welcome to korea (2011)_italian

8/3/2019 Welcome to Korea (2011)_Italian

1/13

www.korea.net

Benvenuti inCorea

Benvenuti in Corea


2/13

La bandiera nazionale coreana si indica con il termine Taegeukgi.

La bandiera fu utilizzata per la prima volta nel 1882 come simbolo

nazionale dalla dinastia Joseon (1392-1910); la stessa bandiera fu poi

adottata dalla Repubblica di Corea alla sua istituzione nel 1948. Il

cerchio rosso e blu (taegeuk) posto al centro dello sfondo bianco

della bandiera simboleggia lo yin e lo yang e rappresenta larmonia

delluniverso; i quattro trigrammi neri, posti ognuno nei quattro

angoli della bandiera e tutti delle stesse dimensioni, rappresentano

il cielo, la terra, lacqua e il fuoco.

Il Taegeukgi nel XXI secolo Il Taegeukgi stato testimone nel

tempo della gioia e del dolore dei coreani ed diventato il simbolo

dellorgoglio nazionale. Prima dei Mondiali di Calcio 2002, permolti coreani il Taegeukgi aveva una valenza divina e sacra, ma in

occasione dei mondiali la bandiera stata reinventata dalla tifoseria

della squadra nazionale, i Diavoli Rossi, come icona popolare,

culturale e di patriottismo dinamico.

Nel giugno 2009 stato realizzato un enorme Taegeukgi delle

dimensioni di 60 metri x 40 con le impronte delle mani di 17.337

persone. La bandiera stata preparata nel giro di un mese ed

entrata nel Guinness dei Primati, accrescendo il prestigio nazionale

della Corea al di fuori della nazione. Questa bandiera gigante

attualmente esposta nel cimitero nazionale di Seul.

Taegeukgi

Il Taegeukgi con i Diavoli Rossi

Entrata principale del Semiwon, giardino ecologico a Yangsu-ri, provinciaGyeonggi-do. Il simbolo yin-yang afsso al cancello

Nome ufciale

Capitale

Territorio

Popolazione (2009)

Sistema politico

Statistiche economiche(2009)

Moneta (2009)

Lingua

Repubblica di Corea

Seul

Penisola coreana: 223.343 Km2Corea del Sud: 100.210 Km2

48,75 milioni

Repubblica presidenziale- Presidente: Lee, Myung-bak

Prodotto interno lordo (PIL): 833 miliardi di dollariReddito nazionale lordo (RNL) pro capite:17.175 dollariTasso di crescita del PIL: 0,2%

Won (1 $ = 1.277,25 won)

Coreano (sistema di scrittura: Hangeul)

Corea: fatti e numeri

Bandieranazionale


3/13

Lalfabeto coreano chiamato Hangeul ed stato promulgatonel 1443 durante il regno del Re Sejong il Grande, quarto re delladinastia Joseon. LHangeul un alfabeto fonetico, pressappoco

come quello latino, composto da 14 consonanti e 10 vocali pure, 5

consonanti doppie e 11 dittonghi: unendo due o pi blocchi-base si

formano unit sillabiche.

Retaggio dellHangeul LHangeul lunico alfabeto ancora in uso

che non si sia sviluppato nel corso del tempo ma sia stato totalmente

inventato. LHangeul unico non solo per quanto riguarda la sua

creazione, ma anche per il modo sistematico e scientifico con cui

sono state ideate le singole lettere che lo compongono. Le vocali,

inoltre, vengono sempre pronunciate nello stesso modo e non

esistono lettere mute: ci crea unarmonia tra suoni e lettere. Come

riconoscimento delle sue peculiari caratteristiche e per il suo valore

culturale, nel 1997 lUNESCO ha inserito lHangeul nel programma

Memoria del Mondo come documento appartenente al Patrimonio

dellUmanit.

LHangeul spesso considerato la scrittura perfetta per lera digitale.

Grazie ai suoi principi sistematici e scientifici nellorganizzazione

delle lettere, lHangeul semplice da applicare ad una tastiera:

questo uno dei motivi per cui la Corea diventata leader mondiale

nel campo della tecnologia e delle comunicazioni. Grazie al suo

semplice utilizzo e all armonia tra suoni e lettere, nel 2009 lHangeul

stato adottato come alfabeto ufciale da una trib appartenente

ad una minoranza etnica indonesiana, la Suku Cia-Cia.

