PARISIENNE ITALIA SPAVia Corticella 190/2 - 40128 Bologna Italy - Phone +39 051 323090 - Fax +39 051 320260

blackprofessional.it

Black Professional Line

Rielaboriamo gli standard della bellezza, creando i trattamenti e i prodotti

più all’avanguardia per l’hairstylist 2.0: esclusività, stile e performance

a supporto dell’universo beauty, per svelare e valorizzare le qualità che

rendono uomo e donna unici e speciali in ogni gesto. La bellezza è

gestualità, emozioni, movimento: l’armonia e la contaminazione perfetta

di questi elementi regalano un cosmo imperscrutabile agli occhi, ma

non alle mani sapienti dello specialista che sceglie Black Professional,

la linea destinata a ridefinire l’idea convenzionale di haircare.

Redefining beauty standards, creating the most cutting-edge products

and treatments for the hairstylists of today. We offer exclusivity, style and

performance for the beauty universe, to reveal and enhance the qualities

that make every man and woman unique and special. Beauty can be found

in gestures, emotions and movement; a harmonious, perfect blend of these

elements creates a fascinating universe, invisible to the eye, but not to the

expert hands of the specialist who chooses Black Professional, the line

created to redefine conventional hair care.

P R O F E S S I O N A L

COLOURINGSHAPE

TREATMENTSSTYLING

MERCHANDISING

3

19

23

53

66

2

COLORE INTENSO E DURATURO, NUANCES MULTISFACCETTATE

PER HAIR LOOK TRENDY O EVERGREEN: LA GAMMA

COLOURING OFFRE IL MASSIMO DELLE PERFORMANCE NELLA

COLORAZIONE DEI CAPELLI.

COLOURING

BOLD, LASTING COLOUR AND MULTIFACETED SHADES, TO CREATEON-TREND OR TIMELESS LOOKS.THE COLOURING RANGE OFFERS MAXIMUM HAIR COLOURING PERFORMANCE.

3

4 5

COLO

URI

NG

GL / C1 GL / C2

AZZURRO MALDIVEMALDIVES AZURE

BLU OCEANOOCEAN BLUE

GL / C3 GL / C4

ROSA BUBBLE GUMBUBBLE GUM PINK

ROSA ANTICOANTIQUE PINK

GL / C5 GL / C6

VERDE MOJITOMOJITO GREEN

VERDE EDERAIVY GREEN

GL / C7 GL / C8

VIOLA PASSIONEPASSION VIOLET

GLICINELILAC WISTERIA

GL / C9 GL / C10

GIALLO MIMOSAMIMOSA YELLOW

ROSSO PASSIONEPASSION RED

GL / C12GL / C11 GL / C13

GRIGIO LONDONLONDON GREY

GRIGIO MILANOMILAN GREY

GRIGIO NEW YORKNEW YORK GREY

SINTESIS //SERIE SPECIALE COLORI MODA GLAM COLORSLa ricerca Black Professional è anticipazione dei trend, innovazione stilistica da red carpet e studio delle proposte dei fashion show mondiali: così nascono i nuovi Glam Colors, serie speciale di 13 colori moda della crema colorante Sintesis. Tonalizzazioni delicate ma di grande personalità consentono alla donna più attenta alla moda di sfoggiare un hair look nuovo e vitale, perfettamente in linea con le sperimentazioni più in voga. La serie Glam Colors deve essere applicata su capelli chiari (sia naturali che decolorati) con altezza di tono 9-10.13 nuances disponibili / 100 ml

SINTESIS //SPECIAL SERIES OF GLAM COLORSBlack Professional is always on the lookout for new trends, taking inspiration from style innovations on the red carpet and at international fashion shows. And thus Glam Colors was born, a special series of 13 on-trend colours from Sintesis colouring cream. Gentle restoration and strong personality, to allow the fashion-conscious woman to show off a bold new look, in keeping with the style experimentation that is currently in vogue. The Glam Colours series must be applied to light hair (either natural or bleached) with a tone level of 9-10.

13 shades available / 100 ml

GLAMCOLORSNEW HAIR TRENDS

MASSIMA FEDELTÀDI RIFLESSO

MAXIMUM HIGHLIGHT ACCURACY

SINTESIS COLOR CREAM // COLORAZIONE COSMETICA PERMANENTESintesis Color Cream, colorazione cosmetica permanente, formulata per rispondere alle moderne esigenze dei parrucchieri. Grazie alla texture morbida e cremosa, consente una distribuzione efficace ed uniforme sulla chioma. La formula hi-tech genera una pigmentazione intensa, penetrando in profondità nella fibra ed avvolgendo la struttura capillare con un film colorante dai riflessi sorprendentemente brillanti e luminosi. Il colore è naturale e duraturo, contraddistinto da un’elevata capacità di copertura dei capelli bianchi.123 nuances disponibili / 100 ml

SINTESIS COLOR CREAM // PERMANENT COSMETIC COLOURINGSintesis Colour Cream permanent cosmetic colouring is formulated to meet the needs of today’s hairdressers. Its soft and creamy texture allows for even and effective hair coverage, while thehi-tech formula creates intense pigmentation, penetrating deep into the fibre and enveloping the hair structure in a film of colour with strikingly radiant highlights. Provides natural and durable colour, with advanced grey coverage.123 shades available / 100 ml

FORMULA HI-TECHPER RISULTATI GARANTITI //DURATA ESTREMA DEL COLORE //RIFLESSI INEDITI E NATURALI, NUANCE BRILLANTI E PIÙ INTENSE //MASSIMA COPERTURADEI CAPELLI BIANCHI //

HIGH-TECH FORMULA FOR GUARANTEED RESULTS //EXTREMELY LONG-LASTING COLOUR //REVOLUTIONARY NATURAL HIGHLIGHTS AND BRIGHTER, MORE INTENSE SHADES //MAXIMUM WHITE HAIR COVERAGE //

S I N T E S I S C O L O R C R E A M

C O L O R

6 7

MOUSSE COLOR // MOUSSE COLORANTE PROTETTIVAMousse Color, mousse colorante che protegge e ripristina la lucentezza del colore. Ideale per mascherare i primi capelli bianchi, ravviva i riflessi con effetto immediato, sprigionando nuova vitalità. L’azione riflessante rianima la luminosità dei capelli, enfatizzando l’hair look senza aggredire o stressare la chioma: l’assenza di ammoniaca, perossido di idrogeno e solfati consente alla mousse Black Professional di prendersi cura del benessere della capigliatura.6 nuances disponibili / 200 ml

COLOR MOUSSE // PROTECTIVE COLOURING MOUSSEColor mousse, a colouring mousse that protects and restores colour brightness. Ideal for masking the first white hair, instantly revitalising highlights and bringing new vitality. The highlighting action restores hair’s brightness, accentuating the customer’s look without damaging the hair; created without ammonia, hydrogen peroxide or sulphates, Black Professional mousse takes care of hair health.6 shades available / 200 ml

I N T E N S I F Y C O L O R

FORMULA INTENSIVA CHE PROTEGGE IL COLORE NATURALE O REALIZZATOIN SALONE // I RIFLESSI SONO RAVVIVATI CON EFFETTO IMMEDIATO //

INTENSIVE FORMULA TO PROTECT HAIR, WHETHER NATURALOR SALON-COLOURED // IMMEDIATELY REVIVES HIGHLIGHTS //

M O U S S E C O L O R

MOUSSE COLOR

BLK351003Argento - Silver

BLK351007Biondo Scuro - Dark Blond

BLK351008Castano - Brown

BLK351011Castano Scuro - Dark Brown

BLK351012Grigio Topo - Dark Grey

BLK351015Nero - Black

SINTESIS COLOR CREAM //CREMA COLORANTE DELICATA SENZA AMMONIACASintesis Color Cream, crema colorante delicata senza ammoniaca, arricchita con principi attivi condizionanti. Colore perfetto, senza stress per la chioma: Sintesis rinvigorisce la fibra capillare durante il servizio tecnico, inoculando in profondità gli ingredienti presenti in formula. L’Olio di Argan idrata correttamente il capello, procurando lucentezza e morbidezza inedite, mentre la Cheratina penetra nella struttura capillare, amplificandone volume e corpo. Le nuances sono brillanti e naturali, grazie alla combinazione sapiente dei migliori pigmenti coloranti. 48 nuances disponibili / 100 ml

SINTESIS COLOR CREAM //GENTLE AMMONIA-FREE COLOURING CREAMSintesis Color Cream gentle ammonia-free colouring cream is enriched with active conditioning ingredients. For perfect, stress-free hair colour, Sintesis revitalises and colours, with active ingredients that penetrate deep into hair fibres. Argan Oil hydrates hair, providing unparalleled shine and softness, while Keratin penetrates the structure of the hair, amplifying volume and body. The shades are bright and natural, thanks to an expert combination of the best pigments. 48 shades available / 100 ml

C O L O R

FORMULA DELICATA,PRIVA DI AMMONIACA //BUONA COPERTURADEI CAPELLI BIANCHI //

GENTLE AMMONIA-FREE FORMULA //IMPECCABLE COLOUR WITH GOOD WHITE HAIR COVERAGE //

A M M O N I A - F R E E S I N T E S I S C O L O R C R E A M

Olio di Argan e CheratinaArgan Oil & Keratin

COLO

URI

NG

8 9

TONER

BLK154001Marron Glacè

BLK154002Cioccolato - Chocolate

BLK154003Nero - Black

BLK154004Argento - Silver

BLK154005Beige - Beige

BLK154006Miele - Honey

BLK154007Rame - Copper

BLK154008Rosso - Red

BLK154009Viola - Violet

TONER // BALSAMO COLORANTE E NUTRIENTEToner, balsamo colorante formulato per nutrire, illuminare ed intensificare il colore. In soli 10 minuti di posa, il trattamento accentua i riflessi della chioma attraverso micro-pigmenti che penetrano a fondo nella struttura capillare, schermando il fusto con un film che non intacca il colore primario della capigliatura. Pratico e facile da utilizzare, il toner Black Professional non è aggressivo: grazie alla formula senza ammoniaca, perossido di idrogeno e solfati è indicato per un cuoio capelluto sensibile. Le 9 nuances disponibili consentono di rianimare con personalità il colore tra un servizio tecnico e il successivo.9 nuances disponibili / 250 ml

TONER // NOURISHING, COLOURING CONDITIONERToner is a colouring conditioner formulated to intensify, nourish and brighten hair colour. The treatment accentuates highlights in just 10 minutes, using micro-pigments that penetrate deep into the hair structure, coating the hair shaft with a film that does not affect the primary colour of the hair. Practical and easy to use, Black Professional toner is also gentle; its carefully designed formula is free from ammonia, hydrogen peroxide and sulphates, making it suitable for sensitive scalps. The 9 shades available restore the hair colour’s character between one colouring session and the next.9 shades available / 250 ml

I N T E N S I F Y C O L O R

TRATTAMENTO AD AZIONE RAPIDA(10 MINUTI DI POSA) //NUTRE LA FIBRA CAPILLARE //

RAPID-ACTION TREATMENT (LEAVE ON FOR 10 MINUTES) //NOURISHES THE HAIR FIBRE

T O N E R

COLO

URI

NG

10 11

N A T U R A L A N D U N I F O R M B L E A C H I N G

FLASH MÈCHES // POLVERE DECOLORANTE COLORANTEDisponibile in tre nuances miscelabili: Red Magenta, Copper Orange e Fire Red. Coniuga una sorprendente azione bivalente: schiarisce i capelli e, contemporaneamente, crea riflessi colorati. Con notevole risparmio di tempo, consente di realizzare mèches e sovrapposizioni di colore.3 nuances miscelabiliBLK201003 / Magenta 250 grBLK201004 / Rame 250 grBLK201005 / Rosso Fuoco 250 gr

FLASH MÈCHES // BLEACHING COLOURING POWDERAvailable in three mixable shades: Red Magenta, Copper Orange and Fire Red. This incredible dual-action powder simultaneously lightens hair and creates coloured highlights. A time-efficient technique for creating highlights and overlapping layers of colour.3 mixable shadesBLK201003 / Magenta 250 grBLK201004 / Copper 250 grBLK201005 / Fire Red 250 gr

CREA RIFLESSI COLORATI //CONSENTE UN NOTEVOLE RISPARMIO DI TEMPO //IDEALE PER MÈCHES E SOVRAPPOSIZIONI DI COLORE //

CREATES COLOURED HIGHLIGHTS // ITS DUAL-ACTION ALLOWS FOR CONSIDERABLE TIME SAVING // IDEAL FOR CREATING HIGHLIGHTS AND OVERLAPPING LAYERS OF COLOUR //

F L A S H M È C H E S

COMFORT //ELISIR LENITIVO E DERMO-PROTETTIVO Comfort, elisir lenitivo e dermo-protettivo. Miscelato con la crema colorante, protegge la cute ed il capello, illuminando il colore. Elisir cosmetico benefico dalle spiccate proprietà calmanti, studiato per alleviare irritazioni e rossori che possono insorgere in fase di servizio tecnico. Il mix di attivi regala un’esperienza sensoriale delicata per il cuoio capelluto: l’estratto di aloe vera crea un film barriera che evita il rossore ed il prurito cutaneo, mentre l’olio di semi di girasole protegge e ravviva il colore lasciando i capelli luminosi, idratati e splendenti.BLK403010 / 70 ml

COMFORT //SOOTHING DERMO-PROTECTIVE ELIXIRComfort soothing dermo-protective elixir is mixed with the colouring cream, to protect skin and hair as well as enhancing the colour. A cosmetic elixir with powerful soothing properties, designed to relieve irritation and redness that may arise during colouring. The combination of active ingredients provides a gentle sensory experience for the scalp: aloe vera extract creates a barrier to prevents skin redness and itching, while sunflower oil protects and enhances the colour, leaving hair shiny, hydrated and radiant.BLK403010 / 70 ml

C O L O R P R O T E C T I O N

LENISCE ED ALLEVIA LE IRRITAZIONI DELLA CUTE IN FASE DI SERVIZIO TECNICO // REGALA CAPELLI LUMINOSI, IDRATATI E PROTETTI //

SOOTHES AND RELIEVES SKIN IRRITATION DURING COLOURING //SHINY, HYDRATED AND PROTECTED HAIR //

S O O T H I N G E L I X I R

Estratto di Semi di GirasoleEstratto di Aloe VeraSunflower Seed ExtractAloe Vera Extract

COLO

URI

NG

12 13

POLVERE DECOLORANTE AZZURRAPolvere decolorante non volatile, studiata per realizzare schiariture naturali ed uniformi. Gli ingredienti selezionati e la tecnologia ad azione intensa, conferiscono luminosità alla decolorazione. Prodotto indispensabile per il professionista del colore.BLK201006 / 500 gr BLK201008 / 1000 gr

POLVERE DECOLORANTE BIANCA PROFUMATA AL COCCOPolvere decolorante bianca al cocco non volatile, ideata per svolgere un’azione super schiarente su tutti i tipi di capelli. Consente la creazione di riflessi biondi abbaglianti, garantendo un effetto unico. Tecnologia antigiallo, per sfumature glaciali e luminose. La polvere bianca è piacevolmente caratterizzata da un’esotica fragranza al cocco che si sprigiona durante la miscelazione del prodotto.BLK201010 / 500 gr

