№ 38 (51) 15-го жовтня 2017

Девятнадцята Неділя

по Зісланні Святого Духа

вісник УКРАЇНСЬКОГО КАТОЛИЦЬКОГО СОБОРУ

ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ

Розклад Богослужінь:

Святі Літургії

В будні дні: 7:30, 9:00

В неділю: 8:00, 9:30, 11:30 рано,

7:00 веч.

В свята: 8:00, 9:30 рано, 7:00 веч.

Вечірня

в навечір'я свят о год. 6:00 веч.

Контактні телефони

священиків:

о. Мітр. Йосиф Жила - парох

416-531-9945

о. Прот. Роман Тринога

647-393-4665

905-206-8888

о. Ігор Панчишин

416-259-6141

Церковна канцелярія

30 Leeds Street

Toronto, Ontario

M6G 3R8

Phone: 416-531-9945

Phone/Fax: 416-531-2918

E-mail:

soborpokrova@gmail.com

веб-сайт:

www.holyprotection.ca

Прийомні години:

Понеділок - П̓ятниця

з 10:00 рано до 1:00 по пол.

Субота, Неділя - зачинено

Євангелія Лк..: 6: 31-36

Апостол 2 Кор.. 11: 31– 12:9

Глас 2

Парафіяльні ОГОЛОШЕННЯ Сьогодні, в неділю 15-го жовтня,

відзначаємо наш Парафіяльний Празник-

Відпуст Святої Покрови.

Богослужіння у неділю,

22 жовтня 2017 р. Б.

8:00 Чит. Св. Літургія

о. І. Панчишин

9:30 Спів. Св. Літургія

Хор “Благовіст”

о. Р. Тринога

11:30 Чит. Св. Літургія

о. Мітрат Йосиф Жила

7:00

веч.

Чит. Св. Літургія

У терміновій потребі,

просимо дзвонити на числа

тел.

416-816-4195 - о. Йосиф,

647-393-4665 - о. Роман

647-828-4300 - о. Ігор

(Потребуєш духовної

підтримки, розради,

Святих Тайн. Маєш

домашні чи родинні

проблеми не зволікай ,

телефонуй - ми готові Тобі

допомогти.)

Господь, Божа Мати і

Ангел Хоронитель нам

Термінова потреба-

Emergency

З нагоди парафіяльного

празника бажаємо

Прео-

священному

Владиці Кир

Степанові,

душпастирям,

парафіянам та

гостям нашого

Собору щедрого Божого

благословення на Многі і

Благі Літа! Церковний комітет, ЛУКЖК, БУКК, хор

ˮБлаговістˮ, Марійська і Вівтарна

дружини

Щиро вітаємо із

Ювілеями Священства: Преосвященного Владику Кир Стефана

45 років,

Отця Мітрата Йосифа Жилу 35 років,

Отця Ігоря Панчишина 20 років.

Нехай Господь Бог щедро Вас

благословляє на довгі роки служіння на

благо Христової Церкви та

Українського народу.

2

При вході до церкви є виложені карточки на

поминання, і як бажаєте, щоб Ваші отці молилися

за Ваших померлих просимо ті карточки

виповнити і передати свої намірення до отців у

захристії.

грОмадські оголошення

Організаційний комітет Українських державницьких Організацій запрошує громаду на

відзначення 75-ліття УПА ‘’Від криївок УПА до

окопів АТО’’. Гість свята та доповідач: Андрій

Левус-народний депутат України, голова

підкомітету Комітету ВР з питань національної

безпеки та оборони, голова проводу громадської

організації ‘’Вільні люди’’, колишній комендант

Самооборони Майдану. Сьогодні, в неділю 15

жовтня 2017р. 5:00 год. пополудні в Old Mill –

Brule Rooms. Вступ $30. Попередньо купити

квитки та взяти безкоштовний дозвіл на

паркування можна в КС ‘’Будучність’’. Дохід

призначений на гуманітарну допомогу

українському війську.

