lubestoremilano.itlubestoremilano.it/wp-content/uploads/2018/09/sedie-creo.pdf ·...

TAVOLI E SEDIE 2014 TAVOLI E SEDIE

azalea

altezza/height 88altezza seduta/seat height 47larghezza/width 43profondità/depth 48

legno wood

Sedia “Azalea” in legno con fondello in paglia o legno“Azalea” wooden chair with straw or wooden seat

Finiture come anta Finishes as door

bianco decapè(opz.629)pickled white

tinto castagno (opz.034) chestnut-stained finish

malin

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD AZPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD AZL

Codice/Code

085AZDP085AZDL

Descrizione/Description

azalea legno wood


bianco antico decapè (opz.1325)pickled antique white

tinto noce (opz.611)walnut-stained finish

oprah


bianco camelia (opz.606)camellia white

corda decapè (opz.628)pickled jute

raila


bianco (opz.626)white

decapato mielato (opz.625)pickled honey

vivian

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD AZP Sedia fondello legno/ chair wooden seat SD AZL

Codice/Code

085AZDP085AZDL



Codice/Code

085AZDP085AZDL



Codice/Code

085AZDP085AZDL


Consigliata per il tavolo MUSARecommended for MUSA table


azalea sgabello


legno wood

Sgabello “Azalea” in legno con fondello in paglia o legno“Azalea” wooden stool with straw or wooden seat




malin

Sgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG AZPSgabello fondello legno/ stool wooden seat SG AZL

Codice/Code

085AZGP085AZGL


azalea sgabello legno wood




oprah




raila




vivian

Sgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG AZP Sgabello fondello legno/ stool wooden seat SG AZL

Codice/Code

085AZGP085AZGL



Codice/Code

085AZGP085AZGL



Codice/Code

085AZGP085AZGL



dalia legno wood

Sedia “Dalia” in legno con fondello in paglio o legno“Dalia” wooden chair with straw or wooden seat


dalia legno wood




malin




oprah

Finitura come anta Finish as door


raila

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD DAPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD DAL

Codice/Code

085DADP085DADL



Codice/Code

085DADP085DADL



Codice/Code

085DADP085DADL

Descrizione/DescriptionConsigliata per i tavoli DOLCE VITA e STILERecommended for DOLCE VITA and STILE tables


dalia sgabello legno wood

Sgabello “Dalia” in legno con fondello in paglia o legno“Dalia” wooden stool with straw or wooden seat


dalia sgabello legno wood




malin




oprah



raila

Sgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG DAPSgabello fondello legno/ stool wooden seat SG DAL

Codice/Code

085DAGP085DAGL



Codice/Code

085DAGP085DAGL



Codice/Code

085DAGP085DAGL



iris


legno wood

Sedia “Iris” in legno con fondello in paglia o legno “Iris” wooden chair with straw or wooden seat



iris

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD IRPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD IRL

Codice/Code

085IRDP085IRDL


Consigliata per il tavolo KINGRecommended for KING table

iris sgabello


legno wood

Sgabello “Iris” in legno con fondello in paglia o legno “Iris” wooden chair with straw or wooden seat



iris

Sgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG IRPSgabello fondello legno/ stool wooden seat SG IRL

Codice/Code

085IRGP085IRGL


frassino laccatobianco (opz.2471)white as lacquer

frassino laccatocanapa (opz.2472)hemp lash lacquer

frassino laccatovisone (opz.2473)mink ash lacquer


selma - taimi

frassino laccatobianco (opz.2471)white as lacquer

frassino laccatocanapa (opz.2472)hemp lash lacquer

frassino laccatovisone (opz.2473)mink ash lacquer


selma - taimi


anthea legno wood

Sedia “Anthea” in legno con fondello in paglia o legno“Anthea” wooden chair with straw or wooden seat


anthea legno wood


bianco antico (opz.622)antique white

bianco assoluto lucido (opz.7461)glossy absolute white

elin




malin




oprah

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD ANPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD ANL

Codice/Code

085ANDP085ANDL



Codice/Code

085ANDP085ANDL



Codice/Code

085ANDP085ANDL

Descrizione/DescriptionConsigliata per il tavolo SINFONIARecommended for SINFONIA table

201514 TAVOLI E SEDIE

anthea legno wood

Sedia “Anthea” in legno con fondello in paglia o legno “Anthea” wooden chair with straw or wooden seat


Consigliata per il tavolo SINFONIARecommended for SINFONIA table

2015 TAVOLI E SEDIE 15

anthea sgabello legno wood

Sgabello “Anthea” in legno con fondello in paglia o legno “Anthea” wooden stool with straw or wooden seat



anthea legno wood


bianco antico (opz.622)antique white(opt.622)

bianco assoluto lucido (opz.7461)glossy absolute white(opt.7461)

elin


bianco decapè(opz.629)pickled white(opt.629)

tinto castagno (opz.034) chestnut-stained finish(opt.034)

malin


bianco antico decapè (opz.1325)pickled antique white (opt.1325)

tinto noce (opz.611)walnut-stained finish (opt.611)

oprah

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD ANPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD ANLSgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG ANPSgabello fondello legno/ stool wooden seat SG ANL

Codice/Code

085ANDP085ANDL085ANGP085ANGL



Codice/Code




Codice/Code




maen impiallacciato veneered

Tavolo “Maen” fratino con piano impiallacciato sp.3 + 2“Maen” trestle table with th.3 + 2 veneered top



DimensioniDimensioni

tavolo 150 x 80 H 78/ table 150 x 80 H 78* prolunga 40 x 80 esterna 40 x 80 Extension externalaumento ogni 10 cm/ Increase every th.10* a richiesta, massimo 2 prolunghe on request, max 2 extensions

CodiceCode

08ME15008MEP40

bianco spazzolato(opz.626)brushed white


iris Finiture come anta Finishes as door

vivian

Abbinato alla panca AURIMatching with AURI bench

auri

altezza/height 85altezza seduta/seat height 47profondità/depth 52

legno wood

Panca angolo “Auri” completa 131x196 sedute apribiliCorner bench “Auri” full 131x196 opening seat



bianco spazzolato(opz.626)brushed white


iris

Panca angolo completa 131x196/ full corner bench 131x196

Elemento lineare L 72/ linear element L 72


Elemento angolo 53x53/ corner element 53x53

Fianco sp.3/ side th.3

Codice/Code

083AU196

083AUL72

083AUL37

083AUA53

083AUF03


Abbinato al tavolo MAENMatching with MAEN table


vivian


odea legno wood

Panca angolo “Odea” completa 131x206 sedute apribiliCorner bench “Odeai” full 131x206 opening seat

altezza/height 91,5altezza seduta/seat height 47profondità/depth 52

odea legno wood




malin




oprah




raila

Panca angolo 131x206/ corner bench 131x206



Elemento angolo 53x53/ corner element 53x53

Fianco sp.3/ side th.3

Codice/Code

083DE196

083DEL72

083DEL37

083DEA53

083DEF03


Abbinato al tavolo CLEOMatching with CLEO table


teloma aurea laccata lacquered

Panca angolo “Teloma” completa 196x131 sedute apribili Corner bench “Teloma” full 196x131 opening seat

altezza/height 85altezza seduta/seat height 44profondità/depth 43

Colori laccati Lacquered colour

laccato bianco (opz.908)white lacquered

lavagna (opz.909)blackboard


Panca angolo laccata 196x131/ Lacquered corner bench 196x131

Elemento lineare laccato L 72/ Lacquered linear element L 72

Elemento lineare laccato L 137/ Lacquered linear element L 137

Elemento angolo laccato 53x53/ Lacquered corner element 53x53

Fianco laccato/ Lacquered side

CodiceCode

0830TLAL

0832TLAL

0831TLAL

0833TLAL

0835TLAL


anja aurea legno wood

Sedia “An a” in legno con fondello in paglia o legno “Anja” wooden chair with straw or wooden seat

altezza/height 89,6altezza seduta/seat height 45larghezza/width 43,5profondità/depth 39

Colori impiallacciati Veneered colour

frassino laccato bianco a poro aperto (opz.2451)white lacqueredash open pore

frassino tintorovere naturale(opz.5501)stained oak natural ashsenza nodiniknots not available

frassino tintocorda decapè (opz.2452)stained pickled jute ash

frassino tintonoce spazzolato (opz.2453)walnut stained brushed ash

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD A PSedia fondello legno/ chair wooden seat SD A L

Codice/Code

085A DP085A DL


Consigliata per il tavolo A DRERecommended for AUDRY table


anja aurea legno wood

Sgabello “An a” in legno con fondello in paglia o legno “Anja” wooden stool with straw or wooden seat







Sgabello fondello impagliato/ stool straw seat SG A PSgabello fondello legno/ stool wooden seat SG A L

Codice/Code

085A GP085A GL



anthea aurea legno wood

Sedia “Anthea” in legno con fondello in paglia o legno “Anthea” wooden chair with straw or wooden seat







Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD ANAPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD ANAL

Codice/Code

085ANADP085ANADL


Consigliata per il tavolo SINFONIARecommended for SINFONIA table


dalia aurea legno wood

Sedia “Dalia” in legno con fondello in paglia, legno e imbottita“Dalia” wooden chair with straw, wooden and stuffed seat







beige (opz.001)beige

visone (opz.002)mink

camoscio (opz.003)deerskin

marrone (opz.004)brown

Sedia fondello impagliato/ chair straw seat SD DAAPSedia fondello legno/ chair wooden seat SD DAALSedia fondello imbottito/ chair stuffed seat SD DAAI

Codice/Code

085DAADP085DAADL085DAADI


Consigliata per il tavolo V LGORecommended for VULGO table

ocra (opz.010)ocher

grigio ardesia (opz.016)slate grey

seppia (opz.017)cuttlefish


Imbottito Stuffed


folk aurea ma ello olid wood

Sedia “Fol ” seduta imbottita “Folk” chair stuffed seat




rovere naturale(opz.5501)natural oaksenza nodiniknots not available



antraciteanthracite

Sedia imbottita/ chair stuffed SD FKAI

Codice/Code

085FKADI


Consigliata per il tavolo FOLKRecommended for FOLK table

Colore tessuto imbottitura Fabric uphloster colours


folk aurea ma ello olid wood

Panca “Fol ” 140x40 seduta imbottitaBench “Folk” 140x40 stuffed seat

altezza seduta/seat height 50profondità/depth 40



rovere naturale(opz.5501)natural oaksenza nodiniknots not available



antraciteanthracite

Colore tessuto imbottitura Fabric uphloster colours


Panca 140x40/ Bench 140x40

CodiceCode

0831FKA I

SEDIE MODERNE LISTINO 2018

MODERN CHAIRSPRICE LIST 2018

LA COLLEZIONE DI SEDIE MODERNE SI AMPLIA CON NUOVI PRODOTTI E FINITURE, DAL DESIGN E COMFORT RICERCATI. PENSATE PER DIVERSI STILI DI ARREDO, LE NOSTRE

SEDUTE HANNO CIASCUNA UN PROPRIO CARATTERE

ADATTO A PERSONALIZZARE OGNI AMBIENTE

DELLA CASA. SEDIE DI DESIGN, POLTRONCINE

E SGABELLI SAPIENTEMENTE REALIZZATI IN

LEGNO, METALLO O MATERIALI PLASTICI, CON

SEDUTE SEMPLICI OPPURE IMBOTTITE O RIVESTITE,

MA SEMPRE CREATE CON I MIGLIORI MATERIALI

AFFIDABILI E RESISTENTI, DANDO PER OGNI

DECLINAZIONE DI PRODOTTO LA POSSIBILITÀ DI

SCELTA NELLE DIVERSE COMBINAZIONI.

OUR COLLECTION OF MODERN CHAIRS IS GETTING BIGGER, WITH NEW COMFORTABLE DESIGNER PRODUCTS AND FINISHES.

DESIGNED FOR DIFFERENT INTERIOR STYLES, OUR SEATS

EACH HAVE THEIR OWN CHARACTER, WHICH CAN BE USED

TO CUSTOMISE EVERY SPACE IN YOUR HOME. DESIGNER

CHAIRS, ARMCHAIRS AND STOOLS CAREFULLY MADE OF

WOOD, METAL OR PLASTIC, WITH SIMPLE, PADDED OR

UPHOLSTERED SEATS, ALWAYS MANUFACTURED WITH

THE BEST MATERIALS. RELIABLE AND STRONG, YOU CAN

CHOOSE DIFFERENT COMBINATIONS IN EACH PRODUCT

RANGE.

32

RIVESTITE / IMBOTTITEUPHOLSTERED / PADDED SEATS

GAMY

CHIZI

SPINDEL

SIETNENÈ

VADEN

ABRA

DRIZA

VEIVOR

KETA

MASK

ILLY

NIEM

ILID

HALFREED

EPIS SUITE

GUAPA S JOE

STILING

MIENLINJA

FIED

PIT

BASAD

BLEZ CLIPP

MOIS

EBUL

QUILT

GERNIS

ART

ONIR

SLITPACK

LAPEL

SOFFIO

SLIKA

GHIM

SUREN

DHAGA

STRUTTURA IN LEGNO / WOODEN STRUCTURE

STRUTTURA IN LEGNO E RIVESTITO / STRUTTURA IN LEGNO E RIVESTITO

STRUTTURA IN METALLO / METAL STRUCTURE


STRUTTURA IN PLASTICA E TECNOPOLIMERO / PLASTIC AND TECHNOPOLYMER STRUCTURE

SEDIA CHAIR

PAG. 10

SEDIA CHAIR

PAG. 38

SEDIA E SGABELLOCHAIR AND STOOL

PAG. 106

SEDIA CHAIR

PAG. 56

SEDIA CHAIR

PAG. 26

SEDIA CHAIR

PAG. 68

SEDIA CHAIR

PAG. 10

SEDIA CHAIR

PAG. 34


PAG. 14


PAG. 42


PAG. 76


PAG. 98

SGABELLOSTOOL

PAG. 88


PAG. 48


PAG. 84

SGABELLOSTOOL

PAG. 92

SEDIA CHAIR

PAG. 18

SEDIA CHAIR

PAG. 118


PAG. 154


PAG. 172

SEDIA CHAIR

PAG. 188


PAG. 128

SEDIA CHAIR

PAG. 124


PAG. 162


PAG. 178


PAG. 184

SEDIA CHAIR

PAG. 60

SEDIA CHAIR

PAG. 64

SEDIA CHAIR

PAG. 80


PAG. 102

SEDIA CHAIR

PAG. 52

SGABELLOSTOOL

PAG. 90

SEDIA CHAIR

PAG. 22

SEDIA CHAIR

PAG. 122


PAG. 158

SGABELLOSTOOL

PAG. 176

SEDIA CHAIR

PAG. 146

SEDIA CHAIR

PAG. 190

SEDIA CHAIR

PAG. 126


PAG. 164


PAG. 182

SEDIA CHAIR

PAG. 152

MATERIALE PLASTICOPLASTIC MATERIAL

IND

EX

/ I

ND

ICE

ILESISEDIA CHAIR

PAG. 150

SAON

TENAL

GIVREALVE

SEDIA CHAIR

PAG. 132

SEDIA CHAIR

PAG. 134


PAG. 138


PAG. 142

MYDENSEDIA CHAIR

PAG. 72

MYDEN LSEDIA CHAIR

PAG. 110

VUIT

SELF

SGABELLOSTOOL

PAG. 94

SGABELLOSTOOL

PAG. 114

4 5

LEGNO / LACCATOWOOD / LACQUERED

IND

EX

/ I

ND

ICE

STRUTTURA IN LEGNO / WOODEN STRUCTURE

LABJN

KERE

STRIKE

ARNICA

RIBESNELIR

LINGY

THESIS

BIRG

TESS

MIZ

QUADRJ

ZEDY ZENT

LOTO

KIM

NAT


PAG. 224

SGABELLOSTOOL

PAG. 276


PAG. 282


PAG. 306


PAG. 302


PAG. 294

SEDIA CHAIR

PAG. 290


PAG. 272


PAG. 228

SEDIACHAIR

PAG. 248

SGABELLOSTOOL

PAG. 234

SGABELLOSTOOL

PAG. 258

SGABELLOSTOOL

PAG. 266


PAG. 286


PAG. 310


PAG. 312


PAG. 298

METALLOMETAL


MASTER

APELLEADER

OLA

GAEL

SLANJ TRAMPOLIERE

DEN

KRONO

SLIM

CHIR HOT

SKINAPRIX

BETIS


PAG. 194


PAG. 198

SGABELLOSTOOL

PAG. 236


PAG. 206

SEDIA CHAIR

PAG. 220


PAG. 266


PAG. 202


PAG. 216

SGABELLOSTOOL

PAG. 240


PAG. 212


PAG. 246

SGABELLOSTOOL

PAG. 254


PAG. 262


PAG. 244

SGABELLOSTOOL

PAG. 250

ABRA

NOME - DESCRIZIONE - PAGINA / NAME - DESCRIPTION - PAGE NOME - DESCRIZIONE - PAGINA / NAME - DESCRIPTION - PAGE NOME - DESCRIZIONE - PAGINA / NAME - DESCRIPTION - PAGE

BIRG

EBUL

ARNICA

CLIPP

GAEL

GIVRE

ALVE

CHIR

FIED

BASAD

DHAGA

GERNIS

HAL

HOT

KRONO

MIEN

JOE

LINJA

MYDEN L

NIEM

ILID

LAPEL

MOIS

KETA

MASK

NELIR

ONIR

PACK

SIET

STILING

QUILT

SLIM

TENAL

VADEN

PRIX

SLANJ

SUITE

SAON

SOFFIO

THESIS

VUIT

ZEDY

ZENT

ADER

BLEZ

EPIS

ART

DEN

GAMY

GUAPA S

APELLE

CHIZI

FREED

BETIS

DRIZA

GHIM

ILESI

LABJN

MIZ

KERE

LOTO

NAT

OLA

ILLY

LINGY

MYDEN

KIM

MASTER

NENÈ

PIT

SKINA

STRIKE

RIBES

SLIT

TESS

VEIVOR

QUADRJ

SLIKA

SUREN

SELF

SPINDEL

TRAMPOLIERE

SEDIA / CHAIR

SEDIA+SGABELLO / CHAIR+STOOL



SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR






SEDIA / CHAIR

SGABELLO / STOOL


SGABELLO / STOOL

SGABELLO / STOOL



SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR

SGABELLO / STOOL


SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR




SEDIA / CHAIR

SGABELLO / STOOL

SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR


SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR



SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR


SGABELLO / STOOL

SGABELLO / STOOL


10

228

102

306

64

220

138

142

246

162

184

152

90

84

254

240

128

172

124

110

88

48

146

80

42

76

294

122

132

190

244

266

118

272

176

56

188

52

212

134

68

14

94

278

286

SGABELLO / STOOL

SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR


SEDIA / CHAIR



SEDIA / CHAIR

SGABELLO / STOOL

SGABELLO / STOOL

SEDIA / CHAIR


SEDIA / CHAIR


SGABELLO / STOOL

SGABELLO / STOOL





SEDIA / CHAIR

SEDIA / CHAIR



SEDIA / CHAIR






SEDIA / CHAIR


SGABELLO / STOOL

SEDIA / CHAIR


SGABELLO / STOOL



236

60

18

22

216

10

154

198

38

92

250

34

164

150

224

234

276

310

298

206

98

290

72

312

194

26

114

106

258

126

182

202

178

262

282

302

158

248

I PREZZI RIPORTATI NEL PRESENTE LISTINO SONO IN EURO DECIMALI, ZERO E IVA ESCLUSA

THE PRICES IN THIS PRICE LIST ARE IN UNITS OF EURO (VAT NOT INCLUDED)

6 7

MATERIALE PLASTICOPLASTIC MATERIAL

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

PRATICITÀ E LIBERTÀ PROGETTUALE DALLE LINEE MINIMALI A QUELLE PIÙ SINUOSE, LE SEDIE REALIZZATE IN MATERIALE

SINTETICO OFFRONO PRATICITÀ E COMFORT, ABBINANDO UN MATERIALE MANEGGEVOLE

E LEGGERO ALLA FACILITÀ D’USO E MANTENIMENTO.

