1 рмфо ияацнжнВа иая

йо акраН тс

2 нуф к иицлнО а -нй

и г ыроаН ч ла

3 ел н еипУ р ва

4 и г ыроаН ч ла

ema daPGiiW U

5 мунком торикаицеПол ий йск

O®EG tyCiLслИс е я ду

6 едпр тымероИг е вы

7 ирп ыме еоБ еыв

8 он нв и со жю тейо с до ынвС бо иж м й ер

чееПро

9 ivMi seerнкФу и ци

10 онкй льотриитдРо скьел

11 orr dnuuувЗ s к

WUP-P-APLP-EUR

ропо текду орфИн ияцма

12 скирвто х ваха пррмаоИнф ц б аоия

13 одпо д кежерорфИн м я иац

1 рмфо ияацнжнВа иая

Перед тем как начать пользоваться этойпрограммой, ознакомьтесь также сприложением Информация о здоровье ибезопасности в меню Wii U. Оно содержитважную информацию, которая поможет вамполучить еще большее удовольствие отиспользования этой программы.

Пожалуйста, внимательно прочитайте эторуководство, прежде чем вы начнетепользоваться этой программой. Еслипрограммой будут пользоваться маленькиедети, необходимо, чтобы это руководство импрочитал и объяснил взрослый.

Эта программа разработана для использованиятолько с версией консоли Wii U,предназначенной для Европы или Австралии.

Благодарим вас за то, что вы выбралиLEGO® City Undercover для Wii U™.

Вы можете выбрать язык при первом запускеигры. Если вы выберете другой язык вглавном меню игры, то он изменится толькопосле ее перезапуска. Обратите внимание,что изменение языка консоли не влияет наязык игры.

Эта игра поддерживает 9 разных языков:английский, немецкий, французский,испанский, итальянский, нидерландский,португальский, русский и датский.

Выбор языка

Информация о возрастной категории

www.censorship.govt.nz

OFLC (Новая Зеландия):

www.classification.gov.au

COB (Австралия):

www.usk.de

USK (Германия):

www.pegi.info

PEGI (Европа):

Информацию о возрастной категории этой идругих программ см. на веб-сайте системывозрастных категорий вашего региона.

2 нуф к иицлнО а -нй

Подключитесь к Интернету, чтобы пользоватьсяMiiverse™.

♦ Информацию о подключении консоли Wii U кИнтернету см. в кратком руководстве к Wii U и вразделе Интернет системных настроек .

9

3 ел н еипУ р ва

Основное управление

Передвигаться

Осмотреться

Сменить персонаж /

Свистнуть в полицейский свисток

Сделать снимок(нажать и удерживать)

Сесть за рульОткрыть ленту персонажей(нажать и удерживать)

Нанести ударВоспользоваться оружиемПрицелиться(нажать и удерживать)

Использовать предметУбрать оружие

Пауза

Прыгнуть

Дополнительное управление

Отразить удар

Кинуть противникаПрицелиться(нажать и удерживать)

Схватить противникаОтцепиться (для паркура)

Выполнить трюк

Следующий контроллер можно использовать сэтой программой, если он синхронизирован сконсолью.

Wii U GamePad

Контроллер

Управление транспортнымисредствами

Изменять направление движенияИспользовать гудок/сирену(нажать)

Осмотреться

Использовать гудок/сирену(включить/выключить)

Сделать снимок(нажать и удерживать)

Покинуть транспортное средство

Включить форсаж

Набрать скорость /

Затормозить / ехать задним ходом /

♦ Встряхните Wii U GamePad, чтобыподпрыгнуть.

Управление воздушнымтранспортом

Передвигаться

Осмотреться

Набрать высоту /

Снизиться /

Сделать снимок(нажать и удерживать)

Покинуть воздушный транспорт(только приземлившись навертодром, спрыгнув настраховочный мат или пересев вдругое транспортное средство)

Не используется

4 и г ыроаН ч ла

Главное меню

В игре есть четыре файла сохранения. Выможете начать новую игру или перезаписатьодин из сохраненных ранее файлов.

Выберите один из четырех ранее созданныхфайлов сохранения, чтобы продолжить игру.

♦ В игре LEGO® City Undercover используетсяфункция автоматического сохранения. В ходеигры данные выбранного файла сохранениямогут быть перезаписаны, и их невозможнобудет восстановить.