BLUE BLEACHING POWDERNon-volatile Bleaching Powder, specially created for natural, uniform lightening. With carefully selected ingredients and intensive-action technology, for more radiant bleached hair. An indispensable product for colouring professionals.BLK201006 / 500 gr BLK201008 / 1000 gr

COCONUT PERFURMED WHITE BLEACHING POWDERNon-volatile white coconut Bleaching Powder, with specially designed super-lightening action, suitable for all hair types. Allows for the creation of dazzling blonde highlights, ensuring a striking effect. Anti-yellow technology for radiant glacial shades. The white powder is characterised by the exotic coconut fragrance that is released during the mixing of the product.BLK201010 / 500 gr

N A T U R A L A N D U N I F O R M B L E A C H I N G

CONSENTE SCHIARITURE INTENSE, NATURALIED UNIFORMI //NON VOLATILE //INTENSIVE, EVEN AND NATURAL LIGHTENING //NON-VOLATILE //

B L U E B L E A C H I N G P O W D E R

SFUMATURE ABBAGLIANTI // SCHIARISCE IN MODO INTENSO E PROGRESSIVO //ALLOWS FOR THE CREATION OF DAZZLING SHADES //INTENSIVE AND PROGRESSIVELIGHTENING //

W H I T E C O C O N U T B L E A C H I N G P O W D E R

S T R E A K I N G A N D B L E A C H I N G

SUPER BLOND // POLVERE DECOLORANTE AZZURRA IN BUSTINEPolvere decolorante azzurra in bustine. Non volatile e con un profumo delicato, sviluppa un’intensa azione schiarente: utilizzata in combinazione con acqua ossigenata emulsionata 20, 30 e 40 volumi, favorisce una decolorazione efficace e progressiva, fino a 6 toni. Grazie alla texture in polvere e alle proprietà schiarenti, consente la creazione delle tecniche più alla moda (mèches, colpi di sole, decolorazioni) su tutti i tipi di capelli, senza danneggiarli. BLK201009 / Doppia busta monodose 30 gr + 30 gr

BLEACHING CREAM // CREMA DECOLORANTECrema decolorante per schiariture fino a 7-8 toni. Grazie alla sua tecnologia all’avanguardia, impedisce la dispersione di polveri nell’aria e, in fase di decapaggio, contribuisce ad eliminare le colorazioni più ostinate e difficili. Combina l’azione ultra-schiarente con una formulazione che non aggredisce la fibra, rispettando la struttura del capello. Applicata direttamente alla radice, grazie al mix di olii che rendono la sua formula delicata in cute, si distribuisce e aderisce perfettamente alle ciocche. Ideale per tecniche di decolorazione che necessitano di particolare precisione, non crea sbavature.BLK201001 / 250 gr

SUPER BLOND // BLUE BLEACHING POWDER SACHETSSuper Blond is a blue bleaching powder in sachets.It is non-volatile, with a delicate scent and intensive lightening action. Used in combination with emulsified hydrogen peroxide at 20,30 or 40 volumes, it provides effective, progressive bleaching, up to 6 tones. Thanks to the powder’s texture and lightening properties, it allows for the creation of the most fashionable looks (highlights, sun-kissed hair, bleaching) on all hair types, without any damage. BLK201009 / Double single-serving sachet 30 g + 30 gr

BLEACHING CREAMBleaching Cream lightens up to 7-8 tones. Cutting-edge technology prevents the dispersion of powder in the air, and works to eliminate more stubborn, difficult colouring during the color removal process. This cream brings together ultra-lightening action and a formula designed not to attack hair fibres, leaving the structure of the hair intact. Applied directly to the roots, thanks to the mix of oils that make its formula gentle on the skin, it is easily distributed and adheres perfectly to individual locks. Ideal for bleaching techniques that require particular precision, as it does not run.BLK201001 / 250 gr

SCHIARISCEFINO A 6 TONI //NON VOLATILE,IDEALE PER TUTTII TIPI DI CAPELLI //LIGHTENS UP TO 6 TONES // NON-VOLATILE, IDEAL FOR ALL HAIR TYPES //

S U P E R B L O N D

ELIMINA LE COLORAZIONIPIÙ TENACI //DECOLORAFINO A 7-8 TONI //ELIMINATES THE MOST STUBBORN COLOURING // BLEACHES UP TO 7-8 TONES //

B L E A C H I N G C R E A M

COLO

URI

NG

14 15

F A S T M I X I N G , L E S S A G G R E S S I V E

ACQUA OSSIGENATA EMULSIONATADalla consistenza fluida e cremosa, favorisce il rilascio graduale dell’ossigeno, consentendo colorazioni e decolorazioni impeccabili e omogenee. L’emulsione ossidante Black Professional garantisce una condizione di utilizzo sicura ed efficiente, preservando il benessere del colorista e della cliente sottoposta al servizio tecnico.6 volumi disponibili / 1000 ml4 volumi disponibili / 250 ml - 100 ml

HYDROGEN PEROXIDE CREAMWith its creamy, liquid consistency, favours the gradual release of oxygen, allowing for perfect, homogenous colouring and bleaching. Black Professional oxidising emulsion guarantees safe and efficient use, ensuring the welfare of both colourist and customer during the colouring session.6 volumes available / 1000 ml 4 volumes available / 250 ml - 100 ml

ACQUA OSSIGENATA EMULSIONATA PROFUMATAUna fragranza delicata e piacevole si aggiunge alle performance tecniche delle nostre acque ossigenate.4 volumi disponibili / 1000 ml

PERFUMED HYDROGEN PEROXIDE CREAMA delicate and pleasant fragrance enhances the technical performance of our hydrogen peroxide creams.4 volumes available / 1000 ml

ACQUA OSSIGENATA EMULSIONATAHYDROGEN PEROXIDE CREAM

1000 mlBLK200014 - 5 VolBLK200002 - 10 VolBLK200003 - 15 VolBLK200005 - 20 VolBLK200009 - 30 VolBLK200012 - 40 Vol

250 mlBLK200007 - 10 VolBLK200006 - 20 VolBLK200010 - 30 VolBLK200013 - 40 Vol

100 mlBLK200020 - 10 VolBLK200021 - 20 VolBLK200022 - 30 VolBLK200023 - 40 Vol

ACQUA OSSIGENATA EMULSIONATA PROFUMATA PERFUMED HYDROGEN PEROXIDE CREAM

1000 mlBLK200016 - 10 VolBLK200017 - 20 VolBLK200018 - 30 VolBLK200019 - 40 Vol

RILASCIO GRADUALE DELL’OSSIGENO //COMPOSIZIONE CREMOSA //ELEVATA STABILITÀ //MISCELAZIONE PERFETTA //

GRADUAL OXYGEN RELEASE // CREAMY CONSISTENCY //HIGH LEVELS OF STABILITY // PERFECT MIXING //

H Y D R O G E N P E R O X I D E C R E A M

N A T U R A L A N D U N I F O R M B L E A C H I N G

POLVERE DECOLORANTE AZZURRA SUPERSCHIARENTEPolvere decolorante azzurra per uso professionale, particolarmente indicata per realizzare mèches e decolorazioni intense. Formula super schiarente e non volatile. Grazie alla texture innovativa, non solleva polvere durante l’utilizzo: in questo modo, impedisce la dispersione delle particelle nell’ambiente di lavoro, assicurando un’azione decolorante in piena sicurezza per cliente e colorista.BLK201011 / 500 gr BLK201013 / 500 gr

FREE-HAND //POWDER FOR FREE-HAND BLEACHINGFree-Hand bleaching powder, to set the colourist’s creativity free.The powder offers an unprecedented level of precision forfree-hand lightening techniques. Its creamy texture allows for smooth application and a high level of control during professional application. Does not stain or expand, lightening up to 5 tones.BLK201012 / 450 gr

ULTRA-LIGHTENING BLUE BLEACHING POWDERBlue bleaching powder for professional use, particularly suitablefor intensely bleached hair and highlights, with a super-lighteningnon-volatile formula. Thanks to its innovative texture, the product does not disperse in the air during use, thereby preventing the spreading of particles throughout the work environment, ensuring a safe bleaching process for both customer and colourist.BLK201011 / 500 gr BLK201013 / 500 gr

FREE-HAND //POLVERE PER DECOLORAZIONI A MANO LIBERAFree-Hand, polvere per decolorazioni, ideale per liberare la creatività del colorista attraverso un inedito livello di precisione nell’esecuzione di tecniche di schiaritura a mano libera. Texture cremosa per un’applicazione omogenea e un controllo elevato durante il servizio tecnico. Non macchia, non gonfia e schiarisce fino a 5 toni.BLK201012 / 450 gr

TECNICHE A MANO LIBERA //FINO A 5 TONI DI SCHIARITURA //MASSIMO CONTROLLO //FREE-HAND COLOURINGTECHNIQUES // UP TO 5 TONESOF LIGHTENING // MAXIMUM CONTROL DURING APPLICATION //

F R E E - H A N D

DECOLORAZIONI INTENSE //TOTALE SICUREZZA //SUPER-LIGHTENING FORMULA FOR INTENSIVE BLEACHING // THE BLEACHING PROCESSIS CARRIED OUT IN TOTAL SAFETY //

S U P E R - L I G H T E N I N GB L E A C H I N G P O W D E R

COLO

URI

NG

16 17

CREMA PROTETTIVA ANTIMACCHIACrema protettiva antimacchia, ideale per proteggere la pelle dalle macchie causate dal colore in posa. Da utilizzare durante il servizio tecnico sulle zone del viso che si desidera preservare dall’azione della colorazione (es. fronte, orecchie, collo). Utilizzata ogni giorno sulle mani, la crema svolge, inoltre, un’azione protettiva intensa rispetto agli effetti nocivi causati dagli agenti chimici della tintura. BLK700001 / 500 ml

HAIR COLOUR REMOVER //SALVIETTE IDRATANTI PER RIMOZIONE COLORERealizzate in puro cotone. L’innovativo smacchiatore epidermico è studiato per eliminare macchie e residui di tinta dalla pelle attraverso un’azione detergente delicata: grazie alla concentrazione di Estratto di Aloe Vera, le salviette vantano proprietà emollienti ed idratanti che regalano una cute morbida ed elastica. Non contengono parabeni, paraffina e formaldeide.BLK700002 / 100 salviette umidificate

STAIN-RESISTANT PROTECTIVE CREAMStain-resistant protective cream, ideal for protecting the skin from stains caused by the colour application. For use during the colouring session on the areas of the face that you want to protect from staining (e.g. forehead, ears, neck). Suitable for everyday use on the hands, the cream also provides intensive protective action against the harmful effects caused by the chemicals present in the dye. BLK700001 / 500 ml

HAIR COLOUR REMOVER // MOISTURISING COLOUR REMOVAL WIPESColour Remover: pure cotton moisturising colour removal wipes. This innovative epidermal stain remover is designed to remove dye stains and residues from the skin through its gentle cleansing action; Aloe Vera Extract provides the wipes with emollient and moisturising properties for soft and supple skin. Free from parabens, paraffin and formaldehyde.BLK700002 / 100 wet wipes

T E C H N I C A L P R O D U C T S

FORMULA DOPPIA AZIONE (ANTIMACCHIA E PROTETTIVA) //PRESERVA COLLO, ORECCHIEE FRONTE DALLE MACCHIE //DUAL-ACTION FORMULA (STAIN-RESISTANCE AND PROTECTION) // PROTECTS THE NECK, EARS AND FOREHEAD FROM COLOURED STAINS //

S T A I N - R E S I S T A N T P R O T E C T I V E C R E A M

RIMUOVONO LE TRACCE E I RESIDUI DI COLORE IN MODO DELICATO //SMACCHIANO EFFICACEMENTE LA CUTE //GENTLY REMOVES ANY TRACES OF COLOUR OR RESIDUE // EFFECTIVELY ELIMINATES STAINS ON THE SKIN //

H A I R C O L O U R R E M O V E R

Estratto di Aloe VeraAloe Vera Extract

SERVER 1 + 2 // LOZIONE PULIZIA COLOREServer Part 1 e Server Part 2, lozione di pulizia colore che consente di cambiare il colore dei capelli in modo facile, rapido e veloce. Non intacca il pigmento naturale ma estrae ed elimina quello ossidato. La chioma risulta morbida e pronta per una nuova colorazione. Grazie alla delicata formula senza ammoniaca, la lozione elimina gradualmente il vecchio colore senza danneggiare la capigliatura in appena 1 o 2 applicazioni. BLK203002 / Astucciato 100 ml + 100 mlBLK203001 / 100 ml + 100 ml

SERVER 1 + 2 // HAIR COLOR REMOVERServer Part 1 and Server Part 2 are colour removal lotions that allow for quick and easy hair colour transformations. They do not affect the hair’s natural pigment, instead extracting only oxidised pigments, leaving hair soft and ready for a new colour. Thanks to its gentle ammonia-free formula, the lotion gradually removes the old colour, without damaging the hair, in just 1 or 2 applications. BLK203002 / Box with Part 1 and Part 2 - 100 ml + 100 mlBLK203001 / 100 ml + 100 ml

T E C H N I C A L P R O D U C T S

ELIMINA IL VECCHIO COLORE SENZA INTACCARE IL CAPELLO //SOTTRAE 2-3 TONIAL COLORE INDESIDERATO //

REMOVES THE OLD COLOUR WITHOUT DAMAGING THE HAIR //EACH APPLICATION REDUCES THE UNWANTED COLOUR BY 2-3 TONES //

S E R V E R

COLO

URI

NG

19

RICCI O LISCI?PIENO CONTROLLO

DELLO STILECON PRODOTTI

DALLE INNOVATIVEFORMULE HI-TECH.

SHAPE

CURLY OR STRAIGHT HAIR? PERFECT STYLE UNDER CONTROL WITH INNOVATIVE HIGH TECH FORMULATIONS.

