bao - lào caistc.laocai.gov.vn/sitefolders/stc/2321/4-2018/bc-stc-03.pdflay ice 538.000 trieu...

21
UBND TINH LAO CAI LONG HOA XA HO CHU NGHiA VIVI' NAM SO TAI CHINH Dec Ifip - Ttr do - 1-1#nh phtic SO: 72/BC-STC Lao Cai, ngay 20 thcing 3 elm 2018 BAO CAO Tinh hinh thtyc hien dty town ngfin sich; thtyc hien nhiem vu ctia So' Tai chinh thing 03 nam 2018 I. KET QUA THU - CHI NGAN SACH THANG 03/2018 1. Thu ngfin sich: TOng thu NSNN teen dia ban thong 3 trac dat 517.259 triSu dOng, My k'S dat 1.635.000 triSti dong, bang 29% dh toan trung hang giao, bang 23,4% du wan dia phuang giao, tang 21,1% so vii cung kS , dam truac. Trong do: 1.1. Thu not dia hoc dat 383.241 triSu dOng, liiy kS 1.100.000 triSu ding, bang 25,4% dir toan trung hang giao, bang 22% di; toan dia pluming giao, tang 6% so yen ding kS , nam truck. GOrn: - Thu tir thuS, phi va thu khac uac dat 309.577 triSu dOng, lily k i s 893.000 triSu dOng, bang 24,1% so vii du toan trung hang giao, bang 22,2% du toan dia phircmg giao, tang 85,3% so vii ding kS , nam truck. Phan tich mot so khoan thu chu yeti nhu sau: + Thu tir khu vtrc DNNN Trung hang: U'esc thhc hiSn 53.079 triSu dOng, lily k6 155.000 triSu &Ong, bang 22,1% du toan Trung hang giao, bang 22,1% di rr toan dia phuang giao va tang 14% so vii ding kS , nam truck. + Thu tir DNNN dia. phuong: Lrac thhc hiSn 1.080 triSu dOng, My k'S 21.000 triSu &Ong, bang 28% du toan Trung hang, bang 28% du toan dia phuong giao, bang 58,3% so vii ding kS , nam truck. + Thu tir khu 'WC có von DTNN: ifac thkrc hiSn 18.922 triSu dOng, lay Ice 55.000 triSu do% bang 25% dh toan Trung uong giao, bang 25% du toan dia phuang giao va bang 90,2% so vii ding kS , nam truac. + Thu tir khu vi rrc Ngoai qu6c doanh: tiac thisc hiSn 110.996 triSu dOng, liiy ICS 310.000 triSu (long, bang 28,9% du wan Trung hang, bang 28,9% der toan dia phuang giao va tang 59,8% so vii ding kS , nam truac. + Thu phi truac ba h&c dat 19.836 triSu &Ong, liiy k'S 70.000 triSu dOng, bang 31,8% dh toan trung hang giao, bang 31,8% du toan dia phuang giao va tang 27,3 so vii ding kS , nam truac. + Thu thus boo vS moi thong trac dat 16.697 triSu clung, lily kS 55.000 triSu (long, bang 23,9% du Wan trung hang giao, bang 18,3% du toan dia phuang giao va tang 57,1% so yeti ding kS , nam truac. 1

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

UBND TINH LAO CAI LONG HOA XA HO CHU NGHiA VIVI' NAM SO TAI CHINH Dec Ifip - Ttr do - 1-1#nh phtic

SO: 72/BC-STC Lao Cai, ngay 20 thcing 3 elm 2018

BAO CAO Tinh hinh thtyc hien dty town ngfin sich; thtyc hien nhiem vu

ctia So' Tai chinh thing 03 nam 2018

I. KET QUA THU - CHI NGAN SACH THANG 03/2018

1. Thu ngfin sich:

TOng thu NSNN teen dia ban thong 3 trac dat 517.259 triSu dOng, My k'S dat 1.635.000 triSti dong, bang 29% dh toan trung hang giao, bang 23,4% du wan dia phuang giao, tang 21,1% so vii cung kS, dam truac. Trong do:

1.1. Thu not dia hoc dat 383.241 triSu dOng, liiy kS 1.100.000 triSu ding, bang 25,4% dir toan trung hang giao, bang 22% di; toan dia pluming giao, tang 6% so yen ding kS, nam truck. GOrn:

- Thu tir thuS, phi va thu khac uac dat 309.577 triSu dOng, lily kis 893.000 triSu dOng, bang 24,1% so vii du toan trung hang giao, bang 22,2% du toan dia phircmg giao, tang 85,3% so vii ding kS, nam truck. Phan tich mot so khoan thu chu yeti nhu sau:

+ Thu tir khu vtrc DNNN Trung hang: U'esc thhc hiSn 53.079 triSu dOng, lily k6 155.000 triSu &Ong, bang 22,1% du toan Trung hang giao, bang 22,1% dirr toan dia phuang giao va tang 14% so vii ding kS, nam truck.

+ Thu tir DNNN dia. phuong: Lrac thhc hiSn 1.080 triSu dOng, My k'S 21.000 triSu &Ong, bang 28% du toan Trung hang, bang 28% du toan dia phuong giao, bang 58,3% so vii ding kS, nam truck.

+ Thu tir khu 'WC có von DTNN: ifac thkrc hiSn 18.922 triSu dOng, lay Ice 55.000 triSu do% bang 25% dh toan Trung uong giao, bang 25% du toan dia phuang giao va bang 90,2% so vii ding kS, nam truac.

+ Thu tir khu virrc Ngoai qu6c doanh: tiac thisc hiSn 110.996 triSu dOng, liiy ICS 310.000 triSu (long, bang 28,9% du wan Trung hang, bang 28,9% der toan dia phuang giao va tang 59,8% so vii ding kS, nam truac.

+ Thu phi truac ba h&c dat 19.836 triSu &Ong, liiy k'S 70.000 triSu dOng, bang 31,8% dh toan trung hang giao, bang 31,8% du toan dia phuang giao va tang 27,3 so vii ding kS, nam truac.

+ Thu thus boo vS moi thong trac dat 16.697 triSu clung, lily kS 55.000 triSu (long, bang 23,9% du Wan trung hang giao, bang 18,3% du toan dia phuang giao va tang 57,1% so yeti ding kS, nam truac.

1

Page 2: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

+ Thu phi, le phi: Lierc thuc hien 44.667 trieu d6rig, lay kS 80.000 trieu dtmg, bang 14,5% du toan Trung uong giao, bang 10,3% du toan dia phuang giao va bang 72,7% so voi cung ky nam truck.

+ Thu tir x6 so kiSn thiSt: Usk thuc hien 2.380 trieu d•S‘ng, luy kS 7.000 trieu don4, bang 28,6% du toan Trung uong giao, bang 28,6% du toan dia phuang giao va bang 70% so vai cimg kS, nam truac.

-, Thu tin sir dung &At, ban try so uac dat 71.284 trieu d't)ng, k'S 200.000 trieu dort, bang 33,3% du toan trung uong giao, bang 21,1% du toan dia phuang giao va bang 76,9% so v6ii cimg ky nam tnroc.

1.2. Thu thus xuat nh'ap khau va thuS &ia tri gia tang hang nhap khau uOc dat 122.661 trieu 6ng, lily kS 400.000 trieu &Ong, bang 30,3% du toan trung uong giao, bang 25% du toan (ha phuong giao va tang 37,9% so vOi cimg kS, nam truoc.

1.3. Thu d lai quan ly qua ngan sach nha ntthc uac dat 11.357 trieu cfong, lay Ice 135.000 trieu dong, bang 33,8% du toan dia phucmg giao.

2. Thu ngfin sach dia phtro'ng:

T6ng thu ngan sach dia phuang uOc dat 1.456.665, trieu dmg, 'S k 3.647.700 trieu citing, bang 38% du toan trung uong giao, bang 31% du toan dia phuong giao va tang 41,8% so vai cimg kS, nam truOc. Trong do, thu tir thus, phi va thu khac uac dat 271.024 trieu d6ng, liiy kS 803.700 trieu (long, bang 28,9% du toan trung uong giao, bang 22,9% du than dia phuang giao va tang 13,9% so voi ding kS, nam truac.

3. Chi ngfin sach dia phtrong:

T6ng chi ngan sach dia phuong uac dat 855.000 trieu d6ng, lay kS 2.785.000 trieu d6ng, bang 30,4% du toan trung uong giao, bang 24% du toan dia phuong giao, tang 35,9% so voi cimg kSi nam truac. Trong do:

- Chi dau to phat trien tr&c dat 87.000 trieu d6ng, luy k'S 387.000 trieu dtmg, bang 45,9% du toan trung uong giao, bang 21,3% du toan dia phuang giao va tang 8,7% so vai ding kS, dam truOc.

- Chi thuOng xuyen uOc dat 575.000 trieu dtmg, lay kS 1.725.000 trieu d6ng, bang 26,8% du toan trung uong giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 30,5% so voi ding kS, nam truck.

- Chi thuc hien cac chuong trinh, muc tieu, du an uOc dat 188.000 trieu lay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7% so voi cimg ky nam truOc.

- Chi tir ngu6n thu de lai quan ly qua ngan sach trac dat 5.000 trieu dtmg, liiy kS 135.000 trieu d6ng, bang 33,8% du toan dia phuong giao.

