bt ma 2795

leia mais naPÁGINA 17

Tempo em Boston: • Sexta-Feira • Sábado

The best journal for youBrazilian Times

Freewww.braziliantimes.comYear XXVIII - N� 2795 - Fri, Apr 22nd to Sun, Apr 24th, 2016

2795Times

Parc. Nublado (63°/41°)Sol com algumas nuvens (77°/57°)

Cena do local do incidente

O cearense Diego Pereira Brandão no UFC 195 em Las Vegas, Nevada

Congressistas são vaiados quando tentam discursar contra as ações de Obama na imigração em frente ao

prédio da Corte Suprema

De acordo com algumas testemunhas, o policial disparou quatro tiros.

Astro vendeu mais de 100 milhões de discos

Drica Fashion trará tendências da moda brasileira com preços acessíveis

O lutador Diego Pereira Brandão foi liberado após pagar a fiança de US$ 15 mil em Albuquerque (NM)

Lutador brasileiro é preso com arma em bar de go-go

Congressistas são vaiados ao discursarem contra ações de Obama

Framingham recebe o zoológico móvel Records and Burpee este final de semana

Homem baleado em Everett morre no hospital

Cantor Prince morre aos 57

Empresária Adriana Leone inaugura sua primeira loja de moda feminina brasileira em Lowell






Estudante brasileira de 19 anos é aprovada em sete conceituadas universidades americanasEstudante esta passando

o mês de abril em Boston com o intuito de conhecer

e escolher em qual universidade irá estudar

Com apenas 12 anos de idade a capixaba Carolina Guima-

rães ainda não sabia o que iria estudar, mas uma coisa já era certa: ela sabia onde queria estudar. Mesmo mo-rando no Brasil, Carolina já tinha em mente que o seu objetivo era se graduar nos Estados Unidos. Desde en-tão se dedicou aos estudos

e também no inglês para alcançar o seu objetivo. “Quando completei os 12 anos, meu irmão e eu deci-dimos conversar um com o outro somente em inglês. E até hoje, só nos falamos as-sim. ”, isso a ajudou a ficar fluente no idioma, o que e umas das exigências para a aprovação em universida-des americanas.

Um incidente na tarde desta quinta-feira, dia 21, assustou a comunidade brasileira de Eve-rett. Por volta das 4:30PM, a po-lícia da cidade foi chamada para atender um caso de perturbação da ordem. Quando os políciais chegaram ao local do inciden-te, entre as ruas chelsea e Broa-dway, aos redores do restaurante mexicano Cancun, viram um ho-mem com uma faca na mão.


02 Advertisement Friday, April 22nd, 201602 Advertisement Friday, April 22nd, 2016

03Friday, April 22nd, 2016 General News

Congressistas americanos são vaiados ao tentar discursar contra as ações de Obama na imigração

Congressistas republicanos tentaram discursar contra as ações de Obama que estão sendo julgadas pela Corte Suprema

Brazilian TimesDa Redação

Al g u n s d o s opositores mais f e r r e n h o s d a

reforma migratória foram c o n f r o n t a d o s p o r manifestantes do lado de fora do prédio da Corte Suprema, na segunda-feira (18) , enquanto juízes a v a l i a m a s a ç õ e s executivas do Presidente Obama que visam proteger m i l h õ e s d e i n d o c u m e n t a d o s d a deportação. O Deputado Federal Steve King (R-Iowa) tentou dar uma lição de moral nos manifestantes que entoavam o slogan “Nós queremos justiça” e o vaiaram quando ele tentava falar de um palanque instalado na base das escadarias da Corte, em Washington D.C.

“Por que vocês estão gr i tando?” Perguntou King, que também gritava ao microfone. “Vocês querem ser cidadãos da América? Comportando-se de uma forma a qual tentam calar alguém que tenta exercitar o seu direito de liberdade de expressão? Eu precisarei começar a ler a p r i m e i r a e m e n d a d a Constituição?”

“Vocês deveriam estar demonstrando o quanto bons cidadãos vocês seriam ao invés do comportamento q u e v e m o s a q u i ” , acrescentou o deputado. “Vocês são um exemplo da América que esperamos, se essa Corte achar que o presidente pode escrever suas próprias leis e violar a C o n s t i t u i ç ã o ? C a s o positivo, então, teremos um futuro difícil”.

A c o n f e r ê n c i a d e

imprensa organizada pelo T e a P a r t y e o FreedomWorks também contou com a presença dos deputados Ted Yoho (R-FL) e Louie Gohmert (R-TX), assim como outros pa les t ran tes que sem sucesso tentaram liderar a multidão no Juramento de A l i a n ç a ( P l e d g e o f Allegiance) e “América a boni ta” (America the Beautiful). A tentativa de entoar o hino nacional foi motivo de deboche quando o cantor esqueceu a letra na metade final, provocando risadas.

Os organizadores dos manifestantes de apoio aos decretos de lei trajavam camisetas fluorescentes com o objetivo de criar uma corrente humana em volta dos opositores, uma ação que pode ter evitado mais confrontos. Em um dado

momento, um organizador do FreedomWorks acusou um dos manifestantes de t en ta r des l iga r o seu microfone.

Gohmert foi recebido com cânticos de “racista”. É irônico, rebateu ele, que as pessoas que vêm aos E U A e m b u s c a d e oportunidades melhores e “ainda assim, uma vez

aqui, querem que sejamos como os países de onde elas vieram, onde eles não cumprem as leis”.

“Eu agradeço a Deus pe l a o quê a cu l t u r a hispânica traz a América, mas também agradeço a Deus pela parte da cultura hispânica que exige que todos sejam tratados com igualdade”, acrescentou

ele.K i n g t e n t o u s e r

entrevistado pelo canal de TV hispânico Telemundo quando caminhava de volta ao escritório na Câmara dos Deputados. Manifestantes o cercaram e gritaram “que vergonha!” O repórter manteve o microfone perto de si.

Brazilian Voice

Congressistas são vaiados quando tentam discursar contra as ações de Obama na imigração em frente ao prédio da Corte Suprema

Brazilian TimesThe Best Journal For You

Founded in August /1988The most circulated Brazilian

Newspaper in the USA

Brazilian Times Newspaper is published by

Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva(Founder)

Cristina Paiva(Regional Manager)

Reporters:Gilvan Sergipe

(General News)

Arilda Costa(Photo-Journalist)

Stael Melo(General News)

Thais Partamian Victorello(General News)

Brazil’s CorrespondentClaudia Carmo

(São Paulo, SP)

Walter Alvarenga(Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura(Belo Horizonte, MG)

ColumnistsAna M. Roque (FL)

Rosângela Lima (MA)Arilda Costa (NY)

Claudia Cascardo (NJ)Gisele Cadamuro (NY)Marilene Paiva (MA)

Maristela Monticeli (NY)Marlia Granigan (MA)

Milena Bittencourt (MA)Vinicius S. Monteiro (MA)

Graphics Team

Marcelo Teles(Graphic Designer)

Everson Menezes(Graphic Designer)

Vanessa Teles(Graphic Designer)

Marketing DepartmentLiliane Paiva

Adairton TeixeiraMilena Bittencourt

Rose Santos

Circulation DepartmentLuis Carlos

Christiane PaivaPaulo NotaroEdson Zanetti

Edirson Paiva Jr(Editor)

Luciano Sodré(Editor Assistant)

Wolfgang Tomich(Feature Editor)

Staff News:

1.877.625.0079 (USA)[email protected]@braziliantimes.comPO Box 447, SomervilleMA - 02143

Entre em Contato

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus au-tores e não refletem, neces-sariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo con-teúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not neces-sarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazil-iant Times accepts no responsability for their content.

Constributing WritersDomício Coutinho, PHD (NY)

Milena Bittencourt

04 Opinion Friday, April 22nd, 2016

COMUNICADO À IMPRENSA “OPEN HOUSE”

PRÊMIOS ESPECIAIS da ABI INTER no Press Awards

Homem baleado em Everett morre no hospital

Programa BRASIL NO AR A maior Rádio de Lín-gua Portuguesa dos EUA, a WJFD – 97.3 FM -, abre as portas para a comunida-de de língua portuguesa da Região de New England para o “OPEN HOUSE” do Programa BRASIL NO AR, com Suely DiBara - Uma festa com appetizers e drinks para apresentar a estrutura da Rádio, funda-da há mais de 40 anos, e a programação brasileira que é divulgada através do Pro-grama BRASIL NO AR. O evento será dia 1º de Maio, Domingo, das 2:00 às 6:00 PM, na sede da Rádio WJFD 97.3FM, 651 Orchard Street – Suite 300 - New Bedford MA 02744. A Rádio WJFD--97.3FM, mais importante Rádio FM de New England, com 50 mil Watts de po-tência, está no IHEART e conta com mais de 500 mil ouvintes por dia, entre por-tugueses, brasileiros, cabo verdeanos, moçambicanos e outras nacionalidades.

E pode ser acessada pelo smartphone, com o aplica-tivo RADIO WJFD. O Pro-grama BRASIL NO AR, com a Jornalista e Empresá-ria Suely DiBara, completa 2 anos, com mais de 360 transmissões realizadas nos Estados de Massachusetts, Rhode Island e Connecticut. É um programa totalmente brasileiro que, além de sua programação musical rica em MPB, BOSSA NOVA, POP E SAMBA, traz tam-bém DICAS DE BELEZA E SAÚDE, ENTREVISTAS, NOTÍCIAS, AGENDA DA SEMANA, VIAGEM, CULINÁRIA BRASILEI-RA - VOCÊ É O CHEFE!, RECORDAR É VIVER, DICA DE LEITURA, CURIOSIDADES, NEGÓ-CIOS E EDUCAÇÃO. Uma oportunidade de se conectar com um grupo de pessoas que se importam com a Co-munidade de Língua Portu-guesa e que divulgam o Bra-sil para toda a Região. Todos são bem-vindos!