Смена персонажей

Чейз Маккейн отправляется на задание подприкрытием. Ему предстоит примерить на себясамые разные роли и многому научиться.Нажимайте или , чтобы быстро найтиперсонаж, обладающий нужнымиспособностями. Можно также нажать иудерживать , чтобы открыть лентуперсонажей, а затем выбрать нужный персонажс помощью .

Снаряжение

Чейзу Маккейну понадобится новое снаряжение,ведь борьба с преступностью в LEGO® City —ответственное задание. Каждый раз вживаясь вновую роль, Чейз учится использоватьразличные приспособления и приобретаетновые способности. Они пригодятся ему длятого, чтобы раскрыть все секреты городаLEGO® City.

Новая игра

Загрузка игры

♦ Будьте внимательны, посколькуперезаписанные данные невозможновосстановить.

Паркур-забеги

Паркур-забеги — это нововведение в играхLEGO®, которое позволяет Чейзу быстро иловко перемещаться, легко преодолеваяразличные препятствия на высокой скорости.Обращайте внимание на сине-белые объекты,расположенные по всему LEGO® City.Подпрыгивайте, взбирайтесь наверх ипередвигайтесь по объектам LEGO®, чтобыпреодолеть препятствия и забраться в уголкигорода, которые кажутся недосягаемыми.

С помощью можно выполнять различныетрюки, например перепрыгивать через пропасти,проскальзывать под препятствиями иливзбираться наверх, прыгая с одной стены надругую. Нажмите , чтобы спрыгнуть с объектадля паркура.

Точки вызова транспорта

Точки вызова транспорта расположены по всемуLEGO® City. Построив такую точку, вы можетезаказать любое доступное вам транспортноесредство. Его тут же доставят в точку вызоватранспорта! Для постройки необходимоопределенное количество блоков. Построив точку, подойдите к панели управленияи следуйте инструкциям на экранекоммуникатора. Чем больше значковтранспортных средств вы найдете, тем большетранспортных средств сможете приобрести.

Кабинки для переодевания

Кабинки для переодевания можно найти вразных уголках LEGO® City. Соберите кабинку изайдите в нее, чтобы выбрать доступныеперсонажи, которые вы приобрели у Элли вмагазине при полицейском участке. Чем большезначков вы найдете, тем больше персонажейсможете приобрести.

6

6

6

Транспортные средстваи дополнительные возможности

Положение и звание Чейза дают ему правоостанавливать любые транспортные средства вгороде. Чтобы сесть за руль, подойдите ктранспортному средству и нажмите , когда наэкране появится соответствующий значок.

Пользуясь полицейским свистком, Чейзнепременно привлечет внимание водителей.Нажмите , чтобы остановить любоепроезжающее мимо транспортное средство.

Чейз может перепрыгнуть из одноготранспортного средства в другое. Для этогонужно нажать , проезжая мимо какого-либотранспортного средства.

Воздушный транспорти дополнительные возможности

По принципу работы вертодромы напоминаютточки вызова транспорта. Соберите достаточноеколичество блоков и постройте вертодром.Затем подойдите к панели управления изакажите любое доступное вам воздушноетранспортное средство. Его тут же доставят навертодром.

Нужно срочно покинуть воздушноетранспортное средство? Тогда воспользуйтесьстраховочными матами, расположенными вразных уголках LEGO® City. Чтобы выпрыгнутьиз воздушного транспортного средства,нажмите , пролетая над матом.

Управление транспортными средствами

Полицейский свисток

Смена транспортного средства

Вертодромы

Страховочные маты

С воздуха на землю

Низко пролетая над каким-либо транспортнымсредством, нажмите , когда на экранепоявится соответствующий значок (). Такимобразом вы перепрыгнете из вертолета в этотранспортное средство.

5 мунком торикаицеПол ий йск

Функции коммуникатора

Чтобы успешно вести порученное емурасследование в LEGO® City, Чейз должен бытьвсегда на связи с полицейскими и другимиперсонажами. Когда значок видеозвонказамигает на экране Wii U GamePad, коснитесьего и ответьте на звонок.

Благодаря карте на экране коммуникатора высможете легко ориентироваться в LEGO® City.

Прокрутите карту, чтобы найтималоисследованные участки города.

Любую точку на карте можно выбрать в качествепункта назначения. Для этого коснитесьсоответствующей точки на карте и удерживайтеее. Ориентируйтесь по дорожке зеленыхдеталей, чтобы добраться в пункт назначения.Дорожка не появляется, если персонаж идетпешком.

