english 3 sesi 2.punya velly.doc

8/12/2019 ENGLISH 3 sesi 2.punya velly.doc

1/22

THE CORRELATION BETWEEN ACUTE OTITIS MEDIA AND UPPER

RESPIRATORY TRACT INFECTION IN CHILDREN

EVELYN . V . P . SNAK

030.08.095

MEDICAL FACULTY OF TRISAKTI UNIVERSITY

JAKARTA

2011


2/22

PREFACE

F!"# $% &''( )&*# #$ #+&*," -OD( %$! '/""* / "$ &* %*"+ 4&4/! $* #/.

I )$'6 ',/ #$ #+&*," #$ 7

1. D!. E/'*/ M&!$ &" "4/!"$!( )+$ +&" 6/ / #$ %*"+ 4&4/!

2. A'' $% %!/*6" * M/6&' F&'# $% T!"&,# U*/!"#

T+" 4&4/! " %&! %!$ 4/!%/# &*6 &/ #+/!/ &!/ & '$# $% "#&,/. Y$! !#" &*6

"/"#$*" &!/ &/4#/6 #$ +/'4 / 4!$/ #+" 4&4/! #$ "$/#+* + /##/!. A*6 '&"#

# *$# '/&"#( +$4/ #+" 4&4/! &* / "/%'' %$! &'' $% ".

J&,&!#&( J' 2011

E/'* V P S*&,


3/22

CONTENTS

P!/%&/........................................................................................................................................

C$*#/*#".....................................................................................................................................

A"#!......................................................................................................................................1

C+&4#/! I 7 I*#!$6#$*......................................................................................................2

C+&4#/! II 7 A. U44/! R/"4!$* T! I*%/#$*...............................................................3

B. A#/ O##" M/6& ....................................................................................10

C+&4#/! III 7 C$!!/'$* /#)//* A#/ O##" M/6& &*6 U44/! R/"4!$! T!

I*%/#$* * C+'6!/*....................................................................................1

C+&4#/! IV 7 C$*'"$*......................................................................................................1:

R/%/!/*/"................................................................................................................................18


4/22

ABSTRACT

I*%&*#" &*6 $* +'6!/* &!/ 4!$*/ #$ 6//'$4* 44/! !/"4!$! #! *%/#$*"(

)++ $%#/* !/"'# * /!&' $4'$*" "+ &" / $##" /6&. W/ /&'/6 ;23

44/! !/"4!$! #! *%/#$* /4"$6/" * 112 +'6!/*


5/22

U44/! R/"4!$! T! I*%/#$*" * +'6!/*. I# +&" //* %$*6 #+ 29? #$ 50? $% &''

URI" 6//'$4 *#$ AOM. C$*"6/!* #+/ ///6*' ++ *6/*/ $% URI"( #+/ */! $%

+'6!/* &%%/#/6 AOM $/" &" *$ "!4!"/. O* &/!&/( & +'6 $*/! #+&* 5 /&!" $%

&/ +&" 2 #$ : /4"$6/" $% URI 4/! /&!( &*6 & +'6 #/*6* 6& &!/ & +&/ 4 #$ 1

/4"$6/" 4/! /&!. B &/ 3( 80? $% +'6!/* +&/ +&6 '/&"# 1 /4"$6/ $% AOM. T+/ 4/&,

&/ $% *6/*/ $% AOM " /#)//* ; &*6 18 $*#+". D/"4#/ #+/ %!//* $% #+/"/

*%/#$*" &*6 #+/! '$"/ &""$$* )#+ URI"( #+/!/ +&" //* *$ "#6 #$ 6/ #+

6/#/!*/" #+/ &/"4/% *6/*/ $% AOM &%#/! & URI .

AOM $4'* URI )&" 6/%*/6 &" &* /4"$6/ $% AOM $!!* )#+* 21 6&"

&%#/! $*"/# $% #+/ URI. AOM )&" 6/%*/6 / $*"/# $% "4#$"


6/22

T+/ 44/! !/"4!$! #! *'6/" #+/ "*"/"( *&"&' 4&""&/"( 4+&!*( &*6

'&!*. T+/"/ "#!#!/" 6!/# #+/ &! )/ !/+ %!$ #+/ $#"6/ #$ #+/ #!&+/&

&*6 //*#&'' #$ #+/ '*" %$! !/"4!$* #$ #&,/ 4'&/. A* 44/! !/"4!$! #!

*%/#$*( $! 44/! !/"4!$! *%/#$*( " &* *%/#$" 4!$/"" $% &* $% #+/

$4$*/*#" $% #+/ 44/! &!)&.

I*%/#$* $% #+/ "4/% &!/&" $% #+/ 44/! !/"4!$! #! &* / *&/6

"4/%&''. E&4'/" $% #+/"/ & *'6/ !+*#" ( "*" *%/#$* *%'&$* $% #+/ "*"/"

'$/6 &!$*6 #+/ *$"/( $$* $'6 *%'&$* $% #+/

*&!/"( 4+&!*( +4$4+&!*( '&( &*6 #$*"'"( 4+&!*#" ( /4'$###"


7/22

Causes

S$/ $% #+/ $$* 4+$/*" %$! 44/! !/"4!$! *%/#$* &*6 #+/!

!/"4/#/ *$* #/" &!/ #+/ %$''$)*7

!+*$!"/"( 15 6&"

!$4 A "#!/4#$$( 15 6&"

*%'/*G& &*6 4&!&*%'/*G& !"/"( 1 6&"


8/22

!/"4!$! "*#&' !" ( : 6&"

4/!#""" ( :21 6&"

64+#+/!&(110 6&" &*6

E4"#/*B&!! !" ( ; )//," .