Este ano, a ABI Inter, Associação Brasileira de Imprensa Internacional, ce-lebra 10 anos. E para mar-car a data, durante o Press Awards, a entidade vai estar reconhecendo profissio-nais da comunicação que foram os responsáveis pela criação da ABI Inter e que ocuparam o cargo de pre-

sidente da instituição antes da administração atual. Os prêmios especiais de HON-RA AO MÉRITO são para Carlos Borges e Edilberto Mendes, fundadores da ABI Inter, e para os dois primei-ros presidentes da entidade, Roberto Lima, de 2007 a 2010 e Zigomar Vuelma, de 2010 a 1014.

Para Laine Furtado, atu-al presidente da ABI Inter, a celebração dos 10 anos da Associação Brasileira de Imprensa Internacional é um marco para a história da imprensa brasileira nos Estados Unidos, Europa e Ásia. “Reconhecer o traba-lho de homens que sonha-ram com uma instituição

que representasse a impren-sa brasileira no exterior é mais do que nossa respon-sabilidade. Como presiden-te da ABI Inter será uma honra poder reconhecer o empreendedorismo de pro-fissionais da comunicação que acreditaram na visão de uma entidade que represen-tasse a imprensa brasileira

no exterior”, afirmou Laine. A cerimônia de premia-

ção do Press Awards de Im-prensa e Língua Portuguesa acontece no dia 6 de maio, sexta-feira, às 7:00pm, no Broward Center for the Per-forming Arts, em Fort Lau-derdale. Para registrar sua presença, visite o site www.pressaward.us.

Edilberto Mendes Valter Klug Roberto Lima Zigomar Vuelma Carlos Borges

A pessoa baleada é atendida pelos paramédicos

cena do local do incidente

Um incidente na tarde desta quinta-feira, dia 21, assustou a comunidade brasileira de Everett. Por volta das 4:30PM, a polícia da cidade foi chamada para atender um caso de pertur-bação da ordem. Quando os policiais chegaram ao local do incidente, entre as ruas Chelsea e Broadway, aos redores do restaurante mexicano Cancun, viram um homem com uma faca na mão.

A parte da cidade onde aconteceu o incidente é muito frequentada por bra-sileiros, inclusive existem dois restaurantes brasilei-ros perto do local, entre padarias, e outras lojas que prestam serviços para a co-munidade brasileira. Logo após o incidente, vários brasileiros ligaram para a redação para se manisfestar sobre o assunto. Até o fe-

chamento desta edição, não foi liberada a identidade do homem baleado.

Os policiais deram vá-rias ordens para que ele se livrasse da faca, mas de acordo com testemunhas que estavam no local, in-clusive vários brasileiros, o homem não obedeceu e ainda tentou atacar um dos policiais, que na ocasião disparou seu revólver con-tra o homem.

De acordo com algumas testemunhas, o policial dis-

parou quatro tiros. Ainda, segundo testemunhas os próprios policiais tentaram fazer o procedimento de CPR, técnica de ressur-reição. Logo em seguida chegou uma ambulância e levou o homem para o Massachusetts General Hospital.

Ainda durante esta noite de quinta-feira, foi revela-do que o homem baleado morreu de seus ferimentos no hospital. O policial que disparou contra o homem foi medicado e liberado também. De acordo com a imprensa ele foi colocado em licença administrativa.

O incidente está sob in-vestigação da polícia e do escritório da procuradoria do Estado.

Fonte: Blog do Eduardo Oliveira


Sebrae realiza eventos para empreendedoresDe �� a �� de abril Sebrae realiza eventos para quem deseja abrir seu próprio negócio

Com iniciativa da prefeitura de Boston, consultor do Sebrae fará diversas palestras em MA

Há mais de 40 anos, atuando com foco no fortalecimento

do empreendedorismo e na aceleração do processo de formalização da economia brasi leira, o Sebrae - Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas - é uma entidade privada que visa promover a competitividade e o d e s e n v o l v i m e n t o s u s t e n t á v e l d o s empreendimentos de micro e pequeno porte.

Para o Sebrae uma boa gestão considera estratégias de marketing, um fluxo de caixa controlado e passa t a m b é m p o r m u i t a criatividade e inovação.

Para falar mais sobre o assunto, de 21 a 24 de abril,

o consultor do SEBRAE-MG, Ricardo Luiz Alves Pereira, estará aqui em M a s s a c h u s e t t s p a r a cumprir uma agenda de compromissos e palestras visando orientar aqueles que querem abrir o seu próprio negócio e os que já o tem mas precisam de apoio. A vinda do consultor do Sebrae de Minas Gerais é u m a i n i c i a t i v a d a Prefeitura de Boston com copatrocínio da Branecc e da CDLE USA-Brasil. A agenda de eventos contará com o apoio da AME - USA, do GBM, do NECC Stoughton e do BWC, que receberão o consultor R ica rdo Pe re i r a pa ra pa les t ra e o r ien tação individual.

Estão também previstos encontros do consultor Ricardo Pereira com o Sr

John Barros, Chefe de D e s e n v o l v i m e n t o Econômico do Prefeito Martin Walsh, e com o Diretor Distrital do SBA em Massachusetts, Sr. Robert N e l s o n , e c o m o E s p e c i a l i s t a e m D e s e n v o l v i m e n t o E c o n ô m i c o d o S B A , Norman Eng. Deverão estar presentes a Cônsul-Geral do Brasil em Boston, Embaixadora Glivânia de Oliveira, e o Sr Álvaro Lima, da Prefeitura de Boston, além da Sra. Ilma Paixão, do Sr. Amandio Sena, e do Sr Thiago Dias, da BRANECC .

O Consulado-Geral em Boston acolherá, em 24 de abr i l , a cer imônia de e n c e r r a m e n t o . O s c o p a t r o c i n a d o r e s d a i n i c i a t i v a ( C D L E e B R A N E C C ) e o

Consulado-Geral esperam contar com a presença de lideranças, membros da

c o m u n i d a d e e m í d i a brasileira nos eventos programados. Esperamos

que a missão abra portas para ótimos negócios, aqui ou no Brasil!

por

Brazilian TimesThais Partamian Victorello

Veja o calendário de eventos acima e não perca essa excelente oportunidade�

Prazo para regularizar título de eleitor encerra em 4 de maio


Os eleitores brasileiros residentes no exterior são obrigados a votar para presidente e vice-presidente

Devido à realização d e e l e i ç õ e s m u n i c i p a i s n o

Brasil neste ano, 4 de maio será o ultimo dia para solicitação de alistamento eleitoral, transferência e revisão de títulos de eleitor junto ao Consulado-Geral do Brasil em Boston. Com a transferência do título para Boston, o eleitor estará dispensado de justificar sua ausência nas eleições deste ano. Os serviços eleitorais n o e x t e r i o r s e r ã o retomados no dia 7 de novembro.

Os cidadãos adultos e

os jovens de 16 e 17 anos que pretendam votar nas eleições municipais de 2016 não devem deixar para a última hora para tirar seu t í tulo no cartório e l e i to ra l ou so l i c i t a r transferência de município, em caso de mudança de localidade. Quem antecipar a ida ao cartório eleitoral poderá evitar as filas nos dias que antecedem o fechamento do cadastro de eleitores para o pleito deste a n o . O p r a z o p a r a alistamento eleitoral e transferência termina no dia 4 de maio.

Esta também é a data final para o eleitor que

mudou de residência dentro do mesmo município pedir a alteração de endereço no seu título eleitoral. O prazo vale, ainda, para que o eleitor com deficiência ou m o b i l i d a d e r e d u z i d a solicite sua transferência para uma seção eleitoral especial, a fim de que possa exercer o direito ao voto com mais tranquilidade e sem obstáculos de ordem urbana.

O alistamento eleitoral e o voto são obrigatórios para os maiores de 18 anos e facultativos para os analfabetos, os maiores de 70 anos e os maiores de 16 e menores de 18 anos ,

conforme o artigo 14 da Constituição Federal. Pode se inscrever para votar o jovem que completar 16 anos até o dia da eleição, em 2 de outubro.

. Documentos:Quem for tirar o título

de eleitor pela primeira vez d e v e c o m p a r e c e r a o cartório eleitoral com

d o c u m e n t o d e identificação com foto, comprovante de residência recente e comprovante de quitação militar para os h o m e n s . A C a r t e i r a Nacional de Habilitação (CNH) e o novo modelo de passaporte não são aceitos para efeito de inscrição eleitoral.

N o c a s o d e transferência, o cidadão deve levar o título de eleitor, comprovantes de votação ou de justificativa f e i t a e m e l e i ç õ e s anteriores, documento de i d e n t i f i c a ç ã o e comprovante de residência recente.

Brazilian Voice

O prazo para alistamento eleitoral e transferência termina no dia � de maio

06 Friday, April 22nd, 2016General News

Framingham recebe o zoológico móvel Records and Burpee este final de semana

A p r o c u r a d e d i v e r s ã o e m família para esse

final de semana? Como uma espécie de zoológico móvel o Records and Burpee estará na cidade de Framingham dos dias 20 a 24 de abril, com mais de 60 espécies diferentes de a n i m a i s e x ó t i c o s e domésticos, tais como cangurus, lêmures, zebras,

tucanos, gatos do serval, leopardo, coatimundi, jacarés, orangotangos, tamanduás, macacos, emas e outros animais exóticos e incomuns.

