canticum with wm.pdf · canticum novum canticum novum atw 2002 ten vocal etudes from the latin...

Canticumnovum

CANTICUM NOVUM ATW 2002

Ten Vocal EtudesFrom the Latin Psalter

by

AMY TATE WILLIAMS

P.O. Box 341Nolensville, TN 37135randamwillmusic.com615-423-5020

$ 18.00

PRONUNCIATION GUIDE .............................................................. 2

1. Cantate ei canticum novum ..................................................... 4Psalm 33: 3

2. Cantabo Domino in vita mea................................................... 10Psalm 104: 33-34

3. Jubilate Deo omnis terra ......................................................... 15Psalm 100: 1--2

4. Venite exultemus Domino....................................................... 21Psalm 95: 1-3

5. Dominum firmamentum meum.............................................. 27Psalm 18: 2

6. Bonum est confitebor Domino................................................ 32Psalm 92: 1-3

7. Oculi mei semper ad Dominum.............................................. 38Psalm 25: 15

8. Cor mundum crea in me Deus................................................ 44Psalm 51: 10

9. Deduc me Domine................................................................... 49Psalm 86: 11

10. Ad te Domine............................................................................54Psalm 25: 1-2a, 4-5

© 2012 All Rights Reserved

Table of Contents

ATW 2002

RANDAMWILL Music

Canticum novumTen Vocal Etudes from the Latin Psalter

by

AMY TATE WILLIAMS NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Cantate ei canticum novumPSALM 33:3

Cantate ei canticum novumkan-ta-te..............e-i kan-ti-kum no-vum

Sing to Him song new

bene psallite ei in vociferatione.be-ne sal:li-te e-i...............in vo-txi-fe-ra-tsi:o-ne

well/skillfully make psalms to Him in vociferation

Sing to Him a new song;Skillfully make psalms to Him with a loud noise.

D4 ‐ G5 Agility in middle and high registersPrecise intonation

4

ATW 2002-4

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Can -ta - te ei can - ti - cum no - vum: be - ne psall - i - te

mf

ei in vo - ci - fe - ra - ti - o - ne. Can - ta - te ei

8

can - ti - cum no - vum: be - ne psall - i - te

15

38

38

38

&# Joyfully q. = 66

· ·

Cantate ei canticum novumSing to Him a new song

Music byAMY TATE WILLIAMSPsalm 33:3

&#

. . . .? # . . .

. .

&# ä Ï Ï Ï ª Ï Ï Ï Ï ª Ï ª

· ·

&# ä

? #

&# ·

&#

. .? #

. .

Ï Ï Ï Ï ª Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï ª Ï Ï

ä ÏÏÏ ÏÏ

ÏÏ ä ÏÏÏ ÏÏ

Ï ä ÏÏÏ ÏÏ

Ï ä ÏÏÏÏ ÏÏ

ÏÏ ä ÏÏÏ ÏÏ

ÏÏ ä ÏÏÏ ÏÏ

Ï ä ÏÏÏ ÏÏ

Ï

Ï Ï Ï Ï ª Ï ª Ï ª ä Ï Ï Ï ª Ï ª

Ï Ï Ï

ÏÏÏÏ ÏÏ

ÏÏ ä ÏÏÏÏ ÏÏ

ÏÏ ä ÏÏ Ï äÏ ÏÏ Ï Ï ª

ÏÏ ÏÏ ä ÏÏ ÏÏ äÏ Ï Ï Ï ª ÏÏÏ ÏÏÏ

Ï ª Ï ª Ïj Ï Ï Ï

J Ï ªä Ï Ï ª

Ï ä Ï Ï Ï ª

Ï ª Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï Ï ª Ï Ï

äÏ ª

ÏÏÏ ÏÏÏ ä

Ï ª Ï

äÏÏÏ ÏÏÏÏ äÏÏ

Ï ÏÏÏÏ Ï ª ÏÏÏ

ÏÏÏ äÏ ª

ÏÏÏ ÏÏÏ

Ï ª Ï ª ä Ï Ï Ï ª Ï ª

5

ATW 2002-5© 2012 All Rights Reserved RANDAMWILLMusic

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Cantabo Domino in vita meaPSALM 104:33‐34

Cantabo Domino in vita mea:kan-ta-bo do-mi-no in vi-ta me-a

I will sing Lord in life my

psallam Deo meo quamdiu sum.sal:lam de-o me-o kwam-di:u sum

make psalms God my for as long as I am.