PRACTICAL AND EASY TO CUSTOMISE FROM MINIMALIST LINES TO MORE SINUOUS ONES, CHAIRS MADE FROM SYNTHETIC MATERIAL ARE

PRACTICAL AND COMFORTABLE. THEY COMBINE A MANAGEABLE AND LIGHT MATERIAL WITH EASE

OF USE AND LOW MAINTENANCE.

8 9

GAMYSEDIA / CHAIR

SEDIA “GAMY” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN POLIPROPILENE

“GAMY” STACKABLE CHAIR

POLYPROPYLENE STRUCTURE AND SEAT

POLIPROPILENE

53 53

82

45

IMPILABILE

10 1111

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

GA

MY

bianco (opz. P94) white

nocciola (opz. P328)hazelnut

fumo (opz. P900)smoke grey

senape (opz. P973) mustard

denim (opz. P100)denim

nero (opz. P15)black

rosso (opz. P946)red

CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE

084GAD Sedia / chair 180

FINITURE STRUTTURA POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE STRUCTURE FINISHES

POLIPROPILENE

IMPILABILE

12 1313

GA

MY

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VEIVORSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “VEIVOR” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN RESINA

RINFORZATA

SEDIA “VEIVOR” IMPILABILE CON BRACCIOLI

STRUTTURA E SEDUTA IN RESINA RINFORZATA

SGABELLO “VEIVOR” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN RESINA

RINFORZATA

“VEIVOR” STACKABLE CHAIR

REINFORCED RESIN STRUCTURE AND BODY

“VEIVOR” STACKABLE CHAIR WITH ARMRESTS


“VEIVOR” STACKABLE STOOL


8765

49 52

43

58

52

55

83

86

46

4666

RESINA

IMPILABILE

14 1515

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VEI

VO

R

bianco (opz. 50BIA) white

tortora (opz. 50TOR)dove grey

rosso (opz. 50ROS)red


sabbia (opz. 50SAB)sand


antracite (opz. 50ANT)anthracite

antracite (opz. 50ANT)anthracite

arancio (opz. 50ARA)orange

verde (opz. 50VER)green


084VVD Sedia / chair 108

084VVDB Sedia con braccioli / chair with armerests 121

084VVG Sgabello / stool 134

FINITURE STRUTTURA IN RESINA - SEDIARESIN STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR

FINITURE STRUTTURA IN RESINA - SEDIA CON BRACCIOLI E SGABELLORESIN STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR WITH ARMERESTS AND STOOL

RESINA

IMPILABILE

16 1717

VEI

VO

R

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

EPISSEDIA / CHAIR

SEDIA “EPIS”

STRUTTURA E SCOCCA IN TECNOPOLIMERO

CON CUSCINO RIVESTITO IN TESSUTO

“EPIS” CHAIR

TECHNOPOLYMER STRUCTURE AND BODY

WITH PADDET CUSION

55 51

79

47

TECNOPOLIMERO

TESSUTO

18 1919

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

EPI

S

grafite (opz. 8011)graphite

bistrò (opz. 2007)bistro

sabbia (opz.1025)sand

grigio polvere (opz.8006)dust grey

rosso (opz. 4021)red

ceruleo (opz. 6091)cerulean

te verde (opz. 7019)green the


biancowhite

moka (opz. 39)moka

mokamoka

nocciola (opz. 52)nut

nocciolanut

pasta di legno (opz. ECO)wooden pasta

pasta di legno wooden pasta

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE

084EPDB 084EPDM 084EPDN 084EPDP

DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE

Sedia imbottita / padded chair 196

FINITURE SCOCCA TECNOPOLIMEROTECHNOPOLYMER BODY FINISHES

FINITURE STRUTTURA E SCOCCA TECNOPOLIMEROTECHNOPOLYMER STRUCTURE AND BODY FINISHES

FINITURE CUSCINO TESSUTO “KING““KINK“ FABRIC CUSHION FINISHES

TECNOPOLIMERO

TESSUTO

Quantitativo minimo ordinabile pz.2 o multipli / Minimum ordering quantity 2 items or multiples

20 2121

EPI

S

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ARTSEDIA / CHAIR

SEDIA “ART” IMPILABILE


“ART” STACKABLE CHAIR

POLYPROPYLENE STRUCTURE AND BODY

50,5 50

80

45

POLIPROPILENE

IMPILABILE

22 2323

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ART


lime (opz. P947)lime




arancio (opz. P942)orange



084RTD Sedia / chair 137


POLIPROPILENE

IMPILABILE

24 2525

ART

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

NENÈSEDIA / CHAIR

SEDIA “NENÈ’” IMPILABILE


SEDIA “NENÈ’”

STRUTTURA E SEDUTA IN POLIPROPILENE,

CON RIVESTIMENTO IN CUOIO RIGENERATO

“NENÈ’” STACKABLE CHAIR

POLYPROPYLENE STRUCTURE AND SEAT

“NENÈ“ CHAIR

POLYPROPYLENE STRUCTURE AND SEAT,

PADDED WITH REGENERATED LEATHER

44

44

48

48

81

81

47

47

POLIPROPILENE

POLIPROPILENE

CUOIO

IMPILABILE

26 2727

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

NEN

È

POLIPROPILENE

POLIPROPILENE

CUOIO


bianco white

corda (opz. P07)jude

cordajude


neroblack

rosso (opz. P08)red

rossored

grigio cielo (opz. P06)sky grey

grigio cielosky grey

nutella (opz. P41)nutella

nutellanutella

bianco (opz. Z05)white

grigio kenia (opz. Z18)kenya grey

giallo ocra (opz. Z22)ocher yellow

castoro (opz. Z53)beaver

rosso veneziano (opz. Z42)venetian red

bistro (opz. Z41)bistro

nero (opz. Z04)black

grigio piombo (opz. Z02)lead grey


FINITURE STRUTTURA POLIPROPILENE CON RIVESTIMENTOFINISHES FOR POLYPROPYLENE STRUCTURE WITH PADDING

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER PADDING FINISHES


084NND Sedia / chair 129

CODICE / CODE

084NNDB

CODICE / CODE

084NNDC

CODICE / CODE

084NNDG

CODICE / CODE

084NNDN

CODICE / CODE

084NNDR

CODICE / CODE

084NNDT


Sedia / chair 208

28 2929

NEN

È

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ABRASEDIA / CHAIR

SEDIA “ABRA” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN

POLIPROPILENE

“ABRA” STACKABLE CHAIR


48 47

82

46

POLIPROPILENE

IMPILABILE

30 3131

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ABR

A


nero opaco (opz. P15)black







084ABD Sedia / chair 106


POLIPROPILENE

IMPILABILE

32 3333

ABR

A

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

DRIZASEDIA / CHAIR

SEDIA “DRIZA” IMPILABILE


“DRIZA” STACKABLE CHAIR


43 46

87

46

POLIPROPILENE

IMPILABILE

34 3535

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

DRI

ZA


084DZD Sedia / chair 134


POLIPROPILENE

IMPILABILE



nero (opz. 50NER)black

36 3737

DRI

ZA

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

CHIZISEDIA / CHAIR

SEDIA “CHIZI” IMPILABILE


“CHIZI” STACKABLE CHAIR


47 49

87

46

POLIPROPILENE

IMPILABILE

38 3939

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

CH

IZI

bianco opaco (opz. 9003)matt white

fumo opaco (opz. 7037)matt smoke

castoro opaco (opz. 1019)matt beaver

bistò opaco (opz. 8028)bistrò

rosso opaco (opz. 3002)matt red


084CZD Sedia / chair 132


POLIPROPILENE

IMPILABILE

40 4141

CH

IZI

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

KETASEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “KETA” IMPILABILE

STRUTTURA IN TECNOPOLIMERO CON O

SENZA CUSCINO RIVESTITO

SEDIA “KETA” CON BRACCIOLI IMPILABILE



SGABELLO “KETA” IMPILABILE



“KETA” STACKABLE CHAIR.

STRUCTURE IN TECHNOPOLYMER WITH OR WITHOUT

UPHOLSTERED CUSHION

“KETA” STACKABLE CHAIR WITH ARMRESTS


UPHOLSTERED CUSHION

“KETA” STACKABLE STOOL


UPHOLSTERED CUSHION

8766

48 47

57

57

54

54

80

80

46

4665

TECNOPOLIMERO

TESSUTO

ECOPELLE

IMPILABILE

42 4343

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

KE

TA

TECNOPOLIMERO

TESSUTO

ECOPELLE

IMPILABILE

44 4545

KE

TA

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMERO SGABELLOTECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES FOR STOOL

bianco (opz. 00) white


grigio grafite (opz. 21)graphite grey


salvia (opz. 51)sage

nocciola (opz. 52)light brown


rosso bordeaux (opz. 22)bordeaux red

moka (opz. 39)moka

grigio agata (opz. 04) agata grey

blu avio (opz. 98)avition blue

nero (opz. 10)black

blu avio (opz. 98)avition blue

sahara (opz. 54)sahara


grigio perla (opz. 14)pearl grey



084KTD Sedia / chair 140

084KTDI Sedia con cuscino / chair with padding 213

084KTDB Sedia con braccioli / chair with armerests 154

084KTDBI Sedia con braccioli e cuscino / chair with armerests and padding 225

084KTG Sgabello / stool 189

084KTGI Sgabello con cuscino / stool with padding 258


vaniglia (opz. 02)vanilla

moka (opz. 05)moka

grafite (opz. 28)graphite grey

sabbia (opz. 03)sand

verde (opz. 15)green

avio (opz. 23)avio

nero (opz. 26)black

rosso (opz. 10) red

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMERO SEDIATECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR

FINITURE CUSCINO RIVESTITO ECOPELLE “AUREA” “AUREA” ECO-LEATHER CUSHION COVER FINISHES

nero (opz. 10)black








FINITURE CUSCINO TESSUTO “KING““KING“ FABRIC CUSHION COVER FINISHES

TECNOPOLIMERO

TESSUTO

ECOPELLE

IMPILABILE


46 4747

KE

TA

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “ILID”

IMPILABILE

STRUTTURA IN TECNOPOLIMERO

SEDIA “ILID” CON BRACCIOLI

IMPILABILE


SGABELLO “ILID”

IMPILABILE


SEDIA / CHAIR IMPILABILE / STACKABLE NON IMPILABILE / NOT STACKABLE

SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMRESTS

SGABELLO / STOOL

SEDIA “ILID” CON CUSCINO RIVESTITO

SEDIA “ILID” CON CUSCINO E SCHIENALE RIVESTITI


SEDIA “ILID” CON CUSCINO RIVESTITO

SEDIA “ILID” CON CUSCINO E SCHIENALE RIVESTITI


SGABELLO “ILID” CON CUSCINO RIVESTITO

SGABELLO “ILID” CON CUSCINO E SCHIENALE RIVESTITI


“ILID” CHAIR

STACKABLE

TECHNOPOLYMER STRUCTURE

“ILID” CHAIR WITH ARMRESTS

STACKABLE

STRUCTURE IN TECHNOPOLYMER

“ILID” STOOL

STACKABLE


“ILID” CHAIR WITH ECO-LEATHER CUSHION COVER, AND

WITH ECO-LEATHER CUSHION AND BACKREST COVER


“ILID” CHAIR WITH ARMRESTS WITH ECO-LEATHER CUSHION COVER,

AND WITH ECO-LEATHER CUSHION AND BACKREST COVER


“ILID” STOOL WITH ECO-LEATHER CUSHION COVER, AND

WITH ECO-LEATHER CUSHION AND BACKREST COVER


8766

45 43

52

52

52

52

87

87

45

4566

TESSUTO

ECOPELLE

ECOPELLE

TESSUTO

TECNOPOLIMERO

ILID

48 4949

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ILID








rosso bordeaux (opz. 22)bordeaux red






084ILD Sedia / chair 152

084ILDI Sedia con cuscino / chair with cushion 214

084ILD2I Sedia con cuscino e schienale rivestito / chair with cushion and backrest 252

084ILDB Sedia con braccioli / chair with armerests 165

084ILDBI Sedia con braccioli e cuscino / chair with armerests and cushion 227

084ILDB2I Sedia con braccioli e cuscino e schienale rivestito / chair with armerests and cushion and backrest

265

084ILG Sgabello / stool 179

084ILGI Sgabello con cuscino / stool with cushion 254

084ILG2I Sgabello con cuscino e schienale rivestito / stool with cushion and backrest 279



moka (opz. 05)moka




avio (opz. 23)avio

nero (opz. 26)black

rosso (opz. 10) red

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMERO SEDIATECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMERO SGABELLOTECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES FOR STOOL

FINITURE CUSCINO E SCHIENALE RIVESTITO ECOPELLE “AUREA” “AUREA” ECO-LEATHER CUSHION AND BACKREST COVER FINISHES







FINITURE CUSCINO E SCHIENALE TESSUTO “KING““KING“ FABRIC CUSHION AND BACKREST COVER FINISHES

TESSUTO

ECOPELLE

ECOPELLE

TESSUTO

TECNOPOLIMERO



50 5151

ILID

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

QUILTSEDIA / CHAIR

SEDIA “QUILT” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA

IN POLIPROPILENE

“QUILT” STACKABLE CHAIR


49,5 51

79

45

POLIPROPILENE

IMPILABILE

52 5353

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

QU

ILT








084QLD Sedia / chair 120


POLIPROPILENE

IMPILABILE

54 5555

QU

ILT

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

45,5 53

79,5

45

SEDIA “SIET” IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN TECNOPOLIMERO

SEDIA “SIET” CON BRACCIOLI IMPILABILE

STRUTTURA E SEDUTA IN TECNOPOLIMERO

“SIET” STACKABLE CHAIR


“SIET” STACKABLE CHAIR WITH ARMRESTS


SIETSEDIA / CHAIR

45,5 53

79,5

4564

TECNOPOLIMERO

IMPILABILE

56 5757

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SIE

T


084ETD Sedia / chair 126

084ETDB Sedia con braccioli / chair with armrests 135

TECNOPOLIMERO

IMPILABILE




blu avio (opz. 98)avio blue

nero (opz. 10)black

aragosta (opz. 20)lobster

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMEROTECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES


Quantitativo minimo ordinabile pz.2 o multipli / Minimum ordering quantity 2 items or multiples58 5959