Crianças e adultos terão a oportunidade de a l i m e n t a r a l g u n s d o animais, passear de camelo e de pônei, além de brincar no pu la -pu la , em um escorregador gigante e comer guloseimas como a lgodão doce , maçãs carameladas e muito mais!

O p a s s e i o é u m a excelente dica de diversão não só para as crianças, como também para adultos e toda a família.

O Records and Burpee esta localizado na Pinefield Plaza, 1 Nicholas Rd , Framingham, MA - aberto até domingo, dia 24 de abril , das 11:00 am até as 8pm e domingo até as 5pm. Para mais informações acesse o s i t e http://www.recordsandburpee.com.

Mais de �� espécies de animais exóticos são parte da atração que encanta crianças e adultospor


Childrens zoo

Zoo em Framingham trás aves raras

Visitantes podem ter experiência única

02 Advertisement Friday, April 22nd, 201607AdvertisementFriday, April 22nd, 2016


homesbymega.com /megarealtyonline @homesbymega

Mega Realty, 16 Union Avenue, Framingham - MA | 508 665.4004

O IMÓVELPERFEITO.

Aqui você tem um Mega Agent,um consultor para todas as decisões.

Hugo Correa508 831.8852

Framingham

EX

CE

L L E N C E D E D I C A T I O

N

S I N C E 2 0 0 4

AGENTMEGA

- 4 quartos - 3 banheiros - Totalmente reformada. - Novo telhado, siding, janelas, cozinha eutensílios.


EQUAL HOUSING LENDER MEMBER FDIC MEMBER DIF

ECONOMIZE. COMPRE MAIS CASA. COMPRE MAIS CASA.

Nosso 7/3 ARM.

Quando você calcula na ponta do lápis, é quase sempre a melhor opção para a sua hipotéca.

• Taxa mais baixa

• Menor pagamento mensal

• Taxa é fi xada por 7 anos completos

Especialistas em Hipotéca que falam português estão à sua disposição.Ligue 508-599-5529 e fale com Sílvia Moutinho.

Preços válidos a partir de 2016/04/11. APR é igual a taxa anual. Seguro de propriedade necessária. Taxa pode aumentar após a consumação. A taxa inicial permanecerá fi xada em 3,000% durante os primeiros 7 anos. A taxa pode aumentar depois de 7 anos, e a cada 3 anos depois disso. As novas taxas serão determinadas pela soma do índice naquele tempo (3 anos do Tesouro) para a margem (2,750%), arredondado para o mais próximo 1 /8 de ponto percentual. Com base no Índice de 2016/04/11, no fi nal do período inicial de 7-anos a taxa se poderia ajustar a 3,750%. A taxa não pode aumentar ou diminuir mais de 2% em cada reajuste tarifário. Se o índice aumentar, a taxa após os primeiros 7 anos poderia aumentar a tanto quanto 5,000%. A taxa não pode aumentar mais de 4% ao longo da vida do empréstimo por mais que 7,000%. Procure um consultante tributário a respeito dedutibilidade dos juros. Outros termos e condições aplicam. Tarifas sujeitas a alterações a qualquer momento.

7 / 3 H I P O T E C A D E TA X A A J U S T Á V E L

3.000%TAXA 3.383%APR


Estudante brasileira de 19 anos é aprovada em sete conceituadas universidades americanas

Estudante esta passando o mês de abril em Boston com o intuito de conhecer e escolher em qual universidade irá estudar

Com apenas 12 anos de idade a capixaba C a r o l i n a

Guimarães ainda não sabia o que iria estudar, mas uma coisa já era certa: ela sabia o n d e q u e r i a e s t u d a r. Mesmo morando no Brasil, Carolina já tinha em mente que o seu objetivo era se g r a d u a r n o s E s t a d o s Unidos. Desde então se dedicou aos estudos e também no inglês para alcançar o seu objetivo. “Quando completei os 12 anos, meu irmão e eu decidimos conversar um com o outro somente em inglês. E até hoje, só nos falamos assim. ”, isso a

ajudou a ficar fluente no idioma, o que e umas das e x i g ê n c i a s p a r a a a p r o v a ç ã o e m universidades americanas.

S e m p r e m u i t o dedicada aos estudos, Carolina abriu mão de prestar vestibular no Brasil para focar em seu objetivo “ S e m p r e g o s t e i d e aprender e de buscar oportunidades diferentes. Depois de ter o último ano do Ensino Médio cheio e dedicado ao processo de a p p l i c a t i o n , v e i o o resultado. Eu fiquei muito feliz”, afirma. Hoje, aos 19 anos, Carolina conseguiu a façanha de ser aprovada em se te concei tuadas universidades americanas.

A e s t u d a n t e e s t á

passando o mês de abril aqui em Boston para visitar as universidades e assim definir em qual delas irá estudar. As opções de C a r o l i n a s ã o : U n i v e r s i d a d e d a P e n s i l v â n i a , Ya l e , Columbia, Cornell, New York University, Amherst e E m o r y U n i v e r s i t y . Columbia, Yale, Cornell e U n i v e r s i d a d e d a Pensilvânia fazem parte da chamada Ivy League, um g r u p o d e o i t o universidades do Nordeste dos EUA, sendo es te c o n s t i t u í d o p e l a s instituições americanas de maior prestígio científico no mundo.

O segredo do sucesso da jovem estudante é a dedicação, porém ela afirma não ter uma rotina

de estudos, o que a faz ter mais liberdade sem o peso d o e s t u d o s e r u m a obrigação. “ Posso estudar de zero a dez horas por dia. Isso depende de qual projeto estou participando na época, quais provas irei fazer e até da minha própria vontade de estudar. Eu não gosto de ter uma rotina de estudo fixa”, conta.

Carolina ainda não definiu qual curso irá fazer, m a s j á c o n s i d e r a a possibilidade escolher Matemática ou Ciências da Computação. Quanto aos seus próximos objetivos e conquistas, a jovem pensa em após finalizar seus estudos, retornar ao Brasil e ajudar a melhorar a educação brasileira.

por


Estudante Carolina Guimaraes

Lutador brasileiro é preso com arma em go-go barO lutador Diego Pereira Brandão foi liberado após pagar a fiança de US� �� mil em Albuquerque �NM�


Na noite de quinta-f e i r a ( 1 4 ) , o lutador brasileiro

de MMA Diego Pereira Brandão , na tu ra l de F o r t a l e z a ( C E ) , supostamente brigou com os funcionários do lado de fora de um bar de go-go na cidade de Albuquerque (NM), antes de retornar ao local e ameaçar o grupo com uma pistola. Ele, que luta na categoria peso pena, foi preso na sexta-

feira (15) sob as acusações de agressão com o uso de a r m a m o r t a l c o m agravantes e briga com o uso de arma mortal com agravantes. Diego, de 28 anos, foi liberado no sábado (16) do Centro M e t r o p o l i t a n o d e Detenções depois de pagar a fiança de US$ 15 mil. A Promotoria Pública do Condado de Bernalillo tem o prazo de 10 dias para decidir se indiciará judicialmente o lutador.

. Lu tador parec ia intoxicado:

Segundo o mandado d e p r i s ã o , B r a n d ã o a p a r e n t a v a e s t a r intoxicado e discutia com um DJ no clube noturno Knockouts no centro c o m e r c i a l d e Albuquerque. Ele saiu do bar e foi impedido de regressar devido ao seu c o m p o r t a m e n t o . O f u n c i o n á r i o d o estabelecimento Anthony Romero detalhou que o brasileiro “tentou forçar sua entrada desferindo socos a esmo na porta de entrada”. Patrick Otero, out ro funcionár io , e Lavon King, frequentador do local, tentaram ajudar Romero a impedir que B r a n d ã o e n t r a s s e novamente no clube. O l u t a d o r c o n t i n u o u desferindo socos contra o

grupo até que Anthony c o n s e g u i u e m p u r r a r Diego para fora e trancar a p o r t a , c o n f o r m e o mandado.

Posteriormente, King identificou o brasileiro como “o cara do UFC” e disse que conhecia o lutador porque ele já havia ido ao clube muitas vezes. King disse à polícia que viu Brandão ir embora e retornar com uma pistola, a qual ele usou para ameaçar as pessoas na porta de entrada do clube.

. Apontou arma:“Lavon detalhou que

ele apontou a arma para o seu peito e gritou com o g r u p o ” , s e g u n d o o mandado de prisão. “King afirmou que, então, Diego apontou a arma para o rosto de Patr ick e o golpeou na face com a arma de fogo. Lavon acrescentou que ele (o lutador) apontou a arma para os t rês homens novamente e voltou para seu carro. Lavon alegou que teve medo de perder a vida durante o incidente”.

Otero disse à polícia q u e t e n t o u a c a l m a r Brandão, “mas Diego apontou a arma para ele e mirou em sua cabeça”. O

lutador perguntou a Otero por que ele não o ajudou, a n t e s d e g o l p e a r o funcionário do clube no queixo com o cabo da arma. O golpe resultou em um “pequeno hematoma” no queixo de Otero. Ele acrescentou que Brandão voltou para seu veículo e apontou a pistola mais uma vez para o grupo, antes de deixar o local.

. C o m i s s ã o s e posicionará:

Diego, que treina no Jackson-Wink MMA, competiu a última vez no UFC 195 em Las Vegas, Nevada, em 2 de janeiro, quando perdeu na terceira rodada para Brian Ortega. Ele testou positivo para maconha durante um teste aleatório de drogas antes d a d e r r o t a . P o s t e r i o r m e n t e , o brasileiro venceu duas disputas e a famosa luta contra o irlandês Conor McGregor em sua cidade natal, Dublin.

O l u t a d o r d e v e r á comparecer ainda essa s e m a n a p e r a n t e a Comissão Atlética de Nevada (NSAC) para uma audiência disciplinar.

