buque de sto atonio cris

8/3/2019 Buque de Sto Atonio Cris

1/37

Veja as 3 postagens deste trabalho ... see the three posts of this work

primeira (first),segunda (second),terceira (third).

As noivas geralmente escolhem um segundo buqu para jogar para as

amigas solteiras que desejam casar.

Atualmente est muito em moda o buqu de Santo Antnio.

O buqu jogado para o alto e as amigas sortudas pegam um santo

Antnio. No h uma quantidade para o buqu. Podem ter 6, 7, .12

santinhos.

Alguns pessoas acham falta de respeito com o santo pois ele jogado para

o alto. Mas, como algumas moas tiram o menino do santo, colocam-no na

geladeira at arrumarem marido, esconde-nono vejo problema afinal

no o santo que est ali e sim um artesanato em homenagem ao santo.

Sem contar a esperana de quem conseguir pegar um bonequinho desses.
http://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-bouquet-of-st.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-2-bouquet-of.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-final-bouquet-of.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-final-bouquet-of.htmlhttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dnsfWoSUI/AAAAAAAAY-w/ZZnEA7BNkPk/s1600-h/DSC02774%5B6%5D.jpghttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-2-bouquet-of.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-final-bouquet-of.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-bouquet-of-st.html


2/37

The brides usually choose a seconds bouquet to throw for the single friends

who want to get married.

It is currently very fashion the bouquet of St. Antonio.

The bouquet is thrown into the air and the lucky girls catch a St. Antonio.

There isn't a exact quantity for the bouquet. It may be 6, 7, .12 ... saints.

Some people think it is lack of respect for the saint as he is thrown into the

air. But as some girls take the child from saint, place it in the refrigerator

until they get married, hide it ... I see no problem ... after all it is not the saint

that it's there but a craft in honor of the saint. Not counting the hope the one

that can grab one of these doll.

Pegue o tecido de algodo cru, corte o corpo, costure a volta deixando uma

abertura para o enchimento. Coloque o enchimento e termine a costura. O

corpo fica com 12 cm de altura.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dnyQ3W7fI/AAAAAAAAY_A/KgJq_y28Ai8/s1600-h/DSC02801%5B6%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dnvRHRycI/AAAAAAAAY-4/HHUU_fv52CA/s1600-h/DSC02800%5B6%5D.jpg


3/37

Take the raw cotton, cut the body, sew all around leaving an opening for the

filling. Place the stuffing and finish the seam. The body is 12 cm high.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doCDDHwrI/AAAAAAAAY_o/6wzF9UQNAPY/s1600-h/DSC02284%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dn-_FcU9I/AAAAAAAAY_g/1XoTjmky7qc/s1600-h/DSC02283%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dn70X2pLI/AAAAAAAAY_Y/Hm4viOLsNcg/s1600-h/DSC02281%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dn4gqwruI/AAAAAAAAY_Q/NKqNlIICI40/s1600-h/DSC02279%5B6%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dn1eFfRzI/AAAAAAAAY_I/UrCJTfXejFA/s1600-h/DSC02278%5B6%5D.jpg


4/37

Corte os moldes dos ps 4 vezes. Costure a volta deixando a parte reta

aberta. Coloque o enchimento e termine a costura fazendo uma bainha

para dentro.

Cut the mold of the feet 4 times. Sew all around leaving the straight part

open. Place the stuffing and finish the seam making an inside sheath.

Pegue um pedao de linha forte (zebra ou de pipa) e d um n generoso.

Faa 4 riscos na parte redonda dos ps, formando os dedos.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doFBxTrDI/AAAAAAAAY_w/KLL4EIsogCg/s1600-h/DSC02276%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doXpTGEQI/AAAAAAAAZAc/wklEToQJoho/s1600-h/DSC02290%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doUIDwmGI/AAAAAAAAZAQ/56H4cwm0tUQ/s1600-h/DSC02292%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doQ2FNnfI/AAAAAAAAZAI/CuQUD_i6gI4/s1600-h/DSC02288%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doMtu0BbI/AAAAAAAAZAA/pH5DRTSdrWM/s1600-h/DSC02287%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doJDX7HyI/AAAAAAAAY_4/vFrsNdTuVR8/s1600-h/DSC02286%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doFBxTrDI/AAAAAAAAY_w/KLL4EIsogCg/s1600-h/DSC02276%5B7%5D.jpg


5/37

Take a piece of strong line and make a generous knot. Draw 4 lines at the

round part of the feet, forming the fingers.

