1

社會服務發展研究中心 Institute of Social Service Development

社研 ‧ 社言

第二期

活動在深圳市舉行，當日約 200 位來自廣東省不同省市的康復專業社工參加，是少有的兩地大型康復社會服務交流活動。6 位來自香港協辦機構的工作坊講者都把香港多年的經驗及最新發展跟參加者分享，互相交流工作心得。社研已成立「推動大灣區康復社會工作平台」，繼續集合本地力量在大灣區推廣康復社會工作交流。

6 月 19 日 康復社會工作實務工作坊暨《康復社會工作實務手冊》 發佈會

《社言》是社研定期電子刊物，旨在加強與會員及社福同工的溝通。上期我們

發佈了社研與香港大學社會工作及社會行政學系合作的《留港社工的學習、工

作和生活研究》報告結果(第一期下載)。這一期我們會介紹社研 20 周年各項精

彩活動的盛況，並將研討會的內容與大家分享。

《康復社會工作實務手冊》出版 《康復社會工作實務手冊》這是一套共 7 冊深入介紹各種康復服務介入手法的實務手冊。社研特意請來香港提供康復服務的社會服務機構撰寫這套手

冊，包括香港復康會、新生精神康復會、協康會、扶康會、香港盲人輔導會、及香港聾人福利促進會。

3 月

4 月 12 日至 14 日 理事會上海集思會

『中國現況與前瞻』課程 2018 中國現況與前瞻課程於 2018 年 5 月的 4個星期六在香港舉行，並以廣東話授課。我們特邀廣東省社科院的講師來港教授，內容著重內地現時在政治、經濟、社會保障、外交發展之外，亦介紹與香港發展有關的國家最新發展政策。

5 月

手冊發佈會

康復社會工作實務坊

4 月

6 月

2

社會服務發展研究中心 Institute of Social Service Development

社研 ‧ 社言

第二期

9 月 1-7 日 內蒙古社會服務交流考察團 考察團是由社研主辦，香港社會福利服務機構慶祝國慶六十九周年籌備委員會協辦。是次考察團共 36人，參加者來自社福界 11 個機構。考察團到內蒙古民政廳及鄂爾多斯民政局拜訪，與當地民政人員及社會服務機構進行交流，了解當地社會服務發展。同時又安排到達爾罕社區社會工作服務中心、內蒙古青少年社會工作服務中心、養 老院及福利院，實地考察 社區服務發展，以及不同

模式的養老服務，這對團 員反思香港社會服務發展 帶來了新的啟示。七天的 交流團中，大家都認為獲 益良多，對祖國及內蒙古 在不同層面上也加深了認 識。

7 月 12 日 二十周年會員聚餐：與譚耀宗會長對話 譚耀宗會長身兼全國人民代表大會常務委員會委員及港區全國人大代表一職，雖然公務繁重但他很樂意跟社福界朋友交流。當日聚餐有不少的機構代表出席。譚會長認為大灣區發展是個多贏的發展計劃，香港的青少年具國際視野，如能在內地建立人際網絡，定必有利於將來發展。他又與在場嘉賓就社工專業資格、青少年發展及港人在內地支援等議題進行交流。譚會長的分享風趣之中言之有物，來賓都十分享受這次對聚會。

2018 年

參加者與譚會長大合照

拜訪鄂爾多斯民政局

到鄂爾多斯參觀高質素養老服務大樓

9 月

7 月

3

社會服務發展研究中心 Institute of Social Service Development

社研 ‧ 社言

第二期

2018 年

9 月 13 日至 14 日 「2018 粵港澳大灣區社會工作共建共享」研討會 在中央人民政府駐香港聯絡辦公室、中央人民政府駐澳門聯絡辦公室、廣東省人民政府港澳事務辦公室、南沙區民政局的支持下，社研與廣東省社會工作師聯合會共同發起，並聯同香港社會工作人員協會、廣州市南方社會服務評估與研究中心、廣州市南沙區社會工作協會共同主辦以“共建共享”為主題的粵港澳大灣區社會工作研討會於 2018 年 9 月 13 至 14 日在廣州市南沙區順利舉行。研討會共吸引了粵港澳三地來自粵港澳大灣區 9+2 市社會工作