Brazilian Voice

O cearense Diego Pereira Brandão no UFC �� em Las Vegas, Nevada

12 Friday, April 22nd, 2016General News

Porque eu preciso aprender sobre finanças

e a partir de hoje você não Srecebesse mais o seu ganho mensal, por quanto tempo

conseguiria manter seu atual padrão de vida?

Esta é uma pergunta poderosa e importante que todos nós devemos nos fazer, pois a partir de sua resposta você obterá um indicador de sua saúde financeira e saberá se precisa urgente planejar sua vida financeira, controlá-la ou mesmo fazer uma reinvenção to ta l revisando seus gas tos e investimentos de acordo com suas metas e objetivos.

Sem salário, sem comissões, ou seja, sem o dinheiro resultante de sua força de trabalho, como você pagaria suas despesas e faria frente aos seus compromissos financeiros?

Você está priorizando o que de fato fará a diferença para você em um futuro breve ou investe sem metas, sem foco e sem planejamento?

Vou deixar algumas dicas práticas para sua vida financeira:

�.Diagnóstico: Entenda onde está eu desequilíbrio financeiro

- Faça um levantamento dos seus rendimentos

- O b s e r v e / M o n i t o r e s e u comportamento financeiro nos mínimos detalhes

- Registre os pequenos e grandes gastos, anote todas as suas saídas, até mesmo o táxi.

- Descubra qual é o seu padrão de vida

- Conheça seu “eu” financeiroDepois disso, peço para você

colocar seus Sonhos no papel, isso mesmo, escreva-os:

�.Sonhos: Sonhe com tudo o que o dinheiro pode comprar

- Escreva seus sonhos - Estabeleça prazos concretos- Por fim, calcule quanto custam

seus sonhos

Isso vai lhe ajudar a ter uma melhor visão e alinhar seus sonhos a sua atual situação financeira.

Va m o s a o t e r c e i r o p o n t o :

Orçamento!

� .Orçamento: incorpore a prática do orçamento na sua vida

- Seja seu policial e faça uma blitz no seu consumo

- Adeque seu padrão de vida- Seja fiel a seu sonho não

ultrapassando seu orçamento- Proteja seu orçamento anual

E para encerrar e talvez o mais importante de todos: Poupe!

�.Poupar: poupe primeiro, invista depois.

- Saiba quanto você deveria ter poupado até hoje

- Saiba quanto você deverá poupar a partir de hoje

- Seja previdente- Poupe mais, comprando com

desconto- Descubra que tipo de consumidor

você é- Reflita antes de sair comprando- Fique atento na hora de escolher o

meio de pagamento- Livre-se das dívidas para poder

poupar- Mapeie seu DNA financeiro- Entenda como aplicar o dinheiro

guardado- Conheça o tipo de aplicação

financeira adequada ao tempo

Para encerrarmos, aprenda a diagnosticar seus gastos, entenda a importância de priorizar seus sonhos, descubra como fazer com esses sonhos caibam no seu orçamento e saiba como ter um futuro financeiro mais confortável e repleto de realizações.

Não sabe por onde começar ou precisa de ajuda profissional? Entre em contato comigo pelo email [email protected] e certamente terei o prazer de lhe ajudar através do Life & Financial Coaching.

Realize seus sonhos e tenha uma vida plena através da educação financeira.

Fotógrafo brasileiro recebe prêmio por seu

trabalho no New York Times

O paulista Mauricio Lima é reconhecido por seu trabalho registrando a vida de refugiados

O f o t ó g r a f o e documentar i s ta b r a s i l e i r o

Mauricio Lima, começou sua carreira em 1999 como fotógrafo estagiário de um jornal desportivo local em São Paulo, antes de ser convidado para se juntar a Agence France-Presse. Nascido e criado em São Pau lo , se fo rmou em C o m u n i c a ç ã o p e l a Universidade PUC, com ênfase em história da arte e fotografia, além de ter estudado fotojornalismo no Senac.

E s t a s e m a n a o conceituado fotógrafo, recebeu o Prêmio Pulitzer 2016 ao lado de outros profissionais como Sergey Ponomarev, Tyler Hicks e Daniel Etter, na categoria f o t o g r a f i a n o t i c i o s a “ B r e a k i n g N e w s Photography”, por seu excelente t rabalho na cobertura fotográfica da vida de refugiados para o jorna l The New York Times. A série vencedora m o s t r a o s r i s c o s e n f r e n t a d o s p e l o s refugiados. As imagens são impressionantes e relatam a realidade vivida por sírios, afegãos e iraquianos.

Em 2015 Mauricio já

havia sido indicado para o mesmo prêmio pela série que fez assinada como " Fragmentado: O custo humano da guerra na Ucrânia" Ele também foi premiado como a “Imagem do Ano Internacional” em

várias ocasiões, recebeu o prêmio China International Press Photo em 2015 e 2014 e ficou em terceiro lugar no Prix Bayeux C a l v a d o s d e s Correspondants de Guerre em 2006.

Mauricio Lima

Refugiados de Budapeste e da Síria

por



Ao generoso muitos o adulam, e todos são amigos do que dá presentes. Pv.19 V 6.

A lei da sanguessuga é dá, dá. A sanguessuga gruda no nosso corpo apenas para sugar nosso sangue. Ela se alimenta da nossa seiva e se abastece da nossa vida. Há pessoas que se acercam de nós e nos cobrem de elogios adulando -nos com palavras doces, apenas para receber algum proveito pessoal, para tirar alguma vantagem, para ganhar algum presente. São pessoas egoístas e mesquinhas. Não estão interessadas em você, mas no que você tem. Não amam quem você é, mas o que você pode oferecer. Tentam comprá-lo com bajulação. São sedosas nas palavras, estratégicas nos elogios, mas falsas nas motivações.

Querem aninhar -se debaixo de suas asas.Querem viver seguras sob a proteção de sua sombra.Desejam seus presentes mais do que o seu bem.

Querem o que você tem, mas não quem você é..São sanguessugas, e não amigos. São aproveitadores, e não camaradas de jornadas.

São indignos da sua companhia, e não parceiros do seu sonhos.

A prudência nos ensina a não aceitar esse tipo de pessoas como nossos companheiros.

Não devemos dar guarida a esse bando de aproveitadores nem nutrir em nosso coração esse sentimento pobre.

As verdadeiras amizades nem sempre te dão toda a razão. Desconfie do amigo que apóia os seus erros, pois ele pode apoiar quem no futuro errar com você.

Amigos interesseiros

No dia �� de abril aconteceu a �ª Reunião de �� da no Restaurante Oliveiras em Somerville.

CDLE USA realiza 4ª Reunião de 2016 no Restaurante Oliveiras

O Presidente e F u n d a d o r d a CDLE USA Sr.

João Arruda deu boas vindas e cumprimentou a todos pela sua presença.

O Business Advisor, sócio da Empreender USA, Marcio Duran falou sobre Liderança E s t r a t é g i c a , a importância e influência das decisões no dia a dia das empresas, e como a implementação de um modelo de gestão pode auxiliar o empresário a agir estrategicamente, com o ações pensadas para o crescimento do negócio e não viver apagando um incêndio por dia.

Na pauta tivemos a presença do Sr Alvaro Lima, da Prefeitura de Bos ton , que t rouxe informações sobre a Missão do Sebrae MG e m p a r c e r i a c o m a

Prefeitura de Boston e o Consulado Geral do Brasil em Boston, o c o n s u l t o r R i c a r d o P e r e i r a e s t a r á e m M a s s a c h u s e t t s n o período de 21 a 24 de a b r i l , f a z e n d o a t e n d i m e n t o s d e consultoria e palestras, para saber mais sobre a missão escreva para: [email protected].

A próxima Reunião da CDLE USA será dia 10 de maio as 7:30pm no T r o p i c a l C a f é e m Framingham, para mais informações ligue: (857) 246-5079.


Reunião contou com a presença de diversos membros da comunidade

Membros da CDLE

14 Kids Times Friday, April 22nd, 2016

Caça Palavras

Resposta

EÓLICOESPICIFORMEESTRÓFICOIMPRESSOINDIGNADO

INTERURBANOLITOGRÁFICOMACHUCADOMAGMÁTICO

MALAIOMONOTEÍSTAMUÇULMANO

PALIATIVOPREDETERMINADO

QUÍMICO

Sudoku

Re

spo

sta

15Friday, April 22nd, 2016 PassaTimes

Verticais01 Relevo predominante da Região Sudeste.03 Importante Rio da Bacia do São Francisco localizado na Região Sudeste do Brasil.05 Filme com cenas da conquista do Oeste norte-americano, em geral com muitos tiroteios.06 Tipo de Planície existente na Região Sudeste.07 Lisonjear servilmente.09 Fabricante de balaios.11 As águas das Bacias do Leste e do Sudeste-Sul dirigirem-se para lá.12 Recipiente onde plantas são cultivadas.14 Ocorre quando as Placas Tectônicas se chocam, dando origem à formação de montanhas.

Horizontais02 Localiza-se em Minas Gerais e é uma rica área mineral entre Belo Horizonte, Santa Bárbara, Mariana e Congonhas.04 Cabeça, tronco e __________. Formam o corpo humano.08 Dois mais dois.10 Cavalo de corrida ou jogador que adquirem fama.13 Coberto, tapado; De calor sufocante; Mal ventilado.15 Parte da américa onde o Brasil localiza-se.16 Constituir-se ou inscrever-se como devedor; Lançar-se a débito.17 Tipo de veículo puxado por animais.18 Que, ou o que se sacrifica desinteressadamente por alguém ou alguma coisa.19 Tipo de tubérculo que frito acelera o entupimento das artérias.20 As águas desta Bacia Hidrográfica dirigem-se para o Rio Paraná.