Introduza a linha na parte de baixo do p, d uma laada

Enter the line at the bottom of the foot, make a loop ...

volte para onde deu incio a laada um ponto atrs.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doguc4YXI/AAAAAAAAZA0/5lP8D8ygtIQ/s1600-h/DSC02294%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dod1SWapI/AAAAAAAAZAs/iu4sDQ7pV2M/s1600-h/DSC02293%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doaY6sfKI/AAAAAAAAZAk/xfD_NJ5grPo/s1600-h/DSC02291%5B5%5D.jpg


6/37

... go back to where you began lacing a stitch behind.

Arremate passando a linha para baixo e

Finish passing the thread down and ...

inicie os outros dedos da mesma maneira.

... Start the other fingers in the same way.
http://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8doygtGtiI/AAAAAAAAZBg/Ch-lIn1VfJE/s1600-h/DSC02304%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dovRJ6mhI/AAAAAAAAZBY/GBqLMg_CEmY/s1600-h/DSC02303%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dopvInNUI/AAAAAAAAZBM/uWKrByvZ0Jo/s1600-h/DSC02302%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8donCCojSI/AAAAAAAAZBE/iI381tdQkcY/s1600-h/DSC02299%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dokBtAPpI/AAAAAAAAZA8/yGhuYaYE5Mc/s1600-h/DSC02298%5B8%5D.jpg


7/37

Ficar assim de um lado e do outro.

Like this... one side and the other.

Os 2 ps prontos.

The 2 feet together.

Costure os ps um ao lado do outro na base do boneco.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8do9e21C_I/AAAAAAAAZB8/JZuq2Gj3exs/s1600-h/DSC02307%5B5%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8do6KGSytI/AAAAAAAAZB0/8JrwjbIbsHY/s1600-h/DSC02306%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8do3-6DzBI/AAAAAAAAZBs/qTZGYzfZ4mc/s1600-h/DSC02305%5B7%5D.jpg


8/37

Sew the feet side by side at the base of the doll.

Dessa maneira.

Like this.

Ficar assim.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpLV86pHI/AAAAAAAAZCk/4s9s4E6dcP4/s1600-h/DSC02313%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpIBFLtII/AAAAAAAAZCc/kYlz7Jl6mi8/s1600-h/DSC02312%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpFbXeLyI/AAAAAAAAZCU/dPzZ71vx1mw/s1600-h/DSC02311%5B5%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpChRlBlI/AAAAAAAAZCM/F2dpklJqIXc/s1600-h/DSC02310%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8do_1j-BCI/AAAAAAAAZCE/-oimDsF8BaM/s1600-h/DSC02308%5B7%5D.jpg


9/37

It will be like this.

O corpo e os ps.

The body and the fett.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpQUkc3JI/AAAAAAAAZC0/W8tF2aCb7M8/s1600-h/DSC02315%5B8%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpNnpXkGI/AAAAAAAAZCs/ZK1NB56jIr4/s1600-h/DSC02314%5B6%5D.jpg


10/37

Comece a fazer os braos, cortando 4 vezes no tecido de algodo cru,

costurando a volta, deixando uma abertura na parte reta do molde. Coloque

o enchimento e termine a costura fazendo uma bainha para dentro.

Start making the arms, cutting 4 times in raw cotton, sewing all around,

leaving an opening in the straight part of the mold. Place the stuffing and

finish the seam making an inside sheath.

No coloque muito enchimento nos braos pois precisa ficar flexvel.

Do not put too much filling in the arms because they need to be flexible.

Costure os braos na parte mais curva do corpo do boneco.