После одного из обновлений станет доступнатакая полезная функция коммуникатора, каклокатор. Включите его на экране Wii UGamePad, чтобы найти скрытые предметы,например суперблоки. Собирайте красныеблоки, чтобы приобрести особые возможностиили предметы. Так, с помощью локатора высможете находить значки транспортных средстви персонажей, а также места проведениязаездов и различные работенки. Как только

Видеозвонки

Карта

Навигатор

Локатор

Wii U GamePad — это фактически полицейскийкоммуникатор Чейза. Он регулярно обновляетсяпо ходу игры, в результате чего становятсядоступными различные полезные функции.

обнаружилось что-то интересное, нажмите иудерживайте — на карте появитсясоответствующая метка.

Смотрите в оба и не пропускайте точкииспользования прослушки, расположенные повсему LEGO® City. Как только прослушка станетдоступной, Чейз сможет подслушать оченьинтересные разговоры.

После обновления коммуникатора вы можетеделать снимки города и запечатлеть самыезахватывающие моменты расследования. Простокоснитесь значка фотоаппарата на экране Wii UGamePad. Сохраняйте снимки в фотоальбоме иделитесь ими с друзьями в Miiverse.

Прослушка

Снимки

9

6 едпр тымероИг е вы

Игровые предметы

Детали LEGO® разбросаны по всему городу. Заних можно приобрести транспортные средства,персонажи, золотые блоки, а также особыевозможности и предметы в полицейскомучастке. Собрав определенное количестводеталей во время прохождения одного уровня,вы станете Героем LEGO® City и получитезолотой блок в качестве вознаграждения.

Если расколотить объект LEGO®, то онразлетится на мелкие блоки, которые можнособрать. Так что разбивайте все, что можноразбить. Располагая достаточным количествомблоков, можно сооружать чудо-постройки,расположенные в разных точках города.

Суперблоки похожи на обычные блоки, ноимеют большую ценность. Чем большесуперблоков вы найдете, тем быстрее сможетесоорудить чудо-постройки. Ценность маленькихсуперблоков составляет 1000 блоков, аценность больших — 10 000 блоков.

В LEGO® City спрятано 40 красных блоков,найдя которые, можно приобрести особыевозможности и предметы. Просто зайдите вмагазин при полицейском участке, после тогокак вы нашли красный блок. Чтобывоспользоваться особой возможностью илипредметом, выберите Бонусы в меню паузы.

Собирайте золотые блоки, спрятанные в LEGO®City. Их можно также получить в качествевознаграждения в ходе игры. Тех, кто завладеет

Детали LEGO®

Блоки

Суперблоки

Красные блоки

Золотые блоки

всеми золотыми блоками, ждет сюрприз.

Значки транспортных средств и персонажейможно найти в самых разных уголках LEGO®City. Прежде чем вы сможете использоватьнайденные значки, нужно заглянуть к Элли илиЧаку в полицейский участок. Сумеете собратьвсе значки?

Чудо-постройки

Чудо-постройки — это особенные строенияLEGO®, которые необходимо возвести, чтобывыполнить некоторые задания. Собравдостаточное количество блоков, подойдите крадужной плите и следуйте инструкциям наэкране.

Работенки

В LEGO® City можно найти самые различныеработенки. Выберите персонаж и найдите длянего подходящую работенку. Чем большевыполненных работенок — тем больше золотыхблоков.

Участвуйте в паркур-забегах и собирайте значкичасов, чтобы продлить время, отведенное назабег.

Проедьте через серию контрольных отсечек идоберитесь до цели за отведенное время! На

Значки транспортных средств иперсонажей

Паркур-забеги

Заезды на время

каждой контрольной отсечке вы получитедополнительное время.

7 ирп ыме еоБ еыв

Боевые приемы

В игре LEGO® City Undercover используетсяабсолютно новая боевая система. Управлениепохоже на то, которое используется в другихиграх LEGO®, но теперь вы можете быстрее иэффективнее сражаться с группамипротивников, отражая атаки сразу с несколькихсторон.

Нажмите , чтобы выполнить боевой прием иповергнуть противника.

После того как Чейз обучится приемамсамообороны, он сможет отражать ударыпротивников и сбивать их с ног. Для этогонужно нажимать . Следите за подсказками наэкране!

Нажмите , чтобы кинуть противника. Послетого как Чейз овладеет новыми боевымиприемами, он сможет хватать противников икидать их в любом направлении. Нажмите ,находясь рядом с противником, чтобысовершить захват, а затем нажмите , чтобыкинуть его. Противников можно кидать друг вдруга или в объекты LEGO®. Для этого нужнонажать и удерживать , нацеливаясь на другойперсонаж или какой-либо объект.

