1305 royal avenue valley, ca 93065 phone: …...2020/07/19 · 1305 royal avenue simi valley, ca...
TRANSCRIPT
1305RoyalAvenueSimiValley,CA93065
Phone:805526-1732WWW.STROSESV.COM
Sixteenth Sunday in Ordinary Time July 19, 2020
RECTORY 1305 Royal Avenue Simi Valley, CA 93065 Ph: 526-1732 Fax: 526-0067 Email: [email protected] Tony Gammariello, PBM • 805-210-8623 [email protected]
HOURS Monday to Friday: 9:00am—8:00pm Saturday: 9:00am—5:00pm Sunday: 8:00am—4:00pm Facilities Manager Norm Ouellette • 551-3704
ADORATION Tom Lafferty [email protected]
ALTAR SERVER MINISTRY [email protected]
BEREAVEMENT MINISTRY Mike Palacios 390-2354 [email protected]
CHARISMATIC PRAYER MINISTRY Deacon Pete Wilson • 501-4535
COUPLES FOR CHRIST Jose & Sandy Pizano 522-7599 [email protected]
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION—Coordinators George Lemos Tony Lemos ([email protected])
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION TO THE HOMEBOUND Todd Sanders, Coordinator Email: [email protected]
FAMILY ROSARY MINISTRY Nancy Kincaid 527-5383 Sue Michael 583-1747
FILAM (Filipino/American) Ched Cruz 584-6160
ICF (Italian Catholic Federation) Ritamarie Downey, President 579-8970
KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL #5803 Dominick Costanzo, Grand Knight C: 805-551-7587
LEGION OF MARY APOSTOLATE Cathy Sullivan 805-813-6280
CHRISTIAN SERVICE Penny Liberatore 581-0957
SEWING THE SEED Michelle Keilty 526-1732
Molly Harding, Principal. Website: www.sr ls.org 526-5304 • 526-0939 (fax) AFTER SCHOOL CARE (805) 428-8623 St. Rose School Alumni— www.srls.org/alumni
PASTOR Rev. Joseph P. Shea
[email protected] Associate Pastor Fr. Luis Estrada
[email protected] In Residence FrJim Maher
[email protected] In Residence
Fr. John Moloney [email protected]
DEACONS Dn. Peter Wilson
Dn. Terry Reibenspies Dn. Dave Lawrence
Holy Days of Obligation will not be observed until further notice.
HOLY DAYS OF OBLIGATION
Saturday, July 18, 2020 from 3:00-5:00 & 6:00-7:00 p.m.
outside of the church. Please maintain social distancing between yourself and
the priest and from other penitents.
SACRAMENT OF CONFESSION
LITURGY SCHEDULE
SUNDAY JULY 19, 2020
SATURDAY JULY 18, 2020
*Occasionally the Celebrant may change.
MINISTRIES
MOTHER CABRINI CIRCLE GIFT SHOP Located in the vestibule; open before & after morning
Sunday Masses and Thursdays 12-3pm
SACRAMENTS ANOINTING OF THE SICK Administered throughout the year. Please call the Rectory any time in case of serious illness or going into surgery. BAPTISMS: English: 1st Sunday of the month. Arrangements must be made
prior to Baptism. Español: 3r Domingo del mes. Es necesario hacer arreglos con anticipación. MARRIAGES Arrangements must be made least six months in advance. Please call or visit the Rectory.
ANNULMENT ASSISTANCE Please call the Rectory—526-1732 FAITH FORMATION Pauline Simpson Director • 526-5513 Email: [email protected] LECTORS MINISTRY Tony Delgado • 584-6987 Email: [email protected] LECTORS MINISTRY (Spanish) Daisy Martinez • 813-5187 Email: [email protected] LIFE TEEN / YOUTH MINISTRY Adam Cross, Youth Minister 526-8181 Email: [email protected] MINISTERIOS Y SERVICIOS PARA LA COMUNIDAD LATINA Rectory 526-1732 MUSIC MINISTRY Clare Delto, Director • 526-1732 [email protected] PASTORAL ADVISORY COMMITTEE Cliff Wirtz 805-208-8970 RESPECT LIFE MINISTRY Eileen Pratt • 582-9065 24 HR. LIFE CENTER HOTLINE FOR UNPLANNED PREGNANCY Call 1-800-973-7334 www.facebook.com/PregnancyCounselingCenter SAFEGUARD THE CHILDREN Nicole Pizano 818-935-7979 RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS (RCIA) If interested in becoming Catholic or if you are a baptized adult in need of Confirmation and First Communion please call: 526-5513 YOUNG ADULT MINISTRY Office: 805 915-4621
Mass Time Celebrant Priest Deacon
Mass Time Celebrant Priest Deacon
Please stay tuned on either our Website or Flocknote for any important announcements. Please join us for live streamed Masses on our
Facebook page or website.