20 21

PERMANENTE PROFUMATA SENZA AMMONIACAConsente di ottenere un ricciolo elastico ed un’ondulazione duratura, lasciando il capello morbido al tatto. La nuova e piacevole profumazione alla banana ne facilita l’utilizzo, sprigionandosi sulla capigliatura durante l’applicazione. La versione Strong è studiata per capelli normali. La versione Light è studiata per capelli colorati. BLK202005 / Strong 500 mlBLK202004 / Light 500 ml

AMMONIA-FREE PERFUMED PERMFor elastic curls and lasting waves, leaving hair soft to the touch. The new pleasant banana fragrance released onto the hair during application makes it easier to use. The Strong version is designed for normal hair. The Light version is designed for coloured hair.BLK202005 / Strong 500 mlBLK202004 / Light 500 ml

P E R F E C T C U R L S

ASSICURA UN’ONDULAZIONE DURATURA E UN CAPELLO MORBIDO // CONSENTE DI OTTENERE UN RICCIO ELASTICO E FLUENTE // PRIVO DI AMMONIACA EACIDO TIOGLICOLICO //

ENSURES LASTING WAVES AND SOFT HAIR //FOR ELASTIC, FLOWING CURLS // WITHOUT AMMONIA AND THIGLIYCOLIC ACID //

A M M O N I A - F R E E P E R F U M E D P E R M

SISTEMA STIRANTE IN CREMASistema stirante composto da crema lisciante e neutralizzante ad azione protettiva. Il trattamento stirante Black Professional è ideale per ottenere un effetto liscio impeccabile ed eliminare il crespo, in modo duraturo e nel pieno rispetto della fibra capillare. Grazie alla formula senza ammoniaca e senza acido tioglicolico, il sistema lisciante per capelli Black Professional dà vita al liscio perfetto e ad un’inedita configurazione della chioma, nuovamente morbida, lucente ed elastica. BLK205001 / Tubo 100 ml + Fissatore neutralizzante 100 ml

NEUTRALIZER //LIQUIDO NEUTRALIZZANTE PERMANENTENeutralizer, liquido neutralizzante per permanenti. Contiene acqua ossigenata per ricomporre e rinsaldare i legami dei capelli: la formula hi-tech consente un inedito fissaggio dei ricci e stabilizza l’ondulazione, accentuando la configurazione spiraliforme del capelli e regalando una fluente chioma dai boccoli perfetti ed elastici. BLK202001 / 1000 ml

STRAIGHTENING CREAM TREATMENTA straightening treatment with smoothing and neutralising creams, for powerful protective action. Black Professional straightening treat-ment is ideal for obtaining a flawlessly smooth effect and eliminat-ing frizz, for lasting results and no damage to hair fibres. Thanks to its specially designed formula, free from ammonia and thioglycolic acid, the Black Professional hair straightening treatment offers per-fect smoothness, for straightened hair that is soft, shiny and elastic.BLK205001 / 100 ml Tube + 100 ml Neutralising fixative

NEUTRALIZER // PERM NEUTRALIZING LIQUIDNeutralizer: a neutralizing liquid for perms, containing hydrogen peroxide to restructure and strengthen the hair’s bonds.The hi-tech formula allows for unprecedented curl hold,stabilising waves and accentuating spirals for a perfecthead of flowing, elastic curls.BLK202001 / 1000 ml

S T R A I G H T E N I N G

FORMULA HI-TECHPER RICOMPORRE I LEGAMI DEI CAPELLI //HI-TECH FORMULA TO RESTRUCTURE THE HAIR’S BONDS //

N E U T R A L I Z E R

INTENSA FUNZIONEANTI-CRESPO // PROTETTIVO E DELICATO, SENZA AMMONIACA // STRAIGHTENING TREATMENT WITH INTENSIVE ANTI-FRIZZ ACTION //PROTECTIVE AND GENTLE, AMMONIA FREE //

S T R A I G H T E N I N G C R E A M

SHA

PE

23

TECNOLOGIA MADE IN ITALY E FORMULE RICCHE DI ATTIVI OFFRONO AL PARRUCCHIERE I TRATTAMENTI PIÙ ADATTI PER

DISCIPLINARE, PURIFICARE, PROTEGGERE E RIVITALIZZARE

TUTTI I TIPI DI CAPELLI.

TREATMENTS

MADE IN ITALY TECHNOLOGY AND FORMULAS RICH IN ACTIVE INGREDIENTS; BLACK PROFESSIONAL PROVIDES HAIRDRESSERS WITH ADVANCED TREATMENTS TO CONTROL, PURIFY, PROTECT AND REVITALISE ALL HAIR TYPES.

24 25

PREMIUM LINERITUEL PREZIOSI, NATI PER SUBLIMARE IL BENESSERE E LA BELLEZZA DELLA CHIOMA:

NOIR, TURQUOISE, ROUGE, PLATINUM, BLANC SONO TRATTAMENTI DALLE FORMULAZIONI PREGIATE, CINQUE LINEE HAIRCARE PER ESIGENZE DIFFERENTI,

MA CONTRADDISTINTE DA UN FIL ROUGE COMUNE:REGALARE UNA NUOVA IMMAGINE DI BELLEZZA AI TUOI CAPELLI.

CHERISHED RITUALS, CREATED TO ENRICH THE HEALTH AND BEAUTY OF HAIR:NOIR, TURQUOISE, ROUGE, PLATINUM, BLANC ARE TREATMENTS WITH HIGH-QUALITY

FORMULAS, FIVE HAIRCARE LINES FOR DIFFERENT NEEDS, BUT WITH ONE SHARED GOAL:TO GIVE YOUR HAIR NEWFOUND BEAUTY.

PLATINUM

ABSOLUTE BLONDANTIGIALLO

MANDORLAALMOND

Colore vivo e intenso. Capelli bianchi, biondi e decolorati

nuovamente splendenti.Bright and intense colour.White, blond and bleached

hair are lustrous again.

ESTRATTO DI MELOGRANOPOMEGRANATE EXTRACT

ROUGE

COLOR LOCKPROTEZIONE COLORE

Prolunga e salvaguardail colore, illumina e fortifica

i capelli colorati. Extends and protects colour,

strengthens dyed hairand gives it shine.

ALGA SPIRULINASPIRULINA ALGAE

TURQUOISE

HYDRA COMPLEXIDRATANTE

I capelli sottili riacquistano tono e vigore, le lunghezze sono

rigenerate. Thin hair regains tone

and vigour, hair is regeneratedalong its length.

REPAIR TREATMENT

NOIRRIPARATORE

SUCCO DI FICO D’INDIA PRICKLY PEAR JUICE

Idrata e nutre intensamentecapelli e cute restituendo

corpo e vitalità. Hydrates and deeply

nourishes hair and scalp,restoring body and vitality.

BLANC

VOLUME UP VOLUMIZZANTE

ESTRATTO DI BAMBÙBAMBOO EXTRACT

Restituisce elasticità e volume alla chioma, rendendola leggera e corposa.

Restores elasticiy and volume, leaving hair light and full of body.

IMMAGINAUNA NUOVA BELLEZZAPER I TUOI CAPELLIIMAGINE RENEWED BEAUTYFOR YOUR HAIR

26 27

R E P A I R

Arricchito con succodi fico d’IndiaENRICHED WITHPRICKLY PEAR JUICE

Nutrimento ed idratazione per cute e capelli //La chioma sprigiona un’inebriante profumazione fruttata //

NOURISHMENT AND HYDRATION FOR SKIN AND HAIR //WITH AN ALLURING FRUITY FRAGRANCE //

R E P A I R S H A M P O O

Azione lisciante e districante //SMOOTHING AND DETANGLING ACTION //

R E P A I R M A S K

I capelli sono lucidi e luminosi //Prolunga lo styling fino a 24 ore //

HAIR IS SHINY AND RADIANT // STYLED HAIR IS MAINTAINED UP TO 24 HOURS //

R E P A I R O I L

R E P A I R

NOIR // MASCHERA REPAIR CON SUCCO DI FICO D’INDIANoir, Maschera Repair studiata per nutrire ed ammorbidire la capigliatura in profondità. Grazie alla formula ricca di succo di fico d’India, restituisce vigore al capello, favorendo un effetto lisciante e districante esclusivo. Ripristina il grado di umidità fisiologico della fibra, idratando il capello dalle radici alle punte.BLK102010 / 1000 ml BLK102011 / 250 ml

NOIR // REPAIR MASK WITH PRICKLY PEAR JUICENoir Repair Mask is specifically designed to deeply nourish and soften hair. With its formula rich in prickly pear juice, the mask rejuvenates hair with a unique smoothing and detangling effect. Restores the natural moisture levels within hair fibres, hydrating the hair from root to tip.BLK102010 / 1000 ml BLK102011 / 250 ml

NOIR // OLIO REPAIR CON SUCCO DI FICO D’INDIANoir, Olio Repair dalle eccezionali virtù riequilibranti ed idratanti. La formula arricchita con succo di fico d’India nutre e protegge i capelli in tutta la loro lunghezza. Leggerissimo e tonificante, esalta la bellezza della chioma, donando un capello lucido e luminoso e valorizzando lo styling per 24 ore. Da utilizzare su capelli asciutti. BLK401003 / 100 ml

NOIR // REPAIR OIL WITH PRICKLY PEAR JUICENoir Repair Oil restores the hair’s natural balance with exceptional hydrating properties. The formula enriched with prickly pear juice nourishes and protects the entire length of the hair. Its ultralight and tonifying texture enhances the hair’s natural beauty with improved shine and radiance, maintaining styled hair for 24 hours. To be used on dry hair. BLK401003 / 100 ml

NOIR // SHAMPOO REPAIR CON SUCCO DI FICO D’INDIANoir, Shampoo Repair, deterge delicatamente i capelli e ne favorisce la ricrescita, rendendoli splendenti grazie al nutrimento e all’idratazione profonda assicurati dal succo di fico d’India. Trasforma il rituel dello shampoo in un trattamento rilassante e rigenerante per la chioma. Regala una capigliatura morbida, setosa e piacevolmente profumata. Formula senza sale. BLK250022 / 1000 ml BLK250023 / 300 ml

NOIR // REPAIR SHAMPOO WITH PRICKLY PEAR JUICENoir Repair Shampoo gently cleanses and promotes regrowth, while the nourishing and hydrating properties of the prickly pear juice ensure shinier hair, to transform shampooing into a relaxing and rejuvenating treatment for the hair. Ensures soft, silky and pleasantly scented hair. Salt-free formula. BLK250022 / 1000 ml BLK250023 / 300 ml

TRE

ATM

EN

TS

28 29

H Y D R A C O M P L E X

Arricchito conAlga SpirulinaENRICHED WITHSPIRULINA ALGAE

I capelli sono luminosi e più forti //Le lunghezze riacquistano tono e vitalità //

HAIR IS STRONGER AND SHINIER //TONE AND VITALITY IS RESTORED FROM ROOTS TO TIPS //

H Y D R A C O M P L E X S H A M P O O

I capelli sottili riacquistano tono e vigore //Rigenera le lunghezze senza appesantire //

TONE AND VITALITY IS RESTORED TO FINE HAIR //REGENERATES THE HAIR FROM ROOTS TO TIPS WITHOUT WEIGHING IT DOWN //

H Y D R A C O M P L E X M A S K

Ottima azione districante prima del brushing su capelli bagnati //I capelli asciutti sono idratati in profondità //

OPTIMUM DETANGLING ACTION WHEN USED ON DAMP HAIR BEFORE COMBING THROUGH //DRY HAIR IS INTENSELY HYDRATED //

H Y D R A C O M P L E X A C Q U A S P L A S H

H Y D R A C O M P L E X

TURQUOISE // MASCHERA HYDRA COMPLEX CON ALGA SPIRULINAAvvolge i capelli in un delicato trattamento dalla texture cremosa e leggerissima, inoculandovi le proprietà umettanti e rigeneranti dell’Alga Spirulina per un prezioso momento di benessere. Il ricco complesso di vitamine, minerali, proteine e acidi grassi essenziali della sua formula nutre la chioma, restituendole vigore, senza appesantirla. I capelli sottili e fini sono intensamente tonificati sin dalle prime applicazioni. BLK102013 / 1000 ml BLK102015 / 250 ml

TURQUOISE // HYDRA COMPLEX MASK WITH SPIRULINA ALGAEThe new Turquoise Hydra Complex Hydrating Mask envelopes hair in a gentle, creamy and ultra-lightweight treatment, which injects it with the moisturising and regenerating properties provided by Spirulina Algae, for a moment of pure well-being. The rich complexof vitamins, minerals, proteins and essential fatty acids in its formula nourishes the hair, restoring vitality without weighing it down. Fine hair is intensely invigorated from the very first application.BLK102010 / 1000 ml BLK102011 / 250 ml

TURQUOISE // ACQUA SPLASH HYDRA COMPLEX CON ALGA SPIRULINAUna leggerissima e delicata acqua idratante per capelli a base di Alga Spirulina che rigenera e districa le lunghezze, rendendo la capigliatura leggera e corposa. Il complesso di vitamine, minerali, proteine e acidi grassi essenziali nutre e rimineralizza in profondità i capelli fini e opachi.Grazie alla texture delicata e alla formula ultra ricca, l’Acqua Splash è un must per un look scintillante e risulta particolarmente versatile: applicata sui capelli bagnati, è essenziale per un effetto districante pre-piega o per un’asciugatura naturale. BLK355001 / 150 ml

TURQUOISE // HYDRA COMPLEX ACQUA SPLASH WITH SPIRULINA ALGAEIs an ultra-lightweight, gentle moisturising mist for hair formulated with Spirulina Algae, which regenerates and detangles hair, making it light and full of volume. The complex of vitamins, minerals, proteins and essential fatty acids intensely nourishes fine, dull hair, infusing it with minerals. Thanks to its gentle, ultra-rich formula, Acqua Splash is a must-have for creating a sensational look and is a particularly versatile product. Applied to damp hair, it is essential for a detangling, pre-styling effect or simply to enhance manageability when drying hair naturally.BLK355001 / 150 ml

TURQUOISE // SHAMPOO HYDRA COMPLEX CON ALGA SPIRULINALunghezze idratate e fluenti, dalle radici alle punte: nutre ed idrata i capelli sottili, spenti, opachi e tendenti ad ingrassare. Il ricco complesso di vitamine, minerali, proteine e acidi grassi essenziali contribuisce a migliorare la salute dei capelli, riconsegnando una chioma più lucida e forte. Luminosità e nuovo tono sin dal primo utilizzo: i capelli risplendono di vitalità e brillano di luce nuova. Formula delicata senza sale.BLK250025 / 1000 ml BLK250027 / 300 ml

TURQUOISE // HYDRA COMPLEX SHAMPOO WITH SPIRULINA ALGAEThe hair shaft is hydrated and free-flowing, from the roots through to the tips. This Hydra Complex Shampoo with Spirulina Algae nourishes fine, dull and lifeless hair that is prone to oiliness. Its rich complex of vitamins, minerals, proteins and essential fatty acids contributes to improving the health of the hair, resulting in hair that is stronger and shinier. Radiance and new tone from the very first application: hair is brimming with vitality and renewed shine. Gentle sodium-free formula.BLK250025 / 1000 ml BLK250027 / 300 ml

TRE

ATM

EN

TS

30 31

C O L O R L O C K

Arricchitocon EstrattoBiologico di MelogranoENRICHED WITH ORGANIC POMEGRANATE EXTRACT

Prolunga e salvaguarda la durata del colore //I capelli colorati sono luminosi, rigenerati e più forti //Cuoio capelluto e fusto del capello sono protetti più a lungo //

PROLONGS AND SAFEGUARDS COLOUR DURATION // COLOURED HAIR IS RADIANT, REGENERATED AND STRONGER //THE SCALP AND HAIR SHAFT BENEFIT FROM LONGER-LASTING PROTECTION //

C O L O R L O C K S H A M P O O

Il colore dura più a lungo ed è protetto dalla minaccia dello sbiadimento // I capelli colorati sono visibilmente più morbidi e luminosi //

COLOUR LASTS LONGER AND IS PROTECTED AGAINST COLOUR FADE // COLOURED HAIR IS VISIBLY SOFTER AND SHINIER //

C O L O R L O C K M A S K

Protegge la chioma dagli agenti esterni // Esalta l’intensità del colore // Facilita il brushing, donando capelli facili da gestire e setosi //

