zarifopol - familial. 1857-1938. inv. 1723

8/9/2019 Zarifopol - familial. 1857-1938. Inv. 1723

http://slidepdf.com/reader/full/zarifopol-familial-1857-1938-inv-1723 1/48

A R HIV E LE N A TIO N AL E

S ER VIC IU L A RH IV E N AT IO NA LE IS TO RIC E C EN TR AL E

BIR O UL ARH IVE M ED IEVALE , FO N DUR I PERSO NALE Ş I C O LEC T

Inventar nr. 1723

N V E N T A R

Zarifopol

Fondfamilial

Anii extremi: 1857 - 1938



==

tll

Z

r

u:t

1

n

1

10 •

i

9

•

n

ul Z

1

po

t t

în d r t i c 11 c u

t t

• 1

cu

Z.L.

e

1 Ci

11 1

n t

n 1933

1

1 19:

1 -

o f o

i1

1

•

1 57-19)),

i t

- ţ , o

t J' 1

•

1

o



- 2 -

i 1 ,

11

l a Ci r

or

c u

t



Denumirea părţi structurale

- / f 2 . .

Model

2 ..1

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

2

4

NI'.

filelor

Observaţi

UPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

3

5

6

1

Cer t i f i c a t o

e

t ud i l ( e l

1

-

s a l e

a .

II

a ,

a

1

- t

a

- a ,

1

2

a

1.'

-a)

e l i be r a

e

o evul u i :'

u l

<.1

ii

01

o c

tr

L l v eul

ain

~i

n8iii ut

le

Un1

,

i

a ;

•

o r i

•

2.

on

f 111

e l ( Pau l ) Za i f o pa l .

' o nt r ao t o . z opi s e . pr o ou r i , ho -

J r r i , o t e r er i t o r u l a

pr ep ne

1

u O·· •i r

CAr : 01,Uo i n o a ; 1

10

1 . 6 C o v a .

L i , c a n •

sul ~ar i f o 01 dat a v

p n a~l r c _ r z · n t a ~ pr o c ~

p

n t x o ' ăr n i c i o o , şi. c o n -

t r ao t e pon t a r nd r o

o p r o dus e . p c e i oeur a d i n

1 1 a eăt en i l o r i n c o~una upt u

r • d t · l u i au l a r i o po l pr o

- r ~ r y~e n t 1j u o e

t t

ed v

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026

163-

1 -




Model 2

t: i

Numărul

1 - <

un

iâ

ti

i

de

o

vechi al

:..

păstrare

1

2

4

NI .

filelor

5

9

Observaţi

UPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

3

r i n t Pr i mă r i e i o . i r l 1 i pe n-

r u c ai l 4

i

dc . •Zar 1 f opo l pan

t

z bo u l d i n 1 77· au ar z aţ i 1

I

c on r e c t e

p

. ~~ţ o~c aa ~o

î,cetar

a • Zr i f o po l d

1 CO pdrt din urt '8

ou

f i i nd i n v i r s t ă; ' ar t

pont r u ore

1

le Ia, 1,

11 .0

c ar

a.

- l eue i

Z· r f o po

' l a.

o c i

-

1

••aun' unea

mc i l o r . ame , di

v r ea

Chitante

e

1

aoc l e t at

l{

o a

i

r ar e

t

11101

e

nt , c i r c u l ar ă , c o v en

r e c e a v e r b ~l i n l e~at u r ă c u

l v u9

p

r t i r ~a erii l ui wr i e t a c ne

rifo Il.. constituir-..a onsiliu

lui de ~'\Nv\« a.- pentru a tute

pe i no r u l I anc u 6ar i f opo l ; e t a-

mentul ll ~. Zarifo 01 a upra

A -

P

r i r i ave r i i

l u i J o

icci

. s r ~~.

~C

1s o r i l o l u i I oan A. l oar ş .

pr Ş d1nt 1 1' i una l u l u i Ba c ~u

pr i n c co~uni câ pI ~bl ~e l a t

e p opr i o t ţ i l a l u i Pau l ~ r i f op l J

e a p I ' A z _ r e a i n 1 1 moş i e i

'irli-.:»i. c

p

r rea

p

A n ukuL ' e

e r-e

~&rlllli.

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model :1

-o

• .. .

o

. .. ;

z

•

Anul

sau anii

extremi

4

Nr.

file lor

Observaţi

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

CUPRINSUL UNI TA ŢII

DE pASTRARE

3 .

5

6

4 .

e r i oar a l u i

~h.

•

onţ u

1 ) 23

•

c o

r

arul vl' t . : . Go n u î n c a r c -

19

pr

e r e

u n i c . : l

. . ,

o su

L

' o âoăt o r i o

' ,

1

.

ave l Z_ r i 0•.01 c u

,t~ cnla.

r o o c a n u

_lbera

de L O

o

, i a

0-

i o :

n

e r I

n

Il

12/ 25

apr.1J

3

sa

a a~ o

l e .

·0

c

v a .

5. I.L. 'ar

: ; s i

1 p r.., co

p1o-

f .

•

~

te

.uecrl0

(spa/h

OI '

o t o t de

-

ave 1

: : . > 1 1

•

1-6

•

m a

•

da t l a

1303-

131 )

ro r ae concez

z i •

Afi -

ro

ltalul lui Arthur 1 27

. u i ~st i n l a

t~neu.

Cd. 831/1980 - V 27 - I· a 026




t . :

Z

Numărul

uni t ă ţi ele

vechi al

păstrare

Model 2

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

4

NI'.

filelor

9

Anul

sau anii

extremi

1 01-

) 1927

1 9 , 3 1

1920-

5

Observaţi

1

3

B.

9 .

1•

2

ucrisorl, ed,. adre atQ.e

St e f nn i a

a~lfopol

( nâs out â ' he r

catre

ao ul

S,:l.U

aul Zc.rifo 01,

con..LnInd referiri la viat·s lor

de familie, r e I a i ~l e _ l c »L c

l

m l i i l e

J

r a~ el e. , os~ovi ci ,

risn,

·0

r~l schi,

l<'ic9incacu,Li .•

a

~it

d r . J r ~c nea ; ~- l J t o r l i l e

f nc ut

~n Ita

ia ilano,

·e .v~i·) b:

ala

:;.Ji ..

aul arifo ...oli intllnir a cu

poe ul Ar haz i ,

as u. r

n

l u i

~ : . . . r i

a te tati'lui ei ,.Dobro e- u

r a - boInav •.

Sc r i s or i adr e s at e de Paul

Zarifopol soţiei

s al e

~tefania a-

f l at ă l a

Si na i a pr i n

oare-l

t r ans -

i t e ş t i r i despr

cele pe t r ~c u t e

~n am l l e ; ac t i v i t at a s a l i t e r a

r ă şi publ i c i s t i c ă, înt i n1 r i OU

d i f e r i t e c unoş t i i nţ e al e l o r , des -

p,~. c opi i ş i despre sănătatea lui

J . • rom ş erlUQ.

Sc r i s or i

adresate de

on i a

Cel. 331/1080 - V 27 - I-a 026



/

,/

Model 2

-

Anul

sau

anii

Nr.

Observaţi

extremi

filelor

4

5

9


--

Numărul

. - o

unităţi de

' o

vechi al

. . .

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

l l ~

~ar 1 f opo l

c ~t r e

t at ăl

s ~u au l Za - 1928

r i f o~o l $n care-1 t r ans m t e ştiri

d e sp r e : r e l at i l e ou f am l i i l e ~e -

lavrnncaa, C n

u

1ale, L1 8..1,< r.

c r r e c hea, L 11 i Teodo r Qa~u, Geor ge

Brqtio.n.u, .•..•ena .llorţun c.r. tU.rzesl-

c u . St u r dz 6, Cat ar gi . Pă s t o r e l Teo -

doreanu, fiul dr. Vi r no v , familia

Kr u~

nak i ;

c l l ~t o r i i l e î n t r ppr i n s e

la Viena pen t : - u un t tomo.t, on -

ferintele

l u i

pe t r o v i c i

de

la

un i -

vers te el despre t.~a.ducerile lui

. Zar i f o 01 di n r . a i ns e u ( pr obab i l

î n

l b

go r mn. ) .

Se r i

o r i a d r e s a. t e

do

Kol:y 1923-

Za r i f o ) o l ( f i u l l u i

au l

Za r i

o po l ~ 1933

f

i 1 1~i . de s : r e s t ud i i l e f ~c u t e

la Inst1tut

tt

( de ehi

t e )

, e xc u r s i i ,

plimb~ri ou a tomobilul, v1nători,

l e c t u r i , c on f e r i n ţ e ( 1 ' Rn l e a) ,

rep ez

nt~r i l e l ui ~ t oer f

( s i c )

ş i a u n e i p i e s ~ de P1 r a n d e10 c u

ac t r i ţ a L u~~i l ; r e l a ţ i i c u I o ne l

Gher ea. , Gr ecea c u ,

~i c ş i ne s eu t

Ca-

r agi 1 ,

e t c . Af l ăm

de

s emen i ştir

39

,

,

,

,

-

Cel. 831/1980 -- V 27 - I-a 02h



Denumirea părtii structurale

Model 2

Tumărul

.- o

unităţi de

.. .

o

..;

vechi al

Z

păstrare

1

2

15.