Как только противник оказался на земле, Чейздолжен надеть на него наручники до того, как

Атака

Отражение удара

Захваты и броски

Наручники

он поднимется. Подойдите к противнику инажмите , чтобы произвести арест.

8 он нв и со жю тейо с до ынвС бо иж м й ер

Свободный режими основной сюжет

Когда вам станут доступными различныеперсонажи, вы можете еще раз пройти основнуюсюжетную линию уже в режиме свободной игры.Выполните повторно все 15 заданий, каждыйраз используя различные персонажи, и вынайдете все спрятанные игровые предметы,которые ранее казались недосягаемыми. Чтобысобрать все предметы на всех уровнях, назадания придется отправлять персонажей ссамыми различными способностями.

Чтобы пройти уровень в свободном режиме,вернитесь в начало этого уровня (например, ковходу в банк) и подойдите или подъедьте кмерцающему значку. Проложите маршрут к этойточке, используя экран Wii U GamePad. Простопрокрутите карту, коснитесь соответствующейметки на экране и следуйте инструкциям.

9 ivMi seerнкФу и ци

Публикация сообщений вMiiverse

Чтобы опубликовать снимок в Miiverse, откройтефотоальбом и выберите снимок, которым хотитеподелиться. Коснитесь значка Miiverse иследуйте инструкциям на экране.

Вы можете делиться снимками со своимидрузьями в Miiverse.

В этой игре вы можете публиковать своивпечатления и делиться ими с игроками со всегомира в сети Nintendo Network™.

♦ Необходимо иметь подключение к Интернету.

♦ Прежде чем использовать эту функцию,запустите и настройте Miiverse.

Для получения дополнительной информацииоткройте приложение Miiverse в меню HOME,затем выберите МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ⇒НАСТРОЙКИ/ПРОЧЕЕ ⇒ ПОМОЩЬ.

10 онкй льотриитдРо скьел

Родители или опекуны могут ограничитьнекоторые функции консоли Wii U в разделеРодительский контроль меню Wii U.Можно ограничить следующее.

Название Описание

Miiverse

Ограничивает публикацию снимков,сделанных во время игры, вMiiverse и/или просмотр снимков,опубликованных другими игрокамив Miiverse. Можно ограничитьтолько публикацию снимков илипубликацию и просмотр снимков.

9

11 orr dnuuувЗ s к

Эта программа поддерживает звук surroundЛинейный PCM 5.1.Чтобы включить звук surround, выберите опциюТЕЛЕВИЗОР в системных настройках , затемпереключите режим выхода звука наSURROUND.

♦ Чтобы использовать с этой программой звукsurround, подключите консоль Wii U кподдерживаемому аудиооборудованию при помощивысокоскоростного кабеля HDMI™.

♦ Информацию о совместимости и настройках см. вдокументации к аудиооборудованию.

Звук surround

12 скирвто х ваха пррмаоИнф ц б аоия

Для использования только с версией консолиWii U, предназначенной для Европы илиАвстралии.

Использование нерекомендованныхустройств или программ, с помощью которыхможно выполнить техническую модификациюконсоли или программ Wii U, может привестик тому, что игру будет невозможнозапустить. Для игры может быть необходимообновление системы.Только для личного использования. Прокатзапрещен.

ВАЖНО! Эта видеоигра охраняется авторскимправом! Несанкционированное копированиеэтой видеоигры и/или распространение ееэкземпляров может привести к уголовной и/или гражданской ответственности. Этавидеоигра, руководство пользователя илидругие печатные материалы, прилагаемые кэтой видеоигре, охраняются законами озащите интеллектуальной собственности.

Trademarks are property of their respective owners. Wii U is a trademark of Nintendo.

LEGO CITY UNDERCOVER software © 2013 TT GamesPublishing Ltd. Produced by TT Games under licensefrom the LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, the Brick and the Knobconfigurations and the Minifigure are trademarks of theLEGO Group. © 2013 The LEGO Group. Nintendo properties usedwith permission. All Rights Reserved.

This software is based in part on the work of theIndependent JPEG Group.

The terms HDMI and HDMI High-Definition MultimediaInterface, and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in theUnited States and other countries.

13 одпо д кежерорфИн м я иац

support.nintendo.com

Информацию о технической поддержке ирешении проблем вы найдете в руководствепользователя консоли Wii U или на веб-сайте:

www.nintendo.com

Информацию о продукции вы найдете на веб-сайте Nintendo по адресу:

Информация о поддержке