(So lieu chi tiet thu - chi ngcin Rich thcing 03 theo bleu so 01 clinh kern)

2

Page 3: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

II. KET QUA THUC HICN MOT SO NHICM VU TRONG THANG 03/2018

- S6 du an, cong trinh hoan thanh da quyet toan den het thing 3/2018: 69 ding trinh (63 ding trinh quyet toan den het thing 02/2018; 06 cong trinh quyet toan trong thing 3/2018), lily ke gia trio quyet toan:

+ T6ng gia trio chu dau tu de nghi quyet toan: 716,21 tS, d6ng.

+ T6ng gia trio quyet toan dugc phe duyet: 709,69 tS, d6ng.

+ Gia trio giam trir tuy'et d6i: -6,52 tST d6ng.

+ TS, le giam trir: -0,91% so yen gia trio de nghi quyet toan.

Trong do, rieng thong 3/2018 XI quye't toan:

+ S6 du an, ding trinh hoan thanh da quyet toan: 06 cong trinh.

+ T6ng gia trio chu dau tu de nghi quyet toan: 206,99 tSt d6ng.

+ T6ng gia trio quyet toan dugc phe duyet: 206,45 tS, d6ng.

+ Gia trio giam trir tuyet d6i: -0,54 tS, d6ng.

+ TS, le giam tin -0,26% so vai gia trio de nghi quyet toan.

- Phi hop yeti cac Sa lam viec von Huyen uy - UBND huyen Bao Thang va Chinh quyen cac dia phuong ve nhung khO khan, wrong mac va de xuat giai phap trong viec dau tu xay dung ca sb ha tang ten dia ban cac xa Gia Phu, San Ha, San Hai boo coo UBND tinh, Thuong truc Tinh uy xem xet, chi dao,

- Tham gia )", kien xay dung phuong an thu phi thi too phuc h6i moi truong, phuong an cai too phuc hoi rnoi truong gin So Tai nguyen va Moi truang;

- De xuat du thao boo coo ve thu phi sir dung k6't cAu ha tang, cong trinh, dich vu tien ich ding cong trong khu vt,rc cira khau gui B6 Tai chinh;

- Tham dinh phuong an gia dich vu ra, vao ben xe; Ban hanh huong clan mot s6 not dung ye tham dinh gia Nha nubs ten dia ban tinhLao Cai;

- Gui UBND huyen Sa Pa xay dung de an thu phi tham quan danh lam thing canh d6i von Ichach du lich di cap treo tham quan VuOn Qu6c gia Hoang Lien tren dia ban huyen Sa Pa tinh Lao Cai;

- De nghi cac SO, nganh, UBND cac huyen, thanh pho cong cap danh sach cac t6 chirc san 'mat, lcinh doanh hang hoa, dich vg phai ke khai gia ten dia ban tinh Lao Cai tai;

- Tham gia y kien ho trg ye tai san trong cac truong hgp dac biet ten dia ban huyen Van Ban giri SO Tai nguyen va Moi truong;

- Tiep nhan ra soot 03 h6 so ke khai gia mac van tai, gia xang dau, khi hoa long va cac mat hang khac tren dia ban tinh Lao Cai;

- Tham dinh gia mua sam tai san nha nuOc luy ke den ngay 19/3/2018: Tong so h6 so tham dinh: 28 h6 so

+ Gia trio de nghi tham dinh: 101.971 trieu

3

Page 4: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

+ Gia thyc hiL tham dinh: 101.046 triesu d6ng

+ Gia khong thyc hie'n tham dinh: 925 triL d6ng

+ Gia tri sau tham dinh: 97.498 trie'u d6ng.

+ Gia tri giam trir: 3.548 triL d6ng (Thong img giam 3,51%).

- Don d6c cac don vi lap va n6p bao cao tai chinh nam 2017 va bao cao tinh hinh quan ly va thu hoi ng, xir ly ng d9ng, kha nang va tinh hinh thanh town ng nam 2017;

- Tham muu giai quy6't cac kien nghi cua doanh nghi'ep, the d6 chinh sach d6i yen chu nhie'm H9p tac xa theo Quyet dinh so 250/QD-TTg ngay 29/01/2013 dm Thu tuong CP;

- Tham muu, bao cao UBND tinh ve ca ch6' ho trg tien luong cho can b6 lam vie‘c tai Ban QLDA ODA tinh Lao Cai;

- Ph6i h9p veri T6ng cong ty Dau to va kinh doanh von nha nuck d6i chiL, xac nhan , lieu quyet town cong ng Qu9 ho trg doanh nghip tai dia phuang den thoi diem 31/12/2017;

- T6ng hop bao cao tinh hinh ca cau lai, sap xe'p c6 phan hoa, diodi vein DNNN gui S6. Ke hoach va Dau to tong hop, bao cao UBND tinh.

- Tham muu cho UBND tinh ban hanh Quy& dinh s6 768/QD-UBND ngay 15/3/2018 phe duy'et n6i dung chi va mire chi ho trg cong tac phong chOng so de, lam ye so gia cua Cong ty TNHH MTV X6 so kiL thie't Lao Cai;

- Tham gia y kiL tham dinh nang lyc tai chinh d6i yeti cac dy an dau to teen dia ban tinh Lao Cai girl Sor Ke hoach, Soy Xay dyng va Ban quan ly Khu kinh to tinh Lao Cai dam bao dung tien d6 thiyi gian quy dinh;

- TiL hanh khdo sat tinh hinh tai chinh, thu thap h6 sa, tai lieu tai Cong ty Co phan cap nuot tinh Lao Cai nam 2016, 2017; chuan bi thanh tra theo Ke hoach da dugc phe duy't;

- Ti6.13 tic triL khai cac cu6c thanh tra, kiem tra theo Ke"' hoach da dugc phe du)*; Thyc hiL theo doi, don doc cong tac xir ly sau thanh tra theo huong dan tai Thong ttr s6 01/2013/TT-T1'CP ngay 12/3/2013 dm Thanh tra Chinh phii;

- Trong thang Sof Tai chinh tiep nhan 01 don to cao cua Ba Mang Kim Tea (phi huynh h9c sinh truong tieu h9c H9p Thanh, thanh pho Lao Cai) kien nghi ye vie'c truy thu tien tang gib day h9c nien kh6a nam 2016- 2017 dm tnrOng tieu h9c H9p Thanh. Sau,khi nghien, dru, So Tai chinh nhan thay n6i, dung kien nghi khong thu6c tham quyen giai quyet ,Sa nen da c6 van ban chuyen dan va den UBND thanh pho Lao Cai quyet (theo quy dinh ye tham quyen giai quyet tai Khoan 2, Dieu 13, Luat T6 cao so 03/2011/QH13).

- Tiep tic trien khai cac buac xac dinh gia tri tai san cac clan vi sy nghiesp cong lap, d6' giao tai san theo co, ch" giao von cho doanh nghie'p teen pham vi toan tinh. Tham dinh cac phuang an khai thac tai san nha nu& vao myc dich dich vu, cho thue, lien danh, lien ket; Xac dinh gia dich vi su nghie'p ding; Xay dung phuang an ty chi tai chinh cua cac dan vi sy nghie'p cong...;

4

Page 5: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Tiep tvc trien khai cac buck N4 co the tir chu theo Nghi dinh,16/2015/ND-CP theo Ke hoach so 183/KH-UBND ngay 27/8/2015 ctia UBND tinh ve trien khai Nghi dinh 16/2015/ND-CP ngay 14/02/2015 cua Chinh phu quy dinh co che to chu cila don vi sv nghip ding lap teen dia ban tinh Lao Cai;

- Phoi hop vai cac co quan, don vi lien quan thtrc hie'n cac buck theo 10 trinh chuyen doi mot so don vi sv nghip ding lap sang Cong ty Co phan theo Quyet dinh so 22/2015/QD-TTg ngay 22/6/2015 oh Thu Wang Chinh phu va ke hoach cua UBND tinh;

- Xay dung du thao Quyet dinh cua UBND tinh ban hanh Quy dinh v" mua sam tai san nha ntrac cua cac co quan, don vi thuOc tinh Lao Cai theo phuong thirc tap trung (thay the Quyt dinh so 4830/QD-UBND ngay 30/12/2016) trinh UBND tinh xem xet, quyet dinh;

- Xay citing dv thao Quye't dinh cua UBND tinh ban hanh Quy dinh mot so chinh sach khuyen khich xa hOi hOa doi von cac hoat &Ong trong linh vkrc giao dvc - dao tao, day nghe; y te; van hoa, the thao; moi tnrimg ten dia ban tinh Lao Cai (trien khai Nghi quyet so 20/2017/NQ-HDND ngay 08/12/2017,cl:1a HDND tinh); du thao Quyet dinh UBND tinh ban hanh quy dinh ye phan cap quan ly, sir dung tai san nha nuot tai cac co quan nha nuov, don vi sv nghip cOng lap, co quan DangcOng san Viet Nam, to chirc chinh tri - xa hOi, to chirc chinh tri xa hOi - nghe nghip; , chirc xa hOi, to chirc xa hOi - nghe nghiep, to chirc khac thuOc pham vi quan ly cua tinh Lao Cai, giri cac co quan, don vi, UBND cac huye'n, thanh pho tham gia y kien;

- Bao cao de xuat yeti UBND tinh ban hanh danh mvc sv nghip ding sir dung ngan sach nha nu& trong linh vtrc Tai nguyen va moi truing;