Sew the arms on the curved part of the body of the doll.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dot4Sk75I/AAAAAAAAZDc/w5ZrZlVfEks/s1600-h/DSC02318%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpa3lwcgI/AAAAAAAAZDU/0CyUCHp90L0/s1600-h/DSC02319%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpYNrgtsI/AAAAAAAAZDM/I5NMvXk0PKQ/s1600-h/DSC02317%5B14%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpVcoJvKI/AAAAAAAAZDE/lwLL4HTwuhk/s1600-h/DSC02316%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpTJTkgsI/AAAAAAAAZC8/lP_nl02reDw/s1600-h/DSC02277%5B7%5D.jpg


11/37

Ficar assim de um lado e do outro.

Like this... one side and the other.

O corpo fica sem proporo (os braos muito grande) pois os braos ficaro

dobrados.

The body is out of proportion (too big arms) because the arms will be bent.

Molde do corpo para ser impresso em papel A 4.
http://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dplgmS6wI/AAAAAAAAZD4/DDSU_Lwkdn0/s1600-h/DSC02320%5B13%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpjDjZuSI/AAAAAAAAZDw/8QRPayKnzjU/s1600-h/DSC02322%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpgZgMaKI/AAAAAAAAZDo/Ha46cyJvg6A/s1600-h/DSC02320%5B7%5D.jpg


12/37

Body molding to be printed on A4 size paper.

Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here

Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic

(Translation by Google)

O material para hoje tecido de preferncia algodo marrom chocolate,

linha de bordar marrom e feltro marrom, alm de linha, agulha, tesoura.

Sorry my friends, but as post was too long, I decided to divide it into 3 parts.So the post will end only on Friday.
http://melzamelo.blogspot.com/2009/07/indice-de-artesanato-crafts-index.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/search/label/indice%20-%20artesanato%20-%20craftshttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CXd6cL6I/AAAAAAAAZM8/v-BET7gNh14/s1600-h/DSC02782%5B9%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S8dpoWT-XmI/AAAAAAAAZEA/PsKSh6iXi-Q/s1600-h/DSC03302%5B8%5D.jpghttp://melzamelo.blogspot.com/2009/07/indice-de-artesanato-crafts-index.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/search/label/indice%20-%20artesanato%20-%20crafts


13/37

See the previous post.

The material is brown chocolate cotton fabric, brown embroidery line and

brown felt, besides line, needle, scissors...

Corte o molde da sandlia 2 vezes no feltro marrom, costure toda a volta

com um ponto de bordado que gostar.

Cut the mold of the sandal 2 times in brown felt, sew all around with an

embroidery you like.

Costure-a na parte de trs dos ps do boneco.
http://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-bouquet-of-st.htmlhttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Cisei5QI/AAAAAAAAZNk/WbIDrZeE5dg/s1600-h/DSC02329%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CguOrEsI/AAAAAAAAZNc/d5aIR0FcDbc/s1600-h/DSC02328%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CeuCboRI/AAAAAAAAZNU/k79Yv5TUSYQ/s1600-h/DSC02326%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CcLn4YUI/AAAAAAAAZNM/vnkB384E6Os/s1600-h/DSC02324%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CZ_66hcI/AAAAAAAAZNE/_wm41U7wYTs/s1600-h/DSC02323%5B7%5D.jpghttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-bouquet-of-st.html


14/37

Sew it on the back of the legs of the doll.

Costure com ponto invisvel.

Sew with invisible stitch.

Corte duas tirinhas de 1 cm X 4,5 cm e costure nos ps do boneco.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Ct2Bbm_I/AAAAAAAAZOI/DkST73eNUkY/s1600-h/DSC02334%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CqeUz4MI/AAAAAAAAZOA/G8Fc9mIh9RE/s1600-h/DSC02333%5B9%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CnPx7_sI/AAAAAAAAZN4/f1jy04HVl1k/s1600-h/DSC02340%5B9%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CkkQqttI/AAAAAAAAZNs/oatQ-7gmFqU/s1600-h/DSC02331%5B10%5D.jpg


15/37

Cut two strips 1 cm X 4.5 cm and sew at the feet of the doll.

Junte a sandlia com os ps.

Join the sandal with the feet.