SIE

T

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

BLEZSEDIA / CHAIR

58,5 52,5

76,5

44,564,5

SEDIA “BLEZ” IMPILABILE


SENZA CUSCINO RIVESTITO IN ECOPELLE

SEDIA “BLEZ” CON BRACCIOLI IMPILABILE


SENZA CUSCINO RIVESTITO IN ECOPELLE

“BLEZ” STACKABLE CHAIR

STRUCTURE IN TECHNOPOLYMER, WITH OR WITHOUT ECO-

LEATHER UPHOLSTERED CUSHION

“BLEZ” STACKABLE CHAIR WITH ARMRESTS

STRUCTURE IN TECHNOPOLYMER, WITH OR WITHOUT

ECO-LEATHER UPHOLSTERED CUSHION

TECNOPOLIMERO

ECOPELLE

TESSUTO

IMPILABILE

44,5 52,5

76,5

44,5

60 6161

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

BLEZ


084BZD Sedia / chair 140

084BZDI Sedia con cuscino / chair with cushion 200

084BZDB Sedia con braccioli / chair with armerests 154

084BZDBI Sedia con braccioli e cuscino / chair with armerests and cushion 213



moka (opz. 05)moka




avio (opz. 23)avio

nero (opz. 26)black

rosso (opz. 10) red

FINITURE CUSCINO RIVESTITO ECOPELLE “AUREA” “AUREA” ECO-LEATHER CUSHION COVER FINISHES








FINITURE CUSCINO TESSUTO “KING““KING“ FABRIC CUSHION COVER FINISHES

TECNOPOLIMERO

ECOPELLE

TESSUTO

IMPILABILE



rosso (opz. 06)red




nero (opz. 10)black

FINITURE SCOCCA TECNOPOLIMEROTECHNOPOLYMER SEAT FINISHES


62 6363

BLEZ

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

66,5

CLIPPSEDIA / CHAIR

SEDIA “CLIPP” IMPILABILE


SEDIA “CLIPP” IMPILABILE CON BRACCIOLI


“CLIPP” STACKABLE CHAIR


“CLIPP” STACKABLE CHAIR WITH ARMRESTS


57 45,5

81,5

45

TECNOPOLIMERO

57 45,5

81,5

45

IMPILABILE

64 6565

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

CLI

PP

FINITURE STRUTTURA TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER STRUCTURE FINISHES


rosso (opz. 06)red



giallo (opz. 36)yellow


nero (opz. 10)black

biancowhite

nero black

nocciolahazelnut

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE

084CPDB 084CPDN 084CPDG084CPDBB 084CPDBN 084CPDBG


Sedia / chair 152

Sedia con braccioli / chair with with armrests 165


TECNOPOLIMERO

IMPILABILE

66 6767

CLI

PP

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VADENSEDIA / CHAIR

SEDIA “VADEN”

STRUTTURA IN ALLUMINIO VERNICIATO

SCOCCA IN POLIPROPILENE CON O SENZA

RIVESTIMENTO IN CUOIO RIGENERATO

“VADEN” CHAIR

PAINTED ALUMINUM STRUCTURE, BODY IN POLYPROPYLENE

WITH OR WITHOUT REGENERATED LEATHER UPHOLSTERY

43 56

84

44

ALLUMINIO

POLIPROPILENE

CUOIO

68 6969

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VA

DEN

bianco opaco (opz. 06) matt white


nero opaco (opz. 07 ) matt black

nero (opz. 42) black


castoro (opz. 47) beaver


084VDDC Sedia cuoio struttura in tinta / chair leather matching paint structure 348

bianco (opz. E1) white

nero (opz. E7)black

castoro (opz. E9)beaver


084VDDV Sedia / chair STR. CASTORO 167

084VDDN Sedia / chair STR. NERO 167

084VDDB Sedia / chair STR. BIANCA 167

FINITURE STRUTTURA ALLUMINIO VERNICIATOPAINTED ALUMINUM STRUCTURE FINISHES

FINITURE SCOCCA POLIPROPILENEPOLYPROPILENE BODY FINISHES

FINITURE SCOCCA RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATO,STRUTTURA IN TINTAREGENERATED LEATHER BODY FINISHES, MATCHING PAINT STRUCTURE

ALLUMINIO

POLIPROPILENE

CUOIO

70 7171

VA

DEN

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MYDENSEDIA / CHAIR

SEDIA “MYDEN”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO,

SCOCCA IN POLIPROPILENE

SEDIA “MYDEN”

STRUTTURA CON GAMBE INTRECCIATE,


“MYDEN” CHAIR

PAINTED METAL STRUCTURE, POLYPROPYLENE SEAT

“MYDEN” CHAIR

STRUCTURE WITH WOVEN LEGS, POLYPROPYLENE SEAT

METALLO

POLIPROPILENE

49

44,5

51

51

83

83

45

45

72 7373

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MY

DEN

bianco opaco (opz. P94) matt white

fumo opaco (opz. P176)matt smoke

grigio piombo opaco (opz. P16)matt lead grey

denim opaco (opz. P100)matt denim

senape opaco (opz. P139)matt mustard

nocciola opaco (opz. P328)nut


084MYD Sedia struttura quattro gambe metallo / chair four metal legs stucture 156

084MYDT Sedia struttura a traliccio / chair trellis structure 170

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO SCOCCA POLIPROPILENEPAINTED METAL STRUCTURE AND POLYPROPYLENE SEAT FINISHES

METALLO

POLIPROPILENE

74 7575

MY

DEN

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

METALLO

TECNOPOLIMERO

MASKSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “MASK”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO E VERNICIATO,

SCOCCA IN TECNOPOLIMERO

SGABELLO “MASK”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO,


SGABELLO TELESCOPICO “MASK”



“MASK” CHAIR

STRUCTURE IN CHROME-PLATED FROSTED AND PAINTED METAL,

BODY IN TECHNOPOLYMER

“MASK” STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED AND

FROSTED METAL, BODY IN TECHNOPOLYMER

“MASK” TELESCOPIC STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED AND FROSTED METAL, BODY

IN TECHNOPOLYMER

76 >98

83

58>80

65

41,5

41,5

42,5

42,5

47 53

80

45

76 7777

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MA

SK

trasparente (opz. P848) transparent

verde acqua trasparente (opz. P296)transparent teal

rosso trasparente (opz. P852)transparent red

bianco lucido pieno (opz. P799)glossy white

arancio trasparente (opz. P851)transparent orange

grigio trasparente (opz. P266)transparent grey

cromochromed

bianco opacomatt white

acciaio satinatosatin steel

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE

084MKDC 084MKDS 084MKDB Sedia / chair 134

cromochromed


CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE

084MKGC 084MKGS Sgabello / stool 215

cromochromed


084MKTC Sgabello telescopico / telescopich stool 215

FINITURE STRUTTURA SEDIACHAIR STRUCTURE FINISHES

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO SEDIA PAINTED METAL CHAIR STRUCTURE FINISHES

FINITURE STRUTTURA SGABELLOSTOOL STRUCTURE FINISHES

FINITURE STRUTTURA SGABELLO TELESCOPICOTELESCOPIC STOOL STRUCTURE FINISHES


METALLO

TECNOPOLIMERO

78 7979

MA

SK

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

METALLO

TECNOPOLIMERO

MOISSEDIA / CHAIR

SEDIA “MOIS” IMPILABILE

STRUTTURA IN METALLO, CROMATO E VERNICIATO,


“MOIS” STACKABLE CHAIR

STRUCTURE IN CHROME-PLATED FROSTED

AND PAINTED METAL, BODY IN TECHNO-POLYMER

59 54

79

47

IMPILABILE

80 8181

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MO

IS

cromochromed


084MSDC Sedia / chair 157

biancowhite

neroblack


084MSDB 084MSDN Sedia / chair 172


arancio (opz. 33)orange


rosso (opz. 06)red

grigio perla (opz. 14)grey

moka (opz. 39)moka

lime (opz. 42)lime

beige (opz. 01)beige

nero (opz. 10)black

FINITURE STRUTTURASTRUCTURE FINISHES

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATOPAINTED METAL STRUCTURE FINISHES


METALLO

TECNOPOLIMERO

IMPILABILE


82 8383

MO

IS

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

HALSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “HAL” IMPILABILE


SCOCCA IN TECNOPOLIMERO BICOLORE

SGABELLO “HAL” IMPILABILE



“HAL” STACKABLE CHAIR


BODY IN TWO-TONE TECHNOPOLYMER

“HAL” STACKABLE STOOL



9768

45 45

43 50

81

45

METALLO

TECNOPOLIMERO

IMPILABILE

84 8585

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

HA

L


084HLDC Sedia struttura cromo / chair chrome structure 157

084HLDB Sedia struttura bianca / chair white structure 172

084HLGC Sgabello struttura cromo / stool chromestructure 211

084HLGB Sgabello struttura bianca / stool white structure 228

anelloring

grigio perla/bianco (opz. 1400)pearl grey/white

bianco/rosso (opz. 0006)white/red

bianco/nero (opz. 0010)white/black

bianco/nocciola (opz. 0052)white/light brown

bianco/carammello (opz. 0053)white/caramel

scoccabody

biancowhite

cromochrome

0014 00 00 00

0600 10 52 53

FINITURE SCOCCA TECNOPOLIMERO BICOLORETECHNOPOLYMER TWO-TONE BODY FINISHES


METALLO

TECNOPOLIMERO

IMPILABILE

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO PAINTED METAL STRUCTURE FINISHES


86 8787

HA

L

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

telaioframe

bianco/beige (opz. 0001)white/beige

bianco/rosso (opz. 0006)white/red

bianco/nero (opz. 0010)white/black

sedutaseat


084NMG Sgabello struttura cromo / chrome stool structure 382

000000

100601

SGABELLO TELESCOPICO “NIEM”



“NIEM” TELESCOPIC STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED METAL, BODY IN

TWO-TONE TECHNOPOLYMER

NIEMSGABELLO / STOOL

52 >75

36 36


cromochrome


METALLO

TECNOPOLIMERO


88 8989

NIE

M

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

telaioframe

nocciola/beige(opz. 5201)light brown/beige

nocciola/grafite(opz. 5221)light brown/graphite

bianco/rosso(opz. 0006)white/red

bianco/grigio perla(opz. 0014)white/pearl grey

bianco/nocciola(opz. 0052)white/light brown

bianco/nero(opz. 0010)white/black

sedutaseat


084GEGC Sgabello struttura cromo / chrome stool structure 408

084GEGS Sgabello struttura satinata / satin stool structure 467

52 52 00 00

00

00

01 21 06 14

52

10

SGABELLO TELESCOPICO “GERNIS”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO E SATINATO,


“GERNIS” TELESCOPIC STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED FROSTED METAL,


GERNISSGABELLO / STOOL

52 >75

39 39


METALLO

TECNOPOLIMERO

cromochromed




90 9191

GE

RNIS

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SGABELLO TELESCOPICO “FREED”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO E SATINATO,


“FREED” TELESCOPIC STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED FROSTED METAL,


FREEDSGABELLO / STOOL

43 / 75

36 36

telaioframe

bianco/nero(opz. 0010)white/black

bianco/grigio perla(opz. 0014)white/pearl grey

bianco/grafite(opz. 0021)white/graphite

bianco/moka(opz. 0039)white/moka

nero/bianco(opz. 1000)black/white

nero/grafite(opz. 1021)black/graphite

nero/grigio perla(opz. 1014)black/ pearl grey

sedutaseat


084FRGC Sgabello struttura cromata / chromed stool structure 382

084FRGS Sgabello struttura satinato / satin stool structure 437

10 10

10

0000 0000

00 2121

14

1410 39


METALLO

TECNOPOLIMERO

cromochromed




92 9393

FRE

ED

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VUITSGABELLO / STOOLECOPELLE

METALLO

POLIPROPILENESGABELLO TELESCOPICO “VUIT”


SCOCCA IN POLIPROPILENE,

CUSCINO ECOPELLE IN TINTA

“VUIT” TELESCOPIC STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED METAL, BODY IN

POLYPROPYLENE, MATCHING ECO-LEATHER CUSHION

60 >8282 >104

40 40

94 9595

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

VU

IT


arancio (opz. 50ARA)orange

rosso (opz. 50ROS)red

verde (opz. 50VER)green

grigio (opz. 50GRI)grey

nero (opz. 50ANT)black

FINITURE SCOCCA POLIPROPILENE, CUSCINO ECOPELLE IN TINTAPOLYPROPYLENE BODY FINISHES, MATCHING ECO-LEATHER CUSHION

cromochromed



084VTG Sgabello struttura cromo / stool chrome structure 134

ECOPELLE

METALLO

POLIPROPILENE

96 9797

VU

IT

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ILLYSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “ILLY”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO TINTO,

SEDUTA E SCHIENALE IN POLIPROPILENE

SGABELLO “ILLY”


SEDUTA E SCHIENALE IN POLIPROPILENE

“ILLY” CHAIR

BRUSHED BLEACHED BEECH WOOD AND GRAPHITE

PAINTED STRUCTURE, POLIPROPILENE SEAT AND BACKREST

“ILLY” STOOL

BRUSHED BLEACHED BEECH WOOD AND GRAPHITE

PAINTED STRUCTURE, POLIPROPILENE SEAT AND BACKREST

9565

43 52

42 51,5

80

45

LEGNO

POLIPROPILENE

98 9999

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

ILLY

faggio laccato bianco opaco matt white lacquered beech

faggio sbiancato natural beech

faggio tinto grafite graphite stained beech


084LYDB 084LYDF 084LYDG Sedia / chair 192

084LYGB 084LYGF 084LYGG Sgabello / stool 261

LEGNO

POLIPROPILENE

FINITURE STRUTTURA LEGNOWOODEN STRUCTURE FINISHES

ABBINAMENTI STRUTTURA LEGNO CON SEDUTA E SCHIENALE POLIPROPILENECOMBINATIONS OF WOODEN STRUCTURE WITH POLYPROPYLENE SEAT AND BACKREST

strutturastructure

strutturastructure

strutturastructure

strutturastructure

strutturastructure

schienale e sedutabackrest and seat





faggio tinto grafite graphite stained beech

faggio tinto grafitegraphite stained beech



faggio sbiancatonatural beech







faggio laccato bianco opacomatt white lacquered beech





100 101101

ILLY

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

EBULSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “EBUL”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO TINTO E METALLO VERNICIATO NERO,

SCOCCA IN POLIPROPILENE SOFT TOUCH

SGABELLO “EBUL”



SGABELLO “EBUL JR”


SEDUTA IN POLIPROPILENE SOFT TOUCH

“EBUL” CHAIR

BLACK PAINTED METAL AND STAIN SOLID WOODEN LEGS

WITH POLYPROPYLENE SOFT TOUCH SEAT

“EBUL” STOOL



“EBUL JR” STOOL


POLYPROPYLENE SOFT TOUCH SEAT

103

45

66

45

34,5

49

47

45 48

84

46

LEGNO

POLIPROPILENE

102 103103

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

EBU

L




nero (opz. 050ANT) black

grigio quarzo (opz. ral 7037)grey quartz

grigio quarzo (opz. ral 7037)grey quartz

FINITURE SCOCCA POLIPROPILENE SEDIAPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES FOR CHAIR

FINITURE SCOCCA POLIPROPILENE SGABELLOPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES FOR STOOL

FINITURE SCOCCA POLIPROPILENE SGABELLO JR.POLYPROPYLENE SEAT FINISHES FOR JR. STOOL

LEGNO

POLIPROPILENE


084EBD Sedia / chair 148

084EBG Sgabello / stool 176

084EBGJ Sgabello JR. / JR. stool 97

faggio tinto naturalenatural stained beech


104 105105

EBU

L

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SPINDELSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

9064

41 43

43 51

82

46

LEGNO

POLIPROPILENESEDIA “SPINDEL”



SGABELLO “SPINDEL”



“SPINDEL” CHAIR



“SPINDEL” STOOL



106 107107

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SPIN

DE

L


084SNDN 084SNDK Sedia / chair 285

084SNGN 084SNGK Sgabello / stool 364

bianco (opz. PBN) white

caffè (opz. PCA)coffee

antracite (opz. PAN) anthracite

nero (opz. PPC)black

tortora (opz. PTR)dove grey


FINITURE SCOCCA POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES

rovere naturale natural oak

rovere smokesmoke oak

LEGNO

POLIPROPILENE

108 109109

SPIN

DE

L

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MYDEN LSEDIA / CHAIR

SEDIA “MYDEN L”



“MYDEN L” CHAIR

STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD,

POLYPROPYLENE SEAT

LEGNO

POLIPROPILENE

44,5 51

83

45

110 111111

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

MY

DEN

L




denim opaco (opz. P100)matt denim


rosso opaco (opz. P160)matt red

nocciola opaco (opz. P328)nut


084MYDB Sedia struttura quattro gambe legno / chair wooden four legs stucture Bianco / White 109

084MYDG Sedia struttura quattro gambe legno / chair wooden four legs stucture Grafite / Graphite 109

084MYDR Sedia struttura quattro gambe legno / chair wooden four legs stucture Rovere naturale / Natural oak 133

084MYDM Sedia struttura quattro gambe legno / chair wooden four legs stucture Madeira / Madeira 133

faggio verniciato bianco ottico white optical painted beech

frassino tinto madeira madeira stained ash

frassino tinto rovere naturale natural oak stained ash

faggio verniciato grafite graphite painted beech


FINITURE SCOCCA POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES

LEGNO

POLIPROPILENE

112 113113

MY

DEN

L

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

SELFSGABELLO / STOOL

SGABELLO “SELF”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO,


“SELF” STOOL

SOLID WOOD STRUCTURE,

POLYPROPYLENE SEAT

faggio laccato bianco opaco (opz. P94)matt white lacquered beech

frassino tinto rovere naturale (opz. P19W)natural oak stained ash

frassino laccato nero (opz. P15L) black lacquered ash

frassino tinto smoke (opz. P12)smoke stained ash


084SFGB 084SFGN 084SFGR 084SFGS


sgabello / stool 298

FINITURE STRUTTURA LEGNOWOODEN STRUCTURE FINISHES FINITURE SCOCCA POLIPROPILENE

POLYPROPYLENE SEAT FINISHES

78 65

46,5 46

LEGNO

POLIPROPILENE



nero opaco (opz. P15)matt black

rosso opaco (opz. P946)matt red


114 115115

SELF

MA

TERI

AL

E P

LA

STIC

O

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

UPHOLSTERED / PADDED SEATS

UN TOCCO DI STILE SEDUTE CHE ACCOLGONO CON MORBIDEZZA ED ELEGANZA, RIVESTITE CON

UN’AMPIA GAMMA DI MATERIALI PREGIATI CHE SAPRANNO ABBINARSI AD OGNI

STILE ED AMBIENTE DELLA CASA.

A TOUCH OF STYLEWELCOMING SEATS THAT ARE SOFT AND ELEGANT, UPHOLSTERED WITH A WIDE RANGE

OF PRECIOUS MATERIALS THAT MATCH ANY STYLE AND SPACE IN YOUR HOME.