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

14.

16.

Anul

sau anii

extremi

3

4

Sc r i s o r i a d r e s a t e de Geo r ge

: f r a t e l u i s ă av e l ( v v ăl u c ~) c on-

ţ i n i nd r e f l e c ţ i i a s upr a i s t o r i e i

euv e r nv

i i popoar e l o r ,

de s pr e

r e -

'-01-ţia. din

RUG'

,nuu:,ra

o amen i l o r

i n ge n e r 31 . Re i n t o r s de l u s t ud i i

d e l a Pa r i a i n ~nu l 1384 , s - a

s t a . bi l i t ~a ţ ar l o c upî ndu - s e de a-

g~i c u l u . . . •

~r a . n Dr n i t e f f i l l t e

~el at i i

as upr a

de s f ' ăş u r r i i munc i l o r agr i c o l e

dil1

a c ea . e r i o adă. L a r u~ămi n t e a ~r

t e l d ~ u r e l a t e az ă c on f l i c t u l c e

e avut

l o c

i n t r e Ar a ) u ş I Ca l i ma-

ohi

l.n(19lo.

'>

13.

Se r i SOEi ad r e s at e de

I anc u

către

Pav e l Zarifopol

in

c 8. r o - 1

Cd. 331/1980 - V '27 - I-a 026

.,

f . d .

1.

filelor

5

9

1895 . . . .

1927

Iaşi,C~rligj

Pavel ZEU-ifopol s~rie

fratel~i 1895

s ău Geo r ge d i n Ger man1a , ~J t z i t a l a

s a l i ne l e de l a Be r o h t e sgadcn ( Ea -

vaI'1a.) t

s t ab i l i r e a

l a.

ho t e : L . iZu r

os t I ac hl e t c .

Observaţi




Model 2

Numărul

~

vechi

al

. .

o

unităţi

de

. .. :

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

4

Nr.

filelor

3

5

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Observaţi

6

t r ansm t e dor i nţ a de a- l v e dea

la Bucure t i ; Yeş'ti deapz-e familie

am nt eş t e des pr e pl a j a de l e Budak -

I

B a s a r a b i a . .

2

Sc r i s o r i adr es at e

de

Nat a 1i a 1912-

Cu l i anu

c ut r e

Pau l ( Păv ăl uc ~) Zar i - 1929

t opo l ,

v~r u l e i , pr i n

c ar e - i f ac e

ounos c u t

pr eoc upăr i l e

e i pent r u

c uno l l Şt e r ea l i t e r e t u r i i , ub] , 1c aţ . ; -

l o r ,

p a r t i c i par ea

l u i

P. Zar i f o , o l

c a publ i c i s t l a

r e v i s t e l e

~1 z i ar e -

l e i Vi aţ a Rom~ eas e , Adevăr ul , .

. dU ţlU L

discuţj 11e ce

au av u t

100 t t a .

cu t.ndinţătt ş

artă

pen t.ru

artă

î n t r e I br

v

l 1 ea nu , He l ea, Topî r c ea-

nu

ş i au l

Zar i f opo l ,

s u l f i i n d

pen t ~u pr i nc i pi u l a l do i l e a t r ăs -

punsul

~ui Pau l Za r i f o po l l a

apr ec j e -

r i I e l u i

Camil

Pe t r e

acu

des pr e

oon-

f e r i n ţ el e l u i Po t r ov i c i l a ve r -

.

s i t a .

e Cr i t i c a r aţ - un i i ~ur e ' a

l ui

~ant . e t c . I n f o r maţ i i d e s pr e

lJ>o

t,:1 ..

p oea. torii di acea. ..e-

r i o n ~, Vl a hu ţ ă, Ot i l i a Caz i mi r , l o I

~i nu l s c u , Kr upensk1. Ce l

1

a De l a-

v r anc ea, as upr a d i f e r i t e l o r mi ş c ar i l

mi ş c r e a j un i mi s t ă a s t udon ţ i l o r

~aţ 1on~i 9t i A. Cuz a . Se despr1nd

fP.4'eocu)[tr11e

e i ent c i t i r ea

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Numărul

- o

vechi al

. .

o

unităţi

de

. .. :

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

NI'.

filelor

Observaţi

3

6

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

~i

~iseuţi a

.,U

i>r c:r.rţlor e1

i

te

CA . r anc e , R. Tagor ) L a

Roc f ou-

~a u l t .

problemedşfamilie,etc.

C7 o r i •

Sc r i s or i adresate de Al e xa nd ' u 1901

Culianu căt e l e u l Znr i f o ) o l în ca

r

- 1

comuni c ă qt i r i

d spr~ : J . . : n p r u mu

turile f~icute cu _oliţă. cerindu ...i

s -j gi 'eze, situa ia. gren în e

-e

ee

j,rl~t

et c

10

d i n J-im'Jul

c~lltori i

la

~ar1s, ur-

mi n d s ă publ i c e un ur t i c o l î n zia-

rul : ven1mo~tul

(R.Suţu) t J . . ,. .

vea o r ubr i c ă dos . .re

i

urile

4

5

18 .

19.

. c r i o a r e a . 1 1

, et_ e Cu l i a . ' l u

920

c~tre

nul

Z r : : . r i f o . ) o l

?l'in c re-l

roa. 'oi.

s ă- i

tri.li t ă o

c o .ie

de

pe

s e r i o a r e a

p...imi

tă

de

1

t a t Vl

l u i

\

ce

d i a

uQi.

1

,

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026



-

Model

2

_ .

Anul

anii

Nr.

Observaţi

au

extremi

filelor

4

5

9


[umâ rul

unităţi de

vechi al

păstrare

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

1

2

3

21 .

22.

20.

Seri sar ':le , a r i e it ,.delei 188

~anu ş i n a l t o r v e r i c r t r e . Pav e l

1892

şi ..tefru). 7a.rifo.)ol cu o z-f nzî.nd Silişt a .

tiri de R familie (.logodna l u i

~t e f ' anc u <I r a . Rac ov i ţ 5)

prc cururep

o r o ] e r e l l t e r ' r e Q9 l a L e l p=i gi

se

i n~e r e~ea . z l

de

c t i v i t e t

a lite-

r a r ~ a l u i Pau l Znr i f o 01 .

Seri noe-reu )l irrl t::

dc ) au l

f.d.

Z r i : o l o l de l a un Var a l ~vu , Duc .

c upr i nz i nd 9tiri despre c ~l ăt o r i a

f ' î c u t ~ l.n

str·.in~tate

la · n l z bu. • .

.

Vi ena ,

e t c .

Sc r i s o r i adr~~8te de C. Do br o~

1~~5.

e e a r u Ghe r e a e~t ~e au l Za i f o ) 01 1 08

c omunâ c âdu • . .

i

t i r i , ' de pr e t r i mi

t e r ~a

Pl o 1~

şi

uno r an i , d i f e r i t e

i n~e s t 1 ţ i i f ă-

c u t e , d i s c uţ i a av u t

V

c u d r .

Ur e c he~

pr i Vi n d s t abi l i r e a .

f ami l i e i

Za r i -

f opo l

pen t r u

2- 3

an i

l e

S i na i a , de~-

pr e

î n t î l n i r i l e

c u

I . L . Car agi a l c

oS~ t et ea c opi i l o r

ş i

a l t e pr obl e -

me de :fc... l1 i11e.

4

CeL 331/1980 - V 27 - I-a 026

_ .



Model 2 ~

enumirea părţi structurale

- -

Numărul

- o

unităţi

de

o

c;

vechi

al

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extrcmi

CUPRINSUL UNITATII

DE pASTRARE

r.

filelor

Observaţi

4

5

9

..

Scrisoarea lui Ionel Dobr ogea~L193l /

~u Gherea o~t r e Paul Zariofpol prin

oare-i so11cită t r i ~t er ea malU

~risulu1 lui Luky despr~ care trebu e

să vorbească la radio.

poetul care

a

murit pr

a

~r eme

apreciere

f ~c u t ~

de

Adrian

~ar ni (este vorba de I . L . Ca r ~gi a l e ~

rel ţiile cu l L Caragiale.

1

Scrisoarea lui avel Zarifo- U931>

po

către Ionel

: - o br o c ~e a . ' u

herea

c

u icindu-i sosirea oa.