Sistema di

scrittura

U

namodella

sflain

dossandounabit

ocon

motiviis

pir

ati

allH

angeul

Hangeul

Membri della trib Suku Cia - Ciastudiano lHangeul

Prodotti decorati condisegni di Hangeul


4/13

I Meju sono dei blocchi di fagioli fermentati usatinella preparazione della salsa di fagioli doenjang

Tutti i popoli del mondo hanno sviluppato interesse per

unalimentazione sana, ovvero caratterizzata per almeno l80 per

cento da verdure e per non pi del 20 per cento da carne. La cucina

mediterranea considerata tra le cucine pi sane al mondo, ma ai

pi non noto che la cucina coreana ha molto in comune con quella

mediterranea. In molti piatti coreani a base di verdure viene usato

l olio di perilla, salutare quanto lolio di oliva, mentre i cibi coreani

fermentati come il kimchi e il doenjang (salsa di fagioli) non sono

solo gustosi, ma anche sani e nutrienti; si ritiene inoltre che aiutino

a prevenire molte patologie, tra cui il cancro.

Kimchi Il kimchi il pi noto cibo coreano fermentato, nonch

il piatto pi importante della dieta coreana. Il sapore unico del

kimchi dovuto ad armonia ed unit di cavolo (o radici) e diversi

condimenti dai colori vivaci.

Bibimbap Il bibimbap un piatto molto conosciuto che combina

la piccantezza della salsa di peperoncino rosso con riso bollito e

verdure, creando cos una piacevole armonia. La combinazione di

verdure e radici usate per preparare i vari tipi di bibimbap aggiunge

gusto e colore al piatto.

Makgeolli Il makgeolli la tradizionale bevanda fermentata coreana

e una delle bevande preferite in assoluto dal cittadino coreano

medio. Preparato con riso fermentato con batteri, il makgeolli

ricco di proteine del complesso B e acido lattico, elementi utili per

combattere i germi dannosi per il sistema digestivo e per contrastare

la fatica.

Cucina coreana

Kimchi

Makgeolli

Bibimbap

Alimentazione


5/13

Gli sviluppi mondiali del XXI secolo hanno spinto la Corea adintraprendere un approccio attivo nella creazione di stretterelazioni con gli altri Stati. Dopo aver accresciuto il proprio

prestigio internazionale nel 2010, la Corea mira ora a migliorare

costantemente la propria immagine sulla scena mondiale.

Il vertice G20 Dopo lincontro di Pittsburgh tenutosi alla fine di

settembre 2009, le nazioni del G20 hanno annunciato che il quinto

summit di novembre 2010 si sarebbe svolto in Corea. Questa

stata una decisione molto importante per la Corea - il primo Paese

emergente ad ospitare il vertice internazionale - contribuendo al

riconoscimento della leadership della nazione a livello mondiale

tra i Paesi di recente industrializzazione e mettendo in luce la

straordinaria capacit della Corea nel superare la crisi economica

asiatica del 1997. Grazie alla stretta collaborazione tra il governo

coreano ed esperti privati, la Corea si sta preparando ad ospitare la

conferenza internazionale in collaborazione con le nazioni del G20.

Relazioni internazionaliPartecipazione alla Development Assistance Committee

dellOCSE Nel novembre 2009 la Corea entrata a far parte della

Development Assistance Committee (DAC) dellOCSE a seguito del

voto unanime degli altri 23 Stati membri. La Corea pertanto il

primo Paese a passare dalla condizione di Stato beneciario a quelladi Stato donatore.

Il primo contributo della Corea

d a m e m b r o d e l D A C s t at o

uno stanziamento di 10 milioni

d i d o l l ar i , n o n c h l i n v i o d i

una delegazione per la Peace

Keeping Operation (PKO) ad

Haiti, distrutta da un devastante

terremoto nel gennaio 2010.

Successivamente la Corea haanche donato 2 milioni di dollari al

Cile dopo il terremoto di febbraio.

