analele dobrogei 1922 oct dec

7/27/2019 Analele Dobrogei 1922 Oct Dec

1/138

) 1 9 1 Z , M u l l I I I , N o . 4 . ,O c t o m O r i e - i l e c e m b r i a ) - PC - - -

A n a l * T b r o g e i 'I R t t w i E T A T I I C U L T U R A I L E D O B R O G E N EI " D r t e c t o r : C . B R A T E S C U S N 1- - 5 ) 1

S u m a r u l :f r 0 " . l o a n N . R o m a n : D r e p t u r i l e , s a c r i f i c i i l e s i m u n c a n o a s t r h i n D o -b r o g e a f a t d e p r e t e n t i i l e B u l g a r d o r a s u p r a e i .V . L i n i c e a n u F e r a l .A . M i l n d r u : L a c r i m a .e x . P . A r b o r e : C h t e - v a i n s e m n r i a s u p r a C e r c h e z i l o r , G r e c i -l o r s i A r a b i l o r d i n D o b r o g e a ./ M . P r i c o p i e : P e g a s u s I n l i m a ( F r S c h i l l e r ) .D . S t o i c e s c u : i n s e m n A r i : I . P i a t r a d i n P r u n t ; I I . l n B A l t i - B a -s a r a b i a .R o z m a r i n : L a s h l u m e a ; I n d u r e r e . P e g A n d u r i ; P r i e t e n o a s er n d u n e l e . : . ' - : ' . "C . B r t e s c u L a c u l T a s a u l ( n o t e d i n t r ' o a l t o r i e ) .a l s o v i a : B a i a N i m f e l o r ( Y o s t ; M a r i a d e H e r e d i a ) .

P . P a p a h a g i : A - s i f a c e m e n d r e l eG . G e o r g e s c u h e o l o g u : P e a p e l e v i s M . e i .S a l s o v i a :O . M i r o n e s c u : P o v e s t e a u n e i g r h d i n i .P . N i c o r e s c u . : 0 a s e z a r e a n t i c - l a C i c h r c c i . .C . B r 6 t e s c u R e c e n z i i : : N . l o r g a : . C e l e d i n t h i u c r i s t a l i z h r i d eS t a t a l e R o m i n i l o r ; N . B t i n e s c u : C e l e m a i v e c h is t i r i b i z a n t i n e a s u p r a R o m a n i l o r d e l a D u n r e a d e j o s .

T I P O G R A F I A V I C T O R I A "G O N S T A N T A1 9 2 2

,

:

- , - : 1 : , : . * : - . . , " '

- . . ',- . 7 . ' : . F ' ' - ': ' , % ; t : : s . , , ' , , . . . , : , , , . . . . . , . . . -N e l i p s t e : '

:

.

:.

. . ' . - : _ . ., S . , - - - ' ' - ' , . - ' , - . . - - - . , : -' r - . . . . - - 4 . , z . . / ' e i . - - - . . . . . . . . . , , . .

: ' - ; ' . : . . . ' ' ' ' - - ` . - ! !_ , , , . . . , . . ' , , r 1 . . . . ! : : ; _ ; . . . , t ; . , . . . . z . . : : - . ;. -

. , . . ' ; - ' ; . , , - , : : 1 ` . . - 1 ` . . . - . - - . 7 - : . : .. - . . ' - " - . , . , ' ( . . - , . . ' ' . ' e . . . . ' , . : : _ - , ' : . _ . . -

,; " , : : . - . . . . ' : ? ' ' ' ' ' ; ' : % . - - . . ' / . . . -. . . 0. . ' . , . . , . : .. : : , . . . , i " ' " - . t ' ' ' ' - C I, . - , - L Z ' ' ' ' -

. i - . J . , t " ' - , - , - . -: r _ . - r - 'i . 1 1 - ; ' . ' 0 ' , . . ; - - _ .- , , . . . . .1 ; 4 0 : :, r , . ' - , , , ' . . . ' ' ' . . , , ? . ' 4 . . , . 7 1 ; . , . . . - : .

. . . t . - , : , - 1 - - - : ; . ? - 4 - . . : . . . . . - . . - : ' ,. . . ' / - ' , ' , ; : - - - " ' , - - .. . .. . . , _: . - 1, : ' . : N- A - . . : , , .; / : , , K s -1 , .. - - - .

4 - : , . . , ' ' ' ' ' ' ' ' , . . : 4 ' , . ! \ ' ' . . . ,. , , i . . ,. . , , 0 '. , . . i . _ .,

- 2 )

,

' s " : ., ' .- . ,

r

"'

_

P . A . L . A 2 1 T . T D R I M A I E I

5 3 vL

/

www.dacoromanica.ro


2/138


3/138

c ? ( - ) C r t j - 1 1I O A N N . R O M A ND O C T O R I N D R E P T

S E N A T O R D E C O N S T A N T A

D R E F T M L E5 8 ( R 1 f 1 ( 1 1 L E . S I

M U N ( f i N O F L S T R AI N

b 0 f 3 R O G E RN A T A D E

P R E T E N T I I L E D U L G A R I L O KF I R P R I I E l

T i p o g r a f i a V I C T O R I A . " C o n s t a u t a ( P a l a t u l P r i m r i e i )

` ! 7 T q F . 7 !

www.dacoromanica.ro


4/138

C U V A N T 1 N A I N T EC a f r e t o a m n a a n u l u i 1 9 1 8 , c d n d v i g u r o a s a o f e n -s i v d a 7 n a r i l o r n o q t r i a l i a ( i p e f r o n f u l a p u s e a n I d -c u s e v i c t o r i a n o a s t r d n e i n d o e l n i c d , l d s c i n d o r i - c u i p u -t i n t a d e a i n t r e v e d e a a p r o p i a t u l s f d r q i t a l s u f e r i n -t e l o r n e d r e p t d ( i l o r a d u s e e n e l d e g r o a z n i c u l m d -c e l m o n d i a l , d . i o n I . C . B r d t i a n u , q e f u l p a r t i d u l u i

n a ( i o n a l - l i b e r a l , c a r e a p r e z i d a t e v e n i m e n t e l e i s t o r i c ea l e a c e l o r v r e m u r i , - e n t u s i a s t a n o a s t r d i n t r a r e i na c t i u n e p e n t r u i n f d p t u i r e a u n i t d f e i n a t i o n a l e , i n d l t d -l o a r e l e s u c c e s e d e l a i n c e p u t , d u r e r o a s e l e i n f r d n g e r id e m a i t e i r z i u s i a c e l e s t r d l u c i t e v i c t o r i i d e l a O i t u z ,M d r e i g t i i M c i r d q e 0 i , d o v e z i v e c i n e p e r i t o a r e a l ev e c h i l o r n o a s t r e v i r t u t i o s t d q e s t i , - a b i n e v o i t s dm e t i n s d r c i n e z e c u r e d a c t a r e a u n u i m e m o r i u a s u p r ad r e p t u r i l o r n o a s t r e l a s t d p c i n i r e a D o b r o g e i , p e a t d td e m a l t d o r i t a q i s o l i c i t a t d d e B u l g a r i , p e c d t d e s e i l -b a t e c p u s t i i t d t o t d e e i p e t i m p u l n e f a s t e i l o r o c u -p a f i u n i .A m p r i m i t c u p l d c e r e i n s a r c i n a r e a q i a m a l c d -t u i t m e m o r i u l c e u r m e a z d q i p e c a r e 1 - a m i n t i t u l a t : D r e p t u r i l e , s a c r i f i c i l l e i m u n c a n o a s t r i i n D o b r o g e af a t i d e p r e t e n t i u n i l e B u l g a r i l o r a s u p r a e i . ,D e o a r e - c e l a e p o c a a c e i a p a t r i o t i i b u l g a r i L .M i l e t i c i , A . i s i r k o f f , D . R i z o f f , G . D a n a i l o f f , I . A r -n a u d o f f , S t . R o m a n s k i s . a . i n t r e p r i n s e s e r d o f o a r t ea c t i v e i c a m p a n i e i n m a i m u l t e c a p i t a l e e u r o p e n e , t i n -' M u d s c i d o v e d e a s c d c a D o b r o g e a e f a r b u l g d r e c m c d ,a m r s p u n s p e s c u r t m i s t i f i c e i r i l o r l o r i n t e r e s a t e ,r e s t a b i l i n d a d e v d r u l i s t o r i c .

i

' i n

www.dacoromanica.ro


5/138

A t i t c o n s u l t a t , i n a c e s t s c o p , - f d r e i a c i t a l af i e c a r e p a s , p e n t r u a n u i n g r e u i a l e c t u r a , - s c r i e -r i l e a v t o r i l o r s t r e i n i i r o m e r n i , c a r i s ' a u o c u p a t d ea c e a s t d i n t e r e s a n t d p r o v i n c i e , p r i n t e c a r i : C a m i l l eA l l a r d , L e j e a n , M a r t e n s , I r e c e k , I o n e s c u d e l a B r a d ,I . N a c i a n , D . O n c i u l , M I o n e s c u D o b r o g e a n u , S e .V d r n a v , L u c a l o n e s c u , G . C r i s t o d o r e s c u G . B r e i t e s c u ,G . V e i l s a n , A . P A r b o r e , G M u r g o c i s i a c e l n e s e c a ti z v o r d e i n f o r m a f i e s i j u d e c a t d c a r e e s a v a n t u l p r o f e -s o r N . I o r g a , s i a m p u s i n e v i d e n f d d r e p t u r i l e i s t o -r i c e , e t n o g r a f i c e , g e o g r a f i c e i e c o n o m i c e c e a v e ma s u p r a D o b r o g e i , a r e i t a n d t o t o d a t d , e u d a t e l e p e c a r ei n p a r t e l e a v e a m s t r e i n s e s i i n p a r t e l e - a m c u l e s c ua c e l p r i l e f d i n A n v a r u l s t a t i s t i c a l R o m c i n i e i " p e1 9 1 2 , c a r e a u l o s t s a c r i l i c i i l e m u n c a n o a s t r d i na c e a s t d p r o v i n c i e i n c e i 4 0 d e c i i i d e d o m i n a t i u n er o m e i n e a s c d , d e l a 1 8 7 8 i n c o a c e , m u l l e d s i s a c r i f i c i ic a r e a u / d e n t c h i a r p e M a k e n s e n s d - s i e x p r i m e i nr e p e t a l e r e i n d u r i a d m i r a f i a l u i p e n t r u i n s u s i r i l e c i -v i l i : a t o a r e a l e r a s e i n o a s t r e .M e m o r i a l a l o s t a p o i i m p r i m a t i n g r a b e i , n u m a ii n c c i t e v a e x e m p l a r e , s p r e a t i n e a r o c d e m a n u s c r i s ,d i n o r d i n u l d - l u i G e n e r a l C o a n d d , - p e a t u n c i p r i mm i n i s t r u s i m i n i s t r u d e e x t e r n e , - l a t i p o g r a l i as e r v i c i u l u i g e o g r a a l a r m c d e i , c e l u n c t i o n a i n v e -c h i l d p a l a t a d m i n i s t r a t i v d i n I a 0 , s i a l o s t d i s t r i -b u d b d r b a t i l o r p o l i t i c i c a r i n e - a u r e p r e z e n l a t l a C o n -f e r i n t a p a c e i d e l a P a r i s ; a s a i n a i l s e p e a l e s p i n ec d p e n t r u m a r e l e p u b l i c e l a p a r e a c u m , i n A n a l e l eD o b r o g e i % p e n l r u p r i m a o a r d , c a l u c r a r e i n e d i t .N e g r e s i l , a c e a s t e i m o d e s l d s c h i t a r e n u a r e p r e l e n -

i u n e a d e a s e i n l c i f i s a c a u n s t u d i u c o m p l e c t a lc h e s t i u n i l o r p e c a r e l e a t i n g e ; n i m e i n e t o t u s i o a d u -n a r e m i g e i l o a s d d e d a l e e x a . c t e p r i v i l o a r e l a a d e v r a -t e l e s l d r i d c l u c r u r i d i n a c e s ! f i n a l , d a l e c e a u p u -t u l f i o p u s e a r g u m e n l e l o r i m p r o v i z a t e s i r d s p i n d i l ee n r e a c r e d i n f e i d e d u s m a n i i n o s l r i s i p o l f i i n c dc e r c e l a t e c u l o l o s d e l o f i n c e i c a r i i s i d a n s e a m a d er o l u l i n s e m n a t p e c a r e D o b r o g e a i t v a a v e a n v i i -l o a r e a d e s v u l t a r e a R o m n i e i ,

i

www.dacoromanica.ro


6/138

I .P R O P A G A N D A P E N T R U 1 3 U L G A R I A M A R t " '