Українські Молодіжні Ансамблі (хори

"Oріон", "Левада", оркестра "Аванґард") , під

мистецьким керівництвом Романа Ясінського,

дириґент Жанна Зінченко, влаштовують концерт

Свято Героїв з нагоди 75 ліття створення УПА

який відбудеться в неділю, 22 жовтня 2017, о

годині 3:30 по полудні в Українському

Католицькому Соборі Успення Пресвятої, 3625

Cawthra Road, Mississauga, Ontario. Також беруть

участь Капеля Бандурyстів Торонта, мистецький

керівник Віктор Мішалов. За квитками прошу

дзвонити на телефон : 416-896-5808.

Студія Резонанс. Проводиться набір до

молодіжного вокального ансамблю. Всі заняття

безкоштовні для молоді від 13 років. Виступи на

Фестивалях Північної Америки та гастролі в

Україні. За інформацією звертатися 647-239-7830

Традиційні Обіди: Членкині ЛУКЖК, відліл

церкви св. о. Миколая (4 Bellwoods Ave., Toron-

to) щиро запрошують усіх на традиційні обіди в

неділю, 22 жовтня. Після кожної Святої

Літургії (8:00, 9:30, 11:30р.) в церковній залі буде

продаж гарячих обідів: борщ, вареники, капуста,

ковбаски, печиво тощо. Запрошуємо закупити

обід для себе і родини. Просимо усіх підтримати

діяльність ЛУКЖК! Прихід призначений на "Ігри

Нескорених", що відбудуться у наступному році в

Австралії.

Служби Божі будуть служитися о год.: 8:00,

9:30 11:30 ранку і 7:00 вечора.

Празнична Архиєрейська Служба Божа, котру

відслужить Преосвященний Владика Кир

Стефан, Ординарій Єпархії Торонто і Східної

Канади о годині 11:30 ранку, після Літургії

відбудеться благословення каплички на

церковному подвір“ї та Празничний Бенкет о

год. 1:30 по пол. в нашій парохіяльній залі.

Щиро Всіх запрошуємо.

подяка

Складаємо щиру подяку фундаторам

каплички Пречистої Діви Марії сім’ям Лукань та

Верещак, і їхній родинній компанії Designers

Choice Kitchen + Bath, і будівничим п. Петру

Кривуцькому і його родинній компанії Notting-

ham Homes Ltd.

Нехай Господь Бог щедро Вас благословляє,

воздає сторицею за Вашу щедрість і доброту, та

дарує Вам довгі , благословенні роки життя.

Відпуст з нагоди 100- ліття

об’явлень Пречистої Діви Марії у

Фатімі Дорогі у Христі, Святіший Отець Франциск,

Папа Римський, з нагоди 100- ліття об’явлень

Пречистої Діви Марії у Фатімі, уділяє Повний

Відпуст для всіх паломників, які відвідають

Фатіму або свою парафіяльну церкву, де є статуя

Фатімської Божої Матері.

Сьогодні завершення реколекцій.

Кожен придбає цей відпуст, хто вислухав три

науки, висповідався, запричащається, і

помолиться “Отче Наш“, “Вірую“, Богородице

Діво“, та звернеться у молитві до Матері Божої

Фатімської.

Просимо дорогі вірні користаймо з тої Божої

благодаті та придбаймо для своєї безсмертної

душі Повний Відпуст з кар в чистилищі.

Молимося за померлих

Наближається місяць листопад, і так, як у часі

Великого Посту поминаємо наших померлих.

Молимося тому що пам’ятаємо.

На прохання наших парафіян, за давньою

нашою українською традицією, на протязі місяця

листопада, кожної суботи, о годині 9:00 рано

будемо служити Службу Божу і Парастас за всіх

померлих наших рідних і близьких.

3

Кладовище Свв. Володимира і

Ольги Ошава

Зазделегідь плануйте ділянку на кладовищі!

Запрошуємо українську громаду забезбечити

права на поховання для себе та ваших близьких

на Парафіальному Кладовищi Свв. Володимира і

Ольги при парафії Української Католицької

Церкви Св. Юрія Переможця в Ошаві.

Подаємо брошурки з детальною інформацією.