Risk factors

S$/ $$* !", %$!" %$! 44/! !/"4!$! *%/#$* &!/ 4+"&' $! '$"/

$*# )#+ "$/$*/ )#+ & 44/! !/"4!$! *%/#$* 4$$! +&*6 )&"+* &%#/!

$*# )#+ &* *66&' )#+ 44/! !/"4!$! *%/#$* '$"/ $*# )#+

+'6!/* * & !$4 "/##*( "+$$'" $! 6&&!/ /*#/!" $*# )#+ !$4" $%

*66&'" * & '$"/6 "/##*( "+ &"( #!&/'*( #$!"( !"/" "$,* $!

"/$*6+&*6 "$,* "+ &"( HIV( $!&* #!&*"4'&*#( $*/*#&'

*/ 6/%/#"( '$* #/! "#/!$6 "/ &*6 &*$&' &*$!&'#/" &" * %&&'

#!&&( 44/! &!)& #!&&( *&"&' 4$'4" .

Symtoms

W+/* !"/" *&6/ /''" $% #+/ !/"4!$! #!( #+/ #!/! *%'&$* &*6

4!$6#$* $% ". T+" "#$* '/&6" #$ *&"&' $*/"#$*( & !** *$"/(

"!+ #+!$( &*6 $+( )++ & '&"# 4 #$ 1 6&". F//!( )#+ &

#/4/!!/ &" ++ &" 101 #$ 102 F ( " $$*. T+/

+'6" #/4/!!/ & //* !"/ #$ 10 F . O#+/! #4&' "4#$" *


9/22

+'6!/* *'6/ 6/!/&"/6 &44/##/( '/#+&!( &*6 & /*/!&' %//'* $% ''*/""


10/22

I* 4+"&' /&*$* $% &* *66&' )#+ 44/! !/"4!$! *%/#$*( &

6$#$! & '$$, %$! ")$''/* &*6 !/6*/"" *"6/ )&'' $% #+/ *&"&' ( /*'&!/6 '4+ *$6/" &!$*6 #+/ +/&6 &*6 */,( !/6*/""

$% #+/ //"( &*6 %&&' #/*6/!*/""

P$""'/ /!&' *%/#$* #&,* /!&' '#!/" )#+ *&"&' ")&(

#+!$ ")&( $! "4#.

P!$'$*/6 "4#$"( &" %*6* & "4/% !" &* 4!//*# **//""&!

"/ $% &*#$#" .

E&'$* $% &''/!/" &*6 &"#+& )++ &* &"/ '$* '&"#* $!

*"&' "4#$".


11/22

E*'&!/6 '4+ *$6/ &*6 "$!/ #+!$ &" #+/ 4!&! "4#$" #+ &

/ &"/6 E"#/*B&!! !" .

T/"#* %$! #+/ H1N1


12/22

N$*"#/!$6&' &*#*%'&$! 6!" "+ &" 4!$%/* &!/ +/'4%' * 6/!/&"*

*&"&' "/!/#$*" &*6 $*/"#$*".

N&"&' 4!!$4 &* / "/6 #$ !/6/ $+. M&* $+

/6$*" &!/ $/!&'' &&'&'/ "+ &" 6/#!$/#+$!4+&*(

&%/*/"* ( &*6 $6/*/ &'' +&/ "+$)* /*/%#" * !/6*

$+ * 44/! !/"4!$! *%/#$*".

H$*/ &* / "/6 * !/6* $+.

S#/!$6" "+ &" &* / "/6 #$ !/6/ *&"&' $*/"#$*


13/22

C$*$* /6$*" $*#&** &* $% #+/"/ $4$*/*#" &!/ &'"$

)6/' &&'&'/ $/! #+/ $*#/!.

A*#$#" &!/ "$/#/" "/6 #$ #!/ 44/! !/"4!$! *%/#$*" % & /!&'

*%/#$* " ""4/#/6 $! 6&*$"/6. T+/"/ $*6#$*" & *'6/ "#!/4 #+!$(

/!&' "*"#"( $! /4'$###". A*#!&'" & $&"$*&'' / !/$/*6/6

6$#$!" * 4/*#" )+$ &!/ *$$4!$"/6 . T+/ #!/*

6$#$! &* 6/#/!*/ )++ &*#$# )$'6 / #+/ /"# $4#$* %$! & 4&!#'&!

*%/#$*. B/&"/ &*#$#" &!/ &""$/6 )#+ &* "6/ /%%/#" &*6 &* 4!$$#/

/!&' !/""#&*/ &*6 "/$*6&! *%/#$*"( #+/ *//6 #$ / "/6 /! $"' &*6

$*' *6/! #+/ 6!/#$* $% & #!/* 4+"&*.

I*+&'/6 /4*/4+!*/ " "$/#/" "/6 * +'6!/* )#+ "//!/ "4&" $% #+/

&!)&" &*6 * !$4 #$ !/6/ "4&" .

B. ACUTE OTITIS #EDIA

Definition of acute otitis media

A* /&! *%/#$* " &* *%'&$* $% #+/ 66'/ /&!( "&'' &"/6

/!&( #+ $!" )+/* %'6 '6" 4 /+*6 #+/ /&!6!. A*$*/ &* /# &*

/&! *%/#$*( # +'6!/* /# #+/ $!/ $%#/* #+&* &6'#". T+!// $# $% %$!

+'6!/* )'' +&/ '/&"# $*/ /&! *%/#$* #+/! #+!6 !#+6&. I* %( /&!

*%/#$*" &!/ #+/ $"# $$* !/&"$* 4&!/*#" !* #+/! +'6 #$ & 6$#$!. T+/

"/*#% *&/ %$! &* /&! *%/#$* " $##" /6& .


14/22

Etiology of Acute