PROTECTS THE HAIR AGAINST EXTERNAL AGENTS // ENHANCES COLOUR INTENSITY // DETANGLES, RESULTING IN HAIR THAT IS SILKY AND EASY TO MANAGE //

C O L O R L O C K M I L K

C O L O R L O C K

ROUGE // MASCHERA COLOR LOCK CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MELOGRANOMaschera foto-protettiva che nutre intensamente e protegge la fibra capillare, sublimando riflessi ed intensità, per un colore visibilmente più brillante. Grazie all’Estratto Biologico di Melograno in formula, regala capelli morbidi, setosi e facilmente pettinabili. I capelli colorati esplodono in riflessi cangianti, vibrando di un’inedita luminosità long lasting. La fragranza della maschera post color investe la chioma di una piacevole profumazione che dura tutto il giorno. BLK102012 / 1000 ml BLK102014 / 250 ml

ROUGE // COLOR LOCK MASKWITH ORGANIC POMEGRANATE EXTRACTRouge Color Lock Anti-Fade Mask is a photo-protective mask that intensely nourishes and protects the hair fibre, enhancing colour tone and intensity for visibly more radiant colour. Thanks to the Organic Pomegranate Extract in its formula, it leaves hair soft, silky and manageable. Coloured hair is bursting with iridescent tones and radiates unprecedented long-lasting shine. This post-colour mask envelopes the hair in a gentle scent that lasts all day long.BLK102010 / 1000 ml BLK102011 / 250 ml

ROUGE // LATTE COLOR LOCK CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MELOGRANOFinalizza il rituel di bellezza e nutrimento Black Professional studiato per capelli colorati: grazie alla sua formula arricchita con Estratto Biologico di Melograno preserva ed esalta l’intensità del colore, ricarica e ripara la fibra e protegge la chioma dal calore e dallo stress dei fattori ambientali. Applicato prima del brushing, il latte protezione colore facilita la messa in piega, rendendo i capelli facili da gestire, lucidi e setosi. BLK356001 / 150 ml

ROUGE // COLOR LOCK MILKWITH ORGANIC POMEGRANATE EXTRACTThe new Rouge Color Lock Milk is the finishing touch in the Black Professional beauty and nourishment ritual specifically created for colour-treated hair. Thanks to its formula enriched with Organic Pomegranate Extract, it preserves and enhances colour intensity, restores and enriches the hair fibre and protects locks against heat and the stress of environmental factors. Applied before combing through, this colour protection milk facilitates styling, resulting in hair that is silky, shiny and easy to manage.BLK356001 / 150 ml

ROUGE // SHAMPOO COLOR LOCK CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MELOGRANOBrillantezza, intensità e protezione del colore: accresce la durata del servizio tecnico, prolungando l’effetto della colorazione grazie alla innovativa tecnologia anti-fading che assicura stabilità e luminosità long lasting. Formula arricchita con Estratto biologico di Melograno, che combina delicatezza, nutrimento e nuova forza per i capelli danneggiati dai trattamenti chimici: l’azione lenitiva e antiossidante del melograno rigenera e protegge il cuoio capelluto e il fusto del capello, prevenendo lo scolorimento. PH 5.0BLK250024 / 1000 ml BLK250026 / 300 ml

ROUGE // COLOR LOCK SHAMPOOWITH ORGANIC POMEGRANATE EXTRACTShine, colour intensity and colour protection: the new Rouge Color Lock Shampoo increases the duration of the colour service, prolonging the colour effect thanks to its innovative anti-fading technology, which ensures colour stability and long-lasting shine. Its formula is enriched with Organic Pomegranate Extract, which combines gentle properties, nourishment and renewed strength for hair that has been damaged by chemical treatments. The cleansing and antioxidant action of pomegranate regenerates and protects the scalp and hair shaft, preventing discoloration.PH 5.0BLK250024 / 1000 ml BLK250026 / 300 ml

32 33

A B S O L U T E B L O N D

Arricchitocon EstrattoBiologico di MandorlaENRICHED WITH ORGANIC ALMOND EXTRACT

I capelli bianchi, biondi e decolorati sononuovamente splendenti // Il colore è vivo e più intenso //

WHITE, BLOND OR DISCOLOURED HAIR TAKES ON RENEWED RADIANCE //COLOUR IS VIBRANT AND MORE INTENSE //

A B S O L U T E B L O N D S H A M P O O

Ravviva il colore nei capelli bianchi, biondi o decolorati //Utilizzata in abbinamento con lo Shampoo regala nuova vita alla chioma //

REVIVES COLOUR IN WHITE, BLOND OR DISCOLOURED HAIR //USED IN COMBINATION WITH THE SHAMPOO, IT GIVES HAIR NEW VITALITY //

A B S O L U T E B L O N D M A S K

I capelli bianchi, biondi o decolorati riacquistanolucentezza e luminosità //Il colore è più vivo, i capelli condizionati a lungo //

WHITE, BLONDE OR BLEACHED HAIR IS SHINY AND BRIGHT //COLOURS ARE MORE VIBRANT AND HAIR STAYS CONDITIONED FOR LONGER //

A B S O L U T E B L O N D T O N E B O O S T E R

A B S O L U T E B L O N D

PLATINUM // MASCHERA ABSOLUTE BLOND CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MANDORLARivitalizza il biondo grazie ai pigmenti viola della maschera Absolute Blond: con il trascorrere del tempo, i capelli chiari tendono a perdere brillantezza, vivacità e tono. Nata per contrastare l’insorgere degli antiestetici riflessi giallastri, la maschera Black Professional ravviva il colore, regalando nuova linfa vitale e luminosità. L’estratto Biologico di Mandorla presente in formula contribuisce a nutrire e rendere corposi e brillanti i capelli bianchi, biondi o decolorati.BLK102016 / 1000 ml BLK102017 / 250 ml

PLATINUM // ABSOLUTE BLOND MASK WITH ORGANIC ALMOND EXTRACTAbsolute Blond Mask revitalises blond hair thanks to its purple pigments: over time, light-coloured hair tends to lose shine, vitality and tone. Designed to counteract unsightly yellow tones, this mask by Black Professional revives colour, restoring nourishment and shine. The Organic Almond Extract contained in the formula has nourishing properties and results in white, blond or discoloured hair that is shiny and full of volume.BLK102016 / 1000 ml BLK102017 / 250 ml

PLATINUM // TONE BOOSTER ABSOLUTE BLOND CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MANDORLAStop al giallo in tutta semplicità: Tone Booster è lo spray tonalizzante pigmentato che neutralizza i riflessi gialli ed esalta la brillantezza dei capelli bianchi, biondi o decolorati. Vaporizzato sulla chioma bagnata prima di procedere all’asciugatura, lo spray anti-giallo Tone Booster sprigiona tutta la sua azione color correcting ed ultra condizionante: i pigmenti in formula regalano nuova vita al colore, mentre la sinergia di estratto biologico di Mandorla, Cheratina e Proteine della Seta nutre e illumina i capelli. BLK357001 / 150 ml

PLATINUM // ABSOLUTE BLOND TONE BOOSTER WITH ORGANIC ALMOND EXTRACTNo more yellow: Tone Booster is a pigmented toning spray that neutralises yellow tones and enhances the brightness of white, blonde or bleached hair. Sprayed onto wet hair before drying, the Tone Booster anti-yellow spray offers both colour correcting and ultra conditioning properties: the pigments in the formula revitalise the hair colour, while the blend of Organic Almond Extract, Keratin and Silk Protein nourishes and brightens hair.BLK357001 / 150 ml

PLATINUM // SHAMPOO ABSOLUTE BLOND CON ESTRATTO BIOLOGICO DI MANDORLANeutralizza i riflessi giallastri dei capelli bianchi, biondi o decolorati con il nuovo Shampoo Absolute Blond della linea Platinum. Grazie alla sua speciale formula senza solfati è ideale per detergere delicatamente la chioma, svolgendo un’azione anti-giallo intensa e ravvivando il colore. L’estratto Biologico di Mandorla nutre e dona idratazione ai capelli trattati e secchi, rendendo la chioma lucente e più morbida.BLK250028 / 1000 ml BLK250029 / 300 ml

PLATINUM // ABSOLUTE BLOND SHAMPOO WITH ORGANIC ALMOND EXTRACTNeutralise the yellow tones of white, blond or discoloured hair with the new Absolute Blond Shampoo from the Platinum range. Thanks to its special sulphate-free formula, it is ideal for gently cleansing the scalp, developing an intense anti-yellow and colour-reviving action. The Organic Almond Extract nourishes and provides hydration to dry, processed hair, making hair softer and shinier.BLK250028 / 1000 ml BLK250029 / 300 ml

34 35

V O L U M E U P

Arricchitocon Estrattodi BambùENRICHED WITH BAMBOO EXTRACT

La chioma ritrova un volume pieno // I capelli sono più forti // Alto apporto di sostegno e movimento //

ENHANCED VOLUME // STRONGER HAIR // IMPRESSIVE HOLD AND MOVEMENT //

V O L U M E U P S H A M P O O

I capelli acquistano corpo e volume //La capigliatura è visibilmente leggera e morbida al tatto //

ENHANCED BODY AND VOLUME // HAIR IS VISIBLY LIGHTER AND SOFT TO THE TOUCH //

V O L U M E U P M A S K

Dona volume e controllo alla chioma //I capelli fini e devitalizzati sono corporizzati in pochi istanti //

VOLUME AND CONTROL // FINE LIFELESS HAIR GAINS BODY IN A MATTER OF SECONDS //

V O L U M E U P R O O T S P R A Y

V O L U M E U P

BLANC // MASCHERA VOLUME UP CON ESTRATTO DI BAMBÙContrasta i capelli piatti e privi di volume con la nuova maschera volumizzante Blanc: grazie alla formula con elevata concentrazione di estratto di Bambù, rigenera e rinforza la struttura dei capelli fini, opachi e devitalizzati, aumentandone l’elasticità e il volume, senza appesantirli. Usata in abbinamento allo shampoo, la chioma riacquista luminosità, corpo e nutrimento.BLK102018 / 1000 ml BLK102019 / 250 ml

BLANC // VOLUME UP MASKWITH BAMBOO EXTRACTCounteract flat hair with the new Blanc volumising mask: the formula contains a high concentration of Bamboo Extract to regenerate and strengthen fine, dull and lifeless hair, increasing elasticity and volume without weighing it down. Use with the shampoo for guaranteed radiance, body and nourishment.BLK102018 / 1000 ml BLK102019 / 250 ml

BLANC // ROOT SPRAY VOLUME UP CON ESTRATTO DI BAMBÙLo spray volumizzante Blanc ravviva lo styling e regala ai capelli fini e devitalizzati un volume estremo. La sua formula, arricchita con estratto di Bambù, compatta la fibra capillare esterna, donando corposità. Vaporizzato su lunghezze asciutte, lo spray agisce efficacemente per apportare struttura e controllo, rinforzando il capello senza appesantirlo ed evitandone l’appiattimento. BLK353003 / 300 ml

BLANC // VOLUME UP ROOT SPRAYWITH BAMBOO EXTRACTThe Blanc volumising spray is designed to bring new life to any hairstyle and provide extreme volume for fine and lifeless hair. Its formula is enriched with Bamboo Extract to compact the outer layers of the hair fibre for enhanced body. Sprayed onto dry lengths, the spray ensures hold and control, strengthening the hair without weighing it down and preventing styles from falling flat.BLK353003 / 300 ml

BLANC // SHAMPOO VOLUME UP CON ESTRATTO DI BAMBÙLo shampoo volumizzante Blanc è dedicato alla detersione di capelli normali e sottili. Grazie alla formula arricchita con estratto di Bambù, restituisce elasticità e volume alla chioma, rendendola leggera, corposa e luminosa fin dalla prima applicazione. Volume Up Blanc combatte la tendenza ad appiattirsi dei capelli particolarmente fini e fragili, senza appesantire. I capelli si trasformano: visibilmente più forti e corposi alla radice, riacquistano volume e sostegno. BLK250030 / 1000 ml BLK250031 / 300 ml

BLANC // VOLUME UP SHAMPOOWITH BAMBOO EXTRACTBlanc volumising shampoo is designed to cleanse normal and fine hair. Enriched with Bamboo Extract, it restores elasticity and volume, leaving hair light, bright and full of body from the first application. Volume Up Blanc combats flatness in fine and fragile hair without weighing it down. Hair is visibly stronger, with more body at the roots and enhanced volume and hold. BLK250030 / 1000 ml BLK250031 / 300 ml

36 37

A R G A N N O U R I S H I N G

ARGAN TREATMENT // SHAMPOO NUTRIENTEDeterge e dona luminosità ed idratazione ai capelli danneggiati, rendendoli morbidi e setosi. Formula per il trattamento dei capelli secchi e spenti, arricchita con cheratina e collagene, attivi dall’elevato potere protettivo e nutriente. Dalla consistenza preziosa e soffice, lo shampoo nutriente si distribuisce facilmente e dona alla chioma immediata luminosità e dolcezza fino alle punte. Formula delicata senza sale.BLK250019 / 1000 ml BLK250020 / 250 ml

ARGAN TREATMENT // NOURISHING SHAMPOONourishing shampoo with Argan oil cleanses and brings radiance and hydration to damaged hair, leaving it soft and silky. Specially formulated for the treatment of dry and dull hair and enriched with keratin and collagen, active ingredients with high protective and nourishing power. With a luxurious, soft texture, the nourishing shampoo is easily distributed, making hair instantly brighter and softer, right to the ends. Salt-free formula.BLK250019 / 1000 ml BLK250020 / 250 ml

ARGAN TREATMENT // MASCHERA NUTRIENTETexture preziosa e soffice. Ideata per idratare la chioma e renderla incredibilmente morbida e luminosa. Nutriti fino alle punte, i capelli riacquistano dolcezza e setosità inedite, divenendo nuovamente brillanti e facili da pettinare. L’olio di Argan della maschera nutriente regala brillantezza e restituisce nuovo vigore alla capigliatura. BLK102008 / 1000 ml BLK102009 / 250 ml

ARGAN TREATMENT // NOURISHING HAIR MASKNourishing mask containing Argan oil, with a luxurious, soft texture. Designed to moisturise hair, making it incredibly soft and radiant. Nourishes right to the ends for unprecedentedly soft and silky hair, easy to comb with renewed shine. The nourishing Argan oil in the mask restores hair’s shine and strength. BLK102008 / 1000 ml BLK102009 / 250 ml

ARGAN TREATMENT // LACCA SPRAY NUTRIENTELacca spray nutriente con Olio di Argan, ad effetto illuminante.La formula con alta concentrazione di Olio di Argan aiuta i capelli a ritrovare nuova lucentezza, senza appesantirli. Texture ad elevato fissaggio, per una tenuta di lunga durata ed un volume naturale. L’acconciatura risulta morbida, luminosa e setosa.BLK350008 / 500 ml

ARGAN TREATMENT // NOURISHING HAIRSPRAYNourishing hair spray with Argan Oil, for increased radiance. The formula’s high concentration Argan Oil oil helps hair to achieve new radiance without weighing it down. Strong hold spray, for endurance and natural volume. Hair is soft, light and silky.BLK350008 / 500 ml