Iucundum sit ei eloquium meumYu-kun-dum sit e-i e-lo-kwi-um me-um

Acceptable be to Him speech my

ego vero delectabor in Domino.e-go ve-ro de-lek-ta-bor in do-mi-no

I will truly delight in Lord.

I will sing to the Lord in my life;I will sing praise to my God for as long as I live.May my speech be pleasing to Him;I will truly delight in the Lord.

E4 ‐ F#5 Agility in middle registerPrecise intonationLong phrasesLegato register shifts

10

ATW 2002-10

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Can - ta - bo

mf

Do - mi -no in vi - ta me - a, can - ta - bo Do - mi -

10

- no, psal - lam De - o me - o, psal - lam

16

34

34

34

&###

· · · · · · · ·

Cantabo Domino in vita meaI will sing to the Lord in my life

Music byAMY TATE WILLIAMSPsalm 104:33-34

&### In one h. = 54

? ###

&###

&###

? ###n

&###

&###

n n? ###

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

úúúúú ª

ªªªª úúúúú

ªªªªª úúúúú ªªª

ªª úúúúú ªªªªª úúúúú

ªªªªª úúúúú

ªªªªª úúúúú ªªª


ªªªªª

úú ªª úú ª

ªúú ª

ªúú ª

ª úú ªª

úú ªª

úú ªª úú ª

ªúú ª

ªúú ª

ª úú ªª

úú ªª

úú ªª

Ï ª Ïj

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ïj

Ï ä ÏJ

Ï Ï Ï Ï Ï ª ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

úúúúú ª

ªªªª úúúúú ªªª


ªªªªª úú

ú ªªª

Ï Ï Ï úúú ªªªú Ï

úú ªª

úú ªª

úú ªª úú ª

ªúú ª

ªú ªú Ï úú ª

ª ú ªú Ï

ú Î Ï Ï Ï Ï Ï#Ï Ï ª Ï

jÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ª Î Ï Ï

úúú ªªªÏ Ï Ï Ï úúúú ªªªª úúú ª

ªª úúúú ªªªª

úúú ªªªÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï úúúú

ªªªª

úúªª ú#

úªª úú ª

ª únú ªª

úú ªª

ú#ú

ªª

11

RANDAMWILLMusic© 2012 All Rights Reserved ATW 2002-11

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Jubilate Deo omnis terraPSALM 100:1‐2

Jubilate Deo omnis terraiu-bi-la-te de-o om-nis ter:ra

Jubilate God all earth

Servite Domino in laetitia.ser-vi-te do-mi-no in le-ti-txi:a

Serve Lord in gladness.

Introite in conspectu eius, in exaltatione.in-tro-i-te in kon-spek-tu e-Yus in eg-zal-ta-txi:o-ne

Enter in presence His, in exaltation.

Shout joyfully to God, all the earth.Serve the Lord with gladness;Enter into His presence in exaltation.

D4 ‐ F5 Negotiating the passaggioLegato and non legatoRepeated tones

15

ATW 2002-15

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Ju

mf

- bi -la - te De -o

non legato

(no pedal)

mf

om -nis ter - ra! Ju - bi -la - te De -o om -nis ter - ra!

