caso clinico 06

4
282 Dott. A. Anglesio Farina • Torino - Odt. O. Zurlo • Torino Riabilitazione funzionale su impianti post-estrattivi a carico immediato in area estetica. Condizionamento dei tessuti in due tempi attraverso 2 provvisori, immediato e differito Impianti Exacta WP1 Ø 4,35mm – WP2 Ø 4,70mm Immediate functional rehabilitation in aesthetics zone by the use of post-extraction implants. Tissue conditioning in two stages through two provisional, immediate and delayed prosthetic devices Exacta implants WP1 Ø 4,35mm – WP2 Ø 4,70mm Caso iniziale The pre-operative clinical view Opt: notare la quantità ossea presente oltre l’apice dei denti Opt: note the bone quantity over the teeth apex Gli alveoli post-estrattivi The extraction sockets I pin di parallelismo The parallelism control pins L’inserimento delle fixture The fixture inserting Rx endorali: notare l’assenza di lesioni periapicali infiammatorie Intraoral X-ray: note the absence of periapical inflammatory lesions 1 3 5 2 4 6

Upload: biaggini-medical-devices

Post on 10-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Caso clinico 06

TRANSCRIPT

282

Dott. A. Anglesio Farina • Torino - Odt. O. Zurlo • Torino

Riabilitazione funzionale su impianti post-estrattivi a carico immediato in area estetica.Condizionamento dei tessuti in due tempi attraverso 2 provvisori, immediato e differito Impianti Exacta WP1 Ø 4,35mm – WP2 Ø 4,70mmImmediate functional rehabilitation in aesthetics zone by the use of post-extraction implants.Tissue conditioning in two stages through two provisional, immediate and delayed prosthetic devicesExacta implants WP1 Ø 4,35mm – WP2 Ø 4,70mm

Caso inizialeThe pre-operative clinical view

Opt: notare la quantità ossea presente oltre l’apice dei dentiOpt: note the bone quantity over the teeth apex

Gli alveoli post-estrattiviThe extraction sockets

I pin di parallelismoThe parallelism control pins

L’inserimento delle fixtureThe fixture inserting

Rx endorali: notare l’assenza di lesioni periapicali infiammatorieIntraoral X-ray: note the absence of periapical inflammatory lesions1

3

5

2

4

6

Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 282 31/05/11 10.26

283

Man

uale

atla

nte

di im

plan

tolo

gia

chiru

rgic

a e

impl

anto

prot

esi

3 ̂e

dizi

one

Posizionamento palatale delle fixture: notare il gap fra le fixture e la parete ossea vestibolare che verrà riempita con biomaterialePalatal positioning of the fixture: note the gap between the fixtures and the facial bone wall that will be filled with biomaterial

Abutment provvisori SPA in titanio opacizzati. Controllo visivo dell’accoppiamento con l’impiantoThe opaque cover on the provisional abutments titanium SPA. The visual inspection of the SPA connection to the fixture

Posizionamento ed adattamento del provvisorio su gli abutments SPAPositioning and adjustment of the provisional on the SPA abutments

Suture prima della connessione fra SPA e provvisorioSutures before the provisional appliance connection to SPA abutments

7

9

11

8

10

12

9•10

11•12

Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 283 31/05/11 10.26

284

Riempimento e ribasatura del provvisorio con resina autopolimerizzanteFilling and relining of temporary appliance with self-curing resin

Rifinitura finale dei profili di emergenza del provvisorioFinishing of the final transmucosal profile of the temporary restoration

Verifica radiologica del buon adattamento del provvisorioRadiological control of the proper prosthetic fitting

Applicazione del provvisorio avvitato 1 ora dopo la chirurgiaThe screw retained temporary appliance 1 hour after surgery

Una settimana dopo l’interventoOne week after surgery

15

13

17

19

16

14

18

20

13•14

15•16

17•18

Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 284 31/05/11 10.26

285

Man

uale

atla

nte

di im

plan

tolo

gia

chiru

rgic

a e

impl

anto

prot

esi

3 ̂e

dizi

one

Tre mesi dopo l’interventoThree months after surgery

Realizzazione dei monconi in titanio personalizzati sul modello ma-ster con simulazione dei tessuti molli. Notare la riproduzione dei profili d’emergenzaCustom titanium abutments on the master model with soft tissue simulation. Note the reproduction of transmucosal profiles

Il secondo provvisorioThe second provisional appliance

Protesi definitiva in metallo-ceramica cementataThe final metal-ceramic prosthesis cemented

I monconi in titanio connessi agli impiantiThe titanium abutments to the implants connected

Il montaggio dei transfer da impronta snap-on per il rilievo della po-sizione degli impianti e dei tessuti molli perimplantariThe assembly of snap-on impression transfers-coping of the implants position and soft tissue relief

23

21

25

24

22

26

Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 285 31/05/11 10.26