November 10th 2019/ 10o de noviembre del 2019 Thirty-Second Sunday of Ordinary Time

St. Therese Mission Statement One Church, many cultures.

We Pray, We Celebrate, We Serve.

Misión Parroquial Santa Teresita Una Iglesia, varias culturas.

Oramos, Celebramos y Servimos.

Pastoral Staff / Equipo Pastoral Rev. Ryan Starks - Pastor / Párroco

Rev. Mr. Tony Abts - Deacon / Diácono Rev. Mr. Ernesto Gonzalez - Deacon / Diácono

Matt Walsh - Musician / Director de Música Carlos Herrera, Mphil.-Hispanic Ministry/Ministerio Hispano Margaret Jensen-REP Coordinator/Coordinadora Catecismo

Tina Poppe - Care Ministry / Cuidado Pastoral Marcos Cisneros -Youth Ministry/Ministerio de Jóvenes

Jessica Cisneros-Family Life / Vida Familiar

Parish Office Staff / Personal de Oficina Cathy Hayden —Administrator/Administradora

Fabiola López-Administrative Assistant/Asistente Administrativa

Trustee-Treasurer / Fiduciario-Tesorero Jaime Pineda Muñoz

Trustee-Secretary / Fiduciaria-Secretaria Karen Redlin

Address & Telephone / Dirección y Teléfono 213 E. Wisconsin Ave., Appleton, WI 54911

Office / Oficina ........................................733-8568 Carlos Herrera.............................................739-0794

Emergency Number for Anointing of the Sick (after office hours)..................920-215-2181

Website / Página internet.........…www.st-therese.com

Mass Schedule / Horario de Misas Sat - Sáb Confessions / Confesiones 3:00-3:45 pm

Saturday Mass 4:00 pm / Sábado Misa 5:30 pm Sunday Mass 9:00 am / Domingo Misa 12:00 pm

Weekday Mass Tue - Fri / martes a viernes 8:00 am 1st Thur * Adoration.........8:30 am -7:00 pm

Office Hours / Horario de Oficina Mon/Lun—Fri/Vier 8:30 am—12:30 pm

Weekend Help Desk / Mesa de Fin de Semana After each Mass / Después de cada Misa

MINISTER SCHEDULE / HORARIO PARA LOS MINISTROS 11/16 & 11/17, 2019

4:00 pm L Jesse J. (L) / Laura B. (C) C Dorothy W./ Donnis V./ Rose A. S Brian W. U Larry H./ Mike B./ Sumuo E.

5:30 pm L Candida Z./ Gonzalo A./ Leticia M. C Miguel & Carmen V./ D. Ernesto G. Ricardo & Candida Z

9:00 am L David J. (L)/ Michael J. (C) C Margaret J./ D. Tony A./ Anne L. S Dominic T./ Samuel T. U James R./ David V./ James C.

12:00 pm L Eva R./ Jazmin C./ Rosa A. C Rosa G./ Ricardo & Gloria O./ Jazmin C./ Eva &

Fernando R./ D. Ernesto G.

GOSPEL MEDITATION

November 10th, 2019 32st Sunday in Ordinary Time

“Some Saducees, those who deny that there is a resurrection, came forward and put this question to Jesus …” In this Sunday’s Gospel, the Saducees avoid their real question. Is there a resurrection from the dead or not? Rather than ask this question point blank, the Saducees try to prove their point through a roundabout, unrealistic scenario. Jesus cuts straight to the question behind the question, citing Scripture passages relating to the resurrection.

The Saducees are trying to trick Jesus. While we may not intend to stump God, our doubts and questions may have more in common with the Saducees than we care to admit. Doubts are part and parcel of life in a fallen world. Still, there are different ways we can word our doubts to ourselves, God, and others. When we’re struggling, truly struggling, about some article of faith, do we admit it? Or do we cloak it with other, obtuse questions to hide the nature of our concern?