- Trier' khai nhie'm vv dal hang cung cap cac dich vv cong d6i voi linh vvc Lai chinh (Sa Tai chinh kY hop dung dat hang cung cap dich vv cong so von Trung tam Tu van va Dich vu tai chinh), linh vtrc thong tin, truyen thong (trinh UBND tinh quyet dinh phe duy't va giao Soy Thong tin va Truyn thOng, cac co quan, don vi dat hang cung cap cac chuong trinh phvc vv cac hoat dOng chinh tri xa hOi von Dai Phat thanh va Truyen hinh tinh). Huang dan cac co quan, don vi &roc giao nhie'm vu dat hang cung cap dich vu cong trien khai thirc hien cac dich vv cong,

- Ph6i hop vai cac co quan, don vi va cac huye'n, thanh pho chuan bi cac di'eu kin lam viesc phvc, vu Doan Kiem toan Nha nuorc khu vtrc 7 cong bo Quyet dinh kiem town; Cung cap so lieu, tai lieu ho so lien quan theo yeu cau cua Kiern town nha nuarc KV7;

- Phi hop vai cac,huye'n, thanh ph6 ra sok, chinh hach town phan chia lien sir dung dat to ban dau gia dat tren dia ban cac huyen, thanh pho;

- Tham gia y kien doi vori viec diet' chinh mvc tieu, nhie'm vu va nhu cau kink phi thkrc hi'n 19 De an ciia BCH Dang bO tinh Khoa XV, nhie'rn kY 2015-2020 giri Sor Ke hoach va Dau to tong hop, bao cao UBND tinh;

5

Page 6: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

- Ting hop, trinh UBND tinh trinh Thueng trtrc HDND tinh thoa thuan phan bi chi tiet du toan ngan sach tinh nam 2018 de bo sung du toan chi tiet cho cac ca quan, don vi va cac huyen, thanh phi;

- Phat hanh cac van ban don doc, thu hoi ng tam img vin tam thin nhan roi ngan sach tinh;

- De nghi cac co. quan, don vi ph& h9p de xudt xay dtmg chinh sach thu phu hgp vii tinh hinh sir dung dat cua cac du an du lich &e tong h9p, bao cao BO Tai chinh;

- De nghi cac huyen, thanh phi tong h9p, bao cao quyet toan cac khoan kinh phi ngan sach tinh bi sung có mtic tieu cho ngan sach cap huyen nam 2017;

- To chat hii thao vori Soy Giao dtic va Dao tao, Soy Nii vu thing nhAt nii dung thuc hien the di day them gi6 doi vori nha giao trong cac ca soy giao dtic cOng lap;

- Ting hqp, trinh UBND tinh phe duyet dtr,toan kinh phi ngan sach tinh ding, ho trq ding BHYT cho cac dii tugng nam 2018 (cap qua BI-DCH tinh);

- De nghi cac huyen, thanh phi tong hqp danh *ia ket qua thtrc hien Nghi dinh so 45/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 quy dinh ve thu tien sir dung dit va Nghi dinh so 46/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 quy dinh ve thu tien thue dit, thue mat nuoc cua Chinh phu de tang h9p, bao cao BO Tai chinh;

- De nghi cac huyen, thanh phi ra soat, bao cao so thu chi tien cong dirc nam 2017 de theo doi, quan 1S, theo quy dinh;

- Bao cao ket qua thtrc hien y kien giam sat phap luat ve dau ttr cong, quan 1y ng cong nam 2016;

- Tham gia y kien dieu chinh hach toan phan chia tien thue ddt cua Cong ty TNHH MTV Apatit Viet Nam tai Khu CN Tang LoOng;

- Du thao van ban cua UBND tinh Bao cao BO Tai chinh quyet toan kinh phi thtic hien the di nghi huu truoc tuii theo Nghi dinh so 26/2015/ND-CP ngay 09/3/2015 cua Chinh phii;

- Thim dinh, trinh UBND tinh phe duyet kinh phi hi tro lai suit vay thtrc hien chinh sach theo Quyt dinh so 96/2016/QD-UBND ngay 07/9/2016 dm UBND tinh;

- Tham gia y kien xay dung mot so nii dung quy hoach, phat then do thi, phat trier' kinh to - xa hii quan tr9ng cua tinh nhu: De an thanh lap thi xa Sa Pa; Quy hoach chi tiet Khu kinh to cira khau Lao Cai ma ring; dieu chinh quy hoach chung do thi thanh phi Lao Cai; De an Phat trien tinh Lao Cai de bao cao BO Chinh tri; Phuang an sap nhap cac truing chuyen nghiep cua tinh;

- Ph& h9p v ci cac nganh tap trung thao goy kho khan, don dic tien di trien khai cac du an trong diem, quan tr9ng ve ha tang giao thOng, dO thi, cong nghiep, dich vu cua tinh nhu: Duong not cao tic di Sa Pa, &rang tranh QL 4D Sa Pa, &rang Kim Thanh — Ngoi phat, dung Tran Hung Dao keo dai, Khu tai dinh cu so 2 Van Him, clueing Quy Xa — Tang Loong,...;

- Bao cao tong ket, danh gia 10 nam thi hanh Luat Can bi cong chirc va Luat Vien chirc; Bao cao ket qua thgc hien cOng tic xir 1S, trach nhiem cua ngtreyi dimg

6

Page 7: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

d'au; viec chuyen d6i vi tri cong tac d6i voi can b6, cong chirc, vier' chic tai Soy Tai chinh tinh Lao Cai Quy I nam 2018;

- Du thao Quyet dinh cong b6 danh invc TTHC linh vi:rc quan 151 cong san thu6c pham vi chirc nang quar1,1 dm Tai chinh tinh Lao Cai, xin kien tham gia dm Ban Quaril khu kinh te,

- Chi dao cac phong chuyen mon, trung tam thu6c SO. thuerng xuyen truy cap, cong viec tren he th6ng phan mem theo,dOi cac van ban chi dao hanh cua

UBND tinh, tich UBND tinh, theo dOi ket qua thvc hien dam bao kip theri &Mg then gian yeu cau.

III. KET QUA THIX HIEN CAC W CHE CHiNH SACH DO DIA PHU'ONG BAN HANH

- T6ng s6 chinh sach chi do dia phtrang ban hanh dux hien cho giai doan 2016-2020 la 56 chinh sach.

- T6ng s6 kinh phi SO. Tai chinh da b6 tri nam 2018 (den 20/3/2018) la 537.287 trieu d6ng. Cu the d6i vOi tong linh \fix nhu sau:

+ Linh vkrc gido dvc va dao tao: 65.087 trieu &zing.

+ Linh vkrc y te: 28.841 trieu d6ng.

+ Linh vkrc xa h6i: 69.818 trieu d6ng.

+ Linh vkrc van hoa, the thao: 15.269 trieu d6ng.

+ Linh vix an ninh - qu6c phOng: 1.532 trieu d6ng.

+ nth vkrc giao thong, xay Ong: 98.372 trieu d6ng.

+ Linh vkrc khoa h9c - cong nghe: 8.057 trieu d6ng.

+ Linh vkrc nong, lam nghiep: 4.930 trieu d6ng.

+ Linh vkrc cong thuang nghiep: 5.966 trieu d6ng.

+ Linh vkrc Ichac: 239.414 trieu d6ng.

(So lieu chi tiet theo bleu so 02 chinh kern)

IV. KET QUA THIJC HIEN 19 DE AN CUA BCH BANG BO TINH NHIEM KY 2015-2020

T6ng s6 kinh phi Soy Tai chinh da tham mtru, phan b6 de thkrc hien cac not dung, nhiem vu clia 19 De an lily Ice den ngay 20/3/2018 la 665,05 tS, d6ng, bao gom:

- Ngu6n von su nghiep NSDP: 406,24 tS, d6ng (dat 53% ke hoach von nam 2018 d6i yeti phan von do SO Tai chinh b6 tri);

- Ngu6n von Chuang trinh MTQG: 194,01 CS/ diing (dat 14% ke hoach von nam 2018 doi phan von do SO Tai chinh bo tri);

- Ngu6n von NSTW b6 sung c6 muc fiat': 64,8 t-St d6ng (dat 10% ke hoach von nam 2018 d6i phan von do So. Tai chinh b6 tri).

7

Page 8: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

(So lieu chi tie't theo bieu so 03 chinh kern)

V. NHIEM VIJ CHU YEU TRONG THANG 04/2018

- Ra soat, tham mtru trinh UBND quyet dinh chuyen nguOn ngan sach nam 2017 sang nam 2018 cho cac ca quan, don vi, thanh pito;

- Tiep tic cung cap cac tai lieu, hO sa va lam viec vai Doan kiem toan Nha nuorc Khu vuc 7;

- Ra soat cac khoan kinh phi Trung trang bo sung co mvc tieu cho ngan sach tinh; 14p bao cao quyet Wan kinh phi thtrc hien giri BO Tai chinh;

- Nh4n xet cong tac giao du toan ngan sach nha ntrac nam 2018 dm cac huyen, thanh pho;

- Ra soar, bao cao cap nh4t, b6 sung danh gia ke ho4ch tai chinh - ngan sach nha nuorc 03 nam theo Nghi dinh so 45/2017/ND-CP ngay 21/4/2017 cila Chinh phu ILA Thong to so 69/2017/TT-BTC ngay 07/7/2017 dm BO Tai chinh;

- Xay dung ke hoqch giao chi tieu phAn &Au thu ngan sach nam 2018 bao cao UBND tinh;

- Trien khai cong tac xet duyet quyet toan nam 2017 cho cac dan vi du toan ngan sach tinh;

- Tiep tvc trien khai cac buck xac dinh gia tri tai san cac dan vi su nghiep cong 14p de giao tai san theo ca che giao von cho doanh nghiep teen ph4m vi toan tinh. Tham dinh cac phuang an khai thac tai san nha nuorc vao mvc dich dich vi, cho thue, lien danh, lien ket; Xac dinh gia dich vu sir nghiep cong; Xay dtmg phuang an ttr chu tai chinh cua cac clam vi sv nghiep cong...

