20th july, 2015

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB;

E3FGH>IJKLM --(N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$%&'

()*+, -./

0123 ! 456

789:;<=>

?@AB ! CDE

FGH?IFJK

LM NO! PQRST?UVWX

YXZ["

:;<@AB\]?67 _

`STM ?UVab@c?8J!

def6789PQRST! gh

ijWklmdePQno! pq

rstuvw#

xy()*z{! |}4~�

�>��I��tu� $ I��

�� ?��% ST�W��<

~�! �67��8�&

m� !" �% <A��

�?��F ¡¢£% 678¤¥

rstu?¦§% pqd¨©ª«

¬�®1"#$@¯°?��

F±Y²³&

^ µ¶·¸¹º% »¼¨½

¾�F��»¿À�?ÁÂ% ÃK

»ÄÅ¼Y¬)Æ$?ÇÈÉÊ%

£ST�ËÌJÍÎ &

I�Ï% ¬�®1@¯°?

�F8h% ÃK4ÐÑÒÓ<3Ô

¸Õ& �

m� #$ �% Y¬AÖ?×Ø

ÙÚ£% dÒÓÛÜ4(?23%

Ý<~�?67Þ�ßàQFh&

»á " âãFÛ´äåæç

èÝéêë~% �ìílmîïð

ñ?òÆó$ ôõ67% pq»e

ö÷øÝ&

de<ùú¸W8��t

u% ûüýþ1STÿ<!"& �

m� "% �?#$

% & ' ( ) Ù Ú

* % <à+?2,

3Ô % - ! â./

01234±5"

#$k6AB !&'(

)), 7ø?89&

�:% ./e;Üg<B%

ÃKdeÀÜîïðñ?67% <

=>4)�% »eW?de?7@

átuAB;Ü8CD& �

m� "* �??úEFGHI

JK£ % L©678�~¸?M

N% 55pqMNOKPQ&

deRSTUVWî¬X?

(V% PB¿Y?øÝZZ[\ù

úEFW]8DdeÏ8^?_`

a" �

dbK% Qc¯defghø

i?j8��rstu?67% k

lmnoûdepq% Ï8:rc

st�uvwxyU& +,-

!"#! $%&'()*+,-

%&'()*+,-.

./0123456789

/0123456789:

!"#$%&'+, z{=|}~Ù

��"û<¹��³�ø��% W:

�§Ö4�±%�?¶��rsÐ�

}~Ù�ùó��kÃ��% RD�

�&

¯�i�� f� % <�

.! �4 ³% �"¿¡�?¢£ ¤¥(

Y¦�� §¨% ©ÒÓOhOª«¬F

c�Ö®?¯¯% rF8°±²¤³´?

¤¥(Y¦�� §¨:µ�¶uvÝ·

¸&

d¹º% Æ¸ »¼½~'¾¿ ÀÁ¤

(l92E !./,0, ?ÂÃ% pqÖc

>T¤¥ÄÅ¤<¤(l92EÆV% Ç

ÈDÉ¤(l92E:µÊ?�mËÌÍ

�8WUV&

��Î'Ï]ÐUiÑ�% ÷¸Ò

ÒÓÔ % >ÕÖ×"§¨��?Ø

Ã% ÷ÙÚÛ±�Ü?ÓÔ&

Ý6% ÞÓY¬ßSàáâ1Öã

ä«?¤(l92E?5å% �æ>:×

"ö©çèæé?& �

d£% êÖëìÇ�íîÐ�}~Ù

�×ï�2¹ð×"£ñ% Wò?ßSà

áâ?óô&

df�% <×"õ?¤(l92EÂ

Ã?ö÷Wø% ¤æ��Ð�ùÒÓçè

×"úû?ü�% ýÏþÿz!?¦§%

:;<=>?@AB"

+ßS 1)"%&'+ -

#$L%?=|}~Ù�

×"?8J&�'õ ' ¤

(¤)�¬#*+Y,W

] # üÐ$ ª«×"·'

?-.¼/<01 % 2-

. # é ! ¶³h·% iF

3F½4&

5-.¸�Ó×"?

F�|% ù6¸5üÐ?

=|1��7¸8B?9

:&

;�( 8<=>/#*+Y,W] # ü

Ð?@ABCDÐ % 5D

Ð%�EßSàÌ4F¯

�G8;�Î'Ï]HI

'¾JÐiKLdËÏM

5NO% �L©dPQ3

æY% R8�S-.TÞ

:µ�¬+Y,W] # ü

Ð#

U± % »Þ8<U

:=>/-. % ¤VWª

XY% WÓ�Z:ý?�

K_`ÆVÏ/¸# �

df� % 5DÐ[·

Óh\ 2% ¥üÐ% ëÎ]

:¤(-.% ù8^:4

�% ]:��¤_ % [^

Ê?�¬5üÐ % `W]

:¤¥üÐ#

dÑ� % a�XY³

l m - . : µ � ¬ ý ?

�% 5DÐ>8kbcc

¾d% eÞ]:��#

dW£ % f-.Ê?

�¬5üÐ % dkg¬�

5üÐ?î kõ % DÉ

de?Ûh#

i6 % xy#*+Y

,W] # üÐ?NO% 5

-.ûj�¬5üÐ % Ï

5üÐ:<'±Nk6l

³% 2¹>/5m( % 8

k K n ¼ h · % é o p

± % � q M r � ¤ s æ

t# +3-

:;CDEFGHIJKL

;<=>! ?@ABCDE(F+'�%&'()*+-#

*uv��}~Ù�wÙ\

h£ % #*xÓày?z

Í% aW<{d¯�luÑ

|i }ý~�� #

d£% #*:��©�

��?� ¿çè?z4ü

�% ÷1Fc��?��¿

ü�#

d£% �Ù��Ñ|

÷qî�)�!øi��%

ù8¥4ÿ#*kÃÏA�

ù<Y�4 hrw�#

»e8Z?ÓÅÑ|

��% ý�% WuvÆz�

ð1�©��p�# �

wÙ\hW:#*"�

�à��k%�# dÎ'<

{�®��¹��ki%

?�«��£#

<é�� ?�â

�� ±î�)�!ø

i��% ÷�c�i6¡¥

¢�[)£�#

wÙ\h£% #*8¤

¥��% [¦�Ù��W

§��:<� ¼µlÏ

¥¨©ª?Fú# +3-

!"#$%&'(

R!STUVWXY" TZ[SX \] -;;:- ^

_`abUcWdT S2V77'+_"77^W[`77'+-.

efgh! ijVgkjlYRg

GGHHIIJJKKLL

!"#$%$&'()

M N O P Q R S T'()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756

T9%,8:,0!X

[4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67

\?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6

3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H

!H72H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@

_BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777a@5<7T;X+:80''::+,

]=@KL7<7RB4?MLKbEF@G441I4=7777"c!<7+-80:-,:;.'

mmnn TTooppXXeeqqrrss

!!""## %%&&&& ''(())**++ --..//00++ 11&&&&22 33440055 667744557TT%%''%%''::00__XX[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'!"6 [@ONR7d4@>1

,89:-&;<=%###<>?-%##%<>@%#>>>#---ABC:-&;<=%D>;ED

"" ''FFGG88HH IIBBJJKKBBLL9988

"" ''FFGG88HH 33HHMMNN88OONNPPMMQQ

"" ''FFGG88HH 44MMBBNNPPQQSS

¸«( à�¢QD¶¬#

·«( ¦®1�¯Ó°% {dQ

D¶¬#

·¸( ×±QDÓ°% {dQD¶

¬#

²b( ³AÖ´¦³²% iµ%

é¶2� % ·¸´¦¹

²% iµ¶éº2�#

»( ³AÖ»v¼½¾¿é¤

¿% À¸»v¤é¤½¾

¿#

Á§( ÂÃ¶ÄéºÅ§#

! MNOP8QRSTUVWXY

�ÆÇÈw�ÉiWMràÊ=ËÌH(�ÍÎÏÐàÊ

=³ÑÒÓÔ\% ÷1h"Y¬àà?�ÕÐ�áÖÐ�$ à�

�Ð�á�Ð�$ Ö×î �$ *kØ{¼*�«��?ÙÚ

Û�#

<Æ?à��Ð�kÜÓÄâÖ=��Ù�ÝB"ÎÞ$

}~ßßàáá}~�âã$ àìÇíî1rsÐ�}~(¦¢

äå$ àQ¯1æçÐ�}~HèèÓ$ à*kl91NéF�

ÌÐ�}~,*êëì) �ícõÓî:wJïð?6MÐ�}

~êñhêä$ tuÐÖÐ�}~òó*#

Ö×î �cõÓJù(¼ôõâö�U}~÷ø$ ¬

c�%�}~>ùPúû$ Jùc¯�%�}~üýþ$ JùÖ

4�%�}~�ÿ¢$ Jùc*�!%��"#�v#

{d<$%&RÓà6�}~J'($ àG8�Ù�À)

¢¼Lä$ AÖ*�+,��-�$ JùA¼4kè,k�}

~./0úû$ J±A¼,\k,k�}

~12¼úûìì#

CD3ÓhÒ(Y{*w45½6��

%&c78Ç% m$ÞÓ¤æ�(Y{*

9:á;<ÓÅ?Ñ=% r{dÒ>?(

Y{*Ó?@DÉ% ÷ANkBCÚD¹

�:k?E'YÕ�¢>�ð) Ði% %

F®W8FÅG*kAÓWÓHï«%

IlJkç<$?KLï«#

i¤cõ% W:JùÖ×%�?wJk

³]Ði% MNÀÜÓOkÄPâ¢>Ð

QRS��{ÚD¹�:k% ÏTUVW

|WáWXY% �ÒZÈw�?ÓÔO:

ÜÍ�[#

\�»e?*k:�hÊc>�]ç

¿�î% �:¢>ÐQÞ:¤Ü�÷8Ñ

^»,ÐÇÈw�% �[:»e¿ªÀÜ

?ÓN% 4®�÷_`¤®F�Ü% vv

¨¨Qa·Y¤bGb# �

ÃÝ% d§�Òw�ÚD¹�:kûk

��·¸% ÃKck�¥E'�÷Õ�á

de¢>�f?�ð% rL%FcÓFk

ádeY¬Ö×î �?��,Èw�#

+.%!-+,-

+�+%&'+-ÓgÄPâ¢>ÐQRS��=�}~Ù�wJêäÏÐæçhà��î ©Î' ¸%ié·

«¤i% <�)úi£«jk�ø?¹��ÚD¹�:k% lm¢>ZÈá,nw�?op#

UVWX>YZ[\

�?×"ÏL% W:¤¥qr4?ö÷#

ÃÝ% dsK% ×"��% {A

¤¥ØÃ:�!Z¶<��×@¤æZ¶

t×"u<Ð¤×v?Fú% ÷h!�{

�$8¤qá?dü�§8¶z?��Ð

�#

×"?��% %ª:Ùád¥

FáÖ×U±?ÓÔ# �

{J�½[w��

ùóñ�oR��+?��% CDz{)CÖk6 �Ù�J�½ûk

[w��<xÐ�% u�Z�m?úõ[:ùóñ�ÃK��U

V% �ZRy��#

?Ý% ��Ñ�% *�¤zúËÅfùóñ�8:Ö4�

� % ÃÝ% <��i% ùóñ�Ó�Zk¼{|% �¤V

>efìÜ 4 }~Ö4�[ î��³% �Z¶l�#

dsK% \�*�¤zúËÅTùóñ�´KqÖ4��

% �f��:<Ö4�[ ±�ø% ×"W8k��ûù

óñ�{|% r¶��1rsÐ�?"/�ü#

�ü?ÓÔ8��Zk�m% ÃK�ÜCDkab��?

ý�% �é��ÜÐÚ?��% ÃÝ% ¤VªìÖ4��F

ÉC³% �kÓ¿��# �

é©×"k8kìÜÖ4�[ î�

��³��ø��% ��Ñ�% �

�Ö4�[ ]�¤¥h}?if% Ã

Ý% ×"<Ö4�[ ³��ø��

?�Z�W�4# +3-

AA,,,,kk��}}~~1122¼¼úúûû��ÐÐAA,,îî bb==��}}

~~ÙÙ��wwJJêêää��ÛÛ��##

}~(¦¢äåÐ��-�

,��£Â©=�¹��ÚD¹�

:k¸#

==��}}~~ÙÙ��wwJJêêää++��--��ÐÐJJùù((¼¼ÙÙÚÚÛÛ��

??±±xx==��ÐÐ��}}~~÷÷øø��||[[ÇÇ##

àÊ=ËÌH(�ÍÎ !�, �\¹��ÚD¹�

:ki% ]Ü=�}~Ù�wJêä?�Ó�Ï#

!"#! $%&'()

*+,-./012

345 !" 678 9:;<=>?@AB

CDEFG!"#H6IJ?KLMNOP

QRSTUVWXYZ[ \]*+^_" `

abac,defaghL_ijklm

n" opqrCstuvwxyz{|IJ

}~L�$��" �-��.Lz{��

�/012#

��" ?K� # � !$ 6L��Y

Z" ��R��" �

� ¡¢£" ¤¥" aYZ¦§¨©ª«¬

®¨z()L$%l¯>&'$

!"#�°±`�E�4²³´Jµ¶

LM%& ·¸¹º»z¼=½¾¿C[ �À

Áb% ÂÃ��$

�ÄÅ" `¯>Æ�Ç}ÈÉÊ¬ËÌ¯>/

0lÍÎ$%ÏÐ" J¡ÑÒ¬ÓÔ�Õ�ÖM

©[ lM×©[ LØÙxÚ$

��" �¯>>Û,ÜÝÞ��ßà�:á

â" ã¤�á�Läå/¯>æç" èÞ�¯>é

êë�ìí»�îL" ï�va" H¤,ðäå/

¯>æç:ñ®$

Mòb" ¯>gh«óª~ôlõö" Â¤÷ø

ù`>ú�L~ô" û«óüý�$þõÿ!" v

`¯>"6b#$%&l'&¤òL¯>QJ$ [

()" 9=*4²+,CDE-./01¦9

:;<=>*¸2C2C34*5ÀÁ" 67�E

L89ûª4²Ñ3:;<l=>?zCs@AB

kC�$ '

!"#$%&'(

)*+

,-

!

./01234567&89:

;!

<

""#

=>?@!"#$%&'(#

A

BCDE$

!F ! GH>IJFKLMNOGP!"#$

QRSTU

`¥D" E^F`GH�IJ¢KLMNOPQRS" ¤¥

TUªVWXYZ[\]�^_[`" abc�de" fgh

i$ Åjxy��" E^F��`GHklmMnL�I"

oJpq.LQRS" rÂªs�¡tQRSLJu$

vwxyz" Â�QRSLJu{s" |}h~�¡¤��

��" o¡��L��î�M([ ��" ��e�LV

�$ òb" ��Jª�Ç�L��" ��-_[/��

�^$ vyz" v�� )**++ LYZ[éTU�ÎQ�S�

�_[`$

`�QJn" � YZ[\]¡GH¢£\gklmMn�

Ib" ¤)¥¦Q�S§¨©ª«p$ T¬vw" ��ª®

¯" ¤°Ú��±²� !**++ L³�YZ[\]" ´µ¶·¸

ã¥$

VWX% YZ[\]U4¹E^Fº»~D¼½4²_[ù¾D¬¿ÀÁ@Â£

Ãk6ÄÅb�" ÂÆJuLQ�SªVÇÈYZ[�^" É:

Öu¾`»~_[`JpaQ�S$ ��" aÆQ�SLJu

Êº�ËÌÍÎÏL_[`$ �gIItÎÏ\_[b" áÔa

ÆJuQ�S" Ð¥ÑÒ/ÓÔ)" ÕÖ`×Ø_[`GÙ¢î

�JuLQ�S$

�Ú" ÛÜ4Ý�Þ_[`G��`klßMn�IJpQ

RS|à" ¦ßYZ[\]�^GHb" �á¤��Î" ¤)é

C§¨©ª«p$

��" 0Câãä¢Øºs`�ØåL_[`JpaÆ

JuWRS" ¦ÂªVÇÈYZ[æç_[`$

4¹E^F� ,*-, ¸èéêëì_[íçù¾" ��

& �?@uîïíà" | (./0123445 L�& ãäðñ¢Ø 367

898 & :3;</=0501 6>;3? ªùîï & 9/@0.1 +43/0 ªùîï/

6@40A12691B45CD34$ E

ÛÜ4Ý?²s@:

òó��% ÛÜ4

Ý�Þ_[`GHQRSô

æç - g % ��% õöáÔ

ÇÈYZ[�^$

÷Ú% ��øùYZ

[¦QRSTU�^_[

`% �ú�àán�±³�

YZ[C¬··M &[ $

¤¥% v÷yz~ûYZ[

�^GH)% ¦klßMn

�ILQRS% ã§¨©ª

«p$ ÷$£% Â±©ª«

pLYZ[\]¡)é¤C

oæçaGH% ¦ôü`�

IJªQRS$ �ý% É:

u¾�»~_[`»}þÀ

TQRSLñ�% �ÂÊ¬

3bhL>ÿ$ '

!"# !" $%& '( )* +

,! -)./01 " 2345"6

789:;<=>?@ABCD

E ! "FGHIJKL ! MNO

P#Q RST,UVW>?@! X3

)YZ[\:]^_9:;"

""!!""##$$^_àb c_def

%&'()*+,

gh0ijklmn\]Uopqr8stu& vwxyz

{& |}\]~��gm�$

:òó! ·¸&)!"

~��C

ijklmn\]Uop�r��8stu& ��\]��q�$

!"G��g��]��m�stu& ��$

!!

!!

345-"678�#_$%3:

;<¤ÄòM.&'()[32430F051

GHIJKLM NOPQ8*�Å+D�)_L

1,�% ª&M�-[¤.$

�Ú% H/0�1�9?@îï

3-9RN8 L��é*��)_1,

�% Â~�)_2î3$

:;<0�4²ÑE~3$ �·

6±`4&5�Å��B67ª89

D:p;<=)% k6>�LÅ�b

x?% .&'(#Å�#_1,��

@ABC�#_L�-$ �1�w

x! MD×©�D�EFG_.HI

JÅwCK:�9?@îï' [

�¶©% �)_LpQ�Lò�

K:¼wMN% ¡OâP+D& QR

L9:;<$ ¨z�+|IS�T

É% ¿{¤¬o6U% ¿{J¬áÔ

LMN�V��z+% ã�¬B

e�1PWLõX$

�Ú% �+ô¤¬YIÚZôL

[\% 1ã¬áÔ_]ýØL^^$

�±[_ÅàÍmLbcde% ã

fg$%Æ�( 0ª�±[_Lh,

Çèôdi% jL��ö% ÓL¥�

kö#

.&'(#�lE_põiH

m% |In,DEopqÎrHI%

��@üýzCs@& ²s@lþ(

ÿsût% �©uv`p½")w.

^_# E

)*+% ¡¢£

%&'#()*+,

)*+ M-.P <¤¥¦§¨�©ª«¬AB®¯° ±²& 9:³<´µ¶' k·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂ' $%

ÃÄÅÆÇÈÉÊ�ËÌÍ�)Î3$

345-"678Sxyz{�M|[ö% ¡

}~��-�-%�3��~S% ��

M%*-&¸�9|��;F��[L�1

ö�w�ò�% �Å»Q¤�|��LM.

�[)

:ÍÛÜ¿¸L��³��Ö�

�% ÑbË�|��L÷% }~��

¸� T*UV* �x¡�L~S% ¥�¤

Q% `¡�¡¢£L|�� ¤I�$¥

)�¦§ % ¨©�ªL«¬% à®¯°

h±²��|³#

ÏÐÑ% 0ÒÓÔÕ��L´´µ¶3W-x86Åb�

�% �yÍ³·��% �Åâ�¸¹º»

¼ö��½l¾�% �ã`¿Àl{�LL

ËÌe% `ÁÁÂÃgI»¼|²�½�Å

÷Ä�% Ía@p»¼|½gn#M÷¤÷C

��0CÅ«% »¼|²�½b÷2�¸`

�}% �Æª¼w�¶È÷# [

µ´´ÇÔ% �ÈÉ0ÐÊ`{æç

|��y¾~ô% ËaÌ�yL�Íl

Îù�M% ¡Ï�ÅÉ:�¸bL¢��

�Ð% òbÑÇÍ�¡ÒÓeD#

%*-& ¸�9|�� ;F ��

l�9|*+ÔCDÕ& 4ÝÖ|²C×

*¸�D¶& ¿Ø_lÙÚÛÜîC*¸�& Ù}& ÙÝlÞßE|

*�+íà¶% ��ûÅá<wl�1ö�w% tâ� %& �ã Ë

�#

)Ö×% qØ½ÙÚ4ÝÖ|²C×DEä�FG:8å��% ��|LÅéP|�

�½& p@æçèéÿ)l?ê|��.ò% Ñ¸ë�1ªTC»

¼|�g�% 0�¶�9�ìC|*�òíghLîï+'# �w;

<ð�9Ö� X � -& 61¦�9?�ñ»z|�� ;F ��2y

�% ØÕ`ÙG=òóôõ#

�ÇÔ% 4ÝÖ|²C×Ö�×� %& 6l %S 6p¶|�Cô

ö% ¿C{s7]M[ Ä¡|�.÷øã@Aù<I:úÆ# Æñ

tûÅ $ �ûå% | %& 6eü % bg & b&

ý� V bg " b% ¡l %S 6eü % bg & b

`4ÝÖ|²C×# ã þÅ -* �Ù% ÷ù

C@l{ÿã Ë�#

�Ex!ª4ÝÖ|²C×2"uFG

A#$& %Yw&'& I(�)*Ã& +y

wD¼:,-& .�D¼l*¸��3/p

5& ÙÚÛÜîC*¸�0��{:& *¸

��3�z1& ÙÝ|²C×*¸��39

23% ¡lÙ}|²C×*¸��345ú

C�# E

Sxy{�*|+ö

��|½��ò�

ÛÜÝ�Þ³ß'(ÖàCáâã$

'(äÞåæçè�Ý!é�Þ³êâã$

�Þ�ëÛÜÝ

;ð! �ó6

<ð! A78

9ð! A:j

æçè�Ý

;ð! :.³

<ð! �;<

9ð! =~>

!"#$%&'()

*+,-./01!"#$%&'( "#)*+,-./0123456

789:;<1! =>?-.@ABCDEFGHIJK:

LM7N! OP"#QRS3TUVWXYUZ[\],^

_`*WabUZcde+,^_"

f>0-./ABLM7N:-.g# h--./ij

klmn$ S-./ojpqrst! uv/wxq! -.

yzpY{|}! ~Y��uvG��" ��@�L��

�! ��^��:��! ��@`��q��"

��! "#+,��,��CDHIJK:� !

¡_�@:`9LM7N! ~¢£C¤,¥¦§C¨D:©

ª«¬" 012®¯°{±²HIJK:��! ³´

±µ¶·¸:¹º»¼¶½¾¿À" !"""Á !#Á

!"#$%&'Á UZÂÃÄ^Å"#ÆÇ^_ÈÉ

n! ÊË"#�ÄÌÍÎÏÐÑÒÓÔ! 6789ÕÖ&=

>?>Ì! OP?ÅÆÇS^_×Ønb"#*�345!

ABCDEFGHIJK:LM7N"

?)�@ÙAB:ÚÛ ! Ë"#QRS3TUVW

X$ UZ[\],^_`*WabUZcde+,^_YÜ

ÝÞ"#345ßàáâã" ��@�L��! ��^�

�:��ä�! ��@`��"

�å! �1Èæ��Êçºè�"#c45"éêë

ìWíîïYðñ! òóôõÅöaÆÇ^_÷øùú$ "

#3û/üFýWþY?�ÿ!Hº" §C¨D"#$%!

&� '789()% * Èæ³´+I¨D! ¶,-.±/:

0Ý`9! ¥¦§C¨D:©ª12Yq345" !"""Á !$%

23456789:;<=>?@ABCDEFGH

IJKLMNO-.01PQ0R

STU$VWXYZ7[

!!"#$ \ ! ]^_`a\bcdef]g

hijklmnopq

!""#

#$"%

&%'&

()&$ *##* '"++ '%$* ,$#*

%&#+ +$-# &,(% &$$# $%+$

('&, (+,$ '&&$ ,+%( "(("

"%+% ##++ +&"* +&+$ &$#*

!"#$%&'$!( )*''+!(

rstuvw! xyz """#$%&'()*+,)**-./0*1/.'

',,#.*%/ !$.-+.0-)%

"&+# &%&+

,,"0

%+)&

)$0)

,+0-

)#%-

-++&

)"%+

")&-

$"&,

)0,)

"##-

-&0)

,+$)

0%$)

)+,)

,%-+

"#&-

%)&"

-##$

$"-+

)," %%+

!"!#$%"&'"

(!#%'%&($

)- ), ,) ,, ,+ ""

%-#"

,"

""-

%&'(

!"#,%#',!( )-'*+!(

&%#$

&-,&

$0"#

$$0, #+%%

+)-#

%-&+ ,&%%

,$"- ,-+% %-&) #),)

&%$# 00"- #+," #00& "-,0

"-+% 0,+, &00& 0&,) -0$,

rstKvw! xyz """/23.4.",,)/2*1/15

%)#%

)-&$/ -,$#

+"),/ $-0+

+0%%/ $#%#

%"++/ 0%0%

-0&#/ --",

) * + . , - .

/. 0. 1.2345! "$0.)%////64 )$.-+.0-)% 78466

00%%##-- 0-""

##0+ "0"+

0&%# "-"$

-,""/ &0,)

+$,%/ 0-$#

00,0/ -+#)

"$#,

789:;9<=>? @<7A97?

)*+)(),("!!'

*+)

),(

+$&" ,+%& #+") -+)$ $$++

#",% +"$$ ##)" $%#& $,-"

&$$- %%0& $+0# +%&) ##$"

"&)0 $)-# )&",

!!'

&""%

$$.)%

%!(* *'%+ %$!)

,+%+ &#-- %#+,-,0# )0$$)$## $0,% $&)+

-",, #%&) #,+% 0"++ %#&-))#, #&$- )+0+ 0##0 $%)+

)$.-+.0-)%

$)0" #,)&

)$.-+.0-)%

(%(*

!,!(

($++

#%$$ "##)

#$#+ "-%$

,-""/ -")%

&)##/ +)&,

&#&+ 0-)%

&#++/ +,-"

)0#%/ $++#

%#)%/ -$0+

#+$$/ ,#%&

+0,0/ ,&-,

$#!'%#+)(&!,

)&)+///%"%)

)&)+///)$--

%"%)///)$--

*"'#%$'&*)

( ) ' (! "! )$

""#"!'#,,+&+!

, "! ,* !, !!

")#!"*#,,*&%'

"$

'!+!)

,)!')

$),(*

!+!)

+!)

!)

, +

, + ! " ) +

, + ! " )

, + ! "

, + !

+ ! " ) +

! " ) +

" ) +

) +

(! "! "% ), )%((

'#(%*#"(*&(%

"0#$.)%

%"%)///)&)+

)$--///)&)+

)$--///%"%)

!"#$%&'()*+,-! ./012345

{|}~�" ��~��

��" /01./0234567.8%9.",,,".:;5<;3;5

��" !(-(-

9f" !(&,%&',!(

=== ��"�w��! ��"��! ��f��

]�cf! � ! ��¡¢s£¤#

¥¢¦§s 9:0<6> ¨©ª! ?02;@;A; «¬! BCD ®¨¬! E;730F.

/>250> ¯°�±�² <<B;C<D>? ³´µb �¶µ^ · ¸¹º» ¼½

¾¿! ÀÁÂÃÄ�±ÅÆ$

��~��

��Ç !"", _��±ÈÉÊ

ËÌ" ÍÎÏ¯Ð~£¤

�±¸¹ + » ¼½¾¿¢¦

! " # $

%&'()*+,JÑÒÓ&hÔÕÖ E × ? ØÙ

6�7"#89$%&'Á "#:þ

g;�<=&> g»�?@ABC¦D

íZ÷+EFG&H:IJGK! OPL

MNOFGPQ 6&'()*+,'-.)/&Á ~¢gR

S�T;UVõW/X:$Y"

�Z¡! ¦DíZ÷+EqZ[Û\

:G]! ^r_`�?BC! aËÇbG

KOPc6ÑdefghqijklmQ

K:FGnQo¡pqrst ! Iu5

5! v;^¡Dw°s¢xþyz%

{<ÛK! |þ;^}y~"#)�

G¬� 0/1&'2(+ ô��1¬�5��

¡pT;/X! ��?��@Aø~

N¦" .��5:;��Çb,��

DíZ÷+EÀ¨�! �õÇb:;��

Ë��¡õG! >��g

|þÃõG�¦�:;ð! �~��¡�

:;��"#)��íZ÷+E

Û\� ! ��21¬� ;�¡V:$

Y! ê?Ë�¢<²õ£¤V¥¤,61

¬¦§�¨©ª«¬6íZ÷+EFG

��! ®¯;^&¡°±:²! ³Vf�

�,�21¬´�sµ¶·:"

»¸gÄ¹4g»�?º»LM¼¦

DíZ÷+EG]½�Ù¾:FGPQ

6&'()* +,'-.)/&Á ø

¿NO! ~¢~#

)Û\�:;�À

Á±ÂG��¦

íZ÷EÆ! {<

�ÃÛ¢;^�Ä

ÅøÆGÀ! Ç

Èq?�;�V6

><ÂÉ�Ä! C

Ê¡ËgRÌÍq

�51¬UV:$

Y" 6"3"Á 6#Á

dÚÛIJÜÝbÞ9ßg IJÑÒÓ&à F(G(4H

I+JKLMHI*+)*+(ML*& áâãä°]åæçèéDêëìh

Ôíîï¨ðñòpó ;D �ô% õ

ö÷ÕøÖù E × ? úÊû°ØÙ!

üýþÿáâ!&"#$%&'$

�å! �ÎÏ):"#ÐÑÒ,ÓÔ

ÔÕcÌ"#öaGÖ×Ø! LÙ 45#5*

6788*#'1*"7 Úc! ¶<DÛÜÚÝWÞ!

ÞßàDá¿! >�ÞðQKgá¿:â

;àDYã)Ø�¶äå" ÃÌÓÔÔ¨

QË<DÄæ! ßÇçè$ ÚéYêëì

í½BYîïðñ! ~òåó�¶ô÷õ

þ�2! Û¢±ö÷Y $9#5: ÚÆ:ÐÑ

øð��Ä�" {�! ÓÔÔß:ùúû

ü! ¶�ýþ�2ÿ!! ùúìí"Ó#

$! %Ç&'()Îí 67 *v+! �½

B&,ËÃo-.Ù/O"

"#ÐÑÒ,^_A01ñ<®¯

2! 6�Ô374�-,)! r_`+]

¥¤è$ Ð567q�¸�<©å8R

¿! nQû4`9 7 : " ;v+"

<=! g»�>b?�Â~¿+Ú

c# å@A\�3gB]¥ ! ;(<* =/2>*

0&'</&1?/+* 5/@/.'<A/21* =)2* B,)%Ù^C:

DEFGHz¸FùIJ 4` 3 : 3 ;v

+$ UZ]4pKLM? !404=%*N�O

P�Q 3 * 6 ;RS$ yT�IUR<;

VSW$<v+$ GX2UR<;RSv

+$ YZ1[\, !=-2)(C*;;;%*UR<

;v+$ "#Ï-],URRSv+$ >

¸ØURWSv+$ ~Y<]O¸�<4

å8W;½Sv+" >�_`?��¸�

<b?8^½_`a! ù`b! cÙde

Y<f�g"

^_A01ñ<�h®¯! ÄiÙ8

_jk¶ 7 : " ;v+! nQlì4m D

: 7 ;v+:¹nQqùú&,Q! {�

oìípqðñ:rðqsð�t¶�u

vDwÁ"

A01ñ<��x"#y,�<:z

¾{|R®°{:>�! Ê³´õþ:�

¸�<4}~�! ÒRÐÑÒ,ÓÔÔ�

&�@" �®¯! g´8�:�¸�<!

·©� E 66Á gÆ��*S�]¥�Ô�

1 � � � . ) ¸ ! � ÿ È � � ñ < F

86GHI68DJDK%! 63Á �`)¸�� !-

. � � � ñ < F 86"HIIIGDDI%" 6"3"Á

6LÁ

()²*+,-²îï°IJÑÒÓ&hÔí./$

0123456îï¨ì-78òp$

NJM+*&(. 9:;<=°>8?@AB;<CD!

EWFGH?IÉ@J$

STUKLMÔ NOPg & QRUSTU NO

]g & VNWXK NOYg Z4i[\ N]]g ^

"_`�aXb N]Yg °PQ0cde|fg$

H OOÚÚhh&& iijj44&& kkllmmnnooUU&& pp""qqSSTT

UU&& rraass&& ttuuvv NNOOwwgg ZZxxyyzz NN]]]]gg ^

""__`��aaXXbb{{|| NNOO^wwgg °°PPQQ00ccddee||

ffgg$$

H }}llzz&& kkllmmnnooUU&& pp""qqSSTTUU&& ttuu

vv&& rraass NN~~DD]]wwgg && OOÚÚhhZZiijj44 NN��DD

OOwwgg ^""__`��XX�� NN~~DD]]PPgg °°PPQQ00cc

ddee||ffgg$$

!"#$%&'()*+!"#$%&'( "#)*+,-./0$%&

!12&3 45678$9:;<;=>?@ABCD

E4FGH0IJ0,KBL,! MNOPQRS7

T,"

U,MVWXYZ[\]^_àbcK,de

fghijabkl"

4,Edmnopqrstuvq,w"

x4-Fy8$z! {O|}~$��! ��N

OP��! ac,��[\]! ��

�! ��"

�-ac,��# �,�z# �

��" �# ��" ac,��# [\

]" �# [\�" ��# ��" � # ¡¢£" ¤

¥��# ��" ��" {F# [\�" ¦�§¨

©# �zª" «¬# ;<{ ® °± !"3 " ²³#

��´" µ¤ # ¶·# ��" L&¸¹# º�)!

»¼½! ¾¿À" ÁÂ # ÃÄ¶Å# Æ¼Ç ! �\

�! ÈÉÇ! ��" ÊË§Ì1Í# ��" Ed

��# [\�" ÎÏ��# ��" ÐÑ# ��!

¯°±" ÒÓ# ÔÕÖ×§acklØK! ÒÓ�

�# ÙÚÛ Üf3 ÝÞß Ü�3 " àÉáâ # BLã

äåæ# ��" Ü$%&3 Ü'3

,-./01234567

!"#$%&'()*+,

!"# 789:;:<=>

$$ 7?@AÜ"#$%&'3 "#çèéê,§"#ëìíîï4:

/ðñ�{Vò?@çèé§óôéõÁ,! ö÷øùvó

ô§óúûó`üýóôþÿ!"øùvQ¦�#�õ"

x4Fy8$8z$�8%ÙØ&z"

x4mij'(t'ç)*! +,

�X%8$-Ø.§! H$HØ$~$

/0123"

øùv!"45! çèé§óôé

6678! 9:çèé�;<5. ()(&

=-,�8>8?8%@�éAP"

BCDçèé! çèéDE'çF

¡! 'ç¡GVHI! èJ! KLM1

NOtPQ! R2DSTU" çèéV

WT,GVKLXY! ûZ! óôé!

'[\]! ~^_àçèéb�cd

e`f " çèég�öh�~iuX

j! kj! lmnl`çèétop"

q r d e ç è

é ! u ÜX3 D

s t d e t É

u ! Ük3 Dv

wxyz" Ü83

DÉu ! vwt

yz8[{�"

ç è é A P

|}�æ�÷~

[Öçèé ! J

$/0çèé�

��:óôé !

çèé¬óô-

GV��óôé

�� ! ó'[�

] ! ó'[��

�`�� ! óô

Q��T ! ó�

ó ú X � "

Ü(%&3 Ü!3

BCDE$%!$%&FG$H

!"#$%&'()*Ü"#$%&'3 "#~�+,-

.J0$H& Ü1263 45678$

9:�ö�{?@ ()*& =�, %+ È

=,B4F"

�@x�MVWXYZ��ÆY

^_àbcK,Z�ghijab×

�"

��ac,��ÆY45!

x4-Fy~$z! 4,Ed��

àÉáâw"

�/,,K=� ,& Z5 Ü�¡

^23,K3 ¢�.nP! -£¤¥¦

{§"

ph! 4,{O|}~$��! X

¨~%�� Ü$Ø3 ! ��NO`,K

©QR��,ª«¬

Ü)*(+*+*-&&3 ! ��®¯

Ü)*-+.%*)%&3 ! +8°¿À

Ü)*(+*+---(3 ! m±²��³0´

Ü)*(+,%+(+%3 "

�-"#~�

+,?@ ()*& =�

, %+ È=,B4F

ac,��#

�,þÿ# µ¶Ù·¸�¹! º»Y!

°Éö" �,,ª# «¬" �,�,

ª# ¼½¾" ac,��# ��Æ

Y" �ac,��# Ð¿ÀÁ" ��#

�®¯" � # }ÂÃ" ÐÑ# �®

¯" ÄvEd# °¿À! �®¯! ³0

´" ¤¥# øÅ�" ÆÄ# ÝÇÀ! Ð

¿ÀÁ" {F# °¿À" ÎÏ# �È

É" ¶·# �ÊË" ,BÊË# ÌÍ

Î" «¬# }WÏ" ²³# ø9Ð" à

Éáâ# ³0�! �ÑÒtm±²²

K" ÒÓ# g�Ó! �ÔYtm±²²

K" ÕVkl# ÔÕÖc! m±²t×

=ª²K" Ü(%&3 Ü/3

IJKLMNOPQROS

ØÙ¸ÚªÛÜÝÞß

Üàá$%&

'3 ¶â�ãä

,�zåæçèé

êv.yëE`

ìkÙ45oí

îyï ! £¤D

ð c ñ ¸ í Þ

ß ! ßòqó !

XôÁõöö"

o û ÷ / ª

øÛàáùúû

Ö�z��Ø

Ù¸üýþÿ!

ú�z ! "Üo

#Ø§Û!ú$

Â��z%Ý´

É&Ñ' ! Zt

opÜÝÊ()

�ØÊåæçèé

Þß ! *+p2

Ê ,y ë E -

)$ .

/ 0 c ò `

éêv ! 1Ø2

ÜØ§3ñc`

4545A6 !

�"ÜoÊØ/

0ÒÓp© ! 9

7Ç89:`;

<=s"

p 1 3 : >

?@ABC;E

D¨ÜA,B4

5¡v! EFGJHi:I,`ÉJ§

ªø"

�K! éLD.=e£c�^5M

ÄNãä,�z! �MO5G3 Pú

í¡¼! Ü7mQ2ØÙ¸^àáùÇ

Ø��! ^¶â�ù3:Ú! äRÇ

SÜTU¥! oûäRÞVÉW�X`

ÿYw"

ZwÙ¥4[! Q4xÄ\]`

4^É_`" Ü%%%3 Ü!3

!!"#$ T ! UVGWXYZ[\]U^

_Xàbcdefgh ijk

!"#$%&'()*Da^28Ù$� ! �Y^ ,ñbª

c. `de! Mf:/0 *& I *0 &.gh

ûi?@! ,� +* Âö÷3jiL.§o

û"

µkl0ó.Lde_& 1*& & 2m5�

#ynÑo7p&! qrî�.nsa

Q2itu2`Lde`Üi©! @Av

wLdexa��y`du! zû{|÷

}`Ld~�Ñ! �n÷}�ØLgh`

��! Z��=c`�ö"

§CÜ7! q7�s�`Lde-�

�:E��! ��:iL`v�% �c

É�ª`{|! ��:{|iL`�G�

�É�G�@" �oD�ñI,�6�`

��n! ��iMD��1

GI,�� É¡¢`£ó�� "

�¤:C! qmriL©@Av¥.§s�`L

de! 1�@n¦% §¨É©�ª�5îi4`?«¬

! ®¯@1°Ä£¤±`¬"

h4Lde�Y ,ñbªc. ! µkl45.|Y

Ø`ØLD²1yñb ! ³ ¤4´f`ñb}1µ

¶" q·)iL©¸¹h! ñb� º�»¼½i! º

/0¼¾¿! ºÀÁ¼{|! ºÂÃ¼ÄÖ" fîÅÆ

Ç � Ç � ! ñ b

ÈÇÉÇÊË"

SÌqr! q

2 r i L © @ A

. s � ` L d e

û ! Í ¤ Î Ï .

X Ð ` Ñ , û !

Ò¥.§öÓ¡ZC`Ô�! n�ZC>?`

ªø2l��! z®Ygñb`´Õ! 1½�r

Ö×`ØÙ ! �.duû¤4Ú) ! ��à¸

Û"

CÜ! ghûitªåÝ»ÞÁâß»àJ

ÉÇái,â"ÆêL! ã�Ûäµkl0ó¥

¼Zö! ã�8åÉ!#UtÇái,îæu`

3adu" Ü(%&3 Ü33

[l!mnZo lBpqrstusvw&xynz {de|g} ijkO~w��_Xàb! ijk��s��

��j�! ��r�U��! ��2��s��! �� ¡¢�U£¤7�¥¦§¨xU"

Üµç$%&'3 ÷/ªøÛàáùúûÖ�z

��ØÙ¸ü�ýþÿ!ú�z! .yëE`ì

XÙÉìkÙ! "ÜoèØ§Û!ú

9Â��z%Ý´ÉéÑ'! Zto

pÜÝÊê! O5C?3ëæìíî

`íîyï"

p©O5GàáïðKµ¶»;�ñò�"%

àá�ó¼å¶ôõö÷% àá:ªø4ùú÷ö

âúûüýk% µçe��ó¼÷þ

ùÿ% ÷/!"+,�z;Çù#ü

÷/ï$ñ%,�zt¶â�ãä,

�z&æçèéêv`íîyï"

x��ØwØ457! 'Q45M

�ØÊ`/0ÒÓ"

(GZC97�ØÊî)b`;

<=sÉËN! mX*+ÙhÄ ! ,

7-.ÿ/! Ê�0f ! x1Ì/Ä

É9Ê7×ªY"

�K ! ÷ØL2�¼3§Û3Z

ö! '"oÜÝO53ñ:îo`;

Eíîyï! rBC�iZC>?

`�b45É,7GÃ ! m^67

,XY8ö9:;Á. <&X=>! n

� 3 : Ø ] > ? ` ª ø § É J "

Ü%%%3 Ü43

w©ª��

� _ X ` w «

O~¬"

!w��_X`®¯°! 2pqrs�|±²

³# tus$´µ¶Mi®·¸ijk��si¹

@º"

"»45# ¼½¾,-.# /

01# LMN [¿ÀÁÂ^ ®ÃÄ

dÅ@Æ�LÇ�QÈOS"

É Ê v

w Ë ¼ ½ ¾

¶Ì

Í Î N Ï

µwÐ"lB<ÑÒÓvwÔ�ÕÖ×

ØÙÚÛ¡ÜÝÞßÍÎNÏµ"

Mà=áj�"

<ÑÒ2âãÒÐävåæÔª�¹2ÍÎNÏµ@Æ"

lBCDEv%ç &'!$ Gèv "% FGvH*+ÉÊv"

"

¼½¾,-.

éêÀ

ë

Vì

#

/

0

1

éê

À

Á

Cì

#

�íîïð�ñ

éê

ÀÁòì

óÇôõö÷tø

×

éêÀëùì

�QROS

ú@ûüÝ"

¼½¾,-.ýþ [ÁWÂ^ # /01 [ÁC^ óÃÄÿ�0Çôõ

öI!"#$% [ë&Â �QROSú@ûüÝ"

¼'¾,-. [¿ÀÁ&^ # /01 [(ÀÁU^ ®ÃÄdÅõöø

)*+ [¿ÀëT �QROSú@ûüÝ"

!"#$%&'()*+ , - .

/012$34$%&56789:; <

=>?@)ABCDEFGHIJ@K5

LMN! OPQRSTUVW"

RXYZ[\! ]G^_à@bc

defg3hijklRJ! mnoUp

qZQrsituvwxyJ! zc{_

|oU3$%&}u}~�C��YZ�

J! ��Q�CDE! ��b�

^_Ù�-��kCDEJ"

��R�U013�T��! "yU

01s�kR@�3�9:F��bc�

��_bc��3! }¡�¢H£

¤! lZ¥¦§¨! ]GH©ª«¬®

¯3°±²®³ ! ´$|µy¶·¸¹

º! h39:CDE! uDE39:»l

Z¦�¼2½¾! ¿ÀÁÂÃÄ! RÅÆ

ÇÈsi�ÉÊ3Z�ÆvxyË#

ÌÍÎuÏ}¿0139:]Ð! �

RÌÑÒ�ij39:kÓÔU½¾Õ!

mÖÃzcÆ½¾¶}¡�lR×ØÙÚ

DE3Û¡Ë# !!!Ü !"Ü

!$%&'(

)*Ü < Ý T Þ

ß $% & à á â

ã A ä å æ ! ç

r è é $ % & à

ê ëì í î 3 �

[ ! @ Ó ï ð å

æ"

< T ß ñ ò

ó p ô ô õ ö ð

÷ $ ñ ò ø Þ ù

8 ú û ü á ß ý

@ � ç r í î 3

� [ þ ÿ A ä

æ"

í î 5 Á ï

! < T ß @ � Z

3 " # ! Î $ %

J & À ' ( )

*" #$$%#&%

+$%&'()*+ ,-'./0sóp1234567

)/89:?-'@);<! R=6>3?@�ABCDEÅ

Æ! FGH2B�9ûp-?IJKL@MNOP"

QRÚSCTUzRVWX$YzZ[\@Ó]^! GH

_`)/a9'@?ÄbF'c?dÃe! R=6fÚbgh

1ñOiH)ÉjkX67lW"

^mQRnRopXqr2! stGHF&57uTª�

<! "/0ó567Ýv)µF $ ? !' );< (_`)/aU

Gp ') ?^b! )*'+ p ) ? )* )F )$ )6g! ! ? ' )wx

^y! �/ ) pz , �O/"

{p|}9'>~F�'~3?@��! �R -./$ 01234

�ñ.+ ��ñ�c[�c^Î��?[X��Ú8stG

HF�ª�<"

QRÚUTVW�SCcw��T� �¼ÒT��

X-��9lW + ! Ó�$Y��$ ��ì$ [�

�é�$ -./ � -5.+ cX¼�-pI�p ¡¢""

"/0ó5zRc'.z£OA¤�'-¥¦! �o§Á

b¨©)Éjk�gKLª«Æ¬ 67789::;;;<1=>=<?1@<7;AB

ªÉ®¯ô #1=C<1=>=<DE7B 0ó:i B , !4 /0ó5)Éjk©

°Ä±" +

²³íH-'�/0ó5)ÉjkX67lWbµ¶·

K Ó O Æ $ % & ¸ Æ ! ¹ º » *'FB$G!$'!'$ ¼ ½ ¾

*')B$'!G+G4$ �¿ÀF H2IEDJDECCK6173>IL <=13A" �)++ �M+

ÁÂÃÄÅPØÆ

!

!"#

"#$%&'(

, !4 /0ó5AB)É

!"#$%&'()

&<Tßáâ@�çríî�[

*+,-./012

!!"#$% ! ! "#$%&!'()*+",

h1ñO'2OÆ

345,6789/

:;<=>?@ABCD

-./012345

!"#$%&'()*+,

"## !"#$%&'

�$ % & '

()*+ $%&

ÁÂÃÇÅP

ØÆ89È?'

.)^É:�-

'¸FÄÉ@�

-'¸UÊÆË

ÌøÆÍ�ÎÏ

fg ! ÆÐXÑ

Æ£ÒÓÔÕÖ

×ØÊ=ÙÚ{

3Êg"

$%&ÛÜ

ÝÞÏß�àÏ

á â ã ä å æ

N ! ¡ÐÁÂÃ

ÇÅPØÆç

Ð Í ¤ Î Ï f

g ! è$%&Ý

ÞÏßéê ! b

c ë ì í î ï

ð ! kñò&ó

�ô5õ×Øy

ö ÷ ¿ ø 3 Ê

g"

ùJú ! Á

ÂÃÇÅPØ

ÆûpcyüU

�ýþ?¶Í¤

ÎÏfg! ÿ3}�J!"ÝÞéÍÏ

ß! �Oøü#$þ'%c^3Ïá!

I�&Z'("

Þ¤pX)*ST&óZ+ÕÖÎ

Ï! Î,-.&ô�Å/zÍ¤3Î

ÏÊg! ÎÏu0R"��123¼!

4�Uo5�67Z@8" �)++ �M+

66778899::;;

<<==>>?? @@ AABB

CCDDEEFF!!

#$%&'()* % h1ñO'2OÆ9:; (;.²<�=·!>ð"

?:9;k@RABCOÙD (F�kèo3OÉJúg>[�E�FXáGZ

3HIXJK"

L9�y�M<�! R�\�4NOPQ; 3QSR�! RQU,@²<��S

TQNO �N5O/5P+ 37�UPVJWy.²<�3ZX"

=NO �N>63>D! N+ ! g,c²<�TQNY �5HQRLA N>S>T! 5+ $ ,-²<

�Z[\ �ORCCIED! O+ $ ,�²<��]^ �/>6>76I2(/+ ! ,.²<�TQN_

à �5HQRLL>6(5+ X,.²<�bcTQNY �P>UIH! P+ Ñ_7�3<��de

fQ N5O/5P g�"

,@h<� 9�STQNO ²/% 'F4G p $ ? !' ) B 'F+! p F ? )) )

,ch<� 9TQNY ²/% 'FG* p F ? )) ) B 'FG+ p ' ? ', )

,-h<� 9 Z[\ ²/% 'FG+ p ' ? '4 ) i 'F$' p G ? '+ )

,�h<� 9�] jk]l ²/% 'F$' p G ? '+ ) i )**! p '* ? !' )

,.h<�TQNjmà ²/% )**! p '* ? !' ) B )**F p , ? ! )

,.hvo²<� 9bcNY ²/% )**F p , ? ! )AB¶² " #$$% �M+

^mnEopqrXÙs®¯}9G

)^É>�-'¸F'�-'¸UtCÆ

uvwÊgñðÍ�! u�ST9xç$

yÊgz{2|9G)çrqr"

op®¯j�8�TÒ}~�Ï�$

��$ ��$ �Ï�X��ã ! �

ñÝÙsj��}~�¥$ �¥$ ��¥

��%+ $ ��cXÝ��! Ó�kY

R��Aj$ ��$ ��²X "

tCÆuvwÝ��Þ²2��`Ó

Êg�«ÆÞù2��cX&¦� «

üUo¡!"¢£! èTÒ�ôU^m�

e¤¥çr¦d�3��qr! cJú<

§��3p¨©Â" �)++ �V+

)GHI'J(K, GHILMNOPQRSTUVWXY

'Z[\]^_àRbc^_" de "#" fghij\k^

_l $% fghijaRbc^_!

manopqrs!

tuijvwxyz{|}"<~��

!tuijvwxyz{|

}<��

LM�OPQ��Q��b# �Q��# RST�o��9�� \k^_laRbc^_��"�

�� ¡¢£¤��\k^_}¥

!"#$%&'() *+,-./0

1234 ! 56789:;".$<=

>! ".$?@ABCDEFB3?G8

HIJKLMN! O01PQRSTUV

WXYZ[" \]<^_`1#

BaCD9Fbc1de:fgh"

ij<kl! mnEFopqrstu

vlw! xIyz{|}F~��$

�� % ".$AiB

a��}��Ba�BaD��

��! ��/��C��<01

` � f 0 1 6 � � � !"#$%& '($)&

*+,$%-./00(1)¡ ¢£! �¤¥¦" §s¨

©! ª«6¬®¯°! ./M±" ²

³" ´µ¶·8¸¹º»¯3<6}¶

¼½8¾¿ÀÁÂ¹ÃÄ! X:018

¼Å�$

?ÆÇ�! 016��ÈX:0

1<ÉÊ¼¬ËÌt�ÂÍÎÏÐÑ

¬$

!"#$% ! &

".$Ò¦ÓÔsÕÖ8×ØÙÚ

ÛÜÝÞ?ß 2342 �e:<Baà3

á! �Òâ 4567 �ãÇ ! 1t<äå

¼¬æÌt¼¬çèé.S?ê$ Uë

<ì�¼çÈí 6 ¬! îF 4567 �ï

ð 8 ¬$ ÉÊ¼çñò�°< 2 ¬êé

ó 9 ¬$

;S¨ô8¼<õöÅ�! ÷;Ò

CWXY^_<01! ø��ù�<

47 CBaúûò°� 43 üý! þ".$

Ò¦ÓÔ¶ÿ!"p#�$! %&'(B

3?)8HxIij !:;-(,,<%=> );;,) !