Have you considered leaving the Church over the hypocrisy of some of her members and leaders? Perhaps the real question is: “How can a place blessed by God and instituted by Christ have this evil in it? Can I reconcile with the concept that an institution has an admixture of good and bad? What do I expect from others, from myself? What responsibility do I have to try and remedy evil in an institution I’m part of?” Perhaps you’ve wondered about the nature of romantic love, and if God is love, does He really care so much about the details of this particular scenario? Perhaps the real question is: “Can my mind wrap around the concept of a God whose law seems — on the surface, in this situation — to make people unhappy? What is the relationship between the moral law and human flourishing?” These aren’t easy questions, but they are more honest ones. This week, don’t be afraid of your deeper questions! Bring them to God, to someone you trust, and to yourself. ©LPi

Cadena de Oración

La cadena de oración de Santa Teresita está formada por un grupo de personas que oran constantemente por aquellos que necesitan oraciones. El propósito es brindar apoyo espiritual para los feligreses, sus familias y amigos. Todas las oraciones se mantienen confidenciales a nuestros “guerreros de oración”.

Usted puede activar nuestra Cadena de Oración con sus peticiones haciendo uno de lo siguiente:

En persona (Oficina/ Mesa de ayuda del fin de semana)

Por teléfono, llame a la oficina (920) 733-8568

Internet, visite www.st-therese.com

Correo electrónico a Prayers@st-therese.com

MEDITACIÓN DEL EVANGÉLIO

10 de noviembre del 2019 32o Domingo del Tiempo Ordinario

En este domingo, la Iglesia comienza a enfocarse en el final de los tiempos y en la segunda venida de Cristo. Las lecturas aseguran que la esperanza debe estar en la vida, que es Cristo. La muerte es inevitable; todos pasaremos por ella. El trauma de perder a un ser querido es palpable. El dolor nos hace sentir la presencia del ser amado más fuertemente. Esa sensación de presencia se siente en lo profundo del corazón, no tan solo del ser amado, sino de Jesús mismo que es la resurrección y la vida. La resurrección no es mera fantasía, es por seguro una divina presencia.

El Evangelio nos enseña que existe la vida después de la muerte. Jesús dijo a los saduceos: “Él no es Dios de muertos, sino de vi-vos, y todos viven por él.” (Lucas 20:38). Ahora, ¿Qué se piensa de la muerte? ¿Qué crees tú sobre la muerte en las circunstancias que vive la sociedad? El Papa Francisco nos ayuda con la siguien-te reflexión:

Así es la esperanza cristiana: tener la certeza que yo estoy en camino hacia algo que es, no que yo quiero que sea. Esta es la esperanza cristiana. La esperanza cristiana es la espera de algo que ya ha sido cumplido y que realmente se realizara para cada uno de nosotros. También nuestra resurrección y la de los seres queridos difuntos, por tanto, no es algo que podrá suceder o no, sino no es una realidad cierta, en cuanto está enraizada en el evento de la resu-rrección de Cristo. Esperar por tanto significa aprender a vivir en la espera.

Aprender a vivir en la espera y encontrar la vida. ©LPi

What is Alpha?

Alpha is a series of interactive sessions

that freely explore the basics of the Christian faith. No pressure. No follow

up. No charge. Alpha is here at St. Thérèse. Deacon Tony facilitates this opportunity for adults to come together and talk about

faith. Join us on Sunday, November 10

from 10:45 – 11:45 a.m. in the conference room at the par ish

office. No need to sign up. Just show up!

Prayer Chain

The St. Therese Prayer Chain is formed by a group of people who constantly pray for those individuals who are in need of prayers. The purpose is to provide spiritual support for parishioners and their families and friends. All prayers are kept confidential to our prayer warriors.

You can activate our Prayer Chain with your prayer request by doing one the following:

In person (Office/weekend help desk)

By phone call the office (920) 733-8568

Website www.st-therese.com

Email to Prayers@st-therese.com

ACTIVIDADES MINISTERIO HISPANO

1. Grupo de Oración a las 6:30 pm. Grupo de la Divina Misericordia. Se reúne los viernes a las 7 pm en el Salón de la familia. 2. Fondo Regresando a Casa: Inscr íbase en este programa que funciona como una ayuda adicional por si algún miembro de su familia falleciera. Cooperación inicial

de $20 y llenar la aplicación. 3. Apúntese para los rosarios en familia del Manto de la Virgen. Escriba su nombre en el día deseado y llévese el folleto para las instrucciones. Su familia estará en una intención especial en la Basílica de Guadalupe, de la Ciudad de México. 4. Clases para recibir los primeros Sacramento. Adultos mayores de 18 anos. Empezamos el 14 de Diciembre. Los Sacramento los recibiría el 11 de Abril de 2020, en la Vigilia Pascual. Llame ya al 920-739-0794. 5. Pastoral de Cuidado. Si usted sabe de algún miembro de la iglesia que desee visitas o recibir el Sacramento de la Eucaristía en su hogar o casa de asistencia. Llame a la Señora Martha Franco al 920-277-1658

5. Eventos e información www.st-therese.com Like us on Did you know at the weekend help desk you can find information about ....