- Tiep tvc trien khai cac buov ve cor the to chit theo Nghi dinh 16/2015/ND-CP theo Ke hoach so 183/KH-UBND ngay 27/8/2015 cua UBND tinh ye trien khai Nghi dinh 16/2015/ND-CP ngay 14/02/2015 cua Chinh phu quy dinh ca the to chu cua clan vi skr nghiep cong lap tren dia ban tinh Lao Cai.

- Tiep tic ph6i h9p vai cac ca quan, dan vi lien quan thtrc hien cac btrac theo 10 trinh chuyen doi mot so dan vi sir nghiep cong 10 sang Cong ty Co pha.'n theo Quyet dinh s6' 22/2015/QD-TTg ngay 22/6/2015 dm Thu tuan Chinh phit va ke hoach cua UBND tinh.

- Bao cao de xuAt viii UBND tinh ban hanh danh mvc sv nghiep cong sir dung ngan sach nha nuorc trong cac linh vtrc: Linh vvc Y te, Van hoa TT&DL, Thong tin truyen

- Tiep tic thvc hien theo doi nam bat kip thCri din bin gia ca thi tnrong nhAt la hang hod ming san, mat hang chinh sach, gia ca vat ttr, VLXD...10 bao cao gia ca thi truong giri UBND tinh va Bo Tai chinh theo quy dinh;

- Tiep tic phi hop v&i Sof Xay dung thvc hien ding 13O bO sung gia theo quy dinh; Thvc hien nhiem vi dinh gia thanh l tai san theo phan cap; tai san la tang vat xir ly vi ph4m hanh chinh theo thAm quyen;

8

Page 9: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

- T6 chirc thuc hien quan ly gia va tharn dinh gia ten dia ban theo phan cap cua Uy ban nhan clan tinh; Tiep tuc tiep nhan ho so va huang dan cac to chirc ca nhan san xuat kinh doanh hang hoa, dich vu phai clang 4 gia, ke khai gia theo quy dinh cua Luat gia;

- T6 chirc kiem tra, ra soat tinh hinh thut hien quan ly, khai thac Quy dAt cong dO thi theo nhiem vu &roc giao chuan bi cho cong tac dieu chinh thu tien sir dung dat teen dia ban tinh nam 2018;

- ThAm dinh gia d6i yeti gia dich vu cong thuc linh vuc Tai nguyen va Moi truong theo chi dao cua UBND tinh;

- Ban hanh huang clan ke khai gia, thOng bao gia, clang 4 gia, niem yet gia va ban dung gia niem yet doi vori cac to chirc SXKD hang hoa dich vu teen dia ban tinh Lao Cai thay the thay the htrang dAn tai COng van so 1018/STC-QLG ngay 16 thang 6 nam 2015;

- Tiep tuc trien khai cac cuOc thanh tra, kiem tra theo Ke hoach da duot phe duyet;

- Hoan thanh viec thoai von nha nuac COng ty TNI-114 MTV X6 s6 kien thiet Lao Cai gop von tai Cong ty CO phan Du lich dau khi SaPa;

- Tiep tuc, don dac Cong ty Co phan In bao Lao Cai,,hoan thien ho so gui Sor Tai chinh, Ke hoach tham dinh truerc thut hien chuyen giao von thuc soy hiru nha nuOrc theo quy dinh;

- T6ng h9p chi tieu danh gia hieu qua hoat dOng cua cac doanh nghiep nam 2017 trinh UBND tinh phe duyet;

- T6ng h9p tinh hinh quan 1S, va thu h6i no nam 2017 dm cac doanh nghiep nha nuov thuc tinh trinh UBND tinh giri bao cao BO Tai chinh;

- Chu tri, ph& h9p vOi cac co quan c6 lien quan kiem tra tinh hinh sir dung va cap kinh phi thuc hien chinh sach cua nha nuOc ho tro cho cac don vi tren dia ban tinh Lao Cai;

- Tham gia y kien d6i vOi cac du an dau tu ten dia ban tinh Lao Cai theo d&' nghi cua cac SO, ban nganh;

- Huang dAn lap du town, cap phat va quyet town chi h6 to lai suat vay cac to chirc tin dung doi vOi du an dau tu, nang cap, mop rOng va khai thac ben xe Ichach theo hinh thdc xa hOi h6a teen dia ban tinh Lao Cai;

- Phi hop voi Trung tam Tu van vapich vu tai chinh hoan chinh Quyet dinh kien toan chirc nang, nhiem vu va co cau to chirc cua Trung tam Tu van va Dich vu tai chinh (thay the Quyet dinh se; 224/QD-STC ngay 14/6/2016) bao cao UBND tinh xem xet, quyet dinh;

- Chun bi cac dieu kien can thiet de to chirc h9p giao ban dinh kS, gida cac don vi nganh Tai chinh va ph6ng Tai chinh - Ke hoach cac huyen, thanh ph&

- Thut hien Cot cac nhiem vu thuOng xuyen Ichac, cac nhiem vu do cap tren va cac doan the phat dOng.

9

Page 10: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

guyen Thi Hai Anh

Teen day la bao cao Tai chinh ve tinh hinh thgc hien du town ngan sach; thgc hien nhi"rn vu thang 3 nam 2018 va phtrcmg htxong, nhim vu chit yeu trong thang 4 nam 2018./.

Noi n

- BO Tai chinh; - TT: TU, HDND, UBND tinh; - Ban Kinh to ngan sach - HDND tinh; - Van phong Tinh u5i; - Sa Ke hoach va Dalt ti.r; - Civic ThOng ke; - Lanh Sao So; - Um: VT, VP, QLNV

KT.GIAM HOC PHO GIAM DOC

10

Page 11: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bitu s6 01

S6 LItU THU - CHI NGAN SACH THANG 3 NAM 2018 (Kern then &Jo ciao sci 72/BC- S

/2018 caa So. Tai chink tinh Lao Cai)

41'yHt/H

94 , 1,0

CHI TIED Dkr toan trung troll g

.D' dm

.z•

2 .0- c.) o

p

TAI SO

CHiNH, Lily ke

th ire it 1016

6c thyt ien thing

3

517.259

505.902

A IThc Ifiy ke thing 3

_ ___ ,_ ____ ____,, So sinh (%)

Ink time hien T3

TH/ DT TW

TH/ DT DP

TH/ CK

7.000.000

6.600.000

1.117.741

994.098

1.635.000

1.500.000

* TONG THU NSNN TREN DIA BAN

5.644.500 29,0 23,4 121,1

A> CAC ICHOIN THU CAN DOI NSNN

5.644.500 26,6 22,7 113,0

I. Thu tir sin xuAt KD trong nu&

4.324.500 5.000.000 716.759 383.241 1.100.000 25,4 22,0 106,0

Rom do: khong ke thu tien 3.700.000 4.025.500 583.423 309.577 893.000 24,1 22,2 185,3 itit san 4.2 MB ban t s6

xe se kien thiet 1. Thu tir khu vtrc DNNN do Trung uang quinK

700.000 700.000 101.921 53.079 155.000 22,1 22,1 114,0

2. Thu tfr U.1. khu vuc DNNN do dia phucmg quin 1Sr

75.000 75.000 19.920 1.080 21.000 28,0 28,0 58,3

3. Thu tir khu vuc doanh nghiep cO von du to nuac ngoii

220.000 220.000 36.078 18.922 55.000 25,0 25,0 90,2

4. Thu tir khu Arc kinh to ngoii quOc doanh

1.071.000 1.071.000 199.004 110.996 310.000 28,9 28,9 159,8

5. Le phi tru6c ba 220.000 220.000 50.164 19.836 70.000 31,8 31,8 127,3 6. Thus sir dung det phi n6ng nghiep

500 1.600 674 276 950 190,0 59,4 950

7. Thue sir dung dit riling nghiep

40 10 50

8. Thue thu nh'ap ca thin 150.000 170.000 23.359 14.641 38.000 25,3 22,4 131,0 9. Thue bio ye m6i truing 230.000 300.000 38.303 16.697 55.000 23,9 18,3 157,1 10. Thu phi vile phi 550.000 778.000 35.333 44.667 80.000 14,5 10,3 72,7 11. Thu tien sir dung dit 600.000 950.000 128.716 71.284 200.000 33,3 21,1 76,9 12.Thu tien bin nhi 6 thu0c s6 hitu nhi nuac

500 500 1.138 262 1.400

13. Thu tien cho thug mfit d&t, mkt nuac

160.000 150.000 12.605 2.395 15.000 9,4 10,0 125,0

14. Thu khic 140.000 155.500 46.763 4.237 51.000 36,4 32,8 260,2 15. Thu boa lori cong san, thu Ichic tai xi

3.000 3.900 2 598 600 20,0 15,4 200,0

16. Thu cap quyen khai thic khoing san 180.000 180.000 18.119

4.620

21.881 40.000 22,2 22,2 50,0

17. Thu t6 host Ong xi) so kien thiet 24.500 24.500 2.380 7.000 28,6 28,6

II. Thu th. bout Ong auk nh4p khiu 1.320.000 1.600.000 277.339 122.661 400.000 30,3 25,0 137,9

Page 12: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bieu s6 01

CHI TIEU Dkr town

trung trang

It,‘ ..._,‘", • -i-r- ,i, an

z

*o MgC 4..,

A.' 401 ' P.