Summit G20

Globalizzazione

World Friends Korea ad Haiti


6/13

Crescita

Automobili in attesa di essere spedite per lesportazione

In base a dati raccolti nel marzo 2010 relativi al PIL dei 30 Statimembri dellOCSE, la Corea il terzo Paese con il maggiore tasso dicrescita del 2009, dopo Polonia e Australia. Si prevede che nel 2010 la

Corea avr il pi alto tasso di crescita economica tra gli Stati membri

dellOCSE. Nonostante la crisi economica che ha colpito il mondo nel

2009, la Corea ha registrato uneccedenza commerciale di 41 miliardi

di dollari, classificandosi al nono posto tra i maggiori esportatori

mondiali.Nel 2009, la Corea si classificata al primo posto per quota di

mercato nella costruzione di navi e pannelli LCD, al secondo posto

per le apparecchiature di comunicazione wireless, al terzo per i

semiconduttori, al quinto per la quota di mercato petrolchimico e

automobilistico, ed al sesto per lacciaio. Nel 2009 la Corea inoltre

entrata nel mercato delle esportazioni nel campo della costruzione

di impianti nucleari.

Industria tecnologica ed informatica La Corea considerata

una delle principali potenze mondiali nel campo della tecnologiae dellinformatica. Grazie alla rete internet ad alta velocit il Paese

estremamente avanzato a livello informatico. La Corea inoltre

Economiamolto competitiva in diversi campi dellindustria tecnologica:

semiconduttori, telefonia cellulare, LCD e PDP (Programmed Data

Processor). Si sta altres sviluppando unampia variet di servizi

informatici, come giochi, servizi web, servizi di intrattenimento,

servizi di IT outsourcing e consulting.

Automobili Le automobili coreane si stanno affermando sempre

pi nei mercati internazionali, grazie alla maggiore competitivitper qualit, tecnologia e design. Recentemente la Corea ha iniziato

a produrre veicoli eco-friendly, sviluppando automobili ibride ed

elettriche.

Energia nucleare Alla ne del 2009, la Corea ha concluso un accordo

con gli Emirati Arabi Uniti per la costruzione di un impianto nucleare

in Medio Oriente. Il progetto, che ammonta a 20 miliardi di dollari,

il pi grande della storia. La Corea vede lenergia nucleare come

uno dei materiali di esportazione strategici del futuro. La Corea mira

alla costruzione del 20 per cento dei nuovi impianti mondiali perdiventare, entro il 2030, uno dei tre maggiori esportatori di energia

nucleare.

Pannelli LCDUna nave in costruzione

Esportazioni mondiali nel 2009

Cina

957.5

200

miliardi di dollari

465.4

Giappone

391.2

Francia

350.8

PaesiBas

si

330.6

Italia

305.4

Belgio

294.0

Corea

291.4

Inghilterr

a

300

400

800

900

1,000

909.4

Germania

853.0

America

La Corea si classicata al nono posto tragennaio e ottobre 2009.La Corea ha esportato 11,4 miliardi di dollariin meno rispetto al Belgio, che si trovaallottavo posto, e 2,6 miliardi di dollari pidel Regno Unito, decimo tra gli esportatori


7/13

Tra gli sport tradizionali che hanno subito un rilancio, lartemarziale del Taekwondo la pi nota ed riconosciutacome lunica attivit sportiva nata in Corea che si sia diffusa e sia

ampiamente praticata in tutto il mondo. La Corea, tuttavia, si

distinta anche in altri sport.

Dopo il successo dei Giochi Estivi del 1988 e dei Campionati

Mondiali di Calcio del 2002, entrambi svoltisi in Corea, nel 2011 il

Paese ospiter i Campionati Mondiali di Atletica. Nel 2010, la Corea

ospiter il Gran Premio di Formula 1, uno dei tre eventi sportivi pi

seguiti al mondo. Se la Corea riuscir ad ospitare anche i Giochi

Olimpici Invernali nel 2018, diventer uno dei pochissimi Paesi ad

avere ospitato i quattro eventi sportivi di maggiore rilevanza.

Giochi Invernali di Vancouver 2010 Per 16 giorni, nel febbraio 2010,

lattenzione mondiale si focalizzata su Vancouver, dove si sono

tenute le Olimpiadi Invernali. La coreana Kim Yu-na ha conseguito

la medaglia doro nella categoria pattinaggio artistico su ghiaccio e,

con la vittoria della medaglia doro nei 10.000 metri di pattinaggiodi velocit, la Corea stata la prima squadra asiatica ad aver mai

Sportvinto in questa categoria. Ai Giochi Olimpici Invernali di Vancouver,

la Corea si classificata al quinto posto con 14 medaglie vinte (sei

doro, sei dargento e due di bronzo).