RIVESTITE / IMBOTTITE

116 117

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SUITELEGNO

CUOIO

SEDIA / CHAIR

76

4666

53 42

SEDIA “SUITE”


SEDUTA E SCHIENALE RIVESTITI IN CUOIO

“SUITE” CHAIR

STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD, SEAT AND

BACKREST UPHOLSTERED IN LEATHER

118 119

SUIT

E

bianco (opz. K05) white

grigio kenya (opz. K18) kenya grey

giallo ocra (opz. K22)ocher yellow

blu oceano (opz. K67)ocean blue

fumo (opz.K54)smoke

verde salvia (opz. K69)sage green

azzurro (opz. K66)light blue

rosa cipria (opz. K64)pink powder

nero (opz. K04) black

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO “TK“BODY “TK“ LEATHER FINISHES

marrone (opz. UTM) brown

naturale (opz. UTN) natural

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO “TOSCANO“BODY “TOSCANO“ LEATHER FINISHES

SUIT

E

LEGNO

CUOIO

frassino tinto rovere naturalenatural oak stained ash

frassino tinto bianco white stained ash

frassino tinto nero black stained ash

FINITURE STRUTTURA LEGNO WOODEN STRUCTURE FINISHES


084UTDR 084UTDB 084UTDN Sedia / chair Cuoio TK / TK leather

676

084UTDR 084UTDB 084UTDN Sedia / chairCuoio Toscano / Tuscan leather

860

120 121

SUIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

ONIR

43 41

SEDIA / CHAIR

bianco (opz. 001M)white

bistro (opz. 015M) bistro

lava (opz. 025M)lava

FINITURE STRUTTURA LEGNOWOOD STRUCTURE FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLEPADDED ECO-LEATHER FINISHED

85

47

LEGNO

ECOPELLE

SEDIA “ONIR”, STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO TINTO,

SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI IN ECOPELLE

“ONIR” CHAIR, STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD,

PADDED SEAT AND BACKREST IN ECO-LEATHER

frassino tinto moresco moorish-stained ash

frassino tinto carboncarbon-stained ash

frassino tinto grigio realeroyal grey-stained ash


084NRDM 084NRDC 084NRDG Sedia / chair 288

122 123

ON

IR

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


LINJA SEDIA / CHAIR

SEDIA “LINJA”, STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO,


“LINJA” CHAIR, STRUCTURE IN SOLID WOOD,


bianco (opz. BIA) white

frassino naturale natural ash

sabbia (opz. SAB)sand


084LJD Sedia / chair 281

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLEPADDED ECO-LEATHER FINISHES

48 64

89

46

LEGNO

ECOPELLE

124 125

LIN

JA

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SLIKA SEDIA / CHAIR

SEDIA “SLIKA”, STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO LACCATO,


“SLIKA” CHAIR, STRUCTURE IN LACQUERED STAINED SOLID WOOD,



084SKD Sedia / chair 148

grigio ghiaggio grey glass

grigio ghiaggio (opz. GHI) grey glass

FINITURE STRUTTURA LEGNO LACCATOLACQUERED WOODEN STRUCTURE FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLEPADDED ECO-LEATHER FINISHES

46 56

99

47

LEGNO

ECOPELLE

126 127

SLIK

A

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

MIENSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “MIEN”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO LACCATO OPACO,


SGABELLO “MIEN”



“MIEN” CHAIR

STRUCTURE IN MATT LACQUERED SOLID WOOD,


“MIEN” STOOL

STRUCTURE IN MATT LACQUERED SOLID WOOD,


9065

45 50

46 49

99

48

LEGNO

ECOPELLE

128 129

MIE

N


084MNDB 084MNDK 084MNDF Sedia / chair 173

084MNGB 084MNGK 084MNGF Sgabello / stool 321


084MNDP 084MNDS 084MNDM Sedia / chair 173

084MNGP 084MNGS 084MNGM Sgabello / stool 321

bianco assolutoabsolute white

polvere dust

grigio keniakenya grey

bistrobistro

fumosmoke grey

grigio piombolead grey

FINITURE STRUTTURA FAGGIO LACCATO OPACOMATT LACQUERED BEECH STRUCTURE FINISHES

LEGNO

ECOPELLE

bianco (opz. H505)white

canapa (opz. H1098)hemp

lavagna (opz. H1043) slate grey

grigio kenia (opz. H900)kenya grey

nero (opz. H1000) black

zafferano (opz. H1094)saffron

visone (opz. H396)mink

fumo (opz. H1099) smoke

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE “MIHA““MIHA“ PADDED ECO-LEATHER FINISHES

130 131

MIE

N

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


FINITURE IMBOTTITO ECOPELLEPADDED LEATHER FINISHED

SEDIA “SAON”, STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO TINTO,

SEDUTA IMBOTTITA IN ECOPELLE

“SAON” CHAIR, STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD,

PADDED SEAT IN ECO-LEATHER56 45

71,5

47

LEGNO

ECOPELLE

SEDIA / CHAIR

faggio tinto rovere naturale natural oak stained beech

faggio tinto noce canaletto canaletto walnut stained beech

faggio tinto rovere grafitegraphite oak stained beech


084ANDC 084ANDG 084ANDN Sedia / chair 350

bianco (opz. 001M) white

bistro (opz. 015M)bistro

lava (opz. 025M)lava

SAON

132 133

SAO

N

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SEDIA / CHAIR

SEDIA “TENAL”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO TINTO O LACCATO OPACO,


“TENAL” CHAIR

STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD OR MATT LACQUERED,

PADDED SEAT IN ECO-LEATHER

LEGNO

ECOPELLE

48 46

77

48

TENAL

134 135

TEN

AL

bianco assoluto (opz. 740S)absolute white

fumo (opz. 9531)smoke grey

grigio piombo (opz. 9537)lead grey

creta (opz. 9515)clay

conchiglia (opz. 7403) shell

grigio kenia (opz. 9501)kenya grey


084TEDI Sedia legno seduta imbottita / wooden chair padded seat 246

084TEDLI Sedia laccata seduta imbottita / lacquered chair padded seat 227

FINITURE STRUTTURA FRASSINOASH STRUCTURE FINISHES


LEGNO

ECOPELLE

*MO

D. C

LO

VE

R

*MO

D. C

LO

VE

R










Da abbinare alle finiture dei modelli Clover e LunaTo be combined with finishes on Clover and Luna models*

*MO

D. L

UN

A

tinto rovere grigio nebbia (opz. 5401)mist grey stained oak

tinto rovere grafite (opz. 5403)graphite stained oak

tinto rovere tabacco (opz. 5405) tobacco stained oak

laccato rovere bianco (opz. 5415) white lacquered oak

laccato rovere visone (opz. 5417) mink lacquered oak

tinto rovere lino (opz. 5430)linen stained oak

laccato rovere grigio reale (opz. 5432)royal grey lacquered oak

laccato rovere carbon (opz. 5434) carbon lacquered oak

tinto noce canaletto (opz. 1331) stained canaletto walnut


laccato rovere grigio traffico (opz. 5431)traffic grey lacquered oak

tinto rovere moresco (opz. 5433)moorish stained oak

tinto rovere natur (opz. 5440)natur stained oak

laccato rovere lavagna (opz. 5419) slate grey lacquered oak

tinto rovere tan (opz. 5408) tan stained oak


tinto rovere polvere (opz. 5402)dust stained oak

tinto rovere naturale (opz. 5404)natural stained oak

tinto rovere termocotto (opz. 5410) thermo-treated stained oak

laccato rovere sahara (opz. 5416) sahara lacquered oak

laccato rovere grigio cenere (opz. 5418) ash grey lacquered oak

tinto rovere cenere (opz. 5409) ash stained oak

laccato rovere nero (opz. 5420) black lacquered oak

136 137

TEN

AL

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

GIVRESEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “GIVRE”


SEDUTA IN LEGNO O IMBOTTITA IN ECOPELLE

SGABELLO “GIVRE”


SEDUTA IN LEGNO O IMBOTTITA IN ECOPELLE

“GIVRE” CHAIR


PADDED SEAT IN ECO-LEATHER, WOODEN OR PADDED SEAT

IN ECO-LEATHER

“GIVRE” CHAIR


WOODEN OR PADDED

SEAT IN ECO-LEATHER

8865

39 36

44 48

86

46

LEGNO

ECOPELLE

138 139

GIV

RE


084GRDL Sedia seduta legno / chair wooden seat 172

084GRDI Sedia seduta imbottita / chair padded seat 172

084GRGL Sgabello seduta legno / stool wooden seat 278

084GRGI Sgabello seduta imbottita / stool padded seat 278

LEGNO

ECOPELLE











Da abbinare alle finiture dei modelli Clover e OltreTo be combined with finishes on Clover and Oltre models*

*MO

D. C

LO

VE

R

*MO

D. O

LTR

E

tinto rovere bianco invecchiato (opz.5380) white stained aged oak

tinto rovere corteccia invecchiato (opz.5382)bark stained aged oak

tinto rovere antracite invecchiato (opz.5384)anthracite stained aged oak

tinto rovere moro invecchiato (opz.5386)dark stained aged oak

tinto rovere madera (opz.5388)madera stained oak

tinto rovere juta invecchiato (opz.5381) jute stained aged oak

tinto rovere mielato invecchiato (opz.5383)honey stained aged oak

tinto rovere argilla invecchiato (opz.5385)clay stained aged oak

tinto rovere naturale invecchiato (opz.5387)natural stained aged oak

tinto grigio terra (opz.5389)earth grey stained
















140 141

GIV

RE

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

ALVESEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “ALVE”


SEDUTA IN LEGNO O RIVESTITA IN CUOIO RIGENERATO

SGABELLO “ALVE”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO O LACCATA

“ALVE” CHAIR

STRUCTURE IN SOLID WOOD MATT LACQUERED,

SEAT IN WOOD OR UPHOLSTERED WITH

REGENERATED LEATHER

“ALVE” STOOL

STRUCTURE IN SOLID WOOD, OR MATT LACQUERED

8865

39 36

43 40

86

LACCATO

LEGNO

CUOIO

46

142 143

ALV

E


084LVDW Sedia seduta legno / chair wooden seat 165

084LVDWC Sedia seduta cuoio / chair leather seat 183

084LVGW Sgabello seduta legno / stool wooden seat 258

084LVGWC Sgabello seduta cuoio / stool leather seat 291




creta (opz. 9515) clay








FINITURE SEDUTA CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER SEAT FINISHES

LACCATO

LEGNO

CUOIO

144 145

ALV

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

LAPELSEDIA / CHAIR

SEDIA “LAPEL”

STRUTTURA IN METALLO, RIVESTITA ECOPELLE IN TINTA,


“LAPEL” CHAIR

STRUCTURE IN METAL, UPHOLSTERED ECO-LEATHER IN MATCHING

COLOR, PADDED SEAT AND BACKREST IN ECO-LEATHER

46 62

88

46

METALLO

ECOPELLE

SGABELLO “LAPEL”

STRUTTURA IN METALLO, RIVESTITA ECOPELLE IN TINTA,


“LAPEL” STOOL

STRUCTURE IN METAL, UPHOLSTERED ECO-LEATHER IN MATCHING COLOR, PADDED

SEAT AND BACKREST IN ECO-LEATHER

90,566

45 51

146 147

LA

PEL


084APD Sedia / chair 177

084APG Sgabello / stool 236

fango (opz. R7006)mud

argilla (opz. R7030)clay

bianco (opz. BIA)white

titanio (opz. R7012)titan

FINITURE STRUTTURA E IMBOTTITO ECOPELLESTRUCTURE AND PADDED ECO-LEATHER FINISHES

METALLO

ECOPELLE

148 149

LA

PEL

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

ILESISEDIA / CHAIR

SEDIA “ILESI”, STRUTTURA IN METALLO RIVESTITA ECOPELLE,

SCOCCA IMBOTTITA IN ECOPELLE

“ILESI” CHAIR, STRUCTURE IN METAL UPHOLSTERED ECO-LEATHER,

PADDED BODY IN ECO-LEATHER56 61

86

47

METALLO

ECOPELLE

bianco (opz. BIA) white

sabbia (opz. SAB) sand



084ISD Sedia / chair 281

150 151

ILES

I

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SEDIA “DHAGA”, STRUTTURA IN METALLO RIVESTITA ECOPELLE,


“DHAGA” CHAIR, STRUCTURE IN METAL UPHOLSTERED ECO-LEATHER,

PADDED BODY IN ECO-LEATHER

bianco (opz. 240BIA)white

sabbia (opz. 240SAB)sand


084DHD Sedia / chair 206

DHAGASEDIA / CHAIR


50 57

91

48

METALLO

ECOPELLE

152 153

DH

AG

A

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

GUAPA SSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “GUAPA S”

STRUTTURA IN METALLO, CROMATO O VERNICIATO,

SCOCCA RIVESTITA IN CUOIO TK

SGABELLO “GUAPA S”

STRUTTURA METALLO, CROMATO O VERNICIATO,

SCOCCA RIVESTITA IN CUOIO TK

“GUAPA S” CHAIR

STRUCTURE IN METAL, CHROMED OR PAINTED,

BODY COVERED WITH TK LEATHER

“GUAPA S” STOOL

STRUCTURE IN METAL, CHROMED OR PAINTED,

BODY COVERED WITH TK LEATHER

9765

50

50 52

78

46

METALLO

CUOIO

154 155

GU

APA

S

bianco white

cromochromed

neroblack



FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO “TK“BODY TK LEATHER FINISHES


084GPDC Sedia struttura cromo / chair chrome structure 554

084GPDB Sedia struttura bianca / chair white structure 539

084GPDN Sedia struttura nera / chair black structure 539

084GPGC Sgabello struttura cromo / stool chrome structure 716

084GPGB Sgabello struttura bianca / stool white structure 700

084GPGN Sgabello struttura nera / stool black structure 700


grigio kenya (opz. K18)kenya grey

giallo ocra (opz. K22)ocher yellow

blu oceano (opz. K67)ocean blue

fumo (opz. K54)smoke

verde salvia (opz. K69) sage green


nero (opz. K04)black

METALLO

CUOIO

156 157

GU

APA

S

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


SEDIA “SLIT”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO

O VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE

IMBOTTITI IN ECOPELLE

SGABELLO “SLIT”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO, SEDUTA E

SCHIENALE IMBOTTITI IN ECOPELLE

“SLIT” CHAIR


AND PAINTED METAL, PADDED SEAT AND BACKREST

IN ECO-LEATHER

“SLIT” STOOL


AND PAINTED METAL, PADDED SEAT AND BACKREST

IN ECO-LEATHER

9165

57 55

57 52

77,5

45

METALLO

ECOPELLE

SLIT

158 159

SLIT


084ITDB Sedia struttura verniciata bianco / White painted structure chair 252

084ITDF Sedia struttura verniciata fumo / Fumo painted structure chair 252

084ITDG Sedia struttura verniciata grigio piombo / Grigio piombo painted structure chair 252

084ITDN Sedia struttura verniciata nero / Black painted structure chair 252


084ITDC Sedia struttura cromato / chromed structure chair 252

084ITGC Sgabello struttura cromato / chromed structure stool 321


084ITDN Sedia struttura verniciata nero / Black painted structure chair 252

084ITGN Sgabello struttura verniciata nero / Black painted structure stool 321


084ITGN Sgabello struttura verniciata nero / Black painted structure stool 321

cromochromed

nero black

cromo chromed

cromochromed

strutturastructure

strutturastructure

cromochromed

grigio piombo (opz.S96) lead grey

nero (opz. S93)black

moka (opz. S94)moka




bianco (opz. S92) white

FINITURE STRUTTURA CROMATA IMBOTTITO ECOPELLE “SKUBA” SEDIA E SGABELLOFINISHES FOR CHROMED STRUCTURE PADDED ECO-LEATHER “SKUBA” CHAIR AND STOOL

FINITURE STRUTTURA VERNICIATA IMBOTTITO ECOPELLE “SKUBA” SGABELLOFINISHES FOR PAINTED STRUCTURE PADDED ECO-LEATHER “SKUBA” STOOL

bianco white


strutturastructure

fumo smoke

nero black

bianco (opz. S92) white

grigio piombo (opz. S96)lead grey


fumo (opz. S95)smoke


FINITURE STRUTTURA VERNICIATA IMBOTTITO ECOPELLE “SKUBA” SEDIAFINISHES FOR PAINTED STRUCTURE PADDED ECO-LEATHER “SKUBA” CHAIR

nero black

neroblack

strutturastructure

neroblack

deserto opz. (S0A)desert

ebano (opz. S0C)ebony


tabacco (opz. S0B)tobacco

FINITURE STRUTTURA VERNICIATA IMBOTTITO ECOPELLE “VINTAGE” SEDIA E SGABELLOFINISHES FOR PAINTED STRUCTURE PADDED ECO-LEATHER “VINTAGE” CHAIR AND STOOL

METALLO

ECOPELLE

160 161

SLIT

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO BUCCIATOTEXTURED PAINTED METAL STRUCTURE FINISHES

SEDIA “FIED”


O VERNICIATO BUCCIATO, SEDUTA

E SCHIENALE RIVESTITI IN CUOIO

RIGENERATO

SGABELLO “FIED”