.. •

'5? , Lily

Si/ yc hi HON

IP.643 Lit.o

c!._. '

yl •t•

CHC., NG IX& thyt

hi0 thang 3

11.357

L'ac lay ke tilling 3

So sanh ( /0)

litrc thqc hi0 T3

T H/ DT TW

TH/ DT DP

TH/ CK

B> THU DE LI QL QUA NSNN

135.000

3.647.700 38,0

33,8

31,0

613,6

"--7-RHNIG THU NGA1A-CI - SACH DIA MIMING

9.591.929 11.750.000 2.191.035 1.456.665 141,8

A> Cac khoin thu can di NSDP

7.847.825 9.196.134 1.761.051 1.291.649 3.052.700 38,9 33,2 146,5

1. Thu tir thud, phi va thu khic .1

2.777.900 3.508.657 532.676 271.024 803.700 28,9 22,9 113,9

2. Thu hen sir dung dit, san tao MB, ban tru sa

600.000 950.000 128.716 71.284 200.000 33,3 21,1 76,9

3. Thu b6 sung can d6i tt NSTW

4.469.925 4.469.925 1.072.000 936.000 2.008.000 44,9 44,9 179,6

4. Thu b6 sung c6 muc tieu tir NSTW thuc hien cac chinh sich, nhiem vu mai

165.952 27.659 13.341 41.000

5. Thu chuyen ngu6n - 6. Thu huy dOng du to tir ngu6n v6n vay 10i chinh phit vay nu& rt&oiti

101.600 - - -

B> Thu b6 sung c6 nwc tiOu th NSTW

1.744.104 2.153.866 306.341 153.659 460.000 26,4 21,4 98,4

C> Thu di lai quan It qua NSNN

400.000

11.589.000

9.035.134

123.643 11.357

855.000

135.000 33,8 613,6

'''""---C61' NG CHI NGAN SACH DIA PHVONG

9.173.099 1.930.000 2.785.000

2.112.000

30,4 24,0 135,9

A> CHI CAN DOI NGAN SACH

7.428.995 1.450.000 662.000 28,4 23,4 125,9

I. Chi diu hr phit trien: 843.710 1.820.937 300.000 87.000 387.000 45,9 21,3

24,8

108,7

108,3 1. Chi xay dung cc, ban tip trung

1.309.417 250.000 75.000 325.000

- Tit ngutin XDCB Op trung 678.810 130.000 38.000 168.000 24,7 129,2

- Tit ngudn tier thu tan sit clung ditit

630.607 120.000 37.000 157.000 24,9 120,8

2. H8 trq cac doanh nghiep va binh tut&

15.000 - -

3. Chi tirngu6n v6n vay tin dung uu dai -

4. Chi trick qu9 phat hien det 125.493

24.500

101.600

-

-

-

-

-

-

____

5. Chi du to phat ban tir ngu6n thu host d'Ong x6 s6 lden thiet 6. Chi du to tfr ngu6n von vay hti chinh phti vay nirac ngoiti

2

Page 13: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bibu s6 01

CHI TIED Du town trung trang

-1Y' J ir

1 e.s. '-',.) *

,OCH6N

G 6,

'I , Lay t: c hi to

* •

z

1Thc thvc hi0 thang

3

u.ific . t_uy ke A

than 3

SO sanh (%)

I.C6'c thvc hi§n T3

TH/

TVV DT TH/

DT DP TH/ CK

7. Chi ti7 nguon thu thu phf va nguon von k it&

. - LA0

1.000 12.000 62.000 25,3

IL Chi thtrhng xuyen: 6.431.225 6.890.197 1.150.000 575.000 1.725.000 26,8 25,0 130,5 Trong (16: - 1. Chi sv nghiOp giao chic, No too va DN

3.030.353 3.346.286 555.000 280.000 835.000 27,6 25,0 146,2

2. Chi sv nghi4p Ichoa hoc va c6ng ngh6

18.260 19.383 3.500 1.300 4.800 26,3 24,8 114,3

III. Chi tqo nguon, digit chinh tien Wang 130.000 - -

IV. Chi tra 1hi, phi vs? 2.900 - - - V. Chi *p ho*c bo sung .10 dg frit tai chinh

1.100 1.100 - - -

VI. Dv phang ngfin sach 152.960 190.000 - - - B> CAC CT MTQG, DA VA NIIIZM VU

1.744.104 2.153.866 350.000 188.000 538.000 30,8 25,0 153,7

C> CHI QUAN Li' QUA NGAN SACH

400.000 130.000 5.000 135.000 - 33,8 613,6

3

Page 14: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bleu s6 02

BIEU TONG Hc11' KINH PHI THITC HI N CHINH SACH CHI NGAN SACH DIA PHYONG DO SO TAI CHINH THEO DOI NAM 2018 (Kern theo Bao cho so: 72/BC- 3/2018 ctia So. Tai chfnh)

T6ng s6: 56 chfnh sich Don vj tinh: Trieu ding

• I

1'

Nglq quyet cult 11DND tinh 3L aim O .1 djnh cia UBND filth Kink phi nim 2018 (den

20/3/2018) SO, ngay, thang, nil» Tin nghl quyet

0 TA1 CiiiNH S6, n t ng, nam *

T•

f Ten quyet djnh

1

TONG SO LAG

V 537.287

LINH V(TC CIAO DVC VA DAO T.1.0 65.087

QD 226/2002/QD- UBND 'way 03/6/2002

Quyet djnh ve viec the d6 d6i vii hoc sinh cac lip ning khi u dli Imal cult Nha thieu nhi tinh Lao Cai

814

NQ 36/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyet ye chfnh sich thu hit, dai ng0 va ha trq dao too ngu6n nhan lqc tinh Lao Cai giai dope 2016 - 2020

QD 97/2016/QD- UBND ngay 19/9/2016

Quyet djnh ban hanh quy djnh ye chfnh sach thu hit, dal ng0, ha trq dao tuo nguon nhitn lqc tinh Lao Cai giai Qom' 2016 - 2020.

7.302

I 1 447

10.456

NQ 45/2016/NQ- HDND ngtly 18/7/2016

Nghl quyet ye mitt chi cho ding tic dio too, bai dieing can b0, c8ng chic, vien chic

QD 66/2016/QD- UBND ngay 19/08/2016

Quyet djnh ban hanh quy djnh ve 18p dir twin, wan1 jr stl dung va quyet town kink phi ngan sich nhi mric danh cho c6ng tic dao mo, bai clueing can b0, Ong chic, vien chirc tren dia ban firth Lao Cai.

NQ 58/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghi quyet ye cac chfnh sich h6 trqphat trim sir nghiep giao due va dao Mo tren dia ban tinh Lao Cai, giai clop 2016-2020

QD 72/2016/QD- UBND ngay 24/8/2016

Quyet djnh ban hanh quy djnh nOi dung, mix chi cho Ong tic xiy dung ngin hang ciu tric nghiem, t6 chic cac Icj, thi ph6 th8ng va t8p huAn 401 oven du. thi cac 14 thi hoc sinh gi6i tren dia ban tinh Lao Cai.

QD 74/2016/QD- UBND ngiy 24/8/2016

Quyet djnh quy djnh mic phi cop kiem nbiem cho can b0 wan 1S, cac trung tam hoc t4p cong (tong tren dja ban tinh Lao Cai.

1.023

QD 75/2016/QD- UBND ngay 24/8/2016

Quyet djnh quy djnh chfnh sach ha trq cho hoc sinh, giao vien Truing Trung hoc ph6 thong Chuyen Lao Cai; h6 trq thi nghien ciu khoa hoc cho cac truing ph6 thOng Wen dja ban tinh Lao Cal giai Clop 2016 - 2020.

5 (105

4.591 QD 77/2016/QD- UBND ngity 24/8/2016

Quyet djnh chi vi chOng dia ban tinh

quy djnh mOt s6 nOi dung, mirc chi thtrc hien xna mu di mu chi, duy tri kit qua ph6 Op gift° duc tren

Lito Cai.

1

Page 15: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

ili(1.11,O 02

S 11

Nghj quyt caa IIDND tinh i i-r i... , uyet djnh ciut UBND Bah

Kinh phi nom 2018 (den 20/3/2018)

, So, ngi, thing, nom Ten nghj quyet

z

.

50

Otne :in. -4

H f 3

Ten quyet djnh

NQ s6 92/20I6/NQ- HDND ngay 15/12/2030

Nghj quyet quy dish 4 khoang each va dja ban lam can cis xac djnh hoc sinh kh8ng the di den

i tnerng vi tr6 ye nha trong ngiy dugs h6 trq tien An, den nhit 6 vi goo; ty le khoin kinh phi phuc vu

, . . d jnh nau An cho hoc sinh tot truerng theo Nghj djnh

s6 116/ND-CP ctia Chinh phi' tren dja bin tinh LA° s6 Cai.

* OD 1 s- I ' 4j * • - n•..„.._ I. _.....A0 UBND 1 .