Campionati Mondiali di Calcio Sud Africa 2010 Nei Campionati

Mondiali di Calcio svoltisi in Sud Africa nel 2010 la nazionale coreana

- che vantava tra laltro due giocatori che militano nella Premier

League britannica, Park Ji-sung e Lee Chung-yong - si classifcataagli ottavi di finale. Tutti i

giocatori della Nazionale,

sostenuti dalla tifoseria

coreana dei Diavoli Rossi,

erano orgogliosi di indossare

la bandiera coreana sulla

p r o p r i a d i v i s a . S p o r t

giovane, forte e dinamico, il

calcio tra gli sport preferiti

dai coreani.

Kim Yu-na, medaglia doro ai Campionati Olimpici Invernali di Vancouver 2010 Squadra coreana ai Campionati Mondiali di Calcio Sud Africa 2010

Abilit

sportive

Medaglie doro della squadra coreana aiGiochi Invernali di Vancouver 2010


8/13

Nello sforzo internazionale di contrastare i cambiamenticlimatici, tutti i Paesi stanno elaborando codici e convenzioniinternazionali atti a ridurre la principale causa dei cambiamenti

climatici: le emissioni di anidride carbonica; a tale scopo si

organizzano vertici come la Conferenza sui Cambiamenti Climatici

delle Nazioni Unite svoltasi nel 2009 a Copenaghen, Danimarca.

Nellambito delle fonti di energia alternativa la Corea ha scelto di

sviluppare non solo lenergia termica, ma anche quella solare, eolica,

idroelettrica e nucleare. Questultima considerata la soluzione pi

pratica ed economica.

Energia nucleare Sin dal 2009 la Corea particolamente attiva

nel campo della Green Growth, essendosi prefissata lobiettivo di

ridurre del 30 per cento le emissioni di CO2 entro il 2020. Come

Paese privo di riserve petrolifere che importa pi di 50 miliardi di

dollari in energia, la Corea ha bisogno dellenergia nucleare per

raggiungere i propri obiettivi. La crescente tendenza a ridurre al

massimo le importazioni e il consumo di petrolio e a incrementare

la produzione di energia nucleare ormai un trend globale, non una

peculiarit coreana. Laccordo con gli Emirati Arabi Uniti stipulato

nel dicembre 2009 ha permesso di costruire impianti nucleari nella

regione medio orientale. La Corea sta inoltre stringendo accordi

anche con altri Paesi, in quanto persegue un ampio programma

di Ricerca e Sviluppo nellambito della tecnologia avanzata degli

impianti nucleari di quarta generazione.

Varie Alla ne del 2009, la Corea ha iniziato ad utilizzare taxi ibridi

ed ha elaborato un piano che prevede luso di autobus ibridi per il

prossimo futuro. Da qui a un decennio, la Corea sostituir la maggior

parte dei trasporti pubblici urbani con veicoli eco-friendly. Si registra

anche un crescente interesse sociale per il concetto di casa eco-

compatibile, abitazioni a bassissimo consumo che richiedono poca

energia per il riscaldamento e il raffreddamento degli ambienti.

Dopo la bonica di 40.000 ettari di terreno sulla costa occidentalecoreana ora in costruzione il complesso della Diga di Saemangeum

(Saemangeum Seawall), un polo interamente alimentato a energia

pulita.

Energia pulita

Reattore coreano ARP1400 daesportare negli Emirati Arabi Uniti

Impianto nucleare

Generatori di energia eolica a Daekwanryeong, regione di Gangwon-do

Diga di Saemangeum

Crescita eco-compatibile


9/13

Movimentoverde

Ecologia eprotezione dell ambiente

Palude Upo nel Changwon, inserita nella lista Ramsar

Isola Baekdo, Yeosu

Palude nella baia di Suncheon, inserita nella lista Ramsar

Vista aerea del padiglione nazionale perlEsposizione 2010 di Yeosu, Corea

Il XXI secolo lera dellambiente. Raggiunto un consenso a livellointernazionale sulla necessit di proteggere lambiente, ci si stainteressando sempre pi di ambiente ed ecologia, mentre il tema

dello sviluppo sostenibile diviene ogni giorno pi importante.