Costure com ponto invisvel a sandlia nos ps.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C2yKUyvI/AAAAAAAAZOo/csn7kqw4ICM/s1600-h/DSC02341%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C0h6rNVI/AAAAAAAAZOg/KMONwrlFbck/s1600-h/DSC02338%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CyJjNPrI/AAAAAAAAZOY/ZjPnT-EYHos/s1600-h/DSC02336%5B5%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84CwI6IxfI/AAAAAAAAZOQ/ueYVSyLtjK8/s1600-h/DSC02335%5B8%5D.jpg


16/37

Sew with invisible stitch the sandal with the feet.

Ficar assim.

Like this.

Corte o molde da roupa no tecido e costure as laterais.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C5va9QJI/AAAAAAAAZOw/e9itxsKXdAc/s1600-h/DSC02337%5B6%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C7smo_DI/AAAAAAAAZO4/sHzTVED8sMk/s1600-h/DSC02343%5B8%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DBSWmnnI/AAAAAAAAZPI/ti670Jgka6E/s1600-h/DSC02346%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C_Hur2II/AAAAAAAAZPA/q6G__jNOYAo/s1600-h/DSC02344%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C7smo_DI/AAAAAAAAZO4/sHzTVED8sMk/s1600-h/DSC02343%5B8%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84C5va9QJI/AAAAAAAAZOw/e9itxsKXdAc/s1600-h/DSC02337%5B6%5D.jpg


17/37

Cut the mold of the clothes and sew the sides.

D uma bainha de mais ou menos 5 mm e faa um alinhavo com linha de

bordar marrom.

Faa da mesma maneira na parte de baixo da roupa.

Make a sheath of about 5 mm and tack with brown embroidery line.

Make the same way at the bottom of the cloth.

Corte a gola da roupa 2 vezes..
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DD73coWI/AAAAAAAAZPQ/kjkNUv419mM/s1600-h/DSC02347%5B12%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DKzXrdbI/AAAAAAAAZPo/4M17S7z13lw/s1600-h/DSC02354%5B8%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DIuW91KI/AAAAAAAAZPg/pPyQoOURBfc/s1600-h/DSC02353%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DGaHFZrI/AAAAAAAAZPY/zK5k4WEXB60/s1600-h/DSC02351%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DD73coWI/AAAAAAAAZPQ/kjkNUv419mM/s1600-h/DSC02347%5B12%5D.jpg


18/37

Cut the collar 2 times ...

costure toda a volta, dobre ao meio, depois mais uma dobra e d um

pequeno picote na ponta da gola.

... Sew all around, fold in half, then fold it again and make a small

perforation at the tip of the collar.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DP4B7GOI/AAAAAAAAZP4/tNYH_0fvBOY/s1600-h/DSC02357%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DY1zZhdI/AAAAAAAAZQQ/Jx1P-ZTHTRI/s1600-h/DSC02361%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DWNuvxLI/AAAAAAAAZQI/9RdHUUaEHfQ/s1600-h/DSC02360%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DTPRFpTI/AAAAAAAAZQA/HcNKsLHQjS0/s1600-h/DSC02359%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DP4B7GOI/AAAAAAAAZP4/tNYH_0fvBOY/s1600-h/DSC02357%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DNb5L41I/AAAAAAAAZPw/OVkofhZVKnQ/s1600-h/DSC02345%5B5%5D.jpg


19/37

Vire para o outro lado.

turn to the other side.

D uma passadinha a ferro.

Iron tho collar.

Alinhave toda a volta com linha de bordar marrom.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Dgk5SPvI/AAAAAAAAZQo/u4-ric4EtIE/s1600-h/DSC02367%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Djhz2dVI/AAAAAAAAZQw/CvKi-HsNwXM/s1600-h/DSC02368%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Dgk5SPvI/AAAAAAAAZQo/u4-ric4EtIE/s1600-h/DSC02367%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DeQcrsBI/AAAAAAAAZQg/M9iMvM8aCsE/s1600-h/DSC02366%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DcMLjyoI/AAAAAAAAZQY/Scxl9fTopQA/s1600-h/DSC02365%5B7%5D.jpg


20/37

Tack all around with brown embroidery line.

Vista a roupa no boneco.