ARGAN TREATMENT // SIERO NUTRIENTESiero nutriente con olio di Argan polivalente e multifunzione. La ricca concentrazione di olio di Argan favorisce un’azione ristrutturante intensa sui capelli, che riacquistano idratazione e nutrimento. Utilizzato sulle lunghezze, il siero essenziale è un ottimo finish che aiuta il capello a restare in posa e facilita lo styling, rendendo la capigliatura morbida, brillante e setosa.BLK403009 / 50 ml

ARGAN TREATMENT // NOURISHING HAIR SERUMA versatile, multifunctional nourishing serum with Argan Oil. The rich concentration of Argan oil promotes intensive hair restructuring, helping it regain hydration and nourishment.Applied to the lengths, this essential serum is a great finishing product, facilitating styling for a lasting hold, leaving hair soft, bright and silky.BLK403009 / 50 ml

I capelli sono luminosi e ricchi di volume //HAIR IS RADIANT AND VOLUMINOUS //

N O U R I S H I N G H A I R S P R A Y

Ricco di olio di Argan che ristruttura ed idrata la fibra capillare //

RICH IN ARGAN OIL, TO RESTRUCTURE AND MOISTURISE HAIR FIBRES //

N O U R I S H I N G S E R U M

A R G A N N O U R I S H I N G

I capelli risultano morbidi, soffici e luminosi //Idratazione e dolcezza rinnovano la chioma opaca e spenta //

HAIR IS SOFT, FLUFFY AND RADIANT // GENTLE HYDRATION RESTORES DULL, TIRED HAIR //

N O U R I S H I N G S H A M P O O

Olio di ArganARGAN OIL

I capelli risultano morbidi, soffici e luminosi //La chioma acquista dolcezza e nuovo vigore //

HAIR IS SOFT, FLUFFY AND RADIANT // FOR REJUVENATED HAIR //

N O U R I S H I N G M A S K

TRE

ATM

EN

TS

38 39

F R I Z Z F R E E

FRIZZ FREE // OIL NO OILOil no oil anticrespo, riveste i capelli con un film protettivo e ristrutturante. Indispensabile per preservare i capelli dall’azione stressante di fattori esterni (sole, salsedine, cloro). Grazie agli estratti di semi di lino, ricchi di acidi grassi omega 3 ed omega 6, fornisce un prezioso contributo per l’idratazione e il nutrimento della fibra capillare. Rende i capelli morbidi e docile al pettine. BLK401002 / 500 ml

FRIZZ FREE // OIL NO OILAnti-frizz oil no oil coats the hair with a protective restructuring film, an essential shield for hair at risk of damage from external factors (sun, salt, chlorine). Linseed extracts, rich in omega 3 and omega 6 fatty acids, provide intense hydration and nourishment for the hair fibres, making hair soft and easy to comb. BLK401002 / 500 ml

FRIZZ FREE // LOZIONE TRATTANTE Lozione trattante anticrespo, particolarmente adatta per il trattamento specifico dei capelli secchi. Combatte l’insorgere dell’effetto crespo in pochi istanti e produce un effetto lisciante che rende la chioma ribelle docile al pettine e setosa al tocco. Il siero anti-frizz Black Professional è indispensabile per tenere a freno i capelli crespi ed indisciplinati, ammorbidendoli e rigenerandoli grazie alla sinergica azione degli attivi in formula.BLK400001 / Box 12 fiale da 10 ml

FRIZZ FREE // LOTIONAnti-frizz conditioning lotion, particularly suitable for treating dry hair. Fights the onset of frizz in seconds, with a smoothing effect that makes rebellious hair easy to comb and silky to the touch. Black Professional anti-frizz serum is essential for curbing frizzy and unruly hair, softening and revitalising thanks to its carefully selected active ingredients.BLK400001 / Box 12 fiale da 10 ml

FRIZZ FREE // SHAMPOOParte integrante del trattamento cosmetico per capelli crespi, secchi ed indisciplinati. Studiato per contrastare l’effetto di fattori come umidità, smog e pioggia, deterge e favorisce il controllo della chioma con tendenza a incresparsi. Gli estratti di semi di lino della sua formula assicurano idratazione e nutrimento dalle radici alle punte, per capelli elastici e brillanti ed una piega perfetta. BLK250010 / 500 ml

FRIZZ FREE // SHAMPOOAnti-frizz shampoo is an integral element of cosmetic treatments for frizzy, dry and unruly hair. Designed to counter the effect of factors such as humidity, smog and rain, its cleansing action means greater control over frizz-prone hair. The Linseed extracts used in its formula ensure hydration and nourishment from root to tip, for elastic, shiny hair and perfect styling.BLK250010 / 500 ml

Olio di Semi di LinoLinseed Oil

Riveste i capelli con un film protettivo e ristrutturante //COATS THE HAIR WITH A PROTECTIVE AND RESTRUCTURING FILM //

F R I Z Z F R E E O I L N O O I L

Azione anticrespo intensa // Arricchito con estratti di semi di lino, per idratare e nutrire i capelli //

INTENSIVE ANTI-FRIZZ ACTION // ENRICHED WITH FLAXSEED EXTRACTS, TO MOISTURISE AND NOURISH HAIR //

F R I Z Z F R E E S H A M P O O

Produce un effetto lisciante istantaneo //

PRODUCES AN INSTANT SMOOTHING EFFECT //

F R I Z Z F R E E L O T I O N

ANTI-DANDRUFF // SHAMPOOCombatte l’alterazione e gli squilibri del cuoio capelluto, ristabilendo il naturale equilibrio cutaneo. Ad azione deforforante e dermopurificante intensa, elimina le particelle di forfora già presenti e ne previene una formazione ulteriore. Deterge delicatamente ed agisce in profondità, sprigionando l’azione di Piroctone Olamine e Climbazolo, per lenire la cute arrossata e ridurre l’esfoliazione della pelle.BLK250011 / 500 ml

ANTI-DANDRUFF // SHAMPOOPurifying anti-dandruff shampoo fights scalp problems and imbalances, restoring the skin’s natural balance. With its intensive anti-dandruff and skin cleansing action, the shampoo eliminates pre-existing dandruff particles and prevents any further development. It gently and deeply cleanses, releasing Piroctone Olamine and Climbazole to soothe reddened skin and reduce flaking.BLK250011 / 500 ml

ANTI-DANDRUFF // LOZIONE TRATTANTE Purificante, lozione trattante antiforfora in pratiche fiale monodose. Grazie all’azione dei principi attivi in formula e abbinata all’utilizzo di shampoo e maschera Purificante, rappresenta un trattamento d’urto contro la formazione della forfora. La lozione trattante contribuisce a ristabilire le condizioni fisiologiche del capello, favorendo anche la rimozione dei residui forforosi più tenaci.BLK400002 / Box 12 fiale da 10 ml

ANTI-DANDRUFF // LOTIONPurifying anti-dandruff lotion in practical single-dose ampoules. Thanks to the active ingredients in the formula, when used in combination with the Purifying shampoo and mask, it acts as a shock treatment against the development of dandruff. The lotion helps to restore the physiological condition of the hair, as well as helping in the removal of more stubborn dandruff residue.BLK400002 / Box 12 fiale da 10 ml

ANTI-DANDRUFF // MASCHERAPotenzia l’azione dello shampoo specifico. Utilizzata come impacco per capelli, aiuta a rimuovere le particelle forforose più tenaci, evitandone la formazione. I laboratori Black Professional hanno combinato due attivi dalle performance inedite per combattere la forfora: il Piroctone Olamine ne contrasta la formazione ed è efficace contro la sua ricomparsa, mentre il Climbazolo riduce il fastidio derivante da pruriti e arrossamenti cutanei. BLK102003 / 500 ml

ANTI-DANDRUFF // MASKAnti-dandruff mask is designed to enhance the action of the specially targeted shampoo. Used as a hair mask, it helps remove the most stubborn dandruff particles and prevent their development. The Black Professional labs have combined two active ingredients with unrivalled anti-dandruff properties: Piroctone Olamine counteracts the development of dandruff and prevents it from reappearing, while Climbazole reduces the discomfort caused by itching and skin redness. BLK102003 / 500 ml

A N T I - D A N D R U F F

Con Piroctone Olamine, per ridurre la forfora alle radici //WITH PIROCTONE OLAMINE, TO REDUCE DANDRUFF AT THE ROOTS //

A N T I - D A N D R U F F S H A M P O O

Potenzia l’azione deforforante // Agisce in profondità //BOOSTS THE ANTI-DANDRUFF ACTION // WORKS DEEP INTO THE SCALP, ELIMINATING REMAINING DANDRUFF PARTICLES //

A N T I - D A N D R U F F M A S K

Depura in profondità la chioma tormentatada forfora secca e grassa //Rimuove anche i residui forforosi più ostici //

DEEPLY PURIFIES HAIR SUFFERING FROM DRY AND OILY DANDRUFF //ALSO REMOVES THE MOST STUBBORN DANDRUFF RESIDUE //

A N T I - D A N D R U F F L O T I O N

Attivi Dermo-EquilibrantiActive Ingredients

TRE

ATM

EN

TS

40 41

D A I L Y S Y S T E M

DAILY SYSTEM // SHAMPOODaily, shampoo neutro per una detersione gentile dei capelli. Ideale per lavaggi frequenti, vanta una formula che garantisce una pulizia profonda di cute e cuoio capelluto, senza alterare il pH fisiologico. I capelli risultano morbidi, soffici e pettinabili. Le sue proprietà sono schiuse da un tensioattivo la cui azione non aggressiva assicura un lavaggio delicato dei capelli e del cuoio capelluto.BLK250002 / 500 ml

DAILY SYSTEM // SHAMPOODaily neutral shampoo for gentle hair cleansing. Ideal for frequent use, with a formula that guarantees deep cleaning for skin and scalp, without altering the physiological pH. Hair is soft, fluffy and easy to comb. Its properties are activated by a surfactant, whose non-aggressive action ensures gentle cleansing for both hair and scalp.BLK250002 / 500 ml

DAILY SYSTEM // BALSAMOIndicato per capelli secchi e sensibilizzati dai trattamenti chimici, svolge un’azione idratante, condizionante e nutriente. Dona volume e lucentezza ed aiuta a preservare il pH naturale del capello: grazie alle inedite proprietà ammorbidenti, il balsamo neutro regala una chioma soffice e setosa, senza appesantire. BLK100002 / 500 ml

DAILY SYSTEM // CONDITIONERDaily mild conditioner for frequent use. Suitable for hair that is dry or damaged by chemical treatments, with moisturising, conditioning and nourishing properties. Alongside volume and shine, it also helps to preserve the hair’s natural pH. With unrivalled softening properties, this neutral conditioner provides soft and silky hair without weighing it down. BLK100002 / 500 ml

PantenoloPanthenol

Composizione lavante a base di idrolizzato di seta //Adatto a lavaggi frequenti //

SILK HYDROLYZATE-BASED CLEANSING // SUITABLE FOR FREQUENT USE //

D A I L Y S Y S T E M S H A M P O O

Proprietà volumizzanti //Regala capelli setosi,soffici e pettinabili //

IMPRESSIVE VOLUMISING PROPERTIES //FOR SILKY, SOFT AND EASY TO COMB HAIR //

D A I L Y S Y S T E M C O N D I T I O N E R

C O L O U R P R O T E C T I O N

COLOUR PROTECTION // SHAMPOOShampoo protezione colore, studiato per capelli sottoposti a tintura o decolorazione. Deterge delicatamente, rendendo la capigliatura morbida al tatto e setosa. La formula ricca in olio di semi di girasole garantisce un’azione idratante e ristrutturante profonda. Protegge dai raggi UV e stabilizza il colore.BLK250003 / 500 ml

COLOUR PROTECTION // SHAMPOOColour protection shampoo is designed for hair that has undergone dyeing or bleaching. Gently cleanses, making hair soft and silky to the touch. The sunflower oil-rich formula guarantees deep hydrating and restructuring action. The shampoo also protects against UV rays and stabilises hair colour.BLK250003 / 500 ml

COLOUR PROTECTION // BALSAMOBalsamo protezione colore, ideato per capelli sottoposti a colorazione o decolorazione. Nutre intensamente la fibra e protegge la chioma, stabilizzando ed equilibrando il colore, che risulterà visibilmente più brillante ed esalterà la sua luminosità. Rende i capelli morbidi, setosi e facilmente pettinabili. La presenza di estratto di semi di girasole idrata e nutre la struttura capillare. Protegge dai raggi UV. BLK100001 / 500 ml

COLOUR PROTECTION // CONDITIONERColour protection conditioner, designed for hair that has undergone colouring or bleaching. Intensely nourishes and protects hair fibres, stabilising and balancing hair colour, for visibly shinier results and enhanced radiance. Makes hair soft, silky and easy to comb. The presence of sunflower seed extract moisturises and nourishes the hair structure. Protects against UV rays. BLK100001 / 500 ml

Estratto di Semi di GirasoleSunflower Seed Extract

Deterge e protegge il colore // Ricco in olio di semi di girasole, per idratare e ristrutturare la fibra //

CLEANS AND PROTECTS COLOUR // RICH IN SUNFLOWER OIL, TO MOISTURISE AND RESTRUCTURE HAIR FIBRES //

C O L O U R P R O T E C T I O N S H A M P O O

Stabilizza ed equilibra il colore //Regala capelli setosi, morbidial tatto e pettinabili //

STABILISES AND BALANCES HAIR COLOUR //FOR HAIR THAT IS SILKY, SOFT TO THE TOUCH AND EASY TO COMB //

C O L O U R P R O T E C T I O N C O N D I T I O N E R

TRE

ATM

EN

TS

42 43

Y E L L O W S T O P

Elimina il riflesso giallastro connesso alla foto-ossidazione //REMOVES YELLOW HIGHLIGHTS CAUSED BY PHOTO-OXIDATION //

A N T I - Y E L L O W S H A M P O O

Trattamento condizionante per capelli bianchi, biondi e decolorati //Accentua i riflessi naturali o cosmetici //

CONDITIONING TREATMENT FOR WHITE, BLONDE AND BLEACHED HAIR // ACCENTUATES NATURAL OR COSMETIC HIGHLIGHTS //

A N T I - Y E L L O W C O N D I T I O N E R

Svolge un’azione anti-giallo su capelli bianchi, biondi e decolorati //I capelli sono nutriti e rigenerati dagli attivi in formula // Contrasta gli effetti della foto-ossidazione, neutralizzando i riflessi //

PERFORMS AN ANTI-YELLOW ACTION ON WHITE, BLONDE AND BLEACHED HAIR // THE HAIR IS NOURISHED AND REVITALISED DUE TO THE ACTIVE-INGREDIENT FORMULA // COUNTERACTS THE EFFECTS OF PHOTO-OXIDATION, NEUTRALISING THE TINGES //

A N T I - Y E L L O W M O U S S E

YELLOW STOP // SHAMPOOShampoo antigiallo arricchito con pigmenti diretti, favorisce l’eliminazione dell’indesiderato riflesso giallo dovuto al fenomeno delle foto-ossidazione. Agisce delicatamente sulla struttura dei capelli biondi e bianchi, donando loro brillantezza e lucentezza. Non appesantisce la chioma, rendendola morbida e docile al pettine.BLK250014 / 500 ml BLK250012 / 250 ml