La Corea si sta impegnando nel rispetto dellambiente, tema che

costituisce ormai parte integrante dello sviluppo della nazione.

Convegno di Ramsar sulle Paludi Nel 2008 si tenuto in Corea il

Convegno annuale di Ramsar sulle Paludi, le cosiddette Olimpiadi

Ambientali. Con laggiunta delle paludi di Gochang e Buan nel

febbraio 2010, la Corea ha attualmente 14 paludi sulla lista Ramsar,

incluse la palude Upo nel Changwon e la Baia di Suncheon. Le paludi

site sulla costa occidentale della penisola coreana, sono uno dei

cinque ambienti paludosi pi estesi al mondo: per questo motivo si

ritiene importante proteggere la loro biodiversit.

Expo 2012 Yeosu, Corea Con il tema Costa e Oceani che vivono,

Yeosu, citt portuale sita nel meridione della penisola coreana,

ospiter lEsposizione Internazionale 2012 di Yeosu dal 12 maggio

al 12 agosto 2012. Parte dellimpegno mondiale nel contrastare i

cambiamenti climatici attraverso la cooperazione internazionale

e nel proteggere la diversit delle risorse e delle attivit sostenibili,

lEsposizione 2012 di Yeosu mira a incrementare luso sostenibile delle

risorse marine in linea con il programma governativo di crescita

verde e riduzione delle emissioni di anidride carbonica.


10/13

Fortezza di Hwaseong Isola vulcanica di Jeju

Patrimonio mondiale

La lista del Patrimonio dellUmanit dellUNESCO aggiornata alagosto 2010 annovera 911 siti. Nella lista sono inclusi otto sitiappartenenti alla Corea nellambito del patrimonio culturale e uno

del patrimonio naturalistico, oltre a sette opere incluse nella lista

Memorie del Mondo e otto espressioni artistiche e culturali nella

lista del Patrimonio Orale e Immateriale dellUmanit.

Tombe reali della dinastia Joseon Le 40 tombe dei 27 re della

dinastia Joseon, e delle loro consorti, che hanno regnato nella

penisola coreana per pi di 500 anni, ben rappresentano la

centenaria tradizione confuciana della Corea.

Fortezza di Hwaseong Hwaseong, la Fortezza Scintillante, venne

costruita nel tardo XVIII secolo dal re Jeongjo per onorare e offrire

riparo alle spoglie del padre, principe ereditario Sado, assassinato

dal suo stesso padre che lo fece chiudere vivo in una cassa di riso. La

fortezza stata costruita in modo altamente scientico, basandosisu principi dellarchitettura militare sia orientale che occidentale.

Janggyeongpanjeon nel tempio Haeinsa Questi edifici ospitano

gli 81.258 blocchi di legno dipinto che sono inseriti nella lista

del Patrimonio Mondiale dellUNESCO con il nome Tripitaka

Koreana. Costruiti con attenzione alla ventilazione, allumidit e

alla temperatura, i depositi utilizzano diversi ingegnosi sistemi

che hanno reso possibile conservare i blocchi di legno per secoli.

Riconosciuto dallUNESCO come una delle pi importanti e

complete raccolte di testi scritti della dottrina buddista, il Tripitaka

Koreana anche stimato per lalta qualit estetica della sua

manifattura.

Isola vulcanica di Jeju e tunnel lavici Con le sue numerose

formazioni vulcaniche, i tunnel lavici pi ampi del mondo e varie

specie e organismi rari, lisola di Jeju ha un alto valore accademico

per lo studio e la ricerca sulla formazione dei vulcani e dellorograa

del nostro pianeta. Il bellissimo paesaggio e il valore bio-geologico

della riserva naturale del Monte Halla, sono stati designati

Patrimonio Mondiale dellUNESCO.

Registro delle Memorie del Mondo La Corea annovera diverse

opere nel Registro delle Memorie del Mondo dellUNESCO, tra cui

lHunminjeongeum, creato durante il regno del re Sejong il Grande

della dinastia Joseon, che descrive gli obiettivi e luso appropriato

della scrittura nazionale coreana, lHangeul. Della lista fanno parte

anche il Jikjisimcheyojeol, ufcialmente riconosciuto nel 1972 comeil pi antico insieme di caratteri tipograci in metallo del mondo e

il Donguibogam (Dizionario Medico della Corea), riconosciuto nel

luglio 2009 come la pi antica guida medica del mondo destinata ad

un uso pubblico.