Palavra Cruzada

Di a n a i n v e n t a p a r a Severo que Braz a beijou à força. Severo

expulsa Braz de sua casa. Pancrácio sente-se constrangido na presença de Anastácia. Severo

recebe cobranças de seus fornecedores. Cunegundes afirma que Mafalda se casará com Romeu. Mafalda pede que Romeu lhe prove que não tem uma noiva. Sandra insiste em ensinar boas maneiras para Candinho. Fragoso abre uma conta bancária em nome de Filomena. Braz muda-se para a casa de Diana e Clarice se

preocupa. Maria pede a ajuda de Anastácia para batizar Aninha. Pancrácio confessa a Candinho que ama Anastácia. Para se desfazer da dívida da família, Cunegundes ameaça Inácio de denunciá-lo para a polícia por querer se casar duas vezes. Inácio cede à chantagem de Cunegundes e promete adiar o leilão da fazenda.

Leila decide não publicar as fotos de Eliza e Rafael enviadas por Carolina.

Arthur não acredita em Eliza quando a namorada lhe garante que não aconteceu nada entre ela

e Rafael. Wesley confessa a Janaína que está interessado nela. Lu acusa Leila de ter enviado as fotos de Eliza para Lorena. Zé Pedro mostra a Germano as fotos de Eliza, publicadas no site de Lorena, e provoca a ira do empresário contra Rafael. Germano manda Zé Pedro contatar Lorena para tirar as fotos de Eliza do site e

convencê-la a revelar quem lhe enviou o material. Aparecida comenta com Arthur que não acredita que Eliza o tenha traído. Germano agride Rafael, e Eliza aparta a briga entre os dois. Germano acusa Carolina de ter enviado as fotos para Lorena, e a jornalista se defende, acusando Leila. Leila desconfia quando Carolina a demite.

Da l v a e D o n i n h a encontram Encarnação n a b e i r a d o c a i s ,

sofrendo pela morte de Inácio. Doninha reza para que Cícero esteja em segurança e teme as

ordens de Afrânio para o filho. Piedade conta histórias de Eulália para Isabel. Iolanda e Afrânio se amam. Cícero e outros jagunços invadem a cooperativa a mando de Afrânio e Lucas tenta falar com Olívia. Cícero jura vingança contra Santo. Os jagunços insistem para que Cícero fuja, mas o rapaz afirma que ainda não terminou

sua missão. Padre Romão e Bento insistem para que Lucas preste depoimento na delegacia. Olívia conta a Isabel que Lucas a beijou. Olívia revela a Santo que a cooperativa foi invadida. Carlos Eduardo consegue uma indicação política para Miguel, que reafirma ao pai seu desejo de trabalhar nas terras de sua família.

HORÓSCOPO

NOVELAS

Áries (21 mar. a 20 abr.)Você deseja um contato mais amistoso e equilibrado, mas precisará controlar sua tendência a não cumprir regras, horários ou atender as expectativas. No amor e na vida profissional, se houver intenção clara e séria, maneire os arroubos e a impaciência.

Touro (21 abr. a 20 mai.)Você se beneficiará de contatos com muitas pessoas, pois com elas aprenderá algo valioso. Use a cabeça, aponte argumentos consistentes, confie no trabalho duro e seja persistente. Inclua um pouco de arte no seu trabalho e tudo irá muito bem.

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)Alta eletricidade no ar, com lances inesperados na área romântica também. Deixe a agenda bem fluida para ter liberdade de seguir com as tendências e não se exaurir. Seja discreto sobre seus ganhos, propósitos financeiros etc. Imaginação no amor!

Câncer (21 jun. a 21 jul.)Sintonia forte com as pessoas próximas permite captar as tendências. Você também está muito popular, receptivo, sonhador. Mesmo assim, demandas da carreira surgem, exigindo mais elasticidade. Surpresas nessa área. Amor em baixa.

Leão (22 jul. a 22 ago.)Sua desenvoltura e dinamismo no trabalho estão sendo comprovados, anotados por chefes e pessoas que rastreiam talentos e capacidades. Poderá receber um bom convite por isso! Viagens e comunicação recebem raios enviesados.

Virgem (23 ago. a 22 set.)Dúvidas demais atrapalham decisões financeiras hoje. Se tiver que decidir algo, ou desista, ou vá adiante ---nada de empurrar com a barriga. Faça seu jogo de forma independente, sem contar com cônjuge ou sócios. Amor em baixa.

Libra (23 set. a 22 out.)Nervosismo, expectativa e tensões assomam com força hoje ---leve em conta ao lidar com os problemas cotidianos! Se possível, suspenda ou adie negociações delicadas e conversas difíceis. Tire o dia para se cuidar. Evite a pressa para não se ferir.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)Hoje é a saúde que pede descanso, equilíbrio e paz ao redor. Alimentação equilibrada e tempo para dormir e refrescar a mente são necessários. Não é um bom dia para empregar alguém ou pedir favores. Lembranças de amor só servem para entristecer.

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)Pessoas esperam que você seja meticuloso, diligente, observador das regras e da ordem, mas a vibração dentro de você quer algo mais da vida ---simplicidade, liberdade de ação. O segredo é atender uma e outra demanda.

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)Caminhos abertos para você brilhar na carreira e na profissão! Capriche na elegância, nos modos cosmopolitas, na maneira de lidar com quem pensa diferente. Senso de justiça aguçado. Em casa, atenção a surpresas.

Aquário (21 jan. a 19 fev.)O assunto hoje é viagem. Seu coração quer horizontes mais amplos, quer voar por aí. Tolerância e generosidade com equipes e grupos! Comunique suas ideias com fervor e obterá aliados. Caminho livre para um amor romântico.

Peixes (20 fev. a 20 mar.)Dia de intensas negociações sobre finanças com sócios, clientes e cônjuge. O dia está bom para isso, desde que você se mantenha aberto a mudar alguns detalhes de seus planos. Evite deixar a mente flutuar por aí, preste mais atenção ao seu redor.

A sua dosediária de Drama

16 Friday, April 22nd, 2016

Cantor Prince morre aos 57 anos nos EUA

Polícia investiga o caso; causa da morte nesta quinta não foi divulgada.Ele foi achado desacordado em elevador de casa; equipe tentou reanimá-lo.

cantor Prince morreu Oaos 57 anos. Seu corpo foi encontrado na casa

onde morava, no estado norte-americano de Minnesota, nesta quinta-feira (21). A causa da morte, confirmada por uma assessora e um familiar à imprensa americana, ainda não foi informada.

A m o r t e e s t á s e n d o

investigada pela polícia. Segundo o site TMZ, a polícia informou que, inicialmente, não havia sinais de crime ou violência no local. O TMZ publicou o áudio do rádio da polícia sobre o caso.

"Quando agentes e a equipe m é d i c a c h e g a r a m , e l e s encontraram um homem adulto desacordado no elevador. Os profissionais tentaram fazer

primeiros socorros, mas não consegu i ram rean imar a vítima", diz um comunicado oficial da polícia. A equipe chegou às 9h43 e Prince foi declarado morto às 10h07, segundo a nota.

Uma autópsia do cantor foi agendada para esta sexta-feira (22), de acordo com o "Star tribune", jornal de Minnesota.


Empresária Adriana Leone inaugura sua primeira loja de moda feminina brasileira em Lowell

Drica Fashion trará tendências da moda brasileira com preços acessíveis

Uma nova opção de moda feminina b r a s i l e i r a ,

destinada a mulheres de bom gosto, que gostam de se vestir bem, não abrindo mão do conforto, estilo, qualidade está chegando em Lowell.

A Drica Fashion vem com a proposta de oferecer roupas e acessórios para mulheres modernas e ao mesmo tempo clássicas, que gostam de se vestir com o que há de novidade na moda sem gastar muito. A empresária e proprietária Adriana Leone, faz questão de cuidar de cada detalhe do novo empreendimento “Tudo está sendo feito com m u i t o a m o r. A D r i c a Fashion é a realização de um sonho”, relata a baiana.

A l o j a , q u e s e r á inaugurada dia 1º de maio, com direito a um coquetel d e c o m e m o r a ç ã o , oferecerá uma grande variedade de opções em moda feminina brasileira,

com peças de marcas reconhecidas no mercado brasileiro, para os mais diversos tipos e estilos de mulheres jovens e adultas: moda evangélica, jeans, coleção Pit Bull, biquínis, moda fitness, lingeries, meias dedinhos de fora, além de bijuterias finas e acessórios modernos.

Seja na loja física, como também na loja virtual, através do site www.dricafashion.com, você encontrará peças capazes de se adaptar as mais diversas ocasiões, desde s i tuações mais informais do dia a dia, a momentos que pedem um visual mais elaborado, sofisticado e formal.

O empreendimento se destaca devido a ótima q u a l i d a d e d o s i t e n s o fe rec idos e a busca incessante pelo bom gosto, tendências da moda e claro, pelo preço acessível que a loja oferece.

A Drica Fashion traz do Brasil para os Estados Unidos o mais moderno conceito de moda, com novas coleções a cada es tação , mode lagens , cortes, decotes e tendências q u e s e a d a p t a m perfeitamente as curvas da mulher brasileira e o que é m e l h o r : c o m p r e ç o s imbatíveis! Vale ressaltar que, além das mais variadas o p ç õ e s d e r o u p a s e

biquínis, a Drica Fashion também vende acessórios e bijuterias

Ficou curiosa para conhecer mais do que a D r i c a F a s h i o n e s t á trazendo? Para conhecer mais sobre a loja que será inaugurada em Lowel, ficar p o r d e n t r o d o q u e é tendência na moda e ainda

ter a opção de fazer suas compras online e recebê-las no conforto da sua casa, a c e s s e o s i t e www.dricafashion.com e c u r t a a f a n p a g e n o Facebook:www.facebook.com/dricafashion1 e para mais informações você também pode ligar no telefone 603 341 1897.

por


www.dricafashion.com

Site de facil acesso e manuseio

Hoje vai para meu amigo Amadeu Maya.