S I O P R O G E A D U L G F I R E A S C A "B u l g a r i i B i l z b o i u l d i n 1 8 7 7 - 7 8 a a v u t , i n t r e a l t e l e , c aB u l g a r i a u r m a r e i n d e p e n d e n t a B u l g a r i e i , d u p o r o b i e d em a r e " c i n c i o r i s e c u l a r . C u t o a t e a c e s t e , B u l g a r i i a ur m a s n e m u l t u m i t i c i s o a r t a c e l i s ' a f a c u t p r i n T r a t a t u l d e l aB e r l i n . D e s i a l l i i i v r s a s e s n g e l e p e n t r u i n d e p e n d e n t a l o r , e ia r f i d o r i t , t o t u s i , o p a t r i e m u l t m a i m a r e c l e a t a c e e a c e b i s ' af i x a t i d e l i m i t a t a w n c i . M i n i m u l a s t e p t r i l o r l o r e r a o B u l g a r i ei n l i m i t e l e p r e v i u t e p r i n p r o t o c o l u l N o . 1 a l C o n f d r i n r e i a m b a -s a d o r i l o r d i n 2 3 D e c e n i b r i e 8 7 6 , - t r c a R o m n i a s f i f o s tm c a r c o n s u l t a t , - i n c a r e s e c o p r i n d e a i n t r e g s a n g i a c u l T u l c e i ,a d i c t o a t a D o b r o g e a p a n l a g u r i l e D u n r e i . A m b i t i u n i l e l o r d ea t u n c i a u m a i c r e s c u t . A c u m B u l g a r i a m a r e " , l a c a r e e i s e

c r e d i n d r e p t t i t i , a r u r m a s a c u p r i n d ( p e l n g i B u l g a l l a b a l -c a n i c A ) : t o a t R u m e l i a , t o a t M a c e d o n i a , t o a t D o b r o g e a , v a l e aT i m o c u l u i ( c u d i s t r i c t e l e s a r b e s t i C r a i n a , C e r n a - R e c a , K n i a j e v a t zP i r o t ) , v a l e a M o r a v e i s u p e r i o a r e s i a V a r d a r u l u i m i j l o c i u ( c uo f a s i e d e p m n t f n d i r e c t i a A l b a n i e i m e r i d i o t a l e p n l a A d r i -a t i c a ) a p o i i n t r e a g a p e n i n s u l C a l i c i d i c c u r e g i u n i l e g r e c e s t i d i n -t r e C a v a l l a S a l o n i c , A d r i a n o p o l u l i - d a c s ' a - p u t e aC o n s t a n t i n o p o l u l , c e l a t A t d e r a v n i t d e T a r i i I m p e r i u l u i b u l g a r !

f ip i - p i

www.dacoromanica.ro


7/138

4 4 8p r o p a g a n d a D e 3 0 d e a n i , i n B u l g a r i a s e f a c e o p r o p a -b u l g f i r e a s e l i g a n d a a s i d u a , p r i n s c o l i i c a z a r m i , p r i n P r e s

o r g a n i z a t h i c i r t i d i d a c t i c e , p r i n i n t r u n i r i p u b l i c e i a s o c i -a t i u n i p a t r i o t i c e " , i n s c o p u l d e a s e p r e g t i g e n e r a t i u n i l e t i n e r el a l u p t e s i l a j e r t f e p e n t r u a c e a s t B u l g a r i e m a r e ' . I n u l t i m i ia n i , i m a i c u s e a m i d e l a i s b u c n i r e a f a z b o i u l u i m o n d i a l , a c e a s t ap r o p a g a n d a a d e v e n i t f e b r i l . S c o p u l e i f i i n d a c e l a d e a c a p a c i t ao p i n i a p u b l i c e u r o p e a n a s u p r a d r e p t u r i l o r l o r i s t o r i c e , e t n o -g r a f i c e i p o l i t i c e , t o t i o a m e n i i d e S t a t , p r o f e s o r i i u n i v e r s i t a r i ,d i p l o m a t i i d e c a r i e r , p u b l i c i s t i i , e t c . s ' a u t r a n s f o r m a t i n p r o p o -v a d u i t o r i a i B u l g a r i e i m a r i " s i o p e r a l o r s e u r m e a z , i n t o a t el i m b i l e e u r o p e n e , c u o i n d r t n i c i e c a r a c t e r i s t i c a r a s e i i c u u nl u x , v d i t s u s t i n u t d e a n u m i t e c a p i t o l e a l e B u g e t u l u i S t a t u l u i b u l g a r .P r o p a g a n d a D i n t r e t o a t e t e r e n u r i l e c e r e v e n d i c a p a t r i o t i i "e u p r i v i r e l a b u l g a r i , p e n t r u D o b r o g e a p r o p a g a n d a l o r e m a iD o b r o g e a s t a r u i t o a r e . D o b r o g e a e i n f t i s a t a d e e i n u n u -m a i c a l a r d b u l g a r e a s c a " , c i c h i a r c a l e a g n u l n a t i u n e i b u l -g a r e " , d e o a r e c e i n D o b r o g e a a r f i i n f i i n t a t A s p a r u c h p r i m u lr e g a t b u l g a r " , l a 6 7 8 d . C h r . ; i n D o b r o g e a , a f i r m a e i , r a s a b u l -g a r s ' a m e n t i n u t , f r I n t r e r u p e r e , d i n s e c o l u l V I I p a n g a s t z i ,- c u t o a t d o m i n a t i u n e a b i z a n t i n a i o t o m a n a , - d e s v o l t a n dc h i a r o i n a l t c u l t u r a " i o s t r a l u e i t a c i v i l i z a l i e " , a s a i n c a tp o p o r u l a u t o h t o n " i n D o b r o g e a a r f i B u l g a r i i ; m a i m u l t , a c e -e a s i i m p o r t a n t i a c e l a o r o l a u c o n t i n u i t s a l b a B u l g a r i i i nD o b r o g e a i d u p a n e x a r e a e i l a R o m a n i a . C a t d e s p r e r e g i m u li n t r o d u s d e R o m a n i i n D o b r o g e a , d u p a n e x a r e a d i n 1 8 7 8 , e la r f i , n i c i m a i m u l t n i c i m a i p u t m , u n r e g i m d e b a r b a r i e . . . E b i n ei n t e l e s c t o a t e a c e s t e a r g u m e n t e , a s u p r a c a r o r a v o m r e v e n i m a id e p a r t e i n c u r s u l a c e s t e i s c r i e r i , s e a d a u g a p e l a n g a a c e l a l g l o -r i e i n e p i e r i t o a r e c u c e r i t e d e a r m a t e l e T a r u l u i F e r d i n a n d l a T u r -t u c a i a i i n c a m p i i l e d o b r o g e n e " . . .

T e n a c i t a t e a c u c a r e a c e a s t p r o p a g a n d a s e f a c e a r p u t e as i n d u c i n e r o a r e p e c e i c e n u c u n o s c i n d e a j u n s t r e , : u t u l D o -b r o g e i , r r l a t i u n i l e e i c u B u l g a r i i i s t a r e a a d e v r a t d e l u c r u ia c t u a l d i n p r o v i n c i a n o a s t r d e p e s t e D u n i e . D e a c e a o s c u r t e x a m i n a r e a c h e s t i u n e i i r e s t a b i l i r e a a d e v r u l u i s e i m r u n .

www.dacoromanica.ro


8/138

I i .D R E P T U R I W O K E

D r e p t u r i v e c h i i s t o r i c e " , a s u p r a D o b r o g e i , B u l g a r i i n u a us i D o b r o g e a n ' a l o s t n i c i o d a t s i i n n i c i u n c h i p l e a g n u l n a -t i u n e l b u l g a r e " .I n v a z i a l u i E a d e v A r a t c a l a 6 7 8 , h o a r d e l e l u i A s p a r u c hA s p a r u e b . a u t r e c u t d i n R u s i a m e r i d i o n a l i i n D o b r o g e a .A d , i n s , e l e n u s ' a u o p r i t . D o b r o g e a e r a u n t i n u t p u s t i i t d ea l t e h o a r d e b a r b a r e , a c e l e a l e S l a v i l o r s i A v a r i l o r , c a r e t r e -c u s e r i p e a c e l a $ d r u m l a I n c e p u t u l s e c o l u l u i V I I . E a n u o f e r e a ,d e c i , B u l g a r i l o r p r i d a l n i c i n i c i o a t r a c t i u n e . D e a l t m i n t r e l e a , d i r e c -t i a m i g r a t i u n e i l o r $ i t o a t e s f o r t A r i l e l o r d e m a i t A r z i u a r a t c At i n t a n i v i l i r e i l o r , c a s i a t u t u r o r b a r b a r i l o r i n g e n e r e , e r a f a s -c i n a t o a r e a c e t a t e a B i z a n t u l u i .I n t e a d e v r , d u p 5 c e a u s t r b t u t D o b r o g e a , h o a r d e l e l u iA s p a r u c h s ' a u i n d r e p t a t s p r e S u d , f n d i r e c t i a V a r n e i ; p e u r m m a i d e p a r t e p a n A l a P r e s l a v ; . s i , i n M a r s h , s i m a i s p r e S u d , i np A r t i l e O h r i d e i , u n d e a u s u p u s n o p u l a t i a p r o t o s l a v i c A , d e j a t r e -c u t A l a c r e $ t i n i s m , i m p r u m u t A n d u - i l i m b a . E l e d a u l u p t e c o n t r aB i z a n t i n i l o r , F L A i n s a r e u s i s A p u e m n a p e c a p i t a l a I m p e r i -u l u i d e R i s A r i t .C r u m , B o r i s L a u n m o m e n t d a t , d i n a s t i a l u i A s p a r u c h s el i S i m e o n s t i n s e s i C r u m , c e l m a i e n e r g i c r e p r e z e n i a n t a lt r a d i t i u n e i , l u A c o n d u c e r e a , i n t r o s o c i e t a t e i n f l u e n t a t d e c r e s t i -n i s m . E I l u p t c u a c e i a s i i n d r j i r e , c o n t r a B i z a n t i n i l o r , o m o r Ac h i a r p e I m p r a t u l l o r ( 8 1 3 ) ; l u p t A d e a s e m e n e a u r m a s i i I u i , - - - s im a i c u s e a r n A S i m e o n , - p A n i s u b z i d u r i l e C o n s t a n t i n o p o l u l u i ,

p e c a r e t o t u s i n u l - a u p u t u t c u c e r i , d e s i u n T a r d e m a i ' n a i n t e ,B o r i s , t r e c u s e l a c r e s t i n i s m , d i n m o t i v e p o l i t i c e , p e n t r u a a v e au n t i t l u m a i m u l t l a c o r o a n a I m p e r i u l u i .C i i d e r e a p r i - I n a c e s t e l u p t e B u l g a r i i i s i s l e e s c p u t e r i l e . C e v am u l u i I m p e - m a i t A r z i u l o a n T z i m i s c e s i i i n f r A n g e , c u p r i n d er i u b u l g a r D u r o s t o r u l ( S i l i s t r a ) , - s i n g u r u l c e n t r u d o b r o -g e i n s t i p A n i t , i n t e a d e v r , d e B u l g a r i , - s t r m u t i s c a u n u l e p i s -c o p a l b u l g i r e s c d e a c o l o l a S e r d i c a ( S o f i a ) 0 s c h i m b i c h i a r n u -

4 4 9

www.dacoromanica.ro


9/138

4 5 0m e l e c e t a t e i i n T e o d o m p o l i s ( 9 7 1 ) ; i a r l a 1 0 1 8 V a s i l e 1 1 B u l -g a r o c t o n u l i n c o r p o r e a z a B u l g a r i a I m p e r i u l u iI n c u r s u l c e l o r d o i s e c o l i c e u r m e a z a , P e c e n e g i i i C u m a n i i s eI n f i l t r e a z a s i s e r a s p a n d e s c n u n u m a i i n N o r d u l D u n a r e i , c i i i ni n t r e a g a p e n i n s u l a b a l c a n i c i ; R o m a n i i i n c e p a f i g u r a i n i s t o r i es u b n u m e l e d e , V a l a h i " ; i a r B u l g a r i i r a m a n s u b s t a p a n i r e a a p a -s i t o a r e a B i z a n t i n i l o r , f a r a c e a m a i m i c a v e l e i t a t e d e v i a t a n a t i -o n a l a . S u b a c e a s t a s t p a n i r e e i a r f i r a m a s T i n a m u l t , d a d R o -m a n i f n u i - a r f i l i b e r a t s i a t u n c i .I m p e r i u l I n t e a d e v a r , l a 1 1 8 6 r e v o l t a f r a t i l o r P e t r u * 1A s a n e s t 1 1 o r A s a n , - R o m a n i d i n m u n t e l e s c a p ap e B u l g a r i d e r o b i e . R a s v r t i t i i i n t e m e i a z a c h i a r u n I m p e r i u - ,d e a s t a d a t r o m a n o - b u l g a r ; - i a c e s t I m p e r i u , d i n c a r e f a cp a r t e i R O I T I g n i i c u c e l e d o n a V l a h i i a l e l o r , - b a c h i a r s t i ns t r n s l e g a t u r a c u o r i g i n e l e p r e i R o r n a n e s t i , - s e m e n t i n e ,c u o n e t a g a d u i t a s t r a l u c i r e , ! A n a l a n v h r e a T a t a r i l o r ( 1 2 4 1 ) 1 iC r t d e r e a a p o i c o n t i n t O , i n t r ' o v a d i t d e c a d e n t a , -

s u b T u r c i p a r t i c i p a r e a I l o m a n i l o r , - O r a l a 1 3 9 3 , c i n dc a d e d e f i n i t i v s u b T u r c i .I n d e p e n d e n t a S u b a c e s t i n o i s t a p a n i , B u l g a r i i r a m a n p a t r ud i n 1 8 7 8 . s e c o l e i j u i n a t a t e , O i t a l a 1 8 7 8 , c a m ' s e v a dd e s r o b i t i d e R u s i s i d e R o m a n i , c l a n d u - l i - s e i n d e p e n d e n t a d e c a r es e b u c u r a s i g r a p e c a r e i a a u p u t u t , i n t o a t l i b e r t a t e 4 , s c o n -c e a p a s i s a g a n i z e z e a c e a p o l i t i c a i r r e d e n t , d e u n s o v i n i s mf e r o c e , a m e n i n t a t o a r e p e n t t u t o t i v e c i n i i i p r i m e j d l o a s , i n g r a -d u l c e l m a i M a l t , p e n t r u l i n i s t i t a c o n v i e t u i r e a p o p o 3 r e l o r d na c e a s t i p a r t e a E u r o p e i .