Tombe reali della dinastia Joseon

Hunminjeongeum e Donguibogam

Patrimonio Mondiale della Corea

Patrimonio culturaleJanggyeongpanjeon nel tempio Haeinsa (1995)

Tomba di Jongmyo (1995)Grotta Seokguram e Tempio Bulguksa (1995)

Complesso del Palazzo Changdeokgung (1997)

Fortezza di Hwaseong (1997)

Dolmen di Gochang, Hwasun e Ganghwa

(2000)

Aree storiche di Gyeongju (2000)

Tombe reali della dinastia Joseon (2009)

Villagio Yangdong, Villagio Hahoe (2010)

Patrimonio naturalisticoIsola vulcanica di Jeju e tunnel lavici (2007)

Registro delle Memorie del MondoManoscritto Hunminjeongeum (1997)

Joseonwangjosillok (1997)

Seungjeongwonilgi (2001)

Buljo Jikjisimcheyojeol (vol. II) (2001)Blocchi di legno Tripitaka Koreana (2007)

Uigwe, registri reali della dinastia Joseon

(2007)

Donguibogam (2009)

Patrimonio orale e immaterialeAntico rituale presso il santuario reale di

Jongmyo e relative musiche (2001)

Canti epici del Pansori (2003)

Festival Danoje di Gangneung (2005)

Danza Ganggangsullae (2009)

Namsadangnori (2009)

Yeongsanjae (2009)Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut (2009)

Cheoyongmu (2009)

Storiaattuale


11/13

Visitarela Corea

Quando ai turisti viene chiesto cosa li

abbia maggiormente impressionati

della Corea, come prima cosa parlano

della dinamica vita notturna. Molti turisti

affermano che i centri commerciali e le

strade sono piene di articoli interessanti e di

alta qualit artistica, tutti venduti a prezzi

ragionevoli.

Spettacoli Sarebbe un peccato non assistere

ad uno spettacolo musicale durante unsoggiorno a New York o Londra: lo stesso vale

per la Corea. Uno degli spettacoli pi famosi

attualmente in scena Nanta che utilizza

soltanto il linguaggio del corpo e dei suoni:

uno spettacolo dai toni vivaci e vibranti che

Turismofa ballare al ritmo dei suoni della cucina. Lo spettacolo, nella top

ten delle mete di Seul, un attrazione turistica da non perdere. Jump

un altro spettacolo non verbale che ha dato vita a un nuovo genere

di arte marziale comica ispirato alla tradizionale arte marziale

coreana, il Taekwondo, condito da acrobazie e gag comiche. Un

altro show che ha avuto successo tra numerosi turisti in Corea, lo

spettacolo di breakdance The Ballerina in Love con i B-boy.

Shopping Con un milione di residenti stranieri stimati e una

media di sette milioni di visitatori, la Corea entrata ufcialmente

nellera della globalizzazione. Le zone pi note per lo shoppingsono Insa-dong, Myeong-dong, il mercato di Namdaemun e la

Dongdaemun Fashion Town. Insa-dong un quartiere situato nella

parte settentrionale di Seul, dove i visitatori possono immergersi

nell affascinante bellezza e originalit della cultura e dell arte

coreana tradizionale. Myeong-dong il paradiso dello shopping

per i turisti, dove si pu trovare una vasta gamma di articoli. Il

mercato di Namdaemun estremamente popolare tra gli stranieri

perch d lopportunit di entrare nella vita quotidiana del coreano

medio. La Dongdaemun Fashion Town, infine, famosa per offrire

abbigliamento di alta qualit a basso costo. Dongdaemun ancheunica nel suo genere perch il luogo dello shopping notturno,

unesperienza davvero irripetibile. Recentemente possibile trovare

molti cittadini stranieri nei giovani e vibranti quartieri di Seul come

Hongdae e Shinsa-dong.