YELLOW STOP // BALSAMOBalsamo antigiallo, formulato per contrastare l’insorgere delle tonalità giallastre, da utilizzare in abbinamento con lo shampoo antigiallo Black Professional. Ad azione condizionante, la morbida crema intensifica ed accentua i riflessi naturali o cosmetici dei capelli biondi, con mèches e decolorati. Grazie alle proprietà antigiallo, il balsamo dona una chioma luminosa e setosa.BLK100008 / 500 ml

YELLOW STOP // CONDITIONERAnti-yellow conditioner, formulated to counter the onsetof yellow tones, for use in combination with the Black Professional anti-yellow shampoo. This soft cream provides powerful conditioning, intensifying and accentuating the natural or cosmetic highlights in blonde hair, including bleached or highlighted hair. Thanks to its anti-yellow properties, the conditioner provides radiant and silky hair.BLK100008 / 500 ml

YELLOW STOP // SHAMPOOAnti-yellow shampoo, enriched with targeted pigments, helps remove unwanted yellow highlights caused by photo-oxidation. Gentle on the structure of blonde and white hair, giving it sparkle and shine. Does not weigh down the hair, making it soft and easy to comb.BLK250014 / 500 ml BLK250012 / 250 ml

Estratto di Semi di GirasoleSunflower Seed Extract

Y E L L O W S T O P

YELLOW STOP // MOUSSEMousse cremosa idratante, neutralizza le sfumature giallastre di capelli biondi, decolorati, con mèches o bianchi. Il pigmento contenuto attenua i riflessi gialli o dorati tipici dei capelli sottoposti a decolorazione (naturale o frutto del servizio tecnico) e ravviva il colore della chioma. All’azione anti-giallo, la mousse Black Professional associa proprietà nutrienti e rivitalizzanti, grazie alla sinergia di Estratto di Goji e Ribes Nero, attivi ricchi di antiossidanti e vitamine che migliorano e preservano nel tempo la bellezza del capello, contrastandone l’invecchiamento. La texture cremosa della mousse Black Professional conferisce sostegno morbido all’acconciatura.BLK351017 / 300 ml

YELLOW STOP // HAIR MOUSSECreamy hydrating mousse that neutralises any yellowish tones in blonde, bleached, highlighted or white hair. The pigment it contains minimises the yellow or golden tinges typical of hair that has been bleached (naturally or as a result of treatment) and restores brightness to the hair colour. As well as its anti-yellow action, the Black Professional mousse nourishes and revitalises the hair, thanks to the synergy of the Extract of Goji Berry and Blackcurrant, active ingredients rich in antioxidants and vitamins, to enhance and preserve the beauty of the hair, with lasting results and acting against ageing. The creamy texture of the Black Professional mousse ensures a soft hold for styling.BLK351017 / 300 ml

Estratti di Goji e Ribes NeroGoji and Blackcurrant Extracts

TRE

ATM

EN

TS

44 45

R E S T R U C T U R I N G

RESTRUCTURING // SHAMPOOCon estratto di cacao e cheratina. L’azione degli attivi in formula è in grado di rigenerare il capello debilitato dallo stress di agenti esterni o artificiali (smog, vento, tintura, permanente). Sali minerali e vitamine – presenti nel cacao - forniscono idratazione totale, mentre la cheratina rinsalda il capello, nutrendolo in profondità.BLK250004 / 500 ml

RESTRUCTURING // SHAMPOORestructuring shampoo for dry and damaged hair, with cocoa extract and keratin. The formula’s active ingredients regenerate hair that has been damaged by the stress of external or artificial factors (smog, wind, dyeing, perms). The salts, minerals and vitamins present in cocoa provide total hydration, while the keratin strengthens and deeply nourishes the hair.BLK250004 / 500 ml

RESTRUCTURING // MASCHERAGli attivi combinati nella sua formula regalano una chioma più forte e vitale: è ricca di estratti di cacao, i cui sali minerali e vitamine svolgono un’azione idratante altamente rigenerante, e di cheratina, proteina che fortifica e ricostruisce il capello, riparandolo e ripristinandone elasticità e forza dall’interno all’esterno. BLK102002 / 500 ml

RESTRUCTURING // MASKRestructuring mask for dry and damaged hair. The formula’s combined active ingredients rejuvenate and strengthen hair; it is rich in cocoa extracts, whose minerals and vitamins have regenerating and moisturising properties, and keratin, a protein that strengthens and rebuilds hair, repairing and restoring elasticity and strength from the inside out. BLK102002 / 500 ml

Estratto di Cacao e CheratinaCocoa Extract and Keratin

Deterge la capigliatura fornendo idratazione e nutrimento //Non appesantisce la chioma //

CLEANSES THE HAIR, PROVIDING HYDRATION AND NOURISHMENT //DOES NOT WEIGH DOWN HAIR //

R E S T R U C T U R I N G S H A M P O O

Rende i capelli più forti e rigenerati //Non appesantisce la chioma //

FOR STRONGER, REGENERATED HAIR //DOES NOT WEIGH DOWN HAIR //

R E S T R U C T U R I N G M A S K

HAIR FALL PREVENTION // SHAMPOORicco di estratto di placenta e pantenolo, agisce sulla chioma debilitata, rivitalizzando e stimolando il bulbo: aiuta a prevenire la caduta dei capelli, detergendo in profondità e fornendo alla fibra idratazione e nuovo equilibrio. L’azione lavante dello shampoo prevenzione caduta procede delicatamente e nel pieno rispetto della cute e del cuoio capelluto.BLK250005 / 500 ml

HAIR FALL PREVENTION SHAMPOOHair loss prevention shampoo, rich in placenta extract and panthenol, acts on weakened hair, revitalising and stimulating the hair bulb. The shampoo helps prevent hair loss, provides deep cleansing, and brings new hydration and balance to the fibres, with a gentle cleaning action to take care of skin and scalp.BLK250005 / 500 ml

HAIR FALL PREVENTION // LOZIONE TRATTANTELozione prevenzione caduta in fiale aiuta a combattere e prevenire la tendenza alla caduta di capelli debilitati e sottili. I due principi funzionali, estratto di placenta e pantenolo, esercitano un’azione rivitalizzante e stimolano il bulbo pilifero: penetrando in profondità, gli attivi delle fiale prevenzione caduta conferiscono nuova forza ed idratazione completa, riattivando il fisiologico equilibrio dei capelli opachi e devitalizzati. BLK400003 / Box 12 fiale da 10 ml

HAIR FALL PREVENTION // LOTIONHair fall prevention lotion help fight and prevent hair fallin damaged, thin hair. The two active ingredients, placentaextract and panthenol, revitalise and stimulate the hair bulb.Hair fall prevention ingredients penetrate deep, offeringnew strength and complete hydration, restoringthe physiological balance of dull and damaged hair. BLK400003 / Box of 12x10 ml ampules

H A I R F A L L P R E V E N T I O N

Placenta e PantenoloPlacenta and Panthenol

Deterge delicatamente, nel rispetto della cute // Funzione stimolante //

GENTLE CLEANSING, TO LOOK AFTER THE SKIN // ANTI-HAIR LOSS WITH STIMULANT //

H A I R F A L L P R E V E N T I O N S H A M P O O

Estratto di placenta e pantenolo penetrano in profondità nel bulbo //Aiuta a contrastare la caduta dei capelli deboli e sottili //

PLACENTA EXTRACT AND PANTHENOL PENETRATE DEEP INTO THE HAIR BULB //HELPS PREVENTING HAIR FALL FOR WEAK AND THIN HAIR //

H A I R F A L L P R E V E N T I O N L O T I O N

TRE

ATM

EN

TS

46 47

Estratto di OrticaOlio essenziale di limoneNettle extractEssential oil of lemon

PURIFYING // SHAMPOOStudiato per detergere e purificare i capelli grassi in modo delicato. Libera la cute e il cuoio capelluto dall’eccesso di sebo, rendendo la chioma leggera, soffice e luminosa. Assicura una nuova sensazione di pulizia e benessere, eliminando il fastidioso prurito. Grazie all’estratto di ortica, lo shampoo riduce il sebo superfluo, rinforza, remineralizza e depura il cuoio capelluto.BLK250007 / 1000 ml

PURIFYING // SHAMPOOSebum-balancing shampoo designed to gently cleanse and purify oily hair. Frees skin and scalp from excess sebum, for light, soft and radiant hair. Offers an unprecedented feeling of clean and well-being, eliminating irritating itching. Enriched with nettle extract, the shampoo reduces excess sebum, strengthening, remineralising and purifying the scalp.BLK250007 / 1000 ml

PURIFYING // BALSAMOContiene estratto di ortica che riduce drasticamente l’eccesso di sebo. Regolarizza la secrezione sebacea, garantendo una funzione normalizzante che ristabilisce il naturale film idrolipidico del capello, e purifica il cuoio capelluto in modo progressivo e graduale. La chioma riacquista morbidezza, luminosità e nuova lucentezza. BLK100004 / 1000 ml

PURIFYING // CONDITIONERSebum-balancing conditioner for greasy hair contains nettle extract, to drastically reduce excess sebum. The conditioner regulates and normalises sebaceous secretion, restoring the hair’s natural protective layer and progressively and gradually purifying the scalp. Hair is smooth and radiant, with new lustre.BLK100004 / 1000 ml

P U R I F Y I N G

Elimina visibilmente il sebo in eccesso //Deterge, rinforza e remineralizza il cuoio capelluto //

VISIBLY REDUCES EXCESS SEBUM // CLEANSES, STRENGTHENS AND REMINERALISES THE SCALP //

P U R I F Y I N G S H A M P O O

Riduce la formazione di sebo in eccessodei capelli grassi //Lascia la chioma morbida, luminosa e purificata //

REDUCES THE DEVELOPMENT OF EXCESS SEBUM THAT CAUSES OILY HAIR //LEAVES HAIR SOFT, RADIANT AND PURIFIED //

P U R I F Y I N G C O N D I T I O N E R

I N T E N S I V E R E P A I R

Deterge delicatamente la chioma //Lascia i capelli visibilmente rigenerati e più forti //

GENTLY CLEANSES HAIR // LEAVES HAIR VISIBLY REGENERATED AND STRONGER

I N T E N S I V E R E P A I R S H A M P O O

Olio di Semi di LinoChereatina e Vitamina FLinseed OilKeratin and Vitamin F

INTENSIVE REPAIR // SHAMPOOShampoo rivitalizzante indicato per capelli secchi, sfibrati e con doppie punte. Contiene un’elevata concentrazione di Vitamina F, dalla funzione polivalente: penetrando in profondità, contribuisce a contrastare le doppie punte, svolge un’azione anti-rottura e combatte l’opacità dei capelli debilitati. Lo shampoo rivitalizzante aiuta a riparare lo strato protettivo dei capelli, rigenerandoli e fortificandoli dalle radici alle punte.BLK250006 / 1000 ml

INTENSIVE REPAIR // SHAMPOORegenerating shampoo for dry, brittle hair and split ends.With a high concentration of Vitamin F, a multi-functional active ingredient, it penetrates deep into hair, helping to combat split ends, counteract breakage and fight dullness in weakened hair. The revitalising shampoo helps repair the hair’s protective layer, regenerating and fortifying from root to tip.BLK250006 / 1000 ml

INTENSIVE REPAIR // BALSAMOBalsamo rigenerante indicato per capelli secchi, sfibrati e resi fragili dagli agenti atmosferici. Contiene olio di semi di lino, dalle notevoli proprietà ristrutturanti, che contribuisce a combattere le doppie punte, riducendole naturalmente attraverso la reidratazione della fibra capillare. Ottimo dopo-shampoo, il balsamo rigenerante rappresenta un valido alleato per donare alla chioma elasticità e morbidezza. BLK100003 / 1000 ml

INTENSIVE REPAIR // CONDITIONERRegenerating conditioner recommended for dry and brittle hair, made fragile by weather damage. Containing flaxseed oil, with considerable restructuring properties, to help fight split ends by rehydrating the hair fibre. An excellent after-shampoo conditioner, with regenerating properties for soft, elastic hair. BLK100003 / 1000 ml

Indispensabile in Salone per combattere i capelli secchi e sfibrati //Rigenera, dona elasticità e morbidezza //

A SALON MUST-HAVE TO FIGHT DRY AND LIFELESS HAIR //REGENERATES HAIR FOR ELASTICITY AND SOFTNESS //

I N T E N S I V E R E P A I R C O N D I T I O N E R

TRE

ATM

EN

TS

48 49

S T R E N G T H E N I N G / M O S T U R I Z I N G

MASCHERA RINFORZANTE CAPELLI DEVITALIZZATIDona nuova vitalità alla chioma, risanando la capigliatura stressata da agenti atmosferici o da ripetuti trattamenti chimici. Ricca di proteine collageniche, favorisce la riparazione dello stelo capillare, riducendo la formazione delle doppie punte ed apportando nuovo volume ai capelli privi di vita. Agendo in profondità, la maschera tonifica e rinnova la chioma con una carica di forza ed energia.BLK102004 / 500 ml

STRENGTHENING MASK FOR LIFELESS HAIRStrengthening mask specifically designed for damaged hair. Offers new vitality, restoring hair that has been damaged by weather or repeated chemical treatments. Rich in collagen protein, which encourages the hair shaft to repair itself, it reduces the development of split ends and brings new volume to lifeless hair. Penetrating deep into the hair, the mask restores and renews its strength and energy.BLK102004 / 500 ml

MASCHERA IDRATANTE CAPELLI SECCHI E INARIDITIIl trattamento svolge un’azione condizionante e nutriente sulla chioma sensibilizzata dai trattamenti chimici. Ripristinando il corretto grado di umidità necessario al benessere della fibra, la maschera dona volume, elasticità e lucentezza, facendo risplendere nuovamente i capelli opachi e disidratati.BLK102007 / 500 ml

MOISTURISING MASK FOR DRY, PARCHED HAIRThe treatment offers nourishing conditioning action for hair that has been sensitised by chemical treatments. The mask restores the correct level of moisture necessary for healthy hair fibres, giving volume, elasticity and shine, making dull and dehydrated hair shine once more.BLK102007 / 500 ml

Azione idratante e nutriente //Non appesantisce la chioma //MOISTURISING AND NOURISHING ACTION //DOES NOT WEIGH DOWN HAIR //

M O I S T U R I S I N G M A S K

Ad azione rinforzante per capelli privi di vita //Dona vigore e nuovo volume ai capelli devitalizzati //STRENGTHENING ACTION FOR LIFELESS HAIR //BRINGS STRENGTH AND VOLUME TO DAMAGED HAIR //

S T R E N G T H E N I N G M A S K F O R L I F E L E S S H A I R

Olio di semi di linoLinseeds oil

Olio di germe di granoCollageneWheat germ oilCollagen

V I R G I N O I L

Azione setificante ed ultra-delicata, per lavaggi frequenti //Deterge dolcemente, senza appesantire o stressare la chioma //