*S i t u a t i a D o - s . I n p r i m a p e r i o a d , a c e a a n e c o n t e n i t c l o r f r a -

b r o g e i i n m n t A r i d i n - . M i a d - z i , i n c a r e B u l g a r i i ,& m e t t i m p n u m A r , d a r s p o r i t i c u S l a v i i m a t n u m e r o O , i ii s t o v e a u p u t e r i l e i n l u p t e n e p u t i n c i o a s e i n c o n t r a I m p e r i u l u i b i -z a t i n , ( s u b a c a r u l a r o b i e i n c e l e d i n u r e a c a d ) , D o b r o g e a r -m a n e i z o l a t a s i f e r i t a d e o r i c e a t i n g e r e c u B u l g a r i i , p r i n c h i a rp o z i t i u n e a s a g e o g r a f i c 6 , - c a u n d i n t e c a r e i n a i n t e a z a a d a r c s p r eN o r d , i n t r e M a r e a N e a g r a i c u r s u l i n f e r i o r a l D u n a r e i .

s u .

H e m u l u i ,

*

m i n i f a

-s i l O r O

www.dacoromanica.ro


10/138

4 5 1 'C e t t i l e d o b r o g e n e , m a i t o a t e s c h ' e l eg u l t r m u l u i c o n t i n u a u s r e c u l i o a s c i d o -m i n a l i u n e a I m p e r i u l u i b i z a n t i n . N i m i c n u l e - a f c u t s s e a b a t d e l a o s t a r e v e c h e d e l u c r u r i , c e d e v e n i s e p e n t r u e l e t r a d i t i e .M a j o r i t a t e a p o p u l a t i u n e i a c e s t o r s c h e l e e r a d e o r i g i n g r e a c ,l a c a r e s ' a u a d o g a t V e n e t i e n i i i G e n o v e z i i . E a s u f e r i s e i n f l u -e n t a r o m a n , v i e I n d i n a m i n t i r i l e i m o n u m e n t e l e e p o c e i ,n i d o l e g 5 t u r c u B u l g a r i i i n c u l t i i g r o s i e r i n ' a a v u t . A f a r d ea c e a s t a , I m p e r i u l b i z a n t i n f e x e r c i t a a s u p r a e i d o r n i n a t i u n e a ,

i n c h i p u l c e l m a i e f e c t i v , p e a p 5 , c u o f l o t 5 c e n u m r a h i d os u t d e v a s e i n u a v e a n i c i u n r i v a l i n M a r e a N e a g r .S a t o l e P o p u l p t i u n e a s r t e l o r , c a r e r a v i t a l i a c e t i l e s ip r o d u c e a v a l o r i l e d e e x p o r t p e n t r u c o n t o a r e l ed e c o m e r t g r e c e s t i , v e n e t i e n e i g e n o v e z e d i n s c h e l e , e r a d ea l t o r i g i n i d e s i g u r c e a m a i i n t e r e s a n t d i n p u n c t u l d e v e -d e r e c e n e p r e o c u p .

V e c h i m e a P u n n d o r i g i n a d r e p t u r i l o r l o r i n i n s s i f l -b u l g a r i l o r i v l i r e a h o a r d e l o r l u i A s p a r u c h , B u l g a r i i v o e s c ,v o e h i m e a d e s i g u r , , s a s c o a t i n e v i d e n t v e c h i m e a a c e s t o rn o a s t r i d r e p t u r i . E i u ' i , i n s , c i s t o r i a D o b r o g e i n ui n c e p e c u A s p a r u c h ; c 5 , c u s a p t e s e c o l e i n a i n t e a i n v a z i u n e i l u ia s u p r a D o b r o g e i , c a i a s u p r a i n t r e g u l u i T i n u t d i n s t n g a D u -n r e i , d o m n e a B u r e b i s t a , c e l d i n t d i q i c e l m a i m a r e r e g e a lD a c i l o r " c d m a r a t 5 o i n s c r i p t i e g s i t l a B a l c i k ( D i o n y -s o p u l i s ) i p 5 s t r a t c h i a r i n m u z e u l d e l a S o f i a , - c a r e a v e as t a p d n i r e p e s t e i n t r e g T i n u t u l d e d i n c o l o d e f l u v i u ( D u n d r e ) .p e s t e c e l d e d i n c o a c e " ; c a . c e v a m a i t r z i u , p e t i m p u l l u i O c -t a v i a n A u g u s t , R o m a n i i e x e r c i t a u o a d e v r a t s t p n i r e a s u p r aa c e s t u i T i n u t , u n d e p o e t u l O v i d i u a f o s t e l e g a t ; c 5 , d u p a p r o a p eu n s e c o l , T r a i a n s u p u n e D o b r o g e a , o d o t c u i n t r e g r e g t u l l u iD e c e b a l , a d u c n d i n e a l e g i u n i i c o l o n l z n d - o ; s i c 5 . a t u n c i( - a n d D o b r o g e 4 e s t e i n d p l i n J e u r m e l e c e t 5 t i l o r s i m o n u m e n -t e l o r r o m a n e i a n d , p e d e a l t p a r t e , n i c i u r r n d e t r e c e r e aB u l g a r i l o r p r i n e a n u s e v e d e , n e e s t e i e r t a t s i n o u d a a m i n t id r e p t u r i l e n o a s t r e m a i v e c h i s i a v o i b i d e s t r m o s i i n o s t r i , c ua c e l a d r e p t c u c a r e B u l g a r l i v o r b e s c d e A s p a r u c h a l l o r s i ,d e s i g u r , c u o m n d r i e m a i l e g i t i m .F a p t e s t e - c a h o a r d e l e b u l g r e s t i , l a 6 7 8 d . C h r . , a u g s i t

d e - a l u n -L ' e t a t i l l e

s i

r

M r e i ,

g i

www.dacoromanica.ro


11/138

4 5 2s a t e l e D o b r o g e i l o c u i t e d e a c e i a s i p o p u l a t i e p e c a r e , d i n v r e m u r id e p a r t a t e , o g i s i m a c i , p e c a r e p o e t u l O v i d i u o m e n t i o n e a z ai n T r i s t e l e i P o n t i c e l e s a l e , I n v a t n d u - i i n c e l e d i n u r m al i m b a s i c a r e , c a o s t n c 5 a d n c i n f i p t a i n p a m n t , i n t m p i n i n f r u n t a t o a t e v a l u r i l e n v l i r i ' o r b a r b a r e c e a u u r m a t .F o r m a r e a N e g r e s i t , a c e a s t a p a p u l a t i u n e r u r a l a f o s t s ip o p o r u l u i e a i n f l u e n t a t d e p r e f a c e r i l e v r e m u r i l o r , d e c o n -R o m i n t a c t u l c u a l t e n e a m u r i s i d e i n r u r i r i l e c u l t u r a l ec e s ' a u e x e r c i t a t a s u p r a - i . D a r , - a m e s t e c d e G e l i , S a r m a t i ,

D a c i , R o m a n i , M a n i , e t c , t r i n d i m p r e u n , i n f l u e n l a n d u - s er e c i p r o c , i n c r u c i A n d u - s e p r i n i n c u s c r i r i , i m p r u m u t a n d u - s i l i m b a ,o b i c e i u r i , t r a d i t i i i c r e d i t i t e r e l i g i o a s e , b i t e n d i n t a d e a s e c o n -t d p i i n t e u n p o p o r , - - e a a e v o l u a t m a i m u l t i n d i r e c t i a c u l t u -r e i r o m a n e , d e a l e c a r e i u r m e g r a n d i o a s e s e l o v e a l a t o t p a s u l ,d e c a r e s u f l e t e s t e s e s i m l e a m a t a t r a s s i d e c a r e u n s e n t i r r w n td e a d m i r a t i e s i d e m n d r i e o l e g a , d n d n a V e r e , c a i p e c e l a l t a r m a l D u n d r e i , p o p o r u l u i r o r m i n .E c e r t c a , I n m o m e n t u l n v l i r e i B u l g a r i l o r i n D o b r o g e a ,e i a u g a s i t a c o l o p o p o r u l r o m a n i n t r ' o f a z a i n a i n t a t a a p r o c e -s u l u i d i n c a r e s ' a n s c u t p e a m b e l e m a i m i a l e f l u v i t i l u i , a s a i n -c a t d r e p t u r i l e R o m d n i l o r n D o b r o g e a s u c u c e l p a / i n 7 0 0d e a n i m a i v e c h i d e c d t a l e B u l g a r i l o r i e x i s t a b l a o e p o c l a c a r e n a v l i r e a l u i A s p a r u c h n u s e p u t e a m c a r b n u i .S e n i o r i W e a n N i c i i n c e l e l a l t e p e r i o a d e , d e m a i t r z i u , n u s ec u n o a s t e , i s t o r i c e s t e , v r e - o s t p a n i r e a B u l g a r i l o ra s u p r a D o b r o g e i . I m p e r i u l b i z a n t i n c o n t i n u a e x e r c i t e d o m i -n a t i u n e a l u i a c i , i c e e a c e s e c o n s t a ' a e s t e n u m a i o v i a l a d e s -c e n t r a l i z a t a , m a i m u l t e a u m a i p u t i n a u t o n o m , s u b s e n i o r i a l ec r o r n u m e m u l t e r o m n e s t i - n e - a u r a m a s , p r e c u m : B u d i l aH a r s u , S a c e a , T a t u , M i l t z e s , B a l i : a , e t c . , s e n i o r i c a r i e x e r c i t a uo a r e c a r e j u r i s d i c t i e i n n u m e l e I m p e r i u l u i b i 7 a n t i n , u n i i p o a t ec h i a r f n d e p e n d e n l d e K h a n u l c u m a n d e p e s t e D u n r e , d a r n i c iu n u l i n n u m e l e T a r u l u i b u l g a r d e l a T a r n o v a

D o b r o t i e i C h i a r D o b r o t i c i , d e l a c a . e D o b r c g e a i t r a g en u m e l e , e r a u n a s t f e l d e s e n i o r , c a r e n u s t p n e ai n n u m e p r o p r i u , c i c a D e s p o t ' , i n v i r t u t e a l e g a t u r i l o r d e a f i -n i t a t e c u f a m i l i a i m p e r i a l a d i n B i z a n t ; i , d u p m o a r t e a l u i ( 1 3 8 5 ) '

s is i

s a l t-

www.dacoromanica.ro


12/138

4 5 3m a r e l e n o s t r u v o e v o d , M i r c e a - c e l - B A t r a n , H u i l u i R a d u B a s a r a bs i a l p r i n t e s e i b i z a n t i n e K a l l i n i k i a , s t p n e s t e D o b r o g e a c u

- a c e l a t i t l u . ** *M i r e e a - e o l i f i i n d c 5 a m i n t i m d e M i r c e a , s r e l e v m , i nD i t t r i n t r e a d t , u n n e a d e v r , p e c a r e p a t r i o l l i " b u l g a r ic a u t s - 1 s t r e c o a r e s i A - 1 a c r e d i t e z e .E i a f i r m C A d o m i n a t i u n e a l u l M i r c e a a r f i l o s t n u m a i n o -

m i n a l 1 ) s i c D o b r o g e a s e s t p n e a , i n r e a l i t a t e , d e l v a n c o ,f i u l l u i D o b r o t i c i , d e l a c a r e T u r a a r f i l u a t - o . A d e v i r u l e c 5M i r c e a a v e a a s u p r a D o b r o g e i c e a m a i e f e c t i v i s t p a n i r e , ( n e ar a m a s c h i a r d o v a d a s c r i s : d o c u m e n t u l d i n 1 3 8 7 p e n t r u C o z i a ,p r i n c a r e e l d p o r u n d d p e t e n i i l o r D a r s t o r u l u i s i r e s p e c t e s is p z e a s c a d r e p t u l p e s c u i t u l u i i n b l t i l e d i a i m p r e j u r i m e , c o n -! C a n d s i d e l a f e r i t m n s t i r e i ) . A c e a s t s t p a n i r e s ' a e x e r c i t a t; e i n e i a u T u r e i i i n t r e a n i i 1 3 8 7 s i 1 4 2 9 , d e c i c u 6 a n i f n a i n t e s iD o b r o g e a ? c u 2 6 d u p e i d e s f i i n t a r e a B u l g a r i e i ( 1 3 9 3 ) , i a r D o -b r o g e a d e N o r d e l u a t s i m a i t a r z i u , ( l a 1 4 3 9 ) , t o t d e l a V o e -v o z i i R o m a n i . l v a n c o n u s t p a n e a d e c k o m i c p o r t i u n e d et e r e n i n d i r e c t i a V a r n e i , s u p u n a n d u - s e s u z e r a n i t t e i t u r c e s t i i n a i n t ed e n e n o r o c i t a b t l i e d e l a C a m p u l M i e r l e l o r ( 1 3 8 9 ) , c a r e a s u b -j u g a t S e r b i a , s i i n a i n t e c a B u l g a r i a s f i f o s t p r e f c u t I n p a -s a l a c t u r c e s c s i t a r u l e i i s m a n d e t r o n a t s i a r u n c a t I n i n c h i -s o a r e ( 1 3 9 3 ) .l e* *