O ator e jorna-lista cearense e seu contagiante per-sonagem ‘BIBA’, começaram seus trabalhos na TV brasileira em 2003 onde após o sucesso, foram cha-mados para participarem dos maiores programas de TV do Brasil, como Faustão, Silvio Santos, Ana Maria Braga, Gugu, Tom Cavalcante, tor-nando-se conhecidos internacionalmente.

No momento, Maya tra-balha com dois personagens: BIBA e BABALU. ‘Biba é uma ‘’bichinha’’ que gosta de usar rosa, e a Babalu é um personagem voltado para o Ceará. É uma loira desinibi-da que faz entrevistas com as pessoas’, diz Amadeu.

Recém chegado aos EUA,

Neste domingo, Boston recebe mais uma vez a ban-da de raggae O Rappa.

A banda carioca formada em 1993, notável pelas suas letras de forte cunho social em uma mescla de reggae, rock, rap e MPB, aporta no Club Lido para apresentar sua nova turnê: ‘O Rappa World Tour’.

O grupo, que já vendeu mais de 5 milhões de cópias de seu trabalho no mundo, é composto por Marcelo Falcão, Alexandre Mene-zes, Lauro Faris e Marcelo Lobato. Eles prometem re-viver seus maiores suces-sos como ‘A minha Alma’, ‘Me deixa’, ‘O que sobrou do Céu’, ‘Instinto Coleti-vo’ e ‘O Salto’, canções vencedoras quatro vezes do

este jovem ator de 38 anos casado com Ana Camille e pai da princesinha Ana Clara, também é correspondente in-ternacional da TV Jangadeiro do Ce-

ará.Estamos com muitos pro-

jetos para a comunidade brasileira para este verão. A

ideia é trazer a alegria do Brasil e misturar com a vida dos brasi-leiros residentes nos EUA’ e, ao mesmo

tempo, levar informações de como é viver na América para os conterrâneos cearen-ses’, conclui Amadeu.

A Aquarela e o BT esta-rão sempre a disposição para divulgar seus eventos cultu-rais, brother Amadeu, conte conosco.

Aquele Abraço!

MTV Video Music Brasil, entre outras emblemáticas como ‘Pescador de Ilusões’, ‘Anjos’, ‘Suplica Cearense’ e sua música nova, ‘Uma Vida Só’.

O evento será no Club Lido em Revere e assinado pela renomada produtora de eventos Ipanema Produções com parceria do promotor George Brazill.

Maiores informações nos telefones: (508) 250-1193 ou (617) 461-2844. As por-tas abrem às 9:00 da noite para maiores 21 anos.

20 Friday, April 22nd, 201620 Friday, April 22nd, 2016

NOTA DO COLUNISTA

DJ Buda’s Birthday Bash

Pelo terceiro ano seguido, o sim-pático e renomado DJ Buda estará comemorando mais um ano de vida em alto estilo.

Com a participação da melhor du-pla sertaneja ‘mashup’ diretamente do Brasil Lu & Robertinho, Buda promete celebrar no sábado, dia 14 de Maio, seu melhor e maior aniver-sário de todos os tempos no Mojitos Country Club em Randolph.

Já estão confirmados no evento os cantores Pablo Rocha, Noslen Kebradeira, Milena Cecília, Eder Fourplay, Will (ex-Sambaê), as-

sim como os mais famosos DJs de Massachusetts, Adriano Pancadão, Anderson, Mini Man, Boris, Kbrini, Vinnie, Claudio, Carioca e Jackson, no clube de dois ambientes. O show de abertura estará a encargo de Jo-hnny Costa.

Para adquirir seu espaço no limi-tadíssimo ‘VIP Room’, onde serão servidos frios, salgados e frutas, você deve entrar em contato com a produção nos telefones: (781) 521-6262 ou (508) 405-6131.

Não perderei por nada esse ‘Bday bash’!

R.I.P.Prince

Ontem o mundo da música perdeu mais um dos seus ícones, o cantor e guitarrista Prince. Ele nos deixou órfãos de sua arte, que levava euforia e liberdade à juventude da-quele tempo.

Munido de uma voz ímpar e única, Prince era um dos últimos artistas dos tempos da antiga MTV dos anos 80. Seus maiores sucessos foram: Purple Rain, Kiss, 1999, Raspberry Beret, Cream, Let go Crazy, Little Red Corvette, entre outras dezenas de canções. Sua discografia iconfundível, era a mistura do profano com o profundo e exter-nava suas diferenças en-tre ser branco ou negro, hetero ou gay, através de seus falsettos fantásticos.

Amava a música de qualidade e dizia que gostava de colocar em suas canções, um pouco de Miles Davis, Jimmy Hendrix e Little Richard. Em sua dança, seu ídolo era James Brown.

Suas melodias ficarão para sempre em nossas memórias.

Descanse em paz, Prince!

Aquele Abraço!

O Rappa In Boston

Hoje• Samba Bar –

Somerville - Balada Sexta Top - Ulisses & Moises - Banda Azaração - Banda C-Dução - Dj André 21+• Tropical Café – Framingham - Noite do Harem - Johnny Costa - Dança do Ventre • Dj Jackson – 21+ By: Dj Buda• Portuguese Club – Framin-gham Raffalou - Live AcousticIdade: 21+ - By: Eusa Clemen-

tino• Samba West – Framingham- White Party • Dj Adriano & Dj Marks 21+ -By: Marlon Fialho

Amanhã• Samba Bar – Somerville - Sabadão Forrozeiro Banda Malícia - Dj Dejan - 21+• Oliveira’s Restaurant - EverettStand Up Comedy - Lailtinho Brega 18+ • By: Latino News Brasil• Tropical Café – Framingham

– Forrocha -Banda C-Dução - Dj Alex -21+• End Zone Club – Mendon - Balada Sertaneja - Banda Azaração – 21+ • By: Eduardo Caldas

Domingo• Club Lido – Revere - Show do ‘O Rappa’ Djs Marks e Alex - 21+ - By: Ipanema Produções & George Brazill• Samba Bar – Somerville Banda C-DuçãoDj Dejan 21+

Homenagens do

Homenagens do Bazar 2

DESTINO

Bazar Boston NovoPor Thais Partamian Victorello

Começou a primavera por aqui e vai uma dica

na nossa coluna de um camping muito gostoso

para se aproveitar com a família e amigos.

E o Normandy Farms fica em Foxboro MA. Normandy

Farms Family Camping Resort

72 West Street - Foxboro, MA 02035

866-67FARMS or 866-673-2767 / FAX (508) 543-7667

E-mail: [email protected]

Para você saber mais informações sobre

o local entre no site www.

normandyfarms.com.

Fica a dica!

Ficaa Dica

21Bazar Boston Novo ColumnFriday, April 22nd, 2016

O bazar gostaria de homena-

gear a nossa querida Jornalista

e amiga Thais Partamian Victo-

rello e sua linda família. E ela

quem nos da o suporte aqui na

coluna do bazar Boston com seu

toque especial .Sua mais nova princesinha

Alicia nasceu sexta-feira, dia

25 março, de 2016, com 3.360

kilos.Parabéns Thais e família !!

Que Deus continue abençoan-

do essa linda família!!! by Talita

Também gostaríamos de home-nagear a mamãe Karen Pereira que esta a espera da sua princesinha Sophia. Karen faz parte do grupo Bazar Boston desde quando che-gou aqui na América, e esta sempre acompanhado tudo de pertinho.Fica a nossa singela homenagem e torcida para que essa princesinha chegue logo! Queremos desejar a você mamãe Karen que sua prin-cesinha venha com muita saúde e cheia das bênçãos de Deus!! Abra-ços do bazar .Na foto Karen, Talita e Cássio irmão da Karen foi quem preparou seu lindo baby shower!!

A dica dessa edi-ção e um passeio

super divertido para toda a família no zoo-lógico , localizado em 1 Franklin Park Rd. Boston, MA 02121 - 617-541-LION(5466) *Franklin Park Zoo

A temporada 2016 iniciou agora, dia 01 de abril . E uma excelente oportunidade para as crianças terem contato com diversos ani-mais.Para maiores informações consulte o site www.franklinparkzoo.org

22BOSTON em DestaqueFriday, April 22nd, 2016

Aconteceu neste último dia 14 de Abril, no Lynn Auditorium dois mega Shows, o grande Ícone da música americana Johnny Rivers e Doug Sanders que fez a abertura do Show. Parabéns ao grande produtor Paulo Seller e toda sua equipe pelo evento que foi um sucesso.

DOIS MEGA

SHOWSMinha Vida Fenomenal

Marcelles Birthday Party

Esteve em Boston esta semana Dr. Paulo Abreu para

ministrar alguns cursos e lançar seu livro Minha Vida

Fenomenal, na foto com o proprietário do Restaurante

Oliveiras de Somerville o Sr. Edilson Oliveira.

Foi um luxo a festa de aniversário

da minha amiga Marcelle Burns que aconteceu no salão

Firefighters Club em Medford para um grupo seletivo de

amigos vips.

Dia 14 de Maio estará acontecendo no Club Mojito’s em Randolp,h uma super festa com varias atrações daqui e diretamente

do Brasil para comemorar o aniversário do nosso grande amigo DJ Buda, aguardem

mais informações.