SILKY AND ULTRA-GENTLE, FOR FREQUENT USE // GENTLY CLEANSES WITHOUT WEIGHING DOWN OR PUTTING STRAIN ON HAIR //

V I R G I N O I L S H A M P O O

VIRGIN OIL //SHAMPOO SETIFICANTE LAVAGGI FREQUENTIVirgin Oil, shampoo setificante, dolce sulla cute e delicato su tutti i tipi capelli. Grazie alla sua leggerezza, è indicato per lavaggi frequenti. Vanta proprietà nutrienti che ravvivano il capello e donano lucentezza. A base di detergenti delicati che rispettano la natura del capello, lava senza stress per la chioma e per l’epidermide.BLK250015 / 1000 ml

VIRGIN OIL //SILKY SHAMPOO FOR FREQUENT USEVirgin Oil silky shampoo is kind to skin and gentle on all hair types. Thanks to its lightweight consistency, it is suitable for frequent use, while its nourishing properties offer revitalised and shiny hair. Made with gentle cleansers that respect the natural structure of the hair, the shampoo provides stress-free cleansing for hair and scalp.BLK250015 / 1000 ml

TRE

ATM

EN

TS

50 51

N O R I N S E M A S K A N D C O N D I T I O N E R

MASCHERA SPRAY 10 IN 1 SENZA RISCIACQUOArricchita con cheratina e pantenolo. Un solo trattamento, 10 effetti benefici per nutrire e proteggere tutti i tipi di capelli: districa, rende la chioma morbida e vellutata, previene le doppie punte, ripara, svolge un’azione anti-crespo, facilita il brushing, conferisce tenuta e dona volume all’acconciatura, protegge il colore dal sole (contiene filtro solare) e i capelli dallo stress atmosferico.BLK404001 / 200 ml

BIFASE BALSAMO INTEGRATORE VITAMINICOBalsamo bifase senza risciacquo, da utilizzare su capelli bagnati o asciutti. Indicato per capelli sfibrati e danneggiati, è un ottimo finish, in quanto facilita la pettinabilità e assicura un’acconciatura perfetta. Grazie all’azione bifasica simultanea, l’hair conditioner dona immediata idratazione e assicura un’ottima difesa contro i danni causati dagli agenti esterni (umidità, raggi UV) o dallo stress termico di phon e piastra.BLK104001 /200 ml

10 IN 1 NO-RINSE SPRAY MASKNo-rinse spray mask, enriched with keratin and panthenol. 10 benefits in a single treatment, to nourish and protect all hair types: it detangles, leaves hair soft and silky, prevents split ends, repairs, counteracts frizz, facilitates brushing, provides improved hold and volume for styling, protects colour from the effects of the sun (contains sunscreen) and hair from weather damage.BLK404001 / 200 ml

TWO-PHASE HAIR CONDITIONERLeave-in two-phase hair conditioner, to be used on wet or dry hair. Recommended for brittle and damaged hair, it is a great finishing product, for easy to comb hair and perfect styling. Thanks to its simultaneous dual action, the hair conditioner provides immediate hydration and protection from damage caused by external factors (humidity, UV rays) or heat from hair dryers and straighteners.BLK104001 / 200 ml

Combina 10effetti per nutriree proteggere i capelli //10 BENEFITS TO NOURISH AND PROTECT HAIR //

S P R A Y M A S K 1 0 I N 1

Indicato per capellisfibrati e danneggiati //Idrata e regalapettinabilità inedita //RECOMMENDED FOR BRITTLE AND DAMAGED HAIR // HYDRATES FOR EASY TO COMB HAIR //

T W O - P H A S E H A I R C O N D I T I O N E R

PantenoloVitamina ECheratinaPanthenolVitamin EKeratin

Estratto di MirtilloCheratinaOlio di ArganPantenoloCranberry ExtractKeratinArgan oilPanthenol

53

NON RINUNCIARE ALLO STILE: I PRODOTTI PIù PERfORMANTI,

NATI PER ASSECONDAREIL TALENTO E DARE vITA

ALLA PROPRIA CREATIvITà.

STYLING

don’t give up on styling:top-level products, created to work alongside talent and set creativity free.

54 55

F IXING

TEXTURE LEGGERA ED IMPALPABILE CHE NON LASCIA RESIDUI //REGALA UN FINISH LUCIDO E DURATURO //

LIGHTWEIGHT AND IMPERCEPTIBLE, LEAVING NO RESIDUE //A GLOSSY, LASTING FINISH //

H A I R S P R A Y

AD AZIONE RISTRUTTURANTE E VOLUMIZZANTE //FAVORISCE LA CREAZIONEDI UN FILM CHE DISEGNAIL RICCIO //

RESTORING AND VOLUMISING ACTION //CREATES A FILM TO DEFINE CURLS //

R E S T R U C T U R I N G M O U S S ESTYL

INGLACCA STRONG // VOLUME E LUCENTEZZA

Lacca strong, tenuta forte e prolungata. Asciuga rapidamente ed amplifica il volume dei capelli sottili, senza appesantire la chioma. Fornisce protezione dall’umidità e fissa in modo sostenuto, regalando morbidezza allo styling ed un finish ultra lucido per capelli brillanti e lucenti. Nebulizzata sulla chioma, la lacca forte cristallizza l’acconciatura nella forma desiderata senza lasciare alcun residuo, grazie alla consistenza impalpabile e leggerissima. BLK350004 / 750 ml

STRONG HAIRSPRAY // VOLUME AND SHINEStrong hairspray, for strong, long-lasting hold. Designed to add volume to thin hair without weighing it down. Provides protection from moisture and lasting hold, bringing together softness and easy styling, for radiant, dazzling hair with an ultra-shine finish. Sprayed onto the hair, the strong hairspray fixes the hairstyle into the desired shape without leaving any residue, thanks to its imperceptible, lightweight consistency. BLK350004 / 750 ml

LACCA EXTRA STRONG // VOLUME E LUCENTEZZAConferisce sostegno, volume e lucentezza, donando texture e luminosità all’acconciatura. Vaporizzata sulla chioma, fissa con uno straordinario potere di mantenimento, creando un effetto strutturato ciocca a ciocca. Asciuga rapidamente e non lascia residui. La lacca extra forte è indispensabile per conferire un finish lucido e un tocco finale allo styling. BLK350002 / 750 ml BLK350003 / 500 ml

EXTRA-STRONG HAIRSPRAY // VOLUME AND SHINEExtra-strong hairspray provides support, volume and shine for textured and radiant styling. Sprayed onto the hair, theextra-strong hairspray has extraordinary hold strength, creating a textured effect strand by strand. It dries quickly, leaving no residue. Extra-strong hairspray is vital for obtaining a glossy finish, the ideal finishing touch for styling. BLK350002 / 750 ml BLK350003 / 500 ml

EQUAL STRONG // MOUSSE RISTRUTTURANTEEqual strong, mousse ristrutturante indicata per tutti i tipi di capelli. Contraddistinta da un elevato grado di fissaggio, assicura uno stile duraturo e sostenuto: favorendo la creazione di un film leggero ed invisibile intorno al capello, regala volume e disegna un riccio ed un’ondulazione dall’effetto naturale. Stabilizza il movimento e struttura lo styling desiderato nel dettaglio. BLK351001 / 400 ml

EQUAL STRONG // RESTRUCTURING MOUSSEEqual strong restructuring mousse is suitable for all hair types. Characterised by its advanced hold, the mousse ensures along-lasting and structured style; by creating a lightweight, invisible film around the hair, it adds volume for natural curls and waves. Stabilises movement to create the desired style in perfect detail. BLK351001 / 400 ml

F IXING

Estratto di Olio di GirasoleExtract of Sunflower Oil

56 57

F IXING

FORMULA ANTI-UMIDITÀE ANTI-CRESPO //CONSENTE UNO STYLING DURATURO ED ESTREMO //

ANTI-HUMIDITY, ANTI-FRIZZ FORMULA // FOR EXTREME, LONG-LASTING STYLES //

U L T R A S T R O N G H A I R S P R A Y

TEXTURE LEGGERA, PER FISSARE SENZA APPESANTIRE //VALORIZZA LE ONDE DEI CAPELLI RICCI //

LIGHTWEIGHT TEXTURE FOR HOLD WITHOUT WEIGHING DOWN HAIR //ENHANCES WAVES FOR CURLY HAIR //

U L T R A S T R O N G M O U S S E

ULTRA STRONG // LACCA ECOLOGICA FORMULA ANTI-UMIDITÀUltra strong, lacca ecologica anti-umidità dal fissaggio iper-forte, sostiene tenacemente l’acconciatura più strutturata e resiste tutta la giornata. La formula no gas anti-umidità protegge la chioma, disciplinando la pettinatura che tende ad incresparsi. Inoltre, il film che scherma i capelli preserva la capigliatura dall’azione dei raggi UV. Prodotto irrinunciabile per costruire e definire lo styiling più estremo, non lascia residui e si elimina con facilità. BLK352001 / 400 ml

ULTRA STRONG // NO-GAS ANTI-HUMIDITY HAIRSPRAYUltra strong no-gas anti-humidity hairspray, for ultra-strong hold and structured styling that lasts all day. This no-gas anti-humidity hairspray provides protection, helping to style frizz-prone hair. In addition, the protective film also shields hair from UV rays. A must-have product to create and define more extreme styles. The spray leaves no residue, making it easy to remove. BLK352001 / 400 ml

ULTRA STRONG // MOUSSE FORMULA ANTI-UMIDITÀUltra strong, mousse per capelli con formula anti-umidità. La texture soffice della spuma Black Professional consente di definire naturalmente i capelli ricci e tendenti al crespo: fissaggio forte e lunga tenuta, per una chioma disciplinata, naturalmente morbida e sotto controllo. Le onde sono sinuose, definite e corpose, grazie ad un sostegno elastico e leggero. La mousse anti-umidità non appiccica e non appesantisce i capelli. BLK351002 / 400 ml

ULTRA STRONG // ANTI-HUMIDITY MOUSSEUltra strong hair mousse with anti-humidity formula. The soft texture of Black Professional mousse provides natural definition for curly, frizz-prone hair. Its strong, long-lasting hold leaves hair naturally soft and under control. Waves are sinuous, defined and full-bodied, with elastic and lightweight hold. The anti-humidity mousse is non-sticky and does not weigh down hair. BLK351002 / 400 ml

ULTRA STRONG //LACCA SPRAY FORMULA ANTI-UMIDITÀUltra strong, lacca spray per un fissaggio iper-forte, ideata per look giovani e per le acconciature più estreme ed audaci. Lo styling più strutturato, per una tenuta impeccabile che dura tutto il giorno e una protezione totale dall’umidità: leggera e dal finish setoso, la lacca Ultra Strong scherma la capigliatura con un film impalpabile che impedisce l’insorgere dell’effetto crespo sui capelli. Unisce l’elevato fissaggio alla lunga durata della piega, senza sacrificare setosità e morbidezza. BLK350007 750 ml / BLK350006 500 ml / BLK350005 75 ml

ULTRA STRONG //ANTI-HUMIDITY HAIRSPRAY Ultra strong hairspray for ultra-strong hold, designed for youthful looks and more extreme and daring hairstyles. Structured styling for a impeccable hold that lasts all day, as well as total protection against humidity; Ultra Strong hairspray provides a lightweight, silky finish, coating the hair with an imperceptible film that fights against frizz. For a strong and long-lasting hold, without sacrificing silkiness and softness. BLK350007 750 ml / BLK350006 500 ml / BLK350005 75 ml

STYL

INGF IXING

CheratinaKeratin

58 59

SUPER FIX // LONG-LASTING GELSuper fix long-lasting gel structures, sculpts and creates hairstyles without weighing down hair. The formula’s micro-fixing agents provide a strong, long-lasting hold. Hair is not sticky or stiff, and the gel is easy to distribute through hair thanks to its fluid texture. BLK300004 / 500 ml

AQUA GEL SPRAY // WET LOOK LIQUID GELLiquid gel for a flawless wet look style. Thanks to its lightweight formula, the gel is recommended for moderate hairstyles, to obtain a drip-free wet look. The flexible and practical spray dispenser helps to control individual unruly strands; the gel is non-sticky and does not weigh down hair. Formulated with sunscreen, to protect hair from UV rays. BLK304001 / 200 ml

S T R O N G A N D F L E X I B L E F I X I N G

IDEALE PER STRUTTURARE E SCOLPIRE LA PETTINATURA //

IDEAL FOR STRUCTURED, SCULPTED HAIRSTYLES //

S U P E R F I X

TEXTURE FLUIDA PER PETTINATURE FLESSIBILI //

LIQUID TEXTURE FOR FLEXIBLE HAIRSTYLES //

A C Q U A G E L S P R A Y

SUPER FIX // GEL LUNGA TENUTASuper fix, gel lunga tenuta per strutturare, scolpire e disegnare la pettinatura senza appesantire la chioma. Gli agenti micro-fissanti della sua formula consentono di combinare un fissaggio forte con una tenuta long lasting. Non incolla né irrigidisce i capelli e può essere ripartito facilmente sulla chioma, grazie alla texture fluida e fondente. BLK300004 / 500 ml

ACQUA GEL SPRAY / GEL LIQUIDO EFFETTO BAGNATOGel liquido per capelli dall’effetto bagnato ed con uno stile privo di difetti. Grazie alla formulazione leggera, è indicato per creare pettinature moderate ed ottenere un wet look senza sbavature. La texture flessibile e il pratico erogatore spray favoriscono la definizione delle singole ciocche ribelli, senza incollare o appesantire l’acconciatura. Contiene filtro solare, per proteggere la chioma dai raggi UV. BLK304001 / 200 ml

ULTRA STRONG // GEL TENUTA ESTREMAUltra strong, gel tenuta estrema e fissaggio istantaneo, per capelli dalle acconciature vivaci ed energiche. Ideale per creare in salone o a casa look ultra strutturati, il gel consente una costruzione rapida della pettinatura desiderata: i capelli vengono scolpiti in pochi gesti e rimangono in forma per tutto il giorno, resistendo anche alle condizioni più estreme (umidità, vento, calore). Pratico, versatile e malleabile, il gel non lascia residui e non appesantisce la capigliatura. BLK300005 / 500 ml BLK300003 / 150 ml

ULTRA STRONG // EXTREME HOLD GELUltra strong extreme hold gel provides instant hold for more dynamic hairstyles. Ideal for creating ultra-structured looks in-salon or at home, the gel allows for rapid creation of the desired hairstyle; hair can be sculpted in just a few motions, and remains styled throughout the day, able to withstand the most extreme conditions (humidity, wind, heat). Practical, versatile and malleable, the gel leaves no residue and does not weigh down hair. BLK300005 / 500 ml BLK300003 / 150 ml

F I X I N G

TEXTURE MALLEABILE E RESISTENTE ALLE CONDIZIONI PIÙ ESTREME //CONSENTE DI SCOLPIRE L’ACCONCIATURAIN POCHI GESTI //

MALLEABLE TEXTURE, RESISTANT TO THE MOST EXTREME CONDITIONS // SCULPT HAIRSTYLES IN A JUST FEW MOTIONS //

E X T R E M E H O L D G E L

STYL

ING

60 61

WATER WAX FOR STRUCTURE AND SHINEWater wax for styling and shine, to define hairstyles and eliminate movement, leaving hair elastic, flexible and natural. The gel is non-sticky and does not weigh down hair, to create versatile, glossy bold looks. Suitable for both straight and curly hair, this lightweight wax is recommended for adding volume and defining styles. BLK301006 / 100 ml