B a l g a r i i s u b I n t t c u r s u l e v u l u i m e d i u B u l g a r l i a u f o s tt u r e i r o b i t i d e T u r c i s t s e g s e a u i n t r ' o s i t u a t i e , c a r ea s e r v i t i n m a r e p a l t e d e p r e t e x t R u s i e i i n r a s b o a e l e e i c u T u r c i ad i n s e c . X V I I I s i X I X .1 ) ' I a t i n i n t r e r i r n e t i t l u l l u i M i r c e a - c e l - B a t r z i n : E u c e l i n t r u C h r i s t o s D u m n e z e u b h t e c r e d i n c i o s u l b i n e c i n s t i t o r u l .s i d e C h r i s t o s i u b i t o r u l , i s i n g u r s t d p e c n i t o r u l I o n M i r c e a , m a r e V o e v o dD o m n , c u m i l a l u i D u m n e z e u i c u c l a r u l l u i D u m n e z e u s t d p d n i n d s id o m n i n d t o a t d t a r a U n g r o - V l a h s e i i p i r f i l e d e p e s t e m u n t i , b u d i s p r ep e i r t i l e t d t d r e s t i . i A m l a s u l u i s i F c t g d r a s u l u i h e r f e g , b a n a t t a t t i d e l aS e v e r i n d o m n , l i d e a m d n d o u d p a r t i l e d e p e s t e t o a t d D u n d r e a p d n d l aM a r e a c e a m a r e s i c e t e i t i i D d r s t o r u l u i s t d p d n i t o r , .I n d i p l o m e l e l a t i n e 0 i e l s e i n t i t u l a : D e s p o t a l t d r i i l u i D o b r o t i c i

D o m n a l D r i s t o r u l u i z ( t e r r a r u m D o b r o d i c i i D e s p o t u s e t T r i s t r i D o m i n u s ) .

i

in i ig i

www.dacoromanica.ro


13/138

4 5 4C o l o n i z a r e a U n f a p t r e m a r c a b i l a l a c e s t e i e p o c e e s t e c o l o -D o b r o g e i e u n i z a r e a D o b r o g e i c u T u r c i i 7 ' d t a r i , i n d a t

M u s u l m a n i s i d u p d e - f i i n t a r e a B u l g a r i e i s i m a i a l e s d u p h i p t au r m a r i l e e i d e l a V a r n a c u V l a d i s l a v a l U n g a r i e i ( 1 4 4 4 ) , A -c e a s t c o l o n i z a r e a i z o l a t c u d e s a v a r s i r e p e B u l g a r i d e D o b r o g e a( c u c a r e e i t o t n u p r e a a v e a u l e g t u r i ) , p r i n o ' J a n a c o m p a c t c e i n c e p e a d e d i n c o l o d e V a r n a s i R u s c i u k . D i n c o n t r a , e l e -m e n t u l r o m n e s c , d i s l o c a t d i n c e n t r u l D o b r o g e i d e n o u a p o p u -l a t i u n e , - c e v e n e a s s e a s e z e p e a c e i a s i l i n i e p e c a r e a l t ad a t a R o m a n i i i a s e z a s e r c e t a t i l e s i p u n c t e l e l o r d e r e z i s t e n t , -S t a r u i n t a l g s i m i m p i n s d e a l u n g u l D u n r e i , p e a l c a r u i al i o m i l n i l o r i n m a l d r e p t s ' a m e n t i n u t f r i n t r e r u p e r e . V e c i n a -D o b r o g e a t a t e a c u c e l a l t e l e m e n t r o m a n e s c , d e p e m a l u ls t n g a l f l u v i u l u i , i o f e r e a r e f u g i u l u i n e c e s i r l a v i e m u r i g r e e ,

D o v e z i d u p c u m d o v e l e s c s a t t . l e d u b l e t e " d e p e a m -b e l e l u i t a r m u l i : C o s l u g e a i S a t u - n o u I n D o -b r o g r a , C o s l u g e n i i S a t N o e n i i n L i d . l a l o m i t a ( s s e o b s e r v eS a t e l e f o r m a g e n t t i v a l a a c e s t o r n u m e ) . B e i l i c u l , C o - d u b l e t e [ I M M O N . M l c a r g e a , A k i r l e a n u l ( M i n a , p e a m b e l e m a l u r i .c u t o t s a r c i a d e i z v o a r e , a v e r n t o t u s i , d i n 1 6 0 3 , t e x t u ll u i A l v i s e R a d i b r a t i , c a r e r e s p u n e c p e m a l u l D u n r e i n us e a f l a a l t i l o c u i t o r i d e c a t 1 s a t o l D e n i , c a r e s e p o l t e a s e -

T e x t e w e l d m n a c u E r r a d e v a r a t o r a s , u n c l e s ' a u a d u n a tm u l t e m i i d e V a l a t z i c u l o r ; d i n 1 6 1 2t e x t u l l u i l ' o m a s A l b e r t i , c a r e v o r b e s t e d e S t r a g g i a " ( q r a j a ) ,v i l l a g r a n d i s s i m a a b i t a t a p i a p a r t e d a V a l a l z i " , - i a l t e c t e - v a t e x t e m a i r e c e n t eS a t e R s b o a e l e r u s o t u r c e a u d i s t r u s m u l t e s a t er o m n e s t i r o m n e . s t i v e c h i . A s t f e l r a z b o i u l d i u 1 8 2 8 a d i s -d i s t r u s e t r u : a c e a v l a g r a n d i s s i m a " c u a t t d e f r u m o s

s u g e s t ' v n u m e r o r n a n e s c , S t r a j a , i , c u e a , u r r n a t o a r e l e s a t e :S t a n d e , C r u c e a , M a r t i n a , F n t a n a N e d e l i i , M a , g n a , R u s e s t i i ,C a l a d u c a , H a s n e s t i i , Z a v a l u l s i a l e l e ; d o v a d a v e c h i i e x i s t e n t ea P o m n i l o r i n D o b r o g e d , i n s , n u s ' a p u t u t d i s r u g e , -a l i m a s .T o p o n i m i a $ i c e d o v a d m a i e l o c v e r . t 5 d e s p r e l e g t u r i l eD o b r o g e i v e c h i a l e p o p u l a t i u n e i r o m n e s t i c u s o l u l D o -

b r o g e i i d e s p r e l i p s a o r i c a r e i a s t - f e l d e l e g t u r i a p o p u l a t i u n e i

R u n i l i i l e

p i

p i

www.dacoromanica.ro


14/138

4 5 5b u l g r e s t i , d e c a t f a p t u l e , d i n c e l e 3 7 7 6 d e v e c h i n u m i r i t o p o -

n i m i c e a l e p r o v i n c i e i , 1 2 6 0 s u n t r o m t l a e l t i i n u m a i 2 8 b u l g -r q t i ( s i I n a i a c e s t e a d i s c u t a b i l e ) 1V e e h i m e a C a r e e v e c h i m e a a c t u a l e i p o p u l a t i u n i b u l g r e s t ia c t u a l e l p a - d i n D o b r o g e a ? - E o v e c h i m e c e n u a t i n g e n i c ip u l a t i u n i u n s e c o l 1b u l g i i r e t d i I n t r ' a d e v r , I n r s b o a e l e d i n t r e R u s i s i T u r c i ,s i m a i a l e s i n c e l e d e l a i n c e p u t u l s e c o l u l u i X I X , R u s i i , s u b c u -v a n t d e a p u n e l a a d p o s t p o p u l a t i a c r e t i n d i n B a l c a n i , - I nr e a l i t a t e p e n t r u a - s i p o p u l a r e g i u n i l e d e s e r t e a l e I m p e r i u l u i s i m a ic u s e a m B a s a r a b i a p u s t i i t , r i d i c a u I n m a s a p e B u l g a r i i d i nB u l g a r i i B a l c a n i i j t r e c e a u i n N o r d u l D u n r e i . I n t r et r e c u t i h 1 8 0 1 i 1 8 1 2 s ' a u r i d i c a t a s t f e l p e s t e 7 0 , 0 0 0 d eR u s i a s u f l e t e , i u n r a p o r t o f i c i a l r u s e s c , d i n 2 7 S e p -t e m b r i e 1 8 1 0 , c o n s t a t c : l ' a v a n t a g e l e p l u s r e l q u e l a R u s s i ea i t r e t i r e ' j u s q u ' a p r s e r t d e l a g u e r r e a c t u e l l e c ' e s t d ' a v o i re n v o y l e s h a b i t a n t s d e l a B u l g a r i e p e u p l e r l a B e s s a r a b i e e tn f m e l e g o u v e r n e m e n t d ' O d e s s e " ; i a r c e a m a i m a r e r i d i c a r e I nm a s h * d e a c e s t f e l p a r e a f i f o s t c e a c o n d u s a d e D i b i c i Z a b a l -k a n s k i , d e p e s t e 2 5 d e m i i d e f a m i l i i , c a r e a u s t r b t u t D o b r o -g e a , I n t o t l u n g u l e i , d e l a s u d s p r e n o r d .

S t a b i l i r e a U n i i d i n a c e s t i d e p o r t a t i a u r i m a s I n D o b r o -R u l g a r i l o r i n g e a , f r d s m a i f i t r e c u t D u n r e a ; a l t i i s ' a uD o b r o g e a 1 n a p o i a t I n D o b r o g e a d u p r z b o i u l d i n 1 8 2 8 ,d u p t t 1 8 2 5 m a i c s e a m i c g i s e a u a c i p t i s i s a t e t u r -c e s t i p r s i t e , I n c a r e s e , p u t e a u a s e z a s i c a r e , f i r e s t e , c o n t i n u a ua p u r t a v e c h i l e l o r n u m i r i .D o v e z i . A g r o n o m u l i s t a t i s t i c i a n u l r o m a n I o n l o n e s c ud e l a B r a d , c a r e , l a 1 8 5 0 , d i n i n s r c i n a r e a m a r e -l u i V i z i r R e s i d - P a s a , a i n t r e p r i n s o a n c h e t a g r i c o l I n D o b r o -g e a , ( a l e a r e i r e z u l t a t e l e - a p u b l i c a t a p o i I n t r ' u n v o l u m i n t i t u l a tI . I o n e s c u E x c u r s i o n a g r i c o l e d a n s l a p l a i n e d e l a D o b r o u -d e l a B r a d . d j a " ) c o n s t a t a t , d e c i , c u d r e p t c u v a n t , c l e sB u l g a r e s s o n t v e n u s d a n s l a D o b r o u d j a d e p u i s u n e v i n g t a i n ed ' a n n e s , a b a n d o n n a n t d e s t e r r e s i n g r a t e s p o u r c e l l e s b i e n p l u s

f e r t i l e s q u ' i l s o n t t r o u v e s d a n s c e p a y s " .

*

www.dacoromanica.ro


15/138

4 5 6p e n t r u c a c o n s t a t a r e a s t a t i s t i c i a n u l u i r o m a n , f c u t l a

1 8 5 0 , i n s p i r i t p u r s t i e n t i f i e , s n u f i e p u s l a i n d o i a l d , v o ma d d o g a c p r o f e s o r u l u n i v e r s i t a r b u l g a r L . M i l e t i c i , i n 1 9 0 2 , c a n dv o r b e a n u m a i . c a o r n d e s t i i n t d , n u c a p a t r i o t ,L . H i l e t i e i s t u d i i n d l a f a t a l o c u l u i p o p u l a t i a b u l g a r d i nD o b r o g e a , s a t c u s a t , d u p t r a d i t i i , p o r t s i p a r t i c u l a r i t t i l i n g u -i s t i c e , a j u n g e l a i n c h e e r e a c a e l e m e n t a l , e m i g r e i r e i c d r u i a s ed a t o r e f t e a s t z i i n t r e a g a p o p u l a t i u n e d i n D o b r o g e a v e c h en o u c i r o m n e a s c c i , p r e c u m i d i n t i n u t u r i l e v e c i n e V a r n e i , p r o -v i n e d i n S u m l a , P r o v a d i a , d i n B a l c a n i i r e i s c i r i t e n i t i n t r e C o t e lf i G u l i t a l , d i n T r a c i a , i m p r e j u r i m i l e S l i v n e i , Y a m b o l , C a v a c l ii A d r i a n o p o i c s c r e d e m c i n D o b r o g e a , e x c e p t a n do r a e l e , e x i s t o p o p u l a t i e v e c h e b u l g a r , a r f i s A n e n e -l m s i n g u r i " . ( S t a r o t o b u l g a r s k o n a s e l e n i e v u s e a v e r o i z t o c i n aB d i g a r i a " , S o f i a 1 9 1 2 , p . 1 6 7 - 1 6 8 ) .I m i g r a r e a I n c o l t u l c u p r i n s i n t r e l a c u l R a z i m , b r a t u l S f .d u p t i 1 8 5 6 G h e o r g h e i o l i n i e d r e a p t d e l a T u l c e a l a B a -b a d a g ( c a r e p r i n p a c e a d e l a A d r i a n o p o l s ' a h o t r a t s r m d en e l o c u i t ) a e z a r e a B u l g a r i l o r s ' a f c u t m a i t a r z i u , d u p r z b o i u lC r i m e e i d i n 1 8 5 6 , i n a c e l a t i m p c u a c z a r e a t t a r i l o r N o g a i ,v e n i t i d e a s e r n e n e a d i n R u s i a .