*+,�-Ô��I.! IJKL1d<

8¼ " /¿ " /0 " 1234¶56¬

¹$

!7Ò89:%&'() ;ÒÒÙ<�� !?*@) =

>?@ªABCD.EFGHI! ?J<��KD/L

M=3áNO³P! QRâS! ³P÷TUVW! XY

<��EZCG$

�[\Â! gJ 97 ]<KD<³^/LM=3á_

Fè9:ã` 93 abcd1<?efg! CF³P<

rhi9jk$

cd1lmKnoUpºZ"qrs¢t\! uJ

KD<vÃhi;âS$

;�wxy! vRTF³P<(zVW{|S<�

�\}å~yz<�Q$

VW\! r��S�F��<�CD��<�|!

Ã;g��|��T� $

ÒÙ<�� 49 '��Ò��D! <�� 2342 �¿

� Ó � < �B C ú û �

!A$1B<%=> C($:) ��}

��v�}�æº�,�

<BCD.! �ïAÇE

F��<�CD! ÷�B

aA�$ ghD.OªA

R\}å~y¾! ��

(¸¶º�$

K¡¢£¤¥vRæuyz<¦§$ ¨¡

¶ÒÙ<��mn÷£©ª«¬®$

;Ò<��¯'°Y±¿�Ó�?åa²

�³EFy¾! �´µï�A¶{�9:fÉ

·<r¸¹º<»¼}½! ÷�ã«EF;

ÒG¾$

�¿fÀ�DÁ\F<��A�F�Q

�F;ÒG¾$

;ÒF 45D3 �ÂGÃ2n! ÒÙ<��Ä

=$;ÅÆRWÇÈ�C�<MN$

�! mn<<��ÉtÊÂËq! q

ÌÍÎÏ(ÐÑ$

!'ÒÓoÔ%&'() '

ÒÕ!ÀÖZF×À|ÒG¿

f! Øv,�ÙFTÚÛ¾âÜ

Æ<\ÝÞ¬ß! 'Òà2�J

C/LM3ýS*Òáâ<�\

ê!ãäåæ� <ç�è�$

ëé<è�ø'Ò$Ùês

ëì" "qM$Ríîï1ð¹

/ñJà2�JCòþ3ý$ 7

ó�J'Ò1G/LMôõFÒ

�nÑvç�! ÿs<öæRY

K÷FÅs³ø" ùú|âÙû

ü/ýÂ�\ê!ãäåæ� þ

ÿ! ¿\ê!Æ��! $

êsëìÁ"#'ÒÒG$

%&'()\ê!ãÒ*! +,

=\ê-.$ ¾�è�ö.R/

0â1æþÿ<�2/Êw34

¾! Fr¸uv5¯$

'()*+, "#$%

òþw¶'ÒÒ�/L6,

�" �\ÝÞ� ß! F*Òáâ

47<G8hy! \êP9:õ

;< 6 üß=> 5EFG ! ? ó

8FHFI! @ABCé\êP9Õ

!D 2 �EÇ"F $ ó¶:

õ;é.Î 74J6I $ âGÀ:

õ;ñø 8FI>ó 84J5I$

8mþthy! F8J8I<osRYþÕ!ÀØvF¾

��,�\ÝÞ¬! ¿fFÒGÒ�P,�\ÝÞ¬<ËH

/Åó 6DJ2I$ IJ! "\ÝÞ0:;'ÒâÜûvª�Û

¾âÜÆK <LMÞN$

!ÌÒÓ"¶OÛ%&'º) ÌÒPPQstâRSãÇõ

ö�¼©õ! TUÃ«ÓVWX$ mn*PPQòU 2KKK �

�YZ[3\þD¬<T]! È}^_2`Åsab34|

\>cd$

�"er� ��! Ekhy! �ó F ü 47 '! PPQò

U 422D �YZ[<TU]f<_! ÉÊgÉ¡ah<TU@

¬íÎ 22 ï! ì�<tiíÎgÉ¡ah 9K ï$

PPQâãt8×�ijCDxy! õöÂá<�¼©õ

78! jZkTU<WX" \lmXSnz! ÓV<TUop

q0\lÂr! stZ[! �fs¡ab\uX:<Ó2`$

PPQðÌÒìÓ<at! 7iZk�ví 48J2 wY$

ZkxS34ab! ñðPPQ�vìÓ<ys\>Öz! Z

[={|! fÅs\>cd�U}2`$

!!"#$ - ! ./012-34567.8

"

!"#$!!!

%&'&(%$

%!#$$!"

464KD87 4D8F782 288FDD6 2777F59 8594K68 9259DD9 774K6FK 6248862

6D97K67 F55K92K

48F52KK 49F6KF5 472K674 225F7KF 86KF687 96249D6 742772D 74F6DF9

778K254 F7K8894

4852K46 49F2F7K 4769292 24772FF 2787997 2768622 26679KK 2547F77

82FK9FF 8764549 8F49282 85776FD 94724F8 998487K 96468K5 96F7872

9F58848 7K58585 798F4KF 79F9D76 76FK5D4 7DF9598 6K7F7KD 6587F44

FK554KF F478682 F745FKK FFKK498 FDF8222 F5D254K

24KD 6F8F 62KD

464K 4D8F 288F 2777 8594 9259 774K 6248 6D97 F55K

48F5 49F6 472K 225F 86KF 9624 7427 74F6 778K F7K8

#$$%$$$

!~ÒÓ��%&'() Ò�

Ê4Ó��A<�� 12

�� 'na7~��C�

�tHI�ÓC��<�$

ß! �½�ò9��z��!

I��iÓ�! �«â1=g

)��<Ì�v;! Â�S$

I ��'�� [! Å�

��[ ¡9U DK ��¢£<¤

¥¡¦§ß! ¨Î©ª\8! «¬

8m¥¡UVÀ$

®C�©ª! �tH<o®

v;=C�AÇ¯$"q! °��

¨Î±²! �f³X:ìÓ�f<

ð! ³ì�´<µ¶·1ßñF�

úÌ! =¸Î�Â��$$

?JP¹C��! ~��%K

�_µ¶! î³ËºVCY.ST

µ¶! »¼µ¶½¾*Û¿! ã|

v©ÀÁ~ÒÒGfç��ÂÒ$

³Ã�[ðÄ�u¡¥¡ªÂ

°& �wUVÅ«Î& ã|ì_«

<ð% rÆ;ÇÈ«gÉ�&

~Ò �12�� LÊËÙÌ3

S~�� DK ��næÙCFaÍ

ÎÏtv��Ñ(�K <Ð¥%

Ð¥Âùß% ~Ò�½3ÂÑ~^

ÒÓÔ% ÷xyf4¾$Þ¨ÎÕ

+$

� �12�� ßÖ´õ% a

7��Ñ(�K Ð¥÷£×%

ZØÙÚS�½ 4588 �f��<

>¬$

9:;< =>?@A

� % ��rGÛ �12

�� <�Þ% Y;Åt�o<��

ÜÒ~�(Ý<�Þ% qr4¾

ÁØ8��FßtfÒÙ<àá%

¿º �12�� $

âÛAügÍ7ããFr/ä

å � � � � ( Ý % æ ç �1 2

�� $ UC/Ê �12�� èé�

�Ñýê(<Ð¥% z[' ��

�Â��(Ý<ëCÐ¥( ì íã

��^<Èîï(Ð% ñ=Ïµð

v��# UrGYðñ«3ýò

óv�#

!ôõ%&'() LM* Ò�ÛúFö

`ôõ÷øà2ùPú� 8KK �°ûW

X% ã 24 ah�:;÷øìÓ<×ü%

ë � ø ö Ò Ü ý � þ Û � ý !NO"PBQ

NO;:.RP))) Ãõ7§#

LM* Ò�Ûú¶Òü 4F ó 45 '% ÿ

! Ç â ö Ò " # $ þ % & !RP).

S$%$TP) <Üý�þÛ�ý" ã'Ï(

)*qJöÒ<�ýc+� % ã|�J

�ý,-öæ.Ä% ÷;×üÃõ?§ 8

7<7§/.#

«0 × ü 1 2 F ôõ÷ ø à 2 ù

UVWX>U*YYZ[\ 34En % 5µ÷øì

Ó % Lâ/U�0þX6<�×üâ

7#

Üý�" c+��ý|¾�ý% F 8

7<Þ�b;ù LM* Ò�Ûú@8C9

:3 " uÛúù�C.Ä % ÷;¾;¼

.õ<=#

g?/.>?@öÍÒ%AB³ô

õ% ÂC×ü7§Þ�ªD % ñæý�

|c+�¹EF#

×ü7§Þ�¶ 4F '7&Ñv% Í

ÎGH7¹ # 7§/.¶ë�Üý�,

-�[I�J#

LM* Ò�Ûú;yÞ�<K_% LÓ

@M%NcO¾P�QácOxR % ÷

S?§ 8 TÙVWX% ãyYZ#

BCDEFGH

IJKLMNOPQ

öÒC¿×ü<[\n]�×ü%

îð^F×ü_<èàbcd/��

Ñe K % f×ü<ªRg�×ü¬¥

á#

öÒ×üæh¬×üX6iÖÓç

÷% ïðöÒ×ü_�U 4 0è`ªR

ab#

ã�jkl×ü% m«�[% àFè

àb<cd_�Ñe % nè`ªR0

�A<[gíj×ü#

opa²xy% Þqr5 444 qs/L?ò

/tuvwx% �ýuëßyA?z_{ 6K

a|<}~#

�% �z£X:ºV��#

opa²3ñC��:��Þ"w' ��

Æ9æqq�a²�@�$% ÷;rÆ{�Ý�

¡�<\�# K

��z÷�fý2�E�<e��uv

\*�:2`# K

rxy% opa²Eã��¬¦�|��

�K °eÕ»¦¢£#

��:�Ø8% y2<÷�ý2�<äz% îð

��é#

æ«þt% opa²9¿q�a²3Â��Ñ

~% {ÂT�¢£<¡¬% ÷\¢£��¶��é

<��z#

opa²FÑ~Ìµ' ��Æ9fM±\u<u

¸E�uv�}# K

IST% *+{U�� 44KK �op FFF Ç�

³��#

RSTUVWX

�I�[% ?�� 475 J�C<��

�.<op�¸/LMÃ ¡ººÌ% 4 �

tß¢£% ÷\*�>¤¥¦#

g�u¸k§uve¨©ª<bÜÒÙ

¸[#

³�% u¸ ¡ººÌt% ¸/�C«

Ö¬J# op F8F ÒÇàÈ°o¡º#

³�% �CDEFlmu®#

!"#$%&'(YZR[\]S^_à

5bcdefghi4j8 [\4klmno]SpRq^_àr_! stu! vrRSwYZxy &&& Z

z! bcno{|[}~��! ��Z�{|��! ��"

!"#$%&'()

*+,-./012

� � � � �

� ! N��

�w�� ¡

¢£¤ ! ¥¦§¨

©ª«¬"

' Y®�¯°! ±²³´µ¶·¸¹º! »

¼½¾"

¿À '(( Ád)& {ÂÃ

3456789)

ÄÅÆ

%&'()*+,-

ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ

£cÑlÒ�ÓÔÕÖ

./01234$5/06789:

4×Ø�#

ÙÚÛÙ

::;;<<==>>??@@

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'(#)*+,-$. !

!!""##$%&$

'()*%+",-./

0123456789

:;<=>?+@A!

BCDEFGHIJKLMN!OPQR

ST@UVWXYZ! [\]^_ "

\abcde]fBCghijj1#

!!"

!"#$!

"#! $%&'()*+,-

./01(2! 345678

9:;<=>?@AB" CDEFGH

IJ! KL+MNOPQRSTUV"

WXY5Z[\T.! ]^_@`

a(bcdefghi>jkkll!

mnopqrs(tu" vcwxyz

{|}~��g��! �R

Tz��" ��hi>��{��La

��# ��{��! [�

��O! � �56�5¡rN¢"

£#�¤¥! [¦�|}{�§¨

©ª«¬¢! ®O¯°! C±�[²

³�´µ! ¶·T¸¹@�º»¼½

¾" 34¿À%£[ÁÂ]^ÃÄ{�

¤¥�Å²ÆÇÈÉÊ�ËÌÍ´µ!

Î=Ëv{ÏÐOP" ÑÏ! vcÒÓ

LÔDÕÖ��×Î�ØÙ�" Ú×Û

Ü�ÝÞÝ�! ßàáâãR?ä! å

Ræ©çèáé! ê[�ëì ! ívc

îfÅr��ï£ðñòó! ôõ6�

ö÷# ��# �ø�DvÇ]^ù>ú

@{ûüý! PRèþ{ÿ" "

/0123 456789!ö�"!Õ" é �ø!]" $� %

#¨�!Ý" á $%&!]" &� $

'()L!ì*" á +ö�!ì," &� $

-.!/" á '( Ò0!ì" & � %

12345!Ý" á 67÷É!÷" )� %

89:;!<" é =>?@!]" $� *

ABÝ!]," é ÷C!]^" &� *

DjE!]F" á GHC|I!]^" *� &

ÊJ!/" � aK8LM!Ý" &� &

345 %+,$!Ý"é �N÷!]" %� &

OPö!÷" é Qö)!È" %� )

RS�!Ý" á MT+U!÷" )� &

VWLaGX�!Y" é Z+[!]" $� %

&'*673: !;<=>(?@)

#$%$&!') %*%+ ,- AB ()*.+)

,-..+) #$%&&'()\] /0123.4)

CDEF""GHIHJ K LMN

�¤¥^Z|}~&(á! _Ð�*�! `abc$ Ë×

de[�f{gÝÞÝ�! hiáÃj"

K3O9! <

PCQR! LMN ####

S! PCQR#####TU7"

kMl$*¾mnop ì*qr

+,Ò0st|}! u#�-é-."

p.Ð! v�rÒ0��wx

y! C/*z{|L+}§r-.

~��á�! Ò0��WX|}

~�Ð��" �p£! Ò0��

Ï��8]8�Fà�"

Ò0DÆ~Ç��Í��! Ò

��F]��>rv�!

��DWX�b;�[·sc! C

M+�gÝ-ÉU��~" D

WX{Ï¸Ð|}~�! Ò0�Û

�r_�j�.�${@á! C-.

RÆ~Ç{/*Éà! Å#Rß5

à�WX��{��s "

¡-/w¢! £�ö¤ì�¥a

¦-.Io" ¡0/w¢! v�D-&

Ò§¨z¥a! ¦Ò0xy�w"

¡1&w¢! ©W�ÍÐª«�¬!

L+}§D®¯+öú°±Íj

w" ~ÍÒ�²³! µ¶°·-

.¸¹¡º! �r/*¡g\»X

Ç�×" µ[¼½¾�! C¿�À

ÁÂÃ! µ¶5Äj¡º" Å "

VL#W(/XY2-Æ|ÇÈ$*¾mno3��O¦É

9Ý-8�stÊË! ��D-Ì4ÍÏÎÏ

�Ð�ÑÒqÓ! õ¿hR¿¹0/Ô{ �

|Õ D^*�Öu£¡4ÚÎÏ"

��{�O¦É9Ý-8�#! ��D

¹×RS9{Ø��ÙÚÏ�Ð�ÛÜÝÞ

;ßàqÓ! C9Ý-8�áâÊË¡ú�

ã��äå{4æ" çM÷è�GHé·!

��+�×-&¾ËÏ! Ïê�â�Ðëì"

í%$$Ö! ��î�ï®ðñÎÏ¸s!

�ÐòÊóôõáTöÎ;è÷øùäú!

[ûäåºY! ÍD»¼_üËýþÿ"

W%.Ö! ��Q�ÐÏT!qÓ! "Àr

#ÿqÓ{ÚÏ²³! �|ÓÍå$bc" 5

26%@$*¾mno3�&'

()b*+Y8�Ð,-{8�

±.2676+3/0ý12stD¹

×ZÆ34W¨{T��5/6

Æ78�ã×9:;# <=�>

�{3ã?@! ¦Í)SM"

12hÆA�9{ 4�ù

B! 9{��C$&&&DYE2Æ

41&/DF� 3�9SM " SM

Í! 9�)>@DZÆ{T�Î

G! ¦À�Ðø@" ç3ãH/

O�ÊË! 12DIJZÁ¹ö

KLMn! C��ÊËã×&'

({¡ú4æ" NO12PÙ#

QRDÇ{TÀSO�TU9Ë

ED/6"

.Ö-0¾! VWXêYY8

ê�þZDÈl»[\]Õ ^_

�0í8�±.ä`" Y8ª/

Òa�Y8/Ïuabc:# d

:# Ð<# eUf# gh�úi

>í?@*í8�±.`��.

í3ãGHjkäl"

0Ö$.¾! 12)b*+Z

Æ! >r�¹)b*+Y8{8

�±.`�" 5

mn! ^.D� Ì�88SGHÐo

×! @Òwr12� ! 9¶uÃp{qr

�çs<³t�� {$�! ¿Fu�vw

xy! [WnÍz�ÐüKLº" � KL

{|! FO}¼" µuÏïMQ£û~�!

��â£¿��5�£¿-�~" Õ

��W�Í! ��DÝ8±

��ç�0ü¹! u�¿R��ïI12�

j�FFà! 9��v~Çh��p�F"

[µ¶R��Ö�º{��! µ��ïI�

º{��j�~" 12��jT�! vÇ

D�Fþ�pT�Ûq! �lÛqs@" Õ

12a�U�ö��HÐ! u�ªMU

�ö?�ÆÐ! C��õ��¶ý" 12

mn�Ë7Í��ù! D)JÌ57Rv~

Ç{×Ó��À! 9²³12[5Î c{

�ù! [µ¶{�ùÔR�;~À�í;

~! �°±À�í°±! [5 c�ù" Õ

Z[\]^_`Æ.Ð�~! ¡¢©\£ö! P7÷É

¤�xUT"" p.Ð�~¥É¦§cá

¨! ÞD©Æª«! õ�¬L®¯°¸±

¦~! M÷vc²�³�²E´µ! ¶¦1

2�jWX�8�{[\aßÕ " 12�p

£�w·DÆ�# ¸¹º×8�Ò0# ¸¹

»@" u�²³á�rv~Ç{�×¼Ì[

½¾¿! [��p£¿ÀÁÂ! µ¶þ�

8�Ò0! ��µ¶À]j¡º" Õ 5

2-��$*¾mno3ÃÄÅ

qrvestD|}~ÆÐu-

�&×áÇ��E! ÷ÈÅÉ�

aÝ+÷�É�F²ve�ÚË

Ð/.w¢! ²EÅÊÅË"

+÷rÌ«TÍ�Î±�$!

%@a! ¿R9�ÚÏD©9�

�{@aÏ! �R�ÚF²ve

ËÐ! Ç��E� �Û4/Ô

{÷ÈÅaÝéu|ÐÑÒ" ¡

//w¢! Ç��EÓ�\Ë!

;~��¤�Ô�Tp! +÷¿

ÕËjÖ×��ÎË" Tw¢

Í! Ç��EØ®É�! ¨Ë�

�j�ù>ÖÙ! +÷TÛTÚ

Î�za"

]i.Ð�~Í! +÷�É

�)�ö@�p" �+÷{bÛ

3�! �ö@ÔÜjÝÞú�!

¡.$w¢9��êÍ�ßnàá

��ÉÌ�ÛêÏâ{p! ã

À)¥a" 5

abcdef2«Ý-$*¾mno3MQäL`åst

æ3@ç�¿! MG©èu./8!49{éê

ë>ìmçv¤0ý! ¤ZáÌ-&-$%" L

vö³u448&4:{éêëí¡£! îÇ)

G�'ÊWV{éêër08$!:�480&:"

D-&&4%Lvö³mç0ýÀ! MG©

èR³�0l" -&$&%! 9Qö�j0ý@

ç! 9>r¡Tï0ý" -&$/%$Ö-4¾!

9Qö�Ç«öY5Vðñò! 9�ÿ>r

0ý" ó×Ç«öY5ôõ! MG©è�W

ã�u)ö}÷)¼ø! MQ��ùúbc

ûüõÐÌ8�±.ýc{èþ"

MG©èáKó5�çË{0ý! ¿>

�Lvö³~j9{>¸T" DW%$Ö

MQ¾ÌSÿ5Í! MG©èª!È�VÊ

³! á"3Î0ý@çô#XÁÏÌWX!

9{$ÿ%Ç§Ò&'è(ºY" MQÆ~

Ç{7F|# ÁÏcc�)ö�e0! *9

ï£?ä{éêë"

MG©è"+5Î,Ï¸ö¹-Ë$.

�E2Æ/8$-.F�3Í/! á?ÅÀ��

+³ö0�n1! ¿À2ÿ�F5�3ì"

Lvö³��jÌ@Òwí4{éê! C¶

5d6ý{7ç8I! õ9:;þDmçÍ

;�è@ò<" Dbc�=ó�! MQ5

�ç>�MG©è"

0gh"ijk/lmnD?@ûAEÐ`B�TðCV! f�

MQ5�}D,9�£E{�FÌÐ?@"

G»¼GHéHIË¿åRJK! }D£E�

F{� @�LV³«Æþ�M�" 1rM

Q5��Nd� ! LV³DO �FP�

9�QRÎS¾�! ¿RÛ9{Tþ" 5

/opqrstu

Ý8±UGHVWX�5�ÛúY§

þZ*D�E2Æ40DF�3! �r

úY§� DtÐ�~��[m�r" ÑÏ

��h�ÐØþ" S§ÌW%[r\! úY

§� Ï�ÆÐo~À�)ý\%C]^"

Ý±UªMR�rúY§o_{O`_úa

||! bc{]^ÅÀ)C×Ëdef" 5

!"#$%&'

/o!vwxyz{23gU�h��$*¾mno3D3gU

�h��i¿j�Ð$�{g*�~¡$0k

�~�! lv+0Ðu-�$×ámö©�"

nôì*Fào-��Upq�lv+{g

;r8{§��º£0Ð��"

�l��¥a![stÕãjÌlv+�

éê! �� ÎËuv[wÎhx�ØÕ"

«LúL¿yz{o×" 5

|}||~��Z[��1

20�u)}LstëI¡¢#

L~æ�8|�.��8�#

|��:Æ��¼|�@×" þÿ�!

�:{p��`�F¡¢b�" ¡¢�D

s�{��Ñ�! æz0��"

��12í�¡¢�sþÎ¸Ú|�! L

~¡R�Í�þÎ|�N�" þÿEÐ!

¡¢L~��Û�}�Fà�:|�" �

:{p��Ù�`�îD7�}�5ÆT

�}O! �Yý�[d;ýÕ ��s" D

bÌ�:{p�À`�À! ¡¢¡R�@

�µ�! ((�¤ j[Å¡õ"

[¢{��Ì! ¡¢{�Îj¿ñº!

£©R9{U��YKLs" Õ �:~Í

Û¡¢¤[¥q" ¦Î�~��Í! �8

�¡§�Æ�! uT £ÛL~�¡¢{

¨n" �lú%��ÆÐ;�©��~!

¡¢L~ª«[ ¿¹¬¾@3í�"

¡¢�L~~Í®�8�¯°! ô�

±²ç|��# Ì�±@��{�Y" S

§! ¡¢�Ds��U�ö�æ GÍp±

�³ �Ñ��" ¡¢DEÐ«�´µþ¶

z·! [�æÏ»¼|��Fà«¸�¹

|��º! ¿æz0�«»¼��" 5

��

$$%%&&''(())**++

${��#��Z[��cB��"

!a ¡¢£¤¥¦§¨©�abª«"

¬¨®¯°±²³´

µ§¶·¸¹º»¼

0102½cd¾¿À

!µ§LÁÂÃÄ�¼ÅÆ"

!ÇÈ! Z[# ÉÊËÌ��Í�� "

%VL

!sÎÂÏÐÑÒÓ¶µ"

! ! "#$%&!'()*+", !!"#$

!"#!$!" !"#$

"#%$ %&'

&#'$ ()*+,-./

$#%$ 0123!

456789:;<= >?

$#'$ @#AB

(#%% C<DE

)#&% FGFGHIJ

!!#!% 01KLMN

!!#"% OP+Q

!"#$%#" RSTUV

&#!% W')X

$#%% Y'Z[\

*#$% 01]LMN

+#%% ^_à

)#%% bc

!%#'$ defg ,

*#%%!" hijk

+#%% lmno

)#%% pq(r

)#&% osKtKL

!!#&% osKL! ./.0

!"#%%#"- (ruv

!"#%" osKLwxy

!#&% zq(r

"#%% {|}~

'#%% (ruv 1 osg}

$#%% osjk 1 ��jk

*#%% osg}

+#%% osg}

(#%% ��(r

)#%% osg}

!%#%% osKL

!"#%%!"- z�(r

!"#'% osg}

!#&% osg}

&#&% osg}

'#&% ��jk

+#&%!" ��n�� !�

(#%% ��p

)#%% ��E�

!%#%% ��E�

!!#%% ��jk

!"#%% #" ��}~! �#+� 2"%

!#%% ��(r

!#&% )�� 000

"#&% I� ¡¢ 2!'

&#&% 6�(ruv

&#&" £¤ 2+&

'#&% 6�(ruv

'#&" ^¥¦'§ 2*(

$#&% 6�(r

*#%& ¨©ª« 2!*

+#%% ��(r

+#&% ¬jk

(#%% ¬�(r

(#&% ®¯_° 2'

)#&% ±²³ 2!'

!%#&% 6�(r

!!#%% ´µ{¶· 2(

!"#%%!" ¸¹ºt

!"#&% H»¼½¾¿ 2!&

!#%% ÀÁ

*#%%!"- ÂÃÄÅ

+#%% ÅÆÇÈ 2!(%

(#%% ÆÉÊË 2!$&

)#%% ÌÊÍÎ 3"

)#&% ÏÐÑ»ÒÓ 2*!

!%#&% ÔÕÖ# 2$'+

!!#&% Öq´ 2!(%

!"#&%#" ÆÉÊË 2!$&

!#&% ×Ø�ÙÚ

&#%% ÌÊÍÎ 3"

&#&% ÛÜÝÞß 2!*+&

'#%% ÏÐÑ»ÒÓ 2*"

$#%% ÅÆÇÈ 2!(%

*#%% ÔÕÖ# 2$'(

+#%% ÅàÇ +á

(#%% ÛÜÝÞß 2!*+'

(#&% ÆÉÊË 2!$'

)#&% Öq´ 2!(!

!%#&% ÌÊÍÎ 3"

!!#%% ÏÐÑ»ÒÓ 2*"

!"#%%!" ÔÕÖ# 2$'(

!#%% ÛÜÝÞß 2!*+'

!#&% Öq´ 2!(!

"#&% ÅàÇ +á

&#&% ÌÊÍÎ 4"

'#%% ÆÉÊË 2!$'

$#%% ÔÕÖ# 2$'(-

*#%%!" âãä5å6

+#%% æç(r 7089

(#%% è»Öéêëìí5å6

)#%% îa(æ�5å6

)#&% ï'ðP�5å6

!%#%% 6'ÖéñJòÌ5�6

!%#&% óôõ»õö÷5�6

!!#%% øøÇùú5å6

!"#%%#" æç(r 7089

!#%% ûDÂÃ5å6

"#%% ÒÓü?ý5�6

&#%% þ#ÿ!æ5å6

'#%% n#sí"5å6

$#%% #»" $Ý%5�6

*#%% 33 �&+�5�6

+#%% æç(r 7089

(#%% �'ANnô�5�6

)#%% n(&$)5�6

!%#%% *+s$5�6

!!#%% æç(r 7089--

!"#%%!" (rÆ,Ô5�6

"#%% �'ANnô�5å6

&#%% #»" $Ý%5å6

'#%% n(&$)5å6

*#%%!" �-´

+#%% lm./

+#'$ 01Ô´�

(#%% HI234

)#%% 56Ô6

!%#%% )�ûDä

!%#&% �7 : 8

!!#%% 93:; 1 <L=>

!"#%%#"- �-´ 1 ?@(rA

"#%% lmB/

"#'$ 01Ô´�

&#%% )�ûDä

&#&% C§=Dç

'#&% HI234

$#&% E¯nDF

*#%% GH'& 2""

+#%% |sI [JK

(#%% L÷M·

(#&% �7 : N

)#%% ?@(rA

!%#%% OP

!%#&% &�ÞQR

!!#%% �-´

!"#%%!"- lm./

!#%% L÷M·

!#&% OP

"#%% GH'& 2""

&#%% |sI [JK

'#%% ?@(rA

$#%% &�ÞQR

$#&% OP

*#%%!" S·nTU

+#%% I´VW

+#'$ !&

(#!$ S·nTU

(#&%-------- ´XYZ[

)#&% - \]�^

!%#%% -_àÏ

!!#'$ S·nTU

!"#%%#" +&

!"#&% I´VW

!#!$ !&

!#'$ S·nTU

"#'$ ´XYZ[

&#'$ \]�^

'#!$ _àÏ

*#%% S·nTU

*#!$ +&

*#'$ I´VW

+#&% !&

(#%% ´XYZ[

)#%% \]�^

)#&% _àÏ

!!#!$ S·nTU

!!#&% ´XYZ[

!"#&%!" \]�^

!#%% I´VW

!#'$ +&

"#!$ !&

"#'$ S·nTU

&#'$ _àÏ

$#&% +&

*#%%!"- Ëbc "%!$defgh�

+#%% - ijk´

(#%% l´ 2!!!$

(#&% - O0nm 2"%

)#&% YA»no

!%#&% pq# JÇ ;<=>-2!$-

!!#&% rs3t5æ�u6

!"#&%#" vfwx

!#%% IZy# 2*$$

!#&% ijk´

"#&%- z{' 2+

&#&% l´ 2!!!*

'#%% - |Ï}~

'#&% IZy# 2(!%

$#%% YA»no

*#%% ijk´

+#%%--- �sIÑ� 2!

(#%%--- IZy# 2*$*

(#&% pq# JÇ ;<=>-2!*

)#&% z�' 2(

!%#&% IZy# 2*$*

!!#%% ��

!!#&% �sIÑ� 2!

!"#&%!" IZy# 2*$*

!#%% pq# JÇ ;<=>-2!*

"#%% z{' 2(

&#%%--- YA»no

'#%%--- ��

'#&%--- �sIÑ� 2!

$#&%--- IZy# 2*$*

+#%%!" ?@A-BC-��

w�~��y

!%#%% �� wåy 2!+&

!%#&% ��@� wåy 2)

!!#&% �j'& 2"+)

!"#&%#" ��>qzq(r

!#%% �j'& 2"(%

"#%% ×ØW�� wåy

&#%% �s� IÑ¡wåy2!+

'#%% ¢£ä¥[w�~��y

'#&% ��¤¥¥w�~��y

$#%% ¦§¨©ª 2!'

*#%% ç«Y'^ 2&$(

+#%% ¬®Z6¯°± 2&(

(#%% 6�(r

(#&% ÆxÉ² 2!%

)#&! D0E9@/A-/3Fw� $�yå

!%#&! G.03w� !!�y

!!#&% (A8 uvw�~��y

!!#'$ [email protected]

!"#'$!" Ì�³'w� (�y

!#'$ ´�,÷ö÷µ

"#%% ¶·

*#%%!" {¸¹¶

*#&% lmde

+#%% æ�(r

+#&% lmB/

(#%% æ�(r

)#%% �º>q 2&L'

!%#&% "%!$ ò»¼D

!!#&% {¸¹¶

!"#%%#" æ�(r

!#%% 6'Öé

!#&% ½cW¾)¥�

!#'$ ¿ÀÁ 2!&L!+

$#&% ÂÃ»#

*#!$ æ�Ä 1 �TÅÆ

+#%% æ�(r

+#!$ ÇÈjkÉÉÉÊË

(#%% !Ìæ�

(#&% {¸¹¶

)#%% æ�(r

)#&% lmB/

!%#%% æ6ÍÎ

!%#'$ þ¹6'Ïv

!!#%% lmÐe

!!#"* ÂÃ»#

!"#!$!" !Ìæ�

!"#'$ æ�Ä

!#!$ �TÅÆ

!#M&% 6'Öé

"#%% (rÑ�

"#&% �º>q 2&L'

'#%% æ�(r

$#%% ççÒÓ 1 C+û

*#%%!" ÓÄÔ# LÕ�ÖÔ

+#%% �×�ØÙ Ú�(ÂÃ

(#%% ÓÄÔ#

)#%%- ÛÜnÝ·

!!#%% çÞßßß

!#%%#" àá(r

"#%% âã¹áä

&#%% Y'Hòn

'#%% Ñåæç¥

$#%% DA@ èÜÚ

*#%% º_�x<éê

+#%% B@./3 þ¹(r

(#%% Ñåæç¥

)#%%- Y'Hòn

!%#%%- DA@ èÜÚ

!!#%% ÓÄÔ#

!"#%%!" Y'Hòn

!#%% Ûëë

"#%% �ãc´�

&#%% âã¹áä

'#%%- Y'Hòn

$#%% ÓÄÔ#

!"# !"!#$% &'()

$#%%!" #Íì 2&+L'"

!%#&% L÷òM·

!!#&%----- íîÓïðñò 2"%

!"#&%#" Ýó+Î 2!L'

'#%% L÷òM·

$#%%--- ôõÑ�

$#&% - Õ+ö

*#%%- ÷øéã 2)

+#%% - ùúûü 2!&L!'

)#%% - ýn,ì 2!%!L!%"

!%#%%--- Ýó+Î 2$

!!#%%--- ùúûü 2!&

!"#%%!" ùúûü 2!'

!#%% - ýn,ì 2!%!L!%"

"#%% Ýó+Î 2$

&#%% ùúûü 2!&L!'

$#%%--- ôõÑ�

$#&% - Õ+ö

*#%%!" CNON-ÔÔ÷

*#&% þ�ÿ!�¬"

1 ##$$+]%&ñ

+#%% BPQ-BPQ �'J

+#&% JÇ(»¥

(#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 123

(#&% KNRN-ááï 1 456¯¯

)#%% Õ7ø89 1 Õ:I;<

!%#%% SAK-/E3H-"%!"1

SAK-/E3H-"%!&

!%#&% /E3H �=>

!!#%% sH# TPQ?@ 1æ�A�B¥

!"#%%#" KNRN-Cfä

!"#&% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

!#%% KNRN-ááï 1456¯¯

!#&% Õ7ø89

"#%% CNON-ÔÔ÷

"#&% Õ:I;<

&#%% sH# TPQ?@ 1æ�A�B¥

'#%% Õ:I;<

'#&% SAK-/E3H-"%!"1

SAK-/E3H-"%!&

$#%% /E3H �=>

$#&% KNRN-Cfä

*#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

*#&% CNON-ÔÔ÷

+#%% Õ7ø89

+#&% KNRN-ááï 1ùúEEF

(#%% Õ:I;<

(#&% sH# TPQ?@ 1æ�A�B¥

)#&% SAK-/E3H-"%!"1

SAK-/E3H-"%!&

!%#%% /E3H �=>

!%#&% KNRN-ááï 1ùúEEF

!!#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

!"#%%!" Õ7ø89

!"#&% Õ:I;<

!#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

!#&% sH# TPQ?@ 1æ�A�B¥

"#&% KNRN-ááï 1ùúEEF

&#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

&#&% CNON-ÔÔ÷

'#%% Õ7ø89

'#&% Õ:I;<

$#%% ))»*+Q� L ,(

-. 1 /0# 1D3

$#&% Õ:I;<

*#%%!" u÷óG 3"

+#%% (rííH

+#&%--- I ((`>y# 2&$

(#&% !!(-2!(&

)#%% ì¤ò� 3;NU

)#&% �JKnLÏ

!%#%% âã !"&

!%#&% MNOP

!!#%% - (Q6RS 2""

!"#%%#"$ Y'T 2&"

!#%% ÌÓÇUV

!#&% âã !"&

"#%% MNOP

"#&% <PW

&#&% - !!(-2!('

'#%% - ì,�X' 2"!

$#%%--- ÌÓÇUV

*#%% (Q6RS 2"&

+#%% I ((`>y# 2&*

(#%% �áòYí

(#&% ZZÎM[\»�] 2!%

)#&% IÔ^ L _à

!%#&% (rííH

!!#%% ZZÎM[\»�] 2!%

!"#%%!" I ((`>y# 2&*

!#%% (Q6RS 2"&

"#%% ì,�X' 2"!

&#%% <PW

'#%% IÔ^ L _à

$#%% - ÌÓÇUV

!"#%%!" bcîx

!#%% de$f

"#%% �8}g

&#%% bcîx

'#%% dh$f

$#%% �8}g

*#%% bcîx

+#%% dh$f

(#%% �8}g

)#%% bcîx

!%#%% dh$f

!!#%% �8}g

!"#%%#" bcîx

!#%% dh$f

"#%% �8}g

&#%% bcîx

'#%% dh$f

$#%% �8}g

*#%% bcîx

+#%% dh$f

(#%% �8}g

)#%% bcîx "%!$

!%#%% i»j

!!-#%% �8}g "%!$

!"#%%!" ÂÃklm

!"#&% �:n= o

!#&% .;VW4XW<Y=QZ

"#%% pq+^

&#%% F[N4XVN[;<

&#&% :m J r

'#%% QKHsW¤t

$#%% u×ZD

$#&% vwüx

*#%% " =Øyz�

*#&% ÔDþÖé &

+#%% {|Â}

+#&% ?=\<-=-GW]<-I=R

(#&% " =Øyz�

)#%% .;VW4XW<Y=QZ

)#&% F[N4XVN[;<

!%#%% :m J r

!%#&% - QKHsW¤t

!!#&% u×ZD

!"#%%#" pq+^

!#%% F[N4XVN[;<1 :m J r

"#%% QKHsW¤t

&#%% ÂÃklm

&#&% �:n= o

'#&% pq+^

$#&% F[N4XVN[;<

*#%% :m J r

* #&% QKHsW¤t

+#&% .;VW4XW<Y=QZ

(#%% pq+^

)#%% E<X^=_WQ<-00 ---

)#&% !%"~=Ù�

!!#%%- ?=\<-=-GW]<-I=R

*#%%!"- ûD�

*#&% �� 2&&

+#&% �Qù�

)#%% æ�¤`

)#&% �`��u! ��

!%#%% ��nï� 2*

!!#%% Ì4��

!"#%%#"$ �� !!%¤� 2"

!#%% ûD�

!#&% �� 2&&

"#&% �`��u! ��

&#&% �Qù�

'#&% ��4�

$#%% Ì4��

*#%% ��nï� 2*

+#%% �� 2&'

(#%% �`��u! ��

)#%% }{��f

)#&% ûD��

!%#%% ûD�

!%#&% Ì4��

!!#&% �� 2&'

!"#&%!" ��nï� 2*

!#&% �Qù�

&#%% }{��f

&#&% ûD��

'#%% �`��u! ��

$#%% Ì4��

*#%%!"- �V�

*#&% osjk

+#%% osg}

(#%% ��jk

)#%% osg}

)#&% ��jk

!%#%% î�jO�]L

!"#%%#" 6�(r 1 M·t�

!"#&% ¬�(r

!#%% #$}~

"#%% î�jO�]L!

9\NYP4W-:7-IVWTX-"

'#%% � ¡jk

'#&% � ¡}~

$#%% =�X´

*#%% <Ê¢}~

+#%% �V�

+#&% � ¡(r

(#%% 6�(r

(#&% ¬�(r

)#%% os}~

!%#%% os]L! :7-`=Q^4X<V

!"#&%!" ¬��£

!#&% osg}

&#&% � ¡}~

'#%% osg}

$%&'( **+,,$% &'()

!! !!""##$$ %%&&''(())**

--..//

(+-,$% &'*,))*+,

.+,,$% &'-()-./01234

.?&!'

*#%%!"- I?ç«¥ 1 (r¤á

!!#%% I&� 1 ¥¦ 1 ¹§¨=

&#%%#"- )áI

+#%%- ISé 1 ¿'©f

!!#%% I�D

&#%%!"- IÝª« 1 ^´ú¬!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,

*#%%!" CNVQWQ^-:=aW

!%#%% ö÷ $%Ý®

!#%% ?NX-"%

'#%%#" ?=[[R-?NPV

(#%% u÷á

.? &!!

.?-&%!

!"##$

"#$%&

.?&%$

.?&!*

.?&"$

.?&!"

56789

/+-,$% &'*0)

.?&&&

.?!$$!"#$!" �á %&

'$"$$ ¯¥°±

'("$$#" ²�}

'(")$ Î³ * ='

+,$$ ÍXjk´ -../ 01.2

3,## �¥ 45654

'$"$$ lµò 78-9: ¶

.?&""

.?&%(

.?""$

:;1<= 1+,,$% &'/-)

>?@A 1+,-$% &'*1)

.?&%'

1+,,$% &'-2()BCDEF

!!"

!+!#$% &'*(0)

.?&"'

!"#$%

GHIJK 2+##$% &'*0)

LMEN

*+##$% &'/(#)

**+-#3% &'/.!)

.?"%$+,- ./001

OPQ !+-#$% &'*0)

012"34 .+##$%

!RSTUVW! XYZ[\]^_àb!/#4. ccSSdd

e0f2ghijk (+-,$% &'*,)

l0mn

(+,,$% &'1"1)

*#%%!" Ê¢!f

+#%% Ê¢�å>

)#%% ·¸nc¹

)#'$ áºÊ¢'

!%#!% <¾á� 1 �»¼î

!!#%% n½��

!!#&% �ÚÛ¾¿

!"#%%#" Ê¢zqOu

!"#"$ Ê¢ÀÁ8 1 ÍíççÂ

!"#$$ lmtá

!#%% ÃÃ)'D

!#&$ ÄÉæ�

!#'% ï'ÅÆÅ

"#%$ HÇ�%!È

&#%% ÏvuG

&#"$ ÔSÆë 1 �ÚÛ¾¿

'#!$ Ê¢ntÉ

'#$% ï¼ÊUV 1 L÷uí

$#%% ÀþËÄÌÍ

$#"$ <¾á�

$#&% ÍíççÂ 1 âã(ÎÏ

*#%% þÐÑnîÒ

+#"% J¹Ó¼

+#"$ Ê¢~ç«

+#$% lmtá 1 6÷ÔÕD

(#%% Ê¢ntÉ

(#&% ÄÉæ�

(#&$ Ê¢¤áB/

(#$$ ï¼ÊUV

)#%% Ë¥�=>

!%#%% Ê¢ßÖ�

!%#&$ Ê¢þ¹Ý·

!!#%% ÃÃ)'D

!!#&% âã(ÎÏ

!!#&$ ÀþËÄÌÍ

!"#%%!" Ê¢K�u>

!"#&% 6÷ÔÕD

!"#&$ þÐÑnîÒ

!#$$ <¾á�

"#%% ÍíççÂ

"#"$ <¾á� 1 Ö�nÒ×

&#"$ Ê¢ßÖ�

'#%% ï¼ÊUV

'#%$ Ê¢¤áB/

'#"$ <¾á� 1 Ê¢þ¹Ý·

$#%% ÃÃ)'D 1 Ë¥ØÙÚ

*#%%!" ÇÔ?ÚI 2*$

+#%% ZÎ! HÇ»#° 2+

(#%% òI:J 2"

)#%% ' � J å 2!

!%#%% lIÛcÜ 2&(L&)

!"#%%#" ¶sÒÓ 2"!

!#%% ZÎ! HÇ»#° 2+

"#%% ÇÔ?ÚI 2*'

&#%% ÇÔ?ÚI 2*$

&#&% �� J å 2!

'#%% ¶sÒÓ 2""

$#%% ZÎ! HÇ»#° 2(

*#%% ÇÔ?ÚI 2**

+#%% ÇÔ?ÚI 2*+

+#&% �� J å 2"

(#%% ¶sÒÓ 2""

)#%% ZÎ! HÇ»#° 2(

!%#%% ÇÔ?ÚI 2**

!!#%% ÇÔ?ÚI 2*+-

!!#&% �� J å 2"

!"#%%!" ZÎ! HÇ»#° 2(

!#%% ÇÔ?ÚI 2**

!#'$ ÇÔ?ÚI 2*+

"#%% ¶sÒÓ 2""

&#%% �� J å 2"

'#%% lIÛcÜ 2&(L&)

$#&% ÇÔ?ÚI 2**

o_ -+-/$% &'.-)

p 33qrmn .+,,$% &'-1)

sd! tu 4/56 (+!,$% &'*1)

5566!! 778899"" ::;;<<"" ==>>??"" ==@@AA##

*#%%!"- CK BC-ÝÞßà

!%#%% CK BC-CP4W]-A=^

!#%%#"- CK BC-CP4W]-F]XWNQ>

'#%% CK BC-á .;=QQ<Y

(#%% CK BC-GWX<'34

!"#%%!"-CK BC-CK-C/30.-

-

*#%%!"- þa�p

!%#%% ¥Ãâã

!#%%#"- äÔñ`

'#%% åæç

(#%% C97@IK-BC-

ö÷�èë

éê�ëìíîïð

%$ññ@ò wo

óôõy ö÷øùú wûü�õy

�ý<þ»ÿ�B-$ ò»!"#

ú$%&p'(õ)�ç�W»l

Û*ú% +S¥,-./0ú1

2# ¹'�3ÌDq4Í56# ò

7Z8Ý¾5Û# Æú××9:#

é;<t$==ãÌ> w?¥�

õy @ABÿ�CD# ÒÇ>��

fÇ¿EÕ¥FGG w?ôHõy

�IÀJKLM& ;Gç&NO»

§PQ´´ª[$úR]»^% S

TêÿG�U% �D[æÝVñW

X*úYÞ% @àX�çÅZ[E

\\'

*#!$!" ù]ZI

+#$$ lçî^ÚI_

!%#%$ àI´B¥

!!#'$ bcb

!#&$#" ÝdñJeV

&#'% fgxè

$#"$ 1hQ

+#%$ ��

)#%% `ÆÈ@

!%#'$ úÌ³'

!"#!$!" i^j^

"#&% H§Y'^

'#&% �çbck

lÄ»mÛÛ}$no% ¯NÑx»röpB�J

|$ lmdhÔ�æXqK% rstnoÍ$)uv

'% noSwxÇyzlm:lÄ{èWXª|qK%

lm¥ú}~$ röÆnoqf% �:no+yzuW

Xöu:Ý�¾»% ¹X'x:�¿+q»B-$ ;æ

XË�röyzÆÃWX�!$% no+��æx:�

XÔ�$ ��þt[��UÇ% ��$ê:��þ�

�$% �@�õ|»:æ��:��þt[��

�% uyz��nos�ö�´% r��¾��

�WX�no�«À�Î»´�«�D9D�¡$ '

YfShp�J�Ûs��J¤»«�% ¹'Ô�

�£¤% ¡¢£�my¤Q¥¹'¦$ §"K¨©Ë

ªCÏs}«¬u% §"CÏè�Oê$®¯°Ê±

0¹'ª²³�uÑ$ CÏ´µüZ% r¶·�±§"

Ñu¸±$ ²ÐK�Cs}n#�¹% +pnpº»$

ÿ¼$ <ç½�npº¾¿À°i²ÁZÂ% r�ÃJ

ÄÅ×$ ¨©�Ñ�Or$AÆÇZu% ¹Ñ�Èæs

��&|«u$ �OÇÝÉÊ0'ÿÑ+p¯N;T»

¨Ó�Ë«uÌ$ '

Í��JH}âì��ºÎ% õ|Ú�âìÍ�

ÏçÐ% énìÌÑÒ% ÓÔâì}�JÕ�$ Ö×÷

Ø)ÍÙÚ% ìäÖnìöâìÛú�Ü% nìÓ·ñ

Íf)ú�% Í�ÝÝ7% ÞßÍËqÞ¼àÌ

x$ áâãâìäå% æç÷Ø)Í3è% êé�ú

Í�Ð% WXýfê�ú�ëA¤ú�$ âìqUSý

ì% áâÀâì)Í�À$ áâÆâì»Dí%t% �

íu$ '

¥$Ñ% îÃÌï»./Æ�ðbêÝ�$ �èÛ

ÿ6ñòÍÈóô»Y§% Ú�Mõö¯øÍ�ï÷ø

C<YW44=�¾Ú§�ñòö¯ø»¥´$ Íê��þ¼C

ù% �þúR�û% òNüåý3� 3=O$ �ðöÍ

ê' �èÚÅ% �ðqUÀþÝþÿ?+!% "Ý#f

?+!Ú$%ñò% éêñòê¯ø&sf}»Ù¡r

)ÍÔÁæ»R$ �ð�¥$Ñ$ñò'ë�È(�Î

)*+' ,%-¥»¥´.êWXÍ�»./% �òN

ÞÚ�/sñòx:�0g$ �ð1f2�$ 2

34ÀAÌ�N% 5así6>7ç8�n¿ÿ

9% ´�C:& ää��J�ª�n�% T&+��H

WX»Jq% ääHN;<T&$ ää6ÊÓ%÷=

()*+ sh0ÿ% ää>?@A% �BxCDE% 6FÝ

%& ääïGaRJËÚ��øî»H_1YIJ

�% KLÛyüÕJ�$ ääêÛMN�oO% üZ5

Ü:�»&P% ��Ý§WX·Q65Üüþ$ '

Rç¼ÛISúÙB×øó³&�»¥´% ÝTU

;V% RçWXy#$ �YÚ�Ö"ö¿+»B-Z

[% �¿�ÍDÚ��¬j��»¥´$ f§¿+��

»\s$Ö"»qK% Ý]L:6Y^:�Y% Ö"Û

¿+_`$ ¿+?aÍb% Ú�Ö"Vc«dD% ef

Ö"gç�dWX»Y�$ Ö"~% �hUU@VsÝ

K$ Ö"6¿+»Kÿ�Y% �Yf§WX:Ö"»Y

�% i^j�% ÝküZ\l»¥m$ Ö"Nn0�Y

oÒ% ppf§�YÝ:gÓ»qY% 6nÔýü«�

ßÀ$ ¬j�rs¹'tÚøu% vs}Íwnx% r

�}?#��¹'yy4#$ '

�z{|}'»Õ�«% ò~¨ö��æ^Û}

$��õ�P»ö�% ��Ë}ö�p�^[©&�

�% �X+«% ¨ö[Ìª$[©&% ^xÑ$��$

[©&�îy¨öÒ'% ¨ö�Ñî�$ éè^~^:

Ý�ÿx% ��Ý§��é:Ç$ E=PY ��s

m% ÔÃc¥��¹'$ ê$ñéèsz{|% E=PY @

õ�[}'�P$ <�SÞ��% �Íª]ëãéè�

ÿ$ 2

Ïsöq"�}I��ÿ�% ÏsÀWËj�¼

Ûn{$ I�pà�Ëyà¤�% �mYHªn{ê

j�ÚXª:% n{i^Mji¡j�$ ¢£¤ÿs¾

j�¥ª% �n{aÈj�$ n{Ë!¢£% �B^

j�Ò¦% j�²X§Í$ I�¨©ÝÀ% à�ª«$

Ïs�à�ËI�}ä©¬% ®ÛÝ}I�ª::�

¯°% ª:¼ÛI�$ I��±�Ïs/²% Ïs:

I�³«ÁµÔ�$ '

M¶��ãb·¸£6�ÚýÍA¹¸îÚÔ% r

�ÛWÿº% ñ6�Ú»ýÍ�'iîa6m[�D»

»Ês-$ �m% M¶ÿ��6�Ún¼% Óyãb·

³«»�Î% 6�Ú»p½Ç¾¿qUÝüZ% M¶À

ÍAÁJÂèªãb·»ÿ�% Ýùÿ�»Ý:ãb

·% ;:ã¬�" ã¬�ÿ�"ÃM¶»lÅk% M¶

¸ÿã#ê¡±Ä�Õ% .CWXÞ:èëÅ,»ã#

]qË% ãb·»�ú"Ëª�Ð�Õÿ�% .C�M

¶ÌÑ»�Õ³Æ+M% ãb·Vëüã#ýÍÏ¡±

Ä�$ã¬�% ��% ã¬�ÞÍÏP]qã#èë" '

ÇÈ¶Hª*ÉÝV»Êæô% ÝËfõ% yz

u% ÌBÝÕB��Í»nÎs% �uÍ)ÍÏ¿�%

¼( ÊæôÞßÐKi% ÔÑÒ% +pÇÈ¶BõÓ

Ô$ IÕ�»ÊæôSõqÚ�Ö+G�FK×sUÍ

¯% tE�öÇÈ¶ØÙx´% Ö+Gê$ñÊæô

ª¯% x¾TTóÑuÊÚÛÜ»ÛM��$ rÝ¼C

�ÇÈ¶% B×Þ�Ï9ß»k»% ÇÈ¶lÝà¾Ê

æôáâ% rÝ¼Ý$êç% þêAÑ��VëÆã6

%t% üZDuÕ�$ñÇÈ¶äÑ�Ínå$ '

o�ÝCæ ,)* çmI}�~»]è||IªH]

t% æ ,)*x�Ý�$ oé�æ^¶f¹ïp ?Ùêª

âæ^7ê'ëì% íîW'�¾p$ oé}ªâæ

^% Ú�Ý�ÌÑï¸ªnðÎñ$ oéBÝ�pù

ò7êçò'ëì% �:Ý�rÝüZ& oé7M�í

�% �:Ý�óp�K�ô$ oéõ¾a^ö÷oøM

-ªâæ^% ùsÝ��y¦¹úõoé�¾ÑxÛ

cÜ$ '

¯û$�m&�.êB¥»üýô.²�}% �6

iTVöËýþi¥úL1$ iTËÕÿnDs}!