MATT EFFECT STRONG HOLD WAXStrong hold wax with matt effect finish. Characterised by its concentrated and versatile power, this product is indispensable for free-hand styling with no limits, refining the look with an elegant satin finish. An advanced product, the matt wax gives hair structure and movement for dynamic styling, thanks to its unprecedented hold. BLK301007 / 100 ml

F I X T H E M O V E M E N T

TEXTURE LEGGERA ED ELASTICA, PER LOOK MAI BANALI //

LIGHTWEIGHT ELASTIC TEXTURE, FOR VERSATILE LOOKS THAT NEVER GET DULL //

W A T E R W A X

COMBINA LUNGA TENUTA E FISSAGGIO FORTE //

COMBINING HIGH LEVELS OF HOLD WITH MOVEMENT AND STRUCTURE //

M A T T W A X

WATER WAX // CERA ALL’ACQUA MODELLANTEE LUCIDANTE PER CAPELLIWater Wax consente di dare forma all’acconciatura e fissare il movimento, regalando una pettinatura elastica, flessibile e dall’effetto naturale. Regala un hair look versatile, luminoso e vitale, senza appesantire o appiccicare i capelli. Indicata per lisci e ricci, la leggerissima cera è indicata per apportare volume e definizione allo styling. BLK301007 / 100 ml

CERA MATT // EFFETTO OPACO FISSAGGIO FORTECaratterizzata da un potere concentrato e versatile che consente di modellare i capelli liberamente, è indispensabile per manipolare a piacimento e rifinire il look con un finish satinato ed elegante. Prodotto all’avanguardia, la cera opaca consente di strutturare e dare il movimento desiderato ai capelli, garantendo uno styling energico grazie all’inedita capacità fissante. BLK301006 / 100 ml

Seta IdrolizzataHydrolised Silk

3D HAIR POWDER // POLVERE VOLUMIZZANTEObiettivo volume, per una chioma in tre dimensioni: 3D Hair Powder è la nuova polvere volumizzante per capelli normali e sottili, arricchita con Pantenolo, che aggiunge corpo e definizione alla tua acconciatura. L’effetto è corporizzante, ma il finish naturale: grazie alle proprietà delle micro particelle ad azione volumizzante che agiscono alle radici, i capelli acquistano pienezza e sostegno, senza l’uso di spazzola o phon. BLK309001 / 8 g

3D HAIR POWDER // VOLUMIZING POWDERChoose volume with 3D Hair Powder, a new volumising powder for normal and fine hair, enriched with Panthenol to add body and definition to your hairstyle. Enhanced body with a natural finish: the volumising micro particles act on the roots to provide fullness and hold, with no need for a brush or hair dryer. BLK309001 / 8 g

EFFETTO CHIOMA IN TRE DIMENSIONI, GRAZIE ALL’AZIONE ULTRA CORPORIZZANTE //L’ACCONCIATURA MANTIENE LA FORMA PIÙ A LUNGO //

THREE-DIMENSIONAL STYLING WITH ENHANCED BODY //HAIRSTYLES LAST LONGER //

3 D H A I R P O W D E R

V O L U M E

PantenoloPanthenol

STYL

ING

62 63

S H I N Y A N D B R I G H T H A I R

DIAMOND DROPS //BRILLIANT EFFECT SHINING SPRAYDiamond drops shine spray is designed to give a hair a radiant finish. Versatile and practical, it is a useful product to add definition to curly hair, or to get the most out of straight hair. Sprayed onto the hair, it enhances shine and keeps hair light and dazzling for longer. BLK353002 / 300 ml

EXPRESS BEAUTY // DRY SHAMPOOExpress beauty dry shampoo, to wash hair without water. In an emergency or when time is tight, Black Professional dry shampoo cleanses in minutes without wetting the hair. Its formula is enriched with keratin, Argan oil, and rice starch, a lipophilic substance with absorbent properties to trap excess sebum. The oily substances that make hair look dirty are eliminated by the dry shampoo, for clean, fragrant and neat hair in a matter of moments. BLK254001 / 200 ml

I CAPELLI SONOBRILLANTI E PIENI DI VITA //

HAIR IS SHINY AND FULL OF LIFE //

D I A M O N D S D R O P S S H I N I N G S P R A Y

REGALA CAPELLI PULITI ED ORDINATI IN POCHI ISTANTI //

CLEAN, NEAT HAIR IN JUST A MATTER OF MOMENTS //

D R Y S H A M P O O

DIAMOND DROPS // SPRAY LUCIDANTE EFFETTO BRILLANTEStudiato per regalare un finish luminoso ai capelli. Polivalente e pratico, è un prodotto utile per definire le onde dei capelli ricci o valorizzare al meglio i capelli lisci. Vaporizzato sull’acconciatura, dona nuova lucentezza ai capelli, mantenendoli leggeri e smaglianti più a lungo. BLK353002 / 300 ml

EXPRESS BEAUTY // SHAMPOO SECCOIndispensabile per chi desidera una chioma pulita in situazioni d’emergenza o in mancanza di tempo, il dry shampoo Black Professional è un valido alleato per depurare la capigliatura in pochi minuti, evitando di bagnarla. La sua formula è arricchita con cheratina, olio di argan e amido di riso: quest’ultima è una sostanza lipofila dalle note proprietà assorbenti che cattura il sebo in eccesso. Le sostanze grasse che sporcano il capello vengono così eliminate dallo shampoo secco, regalando una chioma linda, profumata e ordinata in pochi istanti. BLK254001 / 200 ml

Cheratina e Olio di ArganKeratin and Argan Oil

F I X T H E M O V E M E N T

RYTUAL // ELASTIC STYLING HAIR POMADERytual elastic styling hair pomade allows for highly controlled styling. A small amount of product is worked between the fingers, and the pomade leaves hair flexible, soft and elastic, thanks to its lightweight, non-sticky hold. The pomade has a high-definition formula, suitable for all hair types (thin, thick, straight or wavy), to add definition to softer, more elastic styles. BLK301008 / 150 ml

BRILLIANTINE // LONG-LASTING HAIR POMADELong-lasting hair pomade with a strong hold. Black Professional is bringing back a classic retro styling product with a newly perfected formula, applied in small quantities to provide hold and sculpt hair into the desired style, adding texture and shine. For a neat and natural effect, pomade is non-greasy and residue-free. BLK307001 / 100 ml

VERSATILE E DALLA TEXTURE FLESSIBILE, PER STILI CLASSICI O MODERNI //

VERSATILE AND FLEXIBLE TEXTUREFOR CLASSIC OR MODERN STYLES //

R Y T U A L

REGALA UNO STILE NATURALMENTE ORDINATOE DISCIPLINATO //

NATURALLY NEAT AND UNDER CONTROL STYLE //

B R I L L I A N T I N E

RYTUAL // POMATA ELASTICA MODELLANTE PER CAPELLIRytual permette di manipolare la pettinatura come si desidera. Lavorando una piccola quantità di prodotto tra le dita, la chioma risulta flessibile, morbida ed elastica, grazie ad una tenuta leggera e mai stucchevole. La pomata possiede una formula ad alta definizione indicata per tutti i tipi di capelli (sottili, spessi, lisci o mossi), indicata per dare forma ad uno styling morbido ed elastico. BLK301008 / 150 ml

BRILLANTINA // PER CAPELLI LUNGA TENUTAUn classico dello styling retrò che si rinnova attraverso formulazioni perfezionate dalla ricerca Black Professional: indicata per fissare la pettinatura e scolpire l’acconciatura nello stile desiderato, si applica in piccole quantità ed apporta texture, brillantezza e luminosità. Regala un effetto naturale ed ordinato, senza lasciare residui e senza ungere i capelli. BLK307001 / 100 ml

STYL

ING

64 65

L IQUID CRYSTALS

AD AZIONE COSMETICA SUI CAPELLI SPENTI, OPACHI E DANNEGGIATI //FISSANO LA PIEGA E LUCIDANO LA CHIOMA //

COSMETIC TREATMENT FOR TIRED, DULL AND DAMAGED HAIR // FOR LONG-LASTING STYLING AND SHINY HAIR //

L I N S E E D O I L L I Q U I D C R Y S T A L S

CRISTALLI LIQUIDI CON OLIO DI SEMI DI LINOCristalli liquidi per capelli con elevata percentuale di semi di lino ad azione emolliente e protettiva. Trattamento cosmetico ideale per capelli spenti ed opachi, fissa a lungo la piega, rendendo la chioma estremamente lucida e profumata, e rigenera il capello con doppie punte o danneggiato da agenti esterni o da ripetuti trattamenti chimici. L’olio di semi di lino è indispensabile per chiudere le squame capillari, rinforzando a fondo e prevenendo ulteriori danni alle punte. BLK403005 / Cristalli liquidi semi di lino 100 mlBLK403006 / Cristalli liquidi semi di lino blu 100 mlBLK403007 / Cristalli liquidi semi di lino blu 50 ml

LINSEED OIL LIQUID CRYSTALSLiquid crystals for hair, with high content for softening and protective action. An ideal cosmetic treatment for dull, tired hair, for long-lasting styling, making hair extremely shiny and fragrant. Also regenerates split ends and hair damaged by external factors or repeated chemical treatments. Linseed oil is essential for closing the hair cuticles, thoroughly reinforcing hair and preventing further damage to the ends. BLK403005 / Linseed oil liquid crystals 100 mlBLK403006 / Blue linseed oil liquid crystals 100 mlBLK403007 / Blue linseed oil liquid crystals 50 ml

Olio di Semi di LinoLinseed Oil

S H I N Y A N D B R I G H T H A I R

BLACK STAR //SHINE FINISHBlack Star is a liquid finishing product to be used on dry, styled hair, to enhance shine and vitality. Its glossy finish enhances the hairstyle, coating the hair with an invisible film for increased shine and radiance. Thanks to its dazzling and flexible properties, Black Star is the ideal finishing touch for the perfect hairstyle. BLK303001 / 125 ml

ANTI-STATIC PRE-HAIR STRAIGHTENERHEAT PROTECTION FLUIDA protective fluid specifically created for straighteners,used before straightening to act as a heat shield. It is applied along the entire length, to protect the hair’s structure from heat damage. The multipurpose formula guarantees versatile hold and extreme shine, to enhance every style. The thermo-protective liquid also combats humidity, with anti-static properties to protect hair from frizz. BLK302001 / 200 ml

ASSICURA PROTEZIONE DAL CALORE //IMPEDISCE L’INSORGERE DELL’EFFETTO STATICO SUI CAPELLI //

P R E - S T R A I G H T E N I N G F L U I D

REGALA LUMINOSITÀE BRILLANTEZZA ALLA CHIOMA //

RADIANT, SHINY HAIR //

B L A C K S T A R

BLACK STAR // FINISH FATTORE DI LUMINOSITÀBlack Star, fluido da utilizzare sulla capigliatura asciutta, studiato per dare maggiore luminosità e vitalità ai capelli già in piega. Valorizza l’acconciatura, avvolgendo i capelli con un invisibile film che sprigiona brillantezza e lucentezza. Grazie al finish splendente e flessibile, il fluido illuminante rappresenta il tocco finale per sublimare e valorizzare l’acconciatura perfetta. BLK303001 / 125 ml

PRE-PIASTRA FLUIDO PROTEZIONE TERMICAEFFETTO ANTISTATICOFluido specifico per piastre stiranti. Utilizzato prima della piega fornisce protezione dallo stress termico dovuto allo strumento a caldo. Va applicato sull’intera lunghezza dei capello, così da preservarne la struttura dal calore. Formula multiuso: garantisce una tenuta versatile, regala luminosità estrema e valorizza ogni stile. Il fluido termoprotettivo resiste all’umidità, assicurando un’azione antistatica che tutela i capelli dall’effetto crespo. BLK302001 / 200 ml

Olio di Semi di LinoLinseed Oil

PROTECTS AGAINST HEAT DAMAGE CAUSED BY STRAIGHTENING IRONS AND OTHER HEAT STYLING TOOLS // PREVENTS STATIC // ST

YLIN

G

66 67

0PUB035Poster Modella MoraBlack Model Poster

0PUB032Poster Modella BiondaBlond Model Poster

0PUB094Poster Modella Bionda SBBlond Model SB Poster

0PUB036Poster BLACK 2017

P O S T E R S

0PUB030Poster Modella RossaRed Model Poster

0PUB091Roll-up

P O S T E R S / R O L L - U P

0PUB142Index

IMMAGINAUNA NUOVA BELLEZZAPER I TUOI CAPELLIIMAGINE RENEWED BEAUTYFOR YOUR HAIR

PREMIUM LINE

N O I R / REPAIRP L AT I N U M / ABSOLUTE BLONDR O U G E / COLOR LOCKTO R Q U O I S E / HYDRA COMPLEXB L A N C / VOLUME UP

0PUB199Poster Black Premium

MER

CHA

NDIS

ING

68 69

PUB098 Taglia L Uomo0PUB099 Taglia XL Uomo0PUB100 Taglia XL Donna0PUB101 Taglia L DonnaT-shirt

0PUB104AsciugamanoTowel

0PUB070Mantellina MonousoDisposable cape

0PUB127Spazzola DistricanteDetangling Hairbrush

0PUB124PhonHairdryer

A C C E S S O R I E S

0PUB008Espositore Generalecon ruote

GroundfloorGeneral Displaywith wheels

B: 43 cmP: 30 cmH: 1,80 cm

T O O L S A N D A C C E S S O R I E SLa professionalità e l’estro dell’hairstylist si incoraggiano e si sostengono con i migliori strumenti ed accessori per parrucchieri:ciò che conta è che siano Black Professional.

Encouraging hairstylists to embrace professionalism and creativity, by offering the best hairdressing tools and accessories:if it’s Black Professional, it’s the only choice.

0PUB073Ciotola per TinturePlastic Bowl for color cream

0PUB074Pennello per TinturePlastic Brush for color cream

0PUB081 Taglia S0PUB082 Taglia M0PUB083 Taglia LGuanti in Lattice Black Latex Gloves

0PUB038Vetrofania 29cm x 6,5cmWindow sticker 29cm x 6,5cm

MER

CHA

NDIS

ING

70 71

0PUB087“Sintesis“ Cartella Colori “Sintesis“ Color Chart

0PUB121Cartella Colori “Glam Colors”“Glam Colors” Color Chart

C O L O R C H A R TC O L O R C H A R T

CARTELLE COLORI

0PUB114Cartella Colori “Sintesis Senza ammoniaca”“Sintesis Ammonia-Free” Color Chart

H A I R S T Y L I S T

MER

CHA

NDIS

ING

PARISIENNE ITALIA SPAVia Corticella 190/2 - 40128 Bologna Italy - Phone +39 051 323090 - Fax +39 051 320260

blackprofessional.it

Black Professional Line