------ 15/3/2017 dm UBND tinh Lan Cat

* . nh mix h6 trq tien An; h6 trq cho giio vim quan ly hoc

• I va cap dotal nAu An cho hoc sinh ban tit; h6 trq hoc phAm '.vi sich gitio khoa cho tre au giio 5 tu6i vi hoc sinh ph6 th8ng 8 cic xi khu Arc III vi cic than dac biet kh6 khan Inn dja bin tinh Lao Cai, giai down 2016-2020

21.298

QD 132/2016/QD-UBND ngiy 20/12/2016 ciia UBND tinh Lilo Cai

Quyet djnh 4 viec dam hien chinh sich h6 trq hoc sinh vi truing ph6 thong 6 x11, th8n dac biet MI6 khan trin dja bin tinh Lao Cai.

151

LINH WC Y Tc— 28.841

10 NQ 60/2016/NQ- HDND ngiy 18/7/2016

Nghj quyet ve quy djnh the dO dieu duemg d61 vii thuOc dies Ban Thtremg vu Tinh tly quirt ly

tren dja bin tinh Lio CM giai (loan 2016 - 2020.

QD 54/20I6/QD- UBND ngiy 19/8/2016

cin b0 1.130 Quyet djnh quy djnh vi the do dieu dutIng d6i v6i can b0 thuOc dien Ban Thuerng Yu Tinh 6y quan 19 tri=o dja bin tinh Lio Cai.

11 NQ 61/2016/NQ- HDND ngiy 18/7/2016

Nghj quyet ye quy djnh mire kinh phf khim sire khee djnh ky, h6 trq kinh phi kham chtta benh d6i vai can b0 thuOc dien Ban thutmg vu tinh 6y, huyen ny, that'll uy quan lY vi ding vim dupe tang huy hien Ding, giai down 2016 - 2020.

QD UBND

06/09/2016

53/2016/QD- ngay 19/8/2016

Quyet djnh quy djnh djnh mire kinh phf kham sire khoe djnh kY, h6 trq kinh phi khim chAa benh d6i vii can b0 dien Ban Thuitmg vu Tinh ity, Huyen 6y, Thinh ey quin 19 trin dja ban tinh Lio CaL

6.285

1 1 QD UBND

87/2016/QD- ngay 0

Quy djnh thuc hien the dO lam phiin c45 thin hon 661 veld bic si. dieu dutmg vim, h6 sinh vien, ky thu0t vim lint viec trong cic co sir khim, chaa benh O * Gong trip dja ban tinh Lao Cai giai down 2016 - 2020.

13 NQ 90/2016/NQ- HDND ngiy 15/12/2016

Quy djnh ve chinh sich h6 trq cOng tic din s6 - id hooch h6a gia dlnh tinh Lio CM giai (loon 2016 - 2020.

QD I33/2016/QD-UBND ngiy 20/12/2016

Quyet (firth ye viec thuc hien chinh sich h6 trq Ong tic din so vi ke hooch hela gia dish Lao Cai giai down 2017 - 2020.

3.486

14 NQ 46/2014/NQ- HDND ngiy 17/12/2014

Quy djnh chi dO h6 trq chi phi khim, chea berth cho ngu6i ngheo, mOt s6 d6i tuqng chinh sich; quin ly, sir dung quy khim, chAa benh ngubi ngheo tinh Lio Cai giai down 2016 - 2020.

QD I0/2016/QD- UBND ngiy 26/02/2016

Quyet djnh ban hinh quy djnh chi dO h6 trq chi phi kham chinabenh cho ngulri nghio, mOt s6 d6i Ming chinh sach, quirt IY, sir dung quy kham chaa benh ngtred nghto tinh Lio CM

17.940

ID LINH VVC XA Ht)1 69.818

2

Page 16: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bleu s6 02

Nghj quyit dm HDND tinh to CHO NG Quyit djnh can IIIIND tinh

Kinh phi aim 2018 (din 20/3/2018) = y, the inim.-4

(•;_, CHIN

4

z Tin quyet djnh s6, nay, thing, nim Tin nghj quyit

15

16

17

IV

19

20

NQ 68/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyet 4 quy djnh mirc h6 trq, cac khoan deng getp, chi dO mien, giam chi phi d6i voi ngutri nghien ma lily tip dung bien phap xirljr hinh chinh dua vao co se cai nghien bit buOc, ngutri nghien ma lily ch0a trj cai nghien tai trung tam chaa trj. cai nghien tai trung tam chaa benh - giao duc - lao dOng xi hei tai gia dish va cOng d6ng tren dja bin tinh Lao Cai; chi dO trq cap dAic the d6i veri cling chirc, vien chirc vi ngtrei lao dOng lam viec tai cac co se quan IY ngubi nghien ma thy, ngutri sau cai nghien ma tit), giai doom 2016 - 2020.

w. TM *

NH 1 JO

t 8, t / .: . p, chi

djnh Ban hanh Quy djnh mix he trq, cac khofin deng dO mien, giant chi phi d6i vOi ngutri nghien ma thy bj

3.334

922

65.562

15.269

11.009

0

600

QD 82/20I6/QD-UBND ngay 26/8/2016

ap dung hien phap zit ly hinh chinh dua vho co so cai nghien bit buerc, ngutri nghien ma tuy chum tit cai nghien tai Trung tam Chart berth - Gido duc - Lao dOng xa hOi, toi gia (firth vi cOng d6ng tren dja ban tinh Lao Cai; chi dO trq cap dac tha d61 voi ding chtic, vidn chirc vi ngutri lao dOng lam viec tai cac co sir quip 1Y ngutri nghien ma ley, ngutri sau cai nghien ma thy giai down 2016 - 2020.

NQ 66/20I6/NQ-

NQ 67/20I6/NQ- HDND ngay 18/7/2016

HDND ngay 18/7/2016 .

Nghj quyet ve quy djnh mac chi phi djch vu chi tri cho don vj, t6 chOc thuc hien djch vu chi tra chi de, chinh sack trq cAp trq cAp hang Mang cho d6i ttrong him trq xi hei tren dja bin tinh Lao Cat giai (loon 2016 - 2020.

Nghj quyet ve quy djnh chinh sack trq gitip xi hei d6i vii cac d6i [agog bao trq xi hei tren dja ban tinh Lito Cai giai (loon 2016 - 2020.

QD 78/20I6/QD- UBND ngay 26/8/2016

Quyet djnh quy djnh ve chi phi djch vu chi tra cho dun vi, t6 chin thuc hien djch vv chi Ira the de, chinh sach trq cAp, trq giap hang thing cho d6i tuqng bao trq xi hei tren dja ban tinh Lao Cai.

QD 85/2016/ QD- UBND ngay 30/8/2016

Quyet djnh ve viec quy djnh chinh sack trq gin!, xa hei d61 yen cac d6i tuqng bao trq xi hOi tren dja bin tinh Lao Cai.

LINII VIIC VAN 116A, THIS THAO

NQ 62/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

18 dOng

Nghj guy& 4 quy djnh n6i dung, mirc chi d6i veri van Ong vim, huin luy#n vien the thao vi cac gill thi diu the thao ben dja ban tinh giai down 2016 - 2020.

QD 81/2016/QD- UBND ngay 19/8/2016

Quyet djnh ban hanh Quy djnh nOi dung, mix chi d61 veil van

gym' huin luyen vim thi than va cac giai chi diu the than Inn dja ban tinh Lao Cai, giai down 2016 - 2020.

HDND ngay 18/7/2016

NQ 64/2016/NQ- liDND ngay 18/7/2016

NQ 63/20I6/NQ- D Nghj quyet vi quy djnh 4 tang giai thuong vin hoc nghe thuet, Gill thuong Bio chi tinh Lao Cai giai down 2016 - 2020.

Nghj quyet ve quy djnh djnh mire hoot dOng va met s6 mirc chi dac tha d6i vii del tuyen tniyen luu ding va del nghe thus[ quin chung cAp tinh, cap huyen thuec tinh Lao Cai giai down 2016 - 2020.

Q 9I/2016/QD- UBND ngay 07/9/2016

Quyet djnh ban hanh quy (firth xet tang Giii thuong Van hoc - Nghe thu6t, Gill thueing Bio chi Lao Cai.

QD 80/2016/QD- UBND ngay 26/8/2016

Quyet djnh Ban hanh Quy djnh (firth min host Ong vi mOt s6 mire chi dac tha d6i vii DOituyen truyen Itru dOng va Dei nghe thuat clan chting cep tinh, cap huyen thuerc tinh Lao Cai.

3

Page 17: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bleu s6 02

S'1-1*,

Nghj quyet etia 11DND tinh Kinh phi 'tam 2018 (den

20/3/2018)

...\\LP -V

Quyet dinh cis UBND tinh

SO, ngiy, thing, nim Ten nghj quyet so

S y, Quin& n z TAI G

.4 z

t

Ten quyet djnh

22

NQ 65/2016/QD- 11DND ngay 18/7/2016

Nghj quyet ye chi dO nhuOn bit trong hoot dOng bio chi, xuet ban, th8ng tin tuyin truyen d6i yeti cic co quan, don vj sir dung ngin sich nha nulic thuOc tinh Lao Cai quan I.

* QD 7 -Z11/ 10 - 0 UBND n 7::"..--,,(......-•

44 , ng

tan, th8ng ngin sich

djnh ban hinh quy djnh ye chi dO nhu#n bit, trfch 1#p va quy nhuOn but, thit lao trong hoot dOng bio chi, xuet

tin tuyen truyen d6i yai cac co quan, don vj sir dung nha man thuOc tinh Lao Cai quan I.