1

Scrisori

şi

tele' ame adr esa~ 1919-

te de Sasa Dobr ogea~u,Ghe ea căt.re 1921

• ' V'-O

Pavel

Zar i f o) ol ~~rObl eme

de fami- 1931

lj.e; aprecieri asupra studiilor:

[arx despre Comuna din Paris; Ape-

lul

I nt er nat ~onal ei ~n

problema

a r t e i ? , F r i d e r i c h Engels despre mi ş ~

parea ţăr~n ască.uOrlgin1le socâa-

~ smul u ştiinţifio, preocuper~a

pentru editarea ziarului Viitorul

Soci ; d e s p r~ revista rusească

Comunistul etc.

25.

I

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

c U P R1 N SUL UNI T AŢI 1

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

2

NI

filelor

Observaţi

3 4 5 6

dore-te

o ecoa'tă , e

t

o.

5

26.

27.

28.

29.

)orisori adresate de D.V. ar 1921

novokf, c·~tre Paul Za r i f o 01 cu: rin 1925

z i n d

t i r i

d e s re

. r e o c up~i l e

s a - • S ~l a

e l i t e r e , s o l ' c i t î n d u - i

r a r ea l a o pnbl i c a ţ 1e a . S8 e C' 1

Cc 'iso:r-1 adr-e ...ata de Otin.Ba 1927

n~••cu c~~- :;re..aul Zarifo101 in legă

tur~ ou l uo r ~r 11e sale l i t e r ar e

( .,013

.ie ş

pro.OJă)

ad esindu-i

rug'

mint' a s':

i

le ci te aoă

ş

s~ int .,:--

v i n~ l a ziarul Dimineaţa pe n

r u

± i 2 J ubl i c a dou~~xt i , ol e.

2 or i g.

C

o : i

comum

c ă

de

spr-c s c r i e . '

a

unei co.lferinţe i dorinţ~. e a-l

î n t i l n i .

4

~cr i sor i ad~eDet e de dr . ~u-

Doggi a

c~t r e

P . Za r i f o

01 î n

ac e referiri l a r ~zbo~ul d i L

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026

Zvot\d. .

te

1926

1919

Bo r d i Cl r a

. -




Model 2

Numărul

C i

unităţi de

- <

o

. . . ;

vechi al

Z

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITĂ 1'II

DE PĂ STRARE

- -'

Anul

sau anii

extremi

Nr.

filelor

4

5

9

Observaţi

Scrioori A.dresa.te de .uidine.

şi Tu sll:Y ( Ca r agi a l e ) CEltre Pave l

Zarifo 01 c u) r i nd pr'oulcme elefa-

milieI deaer ia viaţa din J .iova.

US~~T

cere a '1

De

l.n&poia. d

t o r 1a1 am nt eş t e

de ac t i v i t a t e a

lu:t<Ionel

Dobro

eantl Gheroa~ltl VieI-

ţe.

\or1'''neasc3.

Scrisori

edre

sa

t e

lui

Al ex. ,

I~L.

Car agi a l e

de la o

pri~to. '•

Sc r i s o r i

adr e s a t e de Ce l a

De l a v r a n c e a

e~tre

? a. v e l

ZarifoJol

?rin

ear e - l i nv i t ă s ă c i nez e 1mpr e~

UU \ . ami n t i n du - i d e c uno ş t i i n ţ e

o C 1 mu n e , e t c .

r 1918.

E.Ptl.l'od1 aminteşte r . e Q:r a-

n i ~a r e a

l o c ui n ţ e i

unda ~am11 i a Za -

r i f opo l î ş i pe t r e c e o par t e i n

t 1mp, v ar a.

2

9

4

) 0.

31.,

Ce . 33l/1D80 - V 27 - I-a 026

1922-

1921

r . d .




Model 2

umărul

.- o

vechi

al

o

unităţi

de

. .. :

Z

păstrare

1

2

2

Anul

sau anii

extremi

4

Ir.

Ii lelor

3

5

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Observaţi

6

So: r i s o r i adr )· [. te de(

TI

>

pjc·

1910

. il

s eu

c:~tre Paul Zarifouol

l::.in

Bn;;tel

ar i

coxo-l invita la }Y'Oriel,D.t a fa

:le

l a

BUl}ueru1'1,

ho t de

a.ici

r e i e s l

r e l at i i l e c e 10 v r ea ou f am l i a

.3 2 .•

Dj uv a , Kj 1 E) habo s c ~t r e Pau l Za

rifo

01

pr i n c a e- 1

~~s?undec~

volu ..

ul de c s . r e i - a. am nt i t

se

va

) ub~ ca. ~e f ace al u~ e l a Co~fo~

r i n ţ c l ~

dc ) u t a t i 1 o r

ţ i n u t e

cu

ooa -

zia Adun'~rii Dej)utaţi ...or.

2 o T i g.

1925

1 922

~er i s o r i a d r e s a t p.

f

':rcea

33.

G h c r c a . .

2

34.

eri. ori adr=sate de E.

şi .r' ••.

vi.

n CU

te' oul

Zarito 01

in

c r ..•.

-i~,

smi

t

rezu1 te.t .1

axa-

m e aior

ol ţinu te de f~ul stiu

: 1 0 1 ~ .

l a ~cr r dnnr ul e~

o

~c;

d i nc u- i

s a t u r : CU~ r~ ac pr ~uVt aaDc l Mai

bi ie

1.., ~

cL:..

ţ'i

reapr-o ':'a li~ie.

etc.

Cd, 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Nr.

filelor

Observaţi

4

9

Numărul

. o

unităţi

ele

.. .

o

vechi al

. . . :

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

3

5

I

35.

Scris'oare

adr-csată de

S.Gher-

1913

.

.

man

c3.tre

• ••

prin care

t ransmi C e

ur~ri de bine

fraţilor

Stefan şi

I

p~văluc3.

Zarifo.ol,

ştiri

despre

mersul r~zboiului

din

1913,

despre

s n::tta tea lui,

o

t

c ,

.

.

-

36.

Scrisori

adresate de

D.Gusti 1 901

I

către

Paul

şi Fani Zarifo.::>ol

prin

Leipzi~

care-

cer~

s ă

se întîlnească

-

-

l.n

loca.litatea

Halle.

J.

.

~__~ ~ L ~ __~~

37.

Scrisoare adresată de Gheor- 1907

g'le Jianu de la revista Progresul Oravi1a

că.tre Paul Zarifor;ol

prin

care--ă

. .

-

I

l'

roagă să Lă mure aacă cu C.DooroGea-

nu Gheree. csupr-a orto<;rafiei re-

vistei; arătînd totodată ridicarea

prestigiului revistei prin apa~iţil

intc:,vsnţiei lui C.Dobrogeanu Gha-

rea. Cere ~~rerea asu?ra tirajul~ .

. L . l' RAl'~

-svzs el. gaena .omanu u,

Dr. Cr·ăinil.~ee.nuadaugă cîteva El -

rînduri în aceeaşi gcrisoare

r

să scrie ceva p·::>nt'1J.'aţii bănă-

ţeni de la Ore,vicza ,

orig.

1

Cel.

B31 /1980

V 27 - I-a 026

I

I




Model 2

Numărul

t i

vechi al

o

unităţi

de

.. :

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

4

Nr.

file lor

5

Observaţi

UPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

6

36.

39.

40.

Scrisori adresate de

t\U.Lu~- 1918-

. .

t

eanu)

către Paul Zarifopol prin ca-

1919

re-i comunică aranjarea problemelo' Romar

financiare legate de moşia cirlig~

vinzarea a 260 fălci de pămî nt ţ ă-

ranilor (din Bereşti şi Cîrligi).

InformaţiA, desp~e călătoria

lui P.Z~rifoDol la Odessa; stabili

1

i

ll - G l ţ-' d v • d .

r ea u a

a

1

uoa 1na 01ere,

1n

cauza războiului.

3

.

Scrisori adre0ate de<Constan 1925-

>~a').ar Lnc--M oseu lui au.l Zarifopol 1927

~)Tin c8.1'e-1 cere sprij LnuL în ~re-

gătLr'e.a unor pubLaca.ţLf , descrie

viaţa grea

pe

care

c

duce, neînţe-

legerile cu ulele cunoştiinţs

pc

care .Le menţionează numad ini ţia-

lele et-e.

2

tul. Ale::::a.r.:.druIlt<.ceni, cK.re Paul

Zarifu_Jol prin care-şi oferă ser-

viciile de preparator la copii,

pentru un salariu d~ 100 ffanci.

lb fr •. l

Iaf;i

Cd. 031/1980 - V 27 - I-a 1l2 G



/1

v

Model 2

Anul

anii

' '1'.

Observaţiau

extremi

filelor

4

5

9


'umărul

. o

unităţi de

. .

l'

o

k

vechi al

Z

păstrare

1

2

..

-

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

41.

42.