O VERNICIATO BUCCIATO, SEDUTA

E SCHIENALE RIVESTITI IN CUOIO

RIGENERATO

“FIED” CHAIR

STRUCTURE IN CHROME-PLATED OR TEXTURED

PAINTED METAL, SEAT AND BACKREST

UPHOLSTERED IN REGENERATED LEATHER

“FIED” STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED OR TEXTURED

PAINTED METAL, SEAT AND BACKREST


9368

41,5 46

castoro opacomatt beaver

fumo opacomatt smoke

biancowhite


grigio nebbia opacomatt fog grey

titanio opacomatt titan

bianco (opz. R100)white

castoro (opz. R106)beaver

grigio bromo (opz. R104)bromo grey

rosso veneziano (opz. R108)venetian red

rosso (opz. R103)red

sabbia (opz. R105)sand

moro (opz. R107)brown

nero (opz. R101)black

ghiaccio (opz. R110)ice


084FDDC Sedia / chair 254

084FDGC Sgabello / stool 240


084FDDB 084FDDG 084FDDS Sedia / chair 283

084FDGB 084FDGG 084FDGS Sgabello / stool 268


084FDDF 084FDDP 084FDDT Sedia / chair 283

084FDGF 084FDGP 084FDGT Sgabello / stool 268

FIEDSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL FINITURE STRUTTURA

STRUCTURE FINISHES

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER SEAT FINISHES

METALLO

CUOIO

37,5 51,5

83

47

cromochromed

162 163

FIE

D

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


SEDIA “GHIM”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO GOFFRATO

TUTTO TINTA UNITA O CON BASE PIEDI FINITURA BRONZO

BRUNITO, SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI IN ECOPELLE

SGABELLO “GHIM”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO GOFFRATO

TUTTO TINTA UNITA O CON BASE PIEDI FINITURA

BRONZO BRUNITO, SEDUTA IMBOTTITA IN ECOPELLE

“GHIM” CHAIR

STRUCTURE IN EMBOSSED COATED METAL EMBOSSED PAINTED METAL FRAMEWORK

SOLID-COLOURED OR WITH BURNISHED BRONZE-FINISHED LEGS BASE


“GHIM” STOOL

STRUCTURE IN EMBOSSED COATED METAL SOLID-COLOURED OR

WITH BURNISHED BRONZE-FINISHED LEGS BASE,


71

44 44

51 53

86

48

METALLO

ECOPELLE

GHIM

164 165

GH

IM

166 167

GH

IM

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

METALLO

ECOPELLE

bianco (opz. 111)white


cenere (opz. 100) ash

canapa (opz. 101) hemp

rosso veneziano (opz. 301) venetian red

verde bosco (opz. 801) forest green

blu notte (opz. 700)night blue


piombo (opz. 608T)lead

castoro (opz. 603T) beaver

bistro (opz. 405)bistro

zafferano (opz. 500)saffron

grigio lava (opz. 601) smoke grey

moka (opz. 406) moka

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE “TWIST““TWIST“ ECO-LEATHER PADDED FINISHES


nero opaco matt black

conchigliashell

cretaclay

marrone opacomatt brown

grigio antraciteanthracite grey


084GHDG 084GHDM 084GHDN Sedia / chair 551

084GHGG 084GHGM 084GHGN Sgabello / stool 367


084GHDC 084GHDS Sedia / chair 581

084GHGC 084GHGS Sgabello / stool 397

inca bianco (opz. P100)white inca

inca conchiglia (opz. P101)shell inca

grigio piombo (opz. P600) grey lead

sabbia (opz. P400)sand

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “INCA PLUS”“INCA PLUS“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

cammello (opz. 1001)camel

cuoio (opz. 1003) leather

terra (opz. 1004) earth

fango (opz. 1005)mud

cioccolato (opz. 1006)chocolate


FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “CRAZY”“CRAZY“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES


nero opacomatt black

conchiglia shell

creta clay











conchiglia shell

creta clay


grigio antraciteanthracite greyCODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE






168 169

GH

IM

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

METALLO

ECOPELLE
















FINITURE STRUTTURA METALLO CON TACCHETTO BRONZO BRUNITO VERNICIATOMETAL FRAMEWORK FINISHES WITH PAINTED BURNISHED BRONZE WEDGE


conchiglia shell

creta clay

marrone opaco matt brown

grigio antracite anthracite grey


084GHDBG 084GHDBM 084GHDBN Sedia / chair 619

084GHGBG 084GHGBM 084GHGBN Sgabello / stool 435


084GHDBC 084GHDBS Sedia / chair 649

084GHGBC 084GHGBS Sgabello / stool 465







FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “CRAZY”“CRAZY“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES









conchiglia shell

creta clay











conchiglia shell

creta clay



inca bianco (opz. P100)white inca

inca conchiglia (opz. P101)shell inca



FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “INCA PLUS”“INCA PLUS“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

170 171

GH

IM

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

JOESEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “JOE”


SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI

SGABELLO “JOE”


SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI

“JOE” CHAIR

PAINTED METAL STRUCTURE, PADDED SEAT AND BACKREST

“JOE” STOOL

PAINTED METAL STRUCTURE, PADDED SEAT AND BACKREST

9866

44 52

45 52

80

46

METALLO

CUOIO

ECOPELLE

TESSUTO

172 173

JOE

METALLO

CUOIO

ECOPELLE

TESSUTO

grafitegraphite

biancowhite


CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTIONPREZZO / PRICE

084JODKC 084JODBC 084JODGC Sedia cuoio rigenerato / regenerated leather chair 309

084JODKE 084JODBE 084JODGE Sedia ecopelle / eco-leather chair 309

084JODKT 084JODBT 084JODGT Sedia tessuto / fabric chair 282

084JOGKC 084JOGBC 084JOGGC sgabello cuoio rigenerato / regenerated leather stool 397

084JOGKE 084JOGBE 084JOGGE Sgabello ecopelle / eco-leather stool 397

084JOGKT 084JOGBT 084JOGGT Sgabello tessuto / fabric stool 383




castoro (opz. Z53)beaver





testa di moro (opz. 7VE)dark brown

sigaro (opz. 7VC)cigar

beige (opz. 7VA)beige

bistro (opz. 7VF)bistro


fumo (opz. 376)smoke

castoro (opz. 375)beaver

terra di siena (opz. 365)siena earth

corteccia (opz. 378)bark

nero (opz. 370)black


FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATO REGENERATED LEATHER UPHOLSTERY FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “SPOTTED” “SPOTTED“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO TESSUTO “LONG LIFE”“LONG LIFE” FABRIC PADDED FINISHES

174 175

JOE

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SGABELLO TELESCOPICO “PACK”


SEDUTA RIVESTITA IN CUOIO RIGENERATO

“PACK” TELESCOPIC STOOL

CHROMED METAL STRUCTURE, REGENERATED LEATHER SEAT



caffè (opz. 463) coffee

fumo (opz. D03) smoke


084PKGC Sgabello telescopico / telescopic stool 183

PACKSGABELLO / STOOL

FINITURE SEDUTA CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER UPHOLSTERY FINISHES

58 > 80

METALLO

CUOIO

64 > 86

40 40

cromochromed


176 177

PAC

K

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


SEDIA “PIT”


O VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI

IN ECOPELLE

SGABELLO TELESCOPICO “PIT”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO O VERNICIATO,


“PIT” CHAIR

PAINTED OR CHROMED METAL STRUCTURE,

PADDED SEAT AND BACKREST

“PIT“ TELESCOPIC STOOL

PAINTED OR CHROMED METAL STRUCTURE,


40 51

83

48

METALLO

ECOPELLE

58 > 8376 >100

40 40

PIT

178 179

PIT

cromochromed


fumosmoke

conchiglia shell

cretaclay

grigio piombo lead grey

bistrobistro


084PTDB 084PTDH 084PTDR 084PTDF084PTGB 084PTGH 084PTGR 084PTGF


084PTDG 084PTDS Sedia / chair 351

084PTGG 084PTGS Sgabello / stool 615


084PTDC Sedia / chair 400

084PTGC Sgabello / stool 713



METALLO

ECOPELLE

Maggiorazione per finiture imbottito INCA PLUS e CRAZY: Sedia + €.20 / Sgabello + € 30 Surcharge for padded finishes INCA PLUS and CRAZY: Chair + �.20 / Stool + � 30















bianco (opz. P100)white

conchiglia (opz. P101)shell










FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “CRAZY” “CRAZY“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “INCA PLUS” “INCA PLUS“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

180 181

PIT

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

SEDIA “SUREN”, STRUTTURA

IN METALLO CROMATO O

VERNICIATO BUCCIATO, SEDUTA E

SCHIENALE IMBOTTITI IN ECOPELLE

SGABELLO “SUREN”, STRUTTURA IN

METALLO CROMATO O VERNICIATO

BUCCIATO, SEDUTA E SCHIENALE

IMBOTTITI IN ECOPELLE

“SUREN” CHAIR, TEXTURED PAINTED OR

CHROMED METAL STRUCTURE, ECO-LEATHER


“SUREN” STOOL, TEXTURED PAINTED OR

CHROMED METAL STRUCTURE, ECO-LEATHER


SURENSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

METALLO

ECOPELLE

9269

39 44

42,6 51,5

82

48

cromochromed




grigio piombo opacomatt lead grey





visone (opz. 9)mink

rosso (opz. 300)red

cenere (opz. 100)ash

canapa (opz. 101)hemp

bistrò (opz. 405)bistrò

grigio piombo (opz. 608T)lead grey


084SRDC Sedia / chair 185

084SRGC Sgabello / stool 321


084SRDB 084SRDG 084SRDS 084SRDF084SRGB 084SRGG 084SRGS 084SRGF


084SRDP 084SRDN Sedia / chair 176

084SRGP 084SRGN Sgabello / stool 274


FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO BUCCIATOTEXTURED PAINTED STRUCTURE FINISHES


182 183

SURE

N

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


SEDIA “BASAD”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATA IN

TINTA, SEDUTA E SCHIENALE RIVESTITI IN

CUOIO RIGENERATO

“BASAD” CHAIR

STRUCTURE IN MATCHING PAINTED METAL, SEAT AND

BACKREST UPHOLSTERED IN REGENERATED LEATHER

SGABELLO “BASAD”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATA IN

TINTA, SEDUTA E SCHIENALE RIVESTITI IN

CUOIO RIGENERATO

“BASAD” STOOL

STRUCTURE IN MATCHING PAINTED METAL, SEAT AND

BACKREST UPHOLSTERED IN REGENERATED LEATHER

9065

43 49,5

48 52

90

45

METALLO

CUOIO

BASAD

184 185

BASA

D

METALLO

CUOIO


nocciola (opz. R03)light brown

fumo (opz. D03) smoke grey

grigio piombo (opz. R16)lead grey

caffè (opz. 463) coffee



084BSD Sedia / chair 221

084BSG Sgabello / stool 321

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATO SEDIA E SGABELLOREGENERATED LEATHER UPHOLSTERY CHAIR AND STOOL FINISHES

186 187

BASA

D

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

bianco (opz. PBN)white

argilla (opz. R7030)clay

fango (opz. R7006)mud

nero (opz. PNE)black


084SID Sedia / chair 144

STILINGSEDIA / CHAIR


43 56

87

46

METALLO

ECOPELLE

SEDIA “STILING”, STRUTTURA IN METALLO RIVESTITA

ECOPELLE, SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITI IN ECOPELLE

“STILING” CHAIR, STRUCTURE IN METAL UPHOLSTERED ECO-LEATHER,


188 189

STIL

ING

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E


084FFD Sedia / chair 281

bianco (opz. Z05) white



bistrò (opz. Z41)bistrò

giallo ocra (opz. Z22)yellow ocher


SOFFIOSEDIA / CHAIR

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER UPHOLSTERY FINISHES

48 53

85

46

METALLO

CUOIO

SEDIA “SOFFIO”, STRUTTURA IN METALLO RIVESTITA CUOIO RIGENERATO,

SEDUTA E SCHIENALE RIVESTITI IN CUOIO RIGENERATO

“SOFFIO” CHAIR, STRUCTURE IN METAL MATCHING UPHOLSTERED LEATHER,

PADDED BODY IN REGENERATED LEATHER

190 191

SOFF

IO

RIV

EST

ITE

/ I

MBO

TTIT

E

ME

TAL

LO METALLO

METAL

CARATTERE E DUREVOLEZZA SEDIE E SGABELLI DAL FORTE CARATTERE, RESISTENTI E DALLE

LINEE INNOVATIVE ED INUSUALI CHE BENE SI INSERISCONO IN

AMBIENTI DI DESIGN

CHARACTER AND DURABILITY CHAIRS AND STOOLS WITH STRONG CHARACTERS, DURABLE AND WITH

INNOVATIVE AND UNUSUAL LINES THAT FIT WELL INTO DESIGNER SPACES

192 193

MASTERSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “MASTER”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO O

VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE IN

MULTISTRATO E FENIX O RIVESTITI IN CUOIO

SGABELLO “MASTER”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO O

VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE IN

MULTISTRATO E FENIX O RIVESTITI IN CUOIO

“MASTER” CHAIR

STRUCTURE IN CHROME-PLATED OR COATED METAL,

SEAT AND BACKREST IN PLYWOOD AND FENIX OR

UPHOLSTERED WITH LEATHER

“MASTER” STOOL

STRUCTURE IN CHROME-PLATED OR COATED METAL,

SEAT AND BACKREST IN PLYWOOD AND FENIX OR

UPHOLSTERED WITH LEATHER

9065

50 51

40 48

76

46

FENIX

CUOIO

METALLO

194 195195

ME

TAL

LO

MA

STE

R

FENIX

CUOIO

METALLO

FINITURE SEDUTA E SCHIENALE MULTISTRATO E FENIXSEAT AND BACKREST FINISHES IN PLYWOOD AND FENIXV

biancowhite

neroblack

rosso (opz. FR)red

oro rosa pink gold

laminato fenix nero (opz. HF720)black fenix laminate

laminato fenix bianco (opz. HF032)white fenix laminate

FINITURE STRUTTURA STRUCTURE FINISHES

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATOSTRUCTURE FINISHES


FINITURE RIVESTIMENTO CUOIOBODY LEATHER FINISHES

bianco (opz. U05) white

grigio kenya (opz. U18)kenya grey

giallo ocra (opz. U22)ocher yellow

rosa cipria (opz. U64)powder

nero (opz. U04)black

rosso veneziano (opz. U42)venetian red

blu oceano (opz. U67)ocean blue

fumo (opz. U54)smoke

verde salvia (opz. U69) sage green

azzurro (opz. U66)light blue

CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION

084MTDOF Sedia struttura oro + Fenix / Gold structure chair + Fenix 084MTDOC Sedia struttura oro + cuoio / Gold structure chair + leather

084MTGOF Sgabello struttura oro + Fenix / Gold structure stool + Fenix

084MTGOC Sgabello struttura oro + cuoio / Gold structure stool + leather


084MTDRF Sedia struttura rosso + Fenix / Red structure chair + Fenix 391

084MTDRC Sedia struttura rosso + cuoio / Red structure chair + leather 509

084MTGRF Sgabello struttura rosso + Fenix / Red structure stool + Fenix 476

084MTGRC Sgabello struttura rosso + cuoio / Red structure stool + leather 596

CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION

084MTDBF Sedia struttura bianco + Fenix / White structure chair + Fenixr

084MTDBC Sedia struttura bianco + cuoio / White structure chair + leather

084MTGBF Sgabello struttura bianco + Fenix / White structure stool + Fenix

084MTGBC Sgabello struttura bianco + cuoio / White structure stool + leather


084MTDNF Sedia struttura nero + Fenix / Black structure chair + Fenix 379

084MTDNC Sedia struttura nero + cuoio / Black structure chair + leather 436

084MTGNF Sgabello struttura nero + Fenix / Black structure stool + Fenix 505

084MTGNC Sgabello struttura nero + cuoio / Black structure stool + leather 524

196 197

ME

TAL

LO

197

MA

STE

R


SEDIA “APELLE”


SEDUTA E SCHIENALE

RIVESTITI IN CUOIO

SGABELLO “APELLE”


SEDUTA E SCHIENALE

RIVESTITI IN CUOIO

SEDIA “APELLE” CON BRACCIOLI


SEDUTA E SCHIENALE

RIVESTITI IN CUOIO

“APELLE” CHAIR

PAINTED METAL STRUCTURE, SEAT AND BACKREST


“APELLE” STOOL



“APELLE” CHAIR WITH ARMRESTS



51 55

80

46

APELLE

SGABELLO “APELLE CHIC”


SEDUTA E SCHIENALE

RIVESTITI IN CUOIO

“APELLE CHIC” STOOL



66

44 41

59 54

80

4660/67

9165

51 51

CUOIO

METALLO

198 199199

ME

TAL

LO

APE

LLE

biancowhite

neroblack



FINITURE RIVESTIMENTO CUOIOBODY LEATHER FINISHES



Non disponibile con struttura Oro RosaNot available with rose gold framework










084PPDB 084PPDN Sedia / chair 382

084PPDBB 084PPDNB Sedia con braccioli / chair with armrests 457

084PPGB 084PPGN Sgabello / stool 499

084PPJB 084PPJN Sgabello Chic / Chic stool 261


084PPDO Sedia / chair 503

084PPDOB Sedia con braccioli / chair with armrests 573

084PPGO Sgabello / stool 596oro rosa pink gold

CUOIO

METALLO

200 201

ME

TAL

LO

201

APE

LLE

TRAMPOLIERESEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “TRAMPOLIERE” IMPILABILE

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO

CON O SENZA IMBOTTITO

SGABELLO “TRAMPOLIERE”


CON O SENZA IMBOTTITO

“TRAMPOLIERE” STACKABLE CHAIR

PAINTED METAL STRUCTURE,

WITH OR WITHOUT PADDING

“TRAMPOLIERE” STOOL

PAINTED METAL STRUCTURE,

WITH OR WITHOUT PADDING

7665

46 42

46 52

77

46

ECOPELLE

TESSUTO

METALLO

IMPILABILE

202 203203

ME

TAL

LO

TRA

MPO

LIE

RE

ECOPELLE

TESSUTO

METALLObianco (opz. FB)white

grigio cenere (opz. 7SF)ash grey

testa di moro (opz. 7VE)dark brown

cemento (opz. 29B)cement

azzurro (opz. B)light blue

grigio grafite (opz. 7SH)graphite grey

bistro (opz. 7VF)bistro

giallo (opz. 29K)yellow

giallo (opz. FG)yellow

nero (opz. 7SO)black


rosso (opz. FR)red

grigio piombo (opz. 7S5)lead grey


pepe (opz. 29A)pepper

ferro nero (opz. FN)black iron


084AWD Sedia / chair 194

084AWDIE Imbottitura sedia ecopelle Secret / chair with Secret eco-leather padding 135