Becoming a registered parish member

Sacraments

Mass Intentions

Learn about the different groups & Ministries

Come to the help desk in the back of church we would love to meet you! See what opportunities are available for you.

¿Sabías que......

¿Sabías que en la mesa de ayuda del fin de semana puedes encontrar información sobre ...

Como convertirse en un miembro registrado de la parroquia

Sacramentos

Intenciones de Misa

Aprenda sobre los diferentes grupos y ministerios ¡Ven a la mesa de ayuda del fin de semana nos encantaría conocerte! Aprende qué oportunidades están disponibles para ti.

The Catholic Women of St. Thérèse will be assembling Mini Care Bags to distribute to shut-ins. Would you care to help by donating items or cash? You can put money in an envelope marked “Catholic Women of St. Thérèse”. Or you may drop off small items at the office or in a container in the back of church. Suggested items are: Word search books, pens, small notebooks, packets of hot chocolate mix, packets of apple cider mix, lip balm, lotion. All donations will be collected by November 18th. Thank you in advance for your generosity.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

El grupo Mujeres Católicas de Sta. Teresita ensamblará bolsas para ser distribuidas a personas en la comunidad que no pueden salir de casa. ¿Te gustaría ayudar donando artículos o dinero en efectivo? Puede poner su donación en un sobre marcado "Mujeres Católicas de Santa Teresa" en la canasta. O puede dejar artículos pequeños en la oficina o en un recipiente en la parte de atrás de la iglesia. Los artículos sugeridos son: libros de búsqueda de palabras, bolígrafos, cuadernos pequeños, paquetes de chocolate caliente, bálsamo labial, loción de manos. Todas las donaciones se recogerán antes del 18 de noviembre. Gracias por su generosidad.

SAINT THERESE RELIGIOUS PROGRAM/

CATECISMO Director, Margaret Jensen

Fechas de las próximas clases: Noviembre 10, 17, 24 Las clases empiezan a las 10:45 a.m. Por favor llegue 5-10 minutos antes de clase. Upcoming class dates: November 10, 17, 24 Classes begin at 10:45 a.m. Please arrive 5-10 minutes before class.

Catholic Women of St. Thérèse

6:30 pm in the Family Room

November 19: Thanksgiving Celebration! Bring a favorite or traditional family dish to share (and the recipe). We will also be making “care bags” to deliver to shut-ins in our parish boundary. December No meeting…Merry Christmas

All women are welcome!

SCRIP Sale

Don’t forget! Script gift cards (KwikTrip, Woodman’s & Festival Foods) will be available for purchase next weekend November 16 & 17 before/after weekend Masses.

Tarjetas de compras para KwikTrip, Woodman’s y Festival Foods estarán a la venta el próximo fin de semana 16 y 17 de noviembre antes y/o después de las Misas.

“36o Servicio Anual de Vísperas de Acción de Gracias”

Donde: Zion Lutheran

912 N Oneida St, Appleton

Cuando: Miércoles, 27 de Noviembre, 2019

Hora: 6:30 p.m.

Los invitamos a usted y a su familia a disfrutar de este servicio donde agradeceremos al Señor por nuestra abundancia de bendiciones. Habrá una colección de alimentos no perecederos para la despensa de St. Joseph Food Pantry. Recepción terminando el servicio.

“Eve of Thanksgiving 36th Annual Vespers Service”

Where: Zion Lutheran

912 N Oneida St, Appleton

When: Wednesday, November 27, 2019

Time: 6:30 p.m.

We invite you and your family to enjoy this gathering as we thank the Lord for our abundance of blessings. There will be a collection of non-perishable food items for St. Joseph’s Food Pantry. A pie and ice cream reception to follow.