Dress the doll

Depois vista a gola.

No tem importncia o buraquinho ser pequeno pois podemos achatar um

pouco a cabea do boneco e a gola entra facilmente.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84Drk3EZ7I/AAAAAAAAZRI/qsZ7D8fFVDY/s1600-h/DSC02356%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DpriLXlI/AAAAAAAAZRA/0A1IOA5RpFk/s1600-h/DSC02355%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DmDGNLAI/AAAAAAAAZQ4/TKF-hjiP4fA/s1600-h/DSC02370%5B5%5D.jpg


21/37

Then put on the collar.

It is not important if the hole is small, we can flatten a little the doll's head

and the collar enters easily.

Para um melhor acabamento.

Com a ponta de uma tesoura coloque a gola junto ao pescoo para dentro

do corpo.

For a better finish.

With the tip of a scissors place the collar at the neck into the body.

Costure, unindo a gola com a roupa do boneco.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84D10PjMcI/AAAAAAAAZRo/5xLb2JD22_s/s1600-h/DSC02373%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DzUbYVGI/AAAAAAAAZRg/fpVdxzDGemU/s1600-h/DSC02374%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DwRr3caI/AAAAAAAAZRY/7y7HZtN8vTg/s1600-h/DSC02372%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84DuEXZF5I/AAAAAAAAZRQ/iWp5K47tjmk/s1600-h/DSC02371%5B7%5D.jpg


22/37

Sew, joining the collar with the clothing of the doll.

Ficar assim.

Like this.

Eis o molde da roupa, do corpo do menino e da gola da roupa.

At sexta, com a finalizao do santo Antnio.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84D6t3MziI/AAAAAAAAZR4/n7kIAwlN4AI/s1600-h/DSC02377%5B5%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84D4CwMiuI/AAAAAAAAZRw/MrfrvpUpUSg/s1600-h/DSC02375%5B5%5D.jpg


23/37

This is the mold of the clothing, boy's body and the collar of the garment.

Until Friday, with the completion of St. Antonio.

Veja mais artesanato aqui ... See more crafts here

Mais postagens sobre este tema ... More posts on this topic

(Translation by Google)

O material para a finalizao l marrom para o cabelo, um crculo de 10

cm de dimetro em tecido de algodo para a manta do menino, retalhosbranco, verde e amarelo de feltro para os lrios, um pedao de cadaro

branco ou algodo cru para o cinto do santo Antnio.

Finally today we will finish the Saint Antonio.See the previous post.The material for completion is brown wool for hair, a circle 10 cm in
http://melzamelo.blogspot.com/2009/07/indice-de-artesanato-crafts-index.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/search/label/indice%20-%20artesanato%20-%20craftshttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-2-bouquet-of.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-2-bouquet-of.htmlhttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByQKV_J6I/AAAAAAAAZWQ/7dbRtygE2F0/s1600-h/DSC02800%5B9%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S84D8kXxKeI/AAAAAAAAZSA/ONithFlyKxo/s1600-h/DSC03350%5B25%5D.jpghttp://melzamelo.blogspot.com/2009/07/indice-de-artesanato-crafts-index.htmlhttp://melzamelo.blogspot.com/search/label/indice%20-%20artesanato%20-%20craftshttp://melzamelo.blogspot.com/2010/04/buque-de-santo-antonio-2-bouquet-of.html


24/37

diameter of cotton fabric for the boy' blanket, flaps of white, green and

yellow felt for the lilies, a white piece of braid or raw cotton for the St.

Antonio's belt.

Para fazer o cabelo d 2 laadas com a l marrom em 2 dedos e amarre o

meio.

Para cada santo so 12 laadas. Dobre a laada ao meio e costure com

linha marrom na cabea do boneco.

To make the hair make 2 loops in brown wool around 2 fingers and tie up

the middle.

For each saint are 12 loops. Fold the loop in half and sew with brown line on

the head of the doll.