Happy BirthdayQuem está soprando velinhas

esta semana é minha amiga linda Gisele Reis Pajazetovic, deixo

meus parabéns e votos de muitas felicidades minha querida.

23News from New HampshireFriday, April 22nd, 2016 Por

Cosme Neles

Ola amigos (as),Seja um distribuidor Forever Living

Conforme anúncio, gostaria de convidar aquelas pessoas que te-nha ou não espirito de empreendedor, para nos-sa reunião de : Negocio, Saúde.

Beleza e Bem Estar, onde estaremos mostran-do uma oportunidade do verdadeiro Marketing Multinível ou seja ven-das diretas do fabrican-te ao consumidor, onde você poderá ter inclusive ganhos de 48% em sua vendas mais percentuais sobre seus representan-tes. Não há pagamento de taxa de adesão anu-al, você não paga nada para fazer este negocio, ao contrário, a Forever é quem te paga. Venha saber como ter uma loja virtual onde pessoas do mundo inteiro poderão se tornar seus clientes.

Não percam esta opor-tunidade.

Te vejo lá !

Cosme Neles603 566-9977

Pastor Aloísio Costa de Nashua NH, está em Missão na África

Partiu neste 19/Abril passado em missão religiosa

para a África (Guiné--Bissau ), o Pastor Aloi-sio Costa, da Assem-bleia de Deus Bethel de Nashua NH e Natick MA), essa viagem a Gui-né-Bissau, era um sonho antigo do pastor.

Uma vez que, há mais de 20 anos, o seu amigo Pastor Juanito Oliveira, havia o convidado para iniciar um trabalho de evangelização naquela região.

Pastor Aloisio, está muito contente porque esta viagem se deu gra-ças aos esforços dos membros da igrejas, como o ministério das missões comandada pelo Pastor Aires Goulart, que se empenharam mui-to para arrecadar fundos, inclusive o empresário Roberto Rollim (Tire Flex de Nashua NH), doou um carro para que fosse sorteado. Este car-ro foi sorteado domingo passado ( 16/04 ), tendo sido contemplado o nos-so amigo Wanderley Vaz (parabéns Wanderley ).

O Pastor Aloísio foi com a missão de evan-

gelizar e trabalhar em obras para melhorias da igreja local.

Sabemo-nos o quanto sofre aquele povo, estes trabalhos de missões são muito importante, tenho acompanhado o trabalho do Pastor Juanito naque-la região, vi alguns ví-deos no youtube, ele fa-zendo entregas de várias doações aos africanos, juntamente com seu ami-go e colaborador Pastor Luciano, que esteve aqui na Assembleia de Deus Bethel, falando e mos-trando vídeos do traba-lho deles, até uma pick--up semi nova foi doada para ajudar no trabalho dos missionários.

Que Deus abençoe esta missão do Pastor Aloí-sio, que tudo corra bem, que possamos através do ministério das missões comandada pelo Pastor Aires Goulart, se for-taleça, e que venha dar oportunidades para que outras pessoas possam fazer a mesma viagem missionária que o pastor Aloizio está fazendo.

A Paz do Senhor pra todos os irmãos. Estou a caminho para Guiné--Bissau, hoje dia 21 de

abril, e aproveitando para enviar esta mensa-gem de agradecimento pelas orações e apoio de todos os irmãos. Eu creio que Deus fará maravilhas através das nossas vidas. A ele seja todo louvor e toda gló-ria. Continuemos orando ao Deus que tudo pode, “disse Pastor Aloísio em uma mensagem durante sua viagem s Guiné-Bis-sau “. Nós aqui estamos orando para que Deus abençoe o Pastor Aloísio e a todos que direta ou

indiretamente ajuda-ram na realização des-te sonho, temos certe-za que com a graças de Deus, nosso pastor fará a diferença e vira com muitas novidades sobre essa ação missionária. Com certeza irei relatar a trajetória desta missão aos amigos leitores

“Que Deus tenha mi-sericórdia daquele povo sofredor”

Matéria de Cosme Neles603 566-9977

DCG- precisa-se de mecâni-co com experiência e ferra-mentas. 367 Mystic Ave, em Medford. (781) 395-9598. Falar com Deco. #J

Salão - movimentado em Somerville, precisa de as-sistente prestativa. $10 por hora. Segunda, quarta e sextas de 7pm às 6pm. Li-gar: (617) 777-8204. #E

Precisa-sede cabeleireiro (a) para salão em Revere. Li-gar: (781) 485-0044 ou (857) 261-2786. #E

Precisa-sede pintores com experiência. Deve ter carro mais material. Ligar para: (617) 901-3316. #J

Procura-se- pessoa para trabalhar como gerente de uma sorveteria em Hingham. Também procura-se pessoa para fazer soverte e deco-radora de bolos. Entrar em contato com o email: [email protected]. #A

Contrata-se- carpinteiro com experiênica em finish, instalação de janelas, por-tas, vinyl sidding, roof hard plank, painel e plywood. Ser-viço garantido o ano todo. Favor deixar mensagem no número: (781) 600-5290. (Início imediato). #F

Precisa-sede cozinheiro (com experiência), dishwa-sher, pizza-maker, balconias (esse deve falar inglês), para trabalho partime e full--time. Em Billerica (MA). Tem espaço para moradia, caso precisem mudar. Ligar: (978) 663-7737 ou pessoal-mente no: 481 Boston Road., em Billierica (MA), falar com Alex. #B

Precisa-sede carpinteiros e pedreiros. A companhia Hynes Inc., está procurando preencher vagas para várias posições. Preferência para pessoas com carteira de MA, mas não é necessário. Capa-cidade para trabalhar de for-ma eficaz e em ambiente de equipe, bem como de forma independente, quando neces-sário , de uma forma eficaz e produtiva. Comunicação bilín-gue é preferida. Ligar: (781) 356-3311. #F

Pizzaria- em Chelsea precisa de pizzaiolo para trabalhar com forno e lenha. Favor ligar e falar com Marvin para entre-vista. Ligar: (617) 501-1145. #D

Precisa-se - de 1 pessoa para trabalho partime com limpeza de escritório. Necessário falar um pouco de inglês. Na par-te da tarde. Em Chelmsford/Lowell. Deve morar por esta região. Tem q ter cidadania. Falar com Sidney: (508) 361-4910. #D

Procuro pessoa - para tra-balhar como dishwasher por 4 noites de 3pm às 10pm. Restaurante Porcini’s. Tam-bém estamos à procura de line cook por 2 noites. Em Watertown (MA). Ligar para Rodney: (617) 529-0413. Iní-cio imediato. #C

Secretary- needed, must be fluent in english and able to work in Peabody (MA), with or without experience in granite and marble sales. Mon-Fri: 8-5. Sat: 8-3. Call: (617) 944-9290 or (978) 717-5908. #K

Brazilian Times24 Friday, April 22nd, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Empregos

#D

(954) 818-1143 - Vinny

#F

#F

#B

Restaurante- em Watertown is looking for partime e full-time delivery. 4 or 5 to 9pm. Located at: 555 Mount Auburn Street, Watertown (MA). Call: (617) 803-7479. #B

Manager wanted to run Cold Stone Creamery in Hingham (MA). Great opportunity. Must have good customer service skills and organizational skills. Also looking for Ice Cream maker and cake decorator. Contact email: [email protected] #A

Help wanted- Restaurante em Melrose (MA) precisa: cozinheiros com experiência, balconistas que falem inglês, dishwasher. Paga-se bem a pessoa responsável e motiva-da. Ligar: (617) 838-5891. #H

Counter help- full e partime. Procura-se mulher para tra-balhar como balconista. (deve falar um pouco de inglês, para restaurante em Ipswich (MA). Vino’s Restaurante. Ligar: (978) 312-1497. #D

Help wanted- 40 hours per week. Needs social securi-ty. Cleaning and playing with dogs. For Watertown area. (617) 923-3800. #ZA

Padaria / Cafeteria - precisa preencher várias posições em Andover, Balconista, Dishwa-sher, Assistente de padeiro, Posições full-time, Horários à partir de 4AM, Manhãs e tardes também. Salário à partir de $11 para começar. PERFECTO’S CAFFE - 79 NORTH MAIN STREET, ANDOVER MA. 01810. Em frente a delegacia de polícia (978) 749-7022 ASK FOR SUE OR MAX. #A

“Precisa-se de SUBCON-TRACTORS para installar SIDING hardiplank,vinyl, shin-gles e light carpentry. Precisa ter WC/GL seguro. Trabalhos agendado para o ano todo de 2016. Interessados ligue para 508-481-0150 e deixar mensa-gem”. #A

Looking for- cleaners. Full--time days. Must speak english + driver’s license. Call: (781) 279-3374. #A

Meu nome - é Simone. Moro em Brighton. Procuro trabalho de limpeza ou restaurante. Fa-vor ligar no: (408) 630-7530. #G

Preciso- de serviço como help, housecleaning, mani-cure, baby sitter. Ligar: (781) 813-9101. #E

Meu nome é Marcos. Preciso de trabalho na área de cons-trução ou limpeza. Sou recém chegado do Brasil. Estou mo-rando em Somerville. Tenho muita força de vontade e estou pronto para trabalhar agora. Li-gue para: (917) 250-0974. #D

Brazilian Times 25Friday, April 22nd, 2016ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Empregos

Precisa-sede pessoas para trabalhar em pizzaria em Hin-gham (MA). Com experiência em grill e fritadeira. Interessa-dos ligar para: (781) 741-5400 ou 191 Lincoln Street. #C

Help wanted- Auto body per-son. Busy Newton Autobody shop. Excelent salary. Must have own tools. Call: (617) 969-1599. #A