10 月 19 日 大灣區深圳考察團 為讓香港同工了解大灣區的最新發展趨勢，社研特舉行《大灣區深圳考察團》安排香港同工實地參觀深圳大族激光科技股份有限公司、比亞迪股份有限公司及 IDH 創展谷了解大灣區創科發展、人才培養及規劃配套。考察團共 35 人，來至 17 間香港社會服務機構。參加者認為是次活動廣闊了他們視 野，也了解到內地企業如何 利用其優勢與國際接軌。

行業協會、社會工作服務機構的社工代表出席。研討會為期兩日，包括開幕式、三個主題演講以及四個平行論壇。研討會結束前，9+2 市社會工作協會代表簽署戰略合作協定，在日後共同推動大灣區社會服務的發展。

參觀電能汽車公司 到大族激光了解激光切割技術

簽署大灣區戰略合作協議 梁祖彬教授為研討會論題總結嘉賓之一

平衡研討會參加者提出很多不同的發展

9 月

10 月

歡迎下載演講 PPT： 1. 梁祖彬教授:粵港澳大灣區社會工作共建共享研討會總結 2. 邱浩波主席主題演講：《粵港澳大灣區社會工作發展中香

港的角色》

4

社會服務發展研究中心 Institute of Social Service Development

社研 ‧ 社言

第二期

社研青年議會於 2018 年 12 月 7 日下午舉行《創新科技對社會工作專業的挑戰和機遇研討會》，當日有過百名內地及香港社工出席。 創新科技已融合於社會服務當中。青年議會以〝創新科技〞為題目，特別請來學者、機構及科技公司不同界別的代表作分享。對社工生涯規劃有深入研討的崔日雄教授認為雖然 AI、VR 等越趨普及，但科技並不能取代社工的工作。在科技輔助下改善服

務。他期望社工能提高對科技發展的回應力，並以創新的手法回應社會需要。 另外，研討會邀請到基督教香港信義會團隊分別介紹「點‧甩」和「點‧揀」如何幫助戒毒者及提高禁毒的公眾教育。而香港中文大學教育心理學系代表亦分享社交機械人如何協助自閉症兒童改善溝通、社交技巧。大會更設服務沙龍，基督教香港信義會、協康會及善導會現場展示如何利用手機程式幫忙服務使用者。雖然資訊科技配合臨床實踐工作只屬起步階段，但在跨專業的合作下，資訊科技應用於各種社會服務、臨床輔導、會成為一個新趨勢。

歡迎下載主題演講 PPT： 1. 創新科技對社會工作專業的挑戰和機遇 2. 戒毒輔導與資訊科技運用

2018 年

12 月 7 日 《2018 創新科技對社會工作專業的挑戰和機遇研討會》

研討會台下大合照

服務沙龍展示最新社會服務 App

問答討論環節

12 月

5

社會服務發展研究中心 Institute of Social Service Development

社研 ‧ 社言

第二期

社會服務發展研究中心

地址: 香港九龍油麻地彌敦道574-576號 和富商業大廈6樓602室

電話: 852-2817 6033 電郵: issd@socialservice.org.hk 微信: issd-hk

12 月 7 日 二十周年誌慶晚宴 二十周年誌慶晚宴假城景國際舉行，當日有百多位社研在香港及內地的好友出席，筵開 10 席，場面既溫馨又熱鬧。而中聯辦副主任何靖先生、政務司司長張建宗先生、全國人大常委會委員譚耀宗會長及主席邱浩波先生擔任晚宴的主禮人。 除主禮人外，亦有不少特別嘉賓出席，包括社署助理署長李夢儀女士、中聯辦社工部李運福副部長、廣東社聯

會李敏蘭會長，以及眾多的機構代表。當晚不少督導及社研培訓出來的內地社工也有出席，師生重聚，份外高興。社研能走到 20 周年這一天，有這一點工作成果，

是有賴多年來兩地政府單位、業界及熱心的同工、督導等不斷的支持以及對我們工作的肯定。邁向第三個十年的同時，香港即將會有融合國家大灣區發展的機遇，社研也會做好準備，把眼光擴闊至大灣區，讓社研可持續發展，繼續貢獻。

2018 年

督導及兩地好友聚首一堂

當日來賓非常盡慶

國慶歌唱比賽得獎者為晚宴表演

12 月

主禮嘉賓及理事留影