Para costurar o cabelo faa um crculo no topo da cabea do boneco e

costure as laadas em volta da linha riscada. Isso para ficar a parte calva

da cabea do boneco.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByZvtY6JI/AAAAAAAAZWo/8ghAh8Xem2M/s1600-h/DSC02386%5B8%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByWJofvpI/AAAAAAAAZWg/K7g70Tz5jvg/s1600-h/DSC02385%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByTlQ6vXI/AAAAAAAAZWY/9CmvDSzk_LY/s1600-h/DSC02384%5B7%5D.jpg


25/37

To sew the hair make a circle on top of the head of the doll and sew the

loops around the drawn line. This is to have a center bald head.

Costure uma a uma as laadas.

Sew the loops one by one.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BysiJj_BI/AAAAAAAAZXk/brBpLxGqlaA/s1600-h/DSC02390%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByqasPApI/AAAAAAAAZXc/bc1lgUQaQ6o/s1600-h/DSC02389%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByoLzT1GI/AAAAAAAAZXQ/h8iptOSOnRI/s1600-h/DSC02388%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BylZdyXiI/AAAAAAAAZXI/OKDKwrcgVEI/s1600-h/DSC02387%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Byh6tXITI/AAAAAAAAZXA/kiJT55YvDp4/s1600-h/DSC02383%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByfNY6uTI/AAAAAAAAZW4/mzpiOplFTx4/s1600-h/DSC02382%5B8%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Byco9BiPI/AAAAAAAAZWw/Up1uvezLx9E/s1600-h/DSC02381%5B7%5D.jpg


26/37

Ficar assim.

Like this.

Acerte o cabelo cortando as pontas com uma tesoura.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByzvSGOiI/AAAAAAAAZYA/mxSwSYuEsh4/s1600-h/DSC02393%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Byxm2_AFI/AAAAAAAAZX4/IJiDIvlUOaY/s1600-h/DSC02392%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9ByvQWwKpI/AAAAAAAAZXs/RZXRp8a8oiw/s1600-h/DSC02391%5B7%5D.jpg


27/37

Set the hair cutting the edges with scissors.

Dessa maneira.

Like this.

Uma outra maneira bem mais fcil de fazer o cabelo simplesmente darumas 3 laadas com a l marrom na cabea do boneco e costurar com

linha marrom.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9By9ZWXVvI/AAAAAAAAZYY/g-ziILSGA0w/s1600-h/DSC02396%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9By7C5wDrI/AAAAAAAAZYQ/lJjttE5fbgg/s1600-h/DSC02395%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9By3X0paII/AAAAAAAAZYI/O2jPhH50eRo/s1600-h/DSC02394%5B5%5D.jpg


28/37

Another much easier way of doing the hair is simply making 3 loops with

brown wool on the head of the doll and sewing with brown line.

Risque com lpis os olhos, a boca e o nariz do boneco e depois pinte com

caneta de tecido ou tinta PVA.

Draw with pencil the eyes, mouth and nose and then paint with fabric pen or

PVA ink.

Para dar um maior realce aos olhos coloque uma gota de branco.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzKK8ozbI/AAAAAAAAZZA/UiBDOch3_Ic/s1600-h/DSC02403%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzHUQqLTI/AAAAAAAAZY4/55ekfiCp8B0/s1600-h/DSC02399%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzE8EPXkI/AAAAAAAAZYw/0uUr3mZYhbI/s1600-h/DSC03360%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzCHwGOmI/AAAAAAAAZYo/TEmVosVs9PA/s1600-h/DSC03363%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9By_puUAyI/AAAAAAAAZYg/l-qgkLEHpQQ/s1600-h/DSC03362%5B7%5D.jpg


29/37

To give more emphasis to the eyes put a drop of white.

Para o corpo do menino, corte o molde 2 vezes em algodo cru, costure a

volta deixando uma abertura. Vire para o lado direito e coloque o

enchimento.

For the boy's body, cut the mold 2 times in raw cotton, sew around leaving

an opening. Turn to the right side and put the filling.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzUi9EByI/AAAAAAAAZZg/zqvWh_8tx6Q/s1600-h/DSC02402%5B8%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzRuSD1iI/AAAAAAAAZZY/fFQMUjrk2po/s1600-h/DSC02275%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzPTm_6nI/AAAAAAAAZZQ/nhlzNJGD7oo/s1600-h/DSC02274%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzMuKwI5I/AAAAAAAAZZI/C_tBkGjQ7mk/s1600-h/DSC02404%5B5%5D.jpg


30/37

Faa o acabamento.