3.660

NQ 35/2015/NQ- HDND ngay 11/12/2015

Nghj quyet ye chfnh sich h6 trp xiy Ong nha van hOa cOng d6ng khu din cu tren dja ban tinh Lao Cai giai down 2016-2020

0

LINH vlic AN NINH - QUOC PHONG 1.532

23 NQ 93/2016/NQ- HDND ngay 15/12/2016

Chinh sich d6i v6i Min din tham gia quan 1y, bio ye bien giai; h8 trq than c8ng Oat quang dutmg min tra bien gitri, duttng len m6c bien gifyi, dutmg thong tam nhln bien giai tinh Lao Cai giai don 2016 - 2020.

QD 137/2016/QD-WIND new 20/12/2016

Quyet dinh quy dinh ye chinh sich h8 trq than din tham gia men tra bio veil bien gi6i, h6 trq Min c8ng phat quang duimg tuen tra bien giai, dutmg len m6c qu6c giai tren dja ban tinh Lao Cai.

1.532

24 18/2017/NQ-HDND ngay 08/12/2017

Nghj quyet quy djnh ye khen thu?mg dOt xuit ye an ninh tr#t tit, an loan xa hiji tren dja ban tinh Lao Cai 0

VI UIC LIMING CIAO THONG, XAY MING 98372

25 NQ 51/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj guy& ye dinh mut khoan chi Oa chOa thutmg xuyen au, dulmg b0 do dja phuong quan IS, giai down 2016 - 2020.

QD 52/2016/QD- UBND ngly 17/8/2016

Quyet djnh quy djnh mirc khoan chi sira chfta thuting xuyen citu, dutmg b0 do dja phuong quan 1S, giai don ti. nom 2016 - 2020. 25.398

26 NQ s6 87/2016/NQ- HDND ngay 15/12/2025

Nghj quyet ye chinh sich h8 illy c8ng tic t6 chirc quan 15,, khai chic, bio &Ong va min chOa cac ding With ket du ha tang do cap xa quit IS, tren dja bin 116 Lao Cai giai down 2016 - 2020.

D 141/2016/ Q QD- uBND ngay

20/12/2016

Quyet djnh quy djnh ye thuc hien chinh sich h8 tru c8ng tic t6 ch irc quirt d ing trinh ly, khai thac, bio &rang va s0a chOa cic ket du ha ling do cap xa quan Iy tren dja ban tinh Lao Cai

51.488

27 NQ s6 86/2016/NQ- HDND ngiy 15/12/2024

Nghj quyet ye chinh sich diu to xiy dung duting giao th8ng nong them gin vai xiy dung 'tong then m6i tren dja ban tinh Lao Cai giai doan 2016. 2020.

QD 134/2016/QD-UBND ngiy 20/12/2016; QD 30/2017/QD-UBND ngiy 20/09/2017

Quyet djnh quy djnh ve chinh sich diu to xiy dung dutmg giao thong ming thon gin vOi xiy dung nOng th8n mai tren dja ban tinh Lao Cai giai (loon 2016 - 2020

21.486

4

Page 18: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bien si.) 02

til l

Nghj quyet cum HDND tinhN.-

% CHI) IV Quyet (firth cila UBND tinh

kinh phi ram 2018 (den 20/3/2018)

, So, ngay, thing, [lam Ten nghi quyet

A-

Ai ,ay, the) nim

Ai C . .

44 .11%;

z Ten quyit djnh

8 NQ 52/2016/NQ- HDND ngiy 18/7/2016 2

- Nghj quy& ‘c quy djnh chinh sach h6 trq, khuyen khich phit trier van di hanh khich ding Ong bang xe butt tren dja ban tinh Lao Cai giai down 2016 - 2020.

. T Q 6 , 3 0 ' 6/QD- UB % 'I+ 6. al .

%......... . ......0' ___...._.

t

h • a ban

djnh Ban hinh Quy djnh ve chinh sach h6 trq, khuyin Oat trien van tai birth khich c6ng Ong bing xe butt tren

tinh Lao Cai giai don 2016 - 2020. 0

29 16/2017/NQ-HDND ngay 08/12/2017

Nghj quyit quy djnh ye mirc chi ngan sach M trq !di suit vay cic t6 chile Unit dung dai vai cast dv an diu ttr, niing cap, met rOng vi khai tilde bin xe khach theo hinh thirc xit hOi h6a tren dja ban tinh Lao Cai

0

VII LINH VV C KHOA HQC - CONG NOHL$ 8.057

NQ 53/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyAt ye quy djnh mut chi cho hoot dOng mkt HOi ding sing kien tinh Lao Cai giai down 2016 - 2020.

QD 64/2016/QD- UBND ngay 19/8/2016

Quyit dinh Quy djnh ve kinh phi hoot dOng dui HOi dang Sang kien tinh Lao Cai. 230

7.376

451

30

NQ 55/2016/NQ- HDND ngtly 18/7/2016

Nghj quyet ye quy djnh mOt s6 djnh mix xay dung, phin b6 dtr Loin va quyet Loan kinh phi dal vol nhiem Ai khoa hoc vi Ong nghe c.6 sir dung ngan sich nhi nu& tren dja bin tinh Lao Cai giai don 2016 - 2020.

QD 55/2016/QD- UBND ngay 19/8/2016

Quyet dinh Ban hinh Quy dinh djnh mitt xiy dung, phan ho Mr toin vi quyet Loan kinh phi dal v6i cite nhiem vu khoa hoc vi cong nghe ce sir dung ngin sach nha nuOc tren dja ban tinh Lao Cai, giai down 2016 - 2020.

3 1

32 NQ 54/2016/NQ-HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyAt vi chinh sich khuyen khich img dung din 130 khoa hoc vi cOng nghe tren dja bin tinh Lao Cai giai doan 2016 - 2020.

QD 88/2016/O D- - UBND ngay 06/9/2016

Quyet djnh ban hanh Quy djnh chinh sach khuyen khich img dung tien b0 khoa hoc vi cling nghe tren dja bin tinh Lao Cal. giai down 2016 - 2020.

VIII LINH WC NONG, LAM NGIII$P 4.930

NQ s6 85/2016/NQ- HDND ngiy 15/12/2016

Nghj quyet ye ban hinh chinh sach khuyen khich phis trien sin xuAt n8ng, Mm nghiep vi thdy sin tren dja bin tinh Lao Cai giai doan 2016 - 2020.

QD 143/2016/QD- UBND ngay 20/12/2016

Quyet djnh quy (firth ye thud hien chinh sach khuyen khich phis trien sin xuAt nong nghiep, lam nghiep vi they sin tren dja ban tinh Lio Cai, giai (loan 2017 - 2020.

3

4

4.540

390 HDND ngay 18/7/2016 NQ 70/2016/NQ- QD

Nghj quyet ve chinh sich h6 trq Iii suit Lien vay ngin hang cho cic dv in phis trien sin xuet, the bien sin phi m nong nghiep dai yeti cic huyen nghio vi huyen c6 tY le h0 nghio cao tren dja bin tinh Lao Cai giai don 2016 - 2020.

96/2016/QD-UBND ngay 07/9/2016

Quyet dinh Ban hanh Quy djnh ha trq lai suit tien vay ngin hang cho cic dv in diu to phat trien sin xuet, chi bien sin phim Wong nghiep dal v6i cic huyen ngheo vi cac huyen c6 ty le h0 ngheo cao tren dja ban tinh Lao Cai, giai dotal 2016 -2020.

5

Page 19: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bicu si') 02

S I T

Nghi quyilt eui 11DND tinh p•ACHON...., Quye't dinh ctia 11BND firth 4,43.... _........._ l.174.

kinh phi nim 2018 (den

20/3/2018) tin, ngi, thing, nain 'Fin nghl quyet .4, x

"tf31' - '44 giy, i, tam

, til-t' cH114

--- it. A

Ten quyit dinh

5

36

$ i

' \t

0,

1 2009/QD-

tay

C, %\. ./

t C *4

h sach diii vai 14 th6ng khuyen nong vien co ser tinh Lao 0

0

0

0

_.....— QD s6 13 QD-

QD-UBND ngay 22/04/2011

Chinh sach d6i veti nhan vies thu y xa, phubitg. thi trap va 010 y then ban lien (ha ban tinh Lao Cai

IX LINH VUC XA HQI H A

37 20/2017/NQ-HDND ngAy 08/12/2017

MOt s6 chinh sach khuyin kWh xi h*i h6a doi voi cfic hoot dOng trong lInh voc giAo doc - dao too, day nght; y te; van Ma, the doc the thao; mei truing, giAm djnh to phAp tren dja bin tinh Lao Cai)

QD 11/2011/QD-UBND ngAy 24/3/2011; QD 41/2012/QD- UBND ngay 17/8/2012

Quyet djnh ban hinh quy djnh mOt s6 chink sach khuyen kWh xa hii Ma di vtri cAc hoot dOng tong linh voc giao doc - dio too, day nght; y te;yan h6a; the thao; m6i tnrtmg tren dial, bin

tinh La° Cal

X

38

39

LINH V(JC CoNG, THUONG NGHI$P 5.966

NQ 56/2016/NQ-HDND ngity 18/7/2016

Nghi quyet ye nei dung vi mire ha trg kinh phi to chic Chucmg trinh Vic lien thucrng moi teen dia bin tinh Lio Cai giai clop 2016-2020

QD 95/2016/QD-UBND ngay 12/9/2016

Quyet djnh Ban Wirth Quy chi ve xay dong, quin 1, VA t6 chec thoc hien Chuang trinh xic tien thuang mei tren dja bin tinh Lio Cai, giai down 2016 - 2020.