I m i g r a r e a V o m m a i a d o g a c d m u l t i B u l g a r i a u v e n i t i nd u p r i D o b r o g e a i m a i d e c u r a n d ( m a i a l e s d u p 1 8 8 2 ) ,a n e x a r e a t a t d i n B a s a r a b i a c a t s i d i n B a l c a n i , a t r a s i d ei n i e s n i r e a c u c a r e p u t e a u o b t i n e a p a m a n t m a i b u n d e c u l t u r c a l i t a t e a d e c e t t e n i r o m a n i , p r i n I n c u s c r i r i c u B u l g a r i i a s e z a t ia c o l o d e m a i d e m u l t .a n d a c e s t a e a d e v r u l , u n d e m a i s u n t v e c h i l e d r e p t u r ii s t o r i c e u b u l g r e s t i a s u p r a D o b r o g e i i c e m a i r m a n e d i n a f i r -m a t i u n e a c B u l g a r i i a l c a t u e s c p o p u l a t i u n e a a u t o c h t o n a " d i n

p r o v i n c i a n o a s t r d t r a n s d u n a r e a n d ? I

i

s i

www.dacoromanica.ro


16/138

4 5 7

b f f E r T U R I E T N O G R A M E . - P O P U L A T I U N E AD O B R O G E I - U E ( 1 1 1 .

N u n n i r u l D a r s ' a r p u t e a c r e d e c , d a c n u s u n t v e c h i ,B u l g a r i l e r a u t o c t o n i , B u l g a r i i a u f o s t c n d - v a , s a u s u n td i n D o b r o g e a a s t z i m a i n u m e r o s i d e c A t R o m A n i i .N i d a c e a s t a n u e e x a c t ; s i p e n t r u a n e c o n v i n g e , v o m d o -v e d i i n f e r i o r i t a t e a B u l g a r i l o r i n D o b r o g e a i n a i n t e d e a n e x a r e ,i n a n u l a n e x r e i i d u p a n e x a r e , s e r v i n d u - n e d e d a t e s t a t i s t i c ed e h r t i e t n o g r a f i c e , e t c .I n a i n t e d e P r i m a s t a t i s t i c c e e x i s t a s u p r a D o b r o g e i

a n e x a r e i n a i n t e d e a n e x a r e a e i l a R o m n i a , e s t e s t a -t i s t i c a l u i I O R I o n e s c u d i n 1 8 5 0 , 1 n s t u d i u l p e c a r e 1 - a m m e n t i o -n a t i n u r m . E a c o n s t a t i n c e l e 2 1 5 s a t e r e c e n z a t e , f c n dp a r t e d i n 7 c a z a l e " , c u p r i n s e m a i t A r z i u I n D o b r o g e a v e c h e ,u n n u m r d e 1 1 . 8 5 8 d e f a m i l i i , d i n c a r e 3 6 5 6 r o m n o t i f i 1 1 9 4I . I o n e s e a R o m n i i , l a a c e a e p o c , f o r m a u g r u p u l e t n i c1 8 5 0 c e l m a i n u m e r o s , r e p r e z e n t n d 3 0 . 8 1 0 d i n t o -t a l u l p o p u l a t i e i i e r a u d e t r e i o r i m a i n u m e r o f i d e c k B u l -g a r i i , c a r i v e n e a u i n r n d u l a l p a t r u l e a ( d u p T u r d i M a r i ) ,r e p r e z e n t n d 1 0 1 0 .s s e n o t e z e b i n e c B u l g a r i i s e s c u r g e a u m e r e u , d e2 0 d e a n i , d i n B u g e a c u l B a s a r a b i e i i n D o b r o g e a , p e c a m ! R o -m n i i e r a u p o p u l a t i u n e s t a b i l i , d i n v r e m u r i c e n u s e p o t p r e -c i z a , r A m a s l a v e t r e l e s a l e .C a m i l l e I n t i m p u l r z b o i u l u i C r i m e e i , f r a n c e z u l C a -A l l a r d , 1 8 5 6 m i l l e A l l a r d a l o c u i t c d t - v a t i m p i n D o b r o g e a ,u n d e a e x e c u t a t l u c r A r i s i a a v u t o c a z i a s i c u n o a s c A d e a p r o a p ed i f e r i t e l e n a t i o n a l i t i t i i n a l n i t e a c i : n a t i o n a l i t a t e a r o m n n p l e i n ed e c e t t e i n t e l l i g e n c e q u i l a c a r a c t e r i s e h u n i h a u t d e g r ed e s p r e c a r e a d a u g : i l f a u t q u ' i l y a i t e n e l l e u n e f o r c e d e r e s -s o r t b i e n r e m a r q u a b l e p o u r q u ' e l l e a i t p u r e s i s t e r A c e t t e v i e d e

c r a i n t e e t d e m i s r e q u i l u i e s t d e ' p a r t i e d e p u i s s i l o n g t e m p s " ;

I l L

b u l g d r e f t i .

www.dacoromanica.ro


17/138

4 5 8c e a e v r e i a s c i i g r e c e a s c a : l a c o m a d e c a s t i g " , c e a b u l g a r e a s ar s t u p i c l " , e t c . D i n n e n o r o c i r e e l c i p u t i n e d a t e s t a t i s t i c e ; r e -p e t t O t u s i , i n d i f e r i t e r a n d u r i s i i n d i f e r i t e h c u r i , B u t g a r i if o r m e a z d o n e i n s e m n a t i i m i n o r i t a t e " i n s a t e l e d e p e m a l u l D u n r e i .P e t e r s , G e o t o g u l P e t e r s e v a l u a , l a 1 8 6 5 - 1 8 6 7 , p e n t r u1 8 6 5 - 1 8 6 7 t o a t D o b r o g e a , p o p u l a t u n e a b u l g a t e a s c a l a2 5 . 0 0 0 d e s u f l e t e .L e J e a n , L a 1 8 6 1 , G . L e J e a n p u b l i c a u n s t u d i o i o1 8 6 t h a r t a e t n o g r a f i c a a T u r c i e i e u r o p e n e s i , p r o t e s -t a n d c o n t r a h r t i l o r l u i S c h a f a r i c k i A m i B o u , i i c e e n t u i n c l a r a c e b u l g a r e n e f o r m e g u ' u n e f a i b l e m i n o r i t d a n s l aD o b r o u d j a " .M i r e o v i e l i , H a r t a p r o f e s o r u l u i M i r c o v i c i d i n 1 8 6 7 s i h a r t aM a e k e n s i e - e n g l e z a M a c h e n s i e I r b y t o t d i n 1 8 6 7 r e p r e z i n t aI r b y , 1 8 6 7 e l e m e n t u l r o m a n e s c i n p r o p o r t h c u m u l t s u p e -r i o a r e c e l u i b u l g r e s c .

I n s t r s i t h a r t a g e r m a n u l u i K i e p e r t d i n 1 8 7 6K i e p e r t , 1 8 7 6 ( i n a j u n u l r a z b o , u l u i r u s o - r o m a n o - t u r c ) i n s e a m n ae l e m e n t u l b u l g a r i n c d t e v a m i c i i n s u l e i c o r d e l e m e n t u l u i r o -m a n u n s p a t i u d e p a t r u o r i m a i m a r e .D i n t o a t e a c e s t e h r t i i c e r c e t r i , d a t o r i t e a t a t o r i n v a t a t is p c i a l i s t i d e d i f e r i t e n e a m u r i , s e p o a t e c o n c h i d e c e l e m e n -t u l r o m d h e s c i n D o b r o g e a , i n a i n t e d e a n e x a r e a e i l a R o r m i n i a ,e r a e a m u l t s u p e r i o r e l e m e n t u l u i b u l g r e s c .* *

I n a n a l C a r e e r a p o p u l a t i a r o m a n s i c a r e p o p u l a t i aa n e x A r e i b u l g a r l a 1 8 7 8 . I n c h i a r a n u l a n e x a r e i ?L a a c e a s t a i n t r e b a r e r s p u n d e s t a t i s t i c a l u i B i e ' o s e r c o v i c i ,B i e l o s e r e o - f o s t u l c o n s u l r u s e s c l a T u l c e a , n u m i t g u v e r n a t o rv i a 1 8 7 8 a l D o b r o g e i p e t i m p u l o c u p a t i u n e i a r m a t e l o rr u s e s t i . A c e a s t a s t a t i s t i c a a r a t 5 5 4 2 t a m i l i i r o m d n e g i , f a ( d d e4 7 5 0 b u l g d r e q t i d i n o p o p u l a t i e t o t a l d e 1 5 7 1 9 f a m i l i i . D e u n c l eu r m e a z a c a R o m a n i i r e p r e z e n t a u 3 5 . 3 1 0 d i n p o p u l a t i e , i a r B u l -g a r i i 3 0 % . C h i a r i n c a z a l e l e c o r e s p u n z t o a r e a c t u a l u l u i j u d e tf u l c e a , u n d e s e s t i e c a B u l g a r i i s u n t m a i c o m p a c t i d e c a t i no r i c e p a r t e a D o b r o g e i , t o t R o m a n i i e r a u m a i n u m e r o s i ,r a n d c u 3 9 7 3 f a m i l i i ( 3 2 . 0 % ) f a t a d e 3 6 9 1 [ m i l l i b u l g d -r e t i ( 2 9 . 7 1 0 ) .

c a :

s i

U p -www.dacoromanica.ro


18/138

4 5 9S t a t i s t i c a l u i B i e l o s e r c o v i c i p r e z i n t 5 , i n s , m a r e l e n e a j u n sc A n u e c o m p l e c t e i . I n e a n u f i g u r e a z c a z a l e l e M a n g e l i a , C e r -

n a v o d a i S i l i s t r a , d i n t r e c a r e a c e s t e d o u i d i n u r m a p r o a p ee x c l u s i u r o m d n e f t i .d ' H o g g u e r B a r o n u l W . d ' H o g g u e r , i n 1 8 7 9 , p u b l i c A o1 8 7 9 b r o s u r A i n t i t u l a r A R e n s e i g n e m e n t s s u r l a D o -b r o u d j a " , c l n d s i d a t e d u p A s t a t i s t i c a n e c o m p l e c t d a l u i B i e -l o s e r c o v i c i , p e s u f l e t e ( n u p e f a m i l i i ) . D a c A i n d r e p t A m o a r e c a r ia d i t i u n i e r o n a t e ( c o l o a n a n a t i u n i l o r c u c o l o a n a c o n f e s i u n i l o r ) ,r e z u l t c l R o m n i i s ' a r f i g s i t , l a 1 8 7 8 , i n n u m r d e 2 4 . 1 6 7( 3 0 . 3 1 ) f a t A d e 2 1 . 9 1 8 ( 2 7 . 6 % ) B u l g a r i , - d i n o p o p u l a t i e t o t a l d e 7 9 . 3 5 7 s u f l e t e , - i n c a z a l e l e r e c e n z a t e .R . O p r e a n u T o t l a a c e a s t p e r i o a d t r e b u e s A s o c o t i m 's i G . G h i e a s t a t i s t i c e l e p r e f e c t i l o r R e m u s O p r e a n u s i G . M . ,1 7 7 9 G h i c a , c a r e c o n s t a t A p e n t r u C o n s t a n t a 1 4 . 8 8 4 'R o m d n i f a t a d e 8 4 2 9 B u l g a r i i p e n t r u T u l c e a 4 0 8 2

r o m n e f t i f a t i d e 3 3 4 7 b u l g e i r e $ t i i n 1 8 7 9 .D i n t o a t e a c e s t e d a t e r e z u l t i p A n A l a ( v i d e n t c A t o t R o -m d n i i c o n s t i t u i a u g r u p u l e t n i c c e l m a i i m p o r t a n t i i n m o -m e n t a l a l i p i r e i D o b r o g e i l a R o m d n i a .* *

D u p i t D u i : 4 a n e x a r e , p o p u l a t i u n e a I n g e n e r e , s i i na n e x a r e s p e c i a l c e a r o m n e a s c A , a c r e s c u t n e c o n t e n i t ,m u l t u m i t u n e i s e r i i i n t r e g i d e i m p r e j u r r i , p i e c u m : s i g u r a n t a ,o r d i n e a i l e g a l i t a t e a i n t r o d u s A i n S t a t , s t r A m u t a r e a R o m n i l o rt r a n s i l v n e n i , c u t u r m e l e l o r , d i n B a s a r a b i a , i m p r o p r i e t i r i r i l ef i c u t e p e b a z a l e g e i d i n 3 A p r i l 1 8 8 2 , e x t e n s i u n e a d a t a g r i c u l -t u r e i , m a r i l e l u c r r i i n t r e p r i n s e d e S t a t i n D o b r o g e a , e t c .N u v o m a r A t a a c i , a n c u a n , c u m s e p r e z i n t a c e a s t c r e s - -t e r e . V o m d a n u m a i r e z u l t a t e l e u l t i m u l u i r e c e n s m n t , d e l a 1l a n u a r i e 1 9 1 3 , a r t n d i n c e r a p o r t s e g s e s c B u l g a r i i f a t A d eR o m A n i .S t a t i s t i c a S t a t i s t i c a d i n 1 9 1 3 c o n s t a t i n D o b r o g e a v e c h ed e l a 1 I a n u a r o p o p u l a t i u n e d e 3 8 0 . 4 3 0 d e s u f l e t e ( 2 0 9 5 7 11 9 1 3 i n j u d . C o n s t a n t a i 1 7 0 . 8 5 9 i n j u d . T u l c e a ) .A c e a s t p o p u l a t i u n e , u r b a n A i r u r a l , s e d e s c o m p u n e , p en a t i o n a l i t A t i , i n c h i p u l u r m t o r :

f a m i l i i ;