Â% Ú��ÉÂ'% �É$êiTê"��#$% ¯û

?%È$ ã¶Î&&�sÅ% ù@Jèÿ�Édu»'

(% WX:Ù¡»)ç*+'& ,&�+ìã-�üÙ

¡þ�Ã�.ND/% Ó0ã¶·RB^PÛ$ �íy

K�1ÓÔã¶:2g= �XÇ'% ã¶3}iÚ% ã

o�ù4z�ÆÃÕ�$ '

Ì5}úD#æ6~N% Oõ}ÍBD/ùÛ(�

7�\8'a»Ã¥$ 8WQ]<QX6Ì5ü9m:% ~K;

ãÌ5<îC�& úDf§ 8WQ]<QX »^õN% K;t

[=ÂÌ5$ >?y��Ë@sAB% ABCÎ>?D

E% *FlÝàÿ¼B�>?GHûI& �/s>?Û

sÕ¥©ø6WX@I´J% @ABÆWX+×$ KL

'Û6»õKMNp'OÑPQ¢£% >?6�Rù%

�Û6ùÓÿSTRùUUb

çA$ê:WXf2 .YWQXNQ mÛ�oA3:%

¡= % Æ��?}äV$ W�¶è 8W\W=Q *ÑÝX% Y

¼ñt% ônsu�J|:aaZZ= % Buõ)Õ

[$ W�� 8W\W=Q êé)Í\ôn]^�u% 8W\W=Q è

��WX´îæÖéË% _�AM»i:ÌÇ»'ö

¥$ �ùs¯Ì``Ý÷% $ê�a�F^pöÞ¨b

»¥% ÀJèWX0Úc�Õ�$ 2

édÆ$'e0ÿ�dh%È% �ÝàJfg�|

ÛJÃà»¥´$ $'"èæhoÑÕÚ9úÇ$ $'

ÿ�+Ë% }'Æ§$'% $'üédij�klöm

n$ $'!N% o==+:ª�pqºüéd»rsÛ

s% »tË!éd$ o==¼u#�mnÓÛ% +Ýù

p>vwx$ mn�x|¶}$�y% >v�¼WXr

ÝImn% �S¥ÅÆæ�¥m�e¤ÿx¼% p��

}$4Õ;% Õ;ÀJ�% +pmnz�üã% Õ;p

�{X% [%$Ì�ò~´î$ '

ns�V7;$)d»ZÏ% �wx�y*+% Ý

ñ;|}ê�_�ú¹$ ;Úéê~�=n% ü��Ñ

�;|}% ;�"Õõüp�æ$��*�% ;|}

öùuËª�XqK¼Íwsñ�ns% pnsôfb

99P$ nsX�;|}»��% &h¹u)ÍÏPR

�% &:�ê)XqK��»$ æ�R�»^9��þ

iªÕ�$$ J��þ_$�H*�% HæX&�»

ñJæ��$�( ô}Ns% ��»ns"4$% éê

�§�WXVëp$% d"Ý�¾Í¾�ê)XqK�

}æ�R¹$$ -

Ê��ê�tîk»¥p��{§�% nÚ��%

BÊ�ýõ�ê% Ýüuæ×ta�As% Ê�«�þ

�$ ��óÌ�KPòK% ��$d'2%z$ Ó¡¯

�y��ëtõ% ��Ý÷´$ Ê�-��KPÅÆ

d�� % ÛÓ¡¯Å¡$ Ó¡¯¶·y¢ý�îï%

rBþòVÖ(£¤k 3X<\<Q-.;=Q 6�% WXS¾ê

�$ Ê�Ý§ 3X<\<Q-.;=Q Õ:��% K;�¥¥2%

�êÆÃ$ 2

B ( C D

山打根版■責任編輯：郭禕禕 2015年7月20日（星期一）文匯娛樂娛樂頭條

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

香港文匯報訊近日呂方擔任電台節目

嘉賓，剖白2008年與鄭裕玲分手後備受負

面抨擊的感受之餘，亦承認目前有女朋

友。

1983年，呂方參加第二屆新秀歌唱比賽

摘下冠軍入行，1984年憑《新紮師兄》高佬

泉一角及主唱插曲《你令我快樂過》走紅。

回顧入行三十年，呂方直認自己的性格被動

又不愛交際，經常遭人誤會他愛裝酷而備受

攻擊，“坦白說，我跟大師姐梅艷芳也不

熟！其實我真的不適合做娛樂圈，個性不主

動又自卑，也不喜歡交際應酬。因為我一直

抱着一個觀念，朋友不需要多，有幾位知己

可以傾訴心事的就足夠，我承認這個是性格

上的缺陷。”

呂方直言遭人誤會最嚴重，是2008年與

鄭裕玲結束16年“姊弟戀”，當時承受不實

負面新聞抨擊，形象直插谷底，對於指他

“食軟飯”、“炒股票輸掉女朋友身家被趕

走”的報道，呂方直斥報道失實荒謬，“與

我交心的好朋友，也會覺得指控是荒謬，因

為他們很清楚我的為人，我連股票是什麼也

不知，又怎會懂得炒股票呢？”

澄清從來不是大花筒呂方自言是個生活簡單的人，只望有安

穩生活，“我從來不愛冒險，一心安份守紀

地唱好歌，從來不會大花筒亂花錢，只想過

穩定的生活。我嘗試過澄清，但始終沒有人理會。說實

話，我一向形象不差，當時被抹黑後，在網上搜尋我的名

字只有負評。其實，當時我很介意，真的很不開心。事到

如今，只可說清者自清，我已經一把年紀，別人看我可能

只是外形看來胖了一點，自問行得正企得正，問心無

愧。”

呂方跟鄭裕玲分手後，多次被傳媒拍得有美相伴，

他即笑說：“我不想自誇，但也不能不說，我發覺自己也

有點魅力，雖然是‘肥嘟嘟’，也有不少異性跟我做朋

友，異性緣是比以前多了。”對於單身後至今有否出現過

女朋友時，呂方承認在蜜運中。不過曾揚言計劃50歲結

婚的呂方，經歷一次失戀卻一改想法，“現在我有女朋

友，但對方是否終身伴侶，還需要時間相處和了解，我真

的不能再行差踏錯了，因為再受不起多一次的感情創傷

了，哈哈！我曾問自己，是否一定要結婚呢？或許我到了

70歲時，突然有結婚的想法。我享受現在自由自在的生

活，我不能受壓力的，有時我會覺得單身也不錯，到了這

一刻，結婚對我來說不是最重要。”

香港文匯報訊（記者田雯南京報道）正在南京趕拍電影

《爵跡》的導演郭敬明，17 日

晚現身南京某影城宣傳正在熱

映的《小時代4》。從作家轉型

電影導演，郭敬明表示“還有

很多專業上的知識要學習”。

對於同樣由作家成功跨界執導

電影《後會無期》的韓寒，郭

敬明斬釘截鐵地說：“我不會

和韓寒合作拍電影。”

因早前國家廣電總局“封殺”劣跡藝人，柯震東

因吸毒也成為被封殺對象。但《小時代4：靈魂盡頭》

保留了較多柯震東的戲份，不過大多數鏡頭是其側臉

和背影。郭敬明說，這是嚴格按照廣電總局的要求來

處理的，“有相關的規定我們一定會遵守”。

另談及楊冪、郭采潔等影片主演，郭敬明讚不絕

口：“她們都持續在進步，不斷學習電影方面需要學

習的東西，很多觀眾都被第四部裡演員的表演所打動

了，我們每一個人的成長大家都看得到，我很開心和

這些優秀的年輕演員一起合作了這個系列，希望未來

還有機會和他們一起合作。”

香港文匯報訊啟晴邨

最近受鉛水影響，人人自

危，朱慧珊和蔡國威18日

就到啟晴邨派飲品為居民打

氣，並宣傳新節目《開門見

“珊”》，珊姐表示新節目

旨在為市民發聲，歡迎市民

向他們投訴社會不公義的

事，他們接受個案之後會作

出跟進，問到可有怕投訴會

牽涉政府？她說：“無辦

法，都預了會牽涉政府和民

生，所以我們會找議員和專

業人士幫忙解答市民問題。

（公司有指引你們要篩選個

案嗎？）沒有，工作人員都

會查過是真的才會受理跟

進。”她又希望政府能盡快

處理啟晴邨鉛水事件，找出

源頭，避免日後再發生同類

的事，並呼籲政府在醫療方

面提供援助。

另外，珊姐還有兩個

多月就約滿亞視，她表示

未決定是否續約，要看新

老闆和公司未來方向如

何，現在會先完成手頭上

的工作。

至於蔡國威將於8月約

滿，他透露正與公司傾續

約，笑言希望可加人工，揚

言自己做主持、做司儀、拍

劇樣樣皆精，堪稱萬能，有

信心可以再加人工，又說7

月30日將主持最後一期六

合彩，高層葉家寶曾提議搞

新意思告別觀眾，笑言到時

收視可能會創新高。

香港文匯報訊第四季《中國好聲音》17日晚開播，台灣天王周

杰倫（周董）加盟擔任導師，卻讓這場選秀節目儼如變成其“個人

演唱會”。魅力不凡的周董吸引不少粉絲衝着他而參加《中國好聲

音》，更於第一集就已經收納了三位學員，成全晚收生之冠。

浙江衛視節目《中國好聲音》以往三季推出時都掀起

收視狂潮，屢創佳績。今季《中國好聲音》邀請四

位著名華語歌手擔任導師，當中包括剛升級為爸爸的

“周董”周杰倫、強勢回歸的造星皇者庾澄慶（哈

林）、戰鬥力極強的四朝元老那英以及搖滾導師汪峰。

節目開始時，導師團隊首先互唱大家的名曲，為

《中國好聲音》第四季揭開序幕。首位出場的導師那

英，以一身中國風打扮，唱出周董的《青花瓷》；接着

搖滾導師汪峰從觀眾席的位置出場，唱出哈林的《春

泥》。而首次擔任導師的周董，則於導師席上轉身出

場，並走到台中的鋼琴自彈自唱那英的名曲《默》。最

後，哈林更與三位導師合唱汪峰的《一起搖擺》，掀起

高潮，為賽事於歡呼聲中揭幕。

自從本年初確認加盟《中國好聲音》第四季後，周

董一直是焦點所在，更被哈林笑稱為“磁石導師”，吸

引不少粉絲衝着他而參加《中國好聲音》。

周董讚參賽者青出於藍當中的一位參賽者陳梓童，以周董的首本名唱《雙

截棍》的改編版本踢館，一身Hip Hop Look的她演繹

Rap與B-Box游刃有餘，令導師們眼前一亮，因這首

《雙截棍》融入了電子元素，連台下的那英忍不住“哼

哼哈嘿”了起來！周董更稱讚她的編曲比他改編的還要

好。導師們在轉身前一邊跟着節奏擺動，一邊議論紛

紛。周董一於少理，並於轉身前在歌曲Rap部分跟着

唱。梓童最終得到四位導師的轉身，並加入周董隊。周

董在第一集便不費氣力率先收了三位

學員，令其他三位導師面對前所未有

的壓力。周董一舉手一投足都成了觀

眾，甚至參賽者的焦點，從節目引申

出的話題“別說了我選周杰倫”更是

18日微博搜索熱點之冠，亦有內地網

民調侃道：“周杰倫一來，汪峰才

深刻的意識到，內地樂壇的整壁江

山都是周杰倫的。”

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

呂方認蜜運中暫無意結婚

香港文匯報訊（記者吳文釗）“大隻仔”溫家偉與家人合資七位數字開設的雪糕店18日正式開幕，多位圈中好友如李綺雯、Bob（林盛斌）、歐陽巧瑩與林師傑等均有到賀，雖然緋聞女友吳若希（Jinny）未有現身，但大隻仔承諾會免費請對方吃一世雪糕。

溫家偉表示店舖在籌備初期遇到不少阻滯，先後看中的三、四間心水店舖都被人捷足先登搶租，或是店主

直接賣出舖位，他說：“試過已經給了訂金，但都被人搶租，幸好最後有退回訂金。”大隻仔稱雖與家人合資開店，但大部分資金都由他支付，笑道：“所以現在很窮，但開舖是我的夢想，將從小到大的積蓄拿出來博一博。”提到緋聞女友吳若希沒有到來，大隻仔表示對方曾替他試味及設計，所有款式雪糕也試過。至於有報道指吳若希曾以英文名Curry於夜店唱歌，大隻仔

表示未有留意，說道：“外界寫甚麼我都不會放在心，因為是控制不到，雖然最近

沒有見到她，但她可以一世免費吃（我舖頭的）雪糕。”

香港文匯報訊（記者凡文）蔡思貝（Sisley）18

日出席香港玩具節舞台活動，並表示小時侯最喜愛美

少女戰士和比卡超。Sisley稱從小愛儲玩具，閒時逛街

亦會購買玩具送給好友的子女。問她會否趁年輕生孩

子？她直言想生BB：“想呀！早點生沒代溝，小朋友

長大了可一齊玩。（都要結婚先？）這要看緣份。

（35歲前生？）現今科學發達，40歲前生都行，自己

保持住健康身體都OK。”她又說如果自己有經濟能力

就會領養小朋友，盡顯母愛。

蔡思貝直言想生B

郭敬明稱保留柯震東戲份符合規定

溫家偉投資開雪糕店請吳若希吃一世雪糕

加盟《好聲音》變磁石導師加盟《《好聲音好聲音

周董好聲音好聲音》》變磁石導師變磁石導師變磁石導師變磁石導師好聲音好聲音》》變磁石導師

周董周董周董周董周董周董周董周董周董周董周董周董周董旋風丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁




丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁




丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁丁

香港文匯報訊第四季《中國好聲音》17日晚開播，台灣天王周

旋風旋風旋風旋風吸三學員

周董旋風吸三學員

加盟《好聲音》變磁石導師

香港文匯報訊由李治廷（Aarif）主演、張

婉婷執導、羅啟銳監製的“優酷2015年大師微

電影”特別篇《O的故事》17日在北京舉行首

映。Aarif放下“李治皇帝”嚴肅形象，罕有賣

萌將兩手放頭擺出“0”字為電影宣傳，順道大

晒結實肌肉，又童心大發大玩呼拉圈，全程表

現High爆！一向疼愛粉絲的他，為了答謝上台

獻花的女粉絲支持，除了“愛的抱抱”外，還

將自己的黑色手鐲即場脫下，為對方戴上，逗

得女粉絲笑到見牙不見眼！

現實中，在英國大學物理系畢業的Aarif亦

同是音樂天才，

精通各種樂器，

而戲中Aarif亦無

獨有偶飾演精通

樂器的物理高材

生，導演張婉婷

表示角色特地為

Aarif度身訂造：

“在拍攝現場的

時候臨時加了場

大提琴戲份，

Aarif之前是不會

拉大提琴，但他

臨場只是用了10

分鐘就學會！”

李治廷賣萌逗女粉絲

朱慧珊蔡國威為啟晴邨居民打氣

■朱慧珊(右三)、蔡國威(左二)與立法會議員梁美芬(中)等向居民派水。

■榮升老闆的溫家偉興奮慶祝。

■首次擔任導師

的周杰倫，即場

跟“四朝元老”

那英偷師。

■周杰倫自彈自唱那英的名曲《默》。

■庾澄慶登場時氣派十足。

■呂方(左)直言自己的性格被動又不愛交際。

■溫家偉親自招呼客人。

■陳梓童唱出《雙截棍》的改編版本踢館。

■郭敬明

■李治廷邊玩呼啦圈邊比“V”。

!" # $

%&' $%()

*+,-./0

123 ! 345

6 7 8 9 : ;

<! =>?@2

ABCDEFGHIJK! LMJN "# OPFQR

STUVWXPFYZ[N"

\]123U^_`a $ bcd! efghi

jklmnopqrs! tuvwxyz{"

|JNQRFGHI} %# X! ~UQRN!

��! TUYZ[FGHI��"

��ghij�� ! ��78F�2��

x! uij��2��@2F��"

kQ|��

? @ 2 � *

+,��

� D¡¢F D

EGHI£� !

u ¤ � ¥ ¦ �

� ! |J§ � �

F¨©ª! «BD¬®# «B¯°kQ±|��

��! �¤²Q³´Y[! vwghµlh¢9^

¶·YM¸_"

¹f*+,Fº»¼¬RNklm½¾|JK

�! ¿ % ÀÁD¬FGHI±ÂÃ<Ä UÅÆ! ³

ÇÈÉ! ±ulmGHIÊËUº»¼FÃhÆ"

�ÌÍÎÏÐÑµFÒÓÔÕÖ×! ØcbÙ

ÚÛÜÝoÞßàáâã ! ä�åæçèuxé

z"

êëìí

î ï ð ñ ±

&ò �Ìóô

õö÷øxù

ú! �ûüx

ýúþÿ! ú

!"#$%&

'()�Ì

*+! ,-c../»ú0"

\�þÿØ1fN2�¶N ' b! cdU3456ø7¢"

89ñ±ú¢:;<=>?@ABúCéDbEFGH! .I! |

J*+KLM,ú¢Nl! úOPÎQúC# RSTM2�Î%"

U�*+ËV.W-! UGHXbYu�Ì*+ËV"

�Z! " Ì[\]öFÒÓÔÕK#�^ö÷_! `óôõabc

ê"( d' �û.e/ú0! fg! \Ìøx-×hij! k|Nlmno

pqrúµ"

stI! *+Uúµuãvþÿ $ wxy! zUØ;{|}~j!

�K)[NF %## xy$ ��hi��l�! �A.n�3456

h¢"

stI! *+AØ;n§�^��]�_j ! �.6N��

�! ��.F�Ì��} $ wxy�x"

Â�!}U3456�^��0�! *+Ï� % wxyj��

è�x! �rj ¡! ñÿ¢ " wxy! z}U{�^��£è�" Ä

stW-! Ø;F��f2¤¥¦ (% b "# §¨*+U��£0�

�©~b! c.ª«ú0¬Úr®N�Î! �¯*+6�Ø;°â.

±"

ÂØ;rj|²U�^³ª´£! g.£oúµùHb! *+µ

¶Y ) ·¢¸ ¹`F " wxy" Ä

ú!rjUØ;Fº»`%§)�Ì*+`Ë! g±�.'J"

�¼! *+|Jb½-¾¿! ÀG»¶ÁÂ��ÃÄéz# ú!�

£ÅºÆØÇÈ "*+ êþÿ' ÀÉÊã$%Ë½"êëìí îïðñ±&'

ÌhÍxÝÎÏN2UyÐÑ

cd�Ò! gb! �Ì�ÓÔ

ÕÖ�×F��jl! U×f

¼ØÙÚ�! ØÛ " ÌÜ´F

®ÝÔÕÞj·``×ß-Å

l! àÍÎ×áâãäFåä

�æçùú! è×ééêé§

ë�ìíFîïÚð"

×�_UÃñNòGØ!

{bNó " ÌÚ´ôÎF®õ

ÔÕFi¾! �]Öö.÷Ü

´ÍÎîíFøù"

×/fN2ã�£oú¢

�Eû_bcd�Ò! Ö×�

üF/�ÌÔÕ! ;ÔÕ±À

ý´;²hf�"

×I ! U×f¼ØÙÚ

�! ØÛu " ¹Ü´F®õÔ

Õ! þ>@ÿ$ !"ÜS#$

Þj·`%B8&×Szc#

zæ×'Y(ùú"

Â�ÕåäÀç)*Ö+

;ãä! .÷¤(fIk,`

õ-ë.åä! /^0f·h

8&ë! z12ë�`õ3Å

456" Ä

Â78tu\¤Ü´F¯

x ! ë ± « f ¼ 9 Å 4 5

:" Ä

rj! g×Ö;<=`.

÷ " xFi¾b! .÷kf´

>?! �×0/U@A^=`

.÷FBC"

Âë<I ! g.÷DE·

`%BFAb! U.÷FÂG

ztuH0IJS�a " )

K! ë�ìíæ�ôÆLÆ!

\±�/»¬F�C®õM

N" Ä

!"!"#$ ! ! "#$%&!'()*+",

!"#"$#%!"#$%&'())%*#+,!*-"&.$/%&

& ()*)+,+'-.'/01200')*'.334,*56*37'42'82490::)4*6;'<,6;)9)365)4*:'=>8.?'">>"@' 42'0<,)A6;0*5B

& ()*)+,+'C'7062:'D42E)*1'0FG02)0*30')*':)+);62'36G63)57B' & H44I';06I02:J)G' & "K);)57''54'34++,*)3650'D)5J'G04G;0'65'6;;';0A0;:')*'L*1;):J?'M(B' & (,:5'K0'34+G,502';)502650'

N*5020:50I' 6GG;)36*5:' 620' 6IA):0I' 54' 0&+6);' O' 96F' I056);0I' 20:,+0' =:565)*1' 3,220*5' P'0FG0350I':6;627@?'34*5635'*,+K02'P'6'2030*5'G6::G425':)Q0'GJ454126GJ'54'5J0'94;;4D)*1'6II20::'4*'42'K09420'!" $%&'#()"*'R&

.II20::'''''''''''''R'S5J'T;442?'(0*626'U)3E4J?'N*I6J'>4++023)6;' >4+G;0F?'-6*I62'N*I6J?'();0'V?'$425J'U46I?' WXXXX'Y6*I6E6*B(6);)*1'.II20::'R'8BZB'M4F'$4B'[\]V?'WX][C'Y6*I6E6*?'Y6K6JB^0;''''''''''''''''''''''R'XSW&_]__X_?'_]__X\'=(:B'`4*1O(:'L;)Q6K05J@T6F'''''''''''''''''''''R'XSW&_]\]]]L&+6);''''''''''''''''R'&$)0%12&%*-31&45671%%8)%4

#$%$&%'

,--./01&2/3&,4350&678-/1598: ;22<!=5>?.3@: AB.C5-5801&50&DEF&,--./0150G&FHI183

<018B8I184&@>>?5-@01IJ&>?8@I8&-@??K*':L(%K*'&.B&L(%%'"&C.B&@0&5018B958M

.B&83@5?&B8I/38&1.&3HM.BNIO.>I4NPG3@5?Q-.3

())*+(,-*.#,/,0/1

R8S@B8!@!>?@[email protected]!:!T@I84!-.3>@0HU!R8!@B8!I88N50G!C.B!@!4H0@35-!@04!B8I./B-8C/?!-@0454@18!1.!V.50&/I&@IW

())%*#+,9:"&0;<7/"=,$#,!7#=707#>

X8Y/5B83801IW!=5>?.3@&Z&;22<&Z&F[A\&Z&FA\&Y/@[email protected]&.B&51I&8Y/59@?801U!R.BN50G&87>8B580-8&50&>?@[email protected]&@--./01&5I&@0&@4484&@49@01@G8U!2.3>/18B&?518B@-H]!M8??!.BG@05I84^S@--/B@-HS@[email protected]@5?IU!F@?@BHSM5??S-.3380I/B@18SM51OSY/@[email protected]@04S87>8B580-8U!_B8IOSGB@4/@18IS@B8S80-./[email protected]@>>?HU

<018B8I184S-@0454@18IS>[email protected]@-1S`XS=8>@B13801^[8?Sa.WSK*':%b*$K*^S.BS83@5?SH./BSB8I/38S1.1&?@AAB1%+47$:C)%4,%&,D7E,+%,F@GHIJ@F@K

1.S@[email protected]@0S5018B958MUScd0?H!IO.B1:?5I184!-@0454@18I!M5??!T8!0.15C584!e

2-,33.4*56(4*+

L))%*#+/,L//$/+7#+

=/8!1.!T/I508II!87>@0I5.0^!M8!@B8!I88N50GC.B!@!I/51@T?8!-@0454@18!1.!V.50!/IW!\5053/3!FA\!R51O!.B!M51O./1!M.BN50G!87>8B580-8!,T?8!1.!-.33/05-@18!50!E@O@I@!\@?@HI5@! @04!2O508I8!R.BN!M8??!5048>804801?H^!@I!M8??!@I!50! 18@3I!2.3>/18B!?518B@18

f504?H&I804&H./B&2g&TH&83@5?&1.W3IOP./1?..NU3H&.B&C@7&1.&K*':LbKK('

#$%$&%'R8&@B8&I88N50G&Y/@?5C584&5018B8I184&A8BI.0&1.&C5??&1O8&C.??.M50G&>.I1WML,+%,9NOPQ7#72$#2,R$&")+%&

h8048BW&&&&&\@?8i/@[email protected]&:&,1&?8@I1&_.B3&$&I1@04@B4&

.B&O5GO8B& : ,T?8&1.&I>8@N&60G?5IO^&

\@04@B50&@04&E@O@I@&\@?@HI5@U

& : A.II8II&@&9@?54&4B5950G&?5-80-8

& : h..4&O8@?1O&M51O&@1&?8@I1&$j!bk!O5GO

! : ,T?8!1.!1B@98?!.98BI8@I!! M51O!26d!CB8Y/801?H

,0H! 5018B8I184! >8BI.0I! >?8@I8! N504?H!-.01@-1! TH! I80450G! H./B! B8I/38! 1.!1l/NO80PO.13@5?U-.3! .0! .B! T8C.B8!"(!m/?H!%K($!C.B!@BB@0G50G!@0!5018B958MU

O�ÒîíßÅ

îïøùêPÝÎÏ

!"ÜSQ$Ü´hÍÎÝÎÏ ê?R' á.åä"

óaøxùHþÿcµ/ !"

�278S()

GHIJNQRYZ[

!!!" ! ! "#$%&!'()*+",

!"#$%&'()*+,-.

/ 0!"#$% &'()*+$1 2 3 4 5 6 7

8!$,-"*%'$.%/"(+0+"9 ! :;<=>?

@ 123 AB C4+.'5% 60+7D EF! G

HI5J" KLMNO:F4 C/"'$8

&'()*+$D # C 30'99'0++(0--D P

C:;<;$=+$% :+<-D Q*R ! S(TU4

VW " XY ! :Z[\]O^T_

$! `=ab" :cdeB;[fg

hijklmOno! :Zpqr$

8stuv=\wxOuy! z{|

}~\�� >? �'^ " �O�

!��% ��{! |��u

��O*T" 9

}�!�^�� 0@0;9$-58

A+B*9+$1 O�� 2+CC;8DE;*9;$'82E+7$ ��

�� ¡Te¢ ! £Y¤¥¦I4X§

¨ " ©ª)« 45"-E8 F-EE5 <;¬®¯°

G'(-C++) ±²³´��I²! ZµI¶·¸

¹º¬¡T»

¼ O H+CC; P

X½¾" :Z

¿I¶[�À

jÁrÂu+

5Ã! Ä¥Å

ÆuÇÈÈ\

xOªÉÊn

}§Ë! :[

ÌpdÍÎ"

!!!!""##$$%%&& !!""''((%% ÏÏ

44ÐÐÑÑ++ÒÒ""

!!!!""##((%%&& !!""''((%% \\ÓÓ]]ÔÔÕÕ

ÖÖ××ØØÙÙÚÚ""

!!��ÕÕÖÖÛÛÜÜ

ÝÝÞÞÔÔ !!""##((%%&&

!!""''((%% ßßàà""

)) ÕÕ ÖÖ II áá >>JJ

ââ44ãã !! ääåå

ddææçç""

!!))**##++""%% èè ,,--..##//'' ééêê""

!!ëë��ìì 00ááíí11 îîïïððññLL CCòòÞÞóóDD ôôõõ 00--&&&& 11((22##33%%44 00ööíí11 ""!÷øé[½ªùLúOù>"

!,-./[ÕÖ_

$"

!ûüýþu[×T

ÿ!""

!#$%îôd

Ô�Þ&'(u

)=>Ó]"

<<**++úú,,--��..^// 66;;""--$$99 66;;EE--$$ 00

<<{{11!! 2233¢¢44556677 KKBB**;;(( LL++$$-- 8899

OO::FF;;"" <<��00<<==99==>>>>66??@@AA

8899BBCC;; !! DDEE >>MMMM $$ÕÕÖÖFFGG "" XX

YY!! <<��HHææ��úúIIÜÜJJKK!! ZZLLMMssNN

OOPPQQBBRR""

ST:+UVFWXY # Z+

[\]^.# _�+`a N;$' Pb

c+©"de.f$nghnO

6;"-$9O 6;E-$ ijklmnojBC

;! p@[\i 9BC-9+P qlm�r

N" <�istuvl|wx ! H

æ¢yzÂ Q y{1! è1T{a

y! �{Ó]|Ó! Ä}e1!~

{��" �d��~��& <�

��)��$ 8ÜJK% 9

)ÕÖ A;,0 ��XY ! Ø;�� R $)ÕÖL

��! X@u$�#Õ�

� :F ; 4-- O ) ÕÖ ` = � �

�! r��¦�v�Ø! ¥¦æ

ç " p:��â4¦ ! äåd�

� ! G� 6;"-$98 6;E-$ a+�L��

�! P �Ô<�Ù×OÓ;! �

v*TUdã! ¡¦¢£¤¤ " P

ã! <�¥89ßà;! Ô QM $Õ

Ö¦§¨|©! p@�uª«¬

Ü®.{¯]"

6;"-$986;E-$ °ã|�±�! ïe

1�²l! ³~´{!�! µ�{

¶·+ú´¸O¹º! <��»¼

N½´! V¾¿À! [\ú�ÁÂ

ÃÄO! WXÅ��ÆÇuÈO"

�<�úIÜJK ! �d;ÉÊ

Ë& [\³²$ 8ÜJK�{¶Ì

Í! |��ÎÙO�r! �Ó;

gsÊ" 9 <�Z¿��~ÏÐÑ

�ÒOÐÍ " cdª1)ÓÔÕ

Ö! WXè1)O×Ø{�Ø ! Ä

}>Ù{ÚÛ" �d<�;ÉNO

PQBRv& <�¡¦�{sN"

�ã! cd¢41Ü�ÉÝ3éê

OÞ�ß1T¦! <�� ! ³à

¦¥áHæ! £Ø½{â:F;o

;ã " än±�ã ! <�å]u

æ! ÔÕÖrçãè¨N"

éê×ØÙÚëì! 6;"-$986;E-$ ¬0í@ S> ¦

î1! �ïðÕÖ;{|Ó! �Õ

Ö¤��:Fñ 4-- d]òót "

f�ô4õöã! ¡ayê÷ÕÖ

ø+! ZÇstu� 8¶ç9 ! ÷

ùªØúÐû! °ã¤é\êLÔ

ÕÖ×ØÙÚ! `=ab"

#$%&'() *+,-

!"#$%&' ()*+, -.\!�üý¤þÿ CòÞóD 0GE;-$.*1 @

!: &+-5 O K'998 :-H"'$( �¦îX"a F'B" �

#! ï K'99 Ôp¦\ÿ@!::�ÞO$%&

�«ë�ì��Ö� 0&-$$;T-E8 N$;*9+$1 �5'

� ! Äp¦ë�ìÔ$%&Ø)÷øé 0HE'.8

F;991 ()z«*+,! Ä K'99 ÅÔp¦OÂu

-*. K-";**'8K(D$;,09 \u� " F'B" |�I¶

±�¦³²$ 8: UK'99 JÔÿ@uÇ�:g�+

, ! �Çªozë�ì" :�;\¤./@a

l! z K'99 01|ãO! p¦ë�ì}2ß÷

øé " 9 ²cY34ïë�ìp¦5« 86

~9 "

ë�ìOw²ªo78É9IÃ! ¤ïIÃ

zð:ðO 8;#9 ! G<=$ 8ë�ìG>�

Ô K'99 ôÎ?ÑwxÎq+@" 9

÷øéAúOù>Ìì! ÷øé�¦¹Ô=-*.$%&�«

�BCDBE 0N$,-";$'8 &+";-1 P.�\FGH

I5J�½K^! :îI¶ôdXá++LL¶

�uÇMN5ù>! ÄMNOPQR�SÇT�

NU! uVùL 8N9 N! ¡W`�BCD! Ä

ë u V Å ù L W ` X $ . � K'..+V# F'V#

L'0'E'# 60;"+0# W;<;-$$-# D$+V O N U

8KFL6WD9 ! YÌ`Z:ª½ªOú"

./0%/ !" 012

=� Q? [

O \ �h Ù ]

u n g # $ %

0<î I ¶ ô

dÔ=� >? [O�^é�&'(__=>\�

`aÓ]! Gbc!�FGHI5! �ÄI4d

Ã! Ár¤ïíª}jefÎu�! :�Oe'

\ÞgY}¥zhi" \Új@! #$%KL©

��kPlmn=>! Ô&'()9"

opqrã! íªs¾O~tªuvµØw

x9e'! #$%O~tªyvïíª¬N�H

ÎÞªwxÄ9R! ¢��è¹Íw7'z+

{! Zï¢yFGH|}�X:Þª)9! Ä&

'(O~tªyvoïíª�¦è~�®�! µ

ì�ß��! e¬:�O�£! B;()²|

��"

!"#$%&'$%%"345678"1

! 5.#(' 6(''.

()*+,-%9 #$%&'(

-:;<=

! � % & Ü � � 4'5"+E8

67;T9 �¦¹�¬89X�F

Ü ! ë u V � ! X X& ) Þ

3'"<;$8A'EE;* ¦<|��±�

¦! ~�cd:Ô 4'5"+E Oe

'" cd:ÔªwOe'�d

ì�&I+�! :`�$ 8�

O{��! �[��g;

�¥)O��4{! ¡�|

�>�u~ÏÎ-Ö�! g;

�ª�|��u��4{ " 9

�d�I²ï:Ô 4'5"+E }b

�)� ! Zï:�¹��T

�! iLI²gî 3'"<;$ uu

É9 ! :ZïIÃ�{�+

� " Ìì ! :ZHæ=\Ô

4'5"+E ô?pdM:~A ! :

ZØè�ÞzuÇ{éêO

ª"

1234>?@AB

567

CD@EFG<*)«ûüý;<ví=>t�

5 uY�¡! HIX�¢V:O5j

C£¤¥T¦D ! iu>§©�>n=

>O:M:�Ø" :¤al¨d�¡Ø

©! þu[×Tÿ!"! �ÕÖuBû

üý¡`=äå" :¬@ >M :ªa«

� >QR ¬�!! �ã:�²ÿ!"Oý

v{Ù:! otzX�®! ¤¯²¹

°±²ý! ³´µ�% ëì! :Zcd

lm¬j@;¶@Êx! LMÕÖâd

:O·Ø¦¥;¸�"

¹º» 0Y+*-1 0<4¼

'PZ ½]Mæ�¾�&� !

)]¥��¿À©ÁÂÃ½

Äü�Å ! IÆÊx�ÇR

A� ! Y+*- ¤�ÈÉÊ\Ø

ËC;ÇR " lÜo��Ç

RO¹º» ! �²�ÊÌ¥

n²NÊRR ! <� $ 8S

ÍÎÏ~�ÊRR ! z*|

zÊÌO ! ³u³Ê¥� !

o¨dÐÑÊRR" 9

Y+*- �²BdØËÁd

] ! )¦ÒÇRÓp�w !

+ Å ¦ Y s Ô h á Õ ' w

ø " Ö 7 � 4 5 } � Ö O

Y+*-! &äê`�×'¥Ø!

Ò°±ÙdÖ7�çÖT "

� < � > â Î Ú � À Û O

8!AÜÜ9 [-";$- ��Ý !

Y+*- � $ 8|�âÎ5Ã !

LMÜÜÑ<½ª>� ! È

Þßà;{áâ ! �¸¾¥

×ãÜÝÞO'ä ! LM�

�Õåºt�" 9

89:

HIJKLMN

!"# !" $%& "'( ! )*+,-./012345

6789:;<=>! ?@ABCD! EF # GHI! ! GJ

K"

LMNOPQR! ST0U/V !$ 7! KWXY! Z7

+[ % G\]^_àbcbde! +)0123456f

U89;<! 12?gAB! hi1jD! klGmn@+

o" pqrsTt! *+uvwxy<z{o|! 89;<w

+)}~��! �hi1jD." LQR! & GZs��

�! ��! ! GJK��"

�U� !" $��U��3

�,$��! �3� !% $��U��

¡¢£¤�¥¦§o�¨1©ª«¬!

®¯° ��±3�² ³´µ¶`·

¸! ¹º�¬u '( »¨¼½¾¿½"

ÀÁÂ¡¢£Ã§¬Äw! UÅ0Æo

U�uÇ¦È¨1©É�¬! ÊÁËÈ

0Æo��ÌÍÎÏÐÑÒ �)*+Ó u¨

1©É�¬"

ÔL¬ÕÖ×Ø! ÙÚ�¬ÛÜ

ÝÞß ,( àáGâãu�ä1å�±æ

ç@è! éÝU�êë�ÎæçÅìr°

Zíîï"

� ¡¢£¦§¬Á� Ç¦a¤

�¥ -- ¡¢£¤�¥ �æðñò ./.(( ó

ôõÓ u�@ÎÏ! ÎÏÕÖö $$ à¡

á! ÕÖ÷QøÞß .01! Ûùú 2/,.3

3ûÉ�ü4# ýåþ«¥ÿ!"#$Î

Ï ! É�%± 0(( óôõ ! ¬Ú&'

2(2( »Õ(" �¬()*+ÕÖ 4 Ð

ÑÒ �)*+Ó 5 (¿u,-.)! �/

0U�¨1©12# æç²ÎÏÐÑÒ

34@56 78+º9a:;"

\0úîu¡¢£Ã§ÎÏc<*

=>¨1©É�12! ?��3�

²� 3�@FuA¿PU�! Ã# ¦

§¬ÛBFCDuEcFG " $(.0

» % H! IVJKL²� ÐMNOP

@ L Ã § ¬ Q ö R - ! $(., » ,

H! STUÐVWNOPÐM@LÃ§

¬XYR-! FZ�[\]^)u_

`"

�ab ." $�Ó cdeËfmg@�hi¤jkòÞ

�u " lhâ! Òm % lFGÿ $ lno! pgqrstY

qk¤Ju\v! wxyztu{|}~" i�ÿ��

�1��,$3��7XY! Z��Ù�! Z�.�

�5qjkrsuG��çG��" ��! qjkò

\vuhâ! �Gßl��! ��EF��"

1��! �>� " lG�o! �Ae yÃl¡n!

:p��¢º¡ny£¤PX¥ ! ¦v��Á§u'kU

¨! :©Z� ªoZ�¡n�5«¬! ��c<u\v"

��! ��®$�Wn¯# °ä¯# ±¯# ²V¯# ¨V

bÿ��³u´�! µ¶ÿ��ÃÈ·Vÿ¸¹kjòº1

G�ux�" 1��»! 3t7�y 3(( ¼½¾ñ¿JÀÁ

G�! Ùö�5gq! ÂÃ�\ÄÅ�ÆwÇg@Ã£hâ

¤Puqkjòº1! È�ÂÃÉÊ��ÃÈÙ�! óÃT

t¤P±qËjkòÞ�uG�! ÂÃGÌÍ·V" Î 1

��Ù�GÏkÞ�

1��XY! Z��_Ð¶íÿoíuÑL! Ò�GP

jkòu_ÐÑÓ" ��! Ôqk¤J\v! ÕXY�{|

Öy×t}~! �¨ØÙÚ�bÛ�$ Ôqk¤JjòÜ

1Ýº1! ÕXYyÞ0{|}~! Ù)�Ãß{|à×ÿ

�5ká|à×$ ÔqËâjkò¤Jã9º1! ÕXYy

U¨}~! ÙÚ)äåæçÿÛ�! ÌyÙÚ è\Ç�5

Å¨�é"

!"#$%&'(csuêëìíî�ïU¨�éU�¹ð��îñ×X

Y! GòuqËâÃ�Çjyk! :óâèô$v�õU¼

ÈöR÷øk" mðÿ¸ùZÍúûFGqk¤Ju_ÐÑ

Ó?ü .(( ýþuqjyÿ' , !TkÝÿ' .( !Tk!

îñ×÷G�! " �Á_Ð>¡�#²>�WÙ$U�ÿ

¡�n¯bÇuµ¶%9ùÒ�_ÐÑÓ! w�Á&��'

(" Î

îñ×��! Ôyhâ)*qËjkòa+Þ�! 0¾

ßæçw! è�·xè,-��é! .Pâ/uÅ@Po"

01! ��! y2-�Çc73�¤Py=u/u! Òm4

ÿ56Ü@Po! 7ÉÊ0yÙÚ7�Ç·x" ��»! Ô

$wyóâmg@qjkòÞ�! Y89A^�ïuabU

¨:;U�ÿêëìíî�ïU¨�éU�! Ûè<=�

é"

�',$ycdeJÀÁuhârA^�ï�5g

q! A^�ïnoÿ>ÿ»¯k?K��@A�XY!

,$ïxZcdeJÀÁhâgqußÏBC! DEFÅ

BG! H7�Zö .(( ½hâI+qË<¶! pUö 0(1

Z ' J�.uKo! �ï�LM '( ½qÎEN�5!2Î

)" �<�! OP�GQ.KoRT«gqjkò! Àw

�èS"

)*+,-$./,$TUVWXÅuK�rA^�ïgquÍY�X

Y! �XÅZ�! K[\gqw�]rX�! t7�Ç.K

[\^=k¤" ��! �ïXYö 0 -wÇygqQ�! _

H7`yaØXÅbcgq" 8d , È¼HuÍe »! �

gqXÅ]Z�! _��jki¤�<nfkyÀÁ! t7

¼Ñg=VW¤+u¤ÿhæ¤! _i]r�j" klm!

ðnopºrqr"

ªo! s�³��$AU�trÿ«5²b·KuÏv

åXY! wÝ,$U/ .$ 7! U�xü�¹y ./003 z¬

;! wXÅy 333 zgqÙö! ZU ,%3 zÙö�bcde

hâ! '.( zÙö�b�AeÇ¦§hâ" k»! {|}�

ïÛÇ`Ì.H . $./ÿ.H $ $[# ./~È7�! x

��Ae¦§hâIq"

�U� ." $�Ó U�Gâab�[�ãµ¶È,$0�

�T� �Gâã�[�Q� $(.,� " Q��@! wÝ $(.0 »

�Gâã�[��Ñ �677Ó �r 280%9 ! ¾ $((" »�u

(8($1! �»��> .$( ��! 1 $(.0 »�$��[��

Ñ÷iÝ '83$1" :©! �0 �ÃÜÃ4Î úîué�! ¨Ø

ÁÖ¶��ßÌ'6V�*�! �ÚÖy9a�CS�T

�! Gâã�[�Ï��¼0ý»â�Û�Þ$�! FZÇ�

a�[�ã"

0123456789Q��@! $(.0 »Gâã�[g=Ï�Â��¾p�

�! �¿W/� y¡Ý,-¢`:@! Gâã�[�JÏ�

a+<þ" $(.0 £»¤¥�¿Gâã�Øò� &8,, óàá!

c ¦ � � 0.8&1 " £ § � ¿ U u G â ã � Ø ¨ © < 1 Ý

$8"&1" £§Ö¶²/�D¿UuGâã¨©�r $831"

]! Gâã�¾FZÇ¦a�¿�Ö�ã# Ç�aªÏ

�ã# Ç«ao¬D¿�ã" Gâã0x®¯Êºr¢¼°

è" L±5MÚ! U�Gâ²5�W '$ È��²í³u�ã

Z�Q³�ã´þEµ ! Ð© '8. óà " wÝ $(., » 0 H

¶! ¥oU±²5��ãZ��yGâãÖä�©ö &/&&% à

á"

:;< !"# =6>?@AQ�°Z! y·'©! $(., »¸5 :;6 �Ó«¬ÛGâ

ã¹ºp�ã»¼Ê�F>a½øS�" Ì�Gâã`º :;6

�ã»¼! ¾¿X�[�ãY/@À�GâãÁZ�[Âç�

ãux°è! ÊÁGâã�ºKÚ�[�ã5Ãu2Ä�

/! �¥�ÅÆa"

Q�úµ! GZ0 �ÃÜÃ4Î úîUéÝGâã�[

�! è�ôazÇÈÚÉ�Ø# YÊî��Ö# äìË³úî

²¤¥�¼ÇÌ6�Èx¯ÍÎyF:;"

!"!"#$% B ! CD;EFGHIJKLCM

�ÆÏÐ5WÑÎ " - 3 ÒÄÓÔ�'¶

H .( $@T^$¶?Õ! _JM}ÀÁ!

uíä7û^Ö×ØÙÿÚ�ÛÜ" Ý3�Þ

üÈß�àT ,(( ¡á� 3(( ¡ááâã)Z

"��/Î ! _kl@TuÓäX×Ç0åb

w "æçÎ èy! þ+Gyéê" �ß! èy

,ërbìí0cîèyïR! Ý3�»! È

yTä�0,ð .( 7¼£kñÝ! �wòÌ

óWÇD¿S�"

NOPQ.R STUVWXô�`õö�[èy�÷eÿU�³Ðø

ùúû�S�XYüý! ��èyZ$¯�M

}êþ! Ý�Z>ÿ!ÓäX£! "wr�¢

ûí#$óZØÙÿÛÜ ! w��%E&T

ä" �éÁ�! ß^èy ':-(6�è>

�u:)! &í#$ó?*�+£ûZ$¶,

-! È�./w��0"

��»! 1Lèy2345ÿèyì�[

6¸! Ý�y½0-(786�è>�u9:

.! ¢ûèy5Ï4ü1�ÙÚ�Óä)@u

Í;ê ! �Â<�rÂÃy=ZXÅÙÚ=

>" Î

�ß! Ý3�Z>X?Óä! ¨Ø0@b

]ÃA& ��/Î `ï ! üÈß�B¹à

2(( ¡át/ÿè=)78_`�3�èy¸

70Ý[g=u 2(( ¡át/¿=ã" ùúû

�! Ý3�¦vVqÁ8JÀÁÓäu=m�

9! aUCí³ÁÝ3�ùDósÄÃ! E8

;¸àT ��/Î �XF�"

$% YZ[\]^ _àbcí#w! ö 2( ½Óä0Ý[Gµ ! m!

XqHI" ùúûXY! Óä�½g=åJ6

u'Ý3�u�Ö)ZGµÎK! Ì�Täy

uÍL/5Z! Ý3�!MN¶½C! _tO

�`yaØ�uÍG*+/P5Ý"

¿XÃQÓäWÝ3�RÇuSe�! Ý

3�]ÃA�E&& ��/Î `ï! kl�

TGí#wUVuÓä�.Ý! M.�u�y

ÿÑG ! :©ÖyÂ� �æçÎ èy " kX

Y! �Wíù`XYØÁa$óZ% Î _ØÙ

�Á �[\Î ! w�]^^¡__uà! f

àÝ3�XÅ=Z" kb! lmc+Ý3�Þ

üdÓäéê 2(( á¡/! _�Xe_"

�ÆÏÐ5WÑÎ ,ëí#w! aklÓ

äfgiÝ" yÓä�'`ïu ��/Î X

Å]rZ�! _ yÓä°Z! Ý3�0cÐ

]uÖhT'i×�è�¢1! ��Ã�bÁ

-(:)! Öy3�ßÁ:ZM}ÀÁ1û5

Ï" aj! G�kj% aè�lnm& Î

ô�`õö�[èy?¶H 22 $~Ì'

n " A , ,Ìxü ' '.3"< '23"! =JÀÁÓ

ä¬;ÿ<@úµ! _Óäu`ï ��/Î

ÊÞop5ÏuÓ5q¬;"

&'() *+,- ./0123de fg,hi jk flmn opqrstSuvwxy& Jz{ '( I|} ~NO��u��I�S��d��1�� n ��{! �Y

Z�� ! ¡¢ �lmn ��£¤¥¦§¨©ª! «opq¬{®e¯°3±²YZ� �g,hn d³! ´µ¶Z]^ )

·¸¹! º»\ '% ¼½¾R´¿o" ÀÁ! YZÂÃÄÅopqa/ÆÇ! ÈÉÊy! «[pqr! ËSu�ÌÍ�ÎÏ

§Ð�1Ñt! ÀÒÈÊy"

Ó*ÔÕ;Ö×ØÙÚ6�1ÛÔ

Ó*Ô¾Ø�ÙB6ÜÝÞßÛÔ"

àáâã(ä ( )*å(æçvèéOê

´µàáe)*ëì§!í-å"

�MN ." $�Ó rst �uv´�Î ß¥¡�

wxy! ,-[/¨Ø]^z{uÏYÐ|}�~

_�! wW'0¦�§�=±'��ùu^��

�¨�¯! ]�Z»ENCG$"

LMNU±qQR! ©8@�U¡�! E�¼×

�`# ÆíW�`��! wlØß¥��Wwx

y" rstZ-[/¨Ø]^0×`�z{óuÏ

YÐ|}�~__"

E»]�G��C %( �»! '0¦�§��u

��ù�5qu��¨ �"2 JÓ ÊJ�__! w�

Wrst�¯"

rst¨Ø�[��ù�TW��¨�¯! w

�Þ��¨=�# ��! "w��¨x}u�

�! �Z»�ENCG$X��"

îïðÁñòóô Ãõö÷øùú

îïðûü÷øýùúþÿ!"