1.966

NQ 57/2016/NQ- HDND ngAy 18/7/2016

Nghj guy& ye quy djnh chlnh sach khuyen cong tren dja bin tinh Lio Cai giai (loan 2016 - 2020

QD 84/2016/QD- UBND ngAy 26/8/2016

Quyet dinh Ban hinh Quy djnh Chinh sach khuy&I ding tren dja bin tinh Lilo Cai, giai don 2016 - 2020. 4.000

XI UNII VT/C KHAC 239.414

40 HDND NQ 42/2016/NQ-

ngay 18/7/2016

Nghj guy& ye mitt chi d#c thi dim bAo cho Ong sacpho biers, giao doe phap lu#t, chitin tiep c#n phAp luttt cita ngutri dirt tai co so.

QD 48/2016/QD-UBND ngiy 15/8/2016

Quyet djnh ve mix chi d#c thi dam bio cho ding tic ph6 Bien, gitio doc phAp ItAit, chuin tiep can phap Iu$t call ngueri din toi co ser tren dja ban tinh Lao Cai.

0

41 NQ 41/2016/NQ-HDND nay 18/7/2016

Nghj guy& ye mirc chi dam bio cho ceng tAc kiem tra, xir 1,, ri coat, he th6ng h6a van ban quy phorn Philp I*

QD 50/2016/QD-UBND ngay 15/8/2016

Quyet djnh ve mirc chi dAm bAo cho ceng tic kiem tra, xt11,, rA soat, he

Ong Ma van ban quy phriun phAp luOt ten dja bin tinh

Lao Cai. 75

42 NQ 43/2016/NQ- HDND ngAy 18/7/2016

Nghi guy& ye h$ trq xay dong, b6 sung sAch hi°, tai lieu cho to sach Philp lu#t ciut UBND xa, phuimg, thi ten.

QD 46/2016/QD- UBND ngay 15/8/2016

Quyet djnh Ban }nll) Quy cho xdy dpg, quart ly WI khai thic TA sAch phap lu#t tren dja bin tinh Lao Cai. 0

6

Page 20: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bleu s6 02

STT,

Nghj quyet cis IIDND tinh Q% CHUA, Qnyet djnh can UBND doh

Kinh phi nim 2018 (den 2(1/3/2018) S8, ugly, thing, nim Ten nghl quyit .

2 P

/Yr -9 . Ten quyit djnh

NQ I2/2017/NQ- HDND ngay 17/07/2017 (They NQ 39/2016/NQ-HDND ngay 18/7/2016)

Nghj quyet ye mic chi va djnh mix phan be. kinh phi dam bao cho cong tic xtly dung vi hobo thien van bin quy phom phap lu#t dm HDND, UBND cic cap

* ,r43

z, sz')

I AI 13-ini

0 491 0 87

0

0

QD 51/2016/QD- UBND ngay 15/8/2016

Quyet djnh Ban hinh Quy djnh vies 1$p do loin, quan 19 va sir dung kinh phi thuc hien kiem soar thu tic hinh chinh d6i veri ea quan hank chinh cic cap thole tinh Lao Cai.

44 NQ 40/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyet ye mire chi dam No cho cic hoot ding kiem sok thii toc hinh chinh

5 NQ 44/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj guy& ve mire chi dive hiin cing tic has gild 6 ea s6

QD 47/2016/QD- UBND ngay 15/8/2016

Quyet djnh ve mOt s6 mire chi thus hien ding tac has giai 6 cot so tren dja bin tinh Lao Cai.

NQ 69/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyet ye mOt s6 mire chi qua tong chic tho, ming tho ngutri cao tu6i; din tiep, than hii, chic ming ngutri Co uy tin trong ding bao din tic thieu s6 va cic dOi tug/rig do Uy ban MTTQVN tinh, Oy ban MTTQVN cap huyen thus hien; mire chi d6i v6i cic chic sic, chic vise tin giao tren dja ban tinh Lao Cai.

QD 94/2016/QD- UBND ngay 07/9/2016

Quyet djnh Ban hinh quy djnh ye viec din tiep, thim hii, chic mimg cic ddi tirqng do 111y ban mOt tr#n t6 qu6c, ca quan den tic, ea quan tin gilo cap tinh, cap huyen thtc hien tren dja ban tinh Lao Cai.

795 46

47 QD 79/20I6/QD- UBND ngay 26/8/2016

Quyet djnh ye quy djnh mix chi qua ging chic tho, mimg thi ngubi cao tu6i tren dja ban tinh Lao Cai.

851

26 844

1 8u 085

NQ 38/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyet ye mire thirimg cho cic t#p the, Co than , lip think tick cao tai cic cuic thi qu6c gia khu

voc Ding Nam A, Chau loc va Qu6c to trong cic link voc giao dic vi dio too; the doc - the thao; khoa hoc cing nghe vi k9 thuit; yin hoc - nghe thu#t tren dja ban tinh Lao Cai.

QD 90/2016/QD- UBND ngay 07/9/2016

Quyet djnh Ban hinh Quy djnh mic thuing cho cic tip the, ca than !Op thinh deb cao tai cic cuic thi qu6c gia, khu voc Ding Nam A, Chau lye va qu6c to trong cic linh voc giao duc va dad too; the doc, the thao; khoa hic cing nghe vi k$ thuOt; yin hoc - nghe thu#t tren dja ban tinh Lao Cai.

48

19 NQ 37/2016/NQ- HDND ngay 1 8/7/2016

Nghj quyet ye s6 luau& chic danh, mac pho cap dOi viinhing ngutri hoot ding khing chuyen [rich 6 cap xi va a thin, t6 din ph6 tren dja ban tinh Lilo Cai.

QD 65/20 I 6/QD- UBND ngay 19/8/2016

Quyet djnh ve s6 Wag, chic danh va mire phi cap dOi vii nhung nguai hoot ding kh8ng chuyen trich 6 cap xi vi thin, to din ph6; cht di d6i vai Itrc lutrng ding an, din quan trong thai gian thoc hien nhiem vv.

QD 84/2014/QD- UBND ngly 12/12/2014

Quyet djnh ban hinh quy djnh ye Ong tic thi dua, khen thuing tren dja ban tinh Lao Cai.

2 "26

7

Page 21: BAO - Lào Caistc.laocai.gov.vn/SiteFolders/stc/2321/4-2018/BC-STC-03.pdflay Ice 538.000 trieu &rig, bang 30,8% du toan trung using giao, bang 25% du toan dia phuong giao va tang 53,7%

Bieu s6 02

I I

Nglii qu:s.et clia 111)Ni) tinh QuyEt djnh caa UBND firth Kinh phi flint 2018 (dCn

20/3/2018) ,

So, ngii, thiing, tuim 1 en oghi qii)et N Tin quyEt dinh SO, ng . '0 .f .

1

52

NQ 10/2015/NQ- HDND ngay 09/7/2015

Quy djnh xet ling huy hi0u "VI sv ng,hiep xay dung va phat triAn tinh Lao Cai" giai doan 2016-2020

i UB 4 , .. ; 02/1 '

VI.

it.0

ban hanh quy djnh xet tang huy hi0u, vi sr nghi0p a phat trien tinh Lao Cai.

NQ 72/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Ban Minh quy djnh the dO chi dam bao boat Ong cua HDND cac clip tinh lao Cai /Viii LAO - 762

26.000 53

54

55

56

NQ 71/NQ-HDND ngay 18/7/2016

Nghj quy0t 4 ban hanh djnh mile phing ngan sach h6 trq ngu6n Itc cho cac xa thuOc huyen Si Ma Cai, tinh Lao Cai thrc hiOn giam ngheo ben yang giai down 2016 - 2020.

QD 86/2016/QD-UBND ngay 31/8/2016

Quyet djnh ye h6 trq kinh phi cho cac xa thuOc huy0n Si Ma Cai, tinh Lao Cai dwc hiOn giam ngheo ben vang, giai don 201'6 - 2020.

NQ 46/2016/NQ- HDND ngay 18/7/2016

Nghj quyAt 4 chA dO h6 trq tang phut, bao h0 lao dOng cho tong chac, vie n chirc va nguai lao dOng thuGc Ban Quin IS, Khu kinh to tinh Lao Cai

QD 83/2016/QD- UBND ngay 26/8/2016

Quyet djnh ye the dO cAp phat trang phut, bio h0 lao dOng cho tong chic, vian chic vi nguii lao Ong thuOc Ban Quin ly Khu

kinh to tinh Lao Cai. 369

820

0

22/2017/NQ-11DND

ngay 08/12/2017

Nghj quyet quy djnh mac chi cho host dOng giam sit, phim bin xi hOi cart Oy ban MTTQ Viet Nani

vi cac t6 chic chlnh trj - xa hOi; quy dinh mac chi &Si yeti kinh phi dim bao cho hoar dOng caa Ban Thanh tra nhan din cAp xi

17/2017/NQ-HDND ngay 08/12/2017

Nghi quyAt quy djnh 4 mitc trich tY 10 (%) tfr cac khoin thu h6i phat hiOn qua thanh tra di &Km nOp vio NSNN

8