6

Ser

legato

-vi - te Do -mi -no in lae - ti - tia! In -

11

34

34

34

& b · · · ·

Jubilate Deo omnis terraShout joyfully to God, all the earth


& bEnergetically q = 144

? b · ·

& b Ï Ï Ï Ï · ·

& b ·

? b ·

& b · ·

& b Ï ª ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ïn Ï ú #

? b

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ï Ï Ï Î

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ï Ï Ï Î

Ïj ä Î Î

Î Î Ï Ï Î Î Ï Ï ÏJ

ä Î Î

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï ª Ï Ï Ï Î

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Î Î ÏÏ Î Î

Î Î Ï Ï Î Î Ï Ï ÏÏ Î Î Ï

Ï Î Î

Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ïj Ï Ï ª Ï

J Ï Î Ï

Ï Ï úÏ Ï Ï bÏ ÏÏ

ÏÏ Î Î Ï

Ï Î Î ú ªú Ï ú

úªª

úú ªª ÏÏ ª

ªÏ

jÏÏ

16


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Venite exultemus DominoPSALM 95:1‐3

Venite exultemus Dominove-ni-te eg-zul-te-mus do-mi-no

Come let us exalt Lord

Iubilemus Deo salutari nostroYu-bi-le-mus de-o sa-lu-ta-ri no-stro

Let us jubilate God Savior our

Praeoccupemus faciem eius in confessionepre-ok:ku-pe-mus fa-txem e-Yus in kon-fes:sYo-ne

Let us sit before face His in confession

et in psalmis iubilemus eiet in sal-mis Yu-bi-le-mus e-i

and in psalms let us jubilate to him

quoniam Deus magnus Dominus etkwo-ni-am de-us ma-ɲus do-mi-nus et

for God great Lord and

rex magnus super omnes deosreks ma-ɲus su-per om-nes de-os

king great above all gods

O come, let us exalt the Lord;Let us praise God our Savior.Let us sit before His presence in confession;Let us praise Him with psalms.For the Lord is a great God, and a great King above all gods.

D4 ‐ G5 Agility in middle and high registersScale‐like passages

ATW 2002-21

21

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

mf

Ve - ni - te ex - ul -

mpmf

te - mus Do - mi - no iu - bi - le - mus De - o

6

sa - lu - ta - ri nos - tro, Ve - ni - te, ve -

11

ni - te, ve - ni - te.

16

68

68

68

&# · · ·

Venite exultemus DominoCome let us exalt the Lord


&#

Exuberantly q. = 108

? #

&#

&#

? #

&#

Ï Ï Ï Ï

&#

? #

&# Ï ª Ï ª Î ª Ï ª Ï ª Ï ª ú ª ·

&#

Ï? ##

Î ª ä äÏ

j Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ú ªÏÏÏ ªªª ÏÏÏ ª

ªªú ªÏÏÏ ª

ªª ÏÏÏ ª

ªªú ªÏÏÏ ªª

ª ÏÏÏ ªªª ú ªÏÏÏ ªª

ª ÏÏÏ ªªª Ï ª Ï ª

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï ªÏ ª Ï ª Ï ª Ï ª Î ª

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ï ª

Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ÏÏ

ªª

ÏÏ ªª ÏÏ ª

ª ÏÏ ªª Ï ªú ª

Ï ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ªÏ ª

ÏÏ ªª

Ï Ï Ï ª Ï ª ÏJ ä ä Ï ª Ï ª Ï ª Î ª Ï ª

ÏÏÏ ª

ªª ÏÏÏ ª

ªª ú ªÏ Ï Ï Ï Ï

Ï ÏÏ

Ïj

ä äÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

j ä ä Ï Ï Ï

Ï ª Ï Ïj Ï

Ï ªª Ï ª Ï ä ä Ï

ÏJÏÏ ªª

ª úúúú ªªªª ÏÏÏÏJ

ä ä ÏÏ ªª

Ï Ï Ï Ï Ï Ïj ä ä

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ªÏ ª Ï ª

ú ªÏ ª Ï ªúúú ªªª

n ÏÏÏJ ä ä Î ª

Ï ªú ª

Ï ª

Ï Ï Ï nÏ Ï Ï Ï Ï Ï nÏ Ï Ï

22


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Dominus firmamentum meum PSALM 18:2