Make the finishing.

Corte um pedacinho de l marrom e costure no centro da cabea do

menino.

Cut a piece of brown wool and sew at the center of the boy's head.

Pinte os olhos com caneta de tecido e coloque a boca.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzkaNZd_I/AAAAAAAAZaQ/IbL9XDdJacE/s1600-h/DSC02410%5B10%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bzh6FxfCI/AAAAAAAAZaI/654gbDT1sUw/s1600-h/DSC02409%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzfJwc4YI/AAAAAAAAZaA/K0F4n3vMa9I/s1600-h/DSC02408%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzcgHKJ8I/AAAAAAAAZZ4/dRv1YSeZnc4/s1600-h/DSC02407%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzZteGPQI/AAAAAAAAZZw/jsQlObMpAFk/s1600-h/DSC02406%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzXMYMR7I/AAAAAAAAZZo/qbJ0DNhlfYE/s1600-h/DSC02405%5B7%5D.jpg


31/37

Paint the eyes with fabric pen and place the mouth.

Para fazer a manta corte o crculo com 10 cm de dimetro, dobre-o ao meio

pelo avesso do tecido, costure a volta deixando uma abertura para virarpara o lado direito.

To make the blanket cut the circle with 10 cm diameter, fold it in half by the

underside of the fabric, sew around leaving an opening to turn right side.

Vire para o lado direito e costure a parte aberta com ponto invisvel.
http://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzwqwLuzI/AAAAAAAAZaw/LPizEF6k2oc/s1600-h/DSC02414%5B8%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bzt-NRNpI/AAAAAAAAZao/JQHkKf1vtyU/s1600-h/DSC02413%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzpiPZCAI/AAAAAAAAZag/2aL-hMyW8oc/s1600-h/DSC02412%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9BzmxMvIfI/AAAAAAAAZaY/sDj7p61mFFk/s1600-h/DSC02411%5B8%5D.jpg


32/37

Turn to right side and sew the open side with invisible stitch.

Envolva o menino na manta e costure para no se soltar.

Involve the child in the blanket and sew to keep in position.

Coloque o cadaro na cintura do boneco e d 2 ns.
http://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bzza37CCI/AAAAAAAAZa4/fYlvZiHPa-U/s1600-h/DSC02415%5B13%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bz-aYAj1I/AAAAAAAAZbY/ZjuTOrn2S-Q/s1600-h/DSC02419%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bz76jWD9I/AAAAAAAAZbQ/EmQpxCuydVo/s1600-h/DSC02418%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bz4WLcGKI/AAAAAAAAZbI/PBJIHJD6QRc/s1600-h/DSC02417%5B8%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bz1sUmufI/AAAAAAAAZbA/cGQLDILcg6I/s1600-h/DSC02416%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9Bzza37CCI/AAAAAAAAZa4/fYlvZiHPa-U/s1600-h/DSC02415%5B13%5D.jpg


33/37

Place the braid around the waist of the doll and make 2 knots.

Costure o menino nos braos do boneco.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0LDr21mI/AAAAAAAAZcA/WG0wb3LJ1Qk/s1600-h/DSC02429%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0IgAKsNI/AAAAAAAAZb4/DT-YxzAETgM/s1600-h/DSC02426%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0FwXg4fI/AAAAAAAAZbw/d_INgB1Mnns/s1600-h/DSC02423%5B5%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0DE64hdI/AAAAAAAAZbo/aDpEyV6R2ws/s1600-h/DSC02425%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0AxHMXDI/AAAAAAAAZbg/tInJfSvc3v0/s1600-h/DSC02422%5B7%5D.jpg


34/37

Sew the boy in the arms of the doll.

Picote o feltro e coloque no centro um pedacinho de feltro amarelo e

detalhe com verde.

Cut the felt and place in the center a piece of yellow felt and a detail with

green.

Os ps podero ficar bambos. Costure-os mais junto ao corpo do boneco.