43.

t

1

0risoare

adres.ttu

'e (~e.ual

1923

Pat eseu c

V

•

tl'e

Paul Zari:;:o) 1

.?1

in Buo.•

c a r e -. . ' . ,o l i o i t~ cola.boru '(~f .a

revistn,

G:',nd:tren ••

tefa.n

) opes c u pi c t o r u l

3Cr l . ~l So7

iJ.ui

o U ZarifoPQl

cies;.)·e i

-Ijl\uţia

l.nv .ţ~·nîntulu~

un~ve l ' f J i

a:- ':in c-

oce reanccti y~, ~$ .~c J.1:..Joli

~i

cion:'lor in vJ..e.ţ ni v(\r:;,i t8.r :.

1 .

Scrisori primite de. ? ,.ul Za .. 189

r i f o 101 do l a 1ro~esorii c u c ar e

a ' 't dia t în Germania şi < ia le.

di-

verşi

c o l e~ c î t t i mp e . s t a t l a

Ilalle, Paris. Leipzig, II Schu-

c~ , • l ol o~0er r~ de t al i e ~on~

dia.l', ~rot'esor de

filolorQ.e

.român~

1

Un i v e r a i t at ~a

d i n L e i pz i g, Ha l l ~.

Gra.z; Herm a.nn Suc hi e r

aceoaş i spel-

c i a l t at e . pr eoum ş i ăe l a al t e pe

r

-

noane ,

_ .1

colegi: Ca.rl Ro i ne cke .

d r •• r o cDt e r . Al b

J t 5~g~naeu

( Co pş p·

ha ~, 'al omaz-Do ; A. Dandlet', A.

e l 1 e~t r m. pr o f . d r . 7e c hs l e r , A-

lic A Hentsch (Cambridge).J

ohanne

B&rth. (Leipzig))

tl.~ oigna.t.

Otto

Br emer . ? h. S t r auc h.

l b. ge r mn. 38

16

Cd. 831/1080 - V '27 - I-a 026

1932




Model 2

Numărul

. o

vechi

al

. .

o

unităţi

de

. . . :

Z

păstrare

1

2

D

4

5

6

44 .

CUPRINSUL UNITĂŢII

DE PĂSTRARE

3

Cristia.n Raeovseh; sel'ie lui 1907-

a.uI Zari:fo:Jol le. Leipzig daspra 1908

c ~l ăt o r 1 i l e c e l ~

f hc e ,

aprecieri

~l ; r 1 i l o r

de t abl o ur i , ~muzee l c e

l e - a v i z i t at , ii c omuni c ă ş t i r i

despre activi ta tee. Itd din

B1A lg

r1e. pen

tl

u

c ar e

era urm~

1 i

t,

conf'l:

c-

tU c u extidul - J i be r al d i n ~o mâ-

n i a , o r i t i c i nd po l i t i c

acestuia,

relatea.ză despre întili.'lir~a cu

r1;uu; f înt

amintiţ

şi V01nov, ~i.

ne 'rbo.l -3; desprA b r o s u r a

1:..1

I.

L. Cara

,1ale (de~ )re

1907) i cum

1nţ Gl ege e l SV f a~ă po l i t i c ă s oo l a -

:hRt

J . .

im.i.rea

unei DOri

sori

de

1 0 . L a t 1 ; ; ; , e .

o~ig. 18

.iox-iaori a.dresate de Al.Ro-

a e t t i i i r e c t o r - u l ' Ed i t u r i 1 ' Cu l t u r a

fNa _iana .1 ,\ft o~' i t r e Paul ZafifoJ.)ol î n

le Ytura cu tip. rircfl J.ucrţir .lor

I.L.Cara ...a.lo vol.II .i Addende

.

fninteşte d~s pr e s o s i r e a l u i r\i~Bon-

~ue 1n sriiş dor~.n a.

ac e s t u i a de

~- l intilni . 9~. Za r 1 f o po l . . .

. 6

t

Cd, 83 1/1980 - V 27 - I-a 026

-

45.

Anul

sau anii

extremi

1930-

1932

N '.

fi

le lor

Observaţi



Model 2


-

- c i

Numărul

• .. .

unităţi

ele

o

. .. ;

vechi

al

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

CUPRINSUL UNITĂŢII

DE pASTRARE

NI'.

filelor

Observaţi

4

5

9

•

S c r i s o r i a . d r es at e de I o n Ma- 1925-

r i n Sadov eanu ş i Mar i e t t a Sadovea - 1926

nu

c ăt r e Pau l Zar i f o po l

î n

pr o bl e -

me de ac t i v i t a t e l i t er ar ă ( ţ i ne r ~~

de c o n f e r i n t e

î n

c i c l u l

=

Po es i s •

2

46.

1919-

1924

Sc r i s o r i ad r e s a t e de I o n

Sa. n - Gi o To i u c ăt r e Pau l Zar i f opo l

î n l e J ăt u r ă c u p~eo c upăr i l e s a l e

l i t e r a r e ; pr e găt i r e a t e z e i de no c -

t o r a t ; s upr av eghe r e a pune r i i î n

s c enă a pi e s e l o r s c r i s e , l a Te at r u

na . ţ i o na l ; pr e o c upăr i l e pen t r u l i -

t e r a t u r a ge r ma~ă; e ş e c u l av t ~ c u

pub l i c a r ea uno r po e z i i c u s ubi ec -

t e l u at e d i n r ăz bo i u l d i n 19l 6- l 9 l ~;

Bâ1e

pl anu l l u c r ăr i i de do c t o r a t , exa-

menu l do c t o r a t dat c u 1Jurnu

t

Gus · t i .

Mo t r u , M. Dr ago mi r e s c u .

5

Sc r i s oa r e ad r es at ă de c . Să- 1931

t eanu c ăt r e P . Za r i f o po l î n c a r e - i

semnal e az ă c î t ev a a r t i c o l e a l e l u i

I . L . C a r ar - i a l e d i n d i v e r s e

publ

i a -

ţ i i ţ i n î nd s eama

;ă

P. Ze r i f o

01

l uc r a l a v o l., I I c l · ~ope r e l 1 ' 1 i tc e s -

t u i a .

48.

.

Cd. 331/1980 - V 27 - I-a 026



Model 2


Numărul

.- d

vechi al

-.

o

unităţt

de

. . :

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

CUPRINSUL UNITATII

DE PĂSTRARE

Nr.

file lor

Observaţi

4

5 6

3

49.

-

Ş c r i o o 9 . ' e

a . d r e s ~t ă

d

Elize

1924

. ,

~o c o r , _

l u i

J?Ze . ' . f opo l

:'in

O

. 'e-i

tl a .

S ~t

mulţumiri

n

ţ .:

tea.

s o -

ţ u l u i , pe t r u gr i j a c e i - o pu r t a -

· •. •0 in

tir

_ .,-Tt.tl accd don eului

au

8:C :i.

t.

' c r i s o ar e

ad~c s a t ă de Un i v r 1925

.i

te. a Lc:re.ră.-uo.bina cantacu. ino ~

către ::aul Z'l :i.fo )01 re 'cl'itoa e

1 P e . tir e co'nf rinţei pe c re

a.,t' .•• ~inut-o la Fundaţie. Carol

A

zpr~ a ~ ~ublicatu.

; 0 .

S'cri oa.re udre sa tă. de Adria.- 1901

1 a.ş i:mi2 ;inkler cuprinzind pr

1leme de

fallilie.

51.

uc~ zor i

c~resate

de

z i a . r u l

1924-

f Adevărul Cti.tre Hul Ze.rifo oL pl'iI

1929

(t.re COIr. '1că plate. ono 'EJ. 'iuliiş

i:uvi 8.9ie.-adr-osa+ă pentru benche tuă

(lot : Ji~. l.t

c•.

.

~rilejt.'1

(l,

25· de a::1i

<e c'ivi tH7.e fi.

ziu 'ulni.

Col9.

1

o_l-

52.

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 02fi




-

Model 2

Numărul

unităţi de

vechi al

păstrare

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

Ir.

filelor

Observaţi

'1__~1~~ __ ~2~ __ ~ ~ 3~~ __ ~ ~ __ ~4 __ - +__~5__ +- __~9 _

il

,

,

54.

r e l a z i ~r u l AdovăI ~l _ 1 Cuv i n t u l

l i b e r I I f or~~ţ i i

agupra

col eeor a-

t o r i l o r de l a ~ r u l Ad v ' r u l ( 0-

t i l i ~

Ca~~. ~r .

Dom Ci Dat . Bo t ez ,

Ibrăilec.nt ) •

9

Scr~sori

e dr no t e de p~i e t o n i i

l u i Dau l Za r i f o ' J o l {G. TV •• l:'ala.c:.e,

••• O~roa r

ş.a.j,l.n

probleme de

pr o o c up~ i l i t &r ar a .

Familia lui •.•Zo.rifopol

- soţe.

,

- c o : o i 1~

.