084AWDIT Imbottitura sedia tessuto e Prix / chair with fabric padding and Prix 149

084AWDIE Imbottitura sedia ecopelle Spotted / chair with Spotted eco-leather padding 149

084AWG Sgabello / stool 243

084AWGIE Imbottitura sgabello ecopelle Secret / stool with Secret eco-leather padding 135

084AWGIT Imbottitura sgabello tessuto e Prix / stool with fabric padding and Prix 149

084AWGIE Imbottitura sgabello ecopelle Spotted / stool with Spotted eco-leather padding 149


FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE “SECRET”“SECRET” ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “SPOTTED”“SPOTTED“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO TESSUTO “PRIX” “PRIX” FABRIC PADDED FINISHES

204 205

ME

TAL

LO

205

TRA

MPO

LIE

RE

OLASEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “OLA” IMPILABILE


SCOCCA IN METALLO O IMBOTTITA

“OLA” STACKABLE CHAIR. PAINTED METAL

STRUCTURE, METAL OR PADDED BODY

SGABELLO “OLA” IMPILABILE


SCOCCA IN METALLO O IMBOTTITA

“OLA” STACKABLE STOOL. PAINTED METAL

STRUCTURE, METAL OR PADDED BODY

9065

50 51

50 54

82

46

ECOPELLE

CUOIO

TESSUTO

METALLO

IMPILABILE

206 207207

ME

TAL

LO

OL

A

nero (opz. F)black

ferro invecchiato (opz. J)aged iron

bianco (opz. Y)white

grigio kenia (opz. S)kenya grey


084OLDM Sedia metallo / metal chair 162

084OLGM Sgabello metallo / metal stool 230

FINITURE STRUTTURA INTEGRALE METALLOFINISHES FOR METAL INTEGRAL STRUCTURE

ECOPELLE

CUOIO

TESSUTO

METALLO

IMPILABILE

azzurro (opz. B)light blue

BIANCO / WHITE

NERO / BLACK

FERRO INVECCHIATO / AGED IRON

GRIGIO KENIA / KENYA GREY

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION PREZZO / PRICE

084OLDYC 084OLDFC 084OLDJC 084OLDSC Sedia metallo+cuoio / metal chair+leather 221

084OLGYC 084OLGFC 084OLGJC 084OLGSC Sgabello metallo+cuoio / padded stool+leather 288

084OLDYE 084OLDFE 084OLDJE 084OLDSE Sedia metallo+eco-Secret / metal chair+eco-Secret 211

084OLGYE 084OLGFE 084OLGJE 084OLGSE Sgabello metallo+eco-Secret / padded stool+eco-Secret 276

084OLDYE 084OLDFE 084OLDJE 084OLDSE Sedia metallo+Spotted / metal chair+Spotted 266

084OLGYE 084OLGFE 084OLGJE 084OLGSE Sgabello metallo+Spotted / padded stool+Spotted 324

084OLDYT 084OLDFT 084OLDJT 084OLDST Sedia metallo+tessuto / metal chair+fabric 285

084OLGYT 084OLGFT 084OLGJT 084OLGST Sgabello metallo+tessuto / padded stool+fa 340

neroblack

ferro invecchiatoaged iron

biancowhite


FINITURE STRUTTURA METALLO CON SCOCCA IMBOTTITAFINISHES FOR METAL STRUCTURE WITH PADDED SEAT

FINITURE RIVESTIMENTO PAG 210 - 211SEAT FINISHES PAG 210 - 211

208 209

ME

TAL

LO

209

OL

A

bianco (opz. Z05) white

grigio kenya (opz. Z18)kenya grey


vaniglia (opz. Z34)vanilla

rosso bulgaro (opz. Z01)bulgaro red


castoro (opz. Z53) beaver






cuoio (opz. 7VB)leather


fango (opz. 7VD)mud

bianco (opz. 7S1)white

vaniglia (opz. 7S4)vanilla

sabbia (opz. 7SA)sand

grigio cenere (opz. 7SF)ash grey

grigio bromo (opz. 7SD)bromo grey

cioccolato (opz. 7S3)chocolate

rosso (opz. 7S2)red

blu avio (opz. 7SC)aviation blue

nero (opz. 7SO)black

verde bosco (opz. 7S8)green wood

perla (opz. 4B1)pearl

azzurro (opz. 4B8)light blue

giallo (opz. 4B6)yellow

sabbia (opz. 4BD)sand

vinaccia (opz. 4BO)marc

grigio (opz. 4BF)grey

marrone (opz. 4BC)brown

blu (opz. 4BA)blue

nero (opz. 4BB)black

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE VINTAGE “SPOTTED” “SPOTTED“ VINTAGE ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO ECOPELLE “SECRET” “SECRET” ECO-LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE IMBOTTITO TESSUTO “BUBBLE” “BUBBLE” FABRIC PADDED FINISHES

ECOPELLE

CUOIO

TESSUTO

METALLO

IMPILABILE

210 211

ME

TAL

LO

211

OL

A

SLIMSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “SLIM”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO, CON

SEDUTA E SCHIENALE INTERAMENTE IN

FERRO O RIVESTITI IN CUOIO

SGABELLO “SLIM”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO, CON

SENZA SEDUTA E SCHIENALE INTERAMENTE IN

FERRO O RIVESTITI IN CUOIO

“SLIM” CHAIR

PAINTED METAL FRAMEWORK, WITH ENTIRELY IRON OR

COVERED IN LEATHER SEAT AND BACKREST

“SLIM” STOOL

PAINTED METAL FRAMEWORK, WITH ENTIRELY IRON OR

COVERED IN LEATHER SEAT AND BACKREST

9565

51 51

51 51

76

46

METALLO

CUOIO

METALLO

212 213213

ME

TAL

LO

SLIM

METALLO

CUOIO

METALLO






biancowhite

oro rosa pink gold

neroblack

marronebrown


084SMDN 084SMDB 084SMDA Sedia / chair 351

084SMGN 084SMGB 084SMGA Sgabello / stool 454


084SMDO Sedia / chair 433

084SMGO Sgabello / stool 524

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO CON RIVESTIMENTO IN CUOIOPAINTED METAL STRUCTURE WITH UPHOLSTERED IN LEATHER FINISHES

FINITURE STRUTTURA CON RIVESTIMENTO IN CUOIOSTRUCTURE WITH UPHOLSTERED IN LEATHER FINISHES

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIOLEATHER SEAT FINISHES

verde (opz. AVE)green

nero (opz. ANE)black

giallo (opz. AGI)yellow

blu (opz. ABL)blue

bianco (opz. ABI)white

marrone (opz. AMA)brown


084SMDM Sedia / chair 202

084SMGM Sgabello / stool 278

FINITURE STRUTTURA INTEGRALE METALLO VERNICIATO PAINTED METAL INTEGRAL STRUCTURE FINISHES






214 215

ME

TAL

LO

215

SLIM

DENSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “DEN”

STRUTTURA IN METALLO SATINATO,

SEDUTA E SCHIENALE IN RETE “NET“

SGABELLO “DEN”

STRUTTURA IN METALLO SATINATO,

SEDUTA E SCHIENALE IN RETE “NET“

“DEN” CHAIR

STRUCTURE IN FROSTED METAL,

SEAT AND BACKREST IN “NET“ MESH

“DEN” STOOL

STRUCTURE IN FROSTED METAL,

SEAT AND BACKREST IN “NET“ MESH

9965

44 56

42 54

86

46

RETE NET

METALLO

216 217217

ME

TAL

LO

DEN


084NDD Sedia / chair 142

084NDG Sgabello / stool 188

net grigio (opz. 460)grey net

satinatosatin

net castoro (opz. C6A)beaver net

net moka (opz. 473)moka net

net nero (opz. 461)black net

FINITURE RIVESTIMENTO RETE “NET“FINISHES FOR “NET“ MESH UPHOLSTERY


RETE NET

METALLO

218 219

ME

TAL

LO

219

DEN

CUOIO

METALLO

GAELSEDIA / CHAIR

SEDIA “GAEL”


O VERNICIATO BUCCIATO, SEDUTA E

SCHIENALE IN CUOIO RIGENERATO

“GAEL” CHAIR

CHROMED OR TEXTURED PAINTED METAL STRUCTURE,

SEAT AND BACKREST IN REGENERATED LEATHER

39,5 46

85

46,5

220 221221

ME

TAL

LO

GA

EL

CUOIO

METALLO

cromochromed

















084GLDC Sedia / chair 192


084GLDB 084GLDG 084GLDS 084GLDF


084GLDP 084GLDT Sedia / chair 180


FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO BUCCIATOTEXTURED PAINTED METAL STRUCTURE FINISHES

FINITURE RIVESTIMENTO CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER UPHOLSTERY FINISHES

222 223

ME

TAL

LO

223

GA

EL

LABJNSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “LABJN”


O VERNICIATO, SCOCCA LACCATA O

RIVESTITA IN ECOPELLE

“LABJN” CHAIR

CHROMED OR PAINTED METAL STRUCTURE,

LACQUERED OR UPHOLSTERED IN ECO-LEATHER BODY

SGABELLO TELESCOPICO “LABJN”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO O VERNICIATO,

SCOCCA LACCATA O RIVESTITA IN ECOPELLE

“LABJN” TELESCOPIC STOOL

CHROMED OR PAINTED METAL STRUCTURE,

LACQUERED OR UPHOLSTERED IN ECO-LEATHER BODY

48 56

85

46

58 >7787>106

40 40

ECOPELLE

224 225225

ME

TAL

LO

LA

BJN

METALLO

LACCATO

cromochromed

bianco assolutowhite

acciaio steel

bistro bistro

fumosmoke


conchigliashell

cretaclay

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION CODICE / CODE

084LBDSL 084LBDFL 084LBDPL Sedia scocca laccata / chair lacquered body 312

084LBGSL 084LBGFL 084LBGPL Sgabello scocca laccata / stool lacquered body 628

084LBDSE 084LBDFE 084LBDPE Sedia scocca ecopelle / chair eco-leather body 370

084LBGSE 084LBGFE 084LBGPE Sgabello scocca ecopelle / stool eco-leather body 703

CODICE / CODE CODICE / CODE DESCRIZIONE / DESCRIPTION CODICE / CODE

084LBDHL 084LBDTL Sedia scocca laccata / chair lacquered body 312

084LBGHL 084LBGTL Sgabello scocca laccata / stool lacquered body 628

084LBDHE 084LBDTE Sedia scocca ecopelle / chair eco-leather body 370

084LBGHE 084LBGTE Sgabello scocca ecopelle / stool eco-leather body 703




084LBDCL Sedia scocca laccata / chair lacquered body 277

084LBGCL Sgabello scocca laccata / stool lacquered body 653

084LBDCE Sedia scocca ecopelle / chair eco-leather body 336

084LBGCE Sgabello scocca ecopelle / stool eco-leather body 726


084LBDBL 084LBDAL Sedia scocca laccata / chair lacquered body 281

084LBGBL 084LBGAL Sgabello scocca laccata / stool lacquered body 587

084LBDBE 084LBDAE Sedia scocca ecopelle / chair eco-leather body 339

084LBGBE 084LBGAE Sgabello scocca ecopelle / stool eco-leather body 662

ECOPELLE

METALLO

LACCATO


canapa (opz. 8531)hemp

giallo ambra (opz. 327S)amber

grigio piombo (opz. 9537)grey lead

acquamarina (opz. 8323)aquamarine

castoro (opz. 8907)beaver


verde positano (opz. 8471)green positano

FINITURE SCOCCA LACCATA OPACAMATT LACQUERED BODY FINISHES
















226 227

ME

TAL

LO

227

LA

BJN

SGABELLO “


SEDUTA E SCHIENALE IN POLIPROPILENE CON O SENZA IMBOTTITO

E IN LEGNO LACCATO CON O SENZA IMBOTTITO

POLIPROPILENE

LEGNO

POLIPROPILENEIMBOTTITO

LEGNOIMBOTTITO

METALLO

BIRGSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

DISPONIBILE A OTTOBRE 2018 / AVAILABLE IN OCTOBER 2018

SEDIA “BIRG”


SEDUTA E SCHIENALE IN POLIPROPILENE CON O SENZA IMBOTTITO

E IN LEGNO LACCATO CON O SENZA IMBOTTITO

“BIRG“ CHAIR

PAINTED METAL FRAMEWORK

POLYPROPYLENE SEAT AND BACKREST WITH OR WITHOUT PADDING

AND IN LACQUERED WOOD WITH OR WITHOUT PADDING

43 51

85

45

“BIRG“ STOOL

PAINTED METAL FRAMEWORK

POLYPROPYLENE SEAT AND BACKREST WITH OR WITHOUT PADDING

AND IN LACQUERED WOOD WITH OR WITHOUT PADDING

9664

44 52

228 229229

ME

TAL

LO

BIRG

POLIPROPILENE

LEGNO


LEGNOIMBOTTITO

METALLO


alluminio (opz. 02)aluminium

grafite opaco (opz. 15)matt graphite


nero opaco (opz. 07)matt black

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE

084BIDBP 084BIDGP 084BIDCP 084BIDNP 084BIDAP084BIGBP 084BIGGP 084BIGCP 084BIGNP 084BIGAP

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO OPACO CON SEDUTA E SCHIENALE TUTTO LEGNO E SEDUTA E SCHIENALE TUTTO POLIPROPILENEMATT PAINTED METAL FRAMEWORK FINISHES WITH ENTIRELY WOODEN SEAT AND BACKREST AND ENTIRELY POLYPROPYLENE SEAT AND BACKREST

bianco (opz. E1)white

castoro (opz. E9)beaver

grafite (opz. E3)graphite

nero (opz. E7)black

verde (opz. ED)green

grigio chiaro (opz. E4)light grey

vinaccia (opz. EC)marc

giallo (opz. EE)yellow

FINITURE SEDUTA E SCHIENALE TUTTO POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE FINISHES FOR SEAT AND BACKREST

rovere naturale (opz. 31)natural oak

rovere mielato (opz. 34)honey oak

rovere grafite (opz. 37)graphite oak

FINITURE SEDUTA E SCHIENALE TUTTO LEGNOWOODEN FINISHES FOR SEAT AND BACKREST

sedia /chair

sgabello/stool

sedia /chairsgabello/stool


� 218� 261

� 312� 360

230 231

ME

TAL

LO

231

BIRG

retro polipropilene bianco rear in white polypropylene

retro polipropilene nero rear in black polypropylene

puntinato nero (opz. T221)dotted black


retro polipropilene biancorear in white polypropylene

retro polipropilene nerorear in black polypropylene

puntinato marrone (opz. T602)dotted brown



retro polipropilene nerorear in black polypropylene

puntinato azzurro (opz. T701)dotted blue



retro polipropilene nero rear in black polypropylene

puntinato rosso (opz. T301)dotted red


FINITURE SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITO TESSUTO “TRICK”,RETRO POLIPROPILENE“TRICK“ FABRIC PADDED FINISHES FOR SEAT AND BACKREST, REAR IN POLYPROPYLENE

POLIPROPILENE

LEGNO


LEGNOIMBOTTITO

METALLO

retro rovere naturalerear in natural oak






retro rovere naturale rear in natural oak


FINITURE SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITO TESSUTO “TRICK”,RETRO LEGNO“TRICK“ FABRIC PADDED FINISHES FOR SEAT AND BACKREST, REAR IN WOOD


alluminio (opz. 02)aluminium

grafite opaco (opz. 15)matt graphite


nero opaco (opz. 07)matt black

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE

084BIDBT 084BIDGT 084BIDCT 084BIDNT 084BIDAT084BIGBT 084BIGGT 084BIGCT 084BIGNT 084BIGAT

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATO OPACO CON SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITO “TRICK“, RETRO POLIPROPILENE E SEDUTA E SCHIENALE IMBOTTITO “TRICK“, RETRO LEGNOMATT PAINTED METAL FRAMEWORK FINISHES WITH “TRICK” PADDED SEAT AND BACKREST,

POLYPROPYLENE BACK AND “TRICK” PADDED SEAT AND BACKREST, WOODEN BACK

sedia /chair

sgabello/stool



� 376� 423

� 421� 470

232 233

ME

TAL

LO

233

BIRG

MIZSGABELLO / STOOL

CUOIO

METALLO

SGABELLO TELESCOPICO “MIZ”

STRUTTURA IN METALLO CROMATO, SCOCCA IN CUOIO RIGENERATO

“MIZ” TELESCOPIC STOOL

CHROMED METAL STRUCTURE, REGENERATED LEATHER SEAT

50>7560>85

40 40

bianco (opz. 77BIA)white

nero (opz. 77NER)black

FINITURE SCOCCA CUOIO RIGENERATOREGENERATED LEATHER SEAT FINISHES

cromochromed



084MZG Sgabello struttura cromo / stool chrome structure 378

234 235235

ME

TAL

LO

MIZ

SEDIA “ADER”

STRUTTURA IN METALLO SATINATO O VERNICIATO

BIANCO OPACO, SEDUTA IN SIMILPAGLIA, SONOR,

CARBON LOOK, POLIPROPILENE, SIMILPELLE EKOS E

FAGGIO LACCATO

SGABELLO “ADER”


BIANCO OPACO SEDUTA IN SIMILPAGLIA, SONOR,

CARBON LOOK, POLIPROPILENE, SIMILPELLE EKOS E

FAGGIO LACCATO

“ADER“ CHAIR

STRUCTURE IN FROSTED OR MATT COATED WHITE METAL.