Dominus firmamentum meumdo-mi-nus fir-ma-men-tum me-um

Lord firmament (rock) my

et refugium meum et liberator meuset re-fu-djum me-um et li-be-ra-tor me-us

and refuge my and liberator my

Deus meus adiutor meus et sperabo in eumde-us me-us a-di-u-tor me-us et spe-ra-bo in e-um

God my helper my and I will hope in him

Protector meus et cornu salutis meaepro-tek-tor me-us et kor-nu sa-lu-tis me

protector my and horn salvation my

et susceptor meuset su-xep-tor me-us

and support my

The Lord is my rock and my refuge and my liberator,My God, my helper, and I will hope in Him;My protector and the horn of my salvation, and my support.

C4 ‐ G5 Musical phrasingFull range phrases

ATW 2002-27

27

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Do

mf

- mi - nus fir-ma - men -tum me -um

mf

et re - fu - gium me - um et li - be - ra - tor me - us De - us me -

5

us!

mp

De - us me - us a - di - u - tor me - us

10

mp

44

44

44

24 44

24 44

24 44

&# · ·

Dominus firmamentum meumThe Lord is my firmament


&# Boldly q = 120

? #

&# - - -

&#

n

? #

&# -

&#

nb n n

? #n

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï úÏ Ï Ï úú

úúúú úúú

úú

Ï Ï Ï

î ä ÏJ ä

Ï ÏÏ ÏÏJ

Ï Ï ÏÏ ÏÏ ú

Ï Ïú

Ï úÏ Ï

úÏ Ï úÏ Ï

Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú

úúúúúú úÏ Ï úú úúú Ïú Ï úÏ Ï úúú úúú

úÏ Ï ú

Ï Ï ÏÏ ÏÏ úÏ Ï ú

Ï Ï ú ªÏ Ï ú

Ï úÏ Ï

úÏ Ï

w ä Ï bÏJ

Ï Ï ÏJ

nÏ bÏJ

Ï Ï nú ú

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï wwÏ Ï Ï Ï wÏ b Ï Ï Ï

wÏ b Ï Ï Ï

úw ÏÏ

nwnú bú ú

w bú ú

ú ª bú

Ï Ï

28


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Bonum est confitebor Domino PSALM 92:1‐3

Bonum est confitebor Dominobo-num est kon-fi-te-bor do-mi-no

Good is to acknowledge Lord

et psallere nomine tuo Altissimeet sal:le-re no-mi-ne tu-o al-tis:si-me

and to make psalms name your Highest

Ad adnuntiandum mane misericordiam tuamad ad-nun-tsi:an-dum ma-ne mi-se-ri-kor-di-am tu-am

to announce morning loving mercy your

et veritatem tuam per noctemet ve-ri-ta-tem tu-am per nok-tem

and truth your by night

In decacordo psalterio cum cantico in citharain de-ka-kor-do sal-te-ri-o kum kan-ti-ko in txi-ta-ra

In ten‐stringed psaltery with song in lyre

It is good to acknowledge the Lord, and to make psalms to Thy name, OMost High;To declare Thy loving mercy in the morning, and Thy truth by night,With song on the ten‐stringed lute.

C4 ‐ F5 Agility in middle and high registerScales and ornamental patterns

ATW 2002-32

32

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Bo - num est con - fi - te - bor Do - mi - no et psal - le - re,

mf

et psal - le - re no - mi - ne tu - o,

7

no - mi - ne tu - o Al - tiss - i - me.

13

24

24

24

&

Playfully q = 120

Psalm 92:1-3Music by

AMY TATE WILLIAMS

Bonum est confitebor DominoIt is good to acknowledge the Lord

&

?

& ä Ï j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï · ·

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

?

& Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ª Ï ú ú · ·

& Ïn Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï ú

?