- p' i r i n ţ i i

..el

J

sori a.dre Date de o

f i n

~Dobrog~~~uGherea>sor~ sal e ~t e-

Cd. 8;)1/1080 - V 27 - I-a 026

191

Le.u.e~

e

•

,

•

•




Model 2

Numărul

.;

vechi al

.. .

o

unităţi

. . :

de

Z

păstrare

1

2

-

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

Anul

sau anii

extremi

NI'.

filelor

5

Observaţi

6

,

Tele ~re.me·de

condoleanţe ..

i- 1920

':nie

e .e

la. ieu

Za.rifo')ol. H ·

R - t - .

'U., •

t\OcJL~' Octav G ăneaau cu ocaef.a

morţi l u i C. Dobr o ; anu Gher ea.

I n f o r maţ i i as upr a d a t e : .

mo r ţ i i

fii

a i n~o r mi n t ăr i 1 .

raDia

Zn

i f o

01

i n l egăt ur ă

eu

t r a~

t amc nt u l unn

t de

t at ăl

lor

bo l nav

.

de rinle:')i, pree~t _1le pentru e

se înto r

e

m n ţară. __:i.nteşte des-

pre t i v i t c t e a l u i C. Dobr o , e an u

Gh e r e a . emigrant polonez..

sta.bili

t

l a I S7i , apo1 l a ' l o i eş t i .

14

4

55.

56,

57,

s c r i s o n~e ~d r e s a t ă d e I o n e l 1 912-

'Dob:=-oc;eu

1

tU Gherctl'

c~l

r aora sa.

S

tefo. ia

Za 'i...o 01

în

c U..~enun~ '

[moar-tea 1 i 1.1.Cf'ral~ia.le; rel tea-

ză _

obLo ..le unua

proces.

1

')Cl 'i:30a~~ c.d;._st.:•.te. de un mem-

bru

nI fT'''llliI1ei,c;tef

.niei Zorifc o

( pl c a t ~ i n

cXlltorie)

pr i n

C~e

î i ~anadte ve t i de ac as ă i une -

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 02fi

1932

. d.




Model 2

Numărul

'ti

vechi

al

o

unităţi

de

~

Z

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITAŢII

DE PASTRARE

Anul

sau anii

extremi

NI'.

filelor

Observaţi

4

5

.

6

e c omi s oane aner

GU

o ş t i 5n e .

De le. C U J J . r . . . atul său 1onf.că î n pr-ob-

ae f ' l i s .

)

5 •

59.

60.

ZE'.l'ifo.ol

_f •.telui

ei S~

a. )r1n

C ll'e.1 rOb.gi.i ~ jutc a. t r i mi ve

o sc lf-·oar'. 1 V:S. : I 1 lD .

1lri:n doctorul

Carr.CU.

Sc r i ~oar e &dr es at ~ de ~o f . i a 1919

Dob e anv . Gho r ea c ăt r e Snş a

în

c Q. r e - i comund c ă ra1ntooreC_tH3. în

a r ~ o u t a t ăl s ~u , d u i n e~r u e ţ i u n i

asu 1ra. aprovizionă'l:'ii ..('11

t..

·U ie.:r-

'. ali. urm' re ască mersul 1 ren

AlU

r a . n t

( c ont u l ' i l e 1

z i ,

c o oor t n r c

p(~rSo~ll _ . ' . . 1 1

t

etc).

.)eri sori dro sa.te

de

t ntine

nou

t:.d.· ni stra torul

107

1 8 7 4 ;

1.,84

îr::'~.i 1z: leg'..: 'ur~ cu E

r~ ~

s ,1('

rea .11o:,i ,1,

vîm~aT'ee. )rod.u -1elo ,

cons l'uirca e el

'idil i

~H..oş1e.

rel ţ :...o comerţ

1._

U:feri te 10-

ca

li

l;u.ţi

din :,old.ov ., _

t

c

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Numărul

.- o

unităţi

ele

- <

o

vechi al

: .. :

Z

păstrare

1

2

4

9

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

NI',

filelor

Observaţi

3

5

61 .

62.

3

1891

Cî r l i g

Sc · i s o r i l

o

l ~n ai Zu r i f o J c 1 18: 4 -

c ăt r e

0 :u1

e i . . . .v : . 1, c omun i c 2n , . t 1 . - ~1385

tiri decpr-e tr9btu11e ;:0 :1)00' r-cr t Criste~ ti, V~ena.

c

, . . . . .~ . . . s , . ' c o . i l o r . CC:--litr In.:,~

•..•..•.•.

J•• l'uUr2.. .: • a.,ocl

p~ . t ..

u: Q

~fI--

( de I n ) r i ~t e~t i t

Ci r l i gi ,

l LŞi , \ -

~avel Zar i f opol ( t ut ~ ) sc~ ~ l e~ -

soţiei s~le Elena probleMt? C

Î ,-

miIie.

ena).

nu scrie cumnatului eău

I

Pavel Zarifo 01 an legi tură cu .) e

o

l - 6 febr

oc u . r i I e c e l e a~e , î l r . o u g u ' ~- i Roman

cumper;; pon r u r. c.i 11. gOltU.

'S;;.-

pr a . . o r b n i c1

0\1'0

a r e ne v o i e

ren

tU

1.831

·heox'.:;hiu c tl'~ moşu uvel

lur

:'1'0-

j a. i

1

~ t U _~I ~ ~

o -

va. a..L

zu.n C~I1 a s ne ...

1 .

curen t cu si tuaţ1o. ces 1 h0racr.

i,

veniturilo t ..iria;j'ii, ~.13..

oli~.

Cel, 331/1080 - V 27 - I-a 026




/,~

/

Model 2

Anul

sau

anii

Nr.

Observaţi

extremi

Iilelor

4

5 6

Numărul

~

vechi al

.. .

o

. .. :

unităţi de

Z

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

•

57.

e 1 ~cpoţj.i :. ri l'.An .•hel, de

cu-

1...·..•1

tre _f .vcl 1 3.Znrifo

.\01

.Î.n roble-

e d zu: ilie (l O lam .nt 'l'ea ve ,1-

SoriDoarea lui ..avel Z iio- 1881

po l c ~t r e C. C. Al ec u - pr obl eme de

familie.

c c r : no r i , t a l e ~ c pr i i t e

,d.

_ )-,

cn.l~ o

.H~ .••

c onc ept .

Sc r i s

rit

t e l egr ame ad r e s at e

e Liat, \j. ..•1orţun.

Ctin.Be.la1s

Dan i 1 ho~e s o u ş . a . , e~t r e pav 1

Zari 0.01 ?rin c ar e s e tro.n t f e

licităr1 cu oc az i e d i f e r i t e l o r eve

n1me t e de f am l i e , oo 11 c i t ăr i de

ban i a sup ra cont i l o r c o . i i l o r . a-

Cd. 831/1980 - V 27 - I-a 026

1864 -

1889,

1895



Model 2


. Tumărul

-d

unităţi de

. .

o

vechi al

..;

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

CUPRINSUL UNITATII

DE pASTRARE

r.

filelor

Observaţi

4

5

9

t l aţ i l a at u . i i l a ar i e , o f e r t e

de moş i i s pr e f i oum ăr at e , r e -

f e r i r i as upr a cămătarilor evrei,et~.

,

I

I

I

68.

So ' i s o r i l e

lui

Pave l

Zarifo-

1885-

pJ l c ăt r e ma s a El ena, c upr 1 n z l . n~ 1895

t i r i de f 11e , «es pr e c ns a de

la Iaşi,

pl ec ar ea s a

i n

Ger mani a

l a

s t ud i i ,

v i aţ a

de aoo l o , e t c . ,

des pr e r ude l e c u c ar e ar e l egăt u r i

, ~

v~'

C l

So r i s or i l e

l u i

St af

ri~Zarifo-

1874-

po l c ăt r e

mama. . s

Elena, c upr 1 n z l . n~ 1896

t i r i de f ami l i e , des pr e s Unăt at e ,

d i f e r i t e

c he l t u i e l i c e l e f ac e b~

c a

pent r u

c um~ăr ar e a c e l or

neoes ar 4

l a ş c oa l ă l a

I aş i şi

Bu o u r e ş t i ,

v i ·

z i t e l a do c t o r u l Oi u r e a, e t c .

I

I

Sc r i s o r i l e El ene i Za r i f o ) o l 1891 -

( no r ă)

c V t r e

El ena Za r i f o no l ( ooa- 18 8

c r a Da)

c u p r i n z i n d , t i r i

de

familiE,

des r e o l n~t ~t ea c o~i i l o r a i av e l

ş i Th o~o r , c ăl ăt o r i i l a Vi ena.

20

70.

Cel. 031/1980 - V 27 - I-a 026



Model 2

_ . ~u~m~i r ~e~a~p~ă~r ţ ~i i ~~s t ~r u~c ~t u~r ~a l ~e~

- - - - - r - - - - - - , - - - - - r - - - ~ I

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

Anul

SQU

anii

extremi

CUPRINSUL UNITĂTII

DE PĂSTRARE

NI',

fi1e1or

Observaţi

,

G

71.