*

www.dacoromanica.ro


19/138

c o N A T I O N A L I T A T E A J U D . C O N S T A N T A J T J D E T U L T U L C E A D O B R O G E AU r b a n I R u r a l & T o t a l U r b a n / R u r a l d T o t a l U r b a n K R u r a l I S T o t a l1 R o m n i 3 0 9 2 9 9 8 1 5 7 1 2 9 0 8 6 1 9 1 7 1 6 8 1 6 8 8 7 3 3 9 5 0 1 0 0 1 6 6 3 2 5 2 1 6 4 2 52 B u l g a r i 1 7 3 8 2 2 6 3 9 2 4 3 7 7 5 8 5 4 2 0 9 1 8 2 6 7 7 2 7 5 9 2 4 3 5 5 7 5 1 1 4 93 R u g ! 2 7 9 2 0 7 0 2 3 4 9 1 0 5 5 0 2 2 9 6 0 3 5 5 1 0 1 0 8 2 9 2 5 0 3 0 3 5 8 5 94 T A t a r i 2 0 5 0 1 8 1 5 9 2 0 2 0 9 2 2 1 9 2 0 1 1 4 1 2 2 7 1 1 9 0 7 9 2 1 3 5 05 T u r c i 4 9 0 0 1 0 0 3 3 1 4 9 3 3 2 6 4 8 2 5 1 1 5 1 5 9 7 5 4 8 1 2 5 4 4 2 0 0 9 26 G r e c i 4 1 3 6 1 0 9 5 5 2 3 1 4 3 9 3 3 7 5 4 7 6 8 8 5 2 9 1 . 4 7 0 9 9 9 97 G e r m a n ! 4 6 5 5 1 1 5 5 5 8 0 1 3 3 3 1 7 8 4 2 1 1 7 7 9 8 6 8 9 9 7 6 9 78 E v r e i . 1 5 3 1 7 1 1 6 0 2 ' 2 7 5 2 2 1 9 2 9 7 1 4 2 8 3 2 9 0 4 5 7 39 T i g a n i . 2 0 6 6 3 0 1 8 3 6 5 0 0 1 9 2 7 2 4 2 7 7 0 6 2 5 5 7 3 2 6 31 0 A r m e n ! 1 8 8 6 5 3 8 1 2 4 2 4 6 7 3 9 7 7 7 0 2 5 5 9 3 1 9 41 1 I t a l i e n i 4 5 6 1 3 8 5 9 4 1 2 7 1 2 0 7 1 3 3 4 5 8 3 1 3 4 5 1 9 2 81 2 A u s t r i a c i 2 3 6 1 9 2 5 5 3 4 5 5 7 0 9 1 5 5 8 1 5 8 9 1 1 7 01 3 U n g u r i 5 8 8 2 2 7 8 1 5 1 1 6 5 4 1 7 0 7 0 4 2 8 1 9 8 51 4 G A g l u t i 5 4 5 4 6 8 8 6 8 9 2 6 9 4 0 9 4 61 5 A l b a n e z i 2 9 9. 1 5 3 4 5 2 7 9 3 4 1 1 3 3 7 8 1 8 7 5 6 51 6 S r b i 8 7 1 2 6 2 1 3 9 4 4 4 1 3 8 1 8 1 1 7 0 3 5 11 7 P o l o n i 5 8 5 5 1 1 3 3 8 1 3 5 1 9 6 6 8 1 6 41 8 A l t e n a t i o n a l i t I t i 2 0 5 3 8 2 4 3 2 1 6 5 0 2 6 6 4 2 1 8 8 5 0 91 9 N e c u n o s c u t i . . 7 9 1 2 6 2 0 5 5 1 6 8 4 1 2 7 2 1 1T O T A L 5 0 1 2 8 1 5 9 4 4 3 2 0 9 5 7 1 4 8 1 2 1 1 2 2 7 3 8 1 7 0 8 5 9 9 8 2 4 9 2 8 2 . 1 8 1 3 8 0 4 3 0

o i p

5 6 . ,1 3 . 49 . 45 . 65 . 62 ,2 . 01 . 0

0 . 10 . 1

1 0 0

v I o

. .6 3 ) o . ;0 . 8o ,

o . ,0 . ,0 . ,0 . ,0 . ,

7 4

e. . 4

1

-0 ,

www.dacoromanica.ro


20/138

4 6 1V a s a z i c a , 5 1 . 1 4 9 d e B u l g a r i N A d e 2 1 6 . 4 2 5 R o m n i ,1 3 . 4 4 M O d e 5 6 . 8 % ! C i f r e l e s u n t p r e a e l o c v e n t e p r i n e l e i n -s e i , c a s m a i f i e n e v o e d e a i n s i s t a , c a i a c u m , d u p i a n e -x a r e , B u l g a r i i n u f o r m e a z i d e c a l o n e i n s e m n a t A m i n o r i t a t e ap o p u l a t i u n e i d o b r o g e n e , c a R o m a n i i s u n t n u n u m a i d e p a t r uo r i m a i n u m e r o s i d e c a l B u l g a r i i , d a r m a i n u m e r w i ; i d e c kt o t i c e l l a l t i c o n l o c u l t o r i a l l o r , l u a u l l a u n l o c f i m p r e u n Ac u B u l g a r I i i c A p r e t e n t i u n e a w p a t r i o t i l o r " b u l g a r i , l a s t a p a -n i r e a p o l i t i c a a p r o v i n c i e i n o a s t r e e d e p a r t e d e a s e p u t e a i n -

t e m e i a p e a r g u m e n t u l s u p e r i o r i t a t e i l o r n u m e r i c e .* *R e e u n o a l t e r i E d r e p t c a , d a d c e i m a i m u l t i p a t r i o t i " i n s i -b u l g i r e * t i n u e a z A c a B u l g a r i i a r f i f o r m a t i n t r e c u t m a j o r i -t a t e a p o p u l a t i u n e i d i n D o b r o g e a i c A i a s t a - z i D o b r o g e a et a d b u l g a r e a s c A " , s u n t i u n i i , - p r i n t r e c a r i p r o f e s o r u l u n i -v e r s i t a r A . 1 , 1 i r k o f f , p e a n d W e e t i i n t , n u p a t r i o t i s m " , id e f u n c t u l D - r R i z o f f , f o s t u l m i n i s t r u a l B u l g a r i e i l a B e r l i n - io m u l d e i n c r e d e r e a l f o s t u l u i t a r F e r d i n a n d , - c a r i r e c u n o s cc A m a j o r i t a l e a o a u R o m n i i .

D - r W r e o f f C e l d i n t a i , W a n d i e l s t u d i i s p e c i a l e , h i 1 8 9 5 ,l a f a t a T o o u l u i , a s u p r a B u l g a r i l o r d i n D o b r o g e a ,p u b l i c A i n B o l g a r s k i P r e g l e d " ( a n u l V . v o l . 4 ) r e z u l t a t e l e , s u bt i t l u l R o m u n s k a D o b r o z a " s i a j u n g e l a c o n c l u z i a ( p . 8 0 ) c ag s i c r e d e m c i f s u n t m a i m u l t d e 5 0 . 0 0 0 d e B u l g a r i i n D o -b r o g e a , c u m o f a c e m a d e s e a , f n s e m n e a z i f s i t n e n e l mf n t r ' u n c h i p g r o s o l a n . C e l d e - a l d o i l e a r e c u n o a t e m a j o r i t a t e ar o m a n e a s c a ; d a r o b i e c t e a z a c a e o m a j o r i t a t e a r t i f i c i a l a " , v e -n i a l d e c u r a n d d i n R o m a n i a - v e c h e , d u p a 1 8 7 8 , ( c e e a c e a m v A -z u t c a n u e e x a c t , d e o a r e c e R o m A n i i t o t i n m a j o r i t a t e s e & e a u i i n a i n t e d e a n e x a t e ) .

R i z o f f M a i m u l t , a c e s t a e i a r g u m e n t u l d i p l o m a t u l u ib u l g a r i n c o n t r a u n u i p l e b i s c i t i n D o b r o g e a . P l e -b i s c i t u l , i n a s e m e n e a c o n d i t i i , n ' a r f i , , j u s t " , z i c e e l . C a s A f i ej u s t , a r t r e b u i s a s e i n l A t u r e d e l a v o t p e t o t i R o m a n i i s t a b i l i t ii n D o b r o g e a i n u l t i m e l e p a t r u d e c e n i i , - ( n u I n s a i p e B u l -g a r i i i n f i l t r a t i , c u m v o m v e d e a , n a c e i a i p e r i o a d a d e t i m p , c a c ia c e t i a a r f i v e n i t . . . i n ( o r a l o l l )

D - r

5

www.dacoromanica.ro


21/138

4 6 6 2C i u d a t I m e n t a l i t a t e i d u d a t m o d d e a j u d e c a ! C c s ' a rp u t e a , i n t r a d e v i r , r a s p u n d e l a u n a s e m e r e a a r g u m e n t , m a i a l e s

c n d s e t i e c t o a t p o p u l a t i a b u l g r e a s c d i n D o b r o g e a , -c u m a m a r t a t , - e v e n i t , i n p a r t e , n u m a i c u p u t i n i n a i n t e .d e 1 8 7 8 i i n p a r t e , - c u m v o m a r t a - c h i a r d u p a c e a s t d a t ? - !L o g i e a V o m m a i o b s e r v a , I n t r e a c a t , c i . R i z o f f s e d e -s t r a n i e c l a t 5 , p e n t r u a c e l e a i m o t i v e , i c o n t r a p l e b i s c i -t u l u i i n r e g i u n i l e r e v e n d i c a t e d e l a G r e c i i d e l a S r b i . M a j o r i -

t a t e a g r e c e a s c d i n r e g i u n e a C a v a l e i i S a l o n i c u l u i d a t e a z 5 , d u p at 1 , d e a b i a d e l a 1 9 1 2 , ( c t e a c e a r d o v e d i n u m a i u b r e d e l ec i n i c e a a v u t a c o l o p r e t i n s a m a j o r i t a t e b u l g r e a s c d e m a ii n a ' n t e ) ; i a r i n c e p r i v e t e m a j o r i t a t e a s a r b e a s c d i n v a l e a T i m o -c u l u i , M o r a v e i i V a r d a r u l u i , e a a f o s t o b t i n u t p r i n s r b i r e aB u l g a r i l o r " , - c h i a r p r i m a l m i n i s t r u P a i c i i g e n e r a l i s i m u lM 4 i c i a r f i B u l g a r i s r b i z a ( i l l ! - ( c e e a c e a r d o v e d i n u m a is l a b a p u t e r e d e r e z i s t e n t a r a s e i b u l g r t t i ) .C u t o a t e a c e s t e a , d i p l o m a t u l b u l g a r s u s t i n e c u t a r i e c ' da c e l e r e g i u n i r e v i n , d e d r e p t i W A ' n i c i u n p l e b i s c i t , B u l g a r i e i ,d e s i g u r p e n t r u a I t d e s g i e c i z a t e , d e s d r b i z a t e i r e b u l g a r i z a t e , c au n e l e c e s e g s e s c c u p r i n s e i n g r a n i t e l e r a s e i b u l g a r e " 1 1 !