SEAT IN FAUX STRAW, SONOR, CARBON LOOK, POLYPROPYLENE,

EKOS FAUX LEATHER AND LACQUERED BEECH

“ADER“ STOOL

STRUCTURE IN FROSTED OR MATT COATED WHITE METAL.



9265

41,5 48

42 45

84

47

ADERSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SIMILPAGLIA

SONOR

CARBON LOOK

POLIPROPILENE

SIMILPELLE

LACCATO

METALLO

236 237237

ME

TAL

LO

AD

ER

SIMILPAGLIA

SONOR

CARBON LOOK

POLIPROPILENE

SIMILPELLE

LACCATO

METALLO

FINITURA STRUTTURA VERNICIATASOLO SEDIAPAINTED STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR

FINITURE STRUTTURA SEDIA E SGABELLOSTRUCTURE FINISHES FOR CHAIR AND STOOL


satinato brushed


084ADDB Sedia / chair 112


084ADDS Sedia / chair 112

084ADGS Sgabello / stool 139

bianco (opz. G8K)white

noisette (opz. G8L)noisette

fumo (opz. G8Q)smoke

grigio piombo (opz. G8R)gray lead

nero (opz. G8N)black

bianco ottico (opz. P934)white

fumo (opz. P900)smoke

grigio piombo (opz. P16)gray lead



FINITURE SEDUTA “SIMILPAGLIA“, “SONOR“ E “CARBON LOOK“STRAWLIKE, “SONOR“ AND “CARBON LOOK“ SEAT FINISHES

FINITURE SEDUTA IMBOTTITO SIMILPELLE “EKOS““EKOS“ FAUX LEATHER PADDED FINISHES

FINITURE SEDUTA POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES

simil paglia (opz. 181)strawlike

sonor (opz. 480) sonor

carbon look (opz. 481)carbon look



FINITURE SEDUTA LEGNO LACCATOLACQUERED WOODEN SEAT FINISHES

238 239

ME

TAL

LO

239

AD

ER

KRONOSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

9465

43 49,5

42 47

83

46

SEDIA “KRONO”


OPACO SEDUTA IN SIMILPAGLIA, SONOR, CARBON LOOK,

POLIPROPILENE, SIMILPELLE EKOS E FAGGIO LACCATO

“KRONO“ CHAIR

STRUCTURE IN FROSTED OR MATT COATED METAL.



SGABELLO “KRONO”


OPACO SEDUTA IN SIMILPAGLIA, SONOR, CARBON LOOK,

POLIPROPILENE, SIMILPELLE EKOS E FAGGIO LACCATO

“KRONO“ STOOL

STRUCTURE IN FROSTED OR MATT COATED METAL.



SIMILPAGLIA

SONOR

CARBON LOOK

POLIPROPILENE

SIMILPELLE

LACCATO

METALLO

240 241241

ME

TAL

LO

KRO

NO

SIMILPAGLIA

SONOR

CARBON LOOK

POLIPROPILENE

SIMILPELLE

LACCATO

METALLO

bianco opaco (opz. P94)matt white



grigio piombo opaco (opz. P16)matt gray lead

CODICE / CODE CODICE / CODE

084KRDB 084KRDN084KRGB 084KRGN


084KRDF 084KRDG Sedia / chair 149

084KRGF 084KRGG Sgabello / stool 176

satinatobrushed


084KRDS Sedia / chair 149

084KRGS Sgabello / stool 176



bianco (opz. G8K)white

noisette (opz. G8L)noisette

fumo (opz. G8Q)smoke

grigio piombo (opz. G8R)gray lead

nero (opz. G8N)black

bianco ottico (opz. P934)white


grigio piombo (opz. P16)gray lead



FINITURE SEDUTA “SIMILPAGLIA“, “SONOR“ E “CARBON LOOK“STRAWLIKE, “SONOR“ AND “CARBON LOOK“ SEAT FINISHES

FINITURE SEDUTA SIMILPELLE “EKOS““EKOS“ FAUX LEATHER FINISHES

FINITURE SEDUTA POLIPROPILENEPOLYPROPYLENE SEAT FINISHES

simil paglia (opz. 181)strawlike

sonor (opz. 480) sonor

carbon look (opz. 481)carbon look



FINITURE SEDUTA LEGNO LACCATOLACQUERED WOODEN SEAT FINISHES

242 243

ME

TAL

LO

243

KRO

NO

SEDIA “PRIX”, STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO OPACO,


“PRIX” CHAIR, MATT PAINTED METAL STRUCTURE,


SGABELLO “PRIX”, STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO OPACO,


“PRIX” STOOL, MATT PAINTED METAL STRUCTURE,


ECOPELLE

METALLO

PRIXSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

8564

40 47

40 48

85

46

acciaiosteel


084PXDA 084PXDB Sedia / chair 189

084PXGA 084PXGB Sgabello / stool 233


084PXDP 084PXDS 084PXDF Sedia / chair 221

084PXGP 084PXGS 084PXGF Sgabello / stool 265


084PXDH 084PXDR Sedia / chair 221

084PXGH 084PXGR Sgabello / stool 265















FINITURE SEDUTA ECOPELLE “TWIST““TWIST“ ECO-LEATHER SEAT FINISHES

FINITURE STRUTTURA METALLO VERNICIATOSTRUCTURE FINISHES


bistrobistro


fumosmoke

conchiglia shell

cretaclay

244 245

ME

TAL

LO

245

PRIX

CUOIO

METALLO

9086,5

43 40,5

39 54

82

47

CHIRSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “CHIR”, STRUTTURA IN METALLO CROMATO O VERNICIATO OPACO,


“CHIR“ CHAIR, STRUCTURE IN CHROME-PLATED MATT PAINTED METAL,

UPHOLSTERED SEAT IN REGENERATED LEATHER

SGABELLO “CHIR” STRUTTURA IN METALLO CROMATO O VERNICIATO OPACO,


“CHIR“ STOOL, STRUCTURE IN CHROME-PLATED MATT PAINTED METAL,

UPHOLSTERED SEAT IN REGENERATED LEATHER

cromochromed

















084CHDC Sedia / chair 192

084CHGC Sgabello / stool 243


084CHDB 084CHDG 084CHDS 084CHDF084CHGB 084CHGG 084CHGS 084CHGF


084CHDP 084CHDN Sedia / chair 168

084CHGP 084CHGN Sgabello / stool 196




246 247

ME

TAL

LO

247

CH

IR

ECOPELLE

MELAMINICO

METALLO 38 39

82

46

TESSSEDIA / CHAIR

SEDIA “TESS”, STRUTTURA IN METALLO SATINATO O VERNICIATO

SEDUTA IMBOTTITA IN ECOPELLE O IN MELAMINICO EFFETTO LEGNO

“TESS” CHAIR, WITH POLISHED OR PAINTED METAL FRAMEWORK

ECO-LEATHER OR WOOD-LOOK MELAMINE PADDED SEAT

acciaiosteel

acciaiosteel

bronzo titanio (opz. 9552)titanium bronze





084ESS 084ESB 08EST Sedia / chair 119


084ESSL 084ESBL 08ESTL Sedia / chair 119



abete nordico bianco (opz. 4406)white nordic fir

abete nordico terra (opz. 4407)earth nordic fir

rovere naturale vintage (opz. 5310)vintage natural oak

FINITURE SEDUTA IN MELAMINICO EFFETTO LEGNOWOOD EFFECT MELAMINE SEAT FINISHES * Da abbinare alle finiture del modello Kyra Vintage

To be combined with finishes on Kyra Vintage model









RIVESTIMENTO SEDUTA ECOPELLE “MIHA““MIHA“ PADDED ECO-LEATHER FINISHES

*KY

RA V

INTA

GE

248 249

ME

TAL

LO

249

TESS

BETISSGABELLO / STOOL

SGABELLO “BETIS”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO, CON SEDUTA IN

METALLO O IN MELAMINICO EFFETTO LEGNO

SGABELLO “MINI BETIS”

STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO, CON SEDUTA IN

METALLO O IN MELAMINICO EFFETTO LEGNO

“BETIS” STOOL

PAINTED METAL STRUCTURE, WITH SEAT IN METAL OR

WOOD-EFFECT MELAMINE

“MINI BETIS” STOOL

STRUCTURE IN COATED METAL, WITH SEAT IN METAL OR


65

32 32

45

32 32

METALLO

MELAMINICO

250 251251

ME

TAL

LO

BETI

S

METALLO

MELAMINICO


ferro grezzo (opz. FZ)rough iron

acciaiosteel


084BTG Sgabello struttura e seduta in ferro / Stool structure and seat in iron 260

084BTM Sgabello mini struttura e seduta in ferro / Mini stool structure and seat in iron 260

084BTGA Sgabello struttura e seduta in legno / Stool structure and seat in wood 243

084BTMA Sgabello mini struttura e seduta in legno / Mini stool structure and seat in wood 237

bianco assoluto (opz. 740S)white







FINITURE STRUTTURA E SEDUTA METALLO VERNICIATO OPACOMATT PAINTED METAL STRUCTURE AND SEAT FINISHES

FINITURE SEDUTA IN MELAMINICO EFFETTO LEGNOWOOD EFFECT MELAMINE SEAT FINISHES * Da abbinare alle finiture del modello Kyra Vintage

To be combined with finishes on Kyra Vintage model

*KY

RA V

INTA

GE

252 253

ME

TAL

LO

253

BETI

S

HOTSGABELLO / STOOL

SGABELLO “HOT”


“HOT” STOOL

PAINTED METAL STRUCTURE

66

31 31

METALLO

254 255255

ME

TAL

LO

HO

T

METALLO

bianco opaco (opz. BN)matt white

grigio nebbia opaco (opz. GN)matt fog grey

titanio opaco (opz. NK)matt titan

castoro opaco (opz. GT)matt beaver

grigio piombo opaco (opz. MK3)matt lead grey


ferro opaco (opz. T30G)matt iron


084HTG Sgabello / stool 237


256 257

ME

TAL

LO

257

HO

T

QUADRJSGABELLO / STOOL

SGABELLO “QUADRJ”


“QUADRJ” STOOL

PAINTED METAL STRUCTURE

65

44 44

METALLO

258 259259

ME

TAL

LO

QU

AD

RJ

METALLO

bianco opaco (opz. P94)matt white




rosso ossido opaco (opz. P3L)matt oxide red


084QDG Sgabello / stool 249


260 261

ME

TAL

LO

261

QU

AD

RJ

SKINASEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “SKINA” IMPILABILE

STRUTTURA IN FERRO

SGABELLO “SKINA”

STRUTTURA IN FERRO

“SKINA” STACKABLE CHAIR.

IRON STRUCTURE

“SKINA” STOOL

IRON STRUCTURE

43 46

86

46

METALLO

66

41 41

IMPILABILE

262 263263

ME

TAL

LO

SKIN

A

METALLO

ferro naturale (opz. FNA)natural iron

ferro brunito (opz. FBR)browned iron

ferro bianco antico (opz. FBA)antique white iron


084KND Sedia / chair 142

084KNG Sgabello / stool 137


264 265

ME

TAL

LO

265

SKIN

A

SLANJSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “SLANJ”, STRUTTURA IN FERRO INVECCHIATO O

VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE IN MULTISTRATO

TINTO O PLACCATO FENIX

SGABELLO “SLANJ”, SEDUTA REGOLABILE

STRUTTURA IN FERRO INVECCHIATO O VERNICIATO,

SEDUTA IN LEGNO MASSELLO NELLE FINITURE COME

ANTA O LACCATO OPACO

SGABELLO “SLANJ”, STRUTTURA IN FERRO INVECCHIATO

O VERNICIATO, SEDUTA E SCHIENALE IN MULTISTRATO

TINTO O PLACCATO FENIX

“SLANJ” CHAIR, STRUCTURE IN AGED IRON OR COATED,

SEAT AND BACKREST IN STAINED PLYWOOD OR FENIX LAMINATE

“SLANJ” STOOL, ADJUSTABLE SEAT, STRUCTURE IN AGED IRON OR

COATED, SEAT IN SOLID WOOD FINISHED TO MATCH DOORS

OR IN MATT LACQUER

“SLANJ” STOOL, STRUCTURE IN AGED IRON OR COATED,

SEAT AND BACKREST IN STAINED PLYWOOD OR FENIX LAMINATE

65/ 75

35

47 52

84

46

LEGNO

FENIX

METALLO

10465

48 56

266 267267

ME

TAL

LO

SLA

NJ

LEGNO

FENIX

METALLO

bianco caldo (opz. MF032)warm white

multistrato tinto vintage (opz. MV)plywood with vintage stain

fumo (opz. MF718)smoke

beige arizona (opz. MF748)beige arizona

nero (opz. MF720)black


084SJDB 084SJDG 084SJDN Sedia / chair 180

084SJGB 084SJGG 084SJGN Sgabello / stool 268

FINITURE SEDUTA E SCHIENALE IN MULTISTRATO PLACCATO FENIXSEDIA E SGABELLOSEAT AND BACKREST FINISHES IN PLYWOOD WITH FENIX LAMINATE FOR CHAIR AND STOOL

FINITURE SEDUTA E SCHIENALE IN MULTISTRATO TINTO “VINTAGE“SEDIA E SGABELLOSEAT AND BACKREST FINISHES IN PLYWOOD WITH “VINTAGE“ STAIN FOR CHAIR AND STOOL

FINITURE STRUTTURA VERNICIATA SEDIA E SGABELLOPAINTED STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR AND STOOL

FINITURE STRUTTURA SEDIA E SGABELLOSTRUCTURE FINISHES FOR CHAIR AND STOOL



084SJDF Sedia / chair 180

084SJGF Sgabello / stool 268


grigio fumo opacomatt smoke grey


268 269

ME

TAL

LO

269

SLA

NJ

CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE CODICE / CODE PREZZO / PRICE

084SJYB 084SJYG 084SJYN Sgabello rotondo / round stool 281

FINITURE STRUTTURA VERNICIATA SGABELLO SEDUTA REGOLABILEPAINTED STRUCTURE FINISHES FOR CHAIR AND STOOL

FINITURE STRUTTURA SGABELLO SEDUTA REGOLABILEADJUSTABLE STOOL SEAT STRUCTURE FINISHES



grigio fumo opacomatt smoke grey



084SJYF Sgabello rotondo / round stool 281

FINITURE SEDUTA FAGGIO LACCATO OPACO SGABELLO SEDUTA REGOLABILEMATT LACQUERED BEECH ADJUSTABLE STOOL SEAT FINISHES



bistro (opz. 9535) bistro




FINITURE SEDUTA FRASSINOASH SEAT FINISHES

Da abbinare alle finiture dei modelli Clover e Oltre To be combined with finishes on Clover and Oltre models*

*MO

D. C

LO

VE

R

*MO

D. O

LTR

E





tinto rovere madera (opz.5388)madera stained oak




tinto rovere naturale invecchiato parquettato (opz.5387)parquet-effect natural stained aged oak

















METALLO

LEGNO

LACCATO

270 271

ME

TAL

LO

271

SLA

NJ

SEDIA “THESIS”


SCOCCA MULTISTRATO LACCATO OPACO

“THESIS” CHAIR

CHROME STRUCTURE, MATT LACQUERED PLYWOOD BODY

SGABELLO “THESIS”


SCOCCA MULTISTRATO LACCATO OPACO

“THESIS” STOOL

CHROME STRUCTURE, MATT LACQUERED PLYWOOD BODY





THESISSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

41 46,5

84

46

METALLO

LACCATO

8665

41 46

FINITURE SCOCCA MULTISTRATO LACCATO OPACOMATT LACQUERED PLYWOOD BODY FINISHES


084THD Sedia / chair 183

084THG Sgabello / stool 254

conchiglia (opz. 7403)shell


cromochromed


272 273273

ME

TAL

LO

THES

IS

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO / LACCATOWOOD / LACQUERED

UN MATERIALE INTRAMONTABILE DAL GUSTO VINTAGE A QUELLO PIÙ CONTEMPORANEO, LE SEDIE IN LEGNO SONO SEMPRE

ATTUALI E IDEALI PER OGNI TIPO DI AMBIENTE.

UN MATERIALE PREGIATO PER UNA COLLEZIONE DI SEDUTE STUDIATA, PER OTTENERE IL

PERFETTO ABBINAMENTO CON LA CUCINA ED IL LIVING.

A TIMELESS MATERIAL

FROM VINTAGE TO CONTEMPORARY STYLE, WOODEN CHAIRS ARE ALWAYS TRENDY AND

IDEAL FOR ALL TYPES OF SPACES. A PRECIOUS MATERIAL FOR A DESIGNER COLLECTION OF

CHAIRS, TO CREATE THE PERFECT MATCH BETWEEN KITCHEN AND LIVING ROOM.