ENTRANCE Page 3
“A time to be born…” Ecc 3:2 le
“A time to die…” Ecc 3:2 Pray for the souls of our faithful departed and their families especially
Jesus Galvez & Linda Larson & Raul Pina
READINGS FOR THE WEEK
U.S. Army SPC Kathryn Acquarelli Colonel Anita Brooks Thomas Campbell Patrick Croy John Gebert Gabriel Garcia Thomas M. Gonzalez Brian Kiely Macrorie Miller Ryan Osier Leland Pena PFC2 Christopher Ramirez Omar Ramirez Farley Raquel II Juan Ignacio Rios Kaplan Sharpe SPC Steven Smith PVT Sean Tarpley SGT Carlos S. Vela SGT Gino Zarcone Kevin G. Sullivan
USCG Kenneth Jacobskind
National Guard Sgt. Armando Peña, Jr. Col. Marilyn Rios
U.S. Navy Matthew Anaya Sargon Bebla II Gregg Bell Krysten Bohen Joseph Costanzo Danielle Dawson Jose T. Fernandez Alex Knott Alex Martin Alexander Mackenzie Nicholas C. Moreno Jeffrey Olex Rafael Rodriguez Ian Van
U.S. Air Force Tanner Aurand SPC. Anthony Caballero III Sgt. Christine Campo Cpt. Jeff Canfield SPC. Austin Cordon Sgt. Cody Daste Melissa Hull Lt. Col Sean Fernando Thomas Lentes Joseph Migliuri Robert Peña Francisco D. Raquel, III Vincent Russo
U.S.M.C. Christian Ares Ian Buttke Shane Cotter Connor Dubach Michael Duran Nicolas Estrada Paul Gebert David Geller Sgt. Colton Haney Pvt. Leighton Gold Cole Hunt Matthew Hunt 1ˢͭ Lt. Andrew S. King Jim La Rosa Bradly Melson Christian Miller Ricky Noone Brian Olex 1ST SGT Casey Pilkington Dylan Rogers Ruby Sanchez
Jordan Sine Chris Sinsheimer Alex P. Valdez Michael Woodham Sisto Zele
“A time of war and a time of peace…” Ecc 3:8 Pray for those serving...
“A time to heal…” Ecc 3:3 … Andprayforoneanother.—James5:13-18
Steve Aguinaga Alexey Baikov
Norma Compton Rocky Castillo
Robbie Chirigotis Shirley Craft
Deborah Decker Donna Deyoe Carmen Diaz
Natalie Duncan Rhett Dupke
Pam Erickson Seth Fabry Joyce Fair
Ma. De Los Angeles Flores Carol Guillen Dot Goerisch
Cody Gorecki Rachel Heiber
Michelle Hernandez Annabel Jenks Alfredo Kaimo
Beth Kehoe Tom Kirrer Louis King
Anita Koller Lamuza Family
Eliana Rose Lara William Lee
Carla Liberatore John Linscott, Sr.