Care Bag

THE WEEK AHEAD / LA SEMANA QUE VIENE

(CR = Parish Conference Room; UCR=Upper Conference Room; LCR = Lower Conference Room; FR = Family Room; YC = Youth Center; AC = Activity Center; BR = Blue Room)

Monday / Lunes, 11/11 8:00 am No Mass 4-7 pm ............................................................... XYBA/ Gym Tuesday / Martes, 11/12 8:00 am Mass ... Keller Family (Living & Deceased) 5:30-8:30pm ........................................................ XYBA/ Gym 6-8 pm .......................................................... Emaús Mujeres/ BR 6:30-8 pm ............................................... Cursillo Escuela/ LCR 7:00 pm ........................................ Grupo Amor y Servicio / YC

Wednesday / Miercoles, 11/13

8:00 am Mass.................... Robert & Geri Biskowski 4-8:30 pm ............................................................. XYBA/ Gym 6-8 pm ........................................................ Emaús Hombres/ BR 6-8:00 pm .............................. High School Youth Group/ YC 7:00 pm ........................................ Grupo Amor y Servicio / YC

Thursday / Jueves, 11/14

8:00 am Mass ................................ Michele Malinski 5:30-8:30 pm .................................................... XYBA/ Gym 6:30-8:30 pm ............................. Young Adult Group/ YC 7:00 pm ................................ Grupo Amor y Servicio / YC

Friday / Viernes, 11/15

8:00 am Mass ............................................ Kerry Lewi 4-7 pm ............................................................... XYBA/ Gym 7:00 pm ......................................Divina Misericordia/ FR Saturday / Sábado, 11/16 3:00–3:45 pm .............................................. Confessions

4:00 pm Mass...... ............................................... Mike Bos 5-9 pm ................................ Homeschool Group/Gym, AC 5:30 pm Misa ....................... Comunidad de Sta. Teresita 6:30 pm ......................................... Grupo de Oracion/ Church

Sunday / Domingo, 11/17 7-9 am ............................................................... Grupo de Oracion/ FR2 9:00 am Mass............ ....................... Banky-O’Connor Family 10-10:45 am................................................. Fellowship/ FR 10:45-11:45 am ......................................... RCIA/Alpha/ CR 10:45-11:45 am ................................................. REP / School

12:00 pm Misa ..................... Comunidad de Sta. Teresita 1:00 pm ...................................................................AA Group/ YC 1:30-3:00 pm .................. Grupo de Oracion Formacion/ BR

STEWARDSHIP / COLECTA November 3, 2019

Amount Collected/ Cantidad de Colecta $ 8,729.17

Total YTD Given/ Año Fiscal Actual $ 120,382.42 YTD Budgeted/ Presupuestado $ 144,000.00

Online Giving

We currently have 15 families using Our Sunday Visitor (OSV) Online Giving. Check it out by going to our website: https://www.st-therese.com/ and scroll to the bottom of the page.

Fr. Ryan will be formally installed as Pastor of St. Thérèse Parish by Bishop David Ricken

Sunday, November 24th 12:00 pm Tri-Lingual Mass

A reception to follow in the Activity Center

- - - - - - - - Están invitados a la Instalación Formal del Padre Ryan como Pastor de la parroquia Sta. Teresita. La Misa será

celebrada por el Obispo David Ricken

Domingo, 24 de noviembre 2019 12:00 pm Misa

Seguido por una recepción en el Salón de Actividades

Little Flowers Girls’ Club Fundraiser

The Little Flowers Girls’ Club of St. Thérèse will be having a Seroogy’s Chocolate Bar Sale on November 16—17 after each Mass. Funds raised will be used to run the program this year. Thank you very much for your support!

El Club de Niñas Las Florecitas de Sta. Teresita tendrá una venta de Chocolates Seroogy's el 16 y 17 de noviembre después de cada Misa. Los fondos recaudados se usarán para sostener el club este año. ¡Muchisimas gracias por su apoyo!

UPCOMING EVENTS/ EVENTOS

November 19, Catholic Women of St. Thérèse Meeting

November 28, Thanksgiving Day Mass 9:00am Bilingual,

December 8, Our Lady of Guadalupe Feast

December 11, Mañanitas Nuestra Señora de Guadalupe

December 12, Misa, Nuestra Señora de Guadalupe 6pm

December 16-24, Posadas