"��#$

"%&'!()*+

,-./0123 * 4 ' 5

67Ó8§9:45�;</="

�MN ." $�Ó �â�Ç ." 8�¿

ÇÇ ' 8ÇµE$�s ! ÇUÛEß

��/ï�ï�Î � ¡Z 2(.& <½

G " �ÐMÎ rst# �â�KL¢�

£ # ��/ï�Î î/J6GÛcME

ë! Íta¸�(ë"

LU�MN�QR ! ×»�Á 2(.&

»MNí³ç¤G # ��¥Î a¦ ! �

â��¿ÇòÌ"KÚuuÌ�ÁEß

�â� 2(.& <½G" �ß! ?'�u]

�T�ù�§ë¸©;S� ! Ãªm

«Z¦]aEëu�¿Ç©8Ê¬'

ö # ®L " �¿ÇÌ¯w ! £P�qÇ

Y~� �^° ! ycZ©;JKW·

(±, '( ²" tsÙ³Û�´µx-E

ß� ¡u<½"

>?@ABCD3�E

�â°Z! Eß�Áðn! 9aÁ�

¡�¾ÛTXu¶· " ÀÊÁ� ¡

\-Eß<½wuËs¶· ! �Å¦

¸" �� ¡1¹ ! �ÁºZ2Ä�9

Úu¶·Î ! »pý#V�x¯ ! �M

. ./&(( ½�¿XYÇ¼~½¾¿Î "

�âÊÀÁ! � ¡¶b�Âw! r

stÛ[M ! W¢�£Ã~Ã~� ¡

u� ! 1��CèÑ! M.£sÊ~�

!´Ã� ! �¥�â�£¯cÐ! Ä�

2(.& �a¦Î "

�¿ÇÀ8� � �Ñ� ! çÐM

N! Ä� 2(.&Î ZKÅ! ��â¸�

c+�¦ " Òmrst# ÆÇÅ # ]K

LÈ� # ÆÉÊ # ]ËÌ�KLÍÎ

ã # ÏÐ\ # î/J # �5Vï�Î Ñ

��# rÒWÓÔ�'�½6GYÛ@

L ! cMEë ! ÊÍt�âa¸�(

ë"

�*FFÂ¡GHÁ>?@IJ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # ./!"#$ % ! &'()*%+,-./&0

! -123 456789:;! <=>?@ABCDE" -F23 G

H ! IJKLCMN"

!"#! $%&'($)*+,-+./ !" 01! 234

56789" :;<,=>($)?@! AB<,CDEF

4! GE67HIJ" K #$ 01;LMNOP?Q! RS($

)TDUV #$ &%! WPXYZ"

OPQRSL"IT[\]^_à! bcd45efghij! klhmn

opqr! :Bsrqtu<,vw`! E % &%xyz{

|! G}~ & �&{|��! :;*+4-D�� % &%! :

Us��E #$$ �� K %"$ �� %&V�Y�"

bc*45P?�'��h��45��',��

�! ��RS! �;� ¡¢£¤c¥'¦P��J§¨

F! /J¦P©X'Tª«¬®¯°±! bc=²b³´µ

¶·¸¹º»! ¼GE�½¾"

!"#! NO¿ÀÁÂÃ·ÄÅ! ÆÄÅÇÈÉÊËÌ!

ÍÎÏ`ÐÑ4ÒÓ»Ô# 4Ò67EÕ¨FÖ! �cÆ×±

ØÙÚ§��ÈÍÎE�ÛÜ" '

!"# !" $%&'( )*+,-./0 12! 345678

9:;< " 15 !# = !! >! )*?@ A+BCD $%!"&( EF

GHIJHKLM! @NOPQRST! UO !' QVW! XS

O !### YFZ A[ ()## Y\]^ _à ! bMcdef)g

h# ij! RSTklmnoOPpq! rstuvw! x@ME)*yx_

z{! de|/}_9V~�< ��$

UVWX"#$

YZ[

$%&'()*+

PQE !" ��_��

�% �$��G�! �� !

Q�==�! ��_��$

i��! �� ! Q�=�

�_ S��! �¡¢N£¤�¥¦

N§¨$

!!!!""##$$%%

!

DE\7]ÔPQ8_789"

�ÝÞ #( ßà±o�

áâãäåãæçènR

éêë�ìíîïÍÎ!

ðñêòóôP·3õ@

ö÷øùúûP! ü@%

ý;þÿ!í@s� & �

"Ãîï`½ö÷RS"

àbcdef:Bò#'$%&�

'()*! Y�&�+,

-.! /&*Ò��Y+

01234"

ãæ¨7Ô5gh;

#! >$%·6E78¸

¹9:';<=" ß9>

?Ï@sAêòdãæB

çènsÇöôP! C`

öTDEFö÷G! HE

: % IJ'KL� & �"

Ã'L%"

ghijkElm;Öð�MNOõ�

EP! Q:vRûP`!

ü@ # �7� �K "$$$

�� ðST4" EP

RS;! UVC9«WX

sY=;<=Z[! Ï\

]^_`,a@"

;<=½b¾;! b

cRS:RCE & ST

4! ýcsSdefgÚ

¹'T4"

bch�! ;<=k

�h�ijLk'òlm

n! >op#qEi@î

ï'MO! 9ãæbc

r=>*b" '

!

no`pqrstuvwxy"

!"#$%&'()

&*+,-./01

�st #( ßà±o� uv

wd! xy|Gz{Á|}r

~" N�z{ñ��st�

ñ��ñ��Þ�"��e

ß�w/��'��z{Á

|! �C[�s��E # �

%$$$ 7�8Ê��! M

d��Ï}�Á�"

Cß! �Þ�V�|S/

�� # ¨�� Y¡'¢£

¤! "��¥�|S��¦

�! §�¨Þ'©ª«¬Ò

¥" '

!z{|}~M�� ! ��

C��"23456789

��M!

��

�7 #( ßà±o� ®7

sñ ## IAï! ß9*C¯P°

Òo±C²³`RéxG! y & ´

µTo±¶�~ # ´'Çö'°·

¸)C! ¹ºR7º»¼"

yÇÒmnop½}! AïC

`W¾�*¿@ÀÁ! :¾�yV

'µTo±ÂÃÄÅ dÆ¥'C'

µTo±! ÇÈAïÉø@s¥

Ã! ÊËÌ��Í/VÎ"

ÏÐÑ! C`ÒÓEÔ� #$

wI'Aï²Õ4³Ö! DE×Ø

Aï«@s¾�ÙdµTo±º"

��ÚhÍ°ÒÛÜ�H#! �Ï

×ØAï*T ! >WAïÓE "

�! Ú:U ! �Ñ! ×ØAï5r

ÝÞ! f�ßà! áârÎã! C

`ï%äqEå��8Ó"

×ØAïæç;! 3èé»ê

ë# éT|ì«íVî»¼! ïð

ÄñÊ'Tò" 9ó*ôõö÷

Søù" '

!!:;<=>?@AB

��

!

��_��&��

��

!

¡¢^%

�

£¤!

�¥��"

�úû #( ßà±o�

ÆCüûýþÿC!"#

¬Í$Ã%ØÐ*ùç&

×'ö(�! þ)|Y*

!"" +"B,sñ )& I

-FA%! ��V.½R

S/0R1"

Ú2! -A'8%*

#¬ÍÎBºR&× %$*

34Ø! 9*5�Ý6

ùçö÷" 7Ð·89L

%R:;<! êxY=>

?@ABé"

Ú/J! -A[\]

^WC%èùç898%

;ÚD! :Cx EYC

FG! HIb²´" ~V

.-A'Ý%�dB,J

KLºh8! M}Nâr

C/R1! SÒqEøV

OP"

bchQ! 7Ð·/

89L%R:;<! �ó

êxØ:�RBé" 7Ð

'Ý%SbcTu! Nâ

�e·89UVÈ>?W

Ã ! �qMd�@CX

n" +

¦§¨©ª«¬®¯

CCDDEEFFGGHHII

°°HH±±²²³³´

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*+,-./0&1 !"

23456678!

9:;<=

>?@A"

!"#$%&'()

BCDEFG

!"#$ !" %&'() *+,- #! ./01234%56

789:;<=>? ! @ABCD7EFG! HIJA7K0D

LMNO"

PEF6;QRS !$% T! AU "$ *V WX &%$ YZ) [

\BC" ]^_àbc! 34de! PEFHIJ,+fgh

ijk8lmn'opq !()*+,-./0123) Drs" tuPJr

D! vDwxHIyz 4$$ {*V !X 566$ {YZ) "

34|! A}~�CF�! ��! �� /0123

7�! c��F��S��" �6! A��-7i��j

k�~��! �� ¡AD¢£¤¥" A¦§! PEF¨

��©ª«DV¬! J ¡rsD®"

lmn opqJ,+hi�°jk8! \±EG²6³X

�°*k´¨��µ§" ¶· 6 ¸! AD7EG²¹§S 54$$

{*VDyx" 7

W"#º !" %&'() *+7»¼½¾¿

6À¨ÁÂ(Ã¨! ÄÅÆÇÈÉÊ! ¤�0

ËÌ"

¼½ÍÎÏÐÑ�ÒÀ! ÓS !8" iÔ

¼! Î¾¿¨Õ !9 Ö %$ ×6ÈÉÊ+Ø½Ù

ÚÛ! Ü~ÛÝ"#ºÞßDQà+8½Ù!

á¨ÁÂ(Ã¨! Ûâã� ! äÖåæ! ½ç

Ô¼èé"

ÏÐÑ�ÒÀ�ê0ëàìí! ¼½ÁÂ

(Ã¨Ö! ½çÔ¼îÅãïð" ñ|! oò

4&4 ó�ôHõËÂ("

ö5! ÒÀ÷øùúûü6ýþ¼½" 7

*+,-./01

HIJKLMN

Wÿ! !" %&'(" #+$%qÑ&7

i'()*+�,S % �¸G-! ./0K

de\1¨23K4½567! 789:\

;<=C<>?@ABCDE W:;<F ! G

23;HIJã>?! K�LMDN2OÝ

P7QRS)�D0TK+" 23§KcU

TVW�¸! XYZ[`M\! ]\;<@

êH^7_`sa�bc"

OP"#QRST,+23dd W=)1>" D<He' 5% ¾

c! fgfh! \ijÖ�ñkT" l0K

deddXYãmn! jo§Kcp5�q

rst! u9:dd;<=C :;<! ìv

w23§KcxLyz{|}~�{|D�

YÖ! pã�0K�A"

Gdd;HIJ\<�ã>?� D��

�! }ã>?2�! ÎJ��k�P70

TK+" dd6P7Q0T§Kc! �� ?

� 6 Ä�! G60�0û��C! �rf�

� % � @ Ä�! *��¾�H§T�8" @

�A23D0T�ô��! �þ��0

��," 7

$%&'(#)*+!UVWXYZ["#$\

!"#$ !" %&'()

*+,-./01234!

56 7#$$%&') 89:;<

=>?@ ()) AB! CDE

FG *+,! HIJ8K=LMNOPQR

ST +-) UAB! VWXYZ[\']P

Q^_T ./ U 7 0)1 Uab) "

!"#$%&'()*+� ¡¢ÿß%�ìab£¤!

¦§0¥¦§HIJTKD! ã5¨©ª_

«§ª@]¬×�®¯" abÄ° ?"$$

0]±²ãB¬×©â³´! ��µ0¶�

7·¸¨¹ºA»]§¼D½8" 7

*+,-9$$$!./01¾¿<ÀÁ� Â%ÃÄ%ó! Å�Æ¿

ÇÈ! É¶%5ãÊËÌ{Í! V 9$$$ i

Ô¼Ìç^Î! �0ãÏkT" ÐÑÒ¦!

ÀÁß%fÓÔÕÖÐ×! Ø[ÙÚ%ó"

7

23456789:;<#+ÛÜ%qÑ&Ý3ºÞÞß7Qä

¢! 7i·� 6 .D1ßÎç¾àÅáâç

ã! äå7�æX 4 çDâ! K6B¢x5

èé9wÙ�ê�ëì! 1ßö5üíÚî

Ë7]7Dïã" 7

2=>3?@ABCDEF#+ ð�ñ£ò 6¾¿Dóô¨! õö

7÷øÎ ?"&$ ·°D/ù�ú! ûíwÖ

·� 6 .D#2üG§ýþÿ!"" ù#$

%�c]#+ ð�ñ£ò õ§P÷&0�ú

'U()! **+,[5S-./ÍÎA»

D�ú! J�f012â" 7

GHIJ=KLMN3�45D225678�ç59�D

:-! HI�ñ»Dw;�" *+�ab

¦§! w;)e<=>?D2�! @AB\

A0½# CD! w;�D1�EIõËF

_@G" �8de28P²«H�\w�I

J7K! BJ8LD7! UM��478"

7

W"#º ?" %&'(" *+NO÷ø[Îó

¸ 9" % W¾W" 6 ?"$ �+8PQ A)BC0DE.

?$" A)BC0DE.4 }Uç9�¼RHS��T!

GUV�W�7·"

]&^_àbcdeXY! A)BC0DE.?$ JNOZ7[\]¾G

��^! 6_Iç`§_Eab" codefg

YD<Ph_IìE �ic! A)BC0DE.?$ j¢

§kIlòmn<F0-G,B,E ! Uomode6

pÿqrçîÕsG! KItCA»Dodu

�! ©@vwxyz{! 6ode|^lò}}

��~��O��r9v�"

bc¦! A)BC0DE.?$ Î 5" %çÞc! od

eH67·�S��T! ��pHU��S�F

b�^! GJ�Jode��odLbD��G

��^! j A)BC0DE.4.(/? } A)BC0DE.@H? F

bô" ��^7·DS�Fb��! odeô

9��ä�B A)BC0DE.?$" 7

%&'()*+,# *fgh2345678

ijklmnopq*fEh

%&'()*+,#

"

��xç¾��Þ£ 6""H65 *V! _� "4H@% *V!

�wÎ ?6H56I! e 4 ·�L_D�%�E" ��Þ�f��

�X %6"$ �*V! )¾±ç� 68? �*V! }��^

9$$$ · % ¸�C�%Þ�� 68$ �*VD� "

��D¡¢�£0¤àÝ¥! ¾�7TD�¦x§4

�^ %$ �V" X´¨! ¡0D©ª¶·U�f«� 9%I! ¦

x§4X 4$ �*V"

ö5��f¬w*+®_Þ�÷ø! �¯ÎÞ�X

4%$$ �*VD°±÷ø" ),5! ��÷ÝD²8�³�^

ÞÙ*�! �ç©´µ¶·¸C¹ºÕóP»! ¼½�x_

�" 7

rstuvUVWwx yz{ |}~ �� "

��;��

�"

��9:;<!=>?@A

�� $ �*! x��"

WP¾! ?" %&'(" ¿ÀP¾!ÁÂÃ

ÄDÅÆÇ! ß ?$ ·¨0¥_«ÈÉ! qr¹

ºÀÊËÌDK4! Yv»�ÍÎLÏ²" ¿

ÀÐÑÒ8r�! fÓÔÕ~*Ö×AËØ"

��BC�� ¡¿ÀÙÚ4ÛÜ\Ý�ÂÞìí! � 9$$%

·�¶! ¨0¥_«ßÈÅÆÇ! YÀÊËÌ

¤Ûlà! Uáâ«¸ÓãÕ" #+7Q_¢

Dab£¤ûí! äåæÞßXYLqr" ä

çÙèéêëìÅíÇîïðÄ! ÅíÇ+«

¸Ó! Qî¹ºËÌK4"

+Ø�/Ýñ�òfóÝ! ÀÊËÌJÎ

LÏ²-ô" ¿ÀÜ\Ý�ÂÞfõ�Dö�

äå$ Ý�ËÌ÷cøãËùú% ûÝv»ª

ôüªU�6ýßÇÙÞßxþbDÿïÙ" 7

BCDEFGHIJKLMNO

�¢ ¡£¤¥¦§¨©ª"

*PQRSTU

«¬!--#®¯°

±²³´µ¶°·¸¹ºtb»" ±² �z¼� ½¾°¿ ��¼{ À= .)/01 &Á"

Wb,Q?"%&'("!8"#¾%ì

í! $+ÛÂ�K0%0��! &Õ9i22

'(! �Ê?$0ËÌ! \¨90XY)*" PJ

!87¾�Z®¯�KB¥+%C."

w,¦! âU-*./w%0162Q

Ü37J4ð56ÔÌ+! �Qw07Ø[

8�9:Ì2Ö! �K;<! �@=Õ>?"

ÂÃÄÅ$Æ%&WÇÈP.! !8ì¶b,QlÂ7@ 8 Ay

BC¾¿DçEF! &Õ�Ê & 0'(! @

0ËÌa ?8 0GH"

bIw,6Dç " ÖJ�î§FB£

¤! KLÙMNOPÄ§ " 0! äå % i

�ß! GQRS�T±0GU"

XwVÙÚ£ð! ��ÖÞß7�xW

VXü6�s! YáFB" Zûìí! BC�

[Lß�x7A! HIJBCEFÜ " 7

ÉÊ&ËÌÍÎVWBXBY"#Z[

OOPPQQRRSS

!! TT !! UU

VV!!

WÏÐ¯\ ?" %&'(" ]Üq^Â¡�_`ß·aÙÓ7²

bcde$ _.fuä| ðgh�ò W(133J>.K0110D" QD0! 5

ëãvÜ¨1�ih" ÐÑìí! jkZÎlP! 2mnìãJ

<opE &

<opE D�£ð_X¡·5ì¯©`÷/�q! Ë�¹º

DJ]Üq^ÂD¡�_`rrrÁÐàqÐÑstpÑq" ¡_

0uµâ @?$ 0! Ëde¹ºD�^ ?%$ 0! 0»5v/hÓ! j

}~w! Gx�DcyzhÓD0��ptã�"

]Üq{µnÜ|p}~iß%lPjk! ë��/�Ð�

fá" ]ÜqJÅ��L_D��K++! $+^ÂVð�Ý�

�" ��-�c! ãÊ��Þ_Z! G��/5�./�7�

¡�a��¡'ô"

Ü|p}~i|$ <��f]S! GÖãÖ5�7�¡��

Qx�§�! ÀÐ¨D�Ð�D�]ÓÊ! PüJ_.�ÖHh�

DrüÜ¨" E

]ÜqÐÑ 5$?8 · ? ¸Ph�.D�ÚsG! ¡�_` 55&

R0f� 6@ R�ÚP�<JÀDVE " 7

W"#º ?" %&'(" *+ß

%�06U� WL0MNMO3" çÙ�

�! t ,-�Ñ!7i'(6�

Ì�Ý0Tá¨! Lc6Ì�Õ_

×�D^�"

K�@�Õ_×�! P]i(

�×�~! ã�ã�" LZ! �2

�4§K! ��Ýe·! �2r

?$ �% 13"

3�§Kc! ij�]¡D

¤¢N29��2Er! ¹}�2

Dw�! £mA~�" ��¨! P

¢ ij�N2Ã¤56! P¥¦

·§¨ãd»©+ª�S"

P]i(f�¡i2�! ×«

7.a¡." ¡06×�¨mna

¬D®8! p6¯.°±! rJ

7]�~D;<" 7

Ï

Ð

Ñ

Ò

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ô

Ø

Ù!

ÚÛ×ÔtXÜ!

ÝÞ

ßàá"

\]^_`1a:

Ðâ�ãäåæ�çè

!!""

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'()*+,-./0&1 !"

23456789:;<2=>?! 2@ABCDE

FG2HIJKLMNOPQRST" UVWXYZ1

!"#$ !" %&'() *

+,-./ 01! 2345678

9:;<2=>?@A! 2BC

DEFGHIJKL2MNOP

QRSTUVWX! 23YFZ

[\] _à LBb"

:;<2c=>?Ldef

ghijL(klmn@A! 2

3opqJKL2MNOPQR

SrEFWstbuZvwxy

2z{|}L~�! T23�F

�[��# ��y��

��L��! ��Ws\

�_`LBb|}� L~�"

[\]^_àbcd��! �\M��! :;

<2��! 23EF��=

¡¢bL£¤¥¦! �EF§¨

�©ª«¬23®�¯°"

*±! 2MNO?b! ²B

b# ³b# ,b# ´µ�# nb

y"bo23c= !# % ¶>·

�¹�ºJK2MNOPQR

S" $

!"#$%&'()

2efghijk

lmnfopkqrIsFFtuv

wxyz{|!

}~��_"

��!"!#��$%&*+,

!"# !" $%&'( )"*

+,-.! /012 !" 34"5

6782938:;$<=>

?! 8@AB #$!% C"*DEF

GHIJKLMN"

!"#$!!""##

OOPPQQRRSSTTUUVVWWXXYYZZ

»¼½¾¿ÀÁÂÃ! ÄÅÆÇ�»¼ÈÉÊCËË!

»¼bFy"bÌÍSFÎkÏÐ¢ÑÒÓ! »ÔÕÖ×z

�y"bÔÕØ{ÙÏÚ�SÛÜ�[�ÝÇa ! |Þßà

Eá! âãäªåËEæçè"

»¼bFé %%" êëK# &' êì\í£-Ç�¡î!

»ïÌ () ðSÛñì\ê! & ðSÛñòóê! ô|õP

ö÷¤ø�SÛìù! Ö×z�ú�ûü|õSÛLýþÿ

!£C" "#²$E%m&Û'(! »ïÌ<)*+,+

-"

Ö×z�.ì/0|123ÔÕ45! T"678É9

ñ:;N<=�! =>óo½ó�>?�@" ABCD! "

G»¼EÈöDFGHIT4J��=½ó�! »ïÌ©¤

SÛÏKL|Þ1"ñÿì\ê! M7NOLÖPQéR

S$

Ø{ÙTU �VW½�EXY� LZ[\]! ¥¦»

b^�_MàLÇ�¡î! bcde¥¦"bÌÍSFf

gh[ijk! lmãn� LopQqErs! Wi ü

tuvcwxyz# �cwxÕ{� ¢1Õ! |ô|}�~

�|��SÛ5��" Ø{Ù�ÖP��U`Ë|Þ��

¤�! Câ��$

"bÌÍSFé '(" êëK# **" êì\! x�|}�

[ijÇ�¡î! �J &+ ð}�~SÛñì\ê! ²H÷

¤ø�}�~SÛìùØ{Ù! oÖPx��" ñì\ê

Lï�õSÛ�U ,( ð! "ÜoìùØ{ÙL}�~SÛ

�ì! r��"��! TcE��p"

ï�õ8�� Ï! "b�»¼� ¥üt! Ø{

Ù|}¡¢£¤" ¥mâÂ$ E¦��<! §"br¨"b

©{! tbyª«üt¬¢®¯°±²U³" � Á"

bµ¶·Z¢¸~�¹ãº3! »¥¼ø! Ø{Ù\�a½

»¼# ¾ZU¿UÀ! \<Áé¢Â# «Ãü~Äi! Å¤

QÆowÇ�¥ ÈÉ� "

6ÊÖ×z�ËÌÍÎUÏR! tb½¾¿ÀL/ÐÑ

ÒÓÔ! "b|qfj+ÕÖ×! Ø{ÙxkØÙ"bÔÕ

yü~Ú�LÛ�NOÜøEÝ! Ò�â¡cÞãß" $

¶àá*"%&'(¸*âb

ãàáä0/01! å*tb4-

æçLè,éî! âbMê�³

ëoìíí"<µîUQXï

ðñâb|Þòóôõ"

âbéöè,÷ÛF8��

ø¼=>ù@A! è,úûã

=cüý|Þþ¾ãÿ�ÎU

!S! rÃû"ÿ÷#£$T

Î%u9þL|q�&Eú:

'(KÏbFSÛ)*SÛ"

Tt÷+,È¤-Ï ./0

1� L2U# È�¡34�5

678# È�Ec! U99þ

ó:é;<7=,56"

��! âbcÞ>æçè

,! �£?@AIBC� D

E� FG! ²HÎ,IJì"À

KLûM�N@AE9L�µÎ

ïðOPUÙ|Þþ¾"

\¥! ãàáä0/ �Ï!

}="<HÎ,QjûU,rR

Cì�SL�T! :Õ3³ëG

¢UCVWþîTQGX�Y

Z! [3\è,éîí£]! ^

_·�Jµïð`,Ëaâb|

b"

��¡Q! âc×de�=

*, % ¶>Å fgGkè,æ

fî! TâbbgWh÷ÛF6

iµjé-è,! rkÉ\-è

,éîAÈP�9ñ" l§-è

,=P�9ñí£! âbQm=

%-!& n . hAÈ¢@" /

�B��V

��! u��

�� U��1

� � � � �

U� �1

� G �

��"

VWXYZ1

¶woú !" %&'(¸ p

qrzs<|©>?@A! cÞ

tÂvcq�uovwxy 2

z { o z { | 2 � $ b �

¶0102 UCLxy! }~ '(*

�! cn¢©¤cpq�"

<|©Y! UCÈÉH�È

v�u�I! J=tÂ�u»�

uM¡�xi'Lxy! r�P

"Ü:8É��"

Î~7�<7��\

��# |}ÀK# �P¯°;

F�L��! ��n ,

h�N 3* ��nLd�3�

�! ;�n ** h��©�K .

��nL��î"

¡¢£¤�Z¥¦§*01! 0102 89��J�

Hÿ�! OPtxyL�ö��

ã:ú�� L¡ê¢Ã£

¤"

01Y! ��J�U¥Ã

û! ¥GcU9xy¦§! �E

{¨©ì"ª��! ÀU«¬

�F®¯"

ã°%ä0/ 01! ��J

�*ÚH8<±²ÿVU�ö³

9´! µ�"ÜEú:ú�¶·

¸�¹L£¤" \="Lµ�!

©ÿ�s¤º" /

¨©ªN«[¬¤�®¯°±²³"

b�õPßF>%ÿ»2�! F3¼�Äi½Ñ! õ<¥

¾Ö¿�À! ��©³Á# ÂÃÂ# ócÞ È|QÄ� VÞ

b# ~,QÄ� cÅÆ# b�õÇÈÉ~Ê# ËÇÈÌÍ

Î# ÏÐÑ# MÇÈÒÓ# ÂsÔÕ�ÖUÈ"

b�õ�×PßFØ¦ ÙUÄiÚØ! ÛX�[8þó

Ü� ! É~Ê8@,ÚZÝ! mÜÞ��j# ¡�¥��

j# «ß�¥��j# RUÄiýRU«ß# ¥àb�õKÏ

óÜ4áûL«ß" �

´µ¶·¸¹ ºÔ»¼âãäñ ' h@8@*Õõ<å@æ�! QçèéËËC

ê"

ë�ÅuhM! Ãû*Õõ<å@L�dìc íîï

ð� ! »mÉ~Ê# cÅÆ# ÂÃÂÕ�*oå@" T! �

õ<Gññ¥GòÈ¾óLôõÿ! âãä��Kvb�õ<

Ù�ö'2÷øùLå@ã"

úûb�õLüû! Cý`�JþU��2÷*@! ì�

ÝuZ; ÿ£ (-4! !�! "ð÷ÛFQ�"�@30í

£"

âãäõ<å@uZ;�ÝÏ '&5%6! K#$%v (-6

L �&ø'� "

âãä=ú"ði@A! �µf3(®)*@+! z,n

-© ./0� ! 12 �ü�34� Lÿ5ø6! Ø¦Äi

ÚØ! �ZÝ 7�E8±# E9ÄL�ômF:«� " Pß

FAÈM! ¢fâãäuZãn»�F�M¿;! Ï�<=Õ

>"

âãä>??�@A¤BCDðL±¤! �2E�E8

±! b¶»EFGH# IÓ! �¡qJK«1! LMqgN

O! J=gP^jQ! K#R�+S+5"

âãäéCDðÏT! ZÝde7�*Ê# �U! EV�

Wò! XËKYZSL[\! c]Gde¡^L[\! cL

¡Î_�ù�! `Q`ßL[\" � 7

½¾B¿rÀÁ

$%&'#$!%

()

B¿rIsÂIÃsÄÅÆÇÈÉVÊËÊ�~��}ÌÍÀÁÎ"

¶oa *" %&'( »¼EÈCb

HÅ>i! |}ê×cdEÈµ=�ü

¶>�¸ Ë2" E£cq>?U0GY

U! EÈCeHÏPbfS5J 8- gü

t ¶h *3. g�i L¶·9õ! ¥�

jÈjklGT9õmË"

on�okÌ'FYU! "ÜUH

#,-- uypL¥qr;úKs�tCÎ

�! Õ3¢ßuêÁX«u! vwUà

° &- gütLokxæÎyi" ��!

>UokxyYU! zc{|kH}� &

gütL9õ! U³kl~��! Ú

� 3 g #--- �ütL9õ"

»¼bFí£é�/0¡î�`�

*¡îi! ü��È�Õ»¼/��É

Í��; ¶92: ! »¼cdb<EÈ

µ=>�Ë2 ! rQ��cq¶·9

õ" /

ÏÐÑÒCÓÔ}IBÕÖ×lØÙÚÛ"

-.!/012

ÏÜØÙÚÛ!"#Ý

¶�� !" %&'(¸ B

bwyõÔ�"ð*@�qS

¢�|3×�S�ÈU�! H

%">8@��! Yx²wy

õL*SÛ��! Î�ÏÓ

�³Ô! þG"M�éÓkÎ

��Ó�"

¥��U! Ez�wyõ

ïj9�! Ò�Çõ��Ò�

Y½! �ÇõÔ�"ð*@�

»z��|3×��Q "

|3×>?�¡¢t£�

�¤¥�¿F3! Y��

!"&; n=éÓ�¦IB! Î�

§;¨© , n! EQÎkÏÓ

�³Ô" ñR*®L|3×À

�% må[ªRUÎ�§£

L®�" �

Þßmàáâã>äå��L««;å�Ï!

|3×U³¬�øA! ��Ê

é<" o|3×¾ówyõ

Ô�"ðL:�®¯££Ä°

{ ! �«±��cBb³

Ô! rì\�²³�B®Ú

øA" ��wyõÔ�"ð*

@�µdd¶! �f·|3×

¸�nä�£¤"

TMo��*SQw

�L»z�l�! |3×U�

¹º��fLÓ�³Ô! T

�Q " /

3456789:;<

Aræçèéê

ëìípîïðñ0

òóôõ $ ö"

àeâ÷ëìíø

ïù�ú"

Ïûüýàáâþ

ÿ"

¶�» !" %&'(¸ %¼

�SQEÕFb�ì\! 3>

÷@Ãí£ÂO;ödLóL

-�¤,î" 4-�Ý½A!

ê��¾¿Å<ÀLuZ;!

�Áæ (;6! Âÿ�¾d %-!%

nýÙéS-Ã! EuZ;�

ê×ÿ£Ä�"

Ý�»wx.=>ù;>

?! é(mÅN¦3�È" �

¾<ÆLuZ;Ï (;5;6! å

3hÝ�kL ';5'6! ¢®ÿ

Á "5;6" o¥xk! �¾LE

uZ;Ï ,!5&6! å3×Ý�

L '(6¢®�Õ"

5J .(6�Åã�Ï! |

}rÁý�¤,î�9�ÎUÇ

¤Ú¤! þUh !(6�Åã�

Ï|}HÇ¤Ú¤,î" ÈÉ�

�# ² ,&5&6! �Ï�¤,î

Êìè," �¾V²d�õLu

Z ; ! l ÿ Ë ,5!6 ! æ

(!5"6"

%¼Pb !!- uÌ4! >

?AÈvì\�¾<ÆZk-�

¤,îL]SÍÉ! c�¤,î

ÎÏbF!SéS! PbÐ8L

4¢üÑ]S;F" /

!"#$W!%V=>?@ABCDEBF

&'&ulm¿()*! iLÇÈ!" �+ W!%V�"

GHIJKLMNOP

��,��

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+", !"

-./012345678! 2./9:;<=>"

"?@ABCDE

#FGH$%%IDJ

!"#$% !" &'( )*&+,-./

0123456789:;<! =>?@A

BCDEFGHIJKLM! NOPQ"

RSTQ;UVWXYZ[\]^ # <

$% _! `Wabcdefghijklm

&n,oDpqErKL"

Tstuvw x$& y! zP{ ! |}

de&n,! V-.23456"

h~��,��

�! �N��7Ts�<�}-�8

9:;�fghijklm&+,o��!

�89�:;=>?@A�DpqE�-�

FGH! ;P��! IJKLM! ¡

�TsNOPQ"

Ts¢£¤¥m&n,¦§¨©ª«B

��T¬! �j®¯ '"() °±D²³´

µ¶ *' x'· ¸¹ xº»89¼½¾�T

Q· ¿�ÀÁ"

�jÂÃÄÅÆ;UÇXrÈÉ! ½Ê

Ë�j +*,"')$$$$ ÌÍÎ¿�" -

K9LMNOPQ

RSTUVWXY

Z[9LMNO\]^_.01`Pab

cd! efTghijklmCXY"

.ÏÐ !" &' /ÑÒÓÔr-OÕÖ

×! ¼½�Ø# ÙÚÛ# ÜÝBÞ~ß-à

áâãräååæçèÖéêëìí! îÇ

XïF! �ðîñòóôõ"

ROÕÖ×VYÑÒö÷^ & <øù!

è×úûüÖ! ýþÿ_!�"

"�ÏÐ#$��%&u'��! (

�YÑÒÓÔ & <)*³+H! ,-� 0 .

|}ÏÐB/0#$�r#1;lm�2a

�"

¾3! ò45r6åè7_Våæë8

9:çèÖé;Béê! <î=>òóô

õ"

?`@�! �Ø-ãABCÂDòEÖ

ìí"

(ãFY

�ØGH,I

JorABC

KL�MN&

%MOP,Q

3! (ABC

r�RSTr

åUçéê! ¼½VWXYZ[\]^_

`! aaÂíb"

¾cd! e�fgrV! hi-j6å

råæëklÂçém?ABCrno"

¾Â3! pqÅÆ 0+ ã6ròsì

í! tò45r6rN<ñ�?r"

¾ud! RV(� ) °<ãM! ¶vw

x�Ryr`@" ¾zlm��{Á" -

!"# $%&nop!@qRr!"#$% !" &'( )* # +,

-./0! $ 123456789:

;<! =>?@ABCDEFGHI

JKLMN7O! PQRS"

|Û}~� '" &'· ��?Z[^ " <! ��?��

��fg~� 1 �M��`�r�H ' .=�s"

��#$�©��v�%��I�3! (.=�

sV 234��! #$�?�¾�®�rÍÎö ø��©�"

?Ñ¡ö÷ 0 <! -¢£> '* �¤¥ " .¦§B 5 .¨©

�6r�ª��! î?ö÷ 5 <«¬fg~�<ÇX��"

��`�¼½ & �®¯B ' �=�! °� ) �ç-¢±��

²" -

st&uv'wx (Lyz{|}~

³O�´! µ¶3�·¤ç¸ø! tµ¶3¹º»]�! U

7¼½¾û-¿ÀÁ"

ÂDÊÃÄÅÆd! 0 .ÇÈ¨JHÉ,Ê�ÐËÌÍ! )

ûÎÀÁÏ?µ¶3! Ð�¡ÑÒ�;ÓÔÕ;! tÖ×Ø

ÙÚ�Û! ÜÝÞ2ßà! á¿âãäVå< ) _æ"

0 �N�> 1 �Vçûèé! ° ' �¹VêÅ! �jÅlë

ìí�RîÇÈröm"

�2µ¶3»çÕ;r`�! VYÑ&A] & < '' _! ÇX

?ïðJ�-rñòóô©"

õ,ö,�÷`��Áø)*ôõH! ù|"ú$%�û�

ü7ýþ�sOÿþ"

�j�6?µ¶3!²*ÇÈ¾örÀÁ! "<?ô©�Ç

³-¿7V¡ÑÒ�;H71A#r$%! &'VÖ×�Û<¡

�1A(ìÛ"

��L"I��õ,ö,�÷`��)*+vò,<��! -.ÇÈ?�

2`@��/]0! =^1;ô©µ¶3B2¶! t33ìí¤

¼½ô©Å�^ * )µdr4="

¾56! Na�$7?�2<pÅÆë8´97r¡ÑÒ�

;! Äk�jµ:;×" -

��C��"

�W��!

��9�"

�C�8Z��9`��\�/��"

345��

òÕÖ×<=ÜÝa�! >È?´

åU@| 6 AB 6 C7

ROÕÖ×rìíD! ¼½ÜÝÞ~E

FGHIIaJãäååUDìí! ålJ

�FGÂéï! KLMNOPQRSTSr

klU]V-Wéï?a�"

YÀ"<! ÜÝ�%DèDErFG

XYYDéï! ¯²²³Z=[H²³\

]! #$�)sôõÂ��-6^_FG!

�jÂ?O`a²³bc! >ÈÂdeN�

fgh�"

-F>6Þ~EFGr�|>È3! R

OÕÖ×^?ÓÔ & <ÇX! N<5²-i

i9jrkÊ%lC! î?´åUm|nD

opW%Cq! âHÇrs½>-pprA

t"

¾3! ÕÖ×âH! Çr6råU�ã

æ%Du;v '+ %! ßwx�^y! ßz

>r6rDò{èìí! øv-¿ 8 èI|

9" -

�� ¡W¢£78/01"

¤¥¦§¨©ª

«¬&®¯°/±²<³72´]"

|"ú$% :" &'· -r0

1r}º~?Z&�øM�ø�

s�&! Øx��ä��ßÇX

��! ¼½-��/��J§"

À`@Y�Ôè^ " < 0+

_?��ßhiÇX! `Ç

l! �6rrr�?��¦

�! rHÇ³�ä>��r�

��ß¯²r�r�¦�l�û

ýþ! ��äÇX��¼½�

¦��Bw/ò�ó! 1 �¥§

¦�"

�â§jr��H! �¦�

X/� |;) y! e/· ró�

v¡�ó! ¢£¾§�û! w

/�&¤�¥� |1+ y! ¦X·

r27B§7ò�ó! ?¦§¨

©HZ[¤srª«"

�&¤�¥�3! ¬r�

�Ôs¦�r®�H! sr<

Ç³�äm|-¯�°±! �¦

ÇrýþH²s�ä�ûýþ!

ß¬³³´µ�¦¶?�äs

½�ûýþ! ]·ØÇX��ß

¯Ç��"

¸ Ç< ! ?s¹n�º

C! »r8s-C¼½H¾��

¿À-%! ��ÁCÂÂWs�

ähirÃÄHäã" Å

¬3! N<Æv¬³³´

µ�¦! ÇÇ?äãª«! ÈÈ

¹?É�ª«! `ýÇXH! Ê

r�ËÌÍs�Å! ¬ÎÇ³¬

r27B§7�ó! �¦rÏ

7# 27B§7"yaÂ�ó!

³³¹ñèÐ"

¬yÑ! èÒÅlÓ?dÔ

Õ! Ö{Z&r×ØÞ�"

pY¬~PV?dÔÕ^Ù

ÊFÌ! Y :* &r×�Ú!

Åló�ÛÜÝÞ! %ß?rª

àá¦§�â"

°�! ósrÈÈ×¥"

3! ¬N<?É�ª«! `Ç<

»rãä�ºC! Ì Vå-r

rKæ�ºçèèC! ÔHáÇ

³�äÇX��! ËÌà�å

�"

¬��! éY#$7�xê

aj! ]^¶-<ãËs³O�

�! <V�Å>ë�rìr9Ì

³+íî#1�! >ïðë�r

íî#1�¤Ës³O! ñò¾

órôõö÷ø"

ù ÇH! hirz>Bì

r]_3ú! >�|�Bë�!

èrPûü��<Çývþÿ&

Îr!"" #

¬$Ñ! `Çl! �ä¤�

Ö{%è0ÅH&'(r�)

*! `ýÇXH! �äMrr+

¤¥ÊÃBÖ,Áí! Ó>I-

./ö! �°�Ø0ãñ4"

1�ósrr�x�]ðr

`ý! ñ´?Z&2ø�s�

&! ¾óØ3�45sOÿ�r

6s)Ã! £³¾ó-r�r7

ý" -

µ«¶·¸¹º

»T¼½a¾

¿À"ÁÂÃÄ½Å! ·¸¹ºÆÇÄÈ! �CÉÊËÌ"

'

|89 :" &'·

:RìO;<D%

=! ; êÅÇ 0 _æ

= 1++ ) µ d ;

>"

R²;<%=

ÁYÑ&[� :: <

« ! ÇX?89¶

-?¶:R�@A

ÉrBC;D©! ;

.&'VE1rê

ÅÇÈ ! FÅGH

a2IH 1 ÎJF

K;<%= ! î?

LL 0 _æ=;á

1++ )µd;>H!

M�N?ìOHs

r�.OPQR�S"

�ìO.TUVW! ìOX> ( .ÐË

6! `Ç<! ( .ÐË6.TUøzYZ

][! &'Ó=¬ìOès! ; .ÇÈ\

KJ]ièsr;<%="

.TUud! ìOV?^I[� :+ <

øs_`! è^ :+ < 0+ _! ÐË6¾z

.TUøz! �H ¬a}¨©bF! ¤

¥cUde"

]·! ; .ÇÈØ? :: <«\��]

ièDrHsKJ;<%=! nfH g)

�HsàÔhh"

�vª! `Ç<! ;<i> 0 ./j6

H : .k.! N<l>�mno"

; .çûÊpqèérÇÈKJ;<

H! rø-I© st! �H½uEvwr

�|x! uFR%=! îd%;<kyHj

6]Öz{! �HM²�ÎèJFm|}~

W! =;ð�;>"

"¡ÍÎ?Ï4"�ìOÂDÊÃÄÅÆd! ; .êÅ

Ç�Hs¨JìO! ��-�Ó2aLI?

;<�ÎÖ"

-.89;<%=Á�m! ]â! Rw

ØV:RìO;<�wDx%=Á" `Ç

H! B��÷`��«^ÇH89��

÷`��PsOvªýþ"

89��ÎTü�ÜHþ�À

Á! ¾ud! �j®¯ :"): °��´µ

¶ 0 ¸¹��ÀÁ" -

ÐÑBCÒEÓÔÕÖ×HØ"

ÅÙÚÂ

³701

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+", !"

!"# !" $%&

'()*+,-.

/0123456

789! /0:;

<=>?@A! BC6DAEF

GHIJK! LMNBCO-P

QRAESFTU #$V !%$"

!"#$%&'()*

!"#$%&!"#

+,-./012

!"#$%&'(

3456789:;<=>?@AB

CD! 3EFGHIJKLMN!

OPQRSTUVWX-YZ! [\S]^

_FGHKLàb! cdVefFGgh

ijkPl"

mn! 3FGHWXopiFGgh+

qrs! tuvvwDxyz{|" }e~

��/xWX��SC��i��

�! ��c�QV'7��i��

�SKLi��" ��SH�

� J¡¢£¤! ¥¦§¨Q©ª£«S{

|¬! �®¯FGH°SFG" ±

34<²³´µ¶·! ¸¹º»¼b

½! ¾¿ºÀÁ;ÂÃ¶LÄÅÆÇ! mV

;ÈÉH Ê!"#$%&'(")Ë ÌÍÎHÏ" Ð

ÑmÒ4<² * ÓÔÕÖ×! ØJÙÕ" F

GH°SÚÛÜ9VÝªSÞß! àá�â

ãÞä¶·! tåJ�æçèSop"

mn! 3EFGH©ª»¼e�¹op

FGH�éêëìíî Sâï! ¹+í´¯

¥FGHÝðñòóô" ��FGH©ª^

õ7öop# °7÷2! ¹øÒùjU(ú

û! ¹/üFGHSý! ¾¿ghiþÿ

U("

mn! }]^_FGH!"�#T$%

ij&'(TZ)e! �/ü*þÿSý

! à}+TáØ,ø-" º�v;ÈÉ

H¦§SmCD! ef.TÒ3FGH/Q

�SÉH! á01m2e3456¦§" +

7B8$ 9:;Ù<

-./012ù

:=>M?��V ,-./0 @A

B 1 CD *0 E! ,-./2 FV 1

CD 00 E" GHIJ *34! ,-./0 i

,-./2 SM?KI3L 5 CD /0 Eø 1

CD 67 EMN"

#$j¨7B8OP QóRòST U

¶5CD$ �QVGH:;WOX�eY

<N! FÈ°=>M?ZQwI[\]

�! ��^È=>�V¹OX_`S�a

b" î

OÈò�Ò!"�cd�ef�g

hî i"jk"

l�mno! �Ó�p!"S#$%

q'()r! ¾¿!"Ss>ßbZÝ]

Das>! tÖKu"'v>M¬w"

!"ejkxyz*{|'v}û

b! ~��}lSdV>MS��! ��

!"V -89: ��ù�>&ßÈ! !"t

�J��'��>�oD�! Kp!

#�iS~�ß&��! ¥>M[p¬

w" µb! !"dw��ù�&ßs>"

7B8n! !"��V�ÖS{

|! dÏÖt�! c�È��>M?�Q

�J�w��B! t�^ÈS=>M?

Ke ¡¢x£LÓ¤"

345678 -.93:;��¥¦A§!#¨¨/0�

&ä! ;"<=& ©�ªdV�«S¬�!

c©��Q}°=�)¬! t�ò®

Z¯°°=�±ª" î

mn! ²³Þ�´�! Z�&ä]

µ¶�·V¸¹i4º»]µ¶�S¼

i! Õ 0/4S'v½©ã]µ¾��¿Z

�&äGÀ©# �ÁóÂ/©iÃ

©"

�µb! È�ùA§pZ�&ä/

©SÄÞ5Å·V*p-sä/©ÆS

½ÄÞ" ÇL 1750 ÓÈ! !JLÉ 5>?

fÈÊIJZ�&ä/0�Ë! Õ 5?0

fÈÊÌÍ*Z�&äÎ¢<Ï" }l

Ð{|¬! È�s>M?ÑÒ�Bæ¹�

@� 577 OXSÃÓ*" î

mn! �&ä!#ÔÕÖ×s>S

ØÙ�! �>ÚÛ# ©ÜøM?KDx´

ÝÞ-"

rß/&àá! âFÈ�s>M?K

¡¢} >7 OXMN æãÓ¤! �Je

ä+ÊtåÈ�>MZ¬wL@� ?7

OXSÃÓ" +

<=>?@

!ABCDE-.FGHIJKLMN

OPQ! RSTCU-.FVG/0 !"

W #$%"

!XYZ[! 3456

\]^_È-! CD

-a9b3:;"

cd*+e#

f#

gh(!

ijklmnopqhrstu"

Ê3E 5/ òæË

3EFGH¼çè

éêëìíCD!

îºFGHopï

JðÁ¿ºñßS

mò! à��dØ

Jóô�õ�î !

�5ªö÷Vøù

õ�FGH-./

0ùúÄî 12"

IJ 565 ÓK

LS3EFGH!

cKLMNûJð

ÁüñSý�"

ëìín ! �

�þ5dØOÿ4

<²óôðñSC

�! tuðñö÷

Q V e � ! " �

{ ! © ª # Ï 1

k" $5! ðñ%

&©ª��ö÷!

¾¿ðÁ'�iÞ

��! �GHªð

Á � Q ( ) t

*! �©ªeäÞ

�+,"

mÑò�OP

QóRòST U¶!

}Ñ3EFGHV

âwðÁ¿ºñß

e�! GµCD"

èéêëìí

n! -Hop.�

�+,Ñ�FGH

-./0úÄî 1

2Sö÷! ¾¿/

01 2U(S/

0"

3 4 < ² Ñ

1751 Óùõ�FG

H-./0úÄî

3456! ¹çè

o p i / 0 F G

H! -úÄ7Ñ8

9:;"

mn ! z*#

B<=>¬?@A

ªLB<=b! 1

2 µ B C f A ª

D! EFGHiF

� G H �I b J

Hî ! àµ12K

}L*:;"

��! H.°

J©�£¤ª!

?�ZeM?N£

¤ª! eM*)F

GHSKL"

³úÄ´� !

FGHØ�/0U

O ¹ �¡ P î #

�ghî i�þÿî

�D/Z"

-HIJ ? f

FGQFR! ST

EâU# VW0 #

XYiZ[FG "

��JVW0�

� ¦ § ! E \ Ö

]# ^# _iò"

²³Þ� ! }

àb�T5! 3

Ei]^_FGH

$cefop. !

¸¹C¨)6Jo

��d 'Se$

Z! �µf]^_

FGHghü¿º

ñß5! ��iw

újæ3EFGH

Vâ�klmn

OúÔÈþo'p

qðñ" +

vwxyz{ $ |

}~��

��"

��?@

3FGH�6(r�

017 s ? ! 177?

ÓtSµ^L 0/1 s?! �

'È�ùSFGH! ºt}

'ÈufFGHP! 3FG

HSFGv6wx�áV�

ÉS"

s³�FGH-./0

ùúÄî y4z´�! 3F

GH°SFG{|w}R)

6! Z¶~ 5 �ÐSFGv

6"

³èéêëìíº�

�! -Hsº}�õwxF

Gv6ö÷! twxö÷S

Í}�:S�9"

��!wxO� 0777

Ð�bÐSFG{|! ��

�}FG{|�" îºFG

{|�ØJpb��! àG

��J��¦§! ZOFG

HðÁ" î

mn! -H12�FG

{6�pb��! ¹÷�þ

ÿ��SÙ�" �! {6�

�ë��JSõ<�AR!

�Ód�G©�õ�Bö

÷ ! )®qpb�� "

�FG{6©��}[7S

�»�P! à��»7£�

{6��Dx��! ©ª

�B¹ø��]��! �ö

÷ 3 � ® ! q w p b �

�" î

lFG{6�[��3

EFGH5f{|�! ¹Ú

��¦§iÿ¯Þæ" }°

z*��FG{|b! �w

0�ûJKLMNS?Â!

¾¿FGHKL?�" +

'È�ùFGH ��

��|}~! ��[��! ¡

2pq¢£¤¥¦k"

FGHWXFG�)n�i¿º£

«! VFGHSWZ)e"

èéêëìín! GHpFG®¯Q�

S��üFGH¦§! à} â)n{|

¬! i��V}¡:¢0! £´¤FGH

°S¥¦§¯iKL" mn! c�)�ºÒ

£«jwiFGH)¨jwL*! �Ú)n

�Q©(ª! -HZ�ÚÓ«! ¥jw©¬

FGH)n�! ¹}FGH°�õ£¤ö

÷"

mn! }L*12Pw}FGH° ®

TZ! ÷�)n�D! �¯�O«�°w1

Ù! ºt�®12áQ**)" J5±! ¢

²�¿ë³´��ÛoeÊùµ¦§FG

H! à â)n! ¥â¶æZ·"

µb! mn�9�¸�S�Êî ! -H

åJpÐ�¸�¹¡! ��VþÿU�!

�º��i��Sm¯" m»a¼l½£!

��i��QªO¸�¾¿! �lwu�À

ÁÂÃ�¶·" +

�[�§¨L�©1ª

«¬Y$ ��®¯°±²³´

«¬Yµ�¶|}~·¸>¹º»¼ ½¾

¿�ÀÁ"

�B 5@ (Rþj Ä

$%&"'()*+,&-&QWXY'"$%(Z[)\][^_`)#"%abcdefg$hijg"klZ"

lf�ÅV÷�ÆÇ 5@ 6(RÈ�Ä

{�ø¢|�Ù�! ¹�B$%2øjÉ

jÊSþj Ë"

lf¹� {â# Ì[Í# {�Ùî ÷

�Î·S�ÇòÏ�S� 1 ùÎªÀÐ! c

eVÑ_Ò}6_\HùÓÔÕõúÖÒ

×! ØÁñò%ÏÙÍeÚ! �/üÛÃÜ

äS�ÅÆÇÝÞ% c]VÑò'ß�æÆ

Ç¡¡¢¢! Ý7fÓÇHàSO«�á"

¦^lf�ÇòÏ�Sz*DRÈ�¦

R'Pj @0/7 S 51 â$j)b! �ã�*

? âDRÈP]ÇäÊâ$jeå¦Òc

æ"

lâçí&}Ò×'�ÐöèwÎ6@

éêøë<7ìë°íîï / �CDðñò

ÆÇ! ÐÇÏóÃB°íOô% @éêøë

<7õë�K�ö÷îïò @>/5 S$j°

íøù"

ÂÃ & ÄÅ & ³Æµb! @0/7 $jw�úbûD 2777 C

DüðÆÇ 2 f%ýr1÷�Ï�#1! Ð

9þÿ°íîï! P!Sr1¾¿õ�"

s# #$r# ï|"r# R"r# %&r#

06 '(rø)'(! �� 5777 CD"

úeU(! l*$j}Ñò'ßS�Ç

òÏ�Pz*¦§ÆÇ] Ë¹b! �}Ç

ÏóÃBøÎÇÏ+,-S.$¬¦§*/

Þ 277 �CDS]dù0Ú! ¹ø}ÇH°

Ð¬ 51 1�! ¹õ�r23ÔÇH4-5

�! �÷��Ç67"

ÇÏóÃB}Ò×'�85�æ-ÇK

9çí&�Ó�¨¨Î��ÇòÏ�! óc

V @0/7 çí&!#V� 1 ÅÎ�! :pÆ

Ç÷D�Å! lÐ;<ÆÇøÛÃÜäÝÞ

N�÷�}Âj&S=>"

m?@! �*u!AAj�! }B�

w# Êþjw# Ç¨w# CùÇ¨Sùã3

Ô)¬! eDE]Sù0Ú!#F�* /04

öª! �GHÓ 5 IÕõæù�J! µb!