William Lloyd Rachel Lopez
Tom Lotz Joseph Lowdermilk
Zoe Lowdermilk Jeannine Mauss Patrick Mauss Rose McGrady
Carol Meyer Samantha Moor
Agustine Moreno James Morgan
Flora Mulet Corinne Page
Michael V. Papaleo Casey Pilkington Alison Pilkington
Wren Pitstick Mary Ellen Polin
Deon Ragsdale Rosa Ramirez
Rosemary Reilly Isaac Rico
Manuela Roque Estefany Rosales
Jodi Runyon Matthew J. Russel
Nicole Sakaida Ray Scarpa
Sabine Schrall Linda Svoboda
Ted Svoboda, Jr. Pat Thompson
Anne Tootchian Nathaniel Torres
Steve Trujillo Ernest Velasquez Thomas Velasquez
Matt Weyhreter Darlene Wiertzman
Monday: Mi 6:1-4, 6-8; Ps 50:5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 12:38-42
Tuesday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 85:2-8; Mt 12:46-5
Wednesday: Sg 3:1-4b or 2 Cor 5:14-17; Ps 63:2-6, 8-9; Jn 20:1-2, 11-18
Thursday: Jer 2:1-3, 7-8, 12-13; Ps 36:6-7ab, 8-11; Mt 13:10-17
Friday: Jer 3:14-17; Jer 31:10-12abcd, 13; Mt 13:18-23
Saturday: 2 Cor 4:7-15; Ps 126:1bc-6; Mt 20:20-28
Sunday: 1 Kgs 3:5, 7-12; Ps 119:57, 72, 76-77, 27-130; Rom 8:28-30; Mt 13:44-
52 [44-46]
Sofia Michelle Darst & Natalia Ruby Rodriguez
SATURDAY, JULY 18 8:30am Millenium Club D 5:00pm Luisa & Gregorio Gopengo D 7:00pm Henry R. Villafana D SUNDAY, JULY 19 6:00am Jesus Galvez D 7:00am Sue Thomas D 9:00am Mary Ann Hook D 11:00am Aida & Manoling Mercado D 1:00pm Antonio Orozco D 5:00pm Jean Jenner D MONDAY, JULY 20 8:30am Bobbie Jo D 5:30pm Barbara Prete D TUESDAY, JULY 21 8:30am George Podegracz D 5:30pm Fr. Joseph Shea D WEDNESDAY, JULY 22 8:30am Rudy Garcia D
THURSDAY, JULY 23 8:30am Michael Huynh I 5:30pm Mary Salvas I FRIDAY, JULY 24 8:30pm Linda Larson D 5:30pm Conchita Martinez D
SATURDAY, JULY 25 8:30am Millennium Club I
5:00pm Frank Lewinski D 7:00pm Nora Heisch I SUNDAY, JULY 26 6:00am Rudy Garcia D 7:00am Barbara Prete D 9:00am Kilionski & Hall Family I 11:00am Conchita Martinez D 1:00pm Javier Tamayo I 5:00 pm Evekyn Huynh I
5:30pm David Trujillo D
Page 5
Page 6
Page 7
Did You Know?
Practice safe social distancing this summer As our churches, parks, and stores reopen to the public, it’s still important that we maintain good hygiene and practice safe social distancing. As Archbishop Gomez
has said, “the coronavirus is still out there, it is still contagious, and it is still dangerous.” As a family, work
together to limit the spread of the coronavirus by washing your hands vigorously for at least 20 seconds,
wearing masks when out in public (unless your children are too young), and staying home if you feel
sick. For more information on social distancing practices, visit https://angelusnews.com/local/la-
catholics/catholic-churches-in-archdiocese-of-la-to-reopen-under-phased-plan/.
Changing. Strengthening. Shaping.
Looking for a Catholic therapist? Online Therapy Available
Pick up a free--consultation card in the rectory today
Are you struggling with anxiety, depression, anger, or hurt ? Does
your teen or young adult need therapy? Adam Cross is a Licensed
Marriage & Family Therapist #116623 working for Stillpoint
Family Resources. To schedule an appointment: (805) 428-3755
[email protected] ~ adamcrossmft.com
H A P P Y W E D D I N G A N N I V E R S A R Y
DONATING TO ST. ROSE OF LIMA HAS NEVER BEEN EASIER!
The Faith Direct program gives you: • A convenient and consistent way to support St. Rose of Lima by electing to use direct debit from your bank or credit card account. • The opportunity to support our parish even if you are absent from Mass for travel or illness. • A solution to a situation I know many families face on their way to Mass: where did I put my envelopes? • How does it work? • You can visit faithdirect.net and enroll securely online • For those of you who would like assistance please call Tony Gammariello at 805 915-4614. There is no charge to parishioners for enrolling.
Do you understand the meaning behind the parts of the Mass? In his video-based
study A Biblical Walk Through the Mass, Dr. Edward Sri explores the roots of the words and gestures we experience at Mass and explains their profound significance. In this study, you
will come to know and understand the Mass as never before, leading you to a richer, more fruitful worship experience. Join us
for A Biblical Walk Through the Mass at St Rose of Lima beginning June 16th from 10:00 to Noon VIRTUALLY using Zoom and continuing every Tuesday for six weeks. For more information or to register for the study, call Judy Folster
at 805 206 1957 or via email: [email protected]
BIBLE STUDY ON ZOOM Looking for a Bible Study
combining serious study & spiritual depth? Join us as together we
explore this unique book rich with wisdom about God’s power & our Christian life today.