Sorisori

adr eoe . t e

de

StefA.I

1 - ~t a o~t i ~ e 1 , c ăt r e ao r a s a El ena

şi cumnat u l s ~u Pa. v e l Zarifopol.

moş Bna c h e , ptUn c a r e dă info ţi

a upr-a

int..tndaţiilor di n . 3uc u r e ş t i

1864- 1865; o r gan i z ar ea ex~oz 1ţ i e i

i n d u s t r i a l

a

Români e i

la S•••

191( ~ mod i f i c a r e a. l egi i e l ec t o r a l p

d i n 1863, des c r i e r ea o r u l u i Buo~-

r eş t i l a 1862- 1864, a par ada d_ n

Buc u r e ş t i din 1881, problelOOper

ao-

na l e ; bo l i l e de c a r e s u f e r e a . l e~

curi,

cura de ape m ner al e la Slă4

n i CI oons ul t s . r a. medicilor Ci ur ~, t

Vr ab i e ; r e l aţ i i o u f am l i a An he . ;

o r

t tr

pentru int~ iree.

corpulti;

descrie o c~lătorie ou t r enul ş i

di11ganţa l a Tr. Severin, Tg. J i u ,

F11i aş i , Si na i a ,

r a ş o v J

des pr e

s ăr b~t o r i r e a i noo r onKr i i pr i n c i pE~

l u i Ca r o l .

139 +J

V

185e~

1886

,<

Sorisori adresate de C.NduJ: 1869-

măt uş i s a l e El ena î n c ar e des c r i ~ 187 5

viaţa.

c e

o duce

l a Par i s , des pr e lPe.ris i' I aş i

c unoş t ' i n ţ e l e c u c n r e s e af l ă i n

r e l a ţ i i . Descrie o z i pe t r e c u t ă

i mp eun1 ou pr i e t enu l s ~u

C. ~an

le. 1

ci.

eri, 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

.umărul

vechi al

unităţi 'de

păstrare

2

Seri sori a.dre

sa

te de

11.

anu

anc at . Zar 1f o o l ' 7d i n

perio

a

f o s t

l a s t u d i i l a Par i a ,

Anul

sau anii

extremi

4

NI'.

filelor

5

6 .

883-

885 2 dec.

111 t e

Si i s c e

Observaţi

3.

4 .

Jo~

Gheorghe YNanu (no )oţi) c '- 1075

e El ena Zar i f o ) c l pr i v i nd , pr obl e - 6

e de f t mi l i e . 1

CUPRINSUL UNITATII

DE PASTRARE

3 .

t r a

o i t

7 •

in

c ar t r at eaz ă

pl ob1.eme

de

11 d t ud i a dreptul~ i mpăr t ă ş e ş t e

ouria.

ren r u

oăderea

Pl e

i;

p nt r u ar mat a r omt nă

ş i

o oe r i r ea

i de ndenţe.1.

o r i g.

ar i : Nnu s o r i a s o r a i al e

ne .

Zar i f 010l

t r an& ţ i ndu - i

es r e f 1 , une l e reţete

p nt r u bo l i , c ons u l t ar ea uno r me -

d c i r omâ_ s au străini

c ae

AS8C

Cu r ea, t r at ament e

l a b~1 î n s t r

U

_

i

t a .te

I

ahI, ar l s bad~; '

46 s c r i s o r i

+

1 ~ A

L anu s c r i e El ene i

ş l u i ?

v

1

Zarito

01

(cumnatii lui)

in .

p obl ~me

de

f ami l i e .

877-

895

I

(

CeL 831/1980 - \ '27 - I-a 021)



-

Model 2


Numărul

'O

vechi al

5

. .. ;

unităţi de

; 2 ,

păstrare

,

1

I

2

Anul

sali anii

extremi

CUPRINSUL U ITAŢII

DE pASTRARE

NI'.

filelor

Observaţi

6

.

-·N.Cu l i a nu s c r i e s o r e i s a l e 1857

El ena .- Za r i f o : ) o l ş i P . Za r i f o J o l d i · n - no v . 6

du-

ş t i r i

în

l e găt u r ă c u s t ud i i l e 1895

c e l e f ac e l a Par i s , ş t i r i publ i - Pa r i s

c a t e de j u r na l e l e

« ± R

a u s t r i e c e

i n pr ob l e ma f i r d r i i P r i n c i pat e l o r

( ~u r c i a

şi

RUBi a v o r

s ă

păr ăs e as -

c ă pr o i e c t ul Un i r i i ) . De as emen i

s c r i e une l e ş t i r i d e f ami l i e ; c ă-

l ăt o r i i l e s a l e i n s t r ăi năt e t e s au

a l e a l t o r e ( Vi e na , Ss l z bu r g,

08-

t ande ) ; de s pr e c omanda c ăr ţ i i Di ~-

ţ i o na r de a r t e ş i manu f ac t u r i a

l u i L abou1ey.

I n

s c r i s o r i apar v e ş t i ş ăe l a

c umna t a As pas i a .

77 .

As pas i a Cu l i anu s c r i e c um- 1879-

n e t e i s a l e El e na Zgr l f o ) o l pro b L e me 1886

78.

Sc he i t

e f ami : . . i e .

I n

s c r i s o r i au adăuga t ş i n e ? oGi i

Pe t r u , Es me r a l de , Mănd i t a , e dau

ş t i r i d e s pr e s t u d i i l e u r mat e; z v o -

nu r i d e s pr e s f î . r ' }i t u l l umi i c um

anun ţ ~s e pr e z i v ă t o r u l i t e l i an L e o

na r d în 1881; r e I a t i c u Pe t r e CaF' >;

. .

.

c ă11 t o r i i în ţ a r v - S I ăn i c . Br aş o v ,

i n f o r maţ i i ~e s pr e , e r i o ada c e ş c o~-

l ă a l u i P . Za r i f o po l .

Sc r i s oa r e de l a c umna t a C. Za -

r i f o 01

în

pr o b l eme de f ami l i e .

28 -

Cel. 831/1980 - '2Î - l-a 02(;




Model 2

Numărul

C Î

vechi

al

o

unităţi

de

; .. ;

Z

păstrare

1

2

79.

80.

81 .

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

Anul

sau anii

extremi

4

Observaţi

Sc r i s o a r ~d r e s a t ~ de Al e x~4 . 1892

, d r uN

.Culian~ cătr.e Elena. Zarifo- Baris, Iaşi, Bue,

~) o l ş

IorguJ.~a.re

de s c r i e

sosi-

rea

la

Paris

pentr-u

e i susţine llişt

examene; trar.smi te veşti despre

membr i i

f ami l i e i a f l a ţ i

l a

Buc u r e ş i

(moş

s t e f an .

parinţj.i).

Descrie

boal a de c anc e r d~ c a r e este

bănui

Iorgu.

3 + - 4

Scrisoare trimisă dePetre

( u l i anu c ăt r e

Elena

Za r i f o ' J o l , c u -

I

r i n z î n d ş t i r i d e

familie,

c ăI ăt o -

rii făcute,

e t c .

-

Nr.

filelor

6

f.d.

- Sc r i s or i ad r e s a t e de Eame - · 892

lal da Cu l i

anu mătuş

i i s a l e

Klf: na

~arifo:)ol

r e f e r i t o r l a

pr-eocupără

L e

de

a

f a c e tea.tru,

timpul

petrecut

~n f am l i e;

despre călătoria

: f . 9. c ut ă

l a Pa r i s . Amint~~te de ieşirile

a t e a t r u şi î n s o c i e t a t e c u Ade l a ;

~n t î l Di r i

cu

o amen i

de

a r t ă ş i l i -

1

e r a . t u r ă, şa .

As pas i a Cu l i anu

des c r i e

v o i a j u l

l u i Cu l i anu î n s t r ă i năt a t e .

18

(;[1. 831/1980 - V 27 - I-a 026

5




Model 2

Numărul

'C i

vechi

al

. .

o

~

unităţi

de

Z

păstrare

1

2

82.

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extrerni

5

4

6

. crisori udre ate

ue

J el'

nu

T

w

'-'.lCn.'':'tUl

r..iltrf'

mă

tuşu

fie.

len . Ze.rlfo ol, îl care t:t ll D Ui te

e~t i . COl r e s~n~t p ' 8 sa, r c l a \ i i

:-urnilie. ee ·1 ...te .. .e . eaz ă e

arifoool, pz-eoc •. ':oile

('. l'J-

tru .•...t,( r ·.ti r·

i le

cestuLa•.... oIt.en·

tcaaă r~zbo:i.ul C.0 1t 1. 71; f.: 3Cl· e

vi ..ţa. ,. 11 ':01' ovat

:ntilniri

cu oa.

.evi (.e art:i, fe. 'ilii ~in o

l.dove-

~

o l d oVl

t

~escrie_ca

1

0

ului de la. :..'