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ä ÏJ

Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ

ä Ï ÏÏ

j ä Ïj ä Ï

j ä Ïj

Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï

Ï ÏÏ Ï ÏÏ ª Ï Ï#J

ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï

Ï Ï Ï #Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

33

© 2012 All Rights Reserved ATW -2002-33RANDAMWILLMusic

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Oculi mei semper ad Dominum PSALM 25:15

Oculi mei semper ad Dominumo-ku-li me-i sem-per ad do-mi-num

eyes my always to Lord

quoniam ipse evellet de laqueokwo-ni-am ip-se...........e-vel:let de la-kwe-o

for He Himself will pull from trap

pedes meospe-des me-os

feet my

My eyes are continually toward the Lord,For He Himself will pull my feet from the trap.

F4 ‐ C5 Expressive middle voiceSustaining one pitch

ATW 2002-38

38

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

O -cu -li me - i

mp

sem - per ad Do - mi - num, o -cu - li me - i sem - per ad

6

Do - mi - num: quo - ni - am, quo - ni -

11

68

68

68

& b

Calmly q. = 66

· · · ·


Oculi mei semper ad DominumMy eyes are always toward the Lord

? b

? b b b

& b

? b

? b b

& b

? b &

? b

Ï Ï Ï Ï Ïj

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ïb Ï Ï

Ï ªú ª bÏ ª ú ª

ú ª Ïú ª

Ïb j bÏ ª ú ª

ú ª Ï ªú ª

bÏ ª

Ï Ïj ä Ï Ï Ï ª Ï Ï

j ú ª Ï Ï Ï Ï Ï

j Ï Ï

j ä Ï Ï

Ï b Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï ÏÏ Ï Ï

Ï Ï ÏÏ Ï Ï

úú ª

ª ú ªú ª ú ª

Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ ª

ª ÏÏ

ªª

úbú ª

ª

Ï ª Ï Ïj ú ª Î ª Ï Ï

j ú ª Î ª Ï Ï

j

Ï Ï Ï Ï Ï Ï bÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï ÏÏ Ï Ï

úún ªª Ï ª Ï ª úú ª

ª ú ªÏ Ï Ï Ï Ï Ï ú

ú ªª

39


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Cor mundum crea in me Deus PSALM 51:10

Cor mundum crea in me Deuskor mun-dum kre-a in me de-us

heart clean create in me God

et spiritum rectum innovaet spi-ri-tum rek-tum in:no-va

and spirit right renew

in visceribus meisin vi-xe-ri-bus me-is

in inner being my

Create in me a clean heart, o God,And renew a right spirit within my inner being.

D4 ‐ F5 Expressive legato

ATW 2002-44

44

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Cor mun - dum cre - a in

mp

me De - us. Et spi - ri - tum, et

5

spi - ri - tum rec - tum in - no - va in

9

44

44

44

& bb · ·

Music byAMY TATE WILLIAMS

Cor mundum crea in me DeusCreate in me a clean heart, O God

Psalm 51:10

& bbGently q = 100

? bb

& bb

& bb

? bb

& bb

& bb

? bb

Ï ª ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï

Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï




w w ú ú úú ú

ú ª Ï Ï Ï ú Î ú Ï ª ÏJ Ï Ï ú Ï Ï


Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï ú

ú Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï î

ú ú úú ú Ï Ï Ï Ï î

úú Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ª î Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï

úú

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï


Ï Ï Ï Ïî

úúú úú ú ú úú ú

45

© 2012 All Rights Reserved RANDAMWILLMusic ATW 2002-45

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Deduc me Domine PSALM 86:11

Deduc me Domine in via tuade-duk me do-mi-ne in vi-a tu-a

lead me Lord in way your

et ingrediar in veritate tuaet in-gre-di-ar in ve-ri-ta-te tu-a

and I will walk in truth your

laetetur cor meumle-te-tur kor me-um

let rejoice heart my

ut timeat nomen tuumut ti-me-at no-men tu:um

so that it will fear name your

Lead me, Lord, in Thy wayAnd I will walk in Thy truth;Let my heart rejoice so that it will revere Thy name.