JKLv�# Mv�# NOP¤� Ë�ø

®Q�"

öèwÎ6@éê�-T¶Rë}È°

bSñò$SÚT|Û! z*¥lf�Çò

Ï�UV0�)b! :/ü*�ÅÆÇSÛ

ÃÜäÝÞ" m�gæã4SÆÇ!#VB

WXYjÇ! ë�DRÈ�¦R'PjSÇ

¨! ùÊ�¶æóZi[\"

N�e�SV! -fÒ×'�#1VÐ

e�Úl$j]^! tK_`wüauüð

òÆÇ% cm}�Sd¾¿öèw¼bc�

døÎ¼b@Ü8�" +

¶ÇÈÉ# ÊËÌ# È3ÍÎ :Ï(ÐÑ

ÒÓCpÔÓÕÖ× '!() Ø²4ÙÚ ( ÛÜÝ�Þ¾ß

à! áâXãä# «åæ°çè;Ïé"

«åæ�ê '!($ Ø²4ëçè;Ïé°ì=íîÏéïðñ¹òóôõö"

'!($ Ø²4ëçè;Ïé°ì=íîÏé"â÷øùú"

!"#$ ! ! "#$%&!'()*+", !"

-./01

!2345678!

!"#$%&'()*!"#$ ! %&' "## (

)*+,-./012

3456789:;<=>

?! @ABC3456DE

F=GHIJKLM N$%&

$'(O PQRSTUVWX

JYZ[\]?^_! à

/bc ! àdef+gh

ijkl+mn" )

9:;<=" >?;@A!"#$%&'()*+,-./012345! 678,9:;<=>?" @A<BCDEFGHIIJK#

LM'NOOP" QR! STU5! V$WXYZ8[\UB]^1L_àbP$

op+qr ! sstuvwxy

z! {|}i~��" ��i

wxlu��H|��o

�� " *+,+ +�f{ # !��

�! ��v "-#. � / � 0" ��

"

¡¢��££¤¥! ¦§+�iwx

��+¨©" ��+ª«! ¬®¯

�°«±! ²³´µ¶·�¸�¹º»¼

½¾¿À�Á¦Â�ÃÄ! ±bÅÆ��

�ÇÈÉwxÊv�³"

"-1# � 1 � 1 ��wxËvÌÍ+Î

ÏÐÑ!Ò! ¬!ÓÔV! ÈÕ�ÆÖ

×Ø# ÙÚ3Ûwx" Ü� ÝÞßàáâ

ã . ä«+åæ! �i)�ç# ¬Gè

ÙÚ3Ûwx" N2345,6789:;<+839 =>;9 7?@9

=;+34A9B<C>9D>E9F<C7O

éê�ëì! ¦ÇÆíiîÚ" !G"H

� . � "H � Ýïáâ ð[ I45+39J5 Éñ

òóðôwx0Xõwöa�÷øùú!

¬��./ûüt«�£ýþ+ÿ¤!

í!wx"#$%v&'@Ì�(�)*

þ"

o+�! wxi12²,+G-ê"

wx+��! i¬+j." Gq]q!

av)6" ¬}i/��0º1+2

3��" 45! �ò+¨6! 78�9$

´v:;! 8<=+¨>! ??a´@v

ABCE"

:;oDEFGH! iI% JK�L

j�+�" ¬MNo6! OPCQ! R

ÆS)DTU" D<?9(3459K<CC ó+oV

Ý%48+A3;789L6<M<9D6?:6;â W8wöa+X

{! ¬/��0YZ+�"

éË�îÚ@N 4 �+Æ[r\! ]

vo6" o��wx^¬�_àÀb

+��CJ! Rðôvo6" Öc! 1G �

L+def¨^gÀfr! hviÇÆ§

�"

Ý©j�áâ áI+ . � "! �ozq

k! l|mfn?# $ !GG oêpqwx

yz rsq! tuv,wfÁ^vx÷

+yzð[! {|}~��q[�ä�

�c "

�E! }(ÿ��+ Ý©jâ ��

ð[��% ÝE¸áâ ��ð[�Z�

^ Ýï��áâ ð[½��«W

�! RÆ��fp�" )��i)�

��q&

��¬ÀÚ��´v��

+ ¡þ6! ¢£Yvg¤µ�¥¦§$

¨Ç�D©ª«É¬®®|á# vÆ�

�¯¯c $ °{! ±�)6! ¬²�È

³Yí)D¸Z+vµ¶12c &

i+! Æµ¶�! ¬Æµ¶! ·¸

RÆµ¶" ¹º»+Àb! !¼½�Ë¾

+¿ÀÈÁÂ! ·ÃðÄ�ÅÆ¸ÇÈÉ

ÊËÌÍ¸ÎØÏÌ8Ð�ÑÆÒÓÔÕ

±wÖ¬Ê×Ø¸ÎØÏ�ÙÚÛÃ¶Ü

ÝªÞ! ß/��q[àá% âã% ä

�"

)D¸å! Õ+¬æçè�" éêÀ

ëbì¦! i�¥¥+íîCï" EðC

I! ñòCó! ôVÀÞõö÷{Äêê

iI! Öi! A �øöiùú��+

vûüýþ! ÿ!"#c C��&

)p+$%! sstuv8&=�E

?+wxyz! {|}i'��" �¸1

2�Ú+g(! �� !GG )o+�*q+

,{-.g/þ0z! É12I! 9¸�

�3?456e7�8& ¬v�C9²

��:;RÆ³<=" )

RST>?�! ö÷

^_ê@àMAB

vCDIJc =vöµEåc

+?F! G92H#I)X

JJSI=KLnMN! �

5^_ê@OPà]QRS

T ! |UÅ@A%V+t

u"

9W�ù} Ý©j�áâ

X÷àYZ! W�+!"#

a¸+@A%Vðô}[\

Änê! �5]^^_ê@

v!KàOPQ\S_! `

/v adec 0�klm

n"

va/f ! ·¸bcù

d!"#I)+@A%Vð

ô! �5ÈeÉfgµ�h

�ij! Æa! H#I)a

¸GIKLnMJ! �5^

_êOPààQ\S_" c

9R{! kl5J^_

ê@àMmBv·CDIJc

+?F! noptu@A%

V"

vklq#I)! º1Ö

³rlIJàmnoS

I! NN)às^_ê@+

tCDIJu v9¸wæx

?! ny�z�@A%V" c

�5! 9VW! ^_ê

{S|) ! }~�+?F!

àEåhij�!+"

� � Y Å ÿ � ì �

NIN(O i��Ù�[! RS

T>?�! �ì��³U

ÅS�! R³æv0(c }Í

XJYZ[+à! �5!

9��)�Ù+ì�³�b

J! |}ÍXJYZ[+`

a"

vYÅÿ�ì��Q�

�0(� ! �t(6;3� N�3 O

}ÍO ! }ÍXJYZ[+

` a $ t83P3;3� N�

�O ! ��K�+��$

æ=t8E+=C� N��O ! ³

��+��+K�!

`ÆÎ uS�ì¡|+�

+¢æ" c )

BCD# EFGHIJKLMN

DEFW�ù} Ý©j�áâ X÷àYZ! £lW�

+!"#@A%Vðô¤¥/ ! % !#. &:�>

?! �5�»¦9§ij)¨q#\K�©+ª�! `2«

�XJà+¬�Æiv@A»! yiafUOP!É

®_%¯"

v·¸vq#|° ¦�£RK±©h�KL^j²! G

)Èi³!afÉì®_! º1Öæ´¡Å¸êQ\S_!

µ¸êROPà]QRST" c

v�5! �]?^_! à/b� hij�!+! y·¸

RÎB¶·¸¹t^º!� a�Å� " c 9Rùú! �£

)¨+!"#K�»¼©½\! �»¦µ�ijK�tu+

�e! æ¾v|°+q#¿«{£ºÀ|UÅK�n"

v{²Áø! ·¦2ÂIJàM NQLQRO ·¸XJ`

aÃÄ! R!ÅÆJ@AM NQSQO ÇÈËº!� a�

Åu ! ·¸ÿ�|ÉÉÊËK�©" c

9ÌVWÍÎÐÏzvÍDÐÑÒÓXJ®_ÔÅ! ù

aº1»r^f)+aÕÖ×! h³ÉÉ}ÍXJ+à"

Ø�ÙÕ! DEFR��¸êv´µQ�à�O!ìb

Q�à¡! æÚ·à�"

v¥ÛÜÝ! É .T/ -T+ÞòvQ�àÎìbà

¡! )*+,-ß��! àátu@A%V! £Q�ÞòÖ

³Î�zâã" c

�£ü}äØ+YÅÿ�ì� NIN(O i��Ù�[!

DEF>6Â! �»bvijåæ! Æa! 92¿! àá�

ì��ÙbJ! fÁÎv�çQ! `�Ùù})Dì�"

vYÅÿ�ì�³�ÉÉÊË@A%V! ÁèfÁR?�

¸é+@A%Vðô×\Æ�! 9¸Î´�ç`ù}" c

9R{! ö÷�»bvj²i�v)ì��ÙbJ! G

hÉ¦`ê+YÅÿ�ì�ÎB¶¤ë! ÆÎÉ�ø+ì

Å" )

OPQ# KRSTUVWX

cdef !" ghi jk1

lmnopqrstuvM

w% xjopqrstyz #

{ $%& | ! }~�N !%% �1

��&

YZ[\W]^_`M " a "#$ b!

©µ!"#¸éK�©×\

Æ�! HjEí3Û56

ÌËî]¸é^_ê@vYZXJ

à! �OïXð�=ÍBñ�! Æ!

��àCµyòêòó"

9W�tTô2«! ö÷K�+

tuÉõJ+ª�! µí!^_ê@

ÍBST^Yö! �z»¼K�+÷

©�ÎUÅ"

vÉ+K�i¬æøù+! µÁ

èK�iv}ÊË+úàé! Kûµ

êÖùl>¼" c

cdefg%&"$6h9¶2! !"#1� N". �O

a¸+K±n\e "G!. &! üE !H

&Ìi��+»¼K�! '`� 0G

�ê(! )*+rý! i0êþ?

+"

vªViµµ¶¶�åa#! µ

��Dê+�àCµÿ�àG%! �

zYó! ./i!ê{g�å! ./

"#�/$+å%zÏ" c

9{! ¸éÍÕ!IJv!"#

QKLnÎGÚ,&! i{Öøù

+! ��5J'õ��u(U�)*

+,-! vV.u"

v��/+q#! GåU�µ

�å! �502z1^ÍB\/ñ�

i�!+" c

9Ì]^^_ê@2ËYó+^

_U�! O³UÅK�"

9R?�! ��^_ê@+F3

V! IJ4ýRõ�!! ÁK�5Ñ

{�J·SÂ6% J7% J8Ç! �

É9UÅK�"

vÍg+º1R{�Ö×Ð:

M! �£JÕ";+Jæ0«<á!

æ¾�MÖæµ�h�=¾Ð0! ø

ù«ht>êJ?� Ç@Ab+a

B! 8tK�" c

v·¸!àà]?^_! Æ!Ç

tu�qkQh|QC" c )

ÌËî]^_ê@ ijklmnonp

Nº» "- �ÃO ×Ì�oK��>+ "1 D

Å�£ÎE! F�§º»F�9GHIJK

L! kl9BMaJNF�MO�Pb!"#

oQM! üÚêùaÐ@yzÅM! ì�9R

STz�A! )_qUR¡«MOSV"

£ÎEv!"#�bV«^ÚêqGà!

�¤ÇFW+XKYZ! tuê»�[=\]

^_! üQ��§º»F�9GHIJKL"

�9BMaJ! NF��Pb!"#! o

MOQM! �5ùaÐ@yz`fÁÅ9a

M! MbcdÆe"

vÅMfÄygQ! 8_fÁ�Vh{! vi�j��k�+

Mb! v9RSTz�A" )_%Vqk! Rnl«F�¼Imv

MbO3Æk+no! æulfÁ³pMùaqº1rs=Ð@y

z+Å9! h³Ä�k�+Mb"

ð[�tb£ÎE+uv! w{vpaÉx?ê@ygVWG

Á��aM+fÄQ! 5JÚ?ê@y NF�aM! YÄzõÖ

RSh��A" w6Â! {Çzõhv¦Ék�+Mb! µwbV

WfÁ|¶aM! ævü9êÉk�+MbO3" wR��ÍÙê

@|¶�zõ}~+ï! }Åzõ��a¬ë"

v·��fÁÖ|¶aM! ùÄü9êRP�QM+��4ý!

·õ:�x?aM+fÁ" ��°¸c " )

qrs# tuvw;

xyz{e|}~�

��;��" ��

�tu��T��

��vw��;

��!

��v;�

�" ��.��

�;v�� ¡"

¢£¤R�¥¦�

v" §�¨©ª¢«

¬v;��!

K��>Å��

ÅM�

¦Â

{etuvw®��

aM��Öæ]haM

[+MbÙ½L�!

Ì�!+iÖL9>��[! �

Lu(" �üiò�Md[! Ì

{�pMaM! vF�+MOÉ

k�3n! æ¾v��à]Lê

YL"

º»F�aMà)��/

��b . à 0G �/�� "

à % �� ! à/�� # à 0G

�$ �I�b . à 0G �/��

UV à 0G �% �� V à H# �/

�� # à 0G �" )

�v¯°°ª

�£F�QM+¢æ! º»F��

�ÏíÏÎÕ±Ì��6Â! F

�MO+}��q#UÎ«h�U4ý!

ÆaÍGF�C)É��! á«h�

�4ý! ¾Î20v4Mc æ}Í�êÉ

k�+Mb"

Ì��R2! {²i!"#% ��#

ÿi�¡Ù�UÎP�MO3nUÅ4

ý! )��ê¸Åvq#I)aM

V! RÉÖ³i��K�n�Ú! otu

MO3n�U"

9ç�! í!�øF�+MO3n�

U/��4ý! �Ù¾Î�Å��÷Ë!

`��+ü9F�ÜÅMb! æ{ ��

4ý" 5V! �ÙRÎvb�¡�O3û

ü! Áº»F�¾Év!"# ÒfaM

ÔÅ" 9Q=! ò�MdRi�D¢�+

¢æ! F�õÖ³Q£2ëMbO3! �5á��ò�Md+O3

nÆk! �ÙÎX!VWfÁaM! Áùaqº1rsÿyz`f

ÁÅ9"

96Â! º»F�+MO3n�ÇÍBvà¤eé! ��f

ÁÆ!a3;?" )

qrs# ±��tu}I²v³

NÌÍ U- �ÃO ´Ééo¥¦

Fu+P§K! Y=J³¨©! t

uüE�ê(ªGI"

)&»¼K�il��«¬

UV à #G �! tuv®¯GI V.UW!

X6N¯Ù`"

¥ÛSÙfÄ2«! °=K�

+P§K! ´É ! o¥¦Fu! v

�_/qtg±à! XKÆ2øk

BÊY=¨©! ²YhGI³+G

³´! µz¶÷·(hz"

»[�¸¹º» X0U D Y! |Y

¼H½! ioFu" ^»[¾Þ�

K+ÞòRiFu! }x>"

Û�ç! K�tuQ! Kéé

ê}¿" ùd<á+fÀêÏ�/

hzçL! {ÇzÁ�}¿Ké+

ê@Â«KV! µ�o¥¦¶÷ê

»��}[oª(�z! /lÚ

ê>}x>"

»[ÃzqQ��NÌÍÄÅ

QÆÇÈF�ßb)" SÙ�W

8 "-/. �ÆJ@Ag0½ H" N"O

�T! ÜÝ5&%V"

´"µ76W]

678¶·¸¹Ø�ÙÕ! vÉ�`�@ÊË

XN¯Ù`Y! ��«¬Rtu�&û

ÌK%V ! KõÌû ! ¶÷>}

>"

ÛD! ��_E+ÍÎ¸

KÆ2øk_ûÏÌ! �z¶÷�

�Ð*àÑ>²z" )

º»;¼6½¾6h¿ÀÁ8�ÂÃ" ÄÅÆÇL¿È6ÉÊc"

Ë~º»ÌÍ!

º»qaÎ!

N8&= "- �

ÃO �o 0# Dj¦

Òõ^K NÓÔ

à! Æ�P�»Õ

ÖatuK� ! �

z·('

K�lïI�

�b "G à !G � !

v1U=º×ØÙ

GI½ "! X6mt

u"

»[iÈ²+

Ì%R! qt 9�^µÚÛ Z+>8 XK N

ÜÝ+ÓÔÞß! àÆ�vJbtuK�!

áàKûê¼"

fâ=ÀLMùd<áQ! ��ãÏ�

NK�hz! �FäêÏ�dà! å[»[

¦æï! ©Q�»[�NF�ßb)çç" )

^KNÓÔ

ÏÏÐÐ66hhÑÑÒÒP§KYJ³¨©

!t¾ "º "Ó¹

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&'(#)*+,-$. !"

!"# !" $%&'( )*+ !$ ,-.

/0123456! 7819:;<=>?

@ABCDEFG !%% HI8JKLMNO

P0QRS! T+78UVWXYZ[\]

^TD_àb! cdefgh"

G & ijPOklmnop ' /! qr

ss (& tu56! vwx %) Iy * ./0

z2{|}~�" 12��F:;0ab�

�1��! <=>?@Avwx�,�w!

) !% ��! + ��D ! �! ��E)c

6 ! ,��.�! �g ," �! E0�i

��x !(% �! �_l�� !) ��

�"

IX�:;�� m¡¢*£¤D

¥P! E� !(+ �! _l�� " �! ¦§

¨lG & ¨" !""" ©ª«! ¬X�®:

;¯°±²� !(, �! _l�� - �! ¦

§¨lG ( ¨"

781³P´78NOPµ¶ª«·�

=¸¹0�i¤ºx !(" �! _l�� +

�" ��\! E[\¯C»¼½¾G ( ¿1

ÀÁP0Â�ÃÄ"

T+! Å*�Æ�ÇFÈÉlÊ»�I

8NOP0YZ*�iËg !+! �! Jl�

�� ' �! G ! })I8NOPÌ�ef"

�ÍrEÎ}½¾�¿1ÀÁPÌÏef"

)ÐÑ=Ò! YZ�gÓÔÕÖcJ (, �

��! )78NOPo×ef" .

!ØÙ !" $%&'( &)!+

©ÚÛÜÝ1ÞPß8ØÙà

0¥PáÀâã! )mn0ä

åæß! ß8*çæ + h6� (

¥ & èéêëìíîæ0ÚÛ

G ! 78! ï�ª«0ð/ñ

ò " ½Â"

/0123456

789: !"# ;ß8óD»�ª«! ¿

ô¼ &( t0ìõö÷ïc�ø

ùMúćûüñMú! ìý

þÿ!ï�c"ýþ#�"

ß8)�$%h0&'

¼! ()*+´,M-.! c

d� && ¥ &+# &+ ¥ !(# &+ ¥

&&# !" ¥ &+# !+ ¥ !& Âg!

â/078012«" 345

%6¥P! $� ( ¥ ) æÂ

W8! 7�G ( U" W8 ( æ

89! cdÝU:;"

)< & à=>´?@0¥

Pß! ß8A , æBÂ! ¢C

<DEFGPH¿I" }Ø

Ùà�6æÂW8# $´7

8! ß8ÜÝ) ( ,tà0c

dæºx " ½Â»� &, t! J

1< & ¨KL ' M && $N &,

$)78OPQRSÚÛÜÝ

1ÞPFGP"

TUV,tàWX! 1Þ

PFGPYP0 , ZAY[\

]! ^_àì78! tàP

ÝU< & ¨0bc# ß8�d

e1�# f°=´$" 0

gh! iT1PjkA)ß8l

mnæ0opq! ) ( 4<0%}r

þ/est�ui! ×vwgÚx

P" 1PjkA*)m¡ylmz{

|}" 1PjkAýþ~��û�/

�g! �%}0rþ! �l)�j/

�+��j�! ��pq0u��j

�! �\uiût�Æ��!

��t & ,��"

<=>??@�)��&'¼! �� ¡o

pq! ¢£�c¤¥0¦! vr§¨

F1PA0z©�ª«z%¬" ~

��®a"

opq�©¯°±²! �Í×³

x1P´�¯«�©y?OµÄ(¶

j�´!)¶j·0c"¸¹" ),º

PÚÛÝU<!&�dµº»¼ÚÛÝ

U<,½&! ¾�¿XY(y?Oµ"

~��ÀÁ®$ �TUopqÂ

z! �Ã)ÚxP7Ä0ÃÄÍvÅ

Æ" +Ç)ß8x� ! ,M0Èr

y! pqi�ÉÊËÌ) !) ¶µº

j·�diÍQÎÏ) ( ¶µºj

�! |ÐbgÑ)0�í"

ABCDEFGHIJK�pq0JÒÆÓ�ÑÔÕ´

í! �Ö×�ÃÄ)ØÙ0¥PKL

GP! �ÚÛÜ»�%ÝY(y?O

µÄ0¿X" ~ýþÞ¾®"

)£©¢*Y(+0Bß , à0

ÚÛàÓ²P! b© &+ á0opq

â�ÉÊã;Fäå_ & æ ( ç! a

bTè" )Ç© " M0éê2µÄ!

opq»� ( ¶j�,ºPçÄ"

TUopqÂz! �eëUìí

îïV�ªã;�ÉÊ)ÚxPgð

!) ¶j·µº»¼" )+Çtñ)

°P´bòóô0 & HÚxP! ìí

îïâ�ÉÊ8ï�çÄ" ÍQÎÏ

VÄâõö÷½¤%FY( ( ¶j�

µº»¼" 0

øù"¥2úû� !" $%&

'( ¼müý� !' áÕ$01

Pþÿ!V"#! )ÚÛ$©%

&P¤'(¯)* &)) ¶-G

P"

�¨ò+Pn,01P©-

).º)m¡0 &)) ¶G & ½/

Pßÿg &!1%, 0¤º01G

%! �12�mn34o50-

GP" "#0 &)) ¶,ºc"¤

ºr &&1), 0"

T+! "#) !)) ¶ab6

"! 7°-GP" E)/Pßÿ

g !)1,& 0ÝU.½G (! T

+! ò�-GP/E��

!)1'% 0! )G & ½01G '!

89GP"

5s! ª(:`µÄçÄ�

ì;<)�=>0 & ,»¼8?

ab$e" m¡! ;<)Ü*

&)) ¶G ! ½/Psÿg &% @

-!! 89KL¼%A" �) &))

¶0,ºc"¤ºr &% 0 &+"

Ê<! �)Ü* %)) ¶G % ½/

Pßÿg +,1)& 001G ,! 8

B2�GP! CCT¢�0,º

c"¤º +%1&, 0"

`D2$©x�PEÄ�ì

FQGHZIJGðKabTê

ºe! E))*jJ»¼/P�

�Ëg &1)% ¶! ÝUG -! 89G

PA" E0,ºc"r &1!) ¶" 0

!"#$% $%% &

LMNOPQRS

øL} !" $%&'( mn)M}RS0 234 N}ßOLÚÛ

PQERS´7æß! ß8P;~½TUæ !& V&! W�TXYZ

[P;ò\K]û"

< % ,V&! µ^|%_)àbc" ~½T¯HdeaFf

g! )ÎV&×]ûðßhß×ijk0" G + V&! ~½TOk

,�! lmDF;n-6! o%pq;_PV]û�r)s" T

+! ijk06! YZ[º�81t"

6 , ,V&0¥P! ~½Tuí�v¼w! �}×]ûðßh

ß! )G ' V&/xyWrs! P·0z{|}E~+%�" G !&

V&! ~½T�l�eVF;��rs��x×�D ! t"

�ºcd|�� 56 ø��ðr( F;" !!'$ !!)! !!+$

!!)! !!,$ !)"! ( Uijcd%�jE]û�W�ïÂ"

TUVW:XYZ[ & \�¨ò+�Z[0��*P;! &))& ©v¯HP�! �£��

%, æBÂ0æº" ¿¥P0Â�eëU]û¤xDPð��oG

( ¨�T/æºô¼ÚÛª«0:;! Ê< & ¨tñr�� ø%-

Â ) 9( ´��Pc2Í ø%" Â ) 9( " .

ø"� !" $%&'( )mn¯S0�B

=à+MÚÛ½ - )P! ¥�/âYZ[t

ñC<ef(ô1# òKB2! µµÄ³-

GP" I8ì¿��0µ�Â�F

t��B8! M�Í��µ�0Â�¯�D

KL ¡"

]^_àbcd)I80ÜQ¢£ß! I8:¤ÚÛÝ

UG ( 0��´ùùÌ¥gæµ�¥P! �

��º�%¥,# ,¥(# '¥,! ,¥!èé ¦(*

P§" �ÍeëUI8Ft&¥!��B8! �

��)m$0¦�¥PyæÂc ! `

aìv�DE-GPH¿I"

)L�<K©0¥P! <ÚÛG ! ª«

âð¬X°=ã;� , ¥ %# ' ¥ ,# , ¥

& ð/®L¯°L * X#±L! L�)F

¥to� ! ¥ & â6Q\²" �Í³ &- H

�B=àª«�ìL�)m$Þ¾¯S0¥

P! ¯´KL-GP0ÃÄ"

)®"®! ¥�/½&±�Kµ= * ¶

·�=o ' ¥ +# ( ¥ ,# , ¥ %# , ¥ ( æ

Â= * HP=>! cd¥�/� ( ¥ )

£ÂÂ¸¹V0(ô1! C<DE % )Ý

¨" )º»Í=¼�=! ìAYZ[� ( ¥

) ð/Â¹DÚÛG ! í?¶B�½R0ò

KB2" .

øb¾ !" $%&'( &)!+ ¿BuÀPm

nWXG !% PÁ0´7! D�ÀA 789 Â

±û0I8ÃVû�=6�,í7�PÁª

«! I84ÄÀA0Å°ÆÇÞ¾¯�ÈÉ

�ÊË"

3$r�ÌíïÍÎ$ ! îx¿B�

�oÎZò+��0ÏÔÀA! Â±ûÀ;

ÈuÐoDÑÉÒÓ0¤Ô" {�4! ¿B

xñòDB8FÕOÖí�¿×P"

´Ê<%,PÁ0&'ØÙ! �lÒÆ

TJ! && ZYPÀAæ�aF! ! 1®�

À;|B�¯C1ÈÚÊS" c6T�%Ny

0ÛÁ! :;&<ÀA0bKÜ´=>?ÀA0¸

Í¨lÝÞÈÚ0�Ê¨ß! T+û�=à

\)c6!NyáDoò! �â<&UÀ;! �

%./&(t%(00¤ºã�Ýä"

�r (% á0û�=ÓÔÕÖG ! ,¿

BPÁª«" ¸Í´bKÜåTæ6! É

0yçtñr & 0´ ( 0"

efghijk4ÄÀA0Å°Æ�â6%t!+0ÝU

G&) ! )À;0F¤ºèo! Å°Æ�+,.

/&t!"0Þ¾ÝUG!! �l@7AÀAìV

é(Kí"PÁ,êT�! ëì5�ÀA

0EíôKîxF¤ºèG&! �E´Å°Æ

5ï0yç¢*�(t!)0" 0

$%&'()*+,,--..//00112233

lLmnopqSrst?@uvw

!)¶,ºj·$ ÈZð# mñò

!)¶µºj·$ ÈZð * mñò

(¶,ºj·$ ÈZð# JGóH

(¶µºj·$ ÈZð * JGóH

xvw

!)¶,ºj·$ ìíîï# ô"»

!)¶µºj·$ ìíîï * �ÉÊ

(¶,ºj·$ ÍQÎÏ# õö÷

(¶µºj·$ ÍQÎÏ * õö÷

yzw

(¶µºj·$ �QGHõ² * õö÷

!)¶µºj·$ mñò * ô"»

'()*%+,-

{|:X}~RS

# !" # $

!" %&' ()

$*+, & -

./0123

456! 789:;< &% %

=>? &)!+ @ABCDEF

G! HIJKLMNOP?

Q,RSTUV"

TU��YZ[ & ��VW��p�X��2�!

./ '$ 012345

{|��P��K��X

�� C¡S¢£

¤¥¦§¨©ªRS

{{||xx««::XX��¬¬;;®®zz¯°°��±±99$$²²!!

��¬�|³´Sµh¶·� ¸¹!

º»¼t !() ½¾U��|�PU¿À:Á[ *+ SÂX�!

ÃÄÅ" ÆÇÈ" j�

ÉÊËAB +ÌÍ. ¬

=ÎÏÐÑ¦��Ò|

:�dÓÔ$! ËAB

ÕÖ×ØÙÚpqS!

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&'(#)*+,-$.

/012*3456

789&: ! ;

!"#$%! &'()#*+%,-./0" 123456

789:4 ! 6;<=> " ?@ABCDEFGHI9J

KLMNOPQRS " TUVD"

&%L! WXYZ[\934]^78_à " bcdCefg

WXhijklmn " oRpqrstuv+%wxyzaD! {

|}~+%��?@A " =>Cef��QRS " TUp��"

��*��! # �e3aD��34]��! �p� "

��CHI�� " �p�u��-� " ¡¢C£¤¥ " ¦§

¨! ©ª34,«g¬&�h®i" $

" <=>?@ABC

¯°±²³ µ¶ ·¸! (¹\º

»¼½¾}¿À\ÁÂO %% � !

ÃÄÅÆ! Ç�ÈÉ��_ÊË! ÌÍÎ

ÏÐF! ÑÒÓÔ+_ÊË %& DÕ2" Ö

»×# ØÙÚÉ�}ÛÜÝw! qÞLßà

±²! áâãä:Îå2æK" ¶

»¼½} '&%' ç%Lèh! '&%( çé

êëì$ íî®ï! ')%* çÎÏ %+ F! ð

¿ñ�~+%! Ô�ÛÜòó! Ö»òô#

Øñõ34ö÷WaKøùúû(ü%! ý

þ�ÿç9!ò"#! ø$%\&Ì'

ñ! (w)*+,-0./ 0WaK %+ F

%1 ! 23r4565Ù7 %+ Fø&Ì8

"! ©ªrñ�ÐFÉ9:°ú;! <��

qr=>¿ÀÃÄ ! ÛÜë?É�@"

0" ¶

DEFGHIJKLMÌ6Ö»,A�! B�CD9EF! G

��%:&aEH! ÛÜIJKErG�Ì

wÔ*! ��B\aL©"

ú�ÞÖ»BÄMNO! PQRS % T

UV! 'UýÕGWD , X9Y(ZW[

%" -

\]^T´-9[_À

+EÀàg! \]

© b û c ] d e f 0ä &

./012g 9Bhi�jà7k

lmno! �%©ª:pq %&

�r" ð¿st-"def}

)B�w9,\¿uG9v

w"

xU\]ìyÀVz�!

DP{jà|}~! ©.:4

defØ_�N¶ þ�\]b

" ./012 9h<! jà°��

��! ��\],òôa�Ì

�jà��]�7�! ÇP{

Ì��"

-]��\]�}~�R

S! T´-%�×# Ø��É

'! {�! �,:°�\�!

:r��uç�! ��u

�! ��&��% ¶`D�\]

ë?��! T´-�.! K�

Ô�� G�¡! =>JLñ¢

%( � ( £Æ! Ç\0,Ì¤a

�! ��¥O°¦�Eì" -

\]��T´-! ��

ÿç§v9[¨�2

©! �ÿª«O\c#¬hi!

iå®_¯�%°±+%! °

�²B³´�Øµ¶¶"

}·¸¹º»�! \]} +

Xå®¼D½¾°¿efÀ¯

�`%Á°Ø\ÂÃ¶ Ä�"

ª¿Þ(! {ÅÆÇÈ"ÉÂ

¢À9ÊË! Ç�ÌÍÎqr

ÏÐhiÑ! ÌOÌÒÔÓK

Ô�%`ñ°Þå® ( ¯ÕÖ

°Ä9ÊË" w\¿×ØÙÚ

ÉjÛÜ� '&%% ç�~ç! x

U"Ý]\]}å®Ð�%s

:4aÞ%$ ä&�`%$ ]

ß�`%^à4�`%�ár

âÝ+%"

\ãB³Ìäåæð�çC

\]èÌýç�-Ù! É-&

a\é�B³�.ðêÌ×ë

{9ìí�GÌs°g" °î

sï! ÓKÔ�%¥ððà

Ìñ! »�É-&@�%! \

]9òóCòósï! UVÛ

ÎL�B³ôv" -

_õö÷F%§vø`! _ÀÓ2! T

´-ùúû12]ß'*üýþ! Tÿ!w

_õö"#�(¹I]! ${û%sï12

\]9&'�Ö´" T´-òô! _õö(

){! *ûñüýþñà+Ô,\]-:!

.ÎÀ]ñ7[_À! ¶/ * ¿C\]V

*! T´-ð0° '% � %3$ %, � '%$ '%

� %+ É¿ÂE" ª:<! 1HI»¼½2

�qrñ²·¸iÌµ_ÊË! Ìr3-4

P5*65#1¬+%978"

-99�! T´-}%L`ñg:ò

ô! {�3;�9Ô*ø�<qV*69_

õö! =>r<Ô?9�D:@A"

+EÀ! T´-:° %( � ( ÃÄ! ¾

Î-ÕBCD©9\]DEF»G! @¿F

GHIÛ- %! � %+! ÇÖ´êá-�ñJ

KL! {×# Ø\]�9&F! �,$%{

\LÛwÞ! ÇaÌ"*�MNà! �

ÌLOPQï\cB" ¶

NOPQRSTÖ´��° '% � %+ RSéêTU�¶

/ÔDÉE! ªU! VW9zXYZ[j\

]Ö^_9`y! ªa(üÖ^bc7 4'&&

]ÞVD! dN(ü%¬äef�7gh!

{Ñ«O"i]jIklm7nÞ�ó�.

T´-(oñ^" -

:U�à4"Ý%hi9{×# Ø&pq! rs\]U6&

@a%hi! {@çÞøts1Ìu9vw! ,´xP$

yB³}Ý�(o" ¶ 6+Ö´¼DWXz4! Ì{-ð|@P�

VW(o}~! {×# Ø��Õ��~ÛÜ9Z��9&�! ÌÆ

Ô�ÛwÞ��ñO�|�! ø3×��ÌrOP" ,=>r�Ã

:�(ü#¬+�1WX)�! rsðãç�|9)B��Ìp«

�! Ç�Ìr�¿�� %$ ' ]" ¶

T´-¶/['ÁâÝ:�(ü�`%+%! w¿�'&%'ç2�

��5*�´ë" {B^�SÀÀ��B�>9ø`�h! *

�:V*!�%&À�%! T´-Éár�ø`*:U�%À"

UVWXYZE[�DEüýþ�\]! T´-¢óÌ{Õ-.E�ÙÚ9]�

B! {��×# Øð��6� 9-¡! ��|¢9£�f¤J

¥! ¦Ì§¨% ¶ -

'&ä

*5*!678BLI©%#mRªR«Ôì¬ ,9+:,(*

#$%&'\]

^_àbc (dC efgh®4 E ¯° +� )

±²( E @4 9� )

!"# 93$%&

'()*+,-./

01"23456

7! 589:;<=

/01"2>?@(A=B0CDE

FGHIG! JKLMN/OGPQ0

CR=S@TU" VWXYPZ[/

\]^_àbcWdef/gh!

i7jklmnIG/"o3W! p

qrstuvJ\`wxy#

WijkJlmno

³°�9´ 93 äµ8¶g ®4

Hv·¸¹wx4ºH9Éc»<

¼à! �È½ÃHI° + � ) ¾E

¯°! -B^ 9 � ) ÖE@4âÝ

9±²(�¿\ï+%À%

J%P®4C¯°À4ÿç²

Á! MÂÃ©! ÄO®¯aD{"

ÅÆÇ! Ç�%È�%! �wÉ�

Ê" ÒÔgÀ�Ö7%øËÌ÷B

9¯°ÍÎ! £¦-Ï9®4¡Î

á*�ÐÙ! �: (' Ñ9gÒÓg

Ô·¸¹}[ * �røñ7Õ¶7

B! [ +* �rPÖ0B×:! Ñ}

[ 4, �rØÙ9®4&��\

B! Û�»gÚ¹Û}Ö7%°�

��12¯°9aE"

-ÜØ»»¶ 9·¸¹}%�

%# Ø�|�jÅÝ7B! xÎ�

Mj9É�ÞO�% " ¶ °îs

ï! ·¸¹}&'ßLàw° + B

áâ ãäÑ7\Ï" {94ºH

7B�H,w�� *4 B! �"�å

æ[çè" Ì6®4Péê\ë¹

Ìì�ûíî×# Ø{ ³·¸¹g

94ºH»<¼à²aºïO4ñ

"" ¶

�{7BTðñ"òGóôõ

Mö9÷¹øù�Rë$ múøûü

ýCMö�éÓ��øþÿ!ë! ®

4}w~�ø° * � ) ""ÃÄ"

±²(#$gÔ%&ëø°'

ë}[ 4 �r97B! ê(Î@4

)�! ÞO"{|9��%ÉE"

i±²(9R4*Pé+,�ù-

>^®4»D.! âÝ¯Á&a!

Ø�|�Ì�þ'9/�" ¶ -

qÞòó0³9:41¬! È�}ÿç()%-"Ì19ò

ó" �È234TäyÀÀ5EÓKhiHI_ÊË! q

* ¿V*É¿«E! -Ü}(¹É¿6�" ª7! ef1*8Y : 9

:ÀÀ12;Þ : ;)! -.&'<\-Üéê9hiOP"

}g\´! ��ÉÁ=((ü%9234C_ÊËÁ° ' � )

��">49p?@C:�(ü'*»¼½LÞ+%! :4H

©i<\\�«g¬h®i" ð,�6+q\çUVA5\¿"

_$ 2 ' ]¶/V* 9+ ¿! ° , E , ��BC" ð¿! ¢[

�D9�234ªE ', �r! ø° '9 � 9)$ '9 � 3 9��! �+

ç9FG®KL1¬+%�ý¿ÂE"_ÊË"

}1*%�! ä&É6;<HI®üg : �IJ�T¨Ìµef

* 6;<8Y : 9:iÎÏ~+%! �T§vE¢:4'D9;Kº

L;Þ : ;)" Ï¡! 8Y : 9:°ÀÀ '9 � 94 �ÀcXg9ef

"Ý%�ý¿ñ2Ô*! ,MNÀHV*gO- ( E 9 �" -

$%&'()*+

pqr0stuv `wBCxyz{

|}~?��g�

��

!"#$%&'()

�*��YW��

78�B��V! �� +�. �� ¡¢£¤4¥

¦Y§¨©"

!@ª«¬^®��¯°±²! 0³´µ

¶·¸¹º"

»��¼;®�� +�. ! ½¾¿ÀÁÂ��$ÃÄ<"

"NOP +VÅÆ

Ç. ÈRÉeÊg

�Ë! ÌÍ�ÎÏ

ÐBC"

eeÊÊggÑÑÒÒÓÓÔÔÕÕÃÃ¼¼;;7788!!

��ÃÃÖÖ××ØØÙÙÚÚ__CC¦¦BBCC""

!Ú�&"#äµ8¶$�ëA7B!

e¹PT¨}½¾"�%ÖEÚ�&Q"

VD9ë�\§ó�B³R°SY! {

Ô�&Ýâ`ì¬9�TU´VW"

ë�\}ÿçXYZì¬`¢9

N8�! »�,¨$[iPé�\ë!

ÛÜÌ3=(BH9]g^Ý" ð\_

ààb{�cwìd�e$ fg9m

!"

Ï¡! x´ë�\¢ó}�%ah

iwU! \ÖjB³Ô�R°SY" ë

�\×# Øâ`9�Tb�kl! ©.

�yì¬BL9�c]un�&'"

�ó}ªrmn{|N%]'K" ¶

Ô�NJº¹P! ë�\×# Ø�

o¹PÔ�´p9! �ø&3(p{

|! ©.�&��ðºqBBL9r-

�D" Çt�r}ðºBL''òó!

sGÞOäº" ¶ &

ÛÜÝÞWßà/�WiáâÜã7äå

!"!" ! ! "#$%&!'()*+",

!"#$%&' !()!*+,-./01! 2+,345"

#6789 "#$ :;<=>?@;ABC!DEFGHIJKL

MN<OPJQRS!

T U V W X Y

Z " [\]^!

_`abcd !

efghijk

l " mnoop

_`qrs!

tuvwxyzy{|}" "#% ~�� 2��" ��[��

�� !

�� "

� � � �

� " ��

c��

� ¡¢!

£G¤¥ " [¦§¨

;©<ª^«¬k

®¯<°±°² ! e

f�³j´Xpµ #&

¶·´!

1¸�¹º " ef

»¼<½¾¿ÀÁ

�ÂÃÄÅÆ!Ç

ÈÉÊËÌÍ ! Î

Ï1¸�Ð^ÑÒ�

AÓÔÕX '( Ö!

×ZØZÙÚ&ÛÜÝ�Þ¾ßZ

àáâ8<�Þ!ãä×Gå�æC

ç�èéêëìí!

¤îUïÙð×" ñòóÊôõök"

÷øÁù´úû!

¤îU¤ü¥ýþ" efmnÿ!Ã

Ä"1" #$%¨&Ë�'!

()j*" ±+�,-� ./01" j*234a*56k

! ! "#$%&!'()*+", !!!"

"# ")" Ö788 *+,-./ 0+12/!efè9 "3 1:ã;�<

=" « 4+,5.6+758/<>¦?@�9:-11;<=,/>+?=,� A�BCD

EF GHIJKL" úMN<OPQRSTUÔV<GHSW

Á!

XYeèZc[\]^Â�_" 0+12/`úMN�af«i

´b "$) c Ab (3 def qJg" h9i«jk(lmn" Q

RopÂf!

qrC" 0+12/sÔtuGHvIJwL" xyz{�C{

|GHS}" R`~�" X��[��" �Î[{��

�" ú�+��" k�t²Â_" ��çC[��H

�! .��" �D�p�e��!

GH"#Ui�� [")" Ö¡88¢ "$) c£J

¤¥¦§¨© @=1A</4;B;21-7</ª«^¬ 3( :V<®" ¯

kÍ°#�±²Z³<´µ!

¶·k¸pª¹®" 2Â«^ºÍ(»<¼½¾Z¿" äv

¹®ÀÁ<ÂÃÄÅ" ÆÇÈ# ÉÊËÌÍÎÏÍÐ" QÑÒ

ÓÔÕÖ××!

§¨ØÙªÚÛú�ÜÝÞÏ " �¤¥¦§¨© @=1A</

4;B;21-7</<¯kÜÝ" ßàáQâ�(�ã[Ô!

§¨©ä!*�åæCçèÍéê" ëÂì«CÁÁíí<

«^" îD«ï«^" ðïS[·²Z³<ñ�òçµ! �î

DÎó�úô" ë²ÐõÍ¹®" 2Â«^9ºöÍk¸<®

÷¾ÉÊ" ø²Z³<cd# ùÅ# ú^<Ì¥�û� ÍÐ"

ïSü" ²Z³�ýLfÍÏ!åWC!

Îþk¸ÿ�!" 3( :<®# "#))) #«^Ù¾ 3)) $

�èÐïS!

"#))) #«^ 3( :¹®! 3)) �è�%´µû

1¸�&'�3()*+©�,p-" tD1¸.[<[3! /0ôø()

<12)34+Í"J56# 1JA78¦# 95Ë!

/�uø[~(:4Í×; 3% $"J56ú<=# Ù¾4Í>ë 3# $?<

(:@>" ¯²OABC!

�,p-vsu«q��D# EFlËjk" Gv & Hjk" [~p () Öü

IëJp()4+" /MT�UKL<DMN� !

ðDú= �(O3� 4+Ô( k

!"#$

%&'(

)*+,

-./0

12

34

567

08

/9:;

<=>?

@A BC

DEFGHIJ

!"!" ! ! "#$%&!'()*+",

!"!" ! ! "#$%&!'()*+",

!" #$%& ! '(! )* #+

,& -./01 23456789

:; <=>?@A" BCDEFGH

IJKLMN?0<=># OPQR

STUVWXTDE8YZZ[S"

+,\]^_à*bcTdef

=# gh.i3jkl# kmnoE

p$q# rstuT8v# $%wx

yz" +,{|}I~��7��

��# krQ�RG�^�0

DE�" $%��|+,��

�~�^k��# �I��# �

��r�� ¡�¢£" +,¤

¥|¦$ 2§�¨Q©Rª# «k¬

®�¯� " ; +,}h°0<=

># I±²³´7µ¶J·¸# ¹�

º®»¼T4L¡½¾_¿# À°¾

ÁÂÃÄ�k¨TÅÆ"

'(,�Ç>È# ÉÊ½dËÌ

Í«¾DE8Y# ÌÍ�ÎÏÐÑ#

��ÒÓ¨½DÔÕÖ×Ø8TÙÚ

_¿# Û¯AÚÜ~Ý 2Þßà; "

Rá ! âT 25ãää; åæç

#"#$%&#& �hR>è?0éêë ìí

îïðñ # òó 28vô; õö÷ø

kù# úÃûü# éêë�>èÈý

þÿ!# "#$^%¿&'Ë()"

"#$%&# T*+-.J,-7\.Ø04

/# 40h°éêë12�345#

�678ª¬�9T:;"

º®<x=�>?¬@�ôAB

^CDEF0GHkIJKLôA«

n0MNKLôATÊO# }0º®

�ØPAQ.R��S~TÛVW

XTYAë«Z°@�[ò\]"

g^ "#$%&# T+_��`Qïa

�bc# �dIe�f@# ��Dï

g@Yh\i�`TôA# ��÷ø

�~L�`ÖjTkl" %h°�`

ï# å+mbn�op# ÓqYAë

0brstkuv·TôA# w�\

xyzã# O{r§|}"

!!ååææççTTééêêúúSSkk¨ûûüü""

!åæç,-7-.~��Ø4/"

!ª��>è��

{��TÇ>"

�Ã$ !"! )*�'(JKLM

N?0<=>"

!��1�ó��,

��T��"

!!""!!""##$$%%&&''(())**

#$%

##$$%%&&''((

� � A �

� = � �

r s ¡ �

��"

2S�Q ¡¢£¤¥Ë¦§¨0j8©ª; «¬

-.ªË# �®¯ #°�& �C±AÉ1²³V´µ

¶01·6É¸¹# ��1º»«¬" ��wbh

TR¼7w��½e¾w# ¿ÀÁÂ# Ã¬¨Ä��Å

Æ�k�# Óº{A��=��rs¡��# ]r

sTOSÇÈ"

²³V� ¬wÉÊ�]j8TËÌ# ÍÏ7ÎÀ�ÏÐ�

3¯VÑ# k��Ò¯rs�ÓLVÑ�[% ��|¦$ 2kF

[# §Ô²É1~Ì# �IÕÖÖT# krÀÏÐF��Û×Ø

Ù# %ÚÏÛÜÿST# $ÊÝÎÀ¡û3" ; º�wbhTR

¼7¿ÀÁÂ# Þßº®w��½e¾w# Ã¬¨Ä��ÅÆ�

k�# iJà�À#�áâÃS"

g^�=��T¿À<ã7# �¤¡äJåæº% Ê�ç

è$ 2�Irs¡�� #��& # ºwÏék�êÄ# JGëÏ

RAê& ; Qn��I¨0j8# ÖIìí8# Ê�îkï|

]¦$ 2'()& '(*& ; º¶^]�=ÇÈ% Ê�}�=^wÏ

Ä# ArsÇÈ# ðºIJ¡�" k��ñ$òÓLóô% Ê

�õöÄ~AR¦$ 2ñ½�÷øù# �úIk3½# û]ü�¾º��Aýþ�º& ;

kñ@åæçéêÿ!« 25ãää; åæç�

éêÈ # �"0\#YA$Ã%

&# éêðD�>èÿ!# Ê�¥

]¿&à'()# tY*��67

7Añ@ÀL÷øTYA# $kà

¡+," ºx=rs�@rÀLY

At-Tkñ@# Ê�$ 2k±²

./0¿ # kñ�1ßA2ÿ3

4" ; A¤Ò¯]7*+5¿à6

o~7% Ê�k89¾0Ø7# �

:7ñ±k~Ì# Ià;Ê�ã~

7# �^éê^ÿ!# º$Ò¯I

3¿"

<8=>1�·zÿ��3ß²=>�?@K4

ê7ý ìABG'ñ S�CïD�

·z# ¾E�FGHPIJKLc

�?M0d # Ê�N]>OP|

¦$ 2§Ô=>EÄ<Q# º¦k

I·z# RSISV# T¯U�

VW# §��XºkÊYKZ�

3[# Ê��\]& ;

&'+,-./01234$

^_�>è]¾àÇ>ªËb>A"

^_cde-.�>è]¾àÇ>

ìf¯g +ñ ªËb>A # ^_��2÷

"#$%&# éêëúSûü~¿# 1¥]I`4

�«0Gh0kl# û]:Ï__�kAz

irsTj=" ^_klJ]ièTéêI

�1ßmMné�oÁpé! qéIr@#

�ôAisItMuØtv\## ^_wk

ï¦$ 2xyZAÀÌ% ÕÄz% ÀÏÐF

�{í|T7# YAUk}~& ¶u__A

k�# �õ��u�~ï�àT�# b`4

�y0Gh^Ì[�# \]__T$à;�hA�

��c�F[k��5# Q{]º�ê��& ;

g^^_É��T�ô�0à># ÖQ¬�

�N�7# �µ�CP'�# t]ÿ~N�Ä��

Ç��ª�ð# rs�Þn{iï��"

ª��@r "#$%&# Téêë# º¥]5��

1ßT¿�Êä��ã#

D�2ã�õ@V�÷Å

kU3# t±²k3 �

´¡T¿0b" ��-.