The feet may become loose. Sew them more close to the body of the doll.

O mini santo Antnio est pronto para formar o buqu.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0XXpRkDI/AAAAAAAAZcg/S9i5HYw7Odc/s1600-h/DSC02434%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0ZznhzWI/AAAAAAAAZco/O0LzYKXz6Sw/s1600-h/DSC02433%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0XXpRkDI/AAAAAAAAZcg/S9i5HYw7Odc/s1600-h/DSC02434%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0T-fW4MI/AAAAAAAAZcY/hvpIWQwZ2T8/s1600-h/DSC02432%5B7%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0QhFUl6I/AAAAAAAAZcQ/pcbB13OOCSw/s1600-h/DSC02431%5B7%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0Nv0xaXI/AAAAAAAAZcI/CEvEfsk-ZUo/s1600-h/DSC02430%5B8%5D.jpg


35/37

The mini St. Antonio is ready to form the bouquet.

Para formar o buqu enrole uma fita num palito de churrasco.

Com uns 50 cm de fita, alinhave para formar um babado e costure o

babado a uns 6 cm da ponta do palito de churrasco.

To form the bouquet wrap a ribbon on a barbecue stick.

With a 50 cm tape, tack to form a frill and sew the frill about 6 cm from the

tip of the barbecue stick.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0nQR9lXI/AAAAAAAAZdU/1mIXJshuBf4/s1600-h/DSC02795%5B11%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0lK2UpzI/AAAAAAAAZdM/QkSH3L4NFfI/s1600-h/DSC02794%5B12%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0iJmkajI/AAAAAAAAZdE/2dSEMONm5qc/s1600-h/DSC02788%5B9%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0frXPvfI/AAAAAAAAZc8/sDAzzygmdEw/s1600-h/DSC02786%5B9%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0cu2QAcI/AAAAAAAAZcw/hsBAemQkVTA/s1600-h/DSC02435%5B5%5D.jpg


36/37

Dessa maneira.

Like this.

Costure o palito nas costas do boneco.

Sew the stick at the back of the doll.

O buqu ficar assim.

Agora s repetir quantas vezes desejar678924? Quantas

amigas voc (a noiva) desejar desencalhar?

Acho que menos de 6 no fica bom.
http://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B02V6ZdNI/AAAAAAAAZeM/Bg7i76Ogx44/s1600-h/DSC02799%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0z4gS0sI/AAAAAAAAZeE/_gkq93JtxUs/s1600-h/DSC02800%5B17%5D.jpghttp://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0xpPJ3cI/AAAAAAAAZd8/2MNB4WjfbKU/s1600-h/DSC02801%5B10%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0uXkjk8I/AAAAAAAAZdw/7QwpTLdfNtc/s1600-h/DSC02796%5B8%5D.jpghttp://lh3.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0sDU2y8I/AAAAAAAAZdk/2epb2-6F1zw/s1600-h/DSC02798%5B7%5D.jpghttp://lh6.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B0p86W9pI/AAAAAAAAZdc/fbmNlY_Ee1I/s1600-h/DSC02797%5B7%5D.jpg


37/37

The bouquet will look like this.

Now just repeat as many times as you like ... 6 ... 7 ... 8 ... 9 ... 24? How

many friends you (the bride) want to get married?

I think less than 6 is not good.

Para formar o buqu junte os bonequinhos e faa um lao com uma fita da

cor que combine com a roupa da noiva. Na hora de jogar o buqu,

desamarre a fita e jogue o buqu da maneira tradicional.

To form the bouquet join the dolls and make a tie with a ribbon color that

matches the clothing of the bride. At the time to jump the bouquet, untie the

ribbon and throw the bouquet in the traditional way.
http://lh4.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B08K9bFYI/AAAAAAAAZec/Tf7SVFZFIWU/s1600-h/DSC02773%5B7%5D.jpghttp://lh5.ggpht.com/_KcqYBn0MUD8/S9B04lW-coI/AAAAAAAAZeU/rjWj5bPGFbQ/s1600-h/DSC02784%5B7%5D.jpg

buque de sto atonio cris

Documents