274 275

SGABELLO “KERE”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO E METALLO VERNICIATO

SEDUTA IN SUGHERO

SGABELLO “KERE JR.”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO E METALLO VERNICIATO

SEDUTA IN SUGHERO

“KERE” STOOL

STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD AND PAINTED METAL, CORK SEAT

“KERE JR.” STOOL

STRUCTURE IN STAINED SOLID WOOD AND PAINTED METAL, CORK SEAT

45

65

33

40

sughero smoke grey (opz. SGK)smoke gray cork

rovere smokesmoke oak

sughero naturale (opz. SGN)natural cork

rovere naturale natural oak


084 KKGN Sgabello / stool KERE 473

084KKGJN Sgabello / stool KERE JR. 436


084KKGK Sgabello / stool KERE 505

084KKGJK Sgabello / stool KERE JR. 467

KERESGABELLO / STOOL

LEGNO

SUGHERO

FINITURE SEDUTASEAT FINISHES



276 277277

KE

RE

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO

LACCATO62 >79

SGABELLO “ZEDY”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO MASSELLO

TINTO E LACCATO OPACO

“ZEDY” STOOL

STRUCTURE AND SEAT IN STAINED SOLID WOOD FINISHED

OR IN MATT LACQUER

ZEDY SGABELLO / STOOL

38



bistro (opz. 9535) bistro






084ZYG Sgabello legno / wooden stool 314

084ZYG Sgabello laccato / lacquered stool 298

278 279279

ZE

DY

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO

LACCATO


Da abbinare alle finiture dei modelli Clover, Oltre e LunaTo be combined with finishes on models Clover, Oltre and Luna*

*MO

D. C

LO

VE

R

*MO

D. O

LTR

E





tinto rovere madera (opz.5388)




tinto rovere naturale invecchiato parquettato (opz.5387)parquet-effect natural stained aged oak



tinto rovere grafite (opz. 5403)














*MO

D. L

UN

A









280 281281

ZE

DY

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

STRIKESEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “STRIKE”

STRUTTURA IN LEGNO, SCHIENALE IN

METALLO VERNICIATO SENZA BRACCIOLI

SEDIA “STRIKE”

STRUTTURA IN LEGNO, SCHIENALE IN

METALLO VERNICIATO CON BRACCIOLI

SGABELLO “STRIKE”

STRUTTURA IN LEGNO, SCHIENALE

IN METALLO VERNICIATO

“STRIKE” CHAIR

WOODEN STRUCTURE, PAINTED METAL BACKREST

WITHOUT ARMRESTS

“STRIKE” CHAIR


WITH ARMRESTS

“STRIKE” STOOL


LEGNO

METALLO

9866

48 51

48

54

50

50

79

79

46

4664

282 283283

STRI

KE

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO

METALLO

frassino naturale natural oak

frassino tinto bianco white stained ash

frassino tinto nero black stained ash


rosa cipria (opz. K64)pink powder


fumo (opz.K54)smoke

verde salvia (opz. K69)sage green

nero (opz. K04) black


084TKDF 084TKDB 084TKDN Sedia / chair 467

084TKGF 084TKGB 084TKGN Sgabello / stool 612

084TKDBF 084TKDBB 084TKDBN Sedia con braccioli / chair with armrests 482


FINITURE SCHIENALE METALLO VERNICIATOPAINTED METAL BACKREST FINISHES

284 285285

STRI

KE

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

ZENTSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “ZENT”


CON FASCE DELLO SCHIENALE IN FERRO O IN LEGNO

SGABELLO “ZENT”


CON FASCE DELLO SCHIENALE IN FERRO O IN LEGNO

“ZENT” CHAIR

STRUCTURE IN SOLID WOOD,

WITH STRIPS ON THE BACKREST IN IRON OR WOOD

“ZENT” STOOL

STRUCTURE IN SOLID WOOD,

WITH STRIPS ON THE BACKREST IN IRON OR WOOD

LEGNO

9965

43 46

43 46

89

47

286 287287

ZEN

T

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO


084ZTDA Sedia fascia in ferro / chair iron band 290

084ZTGA Sgabello fascia in ferro / stool iron band 337


084ZTDL Sedia fascia in faggio / chair beech band 290

084ZTGL Sgabello fascia in faggio / stool beech band 337

bianco vintage (opz. BV)vintage white

fascia ferroiron strip

giallo navone (opz. 1021)rape yellow

azzurro (opz. 5009)light blue

grigio quarzo (opz. 7039)quartz grey

tinto noce chiaro vintage (opz. NV)stained vintage light walnut

rosso traffico (opz. 3020)traffic red

verde pallido (opz. 6021)pale green

FINITURE STRUTTURA FAGGIO VERNICIATO FASCIA IN FERROPAINTED BEECH STRUCTURE AND IRON STRIP

FINITURE STRUTTURA FAGGIO LACCATO OPACO FASCIA LEGNO IN TINTAMATT LACQUERED BEECHWOOD FRAMEWORK FINISHES WITH MATCHING WOODEN BAND

288 289289

ZEN

T

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LINGYSEDIA / CHAIR

SEDIA “LINGY”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO MASSELLO TINTO

O LACCATO OPACO

“LINGY” CHAIR

STRUCTURE AND SEAT IN STAINED SOLID WOOD

OR MATT LACQUERED

48 52

90

45

LEGNO

290 291291

LIN

GY

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO

FINITURE LEGNOWOODEN FINISHES

conchiglia (opz. 7403)shell




FINITURE FAGGIO LACCATO OPACOMATT LACQUERED BEECH FINISHES


084LGD Sedia / chair 177


084LGD Sedia / chair 242

rovere mielato invecchiato (opz.5383)honey aged oak

rovere moro invecchiato (opz.5386)dark aged oak

292 293293

LIN

GY

LE

GN

O /

LA

CC

ATO


SEDIA “NELIR”

STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO, NELLE FINITURE

TINTE O LACCATE, SEDUTA IN LEGNO, PAGLIA FILATO

BIANCO O MELAMINICO EFFETTO LEGNO

SGABELLO “NELIR”




“NELIR” CHAIR

STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH STAINED FINISHES OR LACQUER,

WOODEN SEAT, WHITE WOVEN STRAW OR IN WOOD-EFFECT MELAMINE

“NELIR” STOOL

STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH STAINED FINISHES OR LACQUER,

WOODEN SEAT, WHITE WOVEN STRAW OR IN WOOD-EFFECT MELAMINE

9664

42 40

42 42

85

45

LEGNO

LACCATO

PAGLIA

NELIR

294 295295

NE

LIR

LE

GN

O /

LA

CC

ATO


084NLDW Sedia legno e laccato seduta legno / lacquered wood chair, wooden seat 141

084NLDP Sedia legno e laccato seduta paglia / lacquered wood chair, straw seat 120

084NLGW Sgabello legno e laccato seduta legno / lacquered wood stool, wooden seat 164

084NLGP Sgabello legno e laccato seduta paglia / lacquered wood stool, straw seat 142







FINITURE FRASSINO LACCATO OPACOMATT LACQUERED ASH FINISHES

FINITURE FRASSINOASH FINISHES

Da abbinare alle finiture del modello LunaTo be combined with finishes on Luna model*

*MO

D. L

UN

A

frassino laccato visone (opz. 2473)mink lacquered ash

frassino laccato bianco (opz. 2471)white lacquered ash

frassino laccato canapa (opz. 2472)hemp lacquered ash

Da abbinare alle finiture del modello Selma To be combined with finishes on Selma model *

FINITURE SEDUTA PAGLIA FILATO BIANCOWHITE YARN STRAW SEAT FINISHES

paglia filato biancowhite yarn straw









LEGNO

LACCATO

PAGLIA

*SEL

MA

296 297297

NE

LIR

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

SGABELLO “NAT”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO TINTO

“NAT” STOOL

STRUCTURE AND SEAT IN STAINED WOOD

NATSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

10066,5

43 40

45 40

80

46

SEDIA “NAT”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO TINTO

“NAT” CHAIR

STRUCTURE AND SEAT IN STAINED WOOD

LEGNO

298 299299

NA

T

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LEGNO

FINITURE LEGNOWOODEN FINISHES


084NTD Sedia / chair 187

084NTG Sgabello / stool 262

frassino tinto tabacco (opz. 5405)tobacco stained ash

frassino tinto bianco (opz. 5415)white stained ash

frassino tinto grafite (opz. 5403)graphite stained ash

300 301301

NA

T

LE

GN

O /

LA

CC

ATO


9664

42 40

42 42

85

45

LEGNO

LACCATO

PAGLIA

RIBESSEDIA “RIBES”




SGABELLO “RIBES”




“RIBES” CHAIR

STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH FINISHES STAINED OR

LACQUERED, WOODEN SEAT, WHITE WOVEN STRAW OR


“RIBES” STOOL

STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH FINISHES STAINED OR

LACQUERED, WOODEN SEAT, WHITE WOVEN STRAW OR


302 303303

RIBE

S

LE

GN

O /

LA

CC

ATO


084RIDL Sedia legno e laccato seduta legno / lacquered wood chair, wooden seat 161

084RIDP Sedia legno e laccato seduta paglia / lacquered wood chair, straw seat 139

084RIGL Sgabello legno e laccato seduta legno / lacquered wood stool, wooden seat 184

084RIGP Sgabello legno e laccato seduta paglia / lacquered wood stool, straw seat 162







FINITURE FRASSINO LACCATO OPACOMATT LACQUERED ASH FINISHES

FINITURE FRASSINO ASH FINISHES

Da abbinare alle finiture del modello LunaTo be combined with finishes on Luna model*









*MO

D. L

UN

A

frassino laccato visone (opz. 2473)mink lacquered ash

frassino laccato bianco (opz. 2471)white lacquered ash

frassino laccato canapa (opz. 2472)hemp lacquered ash

Da abbinare alle finiture del modello Selma To be combined with finishes on Selma model*

LEGNO

LACCATO

PAGLIA

*SEL

MA

FINITURE SEDUTA PAGLIA FILATO BIANCOWHITE YARN STRAW SEAT FINISHES

paglia filato biancowhite yarn straw

304 305305

RIBE

S

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

SEDIA “ARNICA”


LACCATO OPACO

SGABELLO “ARNICA”


LACCATO OPACO

“ARNICA” CHAIR

STRUCTURE AND SEAT IN SOLID WOOD

WITH MATT LACQUER

“ARNICA” STOOL

STRUCTURE AND SEAT IN SOLID WOOD

WITH MATT LACQUER

ARNICASEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

43 46

88

46

9162

40 46

LACCATO

306 307307

ARN

ICA

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

LACCATO


084ARD Sedia / chair 149

084ARG Sgabello / stool 173








308 309309

ARN

ICA

LE

GN

O /

LA

CC

ATO


084LTD Sedia / chair 147

084LTG Sgabello / stool 298

9065

40 41

40 41

93

45

LOTOSEDIA E SGABELLO / CHAIR AND STOOL

SEDIA “LOTO”, STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO, CON SEDUTA IN

MELAMINICO EFFETTO LEGNO NELLE FINITURE COME ANTA

“LOTO” CHAIR, STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH SEAT IN WOOD-EFFECT

MELAMINE WITH FINISH TO MATCH DOORS

SGABELLO “LOTO” STRUTTURA IN LEGNO MASSELLO, CON SEDUTA IN

MELAMINICO EFFETTO LEGNO NELLE FINITURE COME ANTA

“LOTO” STOOL, STRUCTURE IN SOLID WOOD, WITH SEAT IN WOOD-EFFECT

MELAMINE WITH FINISH TO MATCH DOORS




Da abbinare alle finiture del modello Kyra VintageTo be combined with finishes on Kyra Vintage model*

STRUTTURA FRASSINO TINTO, FINITURE SEDUTA MELAMINICO EFFETTO LEGNOSTAINED ASH FRAMEWORK PAINTED

WOOD-LOOK MELAMINE SEAT

LEGNO

MELAMINICO

*KY

RA V

INTA

GE

310 311311

LOTO

LE

GN

O /

LA

CC

ATO








9065

41 41

41 41

92

47


SEDIA “KIM”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO

MASSELLO LACCATO OPACO

“KIM” CHAIR

STRUCTURE IN SOLID WOOD

WITH MATT LACQUER

SGABELLO “KIM”

STRUTTURA E SEDUTA IN LEGNO

MASSELLO LACCATO OPACO

“KIM” STOOL

STRUCTURE IN SOLID WOOD

WITH MATT LACQUER


084KMD Sedia / chair 146

084KMG Sgabello / stool 281

LACCATO

KIM

312 313313

KIM

LE

GN

O /

LA

CC

ATO

314

CHIZI

CLIPP (SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMRESTS)

EPIS

GUAPA S

HAL

ILID (SEDIA CON BRACCIOLI E SENZA / CHAIR WITH OR WITHOUT ARMRESTS)

JOE

KETA (SEDIA CON BRACCIOLI E SENZA / CHAIR WITH OR WITHOUT ARMRESTS)

MASTER

MOIS

NENE’

OLA

SIET (SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMRESTS)

SLIM

SOFFIO

STRIKE

SUITE

SUREN

TRAMPOLIERE

VADEN

NORMA “EN 14139:2013” - VALE IN L’EUROPA

E STABILISCE I REQUISITI DI SICUREZZA - DURATA -

RESISTENZA PER LE SEDUTE.

NORMA “EN 1728:2012” - VALE IN EUROPA

E STABILISCE I METODI DI PROVA PER LA

DETERMINAZIONE DELLA RESISTENZA E DELLA

DURATA DELLE SEDUTE

STANDARD “ANSI-BIFMA X 5.1-2011” - VALE IN

NORD AMERICA E STABILISCE I REQUISITI DI

SICUREZZA - DURATA - RESISTENZA DELLE SEDUTE

BIFMA: BUSINESS INSTITUTIONAL FURNITURE

MANUFACTURERS ASSOCIATION

ASSOCIAZIONE NORD-AMERICANA PRODUTTORI

MOBILI PER COLLETTIVITÀ

LE SEGUENTI SEDIE SONO STATE VERIFICATE SECONDO

I REQUISITI DI SICUREZZA - RESISTENZA E DURATA

STABILITI DALLA NORMA EUROPEA EN 16133:2013 O

DAGLI STANDARD ANSI-BIFMA X5.1-2011

STANDARD “EN 14139:2013” - IT APPLIES IN EUROPE AND

LAYS DOWN THE SAFETY, DURABILITY AND STRENGTH

REQUIREMENTS OF THE STRUCTURE OF ALL TYPES OF

SEATING.

STANDARD “EN 1728:2012” - IT APPLIES IN EUROPE

AND LAYS DOWN THE TESTING METHODS FOR THE

DETERMINATION OF STRENGTH AND DURABILITY OF THE

STRUCTURE OF ALL TYPES OF SEATING.

STANDARD “ANSI-BIFMA X 5.1-2011” - IT APPLIES IN NORTH

AMERICA AND LAYS DOWN THE SAFETY, DURABILITY

AND STRENGTH REQUIREMENTS OF THE STRUCTURE OF

ALL TYPES OF SEATING.

THE FOLLOWING SEATS WERE VERIFIED IN ACCORDANCE WITH

THE SAFETY, DURABILITY AND STRENGTH REQUIREMENTS LAID

DOWN IN EUROPEAN STANDARD EN 16133:2013 OR IN STANDARD

ANSI-BIFMA X5.1-2011

NORMATIVEREGULATIONS

SED

IE M

OD

ERN

E L

ISTI

NO

20

18 /

MO

DE

RN C

HA

IRS

PRIC

E L

IST

2018

315

MISUSE OF THE PRODUCTS

STANDING ON CHAIRS, STOOLS, FOOTRESTS, SITTING ON BACKRESTS, ARMRESTS, USING THE PRODUCTS

AS A LADDER SHALL BE DEEMED MISUSES AND/OR IMPROPER USES OF THE PRODUCT. AVOID SWINGS

WHICH CAN AFFECT THE CORRECT FUNCTIONING AND THE USER’S SAFETY. IN ORDER TO LIFT OR

MOVE THE PRODUCT, DO NOT GRASP UNDER THE SEAT, BUT FIRMLY GRASP THE LOAD-BEARING

STRUCTURE. THE PRODUCT MUST NOT BE SUBJECT TO OFF-CENTRE LOADS, IT IS DESIGNED TO BE

USED UNDER NORMAL CONDITIONS OF SUPPORT (ON FOUR LEGS OR ON THE BASE). LUBE WILL NOT

ASSUME LIABILITY FOR ANY DAMAGE OR INJURY CAUSED TO PERSONS OR GOODS DUE TO IMPROPER

USE OF THE PRODUCT. THE COMPANY ALSO DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR DAMAGES AFFECTING

FLOORS AND SENSITIVE OR SOFT SURFACES.

USO IMPROPRIO DEI PRODOTTI

SONO DA CONSIDERARSI USI IMPROPRI E/O SCORRETTI DEL PRODOTTO IL SALIRE IN

PIEDI SU SEDIE, SGABELLI, POGGIAPIEDI, SEDERSI SU SCHIENALI, BRACCIOLI, UTILIZZARE

I PRODOTTI COME SCALETTA. EVITARE OSCILLAZIONI CHE POTREBBERO PREGIUDICARE

IL FUNZIONAMENTO E LA SICUREZZA DELL’UTENTE. PER SOLLEVARE O SPOSTARE

UN PRODOTTO NON AFFERRARE SOTTO IL SEDILE, BENSÌ AFFERRARE SALDAMENTE

LA STRUTTURA PORTANTE. IL PRODOTTO NON DEVE ESSERE SOTTOPOSTO A CARICHI

DECENTRATI, È STATO PROGETTATO PER ESSERE UTILIZZATO IN CONDIZIONI NORMALI DI

APPOGGIO (SU QUATTRO GAMBE O SULLA BASE). LUBE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER

DANNI CAUSATI A COSE O A PERSONE DERIVANTI DA USO NON CORRETTO DEL PRODOTTO:

L’AZIENDA INOLTRE SI SOLLEVA OGNI RESPONSABILITÀ PER DANNI PROVOCATI SU

PAVIMENTI E SUPERFICI DELICATE O TENERE.

NO

RMA

TIV

E

317316

NO

TE

SED

IE M

OD

ERN

E L

ISTI

NO

20

18 /

MO

DE

RN C

HA

IRS

PRIC

E L

IST

2018

319318

NO

TE

SED

IE M

OD

ERN

E L

ISTI

NO

20

18 /

MO

DE

RN C

HA

IRS

PRIC

E L

IST

2018

lubestoremilano.itlubestoremilano.it/wp-content/uploads/2018/09/sedie-creo.pdf ·...

Documents