Presentation Schedule June 18th- The Missionary Journeys of Paul. Acts 15ff. Are we called to do the same- what is the fundamental
stance of the Christian in the World today? For more information contact Tim Dawson at
818-414-1674 To Register & receive the Zoom link, just send your
name and email to: [email protected] You will receive note sheets and discussion questions
before each session. If you need help getting started with Zoom, just let us know.
ST ROSE OFLIMA YOUTH MINISTRY Sunday Events:
Currently on Zoom 1st- 3rd Sundays – 1:00 - 2:00pm. STRL YM meets for a talk, activities & discussion. Each night is something new!
Search strlym on instagram for the link in the bio Faith on Fire
Every Wednesday during the summer – 1:30 - 2:30pm.We discuss hot topics in the faith, followed by a Q & A. Search strlym on instagram for
the link in the bio Adult Core Team
Do you want to help serve our youth? STRL YM has an adult Core team that meets and plans our youth events and helps facilitate small groups.
Contact Adam for an application! NEW Small Groups forming!
Small faith sharing groups for high school students. Disciple groups help your teen take the next step in the faith and are hosted by parents! Contact
us to sign up your teen today! Phone: (805) 526-8181 Email: [email protected]
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER "Not as man sees does God see, because man sees the appear-ance but the LORD looks into the heart." Let your spouse see into your heart by working through a Worldwide Marriage En-counter weekend. July 24-26 in San Fernando. Early registra-tion is highly recommended. For more information contact Ed
and Jo Lara at 818-848-6729 or go online at www.twocanlove.org
Rafael & Carmen Torres July 4 (11 yrs.)
Manuel & Andrea Sierra
July 7 (58 yrs.)
Gerald & Jean DeMill July 23 (37 yrs.)
Bob & Mary Spielman
July 25 (61 yrs.)
¿Esta buscando ayuda de una terapeuta católica? Comuníquese con Maria Di Battista, MA, LMFT # 45095. Terapeuta matrimonial y familiar con licencia. Experiencia con padres / tutores, niños, adolescentes y parejas. Consulta gratuita de 30 minutos si menciona el boletín de Sta. Rosa de Lima. Para información llame al (818) 599-6917. Oficina en Simi Valley.
CALENDARIO DE ACTIVIDADES
MIERCOLES Clase de Biblia 7:00pm Salón 11
JUEVES Plaza Comunitaria 7:00pm a 9:00pm Salón #12 NUEVA ALIANZA (Neuróticos Anónimos) 7:00pm a 9:00pm Salón #5 Llamar a Ángel 818-741-8533
VIERNES Grupo de Oración Carismático 7:00pm a 9:00pm en la iglesia Encuentro Matrimonial Mundial 7:00pm a 9:00pm Salón #8
LUNES NUEVA ALIANZA (Neuróticos Anónimos) 7:00pm a 9:00pm. Salón #5 Llamar a Angel: 818-741-8533
Alanon 7:00pm a 9:00pm Salón #4
Servidores de la Santa Cruz Grupo de Hombres 7:00pm a 9:00pm Salón #13
MARTES
526-1732
¿Sabia Usted?
Ven a Vivir un Fin de Semana que Cambiara tu Vida Matrimonial.
Si quieres mejorar la comunicación con tu pareja acompáñanos a un fin de semana inolvidable! Para mas información sobre este próximo
Encuentro Matrimonial en español. Favor de llamar a Jesus y Maria Isabeles al (805) 236-3371 o en línea
www.wwme.org
ENCUENTRO MATRIMONIAL MUNDIAL
Practique el distanciamiento social de una manera segura este verano
En la medida en que nuestras iglesias, parques y
tiendas reabran al público, sigue siendo importante que mantengamos una buena higiene y prácticas de distanciamiento social seguras. Como ha dicho el Arzobispo Gomez, “el coronavirus sigue estando ahí, sigue siendo contagioso, y todavía es peligro-so”. Trabajen juntos como familia para limitar la
propagación del coronavirus, lavándose las manos vigorosamente por al menos 20 segundos, usando mascarilla cuando salga en público (a menos que
sus hijos sean muy pequeños), y manteniéndose en casa si se siente enfermo/a. Para obtener más infor-mación sobre prácticas de distanciamiento social, visite https://angelusnews.com/local/la-catholics/catholic-churches-in-archdiocese-of-la-to-reopen-
under-phased-plan/.
