СОДЕРЖАНИЕ - european retail academy · 4 Приветственное слово...

4 Приветственное словоGreetinG Words

Д-р Андреас Шоккенхофф,Заместитель председателя Бундестага,координатор германо-российского межобщественного сотрудничества Dr. Andreas SchockenhoffDeputy Chairman at the Bundestag Coordinator of German-Russian Intersocial Cooperation

В.С. ТимченкоПредседатель Комитета Государственной Думы РФ по вопросам местного самоуправленияV. S. TimchenkoChairman of the Local Government Committee at the State Duma of the Russian Federation

6 ПредисловиеPreface

8 1.истоки и развитиеroots and development

К международной профессионализации девелопмента, управления и маркетинга территорииTowards the international professionalization of place development, management and marketing

Маркетинг территории: перспективы СШАPlace Marketing: The US Perspective

Маркетинг города в России: виды на будущееMunicipal Marketing in Russia: Outlook

Маркетинг города в контексте местной идентичностиPlace Marketing in the Context of Local Identity

Поле для действий (Ческе-Будеевице . Брюссель )Potential for Action (Budweis. Brussels)

Привлечение туристовPotential for Action

Интеграция торговых центровIntegration of Shopping Centers

2.Примеры маркетинга городов и регионовexamples of City and reGional marketinG

Манчестер – переход от машин к человеческим ресурсамManchester – changing from industrial to human re-sources

Любек – бывший центр Ганзeйского союзаLubeck – once the center of the Hanse

Хаген – соревнуясь с большими городамиHagen – in competition with big cities

Дрезден – объединяя прошлое и будущее Dresden – bridging history and future

Познань – региональная столицаPoznan - a regional capital

Швехарт – больше, чем аэропортSchwechart – more than an airport

Дубаи – возникновение из ниоткудаDubai – emerging from a desert

Калининград – между Германией и РоссиейKaliningrad – shared between Germany and Russia

Уральские города - необходимость ребрендингаUral cities - need for rebranding

Саров - «запретный» город открывает двериSarov - from a “forbidden city” to openness

СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS