catálogo mitsubishi 2013
DESCRIPTION
Display Solutions Videoprojetores - Monitores - Displays WallTRANSCRIPT
PROYECTORES MULTIMEDIA HOME CINEMA MONITORES PROFESIONALES DISPLAY WALL
PROYECTORESLED LASER
for a greener tomorrow
Display SolutionsProyectores Monitores Display Wall
2
Alto brillo
Esta nueva gama de proyectores nos proporciona una calidad de imagen y brillo excelentes con una gama de color más amplia. Minimiza la degradación de color en el mayor tiempo de vida del proyector.
20,000 horas sin mantenimiento
Esta nueva gama sin lámpara permite un uso aproximado de 20,000 horas sin necesidad de mantenimiento. Evitando recambios de lámpara, así como la limpieza del filtro se consigue un ahorro sobre los costes del proyector.
Thin Client
Conexión remota con control del pc desde el propio proyector.
Función Quick On/Off
La imagen proyectada nos aparece al instante al encender el proyector sin necesidad de precalentar la lámpara y tampoco hay necesidad de esperar a que el proyector se enfríe para poder apagarlo. Por lo tanto lo podemos encender y apagar al instante tantas veces como queramos.
Color Puro
Utilizando un láser azul puro y con diferente fuerza, la intensidad de los diodos láser ayuda a crear distintos tonos azules más exactos, verdes más puros , así como colores globales más precisos y vibrantes
WifiDoc
Envía imágenes o archivos al proyector directamente desde una tablet o un smartphone.
SidePad
Controla el ordenador con una tablet o smartphone como si fuera un ratón vía wi-fi.
Nuevos Niveles de Belleza y Usabilidad
• Altavoces internos de 10W + Audio Mix
• 3D Ready
• Audio en espera
• Proyección 360º
• Diseño ecológico
• Auto Keystone
• Kit interactivo (NW31U-EST)
• E-Zoom (NW31U-EST)
• Lens Shift (NW30U & NF32U)
Otras funciones
TecnologíaResolución Nativa
FormatoLuminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de ContrasteZoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)Corrección Keystone
Lens ShiftMax. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]Frecuencias fv (Hz) [V]
AltavocesEntradas de VideoEntradas de Audio
Entradas RGBSalidas de Audio
Salidas RGBComunicación
Compatibilidad RGBoff set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mmPeso
Ruido (*modo Eco)Lámpara de repuesto
Lentes intercambiablesLente desplazable mecánicamente
Apagado InstantáneoFunción de Diagnóstico
Accesorios Standard
WIFI / 3D Ready / Lens Shift WIFI / 3D Ready / Giro 360ª WIFI / 3D Ready / Lens Shift
DLP 0.65”WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)3000
10,000:1Manual (Ratio zoom 1,5:1)
f=20.9~30.6 mm, F=2.4-2.8, (3.2-4.8m@100”)(Vertical only) (+/- 15 degree / +/-:15 steps)
Manual20.000h15-10050-120
10W monoRCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1USB-type-A; wireless display, USB Flash Drive
640x400 - 1280x800 - 1920x1200 comp.
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i/p(1125i 50/60Hz)350x137x295
4,92kg27dBA
SiSi via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable VGA, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo, Manual en CD, Manual
de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)2500
10,000:1Manual Focus (w/o Zoom)
f=5.4 mm, F=2.7, ( 0.82m@100”, Throw Ratio=0.375 (Fixed))
(Vertical only) (+/- 15 degree / +/-:15 steps)
20.000h15-10050-120
10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1Mini D-Sub 15 Pin x1
mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1USB-type-A; wireless display, USB Flash Drive
640x400 - 1280x800 - 1920x1200 comp.
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video:
480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p),1080i(1125i 50/60Hz)
350x137x2955.4kg27dBA
SiSi via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable VGA, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo, Manual en CD, Manual
de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”Full HD (1920x1080 píxeles)
16:9 (4:3 compatible)3000
Próximamente
Laser Led WXGA y Gran Angular Laser Led Full HD
NW31U-ESTNW30U NF32U Modelo
NuevoNuevo
Pro
yect
ores
Led
Lase
r
3
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
Pró
xim
amen
te
Pro
yect
ores
mul
timed
ia
Tecnología
Resolución Nativa
Formato
Luminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de Contraste
Zoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)
Corrección Keystone
Lens Shift
Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]
Frecuencias fv (Hz) [V]
Altavoces
Entradas de Video
Entradas de Audio
Entradas RGB
Salidas de Audio
Salidas RGB
Comunicación
Compatibilidad RGB
off set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mm
Peso
Ruido (*modo Eco)
Lámpara de repuesto
Lentes intercambiables
Lente desplazable mecánicamente
Apagado Instantáneo
Función de Diagnóstico
Accesorios Standard
4
DLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
2600
2700:1
Manual (Ratio zoom 1, 1:1)
1,9-2,1:1
Vertical +20° / -20°
-
3000 horas (lámpara 185W)
31-99
48-120
2W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1
640x480-1024x768-1600x1200 comp.-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p),1080i/p(1125i/p 50/60Hz)
282x92x229
2,5kg
29dBA
VLT-EX240LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual
de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
3000
2700:1
Manual (Ratio zoom 1,3:1)
1,5-2,0:1
Vertical +10° / -10°
-
5000 horas (lámpara 170W)
31-99
48-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1
640x480-1024x768-1600x1200 comp.-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p),1080i/p(1125i/p 50/60Hz)
282x92x229
2,9kg
28dBA
VLT-EX320LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual
de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
3000
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,6:1)
1.4-2.3
Vertical +15º / -15º
-
6000h (lámpara 230W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1; VIDEOAUDIO: RCA jack (L/R)x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projec-tor control, LAN Display) USB-type-A; wireless display, Computer free Presentation USB type-B: USB Display
640x480-1024x768- 600x1200 comp.-1080 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ /SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i 50/60Hz)
325x113x258
3,5kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston® RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB, Tapa de lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD,
Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
3500
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,6:1)
1.4-2.3
Vertical +15º / -15º
-
6000h (lámpara 230W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1; VIDEOAUDIO: RCA jack /L/R)x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projector
control, LAN Display) USB-type-A; wireless display, Computer free Presentation USB type-B; USB Display
640x480-1024x768-1600x1200 comp.-1080 comp.-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ / SECAM/PAL-60; Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i 50/60Hz)
325x113x258
3,5kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX ™
Cable de conexión , Cable VGA, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo, Manual en CD, Manual
de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.7”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
5000
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,5:1)
1.4-2.1:1
Verticakl Auto
-
5000h (lámpara 280W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projector
control, LAN Display) USB-type-A; wireless display, Computer free presentation USB type-B; USB Display
640x480 - 1024x768 - 1280x1024 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i 50/60Hz)
345x134x270
4,1kg
28dBA
VLT-XD700LP
-
Si, Manual
Si
Si via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, tapa de lampara de remplazo,
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
Modelo EX241U XD550UEX321U XD700UXD560U3D Ready 3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready / Lens Shift
Portátiles XGANuevoNuevo
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready / Lens Shift
Tecnología
Resolución Nativa
Formato
Luminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de Contraste
Zoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)
Corrección Keystone
Lens Shift
Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]
Frecuencias fv (Hz) [V]
Altavoces
Entradas de Video
Entradas de Audio
Entradas RGB
Salidas de Audio
Salidas RGB
Comunicación
Compatibilidad RGB
off set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mm
Peso
Ruido (*modo Eco)
Lámpara de repuesto
Lentes intercambiables
Lente desplazable mecánicamente
Apagado Instantáneo
Función de Diagnóstico
Accesorios Standard
Pro
yect
ores
mul
timed
ia
5
ModeloTW11U WD570U WD720UDLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
3000
3000 ;1
Manual (Ratio zoom 1,2:1)
TBD
TBD
-
5000 horas (lámpara 210W)
15-105
50-120
10W Mono
RCA x1 + S-VIDEO x1 : DIGITAL:HDMI x1
Stereo mini jack (3.5 mm) x1
mini D-sub 15 pin x2
Stereo mini jack (3.5 mm) x1
mini D-sub 15 pin x1
“mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1
640x480 - 1280x800 - 1600x1200 (comp.) - 1080p (comp.)
-
NTSC / NTSC 4.43 / PAL(including PAL-M, N)/ SECAM /PAL-60 Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 60Hz), 1080i/p (1125i/p 50Hz)
319 x 103 x 224
2.8kg
28dBA
VLT-TX10LP
-
-
TBD
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB,Mando a distancia, Bolsa de transporte
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
3500
3000 ;1
Manual (Ratio zoom 1,5:1)
1.5-1.8:1
Vertical +20° / -20°
-
6000 horas (lámpara 230W)
15-105
50-120
10W Mono
RCA x1 + S-VIDEO x1 : DIGITAL:HDMI x1 VIDEOAUDIO: RCA jack (L/R)x1
Stereo mini jack (3.5 mm) x2
mini D-sub 15 pin x2
Stereo mini jack (3.5 mm) x1
mini D-sub 15 pin x1
“mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1USB-type-A; wireless display / USB type-B; USB Display”
640x480 - 1280x800 - 1600x1200 (comp.) - 1080p (comp.)
-
NTSC / NTSC 4.43 / PAL(including PAL-M, N)/ SECAM /PAL-60 Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 60Hz), 1080i/p (1125i/p 50Hz)
325 x 113 x 258
3.8kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB,Mando a distancia, Bolsa de transporte
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
4300
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,5:1)
1,4-2,1:1
Vertical Auto
Manual
5000 horas (lámpara 280W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
“mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1
USB-type-A; wireless display USB type-B; USB Display”
640x480 - 1280x800 - 1280x1024 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz)
345x134x270
4.1kg
28dBA
VLT-XD700LP
-
Si, Manual
Si
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
Portátiles WXGA Próximamente
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
3D Ready / Lens Shift WIFI / 3D Ready / Lens Shift
Premium Full HD / WUXGA
FD730U UD740UDLP 0.65”
Full HD (1920x1080 píxeles)
16:9 (4:3 compatible)
4100
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,5:1)
1,4-2,1:1
Vertical
Manual
5000 horas (lámpara 280W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
“mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1
640x480 - 1920x1080 - 1600x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz)
345x134x270
4.3kg
28dBA
VLT-XD700LP
-
Si, Manual
Si
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.67”
WUXGA (1920x1200 píxeles)
16:9 (4:3 compatible)
4100
3000:1
Manual (Ratio zoom 1,5:1)
1,4-2,1:1
Vertical Auto
Manual
5000 horas (lámpara 230W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
“mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1USB-type-A; wireless display USB type-B; USB Display”
640x400 - 1920x1200
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz)
345x134x270
4.1kg
28dBA
VLT-XD700LP
-
Si, Manual
Si
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bol-sa de transporte, tapa de lampara de remplazo, Manual
en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
Nuevo
Módulo cámaraSoporte pared
El proyector Thin Client definitivo de Mitsubishi Electric
Cuando se conectan a una LAN, los usuarios pueden iniciar la sesión en equipos remotos directamente desde el proyector, recuperar las imágenes almacenadas y reproducirlas de nuevo. Al introducir la función de visualización LAN y la función de inicio de sesión remota, resulta posible el uso como Thin Client. Puesto que todas las operaciones se pueden realizar a través de la LAN, es fácil poner en marcha otro proyector en el momento de cambiar las aulas. Los profesores ya no tendrán que volver a la sala de personal para cambiar el inicio de sesión en el equipo remoto. El propio proyector (NW31U-EST / NW30U / WD390U-EST) funciona también como adaptador de terminal, permitiendo la conexión a una nube mediante un ordenador o servidor. Las aplicaciones y los datos se pueden utilizar en el entorno de la nube, lo que contribuye a reducir las inversiones en equipos. La compatibilidad de Thin Client del NW31U-EST / NW30U / WD390U-EST proporciona una mayor comodidad y hace mucho más fácil realizar presentaciones. Un proyector realmente fácil de utilizar.
Requisitos del sistema:
· Sistema operativo del servidor:
Windows MultiPoint Server 2011 Windows Server 2008 R2
· Sistema operativo del “Client”:
Windows XP Professional, Windows Vista (Enterprise / Business / Ultimate), Windows 7 (Enterprise / Professional / Ultimate)
· Se utiliza protocolo RDP
Nuevo Kit InteractivoUtilice el lápiz interactivo o el puntero interactivo para añadir un dibujo en la pantalla durante una conferencia o presentación.
6
Nuevo Kit Interactivo
Thin Client
Lápiz interactivoPuntero interactivo
Tanto el lápiz como el puntero se pueden utilizar directamente en la pantalla y/o pizarra (sin necesidad de una pizarra interactiva). Y además, las operaciones del ordenador se pueden realizar en la pantalla. Las notas escritas con el lápiz interactivo también se pueden guardar en el ordenador.
RC-MK2Kit módulo interactivo
RC-PN2 | Lápiz Interactivo AdicionalRC-PT2 | Puntero InteractivoBR-380WM | Soporte de pared para proyectores Ultra Gran Angular
1 Módulo Interactivo1 Lápiz interactivo1 Cable USB
Compatibles con: XD360U-EST / WD380U-EST / WD390U-EST
Nube
LAN
Área de la red soportada por el Thin Client
Aplicación
Almacenamiento Base de datos
Servidor
Servidor
Sala de personal
u
Ordenador
Plataforma
Después de preparar un entorno de nube, los usuarios pueden acceder a las aplicaciones, los servidores, archivos almacenados, plataformas y bases de datos en la nube a través del proyector.
Los ordenadores y los proyectores conectados a la misma LAN se pueden utilizar desde cualquiera de las unidades. Al utilizar el sistema de visualización LAN Display en el ordenador junto con la compatibilidad de Thin Client del proyector, los usuarios pueden editar los datos e imágenes del proyecto almacenados en el equipo.
Abre el puerto RDP(TCP, 3389)
Tecnología
Resolución Nativa
Formato
Luminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de Contraste
Zoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)
Corrección Keystone
Lens Shift
Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]
Frecuencias fv (Hz) [V]
Altavoces
Entradas de Video
Entradas de Audio
Entradas RGB
Salidas de Audio
Salidas RGB
Comunicación
Compatibilidad RGB
off set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mm
Peso
Ruido (*modo Eco)
Lámpara de repuesto
Lentes intercambiables
Lente desplazable mecánicamente
Apagado Instantáneo
Función de Diagnóstico
Accesorios Standard
Pro
yect
ores
mul
timed
ia
7
ModeloEX321U-ST EW331U-ST XD360U-EST WD380U-EST WD390U-ESTDLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
3000
2700:1
Fijo / Manual
0,6:1 (fija)
Vertical +10° / -10°
-
5000 horas (lámpara 230W)
31-99
48-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1
640x480-1024x768-1600x1200 comp.0,23m
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p),1080i/p(1125i/p 50/60Hz)
282x92x229
2,9kg
28dBA
VLT-EX320LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD,
Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
3000
2700:1
Fijo / Manual
0,46:1 (fija)
Vertical +20° / -20°
-
5000 horas (lámpara 230W)
31-99
48-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1
640x480-1280x800-1600x1200 comp.0,07m
NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p),1080i/p(1125i/p 50/60Hz)
282x92x229
2,8kg
28dBA
VLT-EX320LP
-
-
Si
Si via PJ Link, Creston®/RoomView™
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de
Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.55”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
2500
3000:1
Fijo / Manual
0,4:1 (fija)
Vertical +15° / -15°
-
6000 horas (lámpara 190W)
15-80
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1 , USB Tipo A; Wireless
Display, USB Tipo B; USB Display
640x480 - 1024x768 - 1600x1200 (comp.) - 1080p (comp.)
0,23m
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p),
576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz)
325x113x258
4.2kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
2800
3000:1
Fijo / Manual
0,37:1 (fija)
Vertical +15° / -15°
-
6000 horas (lámpara 190W)
15-80
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1 , USB Tipo A; Wireless Display,
USB Tipo B; USB Display
640x480 - 1280x800 - 1600x1200 (comp.) - 1080p (comp.)
0,17m
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60,Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz)
325x113x258
4.2kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
3000
3000:1
Fijo / Manual
0,37:1 (fija)
Vertical +15° / -15°
-
6000 horas (lámpara 190W)
15-105
50-120
10W mono
RCA x1, S-Video x1, HDMI x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1
Mini D-Sub 15 Pin x2
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1
Mini D-Sub 15 Pin x1
RS232C (9 Pin), RJ-45 x1 , USB Tipo A; Wireless Display,
USB Tipo B; USB Display
640x480 - 1280x800 - 1600x1200 (comp.) - 1080p (comp.)
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz)
325x113x258
4.1kg
28dBA
VLT-XD560LP
-
-
Si
Si via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready WIFI / 3D Ready / Thin Client
Gran y Ultra Gran Angular XGA y WXGA Nuevo
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
Giro 360ª / Lens Shift Dual Lamp / Lens Shift Giro 360ª / Lens Shift
Pro
yect
ores
mul
timed
ia
Tecnología
Resolución Nativa
Formato
Luminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de Contraste
Zoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)
Corrección Keystone
Lens Shift
Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]
Frecuencias fv (Hz) [V]
Altavoces
Entradas de Video
Entradas de Audio
Entradas RGB
Salidas de Audio
Salidas RGB
Comunicación
Compatibilidad RGB
off set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mm
Peso
Ruido (*modo Eco)
Lámpara de repuesto
Lentes intercambiables
Lente desplazable mecánicamente
Apagado Instantáneo
Función de Diagnóstico
Accesorios Standard
*Ópticas intercambiables (pág.10)8
3LCD 0.8”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
477 / 5500
2000:1 (iris on)
Motorizado (Ratio zoom 1,8:1)
1,5 - 2,7:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° (Distorsión geométrica)
Automático
4000 horas
15-100
50-120
10W
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1,
Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out)
Mini D-Sub 15 Pin x1
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1280x800 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
481x179x418
10.5kg
30dBA
VLT-XD7100LP
Si *
Si
-
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
Modelo WL7050U / WL7200U
Instalación XGA La
s es
pecifi
cacio
nes
pued
en c
ambi
ar s
in n
otifi
cació
n pr
evia
XL7000U / XL7100U XD8000U / XD8100U3LCD 0.8”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
5200 / 6000
2000:1 (iris on)
Motorizado (Ratio zoom 1,8:1)
1,5-2,7:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° (Distorsión geométrica)
Automático
4000 horas
15-100
50-120
10W
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1,
Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out)
Mini D-Sub 15 Pin x1
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1024x768 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
481x179x418
10.5kg
30dBA
VLT-XD7100LP
Si *
Si
-
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.7”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
6500 / 7000 con Dual lamp
2000:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7-2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 h modo Dual / 8000 h modo unitario (lámpara 330W)
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1024x768 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync)
490x200x420
16.0kg
28dBA
VLT-XD8000LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
Dual Lamp / Giro 360º / Lens Shift Dual Lamp / Giro 360º / Lens Shift
DLP 0.7”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
7000 con Dual lamp
2800:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7 - 2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 h modo Dual / 8000 h modo unitario (lámpara 350W)
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1024x768 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
490x201x421
16.0kg
35dBA
VLT-XD8600LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
DLP 0.7”
XGA (1024x768 píxeles)
4:3 (16:9 compatible)
8500 con Dual lamp
2800:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7 - 2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 h modo Dual / 8000 h modo unitario (lámpara 350W)
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x480 - 1024x768 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
490x201x421
16.0kg
35dBA
VLT-XD8600LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
XD8500U XD8600U
Nuevo Nuevo
Giro 360ª / Lens ShiftDual Lamp / Lens Shift Dual Lamp / Lens ShiftDual Lamp / Giro 360º / Lens Shift Dual Lamp / Giro 360º / Lens Shift
Tecnología
Resolución Nativa
Formato
Luminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de Contraste
Zoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)
Corrección Keystone
Lens Shift
Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]
Frecuencias fv (Hz) [V]
Altavoces
Entradas de Video
Entradas de Audio
Entradas RGB
Salidas de Audio
Salidas RGB
Comunicación
Compatibilidad RGB
off set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mm
Peso
Ruido (*modo Eco)
Lámpara de repuesto
Lentes intercambiables
Lente desplazable mecánicamente
Apagado Instantáneo
Función de Diagnóstico
Accesorios Standard
Pro
yect
ores
mul
timed
ia
9
ModeloDLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
6500 con Dual lamp
2000:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7 - 2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 horas modo Dual / 8000 horas modo unitario
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x480 - 1280x800 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync)
490x201x421
16.0kg
35dBA
VLT-XD8600LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
DLP 0.65”
WXGA (1280x800 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
7300 con Dual lamp
2800:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7 - 2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 h modo Dual / 8000 h modo unitario (lámpara 350W)
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1280x800 - 1920x1200 comp.
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
490x201x421
16.0kg
35dBA
VLT-XD8600LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
WD8700UWD8200U
Instalación WUXGA
UL7400U UD8400U UD8550U / UD8900U3LCD 0.8”
WUXGA (1920x1200 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
5000
2000:1 (iris on)
Motorizado (Ratio zoom 1,8:1)
1,5-2,7:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° (Distorsión geométrica)
Automático
4000 horas
15-100
50-120
10W
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1,
Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out)
Mini D-Sub 15 Pin x1
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1”
640x400 - 1920x1200
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
481x179x418
10.5kg
30dBA
VLT-XD7100LP
Si *
Si
-
Si, via PJ Link
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start
DLP 0.67”
WUXGA (1920x1200 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
6500 con Dual lamp
2000:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7-2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 horas modo Dual / 8000 horas modo unitario
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, SDI x1
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1
640x480 - 1920x1200
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync)
490x200x420
15kg
29dBA
VLT-XD8000LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
DLP 0.67”
WUXGA (1920x1200 píxeles)
16:10 (4:3 compatible)
7500 con Dual lamp
2800:1
Motorizado (Ratio zoom 1,35:1)
1,7-2,4:1
Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending
Automático
4000 h modo Dual / 8000 h modo unitario (lámpara 350W)
15-100
50-95
TBD
BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, 3G-SDI x1(UD8900U)
TBD
5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1
TBD
TBD
LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/
out x1
640x480 - 1920x1200
-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p),
720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync)
490x200x420
17kg
35dBA
VLT-XD8000LP
Si *
Si
Si
Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, Cubierta de Terminal,
Manual en CD, Manual de Seguridad
Instalación WXGA Nuevo Nuevo
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
De proyección fija y retroproyección
Lente con zoom de corta proyección
Lente con zoom de proyecciónfija y retroproyección
Lente con zoom de larga proyección
Lente con zoom de tele proyección
Lente con zoom de ultra proyección
Ultra Corta Distancia
De corta proyección Long Throw Zoom Tele Zoom
Modelo OL-XL7100TZOL-XL7100SZ OL-XL7100LZOL-XL7100FR (*)Ratio de proyecciónFoco (mm)Longitud máx. (mm)Diámetro de lente (mm)Zoom / FocusOff set ProyecciónPeso (kg)
0,8:112,913375
Fijo / MotorizadoOn Axis
NC
1,2 - 1,5:119,3 - 24,9
201117
Motorizado / Motorizado (1,3:1)Off Axis
NC
2,6 - 4,4:142,3 - 71,8
180117
Motorizado / Motorizado (1,7:1)Off Axis
NC
4,3 - 7,4:170,3 - 119,5
20785
Motorizado / Motorizado (1,7:1)Off Axis
NC
* Ratio de proyección estándar : 1,5 - 2,7;1
* Ratio de proyección estándar : 1,7 - 2,4;1 (*) La función “Shift” se anula al utilizar las lentes OL-XD2000FR / OL-XL7100FR Las especificaciones pueden cambiar sin notificación previa
Ratio de proyecciónFoco (mm)Longitud máx. (mm)Diámetro de lente (mm)Zoom / FocusOff set ProyecciónPeso (kg)
Modelo OL-XD2000TZ OL-XD8000UZ OL-XD2000SZ OL-XD8000EZ OL-XD2000LZOL-XD2000FR (*)0,8:111,514392
Fijo / MotorizadoOn Axis
0,8
1,3 - 1,9:119,6 - 26,5
85134
Motorizado / MotorizadoOff Axis
1,5
2,1 - 2,9:132,4 - 40,5
89145
Motorizado / MotorizadoOff Axis
1,5
2,9 - 4,7:140,4 - 65,1
14392
Motorizado / MotorizadoOff Axis
0,9
4,7 - 9,0:164.5 - 128,5
18686
Motorizado / MotorizadoOff Axis
1,3
0,8-1,0:1 TBDTBDTBDTBDTBDTBD
Ópticas Serie 8000: proyectores XD8100U / XD8500U / XD8600U / WD8200U / WD8700U / UD8400U / UD8550U / UD8900U
Óp
ticas
op
cion
ales
10
Ópticas Serie 7000: proyectores XL7000U / XL7100U / WL7050U / WL7200U / UL7400U
Nuevo
3D 3D
3LCD 0.61” - 3-SXRDFULL HD (1920x1080 píxeles)
16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible)1100
140.000:1Motorizado (Ratio zoom 1,8:1)f=21,4 - 38,5mm ; 1,5-2,8:1
Vertical +15°/-15° -
4000 horas (lámpara 230W)15-8524-85
NoHDMI (v.1.4a (3D, Deep Color)) x2, S-Video x1, RCA x1
NoMini D-Sub 15 Pin x1
No Mini DIN 5pin x1
“RS232C (9 pin) x1 - Trigger Out Put x2, Emisor 3D,”
640x480 - 1920x1080 - 1920x1200 comp.-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p 50/60Hz), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p (1125p 24/50/60Hz)
482x215x530 (todo el montaje incluido)14.5kg23dBA
VLT-HC9000LP-Si--
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de SeguridadOpcionales: EY-3DGS-1U: Gafas 3D Mitsubishi ; EY-3D-EMT1:
Emisor para 3D
3D
HOME CINEMA - FULL HD
TecnologíaResolución Nativa
FormatoLuminosidad (Lúmenes ANSI )
Ratio de ContrasteZoom / Focus
Ratio de proyección (aprox.)Corrección Keystone
Lens shiftMax. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco)
Frecuencias fh (kHz) [H]Frecuencias fv (Hz) [V]
AltavocesEntradas de VideoEntradas de Audio
Entradas RGBSalidas de Audio
Salidas RGBComunicación
Compatibilidad RGBoff set @100”
Compatibilidad de señales de video
Dimensiones (AnxAlxPr) mmPeso
Ruido (*modo Eco)Lámpara de repuesto
Lentes intercambiablesLente desplazable mecánicamente
Apagado InstantáneoFunción de Diagnóstico
Accesorios Standard
EY-3DGS-1U
Opcionales: EY-3DGS-1U: Gafas 3D Mitsubishi ; EY-3D-EMT1: Emisor para 3D
ModeloHC5 HC5W
Las
espe
cifica
cione
s pu
eden
cam
biar
sin
not
ifica
ción
prev
ia
NuevoNuevo
Hom
e C
inem
a- F
ull H
D
11
3LCD 0.61” - 3-SXRDFULL HD (1920x1080 píxeles)
16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible)1100
140.000:1Motorizado (Ratio zoom 1,8:1)f=21,4 - 38,5mm ; 1,5-2,8:1
Vertical +15°/-15° -
4000 horas (lámpara 230W)15-8524-85
NoHDMI (v.1.4a (3D, Deep Color)) x2, S-Video x1, RCA x1
NoMini D-Sub 15 Pin x1
No Mini DIN 5pin x1
“RS232C (9 pin) x1 - Trigger Out Put x2, Emisor 3D,”
640x480 - 1920x1080 - 1920x1200 comp.-
NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p
(625i/p), 720p(750p 50/60Hz), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p (1125p 24/50/60Hz)
482x215x530 (todo el montaje incluido)14.5kg23dBA
VLT-HC9000LP-Si--
Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C,Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo
Manual en CD, Manual de SeguridadOpcionales: EY-3DGS-1U: Gafas 3D Mitsubishi ; EY-3D-EMT1:
Emisor para 3D
Marco fino
Horizontal / Vertical
32”
44mm
1366 x 768 (WXGA)
16:9
450cd/m2
14.5kg
3000:1
LCD
7W+7W (externos opcionales)
Compuesto <BNC/RCA>, Y/C <S-video>, Componentes
<BNC>, HDMI (PC/AV común), DVI-D (PC/AV común)
RCA (L / R) x2, mini jack estéreo x 1
BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI (PC/AV
común), DVI-D (PC/AV común)
Toma de clavija RCA (L / R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in
-
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768,
1280x1024, 1600x1200 simpl. compression
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp.:480i, 480p, 720p, 1080i, Digital: 480p, 720p
789 x 476 x 133 mm / 930 x 645 x 325 mm
Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper, Cubierta del interruptor principal,
Manual del usuario
SP-321V (Altavoces), ST-322V (Soporte)
75 x 545,8 x 83 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
No
No
Sí, hasta 25 (5x5) Si
Horizontal / Vertical
42”
44mm
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
500cd/m2
20.5kg
1300:1
LCD
7W+7W (externos opcionales)
Comuesto <BNC/RCA>, Y/C <S-video>, Componentes
<BNC>, HDMI (PC/AV común), DVI-D (PC/AV común)
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1, HDMI (digital audio)
BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI (PC/AV
común), DVI-D (PC/AV común)
RCA pin jack (L/R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in
-
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200 simpl.compresión,
1920x1080, 1920x1080 (simpl. compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp.:480i, 480p, 720p, 1080i, Digital: 480p, 720p, 1080i, 1080p
1023 x 614 x 133 mm / 1150 x 775 x 295 mm
Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del interruptor
principal, Manual del usuario
SP-422V (Altavoces), ST-422V (Soporte)
95 x 612 x 72,1 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
No
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Horizontal / Vertical
42”
16mm - Marco fino
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
700cd/m2
23.5kg
1100:1
LCD
7W+7W (externos opcionales)
Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>,
<BNC> componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común)
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1
BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVI-D
(PC/AV common), DisplayPort
RCA pin jack (L/R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out
Opcional CAT5
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200*, 1920x1080,
1920x1200* (*simpl.compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
966 x 559 x 116 mm / 1130 x 709 x 280 mm
Cable de alimentación, cable VGA, control remoto, Clamper x2, Manual del usuario
SP-421S (Altavoces), ST-421S (Soporte), DP-1CA5 (CAT5 kit), OB-421S-AS (Marco plata)
95 x 612 x 72,1 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
Opcional
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Horizontal / Vertical
46”
35,5mm
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
400cd/m2
24,9kg
4000:1
LCD
10W+10W (Integrados)
Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> com-
ponentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) , SDI (opcional)
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1
BNC (R, G, B, H, V), Mini D-sub de 15 pines, HDMI
(PC / AV común)
RCA pin jack (L/R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out , LAN (RJ45 modular 8 Pin)
-
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200 * 1920x1080,
1920x1200 * (* simpl. Compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p
1122 x 663 x 136 mm / 1285 x 885 x 275 mm
Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del
interruptor principal, Manual del usuario
-
-
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
No
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Horizontal / Vertical
55”
41,5mm
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
500cd/m2
39,9kg
5000:1
LCD
7W+7W (externos opcionales)
Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC>
componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común)
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1
BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVI-D
(PC/AV común)
RCA pin jack (L/R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in
Opcional CAT5
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200 * 1920x1080,
1920x1200 * (* simpl. Compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p
1299 x 770 x 125 mm / 1474 x 938 x 346 mm
Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del
interruptor principal, Manual del usuario
SP-551S (Altavoces)
80 x 720 x 52,1 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
No (opcional)
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Pub
lic d
isp
lays
- M
onito
res
Monitores profesionales - Digital Signage
Orientación
Tamaño
Tamaño del bisel
Resolución
Formato
Brillo
Peso (neto)
Ratio de contraste
Tecnología
Altavoces
Entrada de vídeo
Entrada de audio
Entrada AV
Salida de audio
Comunicación Control
CAT5 Entrada/Salida
Resolución
Las señales de entrada de vídeo
Compatibilidad de señales
Dimensiones W x H x D (neto/soporte)
Accesorios Estándar
Accesorios Opcional
Dimensiones del altavoz
Ángulo de visión
CAT5 receptor
Modo cara arriba
Vídeo Wall
Las e
spec
ifica
cione
s pue
den
cam
biar
sin
notifi
cació
n pr
evia
Seña
les d
e en
trada
/sal
ida
12
Modelo 32” LDT323V 42” MDT421S 42” LDT422V 55” LDT551V 46” LDT462V
Marco fino Marco finoMarco fino
Horizontal / Vertical / Cara arriba
55”
16,6mm - Marco fino
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
450cd/m2
28,5kg
4000:1
LED
10W+10W (Integrados) / 7W+7W (externos opcionales)
Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> com-
ponentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) , SDI (opcional)
Stereo Mini Jack, HDMI x2, DisplayPort, SDI (opcional)
BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVI-D
(PC/AV common), DisplayPort
Stereo Mini Jack, SDI (opcional)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out , LAN (RJ45 modular 8 Pin)
-
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,1600x1200*, 1920x1080,
1920x1200* (* simpl. compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
1248 x 719 x 47/68 mm
Cable de alimentación, cable VGA, control remoto,
Clamper x2, manual del usuario,
SP-551S (Altavoces)
80 x 720 x 52,1 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
Sí
Sí
Sí, hasta 25 (5x5)
Horizontal / Vertical
65”
31mm - Marco fino
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
700cd/m2
46,5kg
2500:1
LCD
7W+7W (externos opcionales)
Compuesto <BNC>, Y / C <S-video>, <BNC>
Componente
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1
BNC (R, G, B, H, V), Mini D-sub de 15 pins, HDMI,
DVI-D (PC / AV común), DisplayPort
RCA pin jack (L/R)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out , LAN (RJ45 modular 8 Pin) LAN (RJ45 modular 8 Pin transmisión de video RGB
y RS-485 para control)
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,1600x1200*, 1920x1080,
1920x1200* (* simpl. compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p
1498 x 873 x 139 mm / 1774 x 1200 x 375 mm
Cable de alimentación, cable VGA, control remoto,
Clamper x2, manual del usuario, CAT5 Caja, CD-rom
SP-551S (Altavoces)
80 x 720 x 52,1 mm
Arriba y Abajo 178 ° / izquierda y derecha de 178 º
Sí
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Horizontal / Vertical
70”
21,5mm - Marco fino
1920 x 1080 (Full HD)
16:9
500cd/m2
45,8kg
5000:1
LED
10W+10W (externos opcionales)
Compuesto <BNC>, Y / C <S-video>,
<BNC> Componente
RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1
BNC (R, G, B, H, V), Mini D-sub de 15 pins, HDMI, DVI-D (PC / AV común), DisplayPort
Stereo Mini Jack, SDI (opcional)
RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out , LAN (RJ45 modular 8 Pin) LAN (RJ45 modular 8 Pin transmisión de video RGB
y RS-485 para control)
640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,1600x1200*, 1920x1080,
1920x1200* (* simpl. compresión)
NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60
Comp./Digital:480i/576i, 720p/1080i, 1080p
1584 x 914 m 66/86 mm
Cable de alimentación, cable VGA, control remoto,
Clamper x2, manual del usuario, CAT5 Caja, CD-rom
SP-551S (Altavoces)
80 x 720 x 52,1 mm
Arriba y Abajo 176 ° / izquierda y derecha de 176 º
No
No
Sí, hasta 25 (5x5)
Monitores profesionales - Digital Signage
55” MDT552S
Amplio abanicode posibilidades adaptadas a todoslos usos y necesidades:
70” MDT701S 65” MDT652S• Enseñanza • Salas de reuniones • Conferencias
• Aplicaciones médicas • Control room
• Punto de venta e información • Publicidad dinámica
• Museos • Escaparatismo • Diseño de tiendas
NuevoNuevo
Pub
lic d
isp
lays
- M
onito
res
13
Display wall 50” · 55” · 60” · 62” · 67” · 70” · 72” · 80”
Procesadores
Las e
spec
ifica
cione
s pue
den
cam
biar
sin
notifi
cació
n pr
evia
Dis
pla
y w
all
14
La procesadora VC-MK400 es la solución ideal para instalaciones críticas de salas de control. Alta calidad de imagen en tiempo real sin pérdida de información crítica.El procesador VC-MK4000 muestra imágenes con una resolución magnífica hasta WUXGA (1920x1200) para señales de ordenadores, 1080P (1920x1080) para señales de vídeo. En tiempo real, gracias a su bus dedicado de altísimo ancho de banda. Diseñado específicamente para entornos críticos con un uso 24/7, 365 días por año, permitiendo la sustitución de las tarjetas de entrada y de salida en caliente, sin necesidad de parar la procesadora.