Lunes: Miq 6:1-4, 6-8; Sal 50 (49):5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 12:38-42
Martes: Miq 7:14-15, 18-20; Sal 85 (84):2-8; Mt 12:46-50
Miércoles: Cant 3:1-4b o 2 Cor 5:14-17; Sal 63 (62):2-6, 8-9; Jn 20:1-2,
11-18
Jueves: Jer 2:1-3, 7-8, 12-13; Sal 26 (25):6-7ab, 8-11; Mt 13:10-17
Viernes: Jer 3:14-17; Jer 31:10-12abcd, 13; Mt 13:18-23
Sábado: 2 Cor 4:7-15; Sal 126 (125):1bc-6; Mt 20:20-2
Domingo: 1 Re 3:5, 7-12; Sal 119 (118):57, 72, 76-77, 127-130;
Rom 8:28-30; Mt 13:44-52 [44-46]
LECTURAS DE LA SEMANA
ANUNCIO: Todas las juntas de los ministerios y grupos en español han sido
suspendidos hasta un nuevo aviso.
Decimosexto Domingo del Tiempo Ordinario 12 de julio de 2020
[N]o sólo de pan vive el hombre, sino también de toda palabra que sale de la boca de Dios.
— Deuteronomio 8:3b
BUENAS SEMILLAS Hoy Jesús continua hablando en parábolas con sus seguidores. ¡Qué rico tesoro nos regalan las tres parábolas sobre el Reino de los cielos! El Reino se parece: a un hombre que siembra buena semilla en su campo, a una semilla de mostaza y a la levadura que se mezcla en la harina. Al igual que la semana pasada, hoy los discípulos piden que Jesús les interprete una de las parábolas –la parábola del hombre que siembra buena semilla. Para que no pensemos que estas parábolas son simples anécdotas entretenidas, la interpretación de Jesús debe considerarse como lo que es –una advertencia. Llanto y desesperación esperan a los hijos del maligno. Esta parábola señala la lucha del creyente de hoy. A veces, por el pecado, sembramos cizaña y evitamos que el amor de Cristo florezca. Que el Evangelio de hoy nos ayude a retornar al buen camino. Comprometámonos a prepararnos para los días finales, para el tiempo de cosecha, floreciendo como buenas semillas creadas por el amor. Copyright © J. S. Paluch Co.
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
513557 St Rose of Lima Church (B)
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Call Debbie Berry
800.231.0805
www.jspaluch.com
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
...Our Family Helping Yours...
A FAMILY TRADITION SINCE 1992
FD-1760
Brittany Groot(805) 581-3800 24 Hour Assistance
4444 Cochran Street • Simi Valley, CA 93063
SantanaHair Salon
$12 Cuts Men – Cortes de Pelo$15 Ladies Haircuts
805-577-80531454 East Los Angeles Ave.
FD 1091
2636 SYCAMORE DR., SIMI VALLEY, CA 93065
805.526.6677
www.reardonsimivalley.com
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
513557 St Rose of Lima Church (A)
NESTA Certified Personal Fitness TrainerNASM Certified Sports Nutritionist
FREE Complimentary Consultations
818-383-2711 • www.DannieLeeFitness.com
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
PROBATELIVINGTRUSTSWILLS
Chris Daniels ✦ John Daniels
Attorneys At Law
www.johndanielslaw.com
818-718-1250Free Initial Consultation
Catholic Lawyers
Visit Our Simi Valley Location
1357 East Los Angeles Ave.
Simi Valley, CA 93065
Phone: (805) 520-6468
Meat - Produce - Bakery - Seafood
Grocery - In House Restaurant
Visit Us At www.vallartasupermarkets.com
526-3393A Place For
Your Family
Complete Italian Dinners
5145 Los Angeles Avenue
Leslie Family Jam Music AcademyPIANO • VOICE • GUITAR • DRUM • BASS
Call Denise at 805.708.6467 [email protected]
Let our family show your family how to make music!Jim Leslie, St. Paschal music teacher & St. Peter music director 20+ years
Our family has provided over 30 years of weekly music to local churches.
Simi ValleyNow Open!
Dine InTake OutCatering
Fundraising
805-624-77561860 Erringer Rd., Simi Valley, CA 93065
Join Our Mailing List at PrestoPasta.com to
GET $3 OFF ANY PURCHASE!
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
thank you! Thank you to all our advertisers for their continued support of
our St. Rose of Lima Parish Bulletin!
A message to our parishioners: Please remember to support the businesses who
advertise in our bulletin. Our parish bulletin is made possible by
their paid advertisement.