ă

e:;t1; e oreOul

: f

1'9cuci; despre

rzi

ceecu care l-a

com us un mar~; par t i ci ~ l a

căsătoriile rudelor.

lb. o.•

ş

fr. 3 7 1 9

eri sorile \li V ' erjan r- 1838-.

Lanu

c~tr.'~ ::1~tu.,a O

Elen•..

Zarif

. .01

in

c r e- i . •

luI

ţumc. .

t e

-io n L a

licit1.rile rimi te cu oca.zLe nle-

gerii ..,,_le

î... 1.~;;.rl

J 1 . • • t t

. : ; o i •

eu _.u

i n Ţijir

s o t i e i

n 10 Staln c ro

a fost z'ău bol

avu; rt:

et~

Lnuu

c--

ceaul, unchiul',i I:eeu18~ in aleGeri

etc.

J 3crisori

Crl. 831/1980 - V '27 - I-a 02fi

i 17-

La, losie:

l e

3

r.

Iilelor

Observaţi




Model 2

Numărul

O

vechi al

1 5

unităţi

ele

Z

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITATII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

extremi

Nr.

filelor

5

4

6

86.

Scrisoare

adresată ce

D.Za- 1882,

r i f o î o l măt uş : i s

l e

El ena Za r i f o -

:101

rin care explic:i compoz-taza

l'

tefan

.,arifopol la

aria,

an-

t u r a j u l care l - a f ~c ut , d a t o r i i l e

l

~ t 1 1 ~ + v

~aa e e. _ ecarea l.n

iara.

eri.s o r i adresate de Elena

Bo t e z c ăt r e El e na ZBr 1 f o . o l ? r i n

care tra:lsmi te veşti

deR.1re

r'u,de-

le di~ Ic:;.]i; ccncur suf df.l.t 'e '.>e.-

veI _entru

ocupar-ea

poatu Luf de

?To..

e s o r 1~ Si l i Qt c o . . ;

pr egqt i r ea

ce o face 'entru e se r e~e I l t a

l a .

un c o n c u r s ; rezultatul obţinut.

1•

ulţumeşte

pe nt r u

Grija ce

i-Q

po a r t ă î n pr o b l ema c ~s ~t o r i

i.

17.

187

l J B1

Iaşi

Observaţi

S c r i s o ar e ad r e s a t ă de L uc i u 1897

căt re ...Lena Znrifo' 01

in

C

r-e

tl'a't~S-

mit, :felicit

u-i

ntru

~velică,;

t r ans mi t e v eş t i de o~r e

amilie.

orig.

Cd. 831/1980 - V 2'1 - I-a 02()




Model t

.urnărul

vechi al

unităţi de

păstrare

CUPRINSUL UNITATII

DE pASTRARE

Anul

sau anii

sxtremi

Nr.

filelor

Observaţi

3.

6

2

4

s

•

7.

c a ţ e r 1 n a .

1 Con t

d i n

18

1

c t e r i

Or n e s e u

scriu

11

t · I u l

avcl Zarifo

01

n

a

e de

ami l l e .

90.

9 .

Scrisori

1 91-

1 ' 3 9 3

174

e 15 i 1

Fr 'e

13 . 3

l

c,

d

r . s e de

inller c 'tre .len

e tren. ite

robl

mc de

eri oare u

.~:

ci tava. rin ri

Za.rifo

01

o

ie mei

ul cum

l e

. oi; es

J_'

r mzesb d.

Ser i o e v s t · de f i

~ r

t i i

u l e s c u ~c Vt

lana ~

o J o 11 l c gVt u c u cco.t ~

cţo...

~ri1.•

i rochi de

1 al e to le e ,

a

Cd. 831/1980 - \' '27 - I-a 02(1



Model 2


Numărul

- c i

vechi

al

...

o

unităţi

de

, .. ;

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTHARE

NI'.

file 10r

Observaţi

6

91. ar at . c . et,

1

71-

i

f

lis.

1

3

n

C

e.

i n l e

e r 1 t e

e-ie,

e

acol

r v e

in

r

b l

ocazi

'i 'eritel

r

evenâ

n t e , t c .

l b .

f •

92.

Sc r i s o

i l e 1 o r

17-

01 c ' t

nţ 1

e

)r1nzl.

r

1

ş t i r i

d1il

l e de

ari a

1

.

. . ,

r l i

.

t

..••

e r t

e l e f :

c u l t z nbe r e r , l ' Co l l e e

i

~or bona) ; '

t

de z i

l e

r

ceze

~

eu arestar

1

i

î n 1

.l.r

'lea,

co

u i c ă

ve

ra.înţ

• . .

t1stc1

Ce

i ne

e

la

i n

, e -

• • • •

~

1

B c

_o

l u

1

1 cu dr, i·

E l , vizi

, r . > u c u e

1

lri

~

'Iiila

.•.

1 .

.

v d i

i.

e r ba r ea c

o ea ,

eri. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Numărul

.. o

vechi

al

.. .

o

. .. :

unităţi - de

Z

păstrare

1

2

CUPRINSUL UNITA'.rII

DE pASTRARE

Cel. 831/1980 - V '27 - I-a 02fi

Anul

sau anii

extremi

5

6

,

eri oar

trimi

e . D.

1912

or oe

•d (de la O

sa de

Jo

~r.

Goor

Z

rit

01

i n

c

c no

c t t r l . i t

cecul

i de

5005

rei ln

i

~

,

.Zar1fo_ 01;

t e l e

1

de l a

o ten

e

D6

~t

el

scr1iJ

e

de 1

io

n

e

1 •

cl

ii

...nci

t u l

o

t Ul b

r

r i le

levilor

d

t u l e

.

nI

r e

o l.ilor

( Ci r l i

.

i 11

înt

. . •

o r e

rr.

r e l i ci t ţ i e . 0

(n

V

ş

Tiliacu» de

Q

I

u

-tw.fU.Q ~ din

bt

.i

1

o n

l o r

an

ent r u

eba

o un •

....u

ur i a

11;

e

1 91; rec.eri

Oarol1 .a.

~in timul

cît

l ' c en t e l

le erile in

S1 ra o iei 1i

81

er i s or i

4

NI .

filelor

Observaţi




Model 2

3 .

Numărul

vechi

al

unităţi de

păstrare

CUPRINSUL U lTATII

DE pASTRARE

2

Anul

sau anii

exll'emi

NI'.

filelor

5

Observaţi

6

94.

l e n

f o . o l

c : c r i e

i u-

1

5

10

t

c o

u

' c î n d

- i

e -

t

1 c

. . •

. t

fatu

t

e t c .

95.

6.

Sc r i s o r i d r e s e e

J

r i f o

01 c~ tre ~

lis

Da

~, t

t U,

ir t e) , i n c des-

ei.c vi ţ din ~coal ', Dt e S 1'1 '-

v e t i des

cu c re

u avel .

e

/

5

t e l

c r ' s e r i l e l u

)1 t r t a t

a .

s'tu

tefen Ltarif

ve l

ri

tiri r

. o ş i e , ae s e

d seu iile cu mi

li

u : u

ur ea

i

eLee

oe

i

a r e _ e c t u l

i

de o -

ege r i l e c e v o r uv e l oc l a

v î nz ar ea

e i e i

r Vt u l e ş t i

ă_ i c i

Cr upe ns c

i

de l a

n c Wu

e t c •

Cd. 831/1980 - Y ?7 - I-a 02r.

•

2-



Model 2


Numărul

- o

vechi

al

.. .

o

unităţi

. .. ;

de

Z

păstrare

1

2

Anul

sau anii

extremi

CUPRINSUL UNITATII

DE pASTRARE

Nr.

filelor

Obscrvaţn

Îl

5

.

b te intre 1 2-

, G o r ) 1&99

Scrisori ser

Z • fo

01 (

r ob1eme do f

orig.

97.

98.

Scrisori

d

asate de Adel

879

n •

Ur u l

u

u

t e : f a n

Z

i11

..o

1<

i

i ' >

e

f

110;

pr e o c u

ări

6Jro

iat

c 's o

ie

v :-

• mul ţ umeş~e nt or t r et ul

au l Z i f o

01 ce

i 1 -

t

s

e

ZV

succes

one

ru e

enul

cal u at sus 1n~t e

ul.

or i • 2

t

e Culianu scrie v: 'ru.l i

an,Iorgu.

mYtu

1i

lene.

n c.re t

e 1i e;

0S

~e

e cu studii

le;

o f e s or 11 or

) . . c . . . . tor1e

n

str~in~t

c. In

scrisa

1

u

d:-'u

t:

Aap

' a.

Ale

u,

m1nteşte des re tentat1-

reu~ t ~a unui u

l a v i a ţ a m&' i s +r e ţ i l o r

une ce

recieri

a

Cel. 831/1980 - V 27 - I-a 026




Model 2

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

Anul.

sau anii

extremi

4

Nr.

filelor

5

CUPRINSUL UNITAŢII

DE PASTRARE

3

6

-e-

100.