. I N I A L T A ( U L T U N A " . . 5 T N A L U C I T l iP E N E T N A T I U N E A 1 3 U L G A N I L O NI N D O N N E R

I n a l t a c u l t u r " i s t r i l u c i t a c i v i l i z a t i e " c e a r f i d e z v o l t a tB u l g a r i i i n D o b r o g e a s t i n s t r n s l e g t u r c u c h e s t i a p o p u -l a t i u n e l .D e f a p t , o a s e m e n e a c u l t u r a i c i v i l i z a t i e n ' a u e x i s t a t . S i n -g u r a c u l t u r i i n c a r e B u l g a r i i a u e x c e l a t , i n t e a d e % e c u l t u r az a r z a v a t u r i l o r , p e c a r e t o t q l i n D o b r o g e a n ' a u p r e a m a n i f e s -t a t - o ; i a r c i v i l i z a t i a b u l g a r i l c e a r f i s t r a l u c i t v r e o d a t i n D o -

,

r a d i i -

,

l v .

www.dacoromanica.ro


22/138

4 6 3b r o g e a a f o s t n u m a i a c e e a c a r e f u m e g i i n c i d i n r u i n d e d e p e

s e s u r i l e e i .C a n d , v o r b i m d e B u l g a r i , c u v i n t e l e d e c u l t u r d "i n c i n a l t d c u l t u r " i s t r d l u c i t o a r e c i v i l i z a t i e " , -a p a c a o s i m p l i r o n i e ; i a r a n d n e g a n d i m c a c e a s t ac u l l u r d ' i a c e a s t s t r d l u c i l d c i v i l i z a f i e " l e - a u d e z v o l t a tB u l g a r i i d i n D o b r o g e a , a t u n c i i r o n i a a j u n g e s a f i e d e u n i r e -z i s t i b i l b u r l e s c , d e c a r e s ' a r c u v e n i s i s e i m p r e s i o n e z e m i c a r, s a v a n p i d o c t o r i " d e l a S o f i a , d a d n u s i m a s i v a i n t e l i g e n t i ap a t r i o t i l o r " b a l c a n i c i .D e o b i c e i u , c i v i l i z a t i a s e d e s v o l t a i n c e n t r u r i p o p u l a t e , c uc u t e a t r e , c u m u z e e i a l t e i n s t i t u t i i c u l t u r a l e , i a r n u p ec a m p , l a v r e - o t a n k l a v r e - o c o l i b i z o l a t , o r i l a v r e - o c a 0 .B u l g a r i i d i n D o b r o g e a a u f o s t , t o t t i m p u l d e a n d c l i i -n u e s c i n e a , o p o p u l a t i e r u r a l 5 , d e p l u g a r i i c r e s c i t o r i d e v i t e ,p r i m i t i v i i n p r o c e d e n r i l e l o r , p e c a r e l e - a u i m b u n t t i t n u m a ii n u r m a e x e m p l u l u i d a t d e R o m a n i .N i c i a s t z i e i n u a u m a j o r i t a t e i n n i c i u n c e n t r u d o b r o g e a n .L a B a b a d a g , u n d e B u l g a r i i s e a d u n i n ( ! o n g r e s " , R o -m a n i i s u n t d e d o u i o r i m a i n u m e r o s i d e c a t e i ; l a T u l c e a ,c a r e C o n t e a z c a c i t a d e l B u l g r e a s c 5 , B u l g a r i i s u n t m u l t m a ip u t i n n u m e r o s i d e c k R o m a n i i i c h i a r d e t a t R u i i ; l a M e d g i -d i a e i s u n t d e 1 6 o r i , l a C o n s t a n t a d e 1 7 o r i , l a O s t r o v d e 2 0

d e o r i , l a H a r s o v a d e 2 7 o r i , l a S u l i n a d e 3 3 d e o r i , l a C e r -n a v o d a d e 4 4 d e o r i , l a C u z g u n d e 6 6 d e o r i m a i p u t i n n u -m e r o s i d e c k R o m a n i i . . . i a a p e s t e t o t l o c u l .P o p u l a t t i a C a s s e v a n ' m a i b i n e i n c e p r o p o r t i e s e g i -u r b a n i b u l -g a r i t r i r o - s e s c B u l g a r i i f a t d e R o m a n i . l a o r a t e , v o l n s p u n em n i t i n D o - C A p o p u l a l i a t o t a l u r b a n d a B u l g a r i l o r i n D o b r o -b r o g e a g e a e s t e , d u p u l t i m u l r e c e n s m a n t ( l i n 1 9 1 3 ) , d e

7 5 9 2 d e s u f l e t e , f a t A d e 5 0 . 1 0 0 d e R o m n i ; i a r i n t a b l o u l c eu r m e a z d m p o p u l a t i a t o t a l a f i e c r u i o r a s i n p a r t e i a p o ip o p u l a t i a r o m a n e a s c a l k u r e a d e c e a b u l g r e a s c , a r t a n d , i nd r e p t u l f i e c r e i a , p r o p o r t i a l a s u t ( ? ) c e r e p r e z i n t i u n i ic e i l a l t i i n p o p u l a t i a l o c a l i a t r a g e m d e o s e b i t a a t e n t i u n e a s u p r ac i f r e l o r :

i- i a n a l -l ac i u i -

5 c o l i ,

5 i

www.dacoromanica.ro


23/138

4 6 4

O R A g L E P o p u l a t i at o t a l / 1R O M A N I I B U L G A R I

N u l t r u l 0 / 0 I N u r o a r i V 0 / 0-C o n s t a n t a 2 7 2 0 1 1 5 6 6 3 5 8 . 0 9 4 0 3 5C e r n a v o d a 5 7 4 3 3 8 4 4 6 7 . 0 1 2 9 2 . 8C u z g u n 1 6 0 4 1 4 7 4 8 2 . 0 2 6 1 . 6H i r o v a 3 9 9 0 2 8 4 5 7 1 . 0 1 0 5 2 . 6M a n g a l i a 1 9 2 9 7 4 0 3 8 . 3 1 7 3 8 . 9M e g i d i a 6 2 5 2 3 3 2 9 5 3 . 8 2 0 6 3 . ,O s t r o v 3 4 0 9 3 0 3 4 8 9 . 8 1 5 9 2 . 9< I n d . C o n s t a r * * 5 0 1 2 8 3 0 9 2 9 6 1 . 1 1 7 3 8 3 5

T u l c e a 2 1 7 2 7 7 3 4 4 3 3 . 7 4 0 1 9 1 8 . 9B a b a d a g 4 6 8 6 2 2 7 1 4 8 . 4 1 2 1 7 2 6 . 0C h i l i a - v o c h e 2 9 5 4 8 4 7 2 8 . 9 3 1 L cI s a c c e a 4 1 1 2 2 2 6 8 5 2 . 7 1 0 8 2 . 8M a h m u d i a 2 0 1 8 8 2 8 4 1 . 8 6 7 3 . 8M e i n 5 2 8 6 3 8 2 8 7 2 . 8 3 5 7 6 . 7- S u l i n a . 7 3 4 7 1 7 8 5 2 4 . 7 5 5 0 . 8J a d T u l c e a 4 8 1 2 1 1 9 1 7 1 3 9 . 9 5 8 5 4 1 2 . 2

D O B R O G E A 9 8 2 4 9 5 0 1 0 0 5 1 . 1 7 5 9 2 7 . ,C n d a c e a s t a e p o p u l a t i a u r b a n i r o m n i i b u l g a r d i nD o b r o g e a i a n d h i a c e s t e p r o p o r t i i B u f g a r i i s e g A s e s c i n d i -f e r i t e c e n t r u r a l e p r o v i n c i e i , i n t r e b m d i n n o u : u n d e a u g s i te i c o n d i t i u n i l e p r i e l n i c e p e n t r u d e s v o l t a r e a a c e l e i w i n a l t e c u l t u r i " ,. s i s t r l u c i t e l c i v i l i z a t i i " c u c a r e s e l a u d , d a r p e c a r e n ' o d o -v e d e s c c u n i m i c ?

* *O a l t c h e s t i u n e d e c a r e a m m a i m e n t i o n a t , e a c e e a a p e n e -t r a t i u n e i l e n t e s i c o n t i n u e a e l e m e n t u l u i b u l g a r e s c i n D o b r og e a , n u n u m a i d e l a 1 8 2 9 W A l a 1 8 7 8 , d s i d e l a a n e x a r e i n -c o a c e , s i m a i a l e s d e l a 1 8 8 2 .A r h i v e l e a u t o r i t l i l o r a d m i n i s t r a t i v e s i a l e i n s t a n t e l o r j u -d e c t o r e s t i d i n D o b r o g e a s u n t p l i n e d e d o v e z i i n a c e a s t i p r i -v i n t . B u l g a r i d i n B a s a r a b i a i n j u d e t u l T u l c e a i B u l g a r i d i nB a l c a n i i n j u d e t u l C o n s t a n t a a u i m i g r a t n e c o n t e n i t , i n c u s c r i n d u - s e

11234

5 67

891 01 11 21 31 4

www.dacoromanica.ro


24/138

4 0c u c e i v e n i t i d e m a i d e m u l t i s t a p a n i n d p m a n t u l c e I l u a u d ez c s t r e . M i i d e c a z u r i s ' a u c o n s t a t a t i n a r n b c l e j u d e l e , m a i c us e a m u o c a z ; a j u d e c k e i c o n t e s t a t i u n i l o r l a l i s t e l e e l e c t o r a t e( l e g e a o r g a n i c a D o b r o g e i p r e t i n z a n d v e c h i l o r l o c u i t o r i d o b r o -g e n i d o v d d a c a l i t t e i l o r d e c e t t e n i o t o m a n i , s t a b i l i t i i n D o b r o -g e a l a 1 1 A p r i l 1 8 7 7 , p e n t r u a s e b u . : u r a d e c a l i t a t e a d e c e t i -t e n i r o m a n i . )D a r c h i a i d a c a c e s t e p r o b e d i r e c t e , l a c u n o s t i n t a t u t u r o r ,a r l i p s i , d o v a d a c e a m a i e l o c v e n t r e z u l t d i n s i m p l a a p r o p i e r ea c i f r e l o r d e m a i s u s .I n t e a d e v r , ' a 1 8 5 0 I n D o b r o g e a e r a u 5 9 7 0 B u l g a r i ( = - _ - 1 1 9 4f a m i l i i X 5 m e m b r i ) . L a 1 8 8 0 n u m r u l l o r c r e s t e l a 2 4 9 1 5 . L a1 9 0 5 e l s e u r e a l a 4 1 . 9 7 8 . I a r l a 1 9 1 3 a t i n g e c i f r a d e 5 1 . 1 4 9 .R a p o r t a n d l a a c e a s t u l t i m c i f r a c r e s t e r e a l o r d i n p e r i o a -d e l e p r e c e d e n t e , a r u r m a c a B u l g a r i i a u c r e s c u t I n u l t i m a p e -r i o a d ( d e 1 0 a n i ) c u 2 3 0 / 0 I n a d o u a ( d e 3 2 a n i ) 1 0 5 1 1 0 s i i na t r e i a ( d e 6 2 d e a n i ) c u 7 5 6 0 / 0 ! I !

- O r i c a t d e m a r i c a l i t t i p r o l i f i c e a m a d m i t e r a s e i b u l g -r e s t i , a c e a s t f a n t a s t i c i n m u l t i r e n u s ' a r p u t e a e x p l i c a n u m a ip r i n e x - e d e n t u l n a s t e r i l o r a s u p r a d e c e s e l o r i t r e b u e s a d m i t e mi m i g r a t i u n e a B u l g a r i l o r i n D o b r o g e a , i n f i l t , a l i u n e a l o r l e n t 5 , p e -n e t r a l l u n e a l o r c o n t i n u a , c a r e , d e a l t f e l , r e p e t m , e c u n o s c u t ac u d o v e z i l e c e l e m a i d i r e e e p e n t r u f i e c a r e l o c a l i t a t e , - - -c e e a c e a r a t b u n e l e c o n d i t i i d e c a r e s ' a u b u c u r a t s u b d o m i n a -t i u n e a r o m a n e a s c .1 3 u l g a r i i v o r f i a v a n d c a l i t t i l e l o r , p o a t e c h i a r c a l i t t i l e p o -z t i v e . E i v o r f i f i i n d m u n c i t o r i , p r e v z t o r i , s o b r i , s t r a n g t o r i , -s i v o r m a i f i a v a n d i a l t e I n s u s i r i d e a c e s t f e l . D a r p o a t e t o e -m a i d i n c a u z a l o r , a c e e a d e r a s a c a r e s s e I n m u l l e a s c i e x t r a -o r d i n a r d e m u l t n ' o a u , d u p c u m , I n g e n e r a l i t a t e a l o r c o n s i -d e r a t i , n u p c t u e s c n i d p r i n a v a n t , n i c i p r i n s e n t i m e n t a l i s m e x a -

g e r a t , n i c i I n i n t e l i g e n t a v i e , s p o n t a n e e , s c l i p i t o a r e s i n i c i m i c a rp r i n a c e l s e n t i m e n t d e o n o a r e c a r e c a r a c t e r i z e a z a p e o m u l e s i td i n b a r b a r i e .D a c a r f i s i a d m i t e m c B u l g a r i i c r e s c I n t r ' a d e v 5 r I n a c e s t ep r o p o r t i i , a t u n c i a m a j u n g e l a I n c h e e r e a c p o p u l a t i u n e a d e 3m H i o a n e a B e g a t u l u i b u l g a r a r a j u n g e p e s t e o s u t d e a n i l a7 0 d e m i l l o a n e - c e e a c e e p u t i n p r o b a b i l .D e a l t m i n t r e l e a , f a p t u l p e n e t r a t i u n e i b u l g r e s t i I n D o b r o g e a

s ' a b i l i l a s i

www.dacoromanica.ro


25/138

4 6 6s e e v i d e n t i a a p r i n p r o p o r t i a i n c a r e s e v e d e c a a u c r e s c u t c e -l e l a l t e n a t i o n a l i t A t i ( a f a r i d e R o m a n i , c a r i a u v e n i t , i n t r ' a d e v A r

s i d i n R o m a n i a v e L h e , a d o g a n d u - s e c e l o r l o c a l i ) .A s t f e l , i n p e r i o a d a d e z e c e a n i , d e l a 1 9 0 3 l a 1 9 1 3 , A r m e n i ic r e s c n u m a i c u 2 4 3 ( d e l a 2 9 5 1 l a 3 1 9 1 ) , E v r e i i c u 1 8 9 ( d e l a4 8 8 4 l a 4 5 7 3 1 , G r e c i i c u 8 0 ( d e l a 9 9 1 9 I i 9 9 9 9 ) ; b a u n e l e n a -t i o n a l i t i t i s ' a u i m p u t i n a t c h i a r , d i n c a u z a e m i g r r i l o r , p r e c u ms u n t G e r m a n i i , c a r i d i n 8 2 1 0 , c a t i e r a u l a 1 9 0 3 , a u r a m a s 7 6 9 7l a 1 9 1 3 s i T t a r i i , c a r i d i n 2 9 . 4 7 6 , c a t i e r a u l a 1 8 8 0 , a u s a z u tl a 2 5 . 3 6 8 i n 1 9 0 3 s i a u l i m a s n u m a i 2 1 . 3 5 0 i n 1 9 1 3 .

