quality management with dqf - tenvcongres.nl · 2018-03-15 · quality management with dqf milica...

Quality Management with DQFMilica Panić (Product Marketing Manager, TAUS)

What do we do at TAUS?We help large enterprises, government agencies, medium-sized and small companies

and independent professionals advance their translation business by providing knowledge, insights, tools, metrics, data and benchmarking.

Where to start with Quality Management?

Measurement and

benchmarking

Normalized quality metric

Clear definition and

aligned approach

People with right skillset

Quality Management with DQF

Lack of an industry-shared quality

standard/framework

No ability to benchmark against other users

in the industry

No quality framework that is dynamic –

community-driven

Standardized quality evaluation methods

applied to your workflow

Translation activity tracking across different

CAT tools

Benchmarking your results against industry

averages

Automated, real-time reporting

Quality Management Challenges Dynamic Quality Framework Solution

MQM-DQF error typology

How it all comes together?

ConnectivityOpen API & Plugins

IntegrationMost common CAT

tools & TMS

Data collectionTranslation & review

processes

VisualizationInteractive dashboard

Performance trackingProject-level and

benchmark reports

API integrators

Plugin demo

THANK YOU!