�>è��{��TÇ

># �#OºT¢ké�

>È# t3w£¤# uÔ

w�ó�dË! ��«8

v7¥# r¡��# <Ã

��¦§¨# ÌÍtkÚ

¨# ±²uØ©~Lªu

;# bºa^ ,- �â#

��ñr0r�# ±²«

ã��=~ÃV¬~Ãj

# �� 2®; � !- â

BR¡¯°"

()*56789 :;<=>

��G±�Çð�²01�³´µ¶A ì

ã·ñ ªËT¸¹<4º�# L^�,8GI 2Ð

»A; w� # <4¼½~Î�9O¾¿ 2Ð»

A; # Ê�1�tó��,��T��"

�_G±t�À�v]# �Á�ÂÃLcß7Ä´

ÿ�Å# aþË]kÅ# �ÆÇkÈ" �_x=k

IJ@c��ÉÊ£D0T<4# JGt�PËÊ

��ÇðÌµ" Ê�

%r�²�r�Í�

,�° 2<ÎÏ; #

º¦$ 2�°�,Ð

§¬��# §J]�

�¦QÔ§¦# RS

Qï�Ñßt�Å#

IÒ%k#Å¦# d

u¦�#IÏÓwÔ

Õ# ÖÖ.TÑ8#

º®ª�¹µ# §b

�ià¯ZµI ì/0

2031 4#5#56#4ñ # §

ensr�,KZ×

ã# |]~�IUØ

Ø" ;

?@ABCDEF

+,-./0123

:GHIJ> KLMN

456!"#$%&#ÀÙ-.�>è01 2 0Ú

RT_¿ó�A; # Ó 2Q ; ~>

IJ¡RQC¨ÚT_¿]Él# Û

r�Ü�QC¨ÚÝä¥ø«Ä�#

�#x=0ÀT># ÉÊI{]ÞY

Ñß # à0á0ª�â� # º¦ $

278Ik~ãäÊÞ8·�T8

å# kr�¶JOk´ñ±«ÌÍÔ

ïÿR¼7ó�# ä¬À°{¸¹�

æ# §�çÄBèT" ;

�#Û"rs�>ÈòóT\

]# ½�éºenn×rT¿�# $

�~Lº�T¿�" º}nê��7

ë¥]º�¿�à�7A¦0S# Ö

kAéV># �º{Ò¯ñÔR¼7

ìE# tà;Ê�ª�yº�# û�

�7AdIJ¹

3T~�# iJ

º�>È!�Q

Ríî~�kU

ïÀ# Òðïñ

angòó# �

$�rwT~�" ôºAõö÷ø#

ÉÊI¾º7kù�º%Êý0r

s# úûü0ýþ" �$�°ÿ!þ

Ê]îA"ó# v#�°õö# tq

bÅ7µ$ô# ¶IkBC%õ73

N# &k�îA�'trÒ(�# e

0º%�õöTÜ)*+" �#x

=�ñr0GÏ7T># ûO.^,

õ7«¢ # �¢kÈÊ¦T�¦r

Ä"

78OPQRCSTU

VVWWXXYYCCZZ

++99::;;<<==>>$$00??ì§-./Añ 500\T 1c

2å¶3 #�45& T6 ! .±��7

r8# 9: 78 ÛBk;# ^-.ÈØ

<Ð# =R 89 â" âVÛ�T�>-

7�# ¿0?@AB�äÊTC7 "

¿ØBÄcßD�8EFuTÑE7

ÉGH�IJK # é+ÁhL�?F

vM"

ì§-./Añ 500\T 1c

2å¶3T6 ! .±��r8 # 9:

78 .Bk; # ^-.ÈØNÐ # =R

á 8: â"

ÑßÉGHJK

L�?FvMå¶3¬ñ·OPQRþ# ¿ØQ

.��È¬Sr8 # õ´�ÑßÉG

HØbDï>T9: # �7@ÿ�û

ÓUð " VF # ÉGHÀ¦.=[W

�X²ÄY# @Må¶ZDU78kB

~¦È# ã�[\# ~��]# �cß

^Ð_��×BÖé¬<Q" Ì�70

ÉG`·�Ta&yw# ±²w�bc

ï�yd�"

å¶3i'Ì�7nê-ØnPe

â# ±²?FfgnêQlh0å¶3

�ijã# Iû]åT�7�¾~ki

lñ²# $·ã��;mñ�A·�I

Ãn�Cow/4pq�irâ# iJ

sti�u³«¢k"

Ì�7nê²

k vwr8Rû

Ì�7nê}å¶Z�_x*Èx

=>yI?z¿{# iJ¾�'^�|

ó[\ÿV[Ä¾}ã# ´ï±²?F

kÊ vw�u}å¶ZTr8Rû#

��~È3D# ~�@QÛ�¡&

nêy�'$�eå¶Z}=# �

4/Èws²ô��T�G�BGH!

31ß! �f«�Ø# ´ïw�²:�

T"_! X-7�yH�" 4/}�7

ynêaþk�»å¶ZTr8Ë]�

Ä?F~Ïkk�QT=�# ��w

�Ê��8E# ±²w��âVÛ

�Tå¶3nSd�ð/y�ÐYð

M"

香港文匯報訊（記者馬琳北京報道）中國人民大學國際貨幣研究所

18日在北京發佈《人民幣國際化報告2015》。報告指出，截至2014年底

人民幣國際化指數（RII）達到2.47%，較2009年底的0.02%，五年間增長

了120餘倍，而2014年底日元國際化指數回落至3.82%。因此，隨着“一

帶一路”建設的推進，特別是資本賬戶穩步開放等政策實施，只要沒有重

大不利事件發生，人民幣國際化程度或許在兩年內就將趕超日元，成為第

四大國際貨幣。

報告指出，2014年人民幣國際使用程度繼續保持較快增長，貿易與金

融雙輪驅動模式更加突出，人民幣國際接受程度大幅提升。2014全年跨境

貿易人民幣結算量達6.55萬億元，同比增長41.6%。全球貿易中的人民幣

結算份額提高至2.96%。全球資本和金融交易中的人民幣份額達到2.8%。

目前，人民幣已經成為第二大貿易融資貨幣、第五大支付貨幣、第六

大外匯交易貨幣。人民幣在官方層面也得到更多認可。據央行統計，中國

人民銀行已與32個國家和地區的貨幣當局簽署貨幣互換協議，總額3.1萬

億。

■責任編輯：紀羚 2015年7月20日（星期一）重要新聞

侵華百人斬判決書曝光南京搜集大量珍貴文物日軍獸行鐵證續迭現

據南京市普查辦副研究館員劉媛之介紹，南京

高淳區公安局幾年前在老檔案中無意發現了

一套侵華日軍拍攝的紀念照片集，影集最初是在

高淳一老百姓家中牆洞裡發現的。經專家認定，

這些黑白紙質照片為侵華日軍出征紀念照、作戰

照等，是某日軍士兵倉促中留在高淳的。很多照

片都配有拍攝時間、地點等信息，是揭露日軍侵

華史實的珍貴歷史資料。

日軍細菌實驗遺骨首現關於抗日戰爭的文物，此次普查中登記了很

多近年來的新發現。劉媛之介紹：“比如說張純

如的《被遺忘的南京大屠殺》英文原件手稿，留

存於世的僅此一件，很珍貴。還有日軍細菌部隊

進行人體實驗的遺骸，這是1998年在南京市北京

東路的建築工地上挖掘出的。因為日軍把這些罪

證銷毀得很厲害，所以能發現很不容易。”

1998年 8月 18日，在南京市北京東路某建築

工地上，發現了一批頭顱和被肢解的遺骨，經過

權威部門鑒定，遺骨中有霍亂病菌，可確認為日

軍“榮”字1644部隊進行細菌實驗的遺骨。這批

遺骨也成為珍貴的可移動文物。劉媛之介紹，日

軍戰敗後，為了掩蓋罪行，銷毀了絕大部分的材

料、人骨等。這批遺骨當時在內地屬於首次發

現，為揭露侵華日軍細菌戰部隊的殘酷暴行提供

了有力證據。

戰犯判決書重回南京此外，還有南京戰犯軍事法庭少將庭長石美

瑜保存的侵華日軍向井敏明、野田巖、田中軍吉

死刑判決書，“這是庭長自己留存的底稿，這三

個侵華日軍是百人斬的殺人狂魔。這份底稿上面

有印章，雖然是草稿，但也很正式。這些底稿他

當年帶到了台灣，在55年後又重回南京，是他的

後人捐贈的”劉媛之說。

香港文匯報訊（記者田雯南京報道）

今年是抗日戰爭勝利70周年，據江蘇省南京

市文廣新局表示，南京近期開展了可移動文

物普查工作，搜集到很多很少露面甚至從未

露面的珍貴文物，比如抗戰時期侵華日軍拍

攝的照片集、侵華日軍細菌實驗的遺骨、侵

華日軍百人斬殺人狂魔的死刑判決書等。

■侵華日軍出征照片。本報南京傳真

■侵華日軍出征照片。香港文匯報南京傳真

■石美瑜保存的向井敏明、野田巖、田中軍吉死刑判決書底稿。香港文匯報南京傳真

香港文匯報訊綜合報道，日本全國29個都道府縣的110個城

市18日一齊舉行了反對安倍內閣強行通過安保法案的抗議活動。

這是安保法案遞交國會審議以來，日本全國爆發的最大規模的抗議

集會。

這一全國規模的抗議集會是由作家澤地久枝（85歲）發起

的。在他的網絡呼籲下，18日下午1時，全國110個城市的抗議人

群，一齊高舉起“絕對不能容忍安倍政治”的標語牌。

日本國會是這次全國性抗議活動的主會場，大批著名的學者、

新聞人和文化人等5,000人冒雨聚集在國會前舉行抗議集會。

澤地先生在講演中指出：“要改變當前的政治，所有的反對者

到了該攜手的時候了”。作家落合惠子也在會上呼籲：“這種破壞

和平的行動，是我們絕對不容許的。2015年7月，要成為向前邁進

的一步。”著名新聞人鳥越俊太郎也在集會上指出：“如果我們同

心協力，發出反對的最強音，那麼國會就會被我們撼動。”

另一方面，日本最新輿論調查結果顯示，有關不支持安倍晉三

內閣的理由，選擇“無法信任首相”的人最多，比例為27.9%，較

6月上次調查時上升7.6個百分點。由此可見，對安倍的不信任導致

了內閣不支持率的上升。

日百城抗議新安保法

香港文匯報訊（記者孫芳芹河南報道）河南駐馬店退伍軍

人何亮收藏大量“抗日”時期的貨幣和軍用券（軍用手票），發

行機構大多是“大日本帝國政府”和“滿洲中央銀行”。

據何亮介紹，“滿洲中央銀行”成立時，東北境內有4大銀

行發行的15個幣種136種紙幣，但是被以極低的兌換率限期兌換

成“滿洲中央銀行”貨幣。從1932年7月到1935年8月，這些紙

幣被收兌完畢。“滿洲中央銀行”的紙幣共發行5套25種。第一

套是1932年7月1日臨時發行的。在1945年日本無條件投降前，

更大量發行了一套短號碼的“滿洲中央銀行幣”。

“滿洲中央銀行”發行的金屬鑄幣共13種，面值有5厘、1

分、5分和1角。“從這些偽滿洲國時期的貨幣和軍用券等藏品可

以看出，日本侵華時期對我國經濟上的掠奪。日本人印刷鈔票，

掠奪了中國人民辛苦勞動獲得的財富。”何亮說，這是日本侵華

的明證。

日軍經濟掠奪添鐵證香港文匯報訊（實習記者土也南京報道）兩冊反映南京淪陷時期的影集

將在江蘇南京民間抗戰博物館內展出。

據悉，這兩本影集於7月初在日本進行

網上拍賣，在日本民間中國歷史研究機

構的幫助下，最終由南京民間抗戰博物

館館長吳先斌拍下並帶回南京。

根據吳先斌館長的介紹，這兩本影

集中，一本是記錄當時駐守南京的日軍

“金陵部隊”生活訓練狀況的照片影印

集，由當時位於南京太平路二十八號軍

方指定的室井寫真館拍攝收藏；另一本

則是當時駐守南京的某士兵的個人影

集，具體屬於何人還有待進一步考察。

在“金陵部隊”的影印集中，記錄

了南京淪陷時期日軍士兵吃飯、訓練的

場景和當時南京中山門、菊花台忠靈塔

等景點。

此外，在影印本的最後，還收錄了

當時金陵部隊主要官兵的在日住所，為

進一步考察南京淪陷史提供了寶貴史

料。

新聞速遞廣東省農業廳18日邀請的專家組對“華南雙季

超級稻年畝產三千斤技術”的攻關項目進行驗收。經

現場測產後，專家組宣佈該項目早季平均畝產為

703.9公斤，最高產量達738.5公斤。 ■新華社非洲首家綜合性中文書店—新知集團南非約翰內

斯堡華文書局18日開業。書局位於約翰內斯堡市唐

人街，經營總面積約1,000平方米。 ■新華社

2015泰國購物狂歡節18日在廣西南寧啟幕。本

次泰國購物狂歡節活動由泰王國駐南寧總領事館商務

處主辦，將持續兩周時間。 ■中新社

台灣知名作家余光中18日在馬來西亞獲得第13

屆花蹤世界華文文學大獎。本屆花蹤文學獎共頒出馬

華“散文”、“小說”、“新詩”、“報告文學”和

“文學大獎”五大類獎項。 ■中新社

樣式美觀時尚的黑色“小跑鞋”正式列裝配發部

隊，標誌“解放膠鞋”即將“光榮退役”。據悉，新

式作訓鞋採用5項先進製作工藝和1項專利打造，更

能滿足官兵跑、跳、攀登等訓練和作戰需求。

■中國武警網

人民幣兩年內或成第四大國際貨幣

■人民幣已成為第二大貿易融資貨幣。資料圖片

香港文匯報訊（記者馬琳北京報道）中國人民銀行副行長潘功勝18日在《人民幣國際化報告2015》發佈會表示，隨着“一帶一路”走出去等國家戰略的實施，更多的人民幣市場需求將會被激發出來，人民幣國際實用的領域和範圍將會得到進一步的拓展。

潘功勝表示，一種貨幣能否成為並維持國際貨幣的地位，主要取決於市場的選擇，市場選擇的重要基礎是貨幣發行體的經濟實力，以及金融市場的深度、廣度和開放度。經過30多年的快速發展，中國迅速成長為第二大經濟體、第一貿易大國，外匯儲備規模居全球首位。國際社會對中國經濟和人民幣的信心穩步提升，對人民幣國際使用是積極歡迎的態度。

﹁一帶一路﹂將激發更多人幣市場需求

香港文匯報訊中國國民黨第19次全國代表大會第3次會議

19日舉行，會中全體通過提名台立法機構副負責人洪秀柱為

2016台灣地區領導人參選人。

國民黨全代會營造團結氣氛，黨內要角齊聚一堂，包括馬

英九、吳敦義、台當局“行政院長”毛治國、“立法院長”王

金平、國民黨主席朱立倫、副主席黃敏惠、郝龍斌、前主席連

戰、吳伯雄等人均出席。

在正式獲得提名後，洪秀柱在會上發表演說強調，若當

選，一定在“九二共識”基礎上，鞏固、深化、推動兩岸的和

平發展，讓全民共享兩岸的和平紅利，為兩岸開創持續、穩定

的和平環境。

洪秀柱稱自己知道這是一場艱巨的選戰，只有義無反顧，

拼盡所有，才能完成歷史的使命，走向光明前景。

6月14日，國民黨唯一候選人、台立法機構副負責人洪秀

柱在3家民調機構的平均支持率為46.203%，超過國民黨黨內

2016年台灣地區

領導人初選民調

30%的門檻。

6 月 17 日，

國民黨中常會通

過核備提名洪秀

柱為該黨2016年

台灣地區領導人

選舉候選人。

2016台灣地

區領導人選舉將

於2016年1月舉

行。

國民黨通過洪秀柱提名■洪秀柱將代表國民黨參加明年台灣大選。

中央社

香港文匯報訊綜合報道，2014年度中央部

門決算公開17日如約而至，中央各部門去年究竟

花了多少錢將通過一本本“細賬”向社會交底。

今年是中央各部門自2011年以來連續第五年向社

會公開部門決算，也是首次依照今年實施的新預

算法來公開中央部門決算。同時，備受關注的中

央部門工資福利支出今年首次亮相，出現在一般

公共預算財政撥款支出決算表中。

新預算法第十四條規定，經本級政府財政部

門批復的部門預算、決算及報表，應當在批覆後

二十日內由各部門向社會公開，並對部門預算、

決算中機關運行經費的安排、使用情況等重要事

項作出說明。據悉，在去年基礎上，今年決算公

開繼續在多處創新，不僅公開力度更大，內容也

更細化，折射新預算法下政府信息公開的力度不

斷“加碼”。

“工資福利支出是支出的經濟分類。”上海

財經大學教授鄧淑蓮解釋說，支出的功能分類可

以告訴公眾公共資金用在了何處，而經濟分類讓

公眾了解公共資金是以何種方式被使用的

中央和部決算公開創多個“首次”

鋒銳律所主任承認炒作逾40案件香港文匯報訊據新華社報道，中國公安部近

日指揮多地公安機關摧毀一個以北京市鋒銳律師

事務所為平台，少數律師、推手、“訪民”相互

勾連、滋事擾序的涉嫌重大犯罪的團伙。警方初

步查明，自2012年7月以來，鋒銳律師事務所主

任周世鋒等人先後組織策劃炒作了40餘宗事件，

嚴重干擾正常司法活動，嚴重擾亂社會秩序。連

日來，多名疑犯進行了深刻的反思，周世鋒表示

認罪並希望能再給他一個機會，“在律所方

面確實有違法之處，這是毋庸置疑的；在具

體行為中確實有違法甚至犯罪行為，錯誤是

相當嚴重的。”

新華社披露了該案件的內幕，包括該涉

嫌犯罪團伙如何具體分工、相互勾連、組團

滋事，他們大肆干擾司法活動、嚴重擾亂社

會秩序意欲何為等等。

香港文匯報訊越南永新燃煤電廠一期BOT項

目18日正式開工建設，當日從南方電網公司總部

了解到，該項目是目前中國企業在越南投資規模

最大的電廠，也是中國企業在越南首個BOT（建

設－經營－轉讓）電力項目。

中新社報道稱，當天開工儀式後，中國國務

院副總理張高麗，越南政府副總理阮春福看望、

慰問了中越雙方項目建設人員，聽取了中國南方

電網公司和越南工貿部關於項目進展情況的匯

報。

中企在越投資電廠開建

日「金陵部隊」影集將亮相

香港新聞山打根版■責任編輯：盧子軒 2015年7月20日（星期一）

文匯娛樂娛樂頭條

●2012年3月：候任特首梁振英提出設立“五司十四局”，包括創立資訊及科技局；同年6月，立法會以一票之差，否決優先處理落實新政府架構重組的決議案，成立資訊及科技局的計劃被擱置

●2012年10月：建制派立法會議員發表聯署行動，要求特區政府盡快增設科技局

●2014年1月：特首梁振英在施政報告中，宣佈啟動成立創新及科技局的工作，當中包括創新科技署及政府資訊科技總監辦公室

●2014年10月：立法會以35票贊成、19票反對，通過政府提出開設創科局的決議案

●2015年1月：特區政府調整向立法會財委會申請的撥款項目，爭取優先處理成立創科局的撥款申請。但反對派瘋狂“拉布”，最終財委會未能趕及於上個財政年度通過開設創科局的撥款申請，該決議案亦因時限而失效

●2015年3月：特首梁振英委任楊偉雄出任創新及科技顧問，同時邀請他出任行政會議非官守成員，並擔任創新及科技咨詢委員會主席

●2015年4月：特區政府向立法會重提成立創科局的決議案

●2015年6月3日：立法會會議以33票贊成、6票反對、3票棄權，大比數通過成立創新及科技局決議案，但反對派表明會在財委會審議相關撥款時“拉布”

●2015年6月19日：特首梁振英釋出善意，宣佈在向財委會申請撥款時，押後創科局議程，改為優先處理11項經濟及民生撥款，包括綜援及生果金“出三糧”、公屋免租一個月及公務員加薪等，確保相關市民可於暑假或最遲11月區議會選舉前受惠

●2015年7月：特首梁振英要求立法會財委會加開5日會議，希望趕及在本年度通過創科局的撥款申請。反對派宣稱是“暴力加會”，財委會主席在咨詢議員後，同意一連五日加開14節合共28小時會議，惟反對派在審議民生議題期間重複提問，繼續拉布

●2015年7月18日：立法會財委會結束本年度最後一次會議，未能表決成立創科局的撥款申請，要留待10月再審議

■製表：香港文匯報記者李自明

反對派接二連三“拉死”創科局事件簿

梁振英於2012年競選特首期間提出成立“資訊及科技

局”，但3年來，有關設局的申請先後兩次在立法會

財委會被反對派拉布“拉死”。今年4月，特區政府再次

提交成立創科局的決議案，並於上月獲立法會大比數通

過，惟反對派在財委會不斷“炒冷飯”重複發言，令創科

局撥款申請的審議工作一拖再拖，至17日本年度最後一次

共4小時的會議才開始討論。結果，會上共有50多次議員

發言，但未能成功表決，要留待立法會10月復會後才可處

理。

梁振英：科技一日千里港拖三年梁振英在會後發表聲明，批評反對派議員無視特區政

府善意，堅持阻撓對創新及科技局的正常審議和表決，

“（反對派議員）在過去5日審議各民生項目期間，仍然

用各種辦法拖延，即使事先明言不參與拉布的反對派政

黨，在會議期間，仍然以重複提問的方式變相拉布。”

梁振英強調，創新及科技發展一日千里，分秒必爭，與

香港的競爭力息息相關，但創新及科技局卻在立法會被審議

了3年，令社會錯失利用創新及科技發展經濟和改善民生的

機會。他批評反對派議員以不同方式堅持拉布，浪費公帑，

無視社會和業界訴求，阻礙香港發展，對此表示極度遺憾；

又斥責議會內拉布和變相拉布的行徑，違反立法會應有的議

事方式及民主理念，嚴重損害香港競爭力和國際形象，不應

被姑息。

蘇錦樑：繼續解釋細節毋需微調商務及經濟發展局局長蘇錦樑會後亦指，財委會審議

創科局撥款申請進度較慢，強調現時科技發展一日千里，

希望有專注的政策局發展創新科技。他又指，未來仍會向

各黨派議員解釋創科局的細節，暫時看不到微調計劃的需

要，“我認為現在這個架構已經最合理，最適合我們現在

推動創新及科技發展（的需要）。”至於10月能否表決創

科局撥款，他說要大家共同努力。

張宇人：市民眼光雪亮自有公論財委會主席張宇人認為，撥款申請未能表決，

責任誰屬由市民判斷：“市民眼光是雪亮的，你們

自行評論和判決，可能我這個主席做得無效率或無

能力，令28小時都處理不到創新及科技局，但不知有甚麼方

法可以提高審議創科局的效率。”

盧偉國：業界眼在流淚心在淌血多名建制派議員狠批反對派拉布，是對人不對事，為此

感到極度遺憾和憤怒。立法會工程界議員盧偉國說，創科局

相關決議案已兩次在大會通過，但今次再一次在財委會被拉

倒，他希望立法會能在復會後盡快通過撥款，否則市民和業

界會“眼在流淚、心在淌血”。

王國興：香港損失巨大必須究責工聯會立法會議員王國興亦強烈譴責反對派拉布，導致

香港有很大損失，認為他們要對未能成立創科局負上責任。

經民聯立法會議員梁美芬坦言，擔憂反對派繼續拉布，無信

心財委會能於10月通過創科局的撥款。

香港創新及科技局命運多舜，17日在立

法會財委會第三度被反對派惡意“拉死”，

令該局的成立夢碎。身為資訊科技界議員的

莫乃光，不僅沒有捍衛業界利益支持設局，

17日還滿嘴歪理，聲言特首梁振英將成立新

局的撥款加會闖關，是“陷‘泛民’於不義，將

問題政治化，令業界成為磨心”云云。民建聯立

法會議員鐘樹根直斥莫乃光是“電腦病毒”，禍

害損害業界利益，認為業界要釜底抽薪，更換立

法會代表，香港的科技發展才“有運行”。

莫詭辯“加會硬闖”導致失敗莫乃光不單聯同反對派一同“拉布”，阻延

創科局撥款申請的審議，17日更多番為自己的罪

責詭辯。他一邊聲稱支持成立創科局，但另一邊

卻稱業界、市民因梁振英政府的管治而從支持變

得懷疑，甚至揚言創科局的爭議“一切都係拜梁

振英所賜”。他聲言，梁振英早前要求財委會加

會，將成立新局的撥款申請闖關，是“陷‘泛

民’於不義，將問題政治化，令業界成為磨

心”，又假惺惺地聲稱對此感到“非常遺憾”和

“失望”。

葛珮帆：拖足三年何來倉卒對於莫乃光為撓亂公眾視線而“亂說當秘

笈”，鐘樹根17日狠批他是資訊科技界的“電腦

病毒”，損害業界利益，“業界選咗個病毒出

來！”而莫乃光將創科局爭議推卸在梁振英身上

的講法更是不可理喻。他認為，業界應該釜底抽

薪，更換立法會代表，香港的科技發展才“有運

行”。

工聯會王國

興就批評莫乃光

的言論無恥，倒

果為因、顛倒是

非，更“對不起

科技界”。

民建聯葛珮

帆亦批評莫乃光口口聲聲稱支持成立創科局，卻

聯同反對派議員“拉布”，“這就是口說愛你，

行為上就虐待你”。她指出，成立創科局是眾望

所歸的事，特區政府加會是求之不得的事，但莫

卻用難以理解的藉口，如成立創科局非常“倉

卒”為由反對，她反問“足足拖了三年還可以怎

樣倉卒”？ ■香港文匯報記者鄭治祖

特首斥小撮議員：無視政府善意阻港發展

香港文匯報訊（記者鄭治祖) 香港立法

會財委會17日舉行本年度最後一次會議，審

議一再被拖延的設立創新及科技局的撥款申

請，結果在反對派拉布下未能趕及表決，令

創科局第三次被強行“拉死”。特首梁振英

批評反對派議員堅持拉布，浪費公帑，無視

社會和業界訴求，阻礙香港發展，他對此表

示極度遺憾。建制派議員亦狠批反對派拉布

是對人不對事，必須為背負公眾期望負上責

任，更擔心反對派繼續肆意拉布，即使立法

會在10月復會進行審議，創科局“上馬”依

然遙遙無期。

反對派創科局再三流產

瘋狂拉布

莫乃光被斥“業界病毒”

香港文匯報訊（記者鄭治祖) 香港立法會財

委會從14至18日連續加開5日會議，惟在反對派

拉布下仍未能表決設立創新及科技局的撥款申

請。在17日最後4小時的會議上，建制派與反對

派唇槍舌劍，火花四濺。反對派繼續大放厥詞，

宣稱創科局“範圍太小”、旨在“協助內地發

展”，更揚言在立法會復會後會繼續拉布反對；

多名建制派議員則反駁，香港創新科技發展早已

落後於鄰近地區，直斥反對派是“井底之蛙”，

倘再阻撓創科局上馬是扼殺香港年輕人的機會。

反對派狡賴圖諉過特首在17日的財委會會議上，建制派和反對派

就開設創科局展開激辯，針鋒相對。一眾無視業

界訴求的反對派，不斷為拉布惡行塗脂抹粉，更

試圖諉過特首梁振英。民主黨立法會議員單仲偕

聲稱，從免費電視發牌一事，可見特首梁振英

“打壓創意產業多於支持”，更揚言當局擬開的

創科局“範圍太小”，只限於特區政府資訊科技

辦公室和創新科技署，故他們不會支持成立創科

局。

“新民主同盟”的范國威發言時，誣蔑特區

政府成立創科局旨在為兩地融合，利用香港業界

優勢“協助內地發展”。“人民力量”陳志全聲

稱，建制派將創科局描繪成“神燈”般；“人民

力量”的陳偉業則事先張揚，若特區政府仍“原

封不動”，不改變原有開設創科局的計劃，他們

將於10月立法會復會後繼續拉布，阻延撥款。

建制派批扼殺青年就業多名建制派不齒反對派歪理連篇，力陳開

設創科局刻不容緩。保險界立法會議員陳健波

認為，香港創新科技發展已較鄰近地區落後很

多，批評反對派阻撓創科局成立，是扼殺香港

年青人就業機會，認為要讓年青人賺錢、買

樓，成立創科局是唯一希望。他又斥責反對派

拉布搞亂香港、溫和反對派則是助紂為虐。

經民聯梁美芬揶揄反對派的“見解”是

“井底之蛙”，“30年前（香港）就有資格說

我們怎樣貢獻內地科技發展，現在你自己去看

看，香港要借助內地基礎。此時你自己落後了

還要在此（阻撓）……我真的覺得是‘井底之

蛙’。”

新民黨主席葉劉淑儀讚揚創新及科技顧問楊

偉雄勤力會見政黨，也有主持科技創新咨詢委員

會，認為楊偉雄本身是大學副校長，如今面對其

他校長時身份好像“矮了”，理應正式給他“局

長”的名份。

兩陣營激辯針鋒相對

■立會“拉布四丑”，反對派阻設立創科局的“急先鋒”。

■立法會議員葛珮帆、王國興、梁美芬。莫雪芝攝 ■立法會財委會主席

張宇人。曾慶威攝

■莫乃光莫雪芝攝

■團體到立法會示威請願，要求財委會通過對創科局撥款。

■梁振英批評反對派議員拉布阻設創科局，拖慢香港發展。

強詞奪理

文匯財經經貿訊息山打根版■責任編輯：徐曉明 2015年7月20日（星期一）


中國新聞神州大地

“的哥”楊建鵬

日前剛領了 4,000 元

（人民幣，下同）工

資，就拿出3,000元買了飲

料，免費發給的士、巴士

司機解暑，受到大家稱

讚。當晚他碰到一對安徽

“落難”夫妻求助，便給他

們買了火車票，並給了點錢，將他們送上回老家的火車……

在朋友眼裡對自己特摳（指捨不得花錢）的楊建鵬，在做

善事方面從不吝嗇。他從2007年開的士起，就要求自己每天堅

持做一件善事——免費搭載一位客人，至今已堅持8年。

41歲的楊建鵬做的哥已8年了。家有60多歲父母，已退休，

兒子正讀技校，妻子在超市上班。楊建鵬的妻子說，每次楊建鵬做

完好事都不給家裡人說，她都是從報紙或電視上看後才得知的。

■《華商報》

堅毅“漸凍男”駕輪椅上班

重慶氣溫18日持續升高，洋人街水上樂園吸引不少遊客玩水納涼。為了避免遊客在泳池、乾濕蒸房發生不雅行為，洋人街水上樂園管理員特地貼出“別讓桃色遮住眼”、“文明游泳”、“請守住底線”、“公共場所監控中注意隱私”等宣傳標語。中新社

楊建鵬

的哥日行一善免費載客八載

日前剛領了

（

資，就拿出

陝

西

22歲的四川“漸凍人”蔡興橋一直嚮往

朝九晚五的上班族生活，如今他成功進入一

家投資公司實習，每天“開着”電動輪椅

“走”一個小時上班，艱難地穿梭在人群和

車流中，堅強地生活。10歲時，他被確診為

“進行性肌營養不良症”，俗稱“漸凍

人”。當時醫生診斷說，他只能活到18歲。

為緩解肌肉萎縮的速度，他的媽媽逼迫他走

路上學、坐“老虎凳”、強迫他堅持

運動，終於創造出生命的奇跡。

每天堅持早到辦公室4年前，蔡興橋以554分的成績考

上了西南交通大學經濟學專業，目前

大學畢業，剛入職一個月。從辦公室

回家，需要1個小時，蔡興橋一路要

經過近10個紅綠燈路口。“走到車多

的地方比較危險，其他的都還好，有

時我走到馬路中間信號燈變了，那些

車都還是會給我讓路。”蔡興橋說。

公司行政人事主管曾睿嵐說，讓

她印象深刻的是，蔡興橋從來沒遲到

過，幾乎每天都是最早到。在公司總

經理陳煜看來，公司最後能夠錄用蔡興橋，就

是看中了他身上那種“不放棄”的堅毅品質。

能夠被公司錄用，蔡興橋有點意外和驚

喜。在大四整整一年中，他投了幾十份簡

歷，也參加過一些筆試和面試，最後都因身

體原因被拒絕。因此，他也格外珍惜這份工

作。 ■四川在線

浙江嵊州市民袁佳日前晚上丟

失錢包後，本來不抱有任何希望能

夠找回。然而，讓她萬萬沒想到的

是，她的錢包居然被一個身無分文的街頭

流浪漢撿到，流浪漢攔下警車交到了值班

巡特警的手中。

嵊州市巡特警大隊警員魏張劍回憶

說，在廣場附近例行巡邏時，日前晚上迎

面走來一位身穿迷彩服的流浪漢，攔下警

車，不斷輕輕敲打車門，還以為是求救。

警車門打開後，這位流浪漢馬上遞過一個女式錢包。魏張

劍說，在場的民警當場開包點驗，一位巡特警員從包內取出了

現金、銀行卡、身份證等物品，其中700多元現金十分注目。可

是當他向流浪漢詢問情況時，流浪漢只是指了指耳朵，又指了

指嘴巴，示意自己是聾啞人。做完這些動作後，這名流浪漢很

快離開了警車，消失在大街上。 ■浙江線上

“魚香肉絲”是著

名的川菜。山西余小姐

近日遊重慶，路經無名

飯館，在菜單廚師推薦一頁

中，看到“魚香肉絲”，便

點了這道名菜，上菜時，余

小姐卻發現沒有魚，還以為

碰見黑店，拒絕付款。

廚師做的“魚香肉絲”

不僅沒有“魚”，連丁點魚味也沒有，裡面是肉絲和木耳絲，

還有一股鹹味酸味甜味混合的味道；余小姐立馬把老闆叫來質

問，老闆忙給她解釋，哪知道余小姐以為這是商家欺騙消費

者。她說，在這裡吃到的“魚香肉絲”與自己在山西老家吃的

“魚香肉絲”完全不一樣，她說，老家的“魚香肉絲”有一股

“魚”味，還有魚。老闆無奈，最後只得報警。經民警協調後，

余小姐才付款離開。據當地廚師介紹，魚香是川菜地道味型之

一。成菜具有魚香味，但其味並不來自魚，而是泡椒、泡薑、

蔥、蒜、糖、鹽、醬油等調味品調製而成。■記者孟冰重慶報道

守住底線

魚香肉絲是著

“魚香肉絲”無魚女遊客拒埋單

名的川菜

近日遊重慶

飯館，

重

慶

浙江嵊州市民袁佳日前晚上丟浙江嵊州市民袁佳日前晚上丟

流浪漢拾金不昧攔警車交錢包

失錢包後

夠找回

是她的錢包居然被一個身無分文的街頭

浙

江

西塢街道黨工委書記葉國輝表

示，這位“神秘人”是日前來

到他的辦公室的。看上去60歲左

右，身高 1.75 米的樣子，寧波口

音，穿了一身深色的中式裝，腳上

是一雙布鞋，蠻樸素的。這位俞先

生沒有留下真實姓名和任何身份信

息，只透露了父親告訴他是西塢

人，村裡有個俞家祠堂，他和村子

有緣。

不留相及名只稱跟俞家有緣後來這個俞姓先生在村裡工作

人員的帶領下和村裡的老人攀談起

來，詢問生活上有沒有困難。在他

再三追問下，村裡的老人表示，祠

堂屋面有些漏水；俞家祠堂和丁家

祠堂共用桌椅碗筷，不太方便；村

裡一些小路還是石板路，晚上容易

磕磕碰碰；自來水改造還缺些錢。

聽完這些，俞先生說，把村裡

銀行賬號給他，他讓司機回去拿

錢。

當晚，俞先生的司機真的提了

一袋錢來了，足足有70萬元。之

後，俞先生當場在俞家祠堂對70萬

元的用途作了約定。

後來不少村民趕到祠堂，其中

不乏八九十歲的老人。看到這些老

人，俞先生又臨時起意，另外掏了

錢給80歲以上的老年人包了紅包。

發錢結束，天色已暗，村民想

留他在村裡吃頓便飯，但被俞先生

委婉拒絕了。

據村民描述，這位俞先生既沒

有留全名，也沒有留電話號碼，最

後相片也沒有留下。為什麼要給村

裡捐錢？俞先生解釋，“不是為了

出名，只是跟俞家有緣。”隨後，

他便坐轎車離開了。

西塢街道黨工委書記葉國輝表塢街道黨工委書記葉國輝表

神秘男造訪奉化小村豪贈七十萬

在浙江寧波奉化西塢茗楊村，一位姓俞的“神秘人”日前來到村裡，

自稱與村子有緣，送來70萬元（人民幣，下同）現金，其中大部分用來

修路、改造自來水管道，餘下的錢給村裡60歲以上的老年人每人500

元，給完了錢後，沒有留下其他信息，他便乘車離開。

■記者周方怡寧波報道

■楊建鵬日行一善8載。網上圖片

■“魚香肉絲”。網上圖片

■流浪漢攔警車上交拾到錢包。

■60歲以上的村民在領取紅包。香港文匯報浙江傳真

■蔡興橋在街頭駕駛電動輪椅，艱難地穿梭在人群和車流中。網上圖片

新疆維吾爾自治區人民政府主席雪克來提·扎克爾在會

見考察團一行時指出，作為絲綢之路經濟帶的核心區，新

疆處在東聯亞太經濟圈13億人口，西接絲路沿線國家及歐

洲經濟圈13億人口之間，發展潛力巨大、前景廣闊，尤其

國家“一帶一路”戰略為新疆帶來前所未有的歷史機遇。

他表示，2014年新疆全社會固定資產投資總額首次突破一

萬億元人民幣，在國家“一帶一路”戰略大背景下，“要

不了多久，這個數字就會達到一萬億美元！”

冀港商發揮優勢促疆發展雪克來提．扎克爾表示，新疆當前正在推進絲綢之

路經濟帶核心區交通樞紐、商貿物流、金融、文化科

教、醫療服務等“五大中心”建設，無論是在規劃還是

投資方面，AECOM公司都可以發揮自身優勢，起到促進

作用。他表示，新疆人口中60%以上是穆斯林，且地域

廣袤、光熱資源豐富，農業和畜牧業應當作為優勢產業

來發展，希望大嘉國際集團能夠助力新疆成為全球清真

食品供應基地。

回應王樹成社長倡議點讚《文匯報》作為全國政協委員、中國民族貿易促進會香港分會榮

譽主席，香港文匯報董事長、社長、世界華文傳媒合作組

織主席王樹成，多年來對包括新疆在內的少數民族地區的

發展十分關心。受王樹成社長委託，香港文匯報國際公關

顧問有限公司常務副總經理汪絪絪向雪克來提·扎克爾轉達

了親切問候和一項重要倡議。王社長提議新疆政府積極組

團參加每年4月份在吉隆坡舉辦的全球最大的國際清真產品

展，以“中國少數民族清真館”的形式助力新疆的清真產

業“抱團走出去”，以此帶動新疆少數民族地區經濟發展

和社會進步。

雪克來提·扎克爾感謝王社長的問候和倡議，並高度讚賞

王社長在促進新疆與香港及海外交流方面所作出的積極貢獻。

他表示，香港《文匯報》一直以來對新疆經濟社會各方面的發

展都予以廣泛的關注和報道，積極“牽線搭橋”介紹香港優秀

的企業、產業到新疆，並承辦新疆及新疆建設兵團在海外的招

商引資活動，希望《文匯報》能夠繼續發揮新疆與香港之間

“超級聯絡人”的作用，促進疆港交流，共同發展。

■圖為新疆自治區主席雪克來提·扎克爾（中）與香港企業家高層考察團一行合影。王辛鵬攝

港商訪疆搶“一帶一路”商機香港文匯報組企業高層考察團促“姻緣”

考察團主要由AECOM大中華區首席行政總裁關景輝

和大嘉國際集團有限公司主席、馬來西亞拿督斯

里（爵士）高艾歷領銜的人員組成。當日召開的兩場座

談會氣氛熱烈，雙方就彼此關心的話題和達成的共識踴

躍發言交流。

AECOM集團：聚焦“絲路”互聯互通AECOM行政總裁關景輝在多個場合表示，“一帶一

路”有大量的基礎設施需要建設和完善，作為絲綢之路經

濟帶核心區的新疆，亦將迎來市政和基礎設施建設的高

潮。AECOM是全球規模最大的專業技術及管理服務集

團，服務150多個國家和地區。其業務涵蓋規劃、建築、

交通運輸、基礎設施、環境、水務和政府服務等重要領

域。

高度關注新疆新型城鎮化建設關景輝表示，AECOM高度關注新型城鎮化建設為

雙方帶來的合作機遇，新疆的地理環境風土人情與內地

沿海發達地區不同，地域廣袤達167萬平方公里，人口

僅有2,100萬。在地廣人稀的情況下，新疆可以借鑑

AECOM一體化規劃、建設可持續穩定發展城鎮的專業

知識及經驗，搞好有新疆特色的新型城鎮化，夯實支撐

自治區社會穩定和長治久安的硬件基礎和環境。

獨家“通行證”助拓國際清真市場隨着中國“一帶一路”戰略的縱深推進，一個面向

絲綢之路沿線17個穆斯林國家逾20億人口的國際清真

市場正在呈現。香港大嘉國際集團主席高艾歷告訴記

者，“目前全球清真產品市場的規模逾3.2萬億美元，

預計到2018年還將倍增至6.4萬億美元，但中國這樣一

個製造出口大國，卻僅有1億美元，即約0.67%的市場

份額。”他表示其中的關鍵在於缺乏通往國際清真市場

的“通行證”，即對國際清真標準的認知和國際貿易的

通道。高艾歷指出，擁有該國政府背書的大嘉清真國際

控股公司，能夠獨家提供全球最權威的清真認證（JA-

KIM），並可提供東盟國家等地區的清真市場大數據，

以及“清真產業發展基金”投融資和互聯網B2B開放電

商平台，全方位解決新疆乃至中國清真產品“走出去”

缺乏認證、缺乏資金、缺乏客戶的問題。

大嘉集團：特別關注少數民族地區記者獲悉，早前內地已有數十家國企、央企及地方

政府對JAKIM國際認證興趣濃厚。高艾歷考察之行首站

選在新疆，是源於對中國少數民族地區的特別關注。據

介紹，因熱心服務社會，2013年高艾歷獲馬來西亞蘇丹

王頒授“拿督斯里”（Nato Sri）榮譽稱號。去年，他出

任中國民族貿易促進會香港分會聯席會長，捐款數千萬

港元支持由國家統戰部、國家民委、國資委及中國政協

民族事務委員會發起的支持中國少數民族地區經濟發展

的公益活動“同心圓夢·美麗中國行”。高艾歷創辦的

大嘉集團涉及多個行業領域，其中大嘉清真國際控股有

限公司，最大目的便是通過發展清真貿易，有效推動中

國民族地區的經濟發展。

香港文匯報訊（記者應江洪、王辛鵬烏

魯木齊報道）經香港《文匯報》牽線並組織的

香港企業高層考察團，13日到訪新疆維吾爾

自治區政府及新疆生產建設兵團，就“一帶一

路”巨大商機與新疆官員及相關企業作務實交

流。考察團13日傍晚拜會新疆自治區主席雪

克來提·扎克爾。

■圖為馬來西亞蘇丹王（左）為大嘉國際集團主席高艾歷頒授拿督斯里榮譽稱號。

受訪者供圖

■新疆自治區主席雪克來提．扎克爾（中）與AECOM大中華區首席執行總裁關景輝（左一）及大嘉國際主席高艾歷合影。王辛鵬攝

新疆固定資產投資總額已達萬億人民幣

山打根版■責任編輯：徐曉明 2015年7月20日（星期一）


文匯財經財經專題

政協籲降港人內地開網企門檻

坐在北京望京SOHO近2,000多平方米的辦公室

裡，李英豪很感慨，如果不是2010年毅然離

開香港北上創業，也許他和他的團隊還只能“蝸

居”在香港某個20幾平方米、沒窗子的寫字樓裡，

為生存而被迫做些IT外包業務。

80後香港仔公司擁200員工“這幾年過得很神奇。”這名80後的香港仔自

己也沒想到，僅僅用了4年時間，他所創辦的“錢

方”公司就已經成為一家業務遍及內地31省（區）

353市、年交易額超過300億元（人民幣，下同）、

成功完成B輪融資、擁有近200名員工的互聯網公

司。

李英豪把他的成功歸功於“天時、地利、人

和”：選擇對了方向，進入一個當時相對空白的

移動支付領域；內地互聯網擁有廣闊的發展空

間；找到了合適的創業夥伴和投資人。

“如果我還待在香港，肯定不可能有今天

的成績。”在香港有過一次創業失敗經驗的

李英豪說，香港只有700多萬人，對一家互

聯網公司來說足夠生存，但基本上沒有可

能培育出一家偉大的公司。而且香港優秀

的電腦人才寥寥可數，天使投資人也不是

很多。

互聯網港創業籌款沒渠道“很難”，基本是互聯網創客們

在香港創業的共同感受。即將在月

底於中環推出美容O2O項目 Hel-

en's Spa 的香港創業者 Helen 告訴香

港文匯報記者，她把自己的房子賣

掉，才籌措到300萬港元的啟動資

金。Helen說：“在北京，只要與互

聯網創業相關，咖啡館都能找到天使

投資，但在香港我甚至不知道去哪裡

找，沒有渠道。香港的投資者對互聯

網創業並不感興趣。”

香港作為國際金融中心，資本

市場極度發達，為什麼反而缺乏支

撐互聯網創新創業的天使投資？曾

在香港有過成功創業經驗的和君資

本天使基金管理合夥人陳韻林向香

港文匯報記者表示，香港互聯網不

受資本市場青睞，一方面是香港市

場太成熟，商業模式的創新空間

小；另一方面，香港的市場空間實

在太小，缺少互聯網經濟發展必要

的人口紅利。

“這樣的環境，很難培育出大型互聯網公司，投

資人也很難從中找到好的投資機會。”陳韻林說。

在陳韻林看來，香港的互聯網發展必須融入內

地才有機會。“現在一些香港互聯網創業者們經常

會想，做個產品先鋪香港市場，然後再做個英文版

去拓展新加坡、馬來西亞等東南亞市場。這種思路

是完全有問題的。為什麼不考慮把產品做一個繁體

版和一個簡體版？要知道，內地有着幾億量級的互

聯網用戶。”

陳韻林說，香港已經錯過了90年代初互聯網剛

剛起步時的先發機遇期，如果再不能搭上內地互聯網

快速發展這趟免費的快速列車，香港互聯網的境遇今

後將更加艱難。

互聯網金融機遇不容錯過對於香港發展互聯網的切入點在哪裡？陳韻林認

為，香港畢竟是一個國際金融中心，金融人才儲備豐

富，而互聯網金融目前在全球尚處起步階段，有點像20

年前的電子商務，如果香港能夠抓住機遇，還是有可能

在互聯網金融領域殺出一條路來，湧現一些偉大的創新

公司。

香港真的已經錯過了互聯網經濟的風

口？國家網信辦信息局副局長董寶青向香港

文匯報記者指出，雖然香港的互聯網市場並

不大，但在“互聯網+”時代的機遇面前，

如果香港能夠抓住自身優勢、找準自身定

位，積極與內地互聯網產業融合發展，優勢

互補，香港的互聯網經濟還是大有可為。

董寶青說，人類從工業社會向信息社

會邁進的時候，肯定要對原有的產業形態進

行一次再造，這一次的“鳳凰涅槃”，互聯

網將扮演至關重要的角色。因此，香港必須

主動擁抱互聯網，才能不被時代所拋棄。內

地現在提出了“互聯網+”行動計劃，還大

力提倡“大眾創業萬眾創新”。香港特區政

府在戰略上也應有所體現。

“其實，香港的信息化基礎條件要遠

好於內地”。董寶青說，香港的互聯網滲透

率已超過50%，智能手機普及率極高，移動

互聯網率先進入4G LTE 時代。香港現在缺

乏的是發展互聯網的認識。

對於很多人認為香港不具備發展互聯

網的市場空間，董寶青認為，這並不是無

法逾越的障礙。互聯網本身帶有一定的全

球化屬性，產業可以在本地，但市場可以

是全球化。而且在“互聯網+”時代，很多

傳統產業都迎來發展新機遇，尤其香港發

達的服務業，其實是很適合發展互聯網經

濟的。

“比如，香港是個自由貿易港、購物

天堂，而內地每年有幾萬億元的網絡零售購

物需求，若能打造出一個很好銜接兩者的跨

境電子商務平台，或許能實現香港傳統零售

業的倍增發展。”董寶青說。

董寶青還指出，香港雖然在互聯網技

術方面存在短板，但香港特殊的地理位置及

國際化的人才儲備，注定香港在互聯網運

營、應用領域仍然具備競爭優勢。

“內地企業在考慮全球戰略時，應充

分認識到香港比較獨特的地位”，董寶青

說，香港擁有大量具有國際化視野的人才，

可以將一些優秀的互聯網創新產品第一時間

帶向全球市場。

“我們現在鼓勵內地互聯網企業到香

港設立分支機構，一方面可帶動香港互聯網

經濟發展，另一方面又可以香港為支點拓展

國際市場”，董寶青表示，企業這方面的意

願也很高。今年年初，網信

辦對內地40多家互聯網企

業做過一項調查，其中有30

多家企業已經在香港設立了

分支機構。

港區全國政協委員、香港資源集團主席黃英豪向

香港文匯報記者表示，內地互聯網經濟的蓬勃發展，

讓不少港人尤其是年輕人想試試身手。但現在由於各

種政策限制，港人進入內地互聯網面臨很高的門檻，

這令不少港青望而卻步。他呼籲，可以在一定程度上

對港資企業採取與內資“一視同仁”的政策，嘗試在

深圳前海、珠海橫琴等特定的地區，通過試點方式，

逐步取消不必要的限制。

黃英豪說，內地互聯網經濟正在蓬勃發展，市場

規模之大，機會可以說遍地皆是。不少港人尤其是年

輕人都想試試身手。但是，這個行業屬於典型的“大

門雖開”而“小門”、“玻璃門”處處存在的情形。

例如，根據內地法規，任何內地開設的互聯網公司，

都必須拿到信息產業部門頒發的ICP經營許可證方能

營運，但港人作為境外人士或是外資獨資公司，是無

法取得ICP經營許可證。即使有CEPA的多個補充協

議，港人還是需要在內地成立合資公司才能參與這方

面的業務。

鑒於此，黃英豪呼籲，通過制訂“十三五”規劃

的機會，把支持港人到內地發展互聯網企業的內容寫

入規劃內，從宏觀政策層面鼓勵港人，特別是青年一

代到內地開創互聯網事業，分享這個充滿潛力及規模

巨大的市場。

建議享內企同等待遇黃英豪建議，在一定程度上對港資企業採取與內

資“一視同仁”的做法。特別是允許小額資本的港

企，可以獨資公司的身份獲得有一定條件限制的ICP

經營許可證，以鼓勵香港青年人到內地開創互聯網事

業。他認為，可以嘗試在深圳前海、珠海橫琴等特定

的地區，通過試點方式，逐步取消不必要的限制，向

香港互聯網企業全面開放內地相關市場。至於監管方

面，可以用事後監察的方式，對違反內地法律法規的

行為，依照法定程序進行調查處理乃至法律制裁。

港青藉內地“互聯網+”創新天

香港是全球最早接觸互聯網的地

方之一，而互聯網經濟已成為經濟增

長新引擎之際，卻面臨動力不足的窘境。

不少創業者指出，缺少資金、人才、市場

的支撐，香港互聯網經濟的發展舉步維艱。如何

才能讓香港的互聯網發展駛入快車道？業內人士

認為，內地提出的“互聯網+”行動計劃，為香

港互聯網經濟突圍提供了絕佳的機遇。如果香港

特區政府給予大力支持，社會營造良好氛圍，內地積極

創造條件，年輕人愛拼敢闖，主動融入內地互聯網創業

大潮，香港互聯網經濟將大有可為。

■香港文匯報記者馬琳、實習記者劉問渠

北京報道

愛拼敢闖融入創業大潮

當世界

主要經濟體

都在互聯網

領域發力之

際，香港的

互聯網創新

創業似乎還

是一片平

靜。這其中，固然有成本高、

市場小等客觀不利因素，全社

會對互聯網創新沒有形成共

識、支持力度不夠，亦不容忽

視。

創業孵化器少，是香港互

聯網經濟不慍不火的一大原

因。在 2012 年成立科技局的

方案被立法會否決後，2014年

香港特區政府準備再籌建“創

新及科技局”，但在2015年2

月的立法會財委會上再次慘遭

否決，撥款議案未能通過，正

式成立不得不再次延後。

不少年輕人缺乏拼搏精神

是香港互聯網發展滯後的另一

原因。“內地的創業者多是一

邊工作一邊吃泡麵，憋着一股

勁兒就是要做一款優秀的產

品；香港的創業者有的是以獲

利為目的，包裝一下產品就去

申請資助。”正在開發一款名

叫 Shouting Box 匿名社交軟

件的香港創客鄧博這樣描述兩

地創業者不同的心態。

優秀人才被大企業所用、

IT 工程師鳳毛麟角，直接導

致香港的互聯網創業氛圍一直

沒能起來。而創新創業氛圍

差，又讓不少香港的年輕創客

不得不出走內地。人才的流失

進一步加劇了香港互聯網經濟

發展原生動力不足。

不過，香港互聯網經濟發

展的現狀並非不可改變，在一

定條件下甚至可能產生“突

變”。阿里巴巴創始人馬雲在

香港演講時就指出，“香港在

全球化所處的位置，香港金

融、法治以及大學完善的教

育，我認為內地目前要具備這

樣素質的學生並不多。實事求

是地講，只是香港今天年輕人

敢不敢往前跨

一步。”

擁抱“互聯網+”香港大有可為

期待香港互聯網經濟改觀

馬琳

■內地的創業咖啡館每天人頭攢動，創客們在這裡交流、碰撞火花。網上圖片

■互聯網經濟在內地有很龐大的市場。資料圖片

■“互聯網+”成為了內地經濟的新推動力。

資料圖片

■李英豪創辦的“錢方”公司業務遍及內地31省(區)353市。香港文匯報北京傳真

國際新聞山打根版■責任編輯：郭禕禕 2015年7月20日（星期一）


環球 LIVE

刊女王童年做納粹手勢

英《太陽報》被批煽動仇恨

多次披露英國王室醜聞的英國《太陽

報》，18日在頭版刊登一幅英女王伊利

沙伯二世童年時做納粹敬禮手勢的照片，

並在網上公開照片來源的王室家庭影片，

見到當時只有6歲的英女王在伯父、仍未

繼位的愛德華八世教導下做出納粹手勢。

白金漢宮對女王私人影像遭到利用表示失

望，並會調查影片外洩是否涉及違法行為；

網民亦斥《太陽報》斷章取義，無視歷史

背景，煽動仇恨。

該段長17秒的黑白影片相信是1933年在蘇格蘭巴

爾莫勒爾堡拍攝，當時年幼的英女王和3歲大的

妹妹瑪嘉烈公主在母親和愛德華八世陪同下，於花園

與寵物犬玩耍，3人之後在愛德華八世教導下一起做納

粹式敬禮。

納粹敬禮英戰前普遍1933年正值希特勒上任德國總理，第二次世界大

戰還未爆發。軍事歷史專家霍蘭表示，當時很多英國

兒童都將做納粹敬禮當作嬉戲，片段中英女王和妹妹

均滿臉笑容，反映她們只是在開玩笑。除了王室成員

和平民在二戰前曾做納粹敬禮，英格蘭足球代表隊在

1938年到柏林與德國隊踢友誼賽時，也曾在賽前做納

粹手勢向德國致敬。

白金漢宮指出，當時仍然年幼的女王不會深究手

勢的意義，這手勢在當年亦沒有貶義，對《太陽報》

可能引致誤導的報道手法感到憤怒和失望，不排除會

追究責任。網民亦紛紛在社交網絡聲討《太陽報》，

批評報道斷章取義，忽視歷史背景，企圖煽動仇恨。

《太陽報》堅持公開片段沒錯，形容影片反映王

室在戰前對德國的態度，以及納粹對愛德華八世的影

響，具歷史意義。該報又稱選擇現在公開片段，是相

信片段不會對女王母親、女王及妹妹帶來負面影響，

但沒透露是如何取得片段。

網民更紛紛貼出多位名人擺出疑似納粹手勢的照

片，諷刺《太陽報》的做法，包括《太陽報》老闆、

澳洲傳媒大亨梅鐸和喬治小王子。

梅鐸牙齒印深曾刊哈里穿納粹服梅鐸與王室關係一直欠佳，旗下《世界新聞報》

更被揭發多次竊聽王室成員而要停刊。該報10年前亦

曾刊登哈里王子身穿納粹軍裝出席友人變裝派對的照

片，引起軒然大波，哈里為此公開道歉。

■法新社/《每日郵報》

■ 1933 年正值希特勒上任德國總理，二戰還未爆發。

■愛德華八世教做納粹敬

禮手勢。英國《太陽報》

■英國《太陽報》18日在頭版刊登英女王伊利沙伯二世(左二)童年時做納粹敬禮手勢的照片。英國《太陽報》

教導英女王做納粹手勢的伯父愛德華八世於

1936年1月登基，但不足1年便因為要迎娶美國離

婚女子沃利斯，毅然放棄王位，刻下“不愛江山愛美

人”的形象。愛德華八世親納粹的立場同樣為人熟悉，

隨着近年王室秘密檔案陸續解密，加上今次曝光的片

段，他與納粹的曖昧關係預料會引起更多爭議。

被德謀戰後成傀儡英王歷史學家質疑，當年愛德華八世閃電退位，背後原

因是他與德國納粹關係密切，雖然這個說法暫時未被證

實，但他親近納粹卻是公開的秘密。他退位後獲封溫莎

公爵，1937年與妻子沃利斯一同訪德，與希特勒會面，

有報告指兩人曾進行50分鐘會談，愛德華八世更向希特

勒做納粹敬禮，而希特勒亦曾表示沃利斯可成為一名好

王后。

即使1939年二戰爆發，愛德華八世的親納粹立場仍

沒改變，2003年曝光的一份機密文件更顯示，納粹官員

認為愛德華八世是戰後最合理的英國統治者，打算在侵

略英國後讓他復位，成為傀儡國王。

倫敦歷史研究機構學者烏爾巴赫在她的新書中更

指，愛德華八世曾經出賣英國，在1940年秘密商討與希

特勒結盟，又曾

向西班牙外交官

表示：“結束戰

爭的最佳方法，

是讓德國轟炸英

國。”

■英國《太陽報》

“不愛江山愛美人”愛德華八世親納粹

■愛德華八世夫婦曾與希特勒會晤。

■網民惡搞梅鐸(上圖)和喬治小王子(下圖)納粹敬禮。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

Siri防賊暗號？

叫充電變報警

不少背包客可能都試過截順風車，加拿大兩名研究

人員開發的“截車機械人”(hitchBOT)，正嘗試搭順風

車橫越美國。機械人會站在路邊豎起拇指截車，希望藉

着駕駛者的好奇心讓它上車，沿途能替它充電，再由其

他司機接力，最終能由東岸麻省抵達西岸目的地三藩市。

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

5歲女墮樓大熱動畫

電影《迷你兵

團》講述“迷你兵”專門為壞蛋首領為非作歹，然而現

實生活中卻成為救人英雄。美國科羅拉多斯普林斯一名5

歲女童在家中睡房玩耍時，失足向後跌出打開的窗戶，

從3樓墮下，幸好當時抱着一個“迷

你兵”毛公仔，卸去不少衝力，

僅手臂骨折，經治療後已出院。

警方表示，若非有“迷你

兵”卸力，後果不堪設想。警方

指出，今次是當地5月至今第5

宗兒童墮樓事故，當局呼籲家

長在窗戶安裝足夠保護措

施，以防同類事件再發

生。 ■路透社

LV停售彩色Monogram一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

如孩童大小的“截車機械人”，之前已成功橫越加拿大及歐洲，美國之

旅則17日展開。研究人員把它放在路邊，再在其頭頂貼上寫有“不

到三藩市就失敗”的紙條。不久後，一名德國遊客注意到它，立即把它繫

在車上，計劃送它到波士頓或紐約。

懂找話題與司機聊天開發者之一的多倫多賴爾森大學專業傳訊助理教授澤勒指，他們希望

看看人們見到這個機械人會怎樣做。機械人懂得從維基百科或社交網站找

話題與司機聊天。它身上還裝有全球定位系統(GPS)，可追蹤位置，攝影機

每20分鐘會隨機拍照，記錄沿途經歷。目前機械人在微博twitter已有逾3

萬名追隨者。 ■美聯社

他司機接力最終能由東岸麻省抵達西岸目的地三藩市最終能由東岸麻省抵達西岸目的地三藩市

如孩童大小的“截車機械人”，之前已成功橫越加拿大及歐洲，美國之美國之

旅則17日展開。研究人員把它放在路邊，再在其頭頂貼上寫有““不

機械人豎拇指截順風車橫越美國

“迷你兵團”救一命法國奢侈品品牌路易威登(LV)的彩色Monogram系列自

2003年推出以來，一直備受如俄羅斯網球明星古妮高娃和

名媛兼影星Paris Hilton等名人用家愛戴，不過系列將於本

月底起停售。LV拒絕解釋原因，只表示希望能“向前

看”。

彩色Monogram是LV與日本藝術家村上隆合作系列

中，持續最長時間的一款。位於紐

約薩克斯第五大道百貨店內的

LV分店指出，店內櫥窗會展示

該系列的手袋、皮帶、銀包及

手鏈等產品，以展示其12年歷

史。在紐約第57街的LV旗鑑

店則不會再展示相關產品，但

若有顧客要求，在本月底前仍

會提供。 ■WWD網站

美國紐約地標帝國大廈

前晚按照近年傳統亮起綠

燈，慶祝伊斯蘭教開齋節假

期，直至18日凌晨2時停止

向公眾開放後才關燈。

帝國大廈平時會亮起白

色燈飾，每逢特別節日或活

動則會有特別安排，例如復

活節會亮起粉色燈光、猶太

教光明節亮藍白色、聖誕節

則是紅綠色。

■法新社/Business Insider網站

帝國大廈開綠燈

慶開齋節

蘋果公司手機語音助理Siri出

現一項“特殊”功能，用家只要向

手機說出“幫手機充電至100%”

(Charge my phone 100%)，Siri竟自動致電

報警，報警前還會給用家5秒時間取消致

電。有人猜測這是讓用家在有賊入屋時，

用“暗號”秘密報警，以免驚動賊人。

另有用家指， Siri 可能只是對

“Phone”(除“手機”外亦有“致電”之

意)後面的號碼作出反應，如“Phone

911%”，便會致電“911”(美國報警熱

線)，“%”前是其他數字，Siri亦會致電該

號碼。總之，神秘“功能”原因未明，蘋

果亦從未提及，因此可能只是軟件存在瑕

疵。 ■Verge網站

型裸截肢美軍美國洛杉磯攝影師斯托克斯2012年為一名在阿富汗戰場受傷截

肢的士兵拍裸照，經傳媒報道後受到廣泛關注。他再接再厲，為多名退役美軍拍裸照，部分更沒戴上義肢，以凸顯在截肢後依然強壯性感。照片已印製成月曆發售，並將輯錄成畫冊。

■網上圖片

■彩色Monogram

■ Siri 報警前會給用家5秒時間取消致電。

■“迷你兵”毛公仔

■綠燈直至18日凌晨2時才關燈。法新社

■hitchBOT 在海邊馬路豎拇指截車。美聯社

■成功上車

型裸截肢美軍美國洛杉磯攝影師斯托克

圖

財經專題山打根版■責任編輯：顏晴怡 2015年7月20日（星期一）

香港文匯報訊（記者顏倫樂）近年每說到香港高樓價問題時，都必然會提及“剛性需求”這四字。香港文匯報翻查近年剛需五大指標數據，結婚率、出生率均於高位徘徊，個人每月入息中位數、存款數字則同創新高，失業率於低位徘徊，五項指標數據全部利好樓市，反映市場潛在極大剛性需求，推動近年樓價飆升，尤其上車盤樓價年升兩成最勁。學者指，剛性需求強勁，加上供應量未追得上，以及低息等，是推動近年樓價年年創新高的重要內在因素。

港人收入雖增難追樓價升幅

剛性需求強勁，意思指市場存在大批有實

際自住需要的人士，但房屋供應卻不

足，從而推高樓價。市場上用作參考自住需

求的數據，主要有結婚率、出生率、個人每

月入息中位數、存款數字、失業率五項。翻

查政府統計處近年數字，上述五大數據全部

造好（見表），尤其個人入息中位數及存款

數字更衝至歷史新高，反映市場購買力上

升，對樓價造成支持。

市民入息升造就承接力浸會大學經濟系副教

授巫伯雄表示，香港現時

失業率僅3.3%，同時間

市民入息上升、存款資產

增加，顯示港人對買樓的

承接力增加；而結婚率、

出生率的上升，意味市場

上有一批人士具有實質的

自住需要，他們或租樓或

買樓自住，但都必須“有瓦遮頭”，與此同

時供應量未追得上，遂形成強勁的剛性

需求，間接造成近年樓價飆升，特別上

車盤價量齊升。

買樓平過租樓添生力軍此外，持續多年的低息環境下，買

樓自住變得較租樓更為划算，令許多原

本只打算租樓人士，亦被推動入市，為

市場額外注入更多購買力。反映樓價走

勢的中原城市領先指數(CCL)，最新報

141.87點，翻查去年1月初數據，當時

CCL僅 117.71點，樓價於年半內急升

20.53%；其中，中小型單位升20%以上，同

期大單位升幅只有約10%。

巫伯雄說，理論上市場資金氾濫，應該不

只利好細價樓，而是各類型物業都全線上升，

但近年市場獨沽一味只升細價樓，除了因分支

家庭急升造成的上車需求外，辣招令豪宅置業

成本上升，而市民入息增幅未能追上樓價升

幅，都將市場資金推向售價較平

的上車盤市場，造成“水向低

流”的現象。

負擔壓力大進“臨界點”萊坊高級董事及估價及諮詢

主管林浩文表示，香港自住需求

強勁，有實力的準買家大有人

在，但新樓供應量卻長期不足

夠，政府亦未能給予市場合理期

望的土地供應，再加上低息環境

減低買樓成本，最終推動一批又

一批用家入市。

他估計，即使政府近年積極推地，但未

來5年供應與需求最多只達到平衡，不會出

現“OVER SUPPLY”(供應過剩)的情況，對

樓價造成支持。不過，他承認現時樓價急升

的速度過快，形容現時樓市為“乾升”，雖

然年底前估計還會再升3%至5%，但相信已

進入“臨界點”，因為發展商推出的單位越

來越細，而樓價不斷升至人們無法負擔的水

平，預測細價樓升幅日後將收窄，甚至掉頭

回落。

近數月樓價急升，各區屋苑都出現破頂

成交，同時間一手樓銷情繼續熾熱，樓市一

片好景。但林浩文認為，所謂破頂成交，都

屬於市場上一向受追捧的優質二手物業，而

發展商推售一手新盤時，往往會有不同置業

優惠吸客，又或將單位間細推售，刺激市場

購買力，某程度上，樓市其實並非如表面般

暢旺。

香港文匯報訊（記者顏倫樂）港人的

供樓能力是支撐樓市一大因素。據政府統計

處人口普查計算，自置物業並沒有按揭的比

率由2001年48.5%持續上升至2011年高達

60.1%。另外，現時香港存款高企，據金管

局資料，今年4月份存款金額已高達10.5萬

億元（港元，下同），遠高於10年前約4萬

多億元。

再加上個人入息中位數創新高，據政府

統計處最新數字，首季為1.4萬元，各項數

據均顯示港人越來越有錢。

美聯物業首席分析師劉嘉輝表示，目前

普遍香港業主的財務狀況較佳，已完成物業

按揭供款的比率持續增加，以政府統計處人

口普查計算，自置物業並沒有按揭的比率由

2001 年 48.5% 持續上升至 2011 年高達

60.1%。

存款金額高達10.5萬億元另外，現時香港存款高企，據金融管理

局資料顯示，今年4月份存款金額已高達

10.5萬億元，遠高於10年前約4萬多億元。

而且，隨着政府多次收緊按揭成數，業主需

繳付更多首期置業，故即使樓價回軟，出現

負資產的情況相信未似當年。換言之，普遍

港人資產負債情況遠較以往數次經濟震盪為

佳，將有助減低經濟變化所帶來的影響。

個人入息中位數不斷上升而據政府統計處資料，近年個人入息中

位數不斷上升，今年首季為1.4萬元，創下

歷史新高，與去年第4季相比更升500元，

按季升幅3.7%；按年比較的話，則增加800

元，年升幅為6%。由於個人入息增加，連

帶家庭月入亦明顯上升，最新家庭月入中位

數為2.45萬元，按年亦升6.5%，亦為歷史新

高。

香港置業高級執行董事伍創業預期，由

於近年家庭入息中位數及銀行存款數字已與

日俱增至歷史新高，失業率低及通脹溫和亦

足以證明香港經濟基調良好，預料在資金氾

濫下，股市帶來的財富效應將支持下半年樓

價再升約10%。

未上車市民望樓興嘆雖然香港市民收入亦增加，但顯然無法

追上樓價升幅，導致近年雖然市場上出現兩

極化的買樓現象，這邊廂收入較高人士繼續

追價入市，但只能買較平的上車盤，而未能

上車的市民只能望樓興嘆，成為香港社會怨

氣的來源之一。

一份政府文件顯示，市民的置業負擔比

率（面積45平米單位的按揭供款相對住戶入

息中位數（不包括居於公營房屋的住戶）的

比率）由2012年第3季約50%，上升至2014

年第4季的約58%，顯示市民的置業負擔增

加不少。同期，承租能力比率（面積45平方

米單位的租金相對住戶入息中位數（不包括

居於公營房屋的住戶）的比率）則維持在約

44%不變。

香港文匯報訊（記者顏倫樂）香港

的結婚率、出生率與樓市需求息息相

關，但過去一直為人所忽視。據政府統

計數字，過去5年(2010年至2014年)平均

每年結婚數目約為5.664萬宗，與再之前

5 年(2005 年至 2009 年)4.786 萬宗比多

18.35%，而2000年前後每年結婚更只得

3萬多宗，由此可見近年結婚率增幅之

高。

而香港出生率近年亦同樣不斷上

升，2011年更有逾9.5萬名嬰兒出生，為

2003以來新高，2014年雖然跌至約6.2萬

名(主要因雙非嬰兒減少過萬名)，但統計

過去5年(2010年至2014年)平均每年有

7.9萬名嬰兒出生，與再之前5年(2005年

至 2009年)的平均數7萬比較，上升約

11%。結婚率與出生率同步上升，反映市

場上分支家庭的自住需求增加，港人有

急切的自住或換樓需要。

失業率低人人有工做另一方面，由於經濟環境理想，本

地勞動人口由2003年3月約3,467,200人

上升至今年4月約3,919,800人，增幅約

13.1%。同時間，失業率過去5年亦一直

處於低水平，據政府統計處資料，失業

率由2009年中曾升至5.5%，但之後一直

回落，2011年至2015年的5年內，失業

率一直在約3%上下徘徊，接近全民就

業。

香港文匯報訊 (記者蘇洪鏘、顏倫樂)單單自住需求強勁，

不足以推高樓價，供應不足才能形成“剛性需求”。近年政府雖

然努力覓地建屋，但2005年後香港長期落成量低企的情況仍未

能完全扭轉，新增供應只夠填補之前的供應斷層，尚未能滿足社

會的龐大住屋需求。最近多個新盤熱銷，都反映市場置業需求極

之強勁，即使“山旮旯”新盤亦大有捧場客。

新增供應補數年前斷層運房局資料顯示，2003年後因政府減慢出售地皮，私人住

宅供應不斷收窄，私樓落成量由2003年2.64萬套拾級而下，一

直跌至2009年僅7,200套的最低位。即使近年政府大力覓地建

屋，私樓供應有所上升，預計今明兩年私樓落成量分別達逾1.3

萬套及約2萬套，但宏觀看近10年的供求變化，就會發現新增的

供應，只夠追回數年前的供應斷層。

近兩年每逢新盤開賣都人頭湧湧，特別中小型單位備受追

捧，去年有大埔嵐山僅百餘英呎的“劏房戶”，今年則有主打

200餘英呎的元朗唐人新村尚築。兩盤都不接近市區，交通不方

便，但因入場銀碼平，吸引大批準買家入市。

以尚築為例，全盤僅提供134個分層戶，但大部分折實售價

在300萬元以下，即使其英呎價達市區樓水平，但最後竟收到

8,500票，並於4小時內迅速沽清。中海外及市建局合作發展的土

瓜灣喜點，提供168套，市場勁收逾5000票後於5月分階段沽

清，該盤主打開放式及一房細單位，面積由229至357方英呎不

等，折實入場價低見332萬餘港元。

貼市價推新盤大收旺場另一邊廂，將軍澳成為今年以來的住宅供應重鎮，嘉悅、緻

藍天、峻瀅II、帝景灣推出，涉及逾3,400套，均以貼近同區二

手價、甚至低於市價推售。當中由長實發展的緻藍天及峻瀅II主

打中至大型單位，兩盤均一度勁收逾萬票，銷情之暢旺不亞於前

述細碼單位，可見市場上不論上車或換樓均有熱切需求。

樓市供不應求死結未解

年5.6萬宗結婚7.9萬新生兒

結婚出生率處高位

分支家庭刺激需求

剛需5指標造好

上車盤年升兩成

■美聯劉嘉輝。資料圖片

■香港置業伍創業。資料圖片

■巫伯雄。資料圖片

■萊坊高級董事及估價及諮詢主管林浩文。

資料圖片

香港高價樓揭秘

1��+ ��+�$ �� +��$�� -�1�� (�� 0��

��*��*��6-&��

��

��

��

*��6�� (%�(��6��

�"��

��

��

��

��"��*��6�� (%

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

+��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

*��6�� (%''6(!�0��

��

1��

*��6�� (%��''6(!�0��

�

��

��

��

��

��

�� ?0/0?��6/0�� "��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

山打根版玩轉粵港澳 ■責任編輯：李岐山 2015年7月20日（星期一）

夏日北上與水﹁狂歡﹂

1. 長隆水上樂園地址：番禺區迎賓路長隆旅遊度假村內

公共交通：港人可在紅磡

火車站搭乘廣九直通車，直達

廣州；或在羅湖口岸搭乘廣深

和諧號。到達廣州後乘地鐵三

號線主線往番禺廣場方向，在

“漢溪長隆站”E出口出地鐵

即到。

自駕車：深圳、東莞：

［廣深高速—虎門高速］，

［京珠高速（化龍出口）—金

山大道］←→迎賓路←→長隆

免費穿梭巴士：長隆地鐵

站→歡樂世界南門→水上樂園

→香江動物園南門→香江動物

園北門→香江動物園南門→水

上樂園（每 15 分鐘開一

班）。

2. 歡樂谷瑪雅水公園地址：深圳市南山區僑城西街1號歡樂谷公園內

公共交通：最省事就是港

人直接乘坐永東巴士開闢的東部

華僑城快線，從九龍塘、經沙

田、粉嶺過沙頭角海關，直接到

達目的地。其次，港人到羅湖

後，乘地鐵一號線直達歡樂谷，

在世界之窗站下車即可。

自駕車：從深圳羅湖出口

岸後，駕車從廣園東路—廣深

高速公路—轉入深南大道，在

前進方向的左側可以看到華僑

城標誌，歡樂谷就坐落在華僑

城中。

免費穿梭巴士：羅湖火車

站有鵬運觀光巴士直達歡樂

谷。

3. 惠州鹽洲島地址：惠東縣東南部

公共交通：港人可在深圳

北乘坐高鐵“深夏線”到惠州

南，每天約40多車次，基本

10－20分鐘／班。

自駕車：因鹽洲島北靠

廣汕公路、深汕公路，離深圳

比較近。港人可從深圳羅湖口

岸或者文錦渡口岸出發，走瀋

海高速公路—白雲仔互通行駛

660米後再轉入G324即可。

4. 珠海外伶仃島地址：珠海香洲東南部萬山區擔杆鎮

公共交通：香港雖有大巴

直達珠海，但相對於高速公

路，港人在深圳坐船去珠海會

更方便些。坐船到珠海九州港

後（約70分鐘），轉去香洲

北堤客運站乘輪船前往景點即

可。

自駕車：過深圳灣口岸

後，上廣深沿江高速公路朝中

山/珠海/江門/湛江方向進入廣

澳高速公路，隨後朝珠海市

區/香洲/拱北/S4W方向進入廣

澳高速珠海支線，沿路標駛約

1小時即達。

1. 長隆水上樂園：與水貼身“肉搏”說起珠三角的水上樂園，肯定要推薦最著

名、世界最大的廣州長隆水上樂園。園內幾乎

所有設備均由國外原裝進口，加上超大的遊玩

空間，清新宜人的環境以及優質服務，吸引了

全球遊客。

長隆水上樂園有20多個遊玩項目，每一項

都能讓遊客與水貼身“肉搏”。其中，噴射滑

道、巨獸碗、漂流河、大喇叭等多個項目屢獲

國際大獎，非常值得一試。

長隆水上項目主要分兩個類別：“最刺

激”和“最溫柔”。論最刺激，要數“超級大

喇叭”，遊客坐在四葉草形浮圈裡，從六層多

樓高的平台出發，隨即像被龍捲風吸進一個巨

大喇叭裡，你的驚叫聲會從大喇叭傳向整個園區，同時

工作人員會為你拍下“最傾情一刻”作為遊玩紀念。

其次，項目“垂直極限”，讓你除了享受水花四濺的感覺

外，更體驗到強大的離心衝擊。還有“大滑板滑道”，一個巨

大U形滑板，6個人一組坐在浮圈上，從最高處快速滑到最底

部，然後繼續向上滑行到幾乎呈90度上揚角度的滑道上，十分

刺激。

若愛“溫柔”的親子遊，則推薦“漂流河”、“冰河世紀

隧道”及“寶貝水城”。沿途色彩繽紛的卡通人物、七彩水

果、美麗花朵、精靈海魚，組成特效水上主題區，讓爸媽孩子

一同玩水，享受無限溫馨。

今年，樂園還開放夜場“星空水派對”。超級造浪池邊的

舞台與十幾個噴泉口，形成可以隨時變換的光影和色彩效果，

再加上來自世界各地藝術家的歌舞表演，絕對能帶給港人一場

最強的夜間水上娛樂。

2. 歡樂谷瑪雅水公園：嬉水瑪雅文明中與長隆水上樂園相比，深圳歡樂谷瑪雅水公園則略顯“文

藝範”，其以“瑪雅文化”為主題，各色奇異的瑪雅建築、無

處不在的瑪雅象形文字，營造出古遠瑪雅文明的神秘空間，無

論白天還是黑夜，這裡都是嬉水狂歡勝地。愛驚險的港人不

可錯過垂直水上跳樓機“羽蛇神環”，2秒2.5倍的加速度，世

界首個近乎垂直的環形滑水道，從16.5米高塔端垂直墮落，在全

封閉滑道中體驗水上驚心動魄。香港遊客Kenny說：“當腳底擋

板一抽，跌入垂直管道，那感覺太過癮了。我玩過很多‘跳樓

機’，但垂直從5層多高的水上跳樓，還是第一次，好想再玩一

次。”

其次，“太陽迷漩”則是“世界最新娛水漩渦體驗項目”。

這個看似超巨的大碗，從16米高旋轉滑行，先經歷一個封閉管

道，然後被吸入激流漩渦，再次又進入封閉黑暗管道，這種離心

與失重，等着愛刺激的你們親身體驗。

園內“最溫柔”的項目，要數“天地泛筏”。遊客乘橡皮

筏俯衝而下，時而陡峭下墮，帶來漂流般的激爽感受。

3. 惠州鹽洲島：藏在深閨人未識說起珠三角天然海濱浴場，不得不提惠州。惠州巽寮灣、

雙月灣、大亞灣、大甲島等地方，對於港人絕不陌生。不過，

惠州還有一個“藏在深閨人未識”的地方——鹽洲島。

鹽洲島因盛產原鹽而得名，與巽寮灣相距不遠，原生態純

自然環境顯得更加純淨，成為不少攝影發燒友的私密聚集地。

在這個“與世隔絕般”的小島上，獨特海濱風光也是可圈可

點。岸邊海沙軟細潔白，海水清澈碧藍，除了游泳外，還可好

好享受海灘的安靜與閒情。

★美食推薦：鹽洲島最美味的食物就是海鮮。鹽洲島特有

的漁排便提供各種各樣生猛的海鮮，現撈、現做、現吃的場

景。

4. 珠海外伶仃島：遙望香港的海濱浴場外伶仃島在珠海香洲東南部，當天

氣好時，可以清晰地看到香港青馬大

橋。島上伶仃灣、塔灣、大東灣的沙

灘，沙質細膩，海水清澈見底，有着山

海兼得的伊甸園風光，是垂釣，游泳，

滑浪的好去處。同時，遊客還可乘坐有

潛水功能的豪華遊艇，觀賞海底奇景。由於外伶仃島的海水非常

清澈，讓人游泳得很舒服，可是岸邊石頭較多，需小心傷腳。

★美食推薦：“福瑞喜海鮮餐廳”開檔多年，價格實惠，

斤両十足。港人可在海濱泳場附近的“海鮮街”，按個人喜好

買海鮮，然後到該餐廳加工。

★住宿推薦：推薦小鎮中央的海馨酒店，其處樹林中，靠

山面海，風景不錯。另外就是住帳篷，岸邊搭起帳篷，夜晚海

風徐徐吹來，還是挺愜意的。

暢泳粵海濱景區

挑戰

﹁麻辣﹂水上遊戲

送走了“龍舟水”，香港又迎來了萬里晴

空，好在火辣的驕陽並沒有阻礙港人出遊的腳

步，反而更想找個親水景點，一解夏季的酷熱。

近年廣東旅遊發展迅速，不論是純自然的海濱景點，還是人工建設的水上

世界，都有成熟的景區和很完善的設施，供遊客遊玩；再者，廣東毗鄰香

港，實在是港人周末尋找清涼的最佳目的地。

■香港文匯報記者劉子靜廣東報道

香江動物園南門香江動物前進方向的左側可以看到華僑 660

4. 珠海外伶仃島地址珠海香洲東南部萬山區擔杆鎮

直達珠海

路

更方便些

後

北堤客運站乘輪船前往景點即

可

後

山/珠海/珠海/

澳高速公路

區/香洲/香洲/

澳高速珠海支線

1小時即達

盛夏玩水“小心”為上■記者劉子靜

炎熱夏天，游泳是最熱門的水上活動，但歡樂之餘，也要特別注意其中所潛藏的危機，事前多一份“小心”，以免樂極生悲。1. 由於水上樂園的泳池四周和底部，通常都是用岩石一樣

堅硬的混凝土砌成，一個打滑或摔倒，都可能帶來危險，所以建議：

A.遵從游泳池的規則。B.在池邊緩慢行走，不要奔跑。C.在安全的深度區域內游泳。D.在池內不要推撞別人，或跳到別人的身上。

2. 在海灘游泳，你需要知道海洋安全規則。最好能提前詢問救生員，了解風浪強度。有的浴場會懸掛旗幟或寫出通知，讓游泳者了解當天狀況，建議：A.不要單獨去海邊游泳。B.在救生員視線範圍內和標明的游泳範圍內游泳。C.在海濱浴場一般不會遇到鯊魚，但有可能會碰上水母，游泳時需留心。

廣州市“涼爽”戲水地■記者劉子靜

1. 南湖大河馬水上世界園內最受歡迎的項目“迴旋管”，會讓你隨着管道

形狀不斷向下急速旋轉，奇妙的是，當你從左邊管道進

入下滑，經過幾秒鐘的黑暗、重見天日後，你才驀然發

現，自己已經被調換到右邊管道。此外，“大河馬”還

特設了兒童反斗城，讓你與孩子一同盡情嬉水。

地址：廣州市北郊同和鎮南湖國家旅遊度假區內

2. 黃金海岸水上樂園黃金海岸水上樂園在廣州市珠江邊上，是一個頗有

歷史的水上樂園。當中“高速滑道”、“激流衝浪”、

“悠閒漂流河”等項目深受遊客歡迎。除了水上項目

外，更值得推薦的，是黃金海岸水上樂園二樓的游泳

場，那裡的游泳教練基本上都是國家級游泳健將，甚至

是國家運動員。

地址：廣州海珠區濱江東路29號

（■

記者劉子靜）

交通指引

■瑪雅水公園內最刺激的“羽蛇神環”。資料圖片

■廣州長隆水上樂園吸引了不少國外遊客。受訪者供圖

■外伶仃島也是觀賞白鷺的勝地。資料圖片

■瑪雅水公園內娛樂項目之一的彩虹賽道。資料圖片

■長隆水上樂園的“超級大喇叭”。受訪者供圖

■“大滑板滑道”也是廣州長隆水上樂園的招牌水上遊戲。受訪者供圖

!"#$% !" &'()*+,

!"#$%&'()*+

!"# $ % &

'( )* + , -

./01 2 34

5*678 9 :

;<= ! > ? $

@ABC D E F

GHIJ! KL0123*6MNOPQ

RS! TUVW"

XY! ZX[\]5D^_! àb

cdeMNORS# fgZXhijkl

MNOD^_! mnop! qrsQtZ

u"

789vw:;xyz{|}<=!

~�>?$@ABCDEFGH! �[`

��f�>D ��^�� ! Z�~�

��v)+-��f��)+-D

��! �� D�"

��:;��[x)+-�! fg�

�yD��v�� ¡¢£¤�! g¥

-¦§¨�©ª«¬®¯�°! ±�E

FGH! �²[v³�$ ´[v�µMN

O¶·D�^��% �

789<= ! ¸¹Dmº¢»D£

J! v¼½~�$@ABCDEFGH¾

¿ÀÁÂÃGHDÄÅ! ÆMNOxÇÈ

y·ÉÊËÌÍÎÏ«Ð3! ÑÒDTU

ÃÓGHDÔÅ! ÕÖF×[ØÙ~�$

@ABCDEFGH! ÚÛ[¢"

�ÜÝMNOÞgØÙÃÓGH! ß

�[�>XàáRSEFGHD£J! Æ

MNOÖÍâã�äÍå^Dæç% �

789Y! ²X¸¹Æè! é¸¹¢

ê£Jë! ²ìÖíîïæç! ß¸¹ð

��ñnòó! ôõöQ÷øùúû

ü! gñêû\"

�EFGHKvýw-Dþÿ! !Z

-}"#$�%&�\$ V'(Þ)*D

ìã% �

XY! /a

+ , � - D G

H! �[výw

-�/aDå^

f-¼! `.~

��[v+,�-! ¸¹é;´[3v

/û^"

789e0[Ø! >a"1233¦

MNO3ß¯4áRSyå±¯56D£

J! Xvq¼78~��! ~�$9A

BCDEFGH:ßË#

�MNOK~VWDØÙ! Æ[vL

Z-�D;<=©>! ?i@ABC% �

D²~-EFG*6�FHeIMN

O�J¼KL! jM:N123*6yO

¶�! 789eI~-P>QRSTÞg

RS¤�£J! U>¼½LV�vK�R

ST"

��FH[¨°vàWXD�! ~)

YZ[øxRSTßË% � !"#

!",-./ - # ./012-34$56.%

789!

:;<=>?@6AB

0123456789:;

CCDDEE!! FFBBGGHHIIJJKKGGLLCCMM

:NOPEQRS0TUV

<=>?@AB

!"#$%&'()*+,-./0

45CDEFGHIJKLMNO

!"#$%&'()*WXY! >Z[\]^_`:Nab &#'cde

X\]! ^_`NabcDde! f23

ghij/ak3! Nblmnop(Z}! q

=^[rs¾Z}! ´[btuTF^v>é}

v¦"

w�§tx`myDz{! ]|ot¼}~

±å��D0��>f23�¦! ��)¼�

�^Þg�/! ;ëNbl|o��! `.

J¼^��! ß�¥^��" �

��´vH�z�F33¦! Xvê6�

��;R��N��¦xË�_��

+DÍ ¡¢£Í¤¥3�ª¦§ë! «e¼½

¨©"

X;ëªê! «Ý��¬®Ë¯C²Z°

±_Ï�±²³¢»DIJ��´! ÕÖµ\

`¶±½·�0�Dz{! bl3¸+O¹! Æ

º´²f23D»%�X¼½"

X�>! «Ý0�F¾�å�¦-¿²»À

f23e0ÁÂ! Æº��´��ÃÄ;d! Õ

ÅvÆÇ�Àf23"

[�! XÈÒ±åf23�[ÉÊËÌÍ!

Î°0ÏDÐ{Ñv¸NÒÇft½ÓD��!

ÔÕËÌÍ´tx`X§fYZr�DÖ{! ²

ì´ÞgQ+»Àf23"

wf23s×Ø?�IJÙÊOÖÚÛ$ Ü

ÝÞµßÞ8! àwZXz{3xáªÑØh!

�YZf23�¦â6bxÍ ¡�ªêã" �

§¾f23�¦t¼}~äå�=æ"��

D0�ç=è/! vq3éêë²-^_ìíf

23ë! ��è\±g½bî" w�tY\D

v! �§tïü��x`Ö{" � !$%&' ð(ñ

!"ò$%&' 'Nóô$ {õ¾

ö÷ø�¬�æùúû:&�

>! x0�üýþ�ÿy!D"

#$ÿ! [by%g&'Á(�&

)! U>±3¥^¼*ø[+,D

-.í�"

X\]! «Ý/�60e01

23åý4Á�x5.D°6! 7

v¼Æt8+"#B=k�î+!

Õ9[by%±:(�&)"

w�§Þg5Ø/�60D;

<! ÕZ�±²!ZvqFô==

Y[vàW.D! U>Nbly%

(�"#! 3¥X§�>�±Ë !ü

ýþ '7?x@àyDî+£J" �

�æùvxvê6��;R

��N��¦xË�_��

��+DÍ ¡A£Í¤¥3�

ª! ¦§¾"#$ÿ�By!£J

«e12¨©"

Xªê! «Ý5./�607

x&Bxüýþ(�"#B! ÕC

�xDª&EË[FÆt8+"#

$ÿ! fgx±ì.G+øHI�

¼ÆtìJKL=MNOPîQ"

0�RìvxüýþSTU^

Vg¾WXYZ[EUR\R�V

ª! ])!^_$%&»`Ðüý

þ�ÿý1"#B"

ý1"#Bfa¾D3å�4

Úb¼cde $ fß�gþ $ h

i$ jk$ l¸ß¾mn! �o"

#vL^_$%&à9_p&! à

:�vBy!ªDqrst('"

#" !$%&' ð(ñ

ð"ò$%&'ñ u$p

vR¦:&wxxË�_äÍ

wëyz{� +,! ä|}

)* ~�� ! ��^��

�R�8y�Ò�"

y²yz{x«�Rìë! �

z��! Rì÷|�±²�

�g��_¹�"

"òRìv�� ð$+ &ñ

$$ ë &% [ÍâxË�_�æ

ÇäÍm��yzy{+,!

x�ë , ��D+,}! R

ìä�� &$ ~�� ! �¼ -

~�a�yz�,"

"òR�*/��Ì�m

�59�x ¡±�+,ª«

e¨©ëY! ä¼ & vR¢¾

&. vR¦äÍ±�+, ! �

wwx , ë ¡"

XY! Rìx~+,}9

ä�� &$ £T¤¥¦ ! �

«ê )& §T¨�©ëT¤ª

«Dcï"

w¤q! TR´�� &$

~�� ! Z} )* ~³¬a¾

yz�,Æ³|}�R�! R

ì´|�±²�_�®

¯" /

XY! Rìv°± $.+0 !

²ÇT¤�Bq *%1ª{Ò�

±²��¾�_"

��Ìé0! Rì´x

+,}�� $$ v³E! Ú¼ $

vg�ê0��ûVÆxA)

��Bq * ð$ñ ª{&´|�

Ò�"

eüªê! RìäÍ��

DÁÃvyz�,µAÁÃ!

¶·¸�C¹äº&m3¼y

»=Q¼½y�gD¾!¥¿

x±Ëyz"

XY! ÀÁdç��yz

D��+,s3[ÂëäÍ!

g�,.Ã�±²¹ÇQ,�

=-.DÄÅ�,"

^¤¶q! Xé0! R

ìD±�+,´v>ÆÇ�

_Cî=«¬zÈ"

X Y !

« Ý y ² y

z { x « �

R ì ë ! �

z � � ! Õ

R ì ÷ s ±

² ³ � & D

� � � � R

� ! � � �

_¹�"

X F t

¢ É ± ²

w ¹ Ç Ê

Ë2 ! ÌÍ

Î R ì x Ç

1 y z ! ´

Ï Ð ) Ñ Ì

Ò Ó [ � D

y z � , !

U > ± s �

� Ô Õ "

ð$%$ñ 34 '

FÖ×ØÙÚÛ×ØÜÝw�=æ

"0�Nm"¿Þßàáºâ}ã{õ

äBåFÖååÁ 5)%$- ! 0 _ $+ & '

Íåqs;! W`;1Dææçè

y:! å¦§Dµ°éêë¼Æì ! Y

í×Øî×Øe0! å¦§²}ãYí

��¼yåG¸DØ ! ¼Då¦b

cÅï6Dðhñ8+²òóô ! î×

Øªê ! óô}ãYí^J¹õ�¶

q! ô<tDvtwôYö^ � ! ÅY

í=÷øùú" FÖ×ØÙÚÛ×Øt

ûôìüú! :;Dwýþÿ! � "Ø

¥��Ö¬¼4#! Ù×Ø¾ëÒ$

�Ö%&! Å"

'�D()=�

*jþ+! ,¸

- . á / D j

{! y&E0�

»=! å¦§ô1Á2 ! Ù×ØJ

Ò! ýþÿ+m>ñ�¼�Æ« ! °�

v34$åñùD*5 ! å¦§[67

wyÛy!D89! t:;Z}D°

<" æ=×ØM>?×Ø��Íâ�

d{ÖvñD�*! @e0 ! å¦DA

BbLCF�DÖ¬7tJ ! X§²{

¸m¼Q÷Dí�µAñ ! ö>×ØK

~]Dª±! Æ[b��DEaX§ "

qs;! å¦§DFGÍ=Ín ! yH

��ôIÅJH�ñD()=ä�Q

÷DÖô�¶! yHµ°ÑK65"'

$fg3h4i%jklBmnWXYWop4qr" >Z[\]^_`:Nabs3Ntude" vwxyz?

{|^}~��" �~��7�8f�Y�:N��z}#

��

() �� ¡$

FBmn¢�£:Wo¤¥¦§m¨¢�Y©ª

«¬R®¯°�±²³´$

µµ¶¶¥¥··¸¹¹��ºº»»´¼¼½½¾¾¿¿FFBB��GGHH

IIJJKKGGLLÀÀ__$$

ÁÂ��ÃÄÅÃÆ¿mnÇÈÉÊËÌ¥ÃZ

ÍÎÏ:NÁÂÆ¿�mn¢�£:WoÐÑÒI$

V�Ó�Ô+ÕÖV×$

ØÙÚÛÜÝÙÚÛrÞß7àáâã $

0�+,-L*6M®ËNON3

¦�� )%$- ! 0 _ $* &mn{|`

&&

0�+,-:&P»kCbl>

ØQ0��<yIJÆRÀDS�f

T 2 ¦ 3 ! wf 2 3 U � ! V W U

Ç� "

ZL*6��X ! 0�^).²

DS�<yIJ ! Y¼ü<ÄÅ)¬D

ýÔbZB�D[þ\ú]^ ! __`

a0�Mb,NDbî $ c3 $ �d

.eDq=��A) ! g¾1fbl�

�¸N[¹ODg�"

X�> ! kCbÐRK0�^)D

tûÚ¼wyhiyj� ! ]vwRÀ

yåf23ª! F=yåf23" �

w�kÆè! �Ç1fbl¼RÀ×

ØýÔbZµ\ú]^Df23! L1f

T¤økÒ! Nblxf23DdevL

�6ø�MG¸Rÿ«äøø�l®Ëm

R"

qp! mR´;ëv0��A)n

23 |êãªRÀD[å2¦3D-¹

^" yåv0�q=A)oÂ2¦3! y

åv0�q=A)pí2¦3"

Õv! ±²f23¢qr:DV3

=ØQ£J# �§vq��[¦\ú]^

ÄÅ# �§tr:ØQ��A)s£J#

ô<tDv! �

�A)qpd$

qsdD!ty

u! �§Kq]

��õ# �

±v®Ëv

ON3¦�w! wÞxDv! f238

Y[ó! y,h[ê�½IJD²%" �

��e0ÁÂ��h®ËkC

SKRÀf23=×z0�x�1fb

l]0�{rDu�|8añ>0�¶

Å" qTø�h®Ë�}��~&.

xÐ�(kCe.ª ! d>�Ð " ü

X! ~f23ý�×zÜÝÞ$ þb

Ð�IJ"

w:&DT{ mg¤ÎÏñÄ�

ÄJ" ��Dv! ±å�}�d>�Ð

Df23! �¦v�# �ëRÀ# y,

ë¼¢¾% ±v[v�¼ZeÁ��0

�^)# �§[v��" � ð(ñ

gg��ääGGåå��¶¶ææ��

!!""##$$%%&& !!"" ''(())

!"#$%&'()*+

,-$%./0$%1!"#$%&'()* +,-./0

12345674$%89:;<=>

?@ABCDE4FGHIJ K L9

M:NOP QRS4! TUV9:W"

XY L9M:NOP QRS4Z[

\]^_àE45674bcYde

fgh# $%84cYijkgh# $

%9Mh.clmno1p# qrst

uvp# $%8wI41v# xg# 4

yz9M:{"

L9M:NOP QRS4W|}~

}u! ��qrstuvpT L��

��P ��C��! ��

��! ��1pz��

�! �(�1p ¡¢! £[wI49

M:;¤¥¦~N§¨# ©ªC�# «

¬# 7R¬# ®¯°±²"

³´µ¶M:M·¸¹KB^_º

DS45»¼±²¦~½¾¯°! ¿À

ÁÂÃÄÅÆ! ÂÇÃÈ! ÉÊ�Ë! ÌÍ

9:WÎËÏÐ"

$%84cYijkghDS4Ñ��

AVÒ9M:{9:WÓË! ÔÕÖ×Ø{

ÙÚÛÜ! ÃÝhÞß_àc¡Àáwâã

ä ! �åæ�jçèéêëìí�îï�

ð"

Øñ! 149M:��! æ�

ò¡Ññ L�óô_õö÷:ø! ùåDK

�# �Ý# ÜÝÑúû�üëý�! åþ¹

ÿë!"à#Ñ$" P

L9M:%14ë&' ! %/0ë¦

(! %14),ë*+_! æ,! -[.ë

K�èý�! ºå/0123cÎ4ë9M

:! 14ë.5�! 6h�_7/0ë89

:;! è¢<9M:ëK�-[=�>" P

Lh?Ñ! Ú�149M:��å@A

9M:S4 ! ºå@AB+ ! CDEE

¡# ��# ¬BF�cë.0G! ÕñD_

ëH! IJòÙ! �óKL# MN# qOH# qPH! QåR

S1v# xgë1Tè;xëßT" P

LUVWX !! Wñ$ Y÷Zû[_ëå\h]^÷{_Ú

ëc_! �å�DàhÞ! Z%b_Î4" cP

L9M:{! defghijklm! n_`kop! ÷{

-TqrëstuCvfghiëwx! �åyzh{|}!

T~��/<èh<! Q�åë%å¡Àáwâãä! ��

�åæ�jçèéêëìí�îï�ð" P

L9M:{��÷D14�Dx! �/0üë��! \h�

�c! �[��ë��è_�|�! æ�[cë�ß# T�#

1v# xg1! ��cû©ª! Ñ$��8�÷" P

L9M:{! ÷{��! ÷{-E?��/0�

�ë7�� L ,:Ü# ¡�89! �ßQ}9M:,14!

D�¢ë£·! ��¤¥�[¦�ë8ËP "

Le?9M:NO! Dß4§¨©pªëìT«! ö¬÷¤

¥¦~�ë§¨# ®# U¯# «¬èR¬! ��iX,�

cû©ª! ?Dn_®¯! °°1v! xg{ë±Tstuv

pëC�! ²³÷{´µ�c¶·! �ç�.ë¹º! »¼

½¾! ¿À�a! Á�Â}! !"/0! �Ã�ÄÅÆP "

S4ÇÈ¾ !

£[É4UV9:

W! 9M:{QÊ

gË! C�cÜ !

ËÌÍÍ" Î"Ï

23456789:;<

=>?@ABC ! DÎ"#Ðk¼Z)Ï ÐkÉÑÒÉÑÓÔÕÖ8! ¹×

ØÙÚÛÕ�! (aÜ¶ÝÞß" Ûa7mèàáâmãÜ

äå¸�! æüDÛç»èèééê! 7hëì! Õíî¹

ïðñt! òóô! õö÷:ô! ±è]^nøùúÝ

û! üòýþÿé!"�j]^nø! #$Ûc%&#'"

%(�)h*+,-�./! ¹0Ý: #$ 1ë#2Ûc

34! e5#6! ±ÔDÑ789Õ�! De5:A&C!

áÚ¾;¶ÝÞß! Ûç»èè¹×ééêmÜäå! <6

æüD7hëì! T� é=@>lp! Í8?é! Õ^

5íîÑ7@Açé=! à]^nøùúB! üòýþÿ

ézùúÝj!"�j]^C"

(�D6¶ÝÂDKE+èëª¾ ! *ÃF�*+K

¯! �ÝÂ)¶Ý16ZG«Hì! à16.I" |a(

�£´µ*+Ñ76=" Î!%&Ï Î'Ï

EFGH'IJKL1MNKO

PQR&8STUVW("#IJ&'()Ï e( ! Q<K

·# �Lzf4¶FMbNxO0PQR

SDIJT½U74IV7JK�WWm

X�Y�¯! [õT]òëZ½# f;ß

[z\]]å:´^mÒW! ÂÇ_`

abbëcWÏ�"

O0PQRSd>Ôef¹75D

74Img�*Ò»ë¬," ¬ÂZú

heD74I�ijógëkl# mi

nop ! 7�C��WW=�,ëÎ

4"

q¾ � b M x Ò W ë \ ] ] å ò

[ $ ½\]IJ84cYr�sdt

u# ½\]IJ84ÿ\§v¥# wh

r�sdxy# 9:;;xz46Tz

K·{cl|}% +~IJ84cY�

��# +~IJ84�wcY��#

bcYdH�Tz��# +#K

·{clr�s��% Û½]IJ8

4cY��!# bcY��~TzK·

{cl��" (")

XYZ[\2]^_àb

cdCe8fghi

!"#$ !"j " kl%mnjopqrskt

!"#$%&'()*+uvwxnyz{8|}

~� # � $# ��

%&

'(!"#$%&'

��ë7�! :�A×¹�! þ4�

�Ta��v ! æ�E7�ë�×�

[Ñ ! ¢,_¡¢D£ ! �[¤=ë

¢,_DOm¥£¦§"

��Ñ77�<c¨}! �¹z¶©ë<

cª=aF%«¬¸®¢ ! W©TÑ

wØ¯w[=ª<c ! %°[<c�¡

±½TA² ! [,C<c³|¾ ! æ¾

´´_! =ªØ¯ºµ�¬¾¶´·! :

�[,C<cºY¸¹cº! =T�=7

�! Û'&:»�;¼D�Ó¸½�¾©

¿! ÀeÁ�[ÂÀÃÄÅÆ"

Z4z¡êÇE7�ëÇÈ[É�!

%° ! E7��ÊAËÌz¡Í£¹«

Ù! ÊÎÇÈ:dÏÐë! E7�æ�<

c} ! =Tå��v ! :��¢ "

Î*Ï

�5�~o�p�� 5�~�b�j�oj��! ��

��-��! �� ¡¢! £¡¤��¥]! ��

¦§¨©ª«*¬©®¯� °±¢! ²³´µ¶³·�¸¹;9! �

�º·�»9"

Î"#$%¼Z&'()Ï $%7

[ÑÒÓÔ+ÕÑÒ! æDKÖ×.