L E G E R O R G A N I ( A t b O D R O G E I S I L E G E R P E N -R E G U L A R E A P R O P R I E T A T E I R U R A L E

D o b r o g e a C e a f o s t D o b r o g e a i n a i n t e d e a n e x a r e a e i l ap i m a l a a n e - R o m n i a o s p u n c l t o r i i d i n t o a t e t i m p u r i l e : ox a r e s t e p a r i d , p l i n d e b l r i i , s t r a b a t u t n u m a i d et u r m e d e v i t e s i d e b a n d e d e t l h a r i . C e e s t e a s t z i D o b r o g e aV 0 1 7 1 v e d e a c a n d v o m v o r b i d e s p r e o p e r a n o a s t r a c o l o . C e e a c er e ' e v m , d e o c a m d a t , e s t e n u m a i e a p e n t r u a a j u n g e l a E c e a s t if u n d a m e n t a l t r a n s f o r m a r e , a t r e b u i t , p e l n g i m u n c a n e c u r m a t a u n e i p o p u l a t i u n i d o r i t o a r e d e p r o p s i r e , s i o a c t l u n e d e g u -v e r n m a n t i n t e l e a p t , o a d m i n i s t r a t i e v i g i l e n t i s i o j u s t i t i e l ai n l t i m e a c h e m r e i s a l e .C u y i n t u l L a 1 4 N o e m b r i e 1 8 7 8 , D o m n i t o r u l R o m a n ' e iR e g e l u i C a r o l I , ! E l a n d i n s t p a n i r e D o b r o g e a , z i c e a , i n m a -C a r o l I n i f e s t u l a d r e s a t l o c u i t o r i l o r d o b r o g e n i , c e i v o ra t a r n a d e a c i i n a i n t e d e u p S t a t u n d e n u v o i n t a a r b i t r a r , c in u m a i l e g e a ' d e z b t u t i i n c u v i i n t a t d e n a t i u n e , h o t r e s t e s i o a r -m u e s t e " c c e l e r n a i s c u m p e s i m a i s f i r t e b u n u r i a l e o m e n i r e is u n t p u s e s u b s c u t u l C o n s t i t u t l u n e i " ; s i c r e l i g i a l o r , f a m i l i al o r , p r a g u l c a s e i l o r v o r f i a p a r a t e d e l e g i l e n o a s t r e s i n i m e n in u l e v a p u t e a l o v i , p r i m i l e g i u i t a p e d e a p s %

T R U

www.dacoromanica.ro


26/138

4 6 7t n d w i t o t o l a t c a i n c u r a n c t p r o v i n c i a v a p r i m i p e c a l e e o n -s t i t u t i o n a l o o r g a n i z a r e d e f i n i t i v , c a r e v a t i n e a s e a m d e t r e -b u i n t e l e i d e m o r a v u r i l e l o c u i t o r i l o r d o b r o g e n i i v a w z a p et e m e l i i s t a t o r n i c e p o z i t i u n e a l o r c e t t e n e a s c A " :C u v n t u l d a t d e D o m n i t o r u l R o m n i e i a f o s t t i n u t

L o g e s L a 9 M a r t i e 1 8 8 0 , s ' a p r o m u l g a t l e g a p e n t r uo r g a n i c i d i n o r g a n i z a r e a D o b r o g e i . P r i n e a s e g a r a n t e a z A l o c u -1 8 8 0 i t o r i l o r d o b r o g e n i e x e r c i t i u l t u t u r o r l i b e r t t i l o r c e -t t e n e s t i , s e a e a z a v i o l a c o m u n a l i j u d e t i a n p e b a z e i n t e l e p t e i s e f n t r o d u c e , p e n t r u p r i m a o a r , o j u s t i f i e c o r e s p u n a t o a r ei m p o r t a n t e i s a l e m i s i u n i .

U n c l e N u v o m a n a l i z a a c i t o a t e d i s p c z i t i i l e a c e s t e i l e g i .d i s p o z i t i u n i V o m s p u n e n u m a i e g , d e i r e l i g i u n e a d o m n i t o a r ei n D o b r o g e a e c e a c r e t i n - o r t o d o x a R a s r i t u l u i , S t a t u l a l u a ta s u p i - i p l a t a p e r s o n a l u l u i i i n t r e t i n e r e a p r i n c i p a l e l o r m o s c h e em u s u l m a n e d i n T u l c e a , C o n s t a n t a , B a b a d a g . M A c i n , M e g i d i a ,f i A r o v a , I s a c c e a , S u l i n a i M a n g a l i a ( a r t . 1 7 ) ; a i n f i i n t a t l a - B a -b a d a g , u n s e m i n a r m u s u l m a n ( s t r m u t a t , a p o i , l a M e g i d i a ) , c um e n i r e a d e a f o r m a p e c a p i i m o s c h e e l o r s i d e a p r e d a p r i n c i -p i i ' e l e g i s l a t i u n e i r e l i g i o a s e m u s u l m a n e ( a r t . 2 1 ) ; a i n f i i n t a t T r i -b u n a l e m a h o m e d a n e p e n t r u p r i c i n i l e d i n t r e m u s u l m a n i , i n l e g A -t u r A c u c r e d i n t e l e l o r r e l i g i o a s e , c u m s u n t c h e s t i u n i l e r e l a t i v e l ap u t e r e a p r i n t e a s c A , l a c s t o r i i i d i v o r t u r i s i l a s u c c e s i u n i l ea b i n t e s t a t ( a r t . 6 1 . ) ; i a a s i g u r a t l i b e r a f u n c t i o n a r e a c o m u n i -t A t i l o r r e l i g i o a s e p e n t r u t o a t e c e l e l a l t e c o n f e s i u n i , r e c u n o s c A n d u - l i - s ed r e p t u l d e d e s c h i d e c o l i , f i e c a r e i n l i m b a s a ( a r t . 2 0 ) .d a d r e l e v A m a c e s t e d i s p o z i t i i a l e l e g e i o r g a n i c e a D o b r o g e ie s t e n u m a i p e n t r u a s e v e d e a s p i r i t u l l a r g , l i b e r a l i d e m o c r a t i c ,i n c a r e R o m n i i a u c u t a t s - s i e x e r c i t e s t A p A n i r e a a s u p r a u r e ip o p u l a t i u n i p e n t r a i n t d i a i d a t a c h e m a t d l a v i a f a c e t d ( e n e a s c d .

P e r s o n a l u t I n c e p r i v e s t e p ? r s o n a l u l a d m i n i s t r a t i v , e d e a j u n s ,a d m i n i s t r a t i v s p u n e m , c 5 e l s ' a r e c r u t a t d i n t r e o a m e n i ic e i m a i i n c e r c a t i 1 c u e x p e r i e n t 5 , c a R e m u s O p r e a n u , i n a l t m a -g i s t r a t , - p e r s o n i f i c a r e a c i n s t e i i b l n d e t e i - s i G . M . G h i c a , f o s tm i n i s t r u , p r i m i i p r e f e e t i a i c e l o r d o u 5 j u d e t e d o b r o g e n e .E , p r i n u r m a r e , o c a l o m n i e u r A c i o a s a f i r m a t i u n e a B u l g a -r i l o r c A a d m i n i s t r a t i a r o m n e a s c A a r f i f o s t t i r a n i c A i a s u p r i t o a r e .

s

'

a - 9 i S i

j a n g 9 1

www.dacoromanica.ro


27/138

4 6 8E d e a s e m e n e a o c a l o m n i e c B u l g a r i i a r f t f a s t i m p i e d i c a t l i nl i b e r a l o r d - s v o l t a r e n a t i o n a l A . A d e v A r u l e n u m a i c e i a u a b u z a t

t o t d e a u n a d e l i b e r t A t i l e c e l i s ' a u d a t , a v A n d a t i t u d i n e a c e a m a ip r o v o c a t o a r e f a t d e a u t o r i t t i l e c o n s t i t u i t e , p e n t r u a s e p u t e a M f g -t o p t n u r m c a v i c t i m e a l e b a r b a r i e i r o m n e s t i u . A s t f e l i n s c o l i l ec o n f e s i o n a l e b u l g r e V i d i n T u l c e a , c o n d u s e d e i n s t i t u t o r i a d u s id e l a S o f i a , c o p i i i e r a u I n a t a t i c A D o b r o g e a e a r b u l g r e a s c A i e r a u i n d e m n a l i d e p e c a t e d r l a u r c o n t r a R o m n i l o r ; c h i a rp e h A r t i l e d e p e p e c e t i , D o b r o g e a e r a I n c o r p o r a t p o l P i c e V e l aB u l g a r i a . S i a n d a u t o r i t a t e a c o l a r a r o m A n a a i n t e r v e n i t p e n t r uc a a s e m e n e a f a l s i f i c a r e s i n u s e f a a i a s e m e n e a a p e l u r i l a u - Ai n t r e f i i a c e l e i a s i t r i s i n u s e r e p e t e . B u l g a r i i a u p r t e s t a t s o -l e m n , d e c l a r A n d u - s e p e r s e c u t a t i d e R o m n i .* * *

L e g e a p r o - 0 a l t a l e g e , i m p o r t a n t p r i n c o n s e c i n t e l e e i , e s t ep r i e t a t e i r a - l e g e a d i n 3 A p r i l 1 3 8 2 p e n t r u r e g u l a r e a p r o p r i e t -r a l e d i n 1 8 8 2 t e i i m o b i l i a r e r u r a l e d i n D o b r o g e a .C o d u l p r o p r i e t t e i f o n c i a r e o t o m a n d i n 1 8 5 8 i m p a r t e t e r e -n u r i l e I m p e r i u l u i i n c i n c i c a t e g o r i i , d i n t r e c a r e c e a m a i i n s e m -n a t e s t e a c e e a a t e r e n t n i l o r m i r i e .B e i e n t i " e a C o n d i t i u n e a j u r i d i c a a c e s t o r t e i . e n u r i s c a r a c -

n e k t i n t i r i p e r o d p e r v i e e - - t i z e a z a p r i n a c e e a n u c l a l o r p r o p r i e t a t e - - r a kt a t e a b s o l u t a k a b a - - - a p a r t i n e S t a t u l u i , - B e i t - u l - m a l , - i n u m a id r e p t u l d e f o l o s i n t A p a r t i c u l a r i l o r . I n s c h i m b u l a c e s t u i d r e p t d ef o l o s i n t i c u l t i v a t o r i i p l t e s c f i s c u l u i d i j m d , ( d e o b i c e i u a z e c e ap a r t e d i n r e c o l t ) E l a u o b l i g a t i u n e a d e a c u l t i v a t e r e n u l , s u bs a n c t i u n e a d e a s e v e d e a d e p o s e d a t i , d a c - 1 l a s A t r e l a n i n i c u l -t i v a t , f A r A s c u z i l e g a l A . I n s f A r s i t , p o t t r a n s m i t e p r i n a n z a r e -f i r a g h p r i n a c t e d e u l t i m A d i s p o z i t i e - i n t i c a l - d r e p t u ll o r d e f o l o s i n t , c u a c e l e a s i i n d a t o r i r i .L e g i u i t o r u l r o m A n d i n 1 8 8 2 a s c h i m b a t a c e a s t A c o n d i t i u n el e g a l A a p r o p r i e t t e i , t r a n s f o r m n d t e r e n u r i l e m i r i e , a p r o a p es i n g u r a c a t e g o r i e c e s e g s e a i n D o b r o g e a , - n p r o p r i e l a l ea b s o l u t .S ' a u r e s p e c t a t , p r i n l e g e s i i n f a p t W a l e d r e p t u r i l e s t a b i l i t ec u t i t l u r i d e p o s e s i u n e t a p t i - 5 i s ' a p e r m i s c e l o r c a r i s i - a up e r d u t t i t l u r i l e o r i g i n a l e s - s i c o n s t i t u e a l t e l e , c u m a r t o r i , i n a i n t e a

c -

i

--

www.dacoromanica.ro


28/138

4 8 9T r i b u n a l e l o r ; a p o i s ' a u c o m a s a t v e c h i l e p o s e s i u n i i s ' a u d e l i -m i t a t v e t r e l e s a t e l o r i o r a e l o r ( i n r a p o r t c u n u m r u l l o c u i t o -r i l o r , t i n a n d u - s e s e a m i i d e v i i t o a r e a l o r e x t e n s i u n e ) , c u m ii s l a z u r i l e i p i d u r i l e c o m u n a l e , s a u l o c u r i l e d e s t i n a t e a f i p l a n -t a t e ; i , i n s f a r i t , s ' a u i n d i v i d u a l i z a t l o t u r i l e p a r t i c u l a r i l o r , i n s u -p r a f a t a d i n t i t l u r i l e v e r i f i c a t e i a d m i s e .

D o m e n i n e . P r i n c h i a r e f e c t u a r e a a c e s t e i s e r i i d e o p e r a t i u n i ,S t a t u l u i ' t S t a t u l i - a d e o s e b i t d o m e n i i l e s a l e d e p r o p r i e t a t e ai n d e r e a l o r& O r o b u l g a r i p r i v a t a , i a p o i , p e b a

analele dobrogei 1922 oct dec

Documents