D4 ‐ F5 Breath control in soft dynamicExpressive legatoMiddle voice

ATW 2002-49

49

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

De -duc me

p

Do -mi -ne in vi - a tu - a, in vi - a tu - a

6

de - duc me et in - gre - di - ar

11

34

34

34

& bbb

Simply q = 96

· · · ·


Deduc me DomineLead me, Lord

& bbb

? bbb

& bbb

& bbb

? bbb

& bbb

& bbb

? bbb

Ï Ï ú

Îú

Î ú

Î úÎ Ï Ï Ï Îú

ªú

Î ú

Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ úú

Ï Ï ú Ï ª ÏJ Ï Ï Ï ú Ï ª Ï

j Ï Ï Ï ú

Îú

Î ú Î ú Îú

Î ú

Ï ÏÏ úú Ï ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ Ï

ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ Ï Ï

Ï úú nÏ Ï

Ï úú

ú Ï ú ª Ï ª Ïj Ï Ï bú ª

Î ú Îú

Î ú Î Ï Ï

Ï bÏ

Ï úú Ï

ÏÏ

úú Ï

ÏÏ

úú Ï

b ÏÏ

úú

50


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Ad te Domine PSALM 25:1‐2a, 4‐5

Ad te Domine levavi animam meamad te do-mi-ne le-va-vi a-ni-mam me-am

to you Lord I have lifted up soul my

Deus meus in te confidode-us me-us in te kon-fi-do

God my in you I trust

Vias tuas Domine demonstra mihivi-as tu-as do-mi-ne de-mon-stra mi-ki

ways your Lord demonstrate to me

et semitas tuas doce meet se-mi-tas tu-as do-txe me

and paths your teach me

Dirige me in veritatem tuam et doce medi-ri-dje me in ve-ri-ta-tem tu-am et do-txe me

direct me in truths your and teach me

quoniam tu es Deus salvator meuskwo-ni-am tu es de-us sal-va-tor me-us

for you are God Savior my

et te expectavi tota dieet te eks-pek-ta-vi to-ta di-e

and on you I have waited in expectation all day

To You, O Lord, I have lifted up my soul.My God, in You I trust. C4 ‐ G5Demonstrate Your ways to me, Lord;Teach me Your paths. Long phrasesDirect me in Your truths and teach me, Full rangeFor You are God my Savior; Dynamic contrastsAnd on You I have waited in expectation all day.

ATW 2002-54

54

NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

Ad te Do -mi - ne le - va - vi a - ni -mam me - am.

De - us me - us in te con - fi - do.

5

Vi - as tu - as Do - mi - ne de - mon - stra mi - hi et sem - i -

9

&Sustained q = 92

Ad te Domine

Music byAMY TATE WILLIAMSPsalm 25: 1-2a, 4-5

To You, O Lord

&

?

& Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

& ú #?

& Î,

&

?

ÎÏ Ï Ï Ï Ï ú ª Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú ª

ww úúú

ªªª

ÎÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ úúúú úú

ú ÏÏ Ïúú

Ï Ï ú

wwúúúú

ªªªª

ÏÏ

úúúúúú úú

ú Ï Ï Ï

ú ú w

úú

úúú ÏÏúú ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏú ÏÏ wwú ú Ïww

Ï Ï Ï Ï Ï

úú úú úw

ú wú ª wwÏ Ï

úÏ ú Ï Ï Ï Ï ú

Ï ú Ï Ï Ï Ï ú Ï

wwwn wwwwwwwwww

wwwwwwww

ww ww wú ú ww ww

55


NOT LICENSED

FOR DUPLICATION

SAMPLE ONLY

canticum with wm.pdf · canticum novum canticum novum atw 2002 ten vocal etudes from the latin...

Documents