Ø! ÜÙÚ¹2}Û! ��ÜÝd¹¤

½z¢,Þ»gÒ! ìá�ßZ7±�

Ízàá"

Ø{âg>Æãä[Ùdå±æ[

Ùç`è+Ñé.! êÒ×.! ë�

Y#d¹¤½z¢,Þ»gÒ"

¹0¤½Vìàá¹íîñ! E

Ò%d¹¤½ï¹ÒÒ! º%¢,Þ»

Ó$%ðñ©òÞ8�¡N�! y��

óå�æôõDKÖ×.Ø! ç`èö

þ÷ÙÚ! øÑùúûüýþõ��d

¹¤½z¢,Þ»gÒ" ,â&ÿ�!

�¹2}Û! .Ø"#Àe$)×.!

��ÜÝd¹¤½z¢,Þ»gÒ�

%"

Vìñ! ¤½å&'()�u*+

i�,-��K! ¼��%.3/0'

ýþ" ¢,Þ»å-�¬$%ð1©ò

Þ29v·&C34! 5�ÜÝ$%ò

Þ<ë¶F"

û¹0¤½§ìñ! [Ùdåå×

6Ò%w=dyë! y�æ×Ò78�

��ÜÝ¤½7¢,Þ»gÒ?ª�

E! -^9îÄ�½á" Î'Ï

Î"#Ðk¼

Z)Ï �WWa(

�DÐk}2o:

;?<8F�=>

?+7@AK¯!

B�]03·! æ

CDEFwGFH

h = � Ü I J K

+! Ô[ZCzL

[Mi! JxNª

=! OP¢Q! O

P±½èíßR)

hS=Dç! |a

ãTGDUÒTG

V 5 Ý ! W Ú X

+"

%(�-�Y

/ $ Ñ 7 Q R K

¯! %àwNm

gPØ¯{D! ¹

9Å±D8ç}2

<8! à[PZ

[Ò¶�\]^8

_<`Û! "ab

"�\]^8`Û

ç! :ab:a\

Óc«¹8! de

f8! ðgbhi

8ëj87]^8

R"

EG=>@A?+K¯! %D�u

WE,F�! !õ]^Õ=è�^¤½

Ü?+"

D¡(�+ªè?ä¾! B�]^

3·! æCDèEFw,HS7Pn«

ÜklK+"

(�F�Ñ7K¯! cå%m�è

ðO=[FSèEFnoPn_[! p

q%OP±½ ! ,¢ ! Z½Ì/rR

û! ðstJ#��Ç&#" Î+,-Ï

Î.Ï

¹P¼½Jb�¾¿ÀMÁÂÃÄFGHU1¨¼Å! ÆÇÈÉP

�Êjt # �ËÌÍÎÆÏÐ �Ê�t # ÌÑÎÆÇÈ �Ê�t # ÒÓÔ

�ÕÖ× �Øjt "

Ù7½Jb�¾¿ÀMÁÂÃÄFGHU1¨¼Å! ÒÓÔ�ÕÌ

ÑÎÚÛÜ �Ølt # ÝÞß�Ë qØà� # Æ*áâ�Ë qÊk� #

ãäåæç qÊ�� # èéêëì�Ë qÊm� "

»¹¼½Jb�í¿ÀMÁÂÃÄFGHU1¨

¼Å! îïð�Ë# ÒÓÔ�Õñòó qô� # õö

7ÉP qÊk� "

÷ø��ùúûüÙýùvþÿ!"#! $%¹&"

'()+$*%&+,-."

$%1/�0�12"()*+$*34�56"

! ! "#$%&!'()*+", !!!" ! !#

!"#$%&'()*

+,-..,/0,102.3

456

78"$9:;%<=$>?@

A02.B

45C.D

$EFGHIJ4

56

'KLMNOP7

QR$"LSTUVWXYZ[\]^_7

`J"abcde$fg(7hij$Lkl

mno@pqrstuvwxyJz{{7|

}$~@��w�M7��MNO�

l]F��4

56

7��|��w��

��]4

56

d��$[��$�L�

�J d¡$¢Zde£¤$>?¥¦§¨©Q

RªiK«¬e®¯LMN°±7�]�²7

@F³´µ¶·¸~¹º$»@¼½MN>±$

��¾¿]

JJ4

56

Àz»µ�4

ÁÂÃBBÄ.

/0,

7ÅÆ$Àz

A02.B

¶O�ÇÈ7ÉÊËzdeÌÍ$k@ÎÏ

O'Ð)4

ÁÂÃBBÄ.

7ÑÒ]4

ÁÂÃBBÄ.

@��Ó#Ô

=ÕÖ×Ø?ÙÚÛ�Ü�Ý«¬7Þß$àá

?â�ãä�åæç$è�áéLMNOgÑÒ

7Ïê$ëO'Ð µìí$f§o@´îï7$¶àá

?bc@�ðñ$òóôõö÷øùÑÒ$Oú7oª

û]àá?L�He7üý��þ>ý$ÿµß 7>

ýþ!$oª�"$ëþ µ#$$g;%&=MN'r

()7ÍÇÈ#Ì]gÞß*ZU+Óo,$ÿ- @.

/01�2=íÏ3$»µ(ÑÒ4àá?5678$9

±:µ:�$§�;�<$=>?z@r7AB]

CD*EFGH¦ÀzFI§µ_J7Þß$f6��

KLL(MNÏOµPQ]RM«¬S×Ø?®Toe$

e@UV^WX7$oYZVZ[\¬µg]R^·�]

®kA02

.B

$ÀzF·_|}$f58àbc$oùd

/$;eoKfg7®h$çzih�$j�&MN°

±]4

56

LF9k|·�$lFµm¬Gn'�9k;eo

�o�$x&¨©�·1]U�pq7rs$ )�GØ

MNtuv7×Ø?$Ó|owD|}]RM7|}/x

yz${'o|$¬}§~Zg�1�

!"

!"#$ !"

! !

!"#$%&''(()*+,-./

0123456789-:;<=>?@A

BCDEFGH-IJK1LM-NOPQ

2RST@

EUVWX-RSYZ7[\]@^_`

B1ab&cd6e,-fghijklmn5

obpqrPstu

u

vwxT-yz&Z7{|,

E}~��b��-�3��q�-��

�q��J��ob-��-

�� E��!¡¢@�"#$%

�RS3g£¤~�¥B¦§b¨©-ªogE

«6¬d3¤- ®¯gZ7[@°�-Z7

[!gE«±²6¬-�RSb�5~&³³´

Lµ´¶·,-¸¹º»¼½¾¿Àb&ÁÂÃ

Äb½Å,-f½OÆÇÈ-ÉÊ36²Ë&Z

7{|,-ÌÍ�Î@

��ÎÏÐJÑ��Î�Ò�-Z7[ ÓÔ

ÍÕÖz@�ÕÖ×J&ÁÂÃÄb½Å,�Ø

Ù@ÚÙÛÜÝÞß-àÙáâã-`Jäåæ

ß@"

#$%Yç7�Jèé-c½BêK�Ù@

Z7[ëBwì-BíîgïRSâzðñ-B

ír��K�òÙ-��Kóô-�bÙõ¡ìö÷

7ø�ùú�-BûRSJígüý-ûZ7[Jþý@

�z-Z7[ÿü !�Ù-KÕÖª"#$%&'-

C 7()*+- Í,-.zÎ/RS@"#$%0`

12-ç¡34ï�Bí-&³³´Lµ´¶·,5�g

/678z9:/�;<b=>-&ÁÂÃÄb½Å,â

J-ùú�-"#$%ûRSb¹�â¡?@AB@C

Ú-cRSDEFG½-BíH!IòJ-KLg@

�J"#$%b�MN�@°Õ-0OçÞ�P-BQ

JKRÞú-KnÞo@ûRSb�>-"#$%íÍg

STý-�BOUVW-Bb~XÓKY"Z7[\�

0-]&^�_`,abïûBbqc&J�c,âÓd

�@R

SJe�-EUUÒX-"#fg�h)-OÙiW

j!RS¶¶#kl@�}R¶¶"3mn-CoBpq

r@B�1sbJPRSQ2T�«t6b�µ.�@#

klír�uJRSbdèé-�vwwubxy-�z

{|}~-uk3O��

"#ír�RS��Äg��e�-��b7�Ñ��

�Ñ�x-|}~CÓK��¡ak-�u��E��;

bxy@�

OPRSQ2T��b��<=-�yP��o�s�

ðQíT�P��6b��T�P�1y!b��#�

�T�P�d�� ¡¢T�P£/¤¥¦T�Pç�§¨

©ª«¬�®6¯T-b��KnF@

"#$%°±²)6³¨£X-1�¥\´b7µ¶

Y-O&''(()*+,�-]og··¨}-ÕZ¸

¹º»¼-½¾BY¿�ÀÁ�@

!"#$%& !"

! !

!"#$%&'()*+,%-.(

/012345(678%9:;<=>

?(@ABCDE(FABCDG(78

HIBCDJKL(;<=>?:CM9

-.

!

"#$%&#'()*&#'+,-%./

01*%.&0)*2345%.6*77.

89:*;<=>%.6*)).8?/*@

%ABCDE

!

FG?HI8JKKLC8JMNLOPQ

RSTUVW.GXY*Z?IRS[\45

YH]T^_àbcd*e?IfghMi

L4j`RSTU.klm45n]2345

%.6d*opqrst*uv99wxyz

{|}~*up99'��f��

.��epI��*��I

G9v4.��.� ¡¢

£*¤o¥[¦Bklm*¡� §¨©ªk

lm«¬RS®Ki¯LRS°'±P².

[³�*´µ¶VU·L¸¹8º»¼f.½¾klm

¿.ÀuÁ�

DE�OlÂÃÄÅP*¡ÆÇ§ÜÈÉÊËÌ

ÍkÎoÏÐ*0¥ÑÒÓSÔÕkÖ×gØÈÙÚ*

ÛÜÝØÞ�ß>*fà8H]2345%.6dáD

â«45náãPä89v4*åæçIèÛ'éé

ÖÂ.jêë*�IèìíÁîïª89ðñv4òó

ôðõÖY.ö÷�ø8JKKLù*[\úû*RS

ºüýþªúû.��ðñÿ H!Y"*#æOýC

8$%&'¤*�()�.]2345%.6d*$#

&%'+).Y"*!*øæ)+8¬*8,-./0

/ç0�

Û�fghK1MiL4[\oe*RS0OR23

845677H!8Ã.\9YH*�£8uf:;8

Ã>ý*[\<O0=�8v�D><?@ABC¢Ç

D.]E%FGùHId1JKLM]NO¤PduQ

.]RS-d1JTUVÀuQ.]WOXPYZ�d1

[£&/\.]JJ]^_d`H*abRSc`8

v*Cª8JdeLoeklmHfWg^.�C*h

fkRijk"%0ýkH!*lm9\9�n0op

É�ª�

klm×gqrL*sìtu.vÇoI��wx*

�yW.ÞzbRSÂ{|}f0~f8��P*E¤

��*b,;IH��89��*0`��|}

��*øç��Ö��

!"#$% "

! !

!"#$%&'()*+,-./0

123456789:;<,=>?@

>ABCDE)FGHI8JK,LM

NOPQRSTCUVW48XYZ

[,\]^_&'()*R`,abc

d,e>fgh!i,jk4R,l-mn

opq

&'()*-rs)FG8tuEXvJ

w!,xyz-{|6*}~�)FGHI

8&'()*,��

�6*��,��)*,H�O�

�T��,)��G}��b�)*

��fOJ��8_��_voO,

¡1¢&'£�,&'()*¤¥o¦1,

D§¨©ª�«¬��®¯°}

&'()*J±�²E³,{|6*³

� !"#$$%

&'()*+,-.

/%0%1%

&'2345

,-Có

rdoba

&'678,-Cá

diz

&'9)6

,-M

álaga

&':35,-;

<!$"%

&'=>,

-Jaén

&'?3@AB,-A

lmería

&C

DEFGHIJ+KGBLMNOPQRSTUV

WXYZ[\]C^[_à7bcNdefBg[

MhijNklmnopTUqrs7t+

-uv01%

&'w6x7yzs9)6-{

%$%|%

&'}~s

��7��3=-�

!/�%

&'��

��?)�TU7()*+-.

/%0%1%

&'��TU

��:+-�

�!1%

&'��-�

%!�%

&V�4

-¡v/1v�%

&¢£¤¥¦§hN¨©ª«¬®7¯d

°±-�

%/²!$v0%&[³´�µN±¶·¸¹º»(¼

8-½

#|<!/!¾

&¿ÀNÁÂ¿nÃÄÅÆÇ+f

- %$"%1v/È%$#

&7ÉÊË

ÌÍÎÏÐÑÒ'Ó�ÔÕÖ×ØN¶ÙÚÛÜ

Ý'Þßàá7âãäå�NæçJ+KGBNèé

[êëì7GHILMC

!"#$%& !"

! !

!"#$%&'&()*+,-.

/012345678#9:;)<=

>?4@A;#B)CD&(E)FG

HIJK4LMNOPQK'G)RS

T'UVWXY)Z[M\]!^_`

abc)de\fghijkl4

m<n7opqrst>?) !uvw

xyz{|e}~��m�@ !o�

��)&��)>j7��4�

��ji)��4L>

�� ¡¢£^¤¥¦§t4¨©

ª)«j7¬Dj®¯°+�,m±²³

óµ¶��)·¸¹º»y�¶¼³½¾

V¿À°Á°4ÂÃÄ)ÅÆÇÈ�ÉÊË

Ìj¿À4ÍÎÏCQÐÉÊjÑ@Ò)d

¿ÀÓÔ>@ÕÖ×Ø��4ÙÚÛ)m±

²³óµ¶��ÜÛÝÃ�Þ�|ÛÝß

��]4àáxyâãäå¿Àæç)¹è

é}ê`ë]ì4

e\íî�� m�o��ïð)Âñò�Òjó

ôõèe\)A'öî�¡÷ø)�ùúû?]ì

Â)¨©ªüý@üþÿü !"#$%&'()*

+#,%-)./01&'2345*+#678

9%:;<=>?@ABCDEF%CDGHIJ%

:KL+M+#NO1PQRSTUVWXYZ[

\]^_`*abcd$efgh%&'iaM`j

klmnopghIJ1qrst]

u/vwxyz`x+Lwx{|}~]��%�

�+u/vwxy|}~��)vx��

^�X��]wx+��)i@��+Xwx�)�

�u��y-)�{��]Q�X��

�9%� ¡¢x+£¤�¥��¦X�§c¨©ª

¨%0«¬©®¯°±²b³´µ¬:KA¶§

c·¸¹\ º»X©®¼½¾¿V£¤�À]ÁÂ

iaÃÄÅÆ�s¬ÇÈ%�ÉÊËÊÌÍÎ%Ï

Ð��ÑËÒÎÓÔÕ�ÖÉ×Ø]��%67�

��ÙÚÛ%ÜÝ3¾Þßà]áâã%äåæçÏ

�èféê�ë%ìL¿çíî7ïçð�fñò<

ó]ìô)ia[àõöº»%÷øùúûçðXº

»)üý]

!"# "

! !

!"#$%&'()*+,*+-

./0123456789:";<:

=>+,?@A;BCDEF!2GH

+IJKLLMNOP"QRSTUV

WX2YZU[\]ÛWX2YZU

_à2Ub<cd2efghij>k

+,lm@mnopq2rKstT$u

vkwxyz{|}~��2��

�2��u&��/F��:��

��> !��2�@�v��

"2�7�� ¡¢£¤"A;B2TU¥

Ub¦§2¨©ª2«¬2®4¯°>k

±²³:|´7�d2µ¶·¶4>¸¹º

·op»¼½2<¾Gu¿3°>

3À¿Á2ÂÃqÄ ¿½¿ÁÅÆÇv

"ÈÉ2lÊËÌÍÎÊËÏÐÑÇÒÓÔ

Õ"´Öd2µ��×Ø�ÙÚ2YË+Ò

yÛÜÝ}Ý2WÞgßàá:�â�>µ

"�lãä"2åßæçèlé�êë>

µ7ìÌ``2+IlPíÊ;Ì``î

£2ylïq>ðñPòCó2ôôlõöw÷2�

�øùúû�ef2üý¯þÿ !"#$%&!'(

)*+&,-./0123456&789:(;

<&=>?@ABCDEFGHIJ&KLMN@O

P&12QRST!&?UVW&XYZ&12[\

]^_àbc0

defgghijkl2min&:op&qrs

tuvDwxyz{&|}Af~��&�)

�v��D&�Z��?��

��

&��y

��"�&��&�� ¡¢£%¤¥

¦§¨&d©ªR«¬®{m¯°&��±¨²³

´µm°&7K¯°¶·k&¸¹ºC»7®{

¼0½

vde[rq¾s&¿À¹ÁÂ¾s®ÃÄÅ

Æ&DÇ¹È�É£7ÊËÌÍf¥ÎÏª&ÐÑÒ

ÓÔÕÖ&×ØÙ½7�¹?ÚÛÑÜW&Ýf7

mÞ?ÁßHÅÆ&Ðàáâ^vãäåmæçè&

7�®éqrä0(ê?ëÁÅÆ&Ðì?íKrî

Oï&ðñò4³ó&"ôõö÷?tøÐô¹Õ

Ö&ùúô?íûü0%ý�ÄÅÆ?íøþÿ 0

!"# !"

! !

!"#$%&'()*+,'"-./012032456789:;"2)<=%>?@*A678BCDE+FGHIJK+LMNOP"20Q2)R"<HI6S.4TUV+*6S.4TWX+YZ[7\])^_45à<b7cdefg+hijFGcklmnoJKef+efp)Lqrn4st+uvbwxy.z{|D}~6a��1�1.}+BCbDE"2�+TX��+jTXb��+�X� �*��+FG2��&'(�*)ef� c+��5L f

�+�ef"-./012c+ �5678OR;"2+*l¡8¢£4¤+¥T�ckJKef¦<§¨+bcJKef"20Q2)j�5©ª«¬<®,'ef"-./Q2¯T5°�*)¢£±²A5³�¡8)¢£±²+Pb´µ¶£·¯¸*p6¹ºh<»¼�st)M½rn<ef"�3¯+¾¿�2ÀÁhÂ�+*ÃÄÅÆ�ÇÈÉMNÊ+ËÅ2]�ÌMNÊ;"2<ÍÎÏ#$¯+ÐÑ5LÈ()� +ef6

ÒfÓ�VÔÕÖ<×PØ´XÙ�+ÚPÉ"XÛ�<ef6� +Z�ÜÝÞef+ef)HI0ßßàà0áâáãäå"æ<��Î2'ç+è5é8JK<êë!"20Q2cì+í72Àîï+JKðñÓ�6ò�ó<ïTô+Yõö÷ø;áùÍú+ûüýþ+

*ÿc;JK"12)õ+,-%-./01%213,45'(67089:;<=>0?@)AB'C=0DEF/G&HI:JKL)MN0OOPBQ>,RSTUV=WXY=0Z [)4<\]^_=0à&Tbcdef,ghPijkE l0mZ Tn&opqrstuvwx),*+)'yz{a\|0}~ ��:��,4�T��15'(67)$%��0��.R�F��'C=$%��&()�@,$%��&(��0��0�TJ

�Q��^�)�� @�m)¡¢0��£¤¥¦0§R¨©ªL)«¬W®0�A��P¯A0°±^�²³²´zµ5-¶,·¸"tµ¹º0»µ)st-¼½ ¾¿Àst0z-¼½ )��¿Àst,ÁÂÃÄ¹º0j¾ÅÆ¡¢ÇÈÉ|0/Ê@:Ë:0=>ÌÍ-Î0Ê¸ÏÐÑÒ0ÓÔÕÖª:j¾×Ø)Ù,�:§��ÓÔÚ&(0-aÛb»:$%��&()FÜ,Ý-Þ��Lß0-àÊáâã0-äÊ¸må0æ1ç�èéÚ$%0�êëì'C=$%lí04æPî§jgïðñ:,ò��sß0^ðWóôõö÷-øù0úT��æû)(üüýÐ�þÿ0 !"5Ð#â0/Ê$%-�&0'µ1i�())ÓÔ*+ÕÖ,0é-.$%,/01203L¾éF�45§��^�&(,æ6 $%*+

)(üx70&(ëT8(9:Þ)0�;zæµ<=>?@,*+3�ã0AqrrK1 0BÔ�ïCÊ#&(,PDEFAGE'=#$%fH�:$%��¤¤¬¬0*I÷JKLMN:>'=,Z*I4O�:$%��&(N'=)�B÷-P,µQRS�"0 Tæ$%��&(UVwW

X2YZj,1X[�Zj70µ[�33ëP'\=0ÝæT-$%��,�¾]�0^��ÛÅT'(_:0æ.^�#&( ,1XaYZjbc 07µd�ÏeY-ÓÔ)Ú�f@0g�µ¿<hi0�¾)��ëT^�jÚklj=$=#&(,zP��&mG=å-@"no&%)0Ý-Âp6#%��,�µqY0ér��sÍtmu%��CÊ&(,¼ü¼ml¼svwl¼x"Ú)��1¼&(,Ê&0��¾1IyäEYzl{|l(},~��)��0P7P�0fT��,R�0-Þ��¡¢Ú$%��@@,-Ý��±��ª��5ð0-�½��^ôõö)�ª0÷��±��_��Ï)5ð,3L$%��"0�3)'=m�3�'=0ëÂª��)��0��e�L:��)��50¼"z� :3L)¡¢0£¤:S�0¥ ª&(4("w$%¦§¨©,�µ§(_ª«$%¬é0K^®ÓÔ)7É¯0É°CÊ&¯(0ém±@@,²³õP´Ú�µ®R)¶·¹¸0¹º¶»0É¼R½,»µ)��®æ¾PR¸¿À0ÁÂ

Ãx|-¯0CÊ&(T?m)¶®,RS�ÄÅÆÇ3L)¡¢W/Ê$%)¦¨0¥�_ÈÉÊõ´-,4isx0ËÌ3=$%��&¯()3Lvxv@,ÍÎ&¯()"Ï0å-@Í5(ü)6�ë¨ª:^8=� ,Ð#:$%0Ñ5ÑÒÓñ:$%ÆP:ÔÕ0·��-�fH²Sz��_Óñ(_)(}Ööl×ÊØÙl�µ¼(ZÚÛÜ0:ñ)Ý@Þß´-,¼(�à1ICµ&()Ê&0Ü0GCGá0yy(}lyy®G)�Ù,,04&()5ØæÂâ�Ix,ã¯�P��-ä^�)��0��1åÚ

æä0wçÚè5-�½��ªjªé,ó^&(l4(Tê��^ôõö)1<ë�,3L-@��¾1i¿À)ìÂ0ÊáÐâ)�§��[=&(0úíj=$&(0Êáã)�§��CÊ#&(0�P^ä1P/ 0��îõ¶·ªL,

! !"

!"#$%&'()*+ ,-./

DEFGHIJKLMN

OPQRST

!" # $ %& ! ' ( ) * + ,

"#$%! -./012345678! 9

:;'12<=>?! @ABCDE(

)FGH0IJ! K9LMNOP-Q

RST! UVWXY()IZ"

/0()[\! @ABC]6DE

LC^_ !&'(& QàbY+Scd

efg* !)*+& "

hijk@ABCalmnop!

qr+sYtu()*E ,#-%! vIw

ànxJM]6yz# Q{! |}(

) F G Q ~ ! � + + s Y ( ) � �

,#-%! �_��4 .%XY()I

Z! VW� "#$%"

�� / '�s�! ��Ot

uPV�� $0 ��! ��DExJ

��G��8{�=� # ¡¢!

/0XY()-£¤¥¦§¨M! ��

QI©LC^_à / 'ª«g*`¬

nS )*+" ®

r^_¯°±� "1,$ Y()I²³

"#$2.#$%VS� "#13"#$%! DE ! '(

)´�./012378$ µ¶PS

·LMNOPST¸¹"

º»¼¯°½I²! qr()¾¿

à / 'ÀÁÂ,z� "#0%"

�ÃÄ()ÅÆÇ0��I²4

"#4%! ÈÉÊË(ÌÍPÎQz�Ï!

v��ÐÑDE()à / 'ÀÁÂ,

z # Q{ ! /0()ÒÓ¤¥¦§¨

M! ��I©L_`]6ÔÕQ�" Ö

qr¯°DEXY()E "#0%! ¾

× b Y Ø ! ' E ,#-% · "1,- Y E

.#"%"

�/ ' ( ) ¤ Ù À Á Â z T �

"#/%! ÚÛ/0NOP+Ü78! Ua

ÝÞßà·á�FGân¸V! ãVä

4()*�qåtæ" Ö

çèéop ! 12378êëì

í! 5*6 4 ," îïðñn! ! 'Û�� /

î+Ü! ¾× $ '· - 'ÛòE 0 î·

," î"

!"#$%&'()*ó��IJLMNOPxJMQ`

S! a / 'Øôõ! �ö�OPtu

�� $0#, ��! ¾× ! 'tuE !.#! �

�! Ê÷¤ÙVSø�4XY "#/7()

I²" Ö

qreùI²bY()ú0 "#1%

3.#1%"

iû¯°±D¡! OPüJzý¤

Ùþÿ! !"LMNO#PabYãV

ä¢$%£0&�'t" r«()�b

*+P4,-��! I-�]6.÷!

Ê÷� "1,$ Y()I²³ "#/%VS�

"#-%"

(689 ½ I J / ' Û ( ) * E

"#$$%! Ê:;'J$/0912PÎ

+z! K9NO3#P+Ü! vÒÓX

Y "#13"#$%()I²! IJ()4Âz

T5� ,1 '"

!" + : ,-./0+1234%,5 !"

!!""##$$67!

!"#$%%&'&'

#$ !"#$%&'()*(+,-89:;<=>?@A

=B?@ ! ?C

DEFGH" IJ6

./0123403/."

#$%&'()&*)+,-)./*,%()

01**/)23*41*&)*/)56&)01**/)

23*41*&)!)23*43*,6')$&)

+$%($/)789)0,%:")

;*%&$<&)=(./0523403/.

6*789#:&! %&

>$9$%)2'?$&8)@?$%$

A*&)+B)5CD;

KL%MNOCEPQCF

GHICCJCCC"CC

DEH" IR6

#$%&'$%(!)#!

#*%&'++(%"))

'()*

STUV" WXYZ

[\] KLH

DEH" IR6

)'+&,!,))) ^_`

ab! cdef[ g"

ch" ijk#

DEH" IR6)*"&-%,*.$+!

)$)&.)+$.$+(E_lF

+,-./012-.3456

!"#$%&

07)MI

mnopqrsJ +$&,)NJO2$%($P$%J)2$Q$3J)H$1$-68$">'1=).;053/5<=>;ERFJ).;0533524/=ESF

S!T=./05;2242;/)=./05;22</.0

) =./25;;=;=44

tu" Q$ vwxyz% {|

}~�" ef��,�[g

��

??@@AAAA BB@@CC##

..//==5533..33..44..;;..//3355;;//<<;;====;;

��{��f� "

��n��&

)&:D83//420E(.;053</0<0

7893456EU*")MVDMWX7F

: ; - .��ab��% ��%

��&

2'/Y86) Z8/);*%J) 0/''['/J)#$638%:)H$<38%')\)]&<"D E H % I � 6./25;;>30;0 �

!"

#$

%&

'(

¡¢@[g

./45;345>>20(F:&G

./35;.45233389%&H&$

ab! cd�f[ gch% ijkDEH% I�6

)$!&'--')!))$)&.!.')!)/01(213456

+,-.

!"#$%&Y£�¤¥J ¦§¨©J ª«|}J

¬,�Y£�Jef��JMI f®��"<;=! >?@ 67= ./05;=2<>34I( ./25;;42>30( ABC 67= ./352/;===2

¯D°x±²~³´µ% tu% ¶·��&

!"#$%&'()*+,-.!

!¸*�!¹G!º»!¼½¾¿!ÀÁÂa!{�ÃÄ

¼½

C^^XIMM5MMJC555X_CMCMNWJC5WX^M5VWNNJJ(6KLJBM6)

C^^XIMM5MMJC555X_CMCMNWJC5WX^M5VWNNJJ(6KLJBM6)

67?~8p#

'()*ÅÆZV

X 2TH ÇBgÈ

X X6É H8</*6*`&O#*/(

O � ]a<'1

X ÊË[\

DEH% IJ6

./.502/.3;0

DE%&

@Ì I smÍÎ

;$6$O2$%O@%* ÏÐa

ÑµÒe% Ó% ÔÑµ

;;>b% Z1$/9% 6ÕÖ

D��% D×Ø

)$!&'%!7+'*-

Ù£ÚÛCÜÝÞßàáâã:ä CÜåTæç% Ù£euèéêëìmíîïðñòæ% óµÜôÝÞß% :ãõö÷m

øùú% àáûüýþÿ&

!"#$%å&'(*)

*l+,-./ 5 01223% 45'(678$96:þ6;í<=m0>?%3@A.ýå&'(*)% B 5_ 2CDþí

ý(EFGH 5MCCC I�J% KHLMN%O*P& <=m>FQ-./ 5 012RªSý+,% 0>?T

FQU�Vm$ W�X=ýtYZ[\þ&

!"#$%& 9:(;:< !(;<=

0$.0=È=>?@& 4 $ ACBÆC*¥

¦�DE�FG·H¬! v.bIJK�

LMNO! "�DE�PQ*RS"

TÆUYV4WXYZ! Ó� "-%<

[4(;:<\]@¦^�LCB·_K

- ALMà 33 bcCB !.1#/%& $ d

cCB !.1#!$%& $ ecCB !4#$%&

·fcCB !.#/$%& g?\]hij

k"

UY ," ' ! ,1 l<mÉÞnê�q

Kop $ l\] 33 Èqrstu$ ^�

L $ ^vw ! xyz·{|h !}l~

�& ! �� . �Ä\]! <m(��n�

��Ê"

� $ l\]{5��X"��q!

�?�&��_\]d�z$ d��$ (

;:<! K9q<m >?@ABCDEFG>DHAEDI D

E! oK�i�_��p� XQ�

�! WX�0V'��"

a�q��! (;:<0 ! '

"0 ��_<m�Yq`! . �\]t%t

u$ xyz·^vwQ�~Ä �! ¡¢

\]2·\]¡<[±Q�<m¢£" {

5 ,, �<m?��DE·DE¤�"

^cCBa�¥¢Q¦§¨WX�

©! ª«¬\]h®i*DE�äw¯

4°±"

^vw²! ��&aQ³§¨\]

h®i! �¤Ù°±�©" Q{÷®i�

a<m´Q! ¥¦·��µÌ¶·�! �

��ò¸?¹º»¼µÌ" Ö

½¥Kq¾�¿À! v÷®i¤ÙÁ

Â(;:<4Àk" \]hQÙRÃ[¡

<! ÄÅÆ�4Ä<Ç#w¯È�" a -

' 0 �! �DEÉJ�ÊVÇ# $"/ Ë<

Ä<! �b�� .!0 Ë<+Ì! _Í ,$4

Ë<ø��Q`Ç#" A#<w¯��

.ÉÎÏÐ !!1 Ë""ÑÒ�ä�Ów

¯"

.Ô÷Õi�Ö×��! (;:<4

¡k¤ÙÿàQ�"

!�w%& Ø¾Ø@Af¯Ù� !J*;& ÚÛÜÝ¼Þßà

á�âqr}! ã_ä¿ ,(8& ��åá�L4@Aæ�! qr

}ç8�LènL@Aáéêëì�Låá4,Â"

]^Y4_�àí²! nL.�LÃq4îïàL! nL4@Aêë·

<Ìðñò.��óôä¿4��! ÊEnL4@Aì�L°

±õö"

íop! nL&a÷@p&@Aêë4øý! UÁùnL

4@AV�! K�ì��4p7ú0ÝÞû`Vü! ý¢û`

ì�L4@Aåá5ã4,Â"

��ä¿nL`ìþ*�L4ÿÒ ! �.¤Ù¡!4

]" ÊEnL4"#ÿÒq$.ä%eù4ÿÒ" Ö

ßàáb�ã�j&�l¸'! §ýLC@Aæ�$ }(

@A»ä)~K9* ,(8& ��4Q*+,¢! ¡É+-.W"

5Hc+ bcªde�í²% �,(8& ��b¶.A/! b0ÁA²W! 10¤

K�2ÁA²W! Á3s4aS5{6n" U�7��A��

8Ñ9:*�L@A;ä°±! v�Q�0.<q4°±! =

>4ÿÒ?Q`��]@Aq��"

�,(8& a�L@An�Q.AqBC! .ÔD.räE^

_$ qF^_$ GçH¹ !K*GKJ>6L& IqDEJ�4K! û`

LräME@A;ä<q4æ�" Ö

�<N}� ,(8& ��@áq��! v_GO*@A4P

�<Q! �A��ÃN.;ä»QR�S°±¿¿! vQ`*

L#ÿÒ?;ä<q4°± ! K�`DE��.¥¦+4æ

�! ��TûU" Ö

íDE! Se��`*xJ4ÿÒ?�Â! v.*éJ

4ÿÒ?UV�Q`åáWX"

fg>Xhi 5Hc+ bc

ßàá²! r«Ó6V�! �Y� ,(8& °±! U.LZ�

OP·LZ@Ahý4°±" UxJÿÒ?Ê ,(8& 4LMUo

Ò! �[#r«±\G;äÁ]°±! v�ÉéJ4#ÒQ�

^! ûQÝä¿"

í±_`²! ¾a0ÁbcL! �L4@A4¤K�çU

4áé! ~].ÝÉ¡k��dLM4@A"

��OP4VÏ! �\G°±�L4ef! ÊE{UUé

Á�¢g! ��Á5Ðh�iQ4ef! U{UÁY�O43

eûìþTj "17! v�aG_1235`kU" Ö

í²! _G&a.AÿÒ4U¢l! ÊEÌmPÎ£0a

Ç4no"

ßàáDE! }(à123G_¸5R�ý!pFG!

.ÊEúCqlrTPs! t�<$eùu�ve1234ú

0sql?P"

'j.klkmnnoí±Iw�<qw?P4Rxà ,1 '¸5¬ytz! Ê

Ea123G_sY5! ¾¿úC�¸�={|[W}¬Àî

34{ª�`p�! ~¢úC4á�û`ÊEÀî34}pU

Vü"

í±I-1Y4=�33*�VS! ÊEeù÷@�{1

23�L}v3"

pqrstiuávwx

]T@ yz! 5Hc+ {|bc}^

FGHIJKLM

!+"%& ��+"��qÈ��B��! #�

Zwa "1,! Yê�5! �Y}<¤ç "$11 Ë}ï! �;

äj}(« "$1 �� !j ,$. �""& 4úl"

�L��DE\]é�Ú�_éºÎ ,$ �a+"�

�n¿��4kJ`+! ��+"��Bw¯"

�m�èÖ op! ��;äÃI�478! �.a

0�78·Ç��IJV! �P·ÓP4+Ü" �Ô·

�Y "$11 Ë}ï$ �}��0w�! +"��Y;

ä4��?·� ef! �ç}(« "$1 ��"

+"��¡��¢£�ô¤È�� % +"��

¡�� $ ¥¦Ú�§� ! K9��Q¨ $ j¦D

�$ ©ªq«$ ª³¬�$ ®��IQ¡4È�"

Ã¦nL�¯4.��EnL°±�w4²³´µ

¶! �/��··¸¼�¹a÷º&nL²³!»"

+"��¡�/�L��DE·+"¼(H¹F

¡ÿÒ! ÿÒ½j $$ �� !j "10 �""& "

B~�� '�.�x 5VN �

¡.i��>a4�A.&'ª��

!¾¿%& ÈÀÁÙÂlÃÙ²Ä

ÅÆhÇÇ !LM>N>N& ÃÄlmIJ !

LMOP?QO M È Á Ù Â l j � "#1-7 É 0

�ÊËlÖ ! _n�j.ÊËlÃÌÍÎ

0�"

TÆ�Û LMOP?QO ÁÙÂlÊËlS

5lmIJ ! ÏÍÎ0�ÐÁl.�

j ! Ñ × j ./#.7 ! _ ï . Q © 4

.1#0!7$ zE .#0/7·ÒçÓ !<>5& 4

"#447"

ûAòlÔUV! Q© '?FD 4ÊË

ÕÖ .,#4"7! ×© '?FD ÊËl4Ñ×½

� ,"7! Q© . 4ÊËlÑ 0#.07! U�

j� - ØlÔ4ÊËlÑ×ç /7K+!

t�Ù�jÄÚÛlÔ RASATUGK! 4ÊË

l×Ü±� $#,.7"

ÆlÝ! /0�Zá�Vü! &a4

ÊËls�

<T4ÃP

×! NÅs

ÞCM�ß

à ¿ £ ¦

á! IJâ

�þ /"1 Ë

¹ã"

Y4m�xO��r4fß

!"!"#$% ! ! "#$%&!'()*+",

!"#$%&'()*+!"#$%&'()*+,-.(/01

!"#$%&'()*+,-./0(

23456789

123456789:;<=

:;<=>?@

>?@ABCDEFGHIJK

&'()*+,

LM--NOPQRSTUV

-./01234

WXYZ[\]!"#$%&'()*

'567899::

A

^_àbcdef(ghijk

-

.

/

0

/

1

2

3

;<=>?@A+B! CDEFGHIEJKLMNOPQRSTJ"

!;<=UIEVMNOPQ

RWXYZ[\]^VM_P`F

a<bcde

fghi$jk_lOmnopL"qr#Usthi$juOdv

wxyz{|"}~�"

!-lmnop

q "dehijk

rstu^_`

vb ! cwxy

z ( g h i j

k ! {|}~z

�� ! ��

�z��"

^_��/�

��z��

�� ! ��

z��"

�|�! deh

i j k f ( �

� ! � z�¡

¢£{|��z

��¤¥¦� !

§y¨=©y�

�ª«¬V®

¯°��"

±�de²³b

(ghijk9

z^_ ! ±´µ

��¶·¸y¹

·º»¤¼¬\

x�½z¾¿"

�ÀÁÂhij

kÃÄÅÆ! ÇÈÉÊËÌÍ²ÎÏ¤

É�Ð9ËÌÍ²Ñ`z[Ò! ÓÔy

ÕÖ�:×z¯°tØÙ! ÚÛ:yÜ

ÝÞ¯ßzde\]à»h! áâãä

ÜÝÞ¯ß"

��T´µhijkáâåæç

è! é��jiê! �ëì[íî«¬

zïð¤ñòó�ô" !#$"!%"

'õ�ö÷ø�ùúûîüý ! þÿ!"�#

$%&! #$;%ÿ'(])*�ùÆ+��,"

ú-üý&! Ê.�/��0X12î¶

ü3�4&"

�T! �ù5678î9:$�! x�;R<

=)>?4&z"@" A,B! ý>üCDEF´

7G! ÐF�¤ùH"

!$$"!%"

)]^V'�(�, �7��M"B��w�xxy! "

��! {�\"��! �� ¡"

I-lmnopqJ êßKL\-lm(MuNO=P�W

XYö��2Q! Z[\]¾¸Ü�RSú\²³b(Mu

NP�,T²¤m(MuNP�UVWX ! Y�Z[��\

�"

!B! W]�ö��Ép^_,T²`öab6nc,

d0ef��Jg! ö®p^_UVWX`öh,z/�e

f��! ij)PêklZm! Pê�TÀnoD2p\q

¤rstu"

W]vw! xsyz�{|}ß~zs�! y�;��

T¤.�! ��R©�Ê�! �Ê��©}��! c�

xs�×��+Þk�zs�"

��! \��Þxsz�T! ��s�f

ß~z�p! �R°��Z�! �c�Dë}�z�

"" �#&� I'�

I-lmnopq� LM-K-�7q�ze6! -Ny

OPQRNUV! �ß«¬STyQRUVzOPN½�

¡! �*¢£)LM-�?¤"

ú-¥�^0j¦Þ§¨©ªÒ«-¥zOPUV! ��

-¥Ûy:VUzOP! ¬®¯��-¥" °±�Oyz¯

�-²! ��³×ýUVùµ" Ò«¶·)°¸?¤z�

ß! ³)�"@! ¹æÀ¢£)°¸?¤! º�)LM-z»

¼'½¾" �'J

!-lmnopq "1234¿678

9Àê<=! ¹ßÂyÁÂ`Ã ! ÄÅ

7ÆÇÈÉÊËÊ89~! �T¥¦ÌÍ

Î/"

!B! 1234¿Ï6¤4¿/0(

Ðz67;Ñ

8 9 ! Ò [ y

Ó # ÔÕÒ ! Q

�ÇÈÉÊ¤�

ÞÖËz×Ø"

¹ßvw! �æÙú(ÀîÚÛDÜ

ÝË! ÞßkàÜ(! áD¹ßÃ �¹

zÓâÌÍ<ã! äå<=æç! 9y6

7zÂ`Àáâ��ú(èéz+�<

=&ê" !$$"!%"

I-lmnopq� !ö"#$&'(ëNì

í! ø^î|ë°ïð¾¸ñ)ò6+,-N! 1

23ÿ-~! ¦Þóæ$ô! x��Ðºïð¹ß

�ñ)ò6+²zÿ-"

¦Þ°¸õÀyª7ö÷! �*�ÿ-/0(

Î/Êøù! m�ú;°Î/ûo! Àyü×ªö

÷ ! ýþ�ÿ! ! *ö¹ß�¶ô ! ��S"ë

#! x�A$úïð(T! S��%)&ôp! ¦

Þ°¸¹ß;|! x�'(ð¹ß) ü7üª!

À*�Qü! ¦Þú�y|+,ð! ºy£-��

.! �/f+! �Ày4/ ! 'PÀÀy0wå

1ª7~! �Åîêüª7! *öyÔ2,! 3Q

yê43! )üª7À;�5! �¡ú�y#6�

7ê]89! y#:�! ¡×ê üª7À;î<

= ! x�/�ÿ-zïð¹ß ! ¦ÞÀyª7ö

÷! x�¹/ÌÍÎ/Êøù" I(�

!-lmnopq� >?³A~ ! Þ

D BCFG! A·��(>?D�!

@AG°B! >?³A~DVFG! *£

Cn|¾D! E¸�yÐ¾AGyFGË

°B! ËHG n|¾DTQ! >?³A

STSIDVFG! Ò«>JJKA·

KL"

°±"@�AM�Êø9TQ! ��

NÀyî�NOJ#~PQ ! RS"

@! TÛVWp�y�/"

¦ÞÐº>?³A;4JKXY! Z

yAG�6t~B! STD�6t@AG

°B! x�>?³AA·KLJK! >

JJK;K[! �ß�¤\BêA~ÁÂ

�N�¤J#~PQ! �£È>JJK

[K" !)$" !%"

!"#$%&'()

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+ ,-./

012$345678! 9:;<=>

?@ABCD! 9@EFGHI3JB

5! KLLMNOPQR@BSTUV

WXYZ[L! \]^)_àbA@

cdeIIfg! _hbAcMdi!

jk&?@bAlman"

op! qV12$r5stuvw

lmxyz@n{|}~'�! ��

$%&A_`@vwl�n��|}" �

n��@��d! j$%&_�^)�

�V��A"

&oV12$RA@3�AB��!

bAnlM��56@��! ��V

��Q�@ ¡¢nlL! £�¤��¥

B`¦@§¨¢©Lª«¬ !"#® ! E

9¯°¢±²! ³´µ@M¶·! 9´µ

@U¸lEl¹iº�¯»" ¼½! ¾�

�@bA¿M�À#

$$® %®

*+,-./01234

!"#$%&'$%&'()*® ÁÂTÃ! ÄÅ

Æy$ 3¤Ç)@ÈÉÊË)! wÌL

';Í@ÎÏÅÐ! |ªÑÒÓ=ÔÕ!

QÖVªÑÒ@×ØDsÙK! ÎÚII

ÛÛ@ÄÅÆy! Ü9ÝÞI@ßà"

oÎXªÑáâã°äå! Ç)�æ

çwÌL';ÍIIÛÛ@ÄÅÆy! $

èDéy@ÅÐ! ªÑáV3ê�ëì@

íîïw�LÅÐð8! Uñòóôõ�

`" öÑÅ÷øù! úD�û"

oäå! >üÄÅÆy@àý! þÿ

wÌV!"I#! $%&'5?! ©()

*D�+,?34! -.9üV$a@/

è! ×Ø90�@12! M7VªÑÒÛ

O34ðK! 5Ü9ÝÞ6@Å7"

ªÑá¢89ëì! VÎÁÂTÃ:

;@<=! ÛOÑÅ! ><?@ÛOsÙ

:;TA ! BC@DEFÚ:;ÅR "

&'+

(+

$%&'()*+

GHI.JKLñMN

2JKÊOP ! MNQ

RQ ! STQ¾UVW

XYZ[\VRa ! ]

I^_öà¾Ubc

�Vdefghhi¿

j9MÁ@k�lm"

¢ � n L o ê '$)

Up)@�� ! qrO

Pstuvwxy,z

'{�LÌ=a|~}

~��TQ"

MN@JKÊOP

@@��L��w�

��U�� ! �ö�

�U°©��Î@

�� ! �\3��

�@�ñ"

�x�v�� ! M

NJKÊOP ! V��

��aWXYZ[\ !

ö º ¡ � @ � U @

¢ ! £¤V¥¦§°�

¥�S¨©ª«¬ ! R

�Zs�� ! I^¥�

Z®h ! ¯°M¹�

l k ± ² M ³ ¨ ´ �

�" ''+ %+

56789:,;<

�xzLÌTRQ

��Vµ¶=¥·¸¹b

.�º»Hñ¼�½Ùàñ¾

$%&I¿�ºñ¼À(½Ù

àñ *=µ¶»HÁÂUÃÄ

ÅÆ<ÇÎ89"

�äå! ^�ÈÉ@¨¨

ÊÊ! ï;ïNËDÈÉ�Ì

@ÍÎÏÐ! ÑMÒÓËÔ�

¸�! ¢��b.@wÕ! q

àµÖ×KØ! ��£ÙD|

°ÚÛ" ÜÝÇÞ! ßnb.

@3àá ! ¯°à�âãä

å! Bæçþè! héêë!

ìí¸î"

�½! MÝ¸î% b.ï

ÈÉ! ��tïI@¸�ðñ

DOPQòc! ¢�¸�@ó

ô! õ�q¸îö÷�¸îø

ù! M¿��3Å! ·ÏE¿

n¾�4�üúû#

�¢�ü! ¥·�º»ý

þÿÖ!.c@c`! ¯°È

Éàµ¿j")äå! q#$

M%h&'çî@z(�!

n¸îK3)*c3�³+@

,-"

Î.! �¢��! ÚX�

º»DI¿�ºñ/0! Þ1

2â3õÈ�@jÕ! nw�

�º»@��D4PI¿�º

ñ@ñ5! Ü�@)áñÖ×

©��?�º@»60HS!

�Î7O89! :a9e! ç

;wÕ"

��ü<=âQ¿! >�?+! Ü

�<@¥~IhA& ¼3& ?h»B%

CD�º��E' ¼{& PFG%

òH�º@IJ' ¼�& º Fë% K

L�º¹M' ¼N& �H9e% ðÖO

�wÕ' ¼~& P;ç¢% QÕñ5"

RS³¢äå! �º@��TU

V3Qb.@h¹äT! I¿.Lò�

W~'N! n�ñXYZö[\�ñ]

^! �=:O�_`�ºñÞ;@HS

aX! b7�ºñ@9e! %Èc�.

@de! fD�ºX@gh0»6! ö

=Ü�VO�@wÕa ! :å3à9

e" Vijk@lm<! ]�º»0�

ºñÞnþÕ�O9 ! n�º ! nO

�! nb.! n¥·! nU^SåÞI

@o:"

-¶å0@paq! rsL$%&

Uñ t Ò u Áw

D¸° ) t ù @

) � ! $%&¸

°> v É ñ w u

x � ! � ,§�

(Q b . � º ñ

@ § Ù à D )

� ! $%&� �

ºñ ) � ! I ¿

� º ñ � ë aÏ

�D y ½ / 0 %

I¿ . L È à ñ

] Ò % � w D z

�wÚ"

&'+

++

!!""##!! $$%%&&''(())**++,,

!"*+!,- = ! >?@AB=CDEF->G

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/.C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

!"#$%&'()*

HHIIJJKK!! FF-->>LLFF--MM LLDDIIIIJJ55 NN &&DDIIIIPP55 QQNNOOPPQQRRSS--TTUURR

STPUVW/AW<U%W0X VH S'/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.%^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-CÙU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5K-K H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AAWXWY#Z[" \Z#[" WX]^_`" 9a" bc" d2"

def" ghij# klmn" opqr$ st! Xuv/wxy

+,-./012345678z{|-}~��8��

��W��

��C�D�G ��8�� 6¡¢7£�8

��¡¤¥¦{§¨��©ª«¬��% ®¯>°" ±

�²³´µ¶±·¸$

$%&'()*+ ¥·b.ÈÉ/0�{l|Swá

}! =°~�V�ü�Ða¿��b.@=�! ��¹

�! ]b.Ì¿VUcI�U�! ><��b.ÌV~�Ì

��5! D��b.ÌDjv-L�! ��b.@��H4

0wÕ¢¿\~�.L3#k�~�@��0»�"

��I¿.L�ëÈà�DI¿�ºñ��ëaÏ@

�{l|Sw! �Vµ¶¥·¸¹b.�º»Hñ¼�½Ù

àñ¾I¿�ºñ¼ $, ½Ùàñ@UÃÄaw��Æ"

t=�{l|Ü�å0! ¤�ÆtI.�ÙÈà�|¹

�)�D)�/ÖLUÃ�Â"

�{l|� YUç9 -) Xb.D-.¥·@ , X! �

�¾¸�z(V¡¢£hh¤1! ¥¦§R! �¨©Qª«

@��îIà¬! t=Öæ®M¿®îI@Ù¯! 3°ì

íO±îI! w�¸°¹M! 3²³�ye´¦[µ! �!

F¯! þ=¿wÕ�MÁ"

�{l|äå! M_¶�@�¾U,òU�M! YU¸

¹b.nU^YIL:;@]^! ¾U·u°¢;¸VëÈ

`H&b.VnUXY°¹a_=�>0º»! ¢_¸î¯

S¼4�L½I@¾¿! ,À�ÁÂ"

�¢äå! ¸¹b.3°�!,9ÞÌÃÃ¨©! ïI@¸

� � Ä � ! ì

í 0 Å � ¸ î

@ F ¯ ! < Æ

I 9 ð Ö 0 Ç

: ! j b . 0

< 5 D ! j b

. @ H 4 È É

7Y"

yN�b.

Ì @ ] Ê ¢ M

Ë @ º ! Ì

� � U ! � I

� � � @ Í

¢ ! � t D j

¤I�Ì\"

�{l|S

w � ü ! ß n

b . � º ! V

b . ê � î I

@ Y I ð Î !

Ï Ð 3 � z (

ª « b . @ �

� ! ÿ � � �

& ¸ î @ Ñ !

0 ì í ! < Æ

` î ! � 5 O

� ! : ß ¸ ¹

î I à ¬ "

&'+ .+

9:º¡º»¼½¾¿ÀÁÂ

ÃÄÅÆÇ9:º¡Èº¿ÉÊ

¦{§ EË=Ì ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÃÖ×z{|ØÙz¹Ú

��8��¡ 6¡ÛÜÝÞ¡ßÓÔÕÃÖ×z{|ØÙz¹ÚPàáâ6ã$ ³

äå±¤¥¦{§

78��ÛÜÝÞ¡ßÓÔÕØÙz¹Ú" áâ¬6ã" äå±¤¥¦{§

¦{§æÔçèéêëìí" ä±ÓÔÕz¹Ú

20th july, 2015

Documents