101

102

Peul Zarifo:>ol

tiu ii

- nu

- Ursia.nu

- VI

l U

crisoa.re

adre sat

de

u lui o &cul ai Cul i a~ cu 0-

c az i a z i l e i d e n •

ul _ i n

r e n

a

10

r

. r egăt i r i i ~

mâni

i

8

intr

i n r 1z bo1

c uc e r i r ea i nd e en en ţ e i .

or i •

omar anda

Cul i anu

s c r i e

f i f . d .

c e i aalel_Iena J ur i f o

o l >i n

ce intere ,eaz

v

Ae s/n~tate

i

'te gi ne . e l ul ţ or i pent

c a r e a t r i mi s

v

l u i ] . Cu l i anu .

ori fra

Sc r i uo nr e t r i mi s ă

de N. Cu l i ' - 1 ~

Cel. 831/1980 - V 2'i - I-a 02fi

1876

ari

Iaşi

. 18-

/

Observaţi

L




Model~rv

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

2

3 .

6

0,3.

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

e i

C. C

t i n e a e

pr i nz i nd

nmi l i e

şi

une l e ev e en-

ubl i ee ; u i r c unui c ons i l i u

un i c i a l i t ~t i i .

c oma~e r e a uno r

. i n i t e r e ( i n i s t o r u l J u s t i ţ i e i c u

i n1s t e r u l Cu I teloT.

L ue~i . r l l o r ~ _

i e e c u Inte:-nele). Sehi băr i de

. . i ~t r i Cr e ţ u l e s eu în l o c u l

1

olint eanu,

~tt.

~ i . Cu l i anu ~s e r i e f r at e l u i s ău

S e t an ) d . l a ar i s ,

un

e s e

a~l a

a s t ud i i , c omu ni c~ndu - i t a r o a

•..ne.nţelor

s

le. De

asemen i

îi

te

ş t i r i J ub l i c a t e

d zia-

f ' r anc ez e .

cu inzind

a r t i c o l e

f

v o ~e a I n i r i i r i n c i pa t e l o r .

5

Sc r i s o r i ad r s a e de ~t e f an 1 64-

. a t i u . . . .

1 c ăt r e

f r a . t e l e aău l r i n 1 65

e expune a c t i v i t t e s s·~ n cadrul

1 - s t e r u l ' d e J u s t i ţ i e ; pr o b me

de

f a1 l l i l i e .

o r i g. 2

Cel. 831/1980 - V

2i -

I-a

02f.

4

Anul

sau

anii

extremi

5

NI .

filelor

Observaţi




Model 2

Numărul

- c :i

vechi al

o

unităţi

de

, . ;

păstrare

1

2

1

•

Anul

sau anii

extremi

5

6

N'.

filelor

e

Observaţi

106

107

10

CUPRINSUL UNITAŢII

DE pASTRARE

3

St e~e n St ama t i ~ Re~ s e r i 1 863

unc hi u l u i s ău des pr e une l e r e I a t i , 27 i

p eoc u _ r 1 j u r i d i c e . Buc .

1c r i s r e i n c o mpl e t ă

Sc r i s oa r e

adresat~ de

~t e 1880

fan i:)tama.tiu J: ei cătz-e s u r o r i l e ~.

ria şElena în

re

transmi t e

')T _

b

e

de fa dlie.

1 .

Ct e f an

St ~

s t i u

~

s c r i e

.2orei

s a l e

r r i s . s un i nd u- i

s - ; - ş i

î ngr i j eas c ă s~nVt ~t e a .

3

e

St e f an St st i u l e i s c r i e f . d .

t e i

s ~l e As pas i a ş i

n e 1

a t e i

S

l e ănd i c a , t r a n smi ţ î n du - l e ş t i

în l o g~t W cu t r a t r ue n t u l o e - l f

c e , une l e c ons i de r aţ ~i ~s u . r a s t u -

d i u l i l i t e r a t ur i i r om; e ~ s t Ţv i e,

as u) r a uno r ' eu t ăţ i pr i n c ar e t r e

c e neamu l r omanes c , e t c .

Cd, 831/1980 - V 27 - I-a 026

- 1881




Model 2

Numărul

C i

vechi

al

- .

o

unităţi

d e

:-.

păstrare

1

2

10

4

5

CUPRINSUL UNITATII

DE PĂSTRARE

er ar dat în z i a r prin c - :t'.d.

ţ~ d cesul lui t fan

f o

t

e d i n t e

i~

d'3

e l d i n I a j.. f o s t

11 1ei Cu r t i d Co n t u r i

6

Nr.

filelor

Observaţi

11 •

11.

112.

•

1

i

1a t · c he l t u i e l i

a. d

1 74

nu ( e ooat .... i

Zp.rifo

01

Seriso re dres ti'

de

J.

ei a le în c re

t...

nsmite Buc,

c u o c az i a uVr b t o r i l o r de

n , m

me i ş i rudelor apr o~i a t •

( Jerie e~ r e pr e o c p ' r i l ez i l

iee

( c r i e r a e br o ş u r i , a r t i c o l e -

conomice. r e c v e n t a r a r e gu l a t

V

a

t& tz·ului. .a.)

orig. 1

Sc r i s o r i a l e l u i e l a U 1889

01

u c ~t r e i ţ a , î n c r e

dese

i a

v o i

. j u l

c u t 1 S i ' 1

1nt î l

i

i-

le c u o e r i e d e e uno t ' i n ţ c ;

t ar a i n t o u~ casă ~••

o r i g.

Cel. 831/1980 - \' 27 - I-a 02()

Anul

sau anii

extremi

1 4




Model:

Numărul

Anul

t i

UNITATII

'

vechi al

CUPRINSUL

s u nii

Ni'.

Observaţi

o

:.;

unităţi de D E

pASTRARE

extremi

filelor

Z

păstrare

1

2

3

4

5

6

.

-

-

13.

erisooree.

lui

. .

l e h u c~t e

lC79

t ădiţ

Stefan (unchiul) d

spre vie

a act.

~a

sa

er-ec ...o.lă.

:B 'dil1~

a

1 1 ~

~ ~\ ot'UL ~O-

L - 1 ~ ? > 3 '

cw~~~~t,~·

7 ,~Jt~

A > V - -

~\ \M. ~

I A -

.

.

I

I

~

I

Crl. 331/1980 - V 27 - l-a 021i




Model 2

Anul

Nr.

sau anii

Observaţi

extremi

fflelor

4

5

6

11

0%18·

Numărul

vechi al

unităţi de

păstrare

CUPRINSUL UNITĂ ŢII

DE pASTRARE

,

115

Poliţe de asigur.al 6 la Socie-

tatea generală d

asigură.l i ''Daoil

-

•

România din Bucur

,ti,

poliţ

d

imprumuturi d

bani aparţinind

1898-

.

El nei P.Za%ifopol.

1904

ol ig.

' l

116

Poliţă imprumut in

bilet

banoă, 1 3 IIlnat de Paul şi Geo.rg

..

Zarifopol.

1901

orig.

.3

2

Poliţe imprumuturi eum d

bani, semnate d Pavel Zarifopol;

Poliţe de aeigurar incbeiata la

Societat a 'fJ1omânia şi Daoia-

România •

POliţe de imprumut in monedă

aur, semnat de dr.Aculianu şi

P.Zarif opol.

118

PUblicaţiuna a TribUnalului

Iaşi referitoare la publicarea

averii qefunotului HRistaob Za-

rifopol.

119

';

Scr ie ori adresate d Maria

Nanu.eoţului său Iorgu, în pro-

bleme de familie

d. 1306/1982 - V 28 - I-a 026

1899-

1901

orig.

prig.

1892 s orie. b.rig •

18??~

1887

1886



Denumirea părţii structurale

Model

$ '

Numărul

Anul

C i

vechi al

CUPRINSUL

UNITĂŢII

sau anii

Nr,

Observaţi

. .

o

unităţi de

DE

PASTRARE

filelor

. .. ;

extremi

Z

păstrare

1

2

I

3

4

I

5

6

120

Poliţe

de

asigural la 8001e-

tatea Generală d

Asigura%e

Dac1a-Româna ,

polite de

îm

,

p umuturi bani apa ţinînd.lui

1 8 8 2

.

r

Aleou Grinţesou

d in

man.

.

1883

or1g •

.

121

:tneem nă . r i

d in

trata.lea unor

.

o0l)0

boli.

f.d.

lb

.f •

I

.

3 2 2 4

fotografii de

famili

foto

,

.

.

.

.

.

.

r -

.

~

Cd. 1306/1982 - V 28 - I·a 026



~~~~~~~

i l . - \ . . ~ o \.ou2 : , \i--~ t\ ,,~ ~ ~

\ L > - - o~~

~LvD r ~ ~

j\1_0-

zarifopol - familial. 1857-1938. inv. 1723

Documents