Dongdaemun Fashion TownThe Ballerina in Love con i B-boy


12/13

Le Quattro Stagioni della Corea

E il Paese pi bello che abbia mai visitato. La netta distinzione

tra le quattro stagioni mostra il cuore e lanima di Dio. Il popolo di

Joseon (antico nome della Corea) merita di godere della gloriosa

natura di questi luoghi. Questo stralcio delle memorie di un

missionario straniero descrive la vita in Corea durante i primi anni

del 1900. La Corea stata conosciuta per secoli come la terra delle

quattro stagioni, sebbene questa caratteristica sia recentemente

minacciata dai mutamenti climatici in atto. In ogni caso in Corea

si tengono ogni anno vari festival con caratteristiche peculiari a

seconda della stagione in cui si svolgono.

Primavera

Festival Danoje di Gangneung Questo festival ha una storia

millenaria. Il quinto giorno del quinto mese lunare si svolge una

celebrazione detta Dano. Il Festival Danoje dura cinque giorni ed il

pi antico e pi importante festival tradizionale, inserito nella lista

del Patrimonio Orale e Immateriale dell UNESCO. Le celebrazioni

prevedono la visita per onorare le tombe degli antenati, ma anche

molti giochi e gare a cui tutti possono partecipare. Pi di un

milione di persone prende par te al festival ogni anno.

Estate

Festival del fango di Boryeong Molti media stranieri hanno

commentato entusiasticamente il festival con frasi come Questo

pu dirsi un festival!, E certamente uno dei tre maggiori festival

del mondo e Ecco uno dei motivi per cui non si pu non visitare

la Corea questanno! Il Festival del fango di Boryeong si tiene ogni

luglio ed attrae annualmente circa 2,2 milioni di turisti. Raccolto

nelle zone costiere che si snodano per 136 km, il fango noto per i

suoi effetti beneci sulla pelle. Non c quindi da meravigliarsi che il

Festival del fango di Boryeong sia una delle manifestazioni preferite

dai turisti.

Festival Internazionali

Festival Danoje di Gangneung

Boryeong Mud FestivalAndong InternationalMask Dance Festival Hwacheon Trout Festival

Manifestazioniculturali


13/13

Autunno

Festival delle Lanterne sul fiume Namgang di Jinju Il Festival

delle Lanterne sul ume Namgang di Jinju stato istituito nel 1592,

quando gli abitanti di Jinju lanciavano in cielo lanterne di carta o

liberavano lanterne galleggianti sulle acque del fiume Namgangper contrastare linvasione giapponese del 1592-98. Il meraviglioso

scenario ricreato dal festival ha permesso alla manifestazione di

ottenere prestigiosi riconoscimenti al meeting dellAssociazione

dei Festival e degli Eventi Internazionali tenutosi nel settembre

2009. Ogni anno, il 1 ottobre il ume Namgang nel tratto di Jinju si

accende di scintillanti lampade dai colori vivaci.

Festival Internazionale della Danza delle Maschere di Andong

Andong una citt famosa per la sua attenzione nel preservare

la cultura tradizionale. Il festival pi rappresentativo della

citt si concentra sulla danza delle maschere, o talchum. Nel

passato i coreani si avvalevano della danza delle maschere come

spettacolo satirico che ridicolizzava la gerarchia e gli assurdi modi

dellaristocrazia. Oggi il Festival Internazionale della Danza delle

Maschere di Andong si svolge ogni anno dalla fine di settembre

allinizio di ottobre ed ha la durata di circa due settimane. Negli

scorsi tre anni stato riconosciuto come principale festival coreano.

Oggi svolge anche la funzione di raduno per i partecipanti a festival

di maschere internazionali consentendo lo scambio di informazioni

e di pratiche tra diverse culture.

Inverno

Festival della Trota di tlwacheon Questo festival, che si tiene a

Hwacheon, davvero unico nel suo genere: i partecipanti debbono

pescare attraverso il ghiaccio una particolare specie di trota

chiamata sancheoneo. Ritenuto dai media di pi di 15 Paesi come

uno dei principali festival invernali dellAsia, la manifestazione

consente di vivere lesperienza unica di pescare una trota di due

metri attraverso la crosta di ghiaccio e permette di entrare in

contatto con la natura, ricordando a tutti limportanza di preservare

il patrimonio biologico della terra.

Jinju Namgang Yudeung Festival

welcome to korea (2011)_italian

Documents