- Señales de entrada: 32 max. (RGB signals and/or video signals) - Señales de salidas: 16 max. - Superposición ventanas: 64 max.3
Finalmente el software de control de la procesadora, D-WALL Software es el encargado de controlar todos los aspectos de puesta en marcha, configuraciones y uso diario de la VC-MK4000, así como de los display wall asociados. DWALL está compuesto de 2 componentes: Servidor y Cliente. El D-WALL Servidor software controla todos los dispositivos en el sistema de dispaly wall y el D-WALL Cliente puede ser instalado en los ordenadores de los operadores proveyéndolos de un integrado, intuitivo y fiable interface de usuario.
50” / 60” / 67”SXGA+LED opción
1420 / 990 / 790 cd/m21600:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
Si-
50” / 60” / 67”XGA+LED opción
510 / 350 / 280 cd/m21700:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
Si-
80” SXGA+LED opción
570 cd/m21600:1 Trasero
D-wall disponible (opcional)Si-
70” Full HD LED (16:9)
810 cd/m21500:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
Si-
TamañoResoluciónBrilloContrasteAccesoSoftwareProcesamiento internoOtros
TamañoResoluciónBrilloContrasteAccesoSoftwareProcesamiento internoOtros
TamañoResoluciónBrilloContrasteAccesoSoftwareProcesamiento internoOtros
Modelo
Modelo
Modelo
50PE(F) / 60PE(F) / 67PE(F)
62WE / 62WEF
VS-L55HM70U
VC-MK4000
80PE
50PH(F) / 60PH(F) / 67PH(F)
50XE(F) / 60XE(F) / 67XE(F)
72WE / 72WEF67XE(F)
70HE / 70HEF
50XH(F) / 60XH(F) / 67XH(F)62”
WUXGA LED (16:10)1100 cd/m2
1500:1 Trasero / Frontal
D-wall disponible (opcional)Si-
55” LCD sin marcoFull HD ( 1920 x 1080 píxeles)
700 cd/m2 3500:1
-D-wall disponible (opcional)
--
72” WUXGA LED (16:10)
810 cd/m2 1500:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
Si-
50” / 60” / 67” SXGA+
1150 / 800 / 640 cd/m2 2400:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
SiDoble lámpara, una lámapra
50” / 60” / 67” XGA+
1150 / 800 / 640 cd/m2 2400:1
Trasero / FrontalD-wall disponible (opcional)
SiDoble lámpara, una lámapra
Procesadora de videoen tiempo real
- 2 x 64 matriz switching función. - Cambio tarjetas entras y salida en caliente.
INSTALACIONES
Cuadro resumen de la gama de proyectores
1000 Lm/2000 Lm
5600 Lm /6500 Lm
2600 Lm /3000 Lm
7100 Lm /8000 Lm
4100 Lm /4500 Lm
2100 Lm /2500 Lm
6600 Lm /7000 Lm
3100 Lm /4000 Lm
8100 Lm /8500 Lm
4600 Lm /5500 Lm
XGA(1024 x 768 px)
WXGA(1280 x 800 px)
Full HD(1920 x 1080 px)
WUXGA((1920x1200 px)
XD360U-EST(pág. 7)
NW31U-EST(pág. 3)
EX241U (pág.4)EX321U (pág.4)XD550U (pág.4)
EX321U-ST (pág.7)
XD8000U (pág.8)XD8100U (pág.8)XD8500U (pág.8)
XD8600U (pág.8)XD560U (pág.4) XD700U (pág.4) XL7000U (pág.8)XL7100U (pág 8)XD8000U (pág.8)
NW30U (pág. 3)EW331U-ST (pág. 7)
WD380U-EST (pág. 7)WD390U-EST (pág. 7)
TW11U (pág. 5)
WD570U (pág.5) WL7050U (pág.8)WL7200U (pág.8)
WD8200U (pág.9) WD8700U (pág.9)UD8550U (pág.9)UD8900U (pág.9)
WD720U (pág. 5)
FD730U (pág.5)
UD740U (pág.5) UD8400U (pág.9)UL7400U (pág.9)
NF32U (pág. 3)
Tecnología:DLPTM por Texas Instruments3 LCD - paneles líquidosDLP Laser Led
Espe
cific
acio
nes
suje
tas
a ca
mbi
os s
in n
otifi
caci
ón p
revi
a - A
bril
2013
11C
ATPR
OYA
BR
13
MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B. V. Sucursal en EspañaCtra. de Rubí, 76-80 - 08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel. 93 565 31 31 - Fax 93 589 43 88 - e-mail: [email protected]
Para más informacióm de nuestros productos, visítenos en nuestra web: www.mitsubishielectric.es/proyectores/ · www.displays.mitsubishielectric.eu
Res
olu
cio
nes
píx
eles
Ansi Lumens (Lm)
HC5 (pág.11)HC5W (pág.11)