Подальшими деталями звертайтеся до членів

цвинтарного комітету при парафії Св. Юрія. --

Роман Яворський ( tridentsafety@sympatico.ca )-

Михайло Лабай ( mikelabaj@rogers.com ), на

число тел. 905-725-26-17. Ціна 2500,00, актуальна

до місяця лютого 2018 року.

Глава УГКЦ про смерть і гідність

хворого: «Таємницю людської

смерті відкрив нам Христос» Отець і Глава Української Греко-Католицької

Церкви Блаженніший Святослав в інтерактивній

програмі «Відкрита Церква» на «Живому ТБ» на

тему «Дар життя» поділився своїми

міркуваннями про завершення земного життя та

опіку над невиліковно хворими і вмираючими.

Церква від початку проповіді Христового

Євангелія захищає людське життя від його

зачаття до природної смерті. Людське життя не

завершується кінцем земного шляху, воно є

більшим за життя людини у видимому

матеріальному світі. Ми повинні все зробити, аби

хворі, вмираючі, стражденні наші брати і сестри

завжди відчували себе гідними людьми, навіть у

непрості моменти свого життя. На жаль, як в

Україні, так і у світі, панують різні теорії, які

заперечують гідність хворої, немічної,

вмираючої людини. Ще Платон говорив про те,

що коли хтось хворий, то потрібно не лікувати

його, а залишити, аби він помер. Очевидно, це

суперечить поняттям християнського милосердя

і любові до ближнього.

Говорячи про гідність хворої, стражденної

людини, християни вбачають у ній насамперед

стражденного Христа. Бо Ісус Христос, ставши

людиною, став учасником кожного людського

життя і кожного людського страждання.

Захищаючи гідність вмираючої людини, ми

почитаємо в ній стражденного Христа, який

через смерть веде цю людину до свого

воскресіння. В Україні, зокрема тепер, коли ми

так багато говоримо про необхідність реформи

системи охорони здоров'я, звичайні хворі часто

не відчувають до себе належної поваги з боку

нашої системи охорони здоров'я.

Україна перебуває в полоні спадку Радянського

Союзу, де йшлося про те, що держава передусім

опікується працездатними людьми і людьми

репродуктивного віку. А пенсіонери, хворі

випадають з числа пріоритетів, зокрема, коли

йдеться про необхідну фінансову допомогу, аби

вони відчували себе гідними людьми і

громадянами своєї держави.

Церковні спільноти тільки розвивають свою

присутність в системі паліативної опіки.

Сьогодні почали впроваджуватися хоспіси, в

яких надають належну медичну, християнську

опіку невиліковно хворим і вмираючим.

РЕКЛАМА

Зубопротезна клініка Володимира Стасюка

надає послуги по виготовленню та ремонту

зубних протезів

Сертифікований протезист з багаторічним

досвідом! З нашими протезами Ви: Їжте все що

бажаєте! Почувайтеся впевнено!

Збережете своє здоров’я та красу!

Тут може бути Ваша Тут може бути Ваша

Реклама.Реклама.

Просимо звертатися до Просимо звертатися до

отців, на число тел.отців, на число тел.

416416--531531--99459945

РЕКЛАМА

Бенкетні послуги для всіх

урочистостей Від свята у

родинному колі- до великого бенкету

КАЛИНА

Catering

Phone: 416-725-77-60

ОКСАНА

Office: 416-762-8113

Fax: 416-762-8494 rwgic@rogers.com

4800 Dundas St. West, Suite 207, Toronto, ON

3069 Lake Shore Blvd W, Unit 102

Etobicoke, ON M8V 1K6

Tel: (416) 533-2005

www.allinonetravel.ca

Моршин

Курорт Перлина Оздоровленя та відпочинок в Моршині,

Україна.

Готель розташований в парковій зоні.

Одно - та Дво - кімнатні великі номери,

Цифрове телебачення,

Wi-Fi, Трансфер.

Покази та лікування:

Опорно рухового апарату, обміну

речовин, цукровий діабет, кишківника,

шлунку, дванадцятипалої кишки,

захворювання печінки та жовчовивідних

шляхів

Контактні тел.: 380633182631 (Viber).

380676737009 (Viber).