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpintei-ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com car-teira de Maszsachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimenta-da precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fa-zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen-te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de pas-sadores urgente. Aplicar pes-soalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

#S

Help wanted- Restaurante em Melrose (MA) precisa:

cozinheiros com experiência, balconistas que falem inglês, dishwasher. Paga-se bem a

pessoa responsável e motivada. Ligar: (617) 838-5891. #G

#B

#F

Vende-se- um aparta-mento em Governador Valadares (MG). Rua Is-rael Pinheiro nº 4024, bairro de Lourdes, suíte, 3 quartos, sala, cozinha, banheiro social e área de ducha. 96M de área por $170 mi l reais. Ligar: 011-55-33-8822-8272 ou 3089-0811. #D

Imóveis no Brasil- Beira mar (Jacaraípe, Praia da Costa, Praia do Canto). Encontre o imóvel que você deseja ao preço que você quiser, na local iza-ção que vc deseja! Ligue: (617) 620-7291. #D

Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Con-domínio com portar ia 24 horas. Energia solar. Poço artesiano. 2 lagos com duas nascentes. Aca-bamento super f ino. Pis-cina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272-2793. #B

Stoughton- aluga-se aparta-mentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banhei-ro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavan-deria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceita-mos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

FRAMINGHAM - Apartamen-tos a partir: Studio $750. Um Quarto $995. Dois Quartos $1175. Apartamento moder-no, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozinha com-pleta, closet, Carpet, ar con-dicionado, Varanda. Lavande-ria, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Anuncie no Brazilian Times!


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Imoveis

#12/09/16GOVERNADOR VALADARES

Everett- aluga-se quarto perto do Braza Grill. Ambiente fami-liar, casa nova. Para pessoa sem vícios. Falar com Márcia: (617) 510-8903. #A

East Lynn- aluga-se quarto. Perto da praia de Swampscott. Ótima localização. Casa re-formada. Grande e espaçosa. Valor: $520. Perto de ônibus. Ligar: (857) 389-8525. #C

Everett- 3 bedroom aparta-ment with dinning room and living room, bathroom. 3rd flo-or. Street parking. Laundry in the basement. Hardwood flo-ors. Tile kitchen and bathroom (617) 650-8341. #B

Estou- precisando de alugar um apartamento de 2 quar-tos no Cape Cod. Favor ligar: (774) 606-3843. #F

Andover (MA)- alugo aparta-mento de 1 quarto. Chão de madeira. Vaga na garagem, lavanderia, máquina de lavar louça. Tudo incluído. Localiza-do na Main Street. Fácil aces-so. Tem piscina. Ligar: (781) 420-9818. #A

Plainville- aluga-se aparta-mentos à partir de: 2 quartos: $925. Apartamento moderno, lindo espaçoso. Grande sala, banheiro e cozinha completa, closet grande, carpetado, ar condicionado, lavanderia, esta-cionamento. Próximo a Foxbo-ro, Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and outlets. Rotas: 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

#H

#A


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559Diversos

É fácil anunciar no ClassiTIMESBasta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

IMÓVEIS / VENDAIMÓVEIS / ALUGUELPENSÕES / VAGASNEGÓCIOS / VENDAVEÍCULO / VENDA

101102103104201

302401501601701

DIVERSOSEMPREGOSEMPREGOS PROCURASERVIÇOSOUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

SEÇÃO:

Nome: Aniversário:

QUANTAS

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com ad-vogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Ma-ria: (617) 767-6768. #PM

Vende-se- dumping truck CK/3500 – ano 2004 – com 103K, 4 x 4. Favor ligar para: (617) 767-9178 ou mensagem de texto. Pronto para trabalhar. #E

Moto- 2009 Yamaha V Star/950 Tourer, cor preta. Apenas: 5389K. Exclente con-dições. Valor: $5,999. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #M

Moto- 2005 Honda VT750C, vermelha. Com: 16,075K. Excelente condição. Valor: $3,777. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #S

Moto- 2000 Kawasaki Vul-can 900 Custom. Preta. Com 14,500K. Excelente. Valor: $2,700. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #O

Moto- 2005 Kawasaki Con-cours 1000. Beige. Com 16,000K. Valor: $2,995. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #O

Motos- Neste verão ande em estilo. Venha conhecer os no-vos modelos de motos Indian novinhas a partir de: $10,999. Temos também quadricículos com garantia à partir de $129 dólares por mês. Venha nos visitar: (978) 804-8064. Esta-mos localizados em Tyngsboro (MA). #N

Faço Baby-sitter- de seu filho em Malden. Sou mãe e avó e tomarei conta de seu bebê com muito amor e carinho. Li-gar: (857) 888-3155. #E

Vende-se - Dumping Tru-ck/3500 – Ano 2004 – com 103K – 4 x 4. Favor ligar para: (617) 767-9178 ou mensagem de texto. Pronto para trabalhar. #F


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Diversos

Oração MilagrosaPeço a Deus que ilumine meu

caminho e a de todos meus ir-mãos.

Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz L.C.

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis es-quecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desola-do. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu qua-se por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste gran-de favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Man-dei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamen-te apos o pedido. T.A

1

O presente é importante, mas o futuro é muito mais, invista no conhecimento aprendendo A BÍBLIA SAGRADA FALADA, (áudio), em DVD Blu-ray e pen-drive: $25 cada e em CD: $50 dólares. Falar com Manoel Landim: (978) 239-9531. #M

Consultoria e Assessoria- Jurídica. Sua advogada bra-sileira nos EUA. Homologa-ção de sentença estrangeira. Direito Civil Brasileiro. Ligar: (781) 363-6955. Email: [email protected]. #A

Advogado Brasileiro- causas de família, divórcio e homolo-gação no Brasil. Reintegração de posse, área penal, justiça federal, cobrança, INSS, tra-balhista. Ligue já: (781) 827-9053. #i

Curso de corte e costura- Já está iniciando no Somerville Adult Evening School. Para o mês de abril e maio, 2016. Ligue para: (781) 526-3371 e fale com Ana. #V

Espiritismo e Corretagem de Imóveis- caso vc queira adqui-rir lotes, casas, apartamentos, imóveis em geral na região “praiana” do estado do Espí-rito Santo: Vitória, Vila Velha, Guarapari, Marataizes, Man-guinhos, Jacaraípe, Nova Al-meida. Também trabalho com MESA BRANCA, espiritismo. Seus problemas de saúde po-dem estar relacionado...Email: Hol lywoodendowmentl [email protected] ou ligue: 1-401-864-8159. #G

PRECISANDO DE UM COL-CHÃO E NÃO QUER PAGAR MUITO? - Então você deve aproveitar o feirão de colchões fabricados pela Serta. Tudo com 50% de desconto. Em Revere (MA): Ligar: (781) 286-9990. #S

ACABOU DE ADQUIRIR SEU DIPLOMA UNIVERSITÁRIO NOS EUA E NÃO SABE O QUE FAZER – A CSI pode aju-dá-lo a alcançar seu próximo nível de estudos com os pro-gramas de desenvolvimento profissional, os quais são pro-jetados para estudantes inter-nacionais que querem apren-der habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Ligue (888)777.4885 ou aces-se ESL.CSINOW.EDU. #S

#H

Fazemos business cards- pôs-teres, letras para vidros, dese-nhos gráficos. Tudo ao melhor preço para você. Estamos em Brockton. Ligar: (774) 517-5171. #F

Afia-se- alicate de cutícula em Somerville. Local: 499 Medford Street. Morais Jewelers. Ligar: (781) 296-7478. #ZR

Baiana do Acarajé- temos aca-rajés para toda região de Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

PROTEJA O SEU CARRO – Ter um seguro para o seu carro é a garantia de que ele estará protegido de roubos, acidentes ou outras coisas. Mas para isso é bom contratar os serviços de profissionais capacitados e expe-rientes. Ligue para a Amazonia Insurance e saiba como proteger um dos seus bens materiais mais importantes: (617) 625-1900. #U


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA(617) 625-5559BusinessVendo- salão de beleza em ótima localização em Everett. Local: 455 Broadway. Falar com Cecília. Ligar: (339) 201-1734. #C

Vendo- cafeteria em Orlando (FL). Valor: US$60 mil. Loca-lizado na International Drive. Aluguel baixo e contrato novo de 3 anos. Tratar: (407) 446-9353. #G

BR Capital- oferece curso de investimento em mercado de ações. Estamos também pro-curando por investidores para formação de clube de investi-mento. Ligar: (857) 243-7090. #E

Accion- somos uma organiza-ção sem fins lucrativos que for-nece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de bele-za, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Grande oportunidade- em-presa 100% brasileira. Negó-cio para trabalhar em casa. Com loja virtual. Produtos novos com potencial de ven-da surpreendente. Total de $20 mil. Sendo parcelado em 2 vezes. Telefone: (603) 557-0782. #F

“Precisa-se de SUBCON-TRACTORS para installar SIDING hardiplank, vinyl, shingles e light carpentry. Precisa ter WC/GL seguro. Trabalhos agendado para o ano todo de 2016. Interessa-dos ligue para 508-481-0150 e deixar mensagem”. #B

Vende-se- salão em Peabo-dy. Clientela formada. Ótima oportunidade. Interessados ligar para: (339) 674-8861. #N


O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA (617) 625-5559Business

RENOVAÇÃO DEPASSAPORTE

Fide Serviçosde tradução

(Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imi-gração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Con-sulado, autorização de viagem para menores, No-tária Pública, serviço rápido garantido.

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áre-as de divórcio, formulário de imigração.

Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: [email protected] #PM

#PM

#H

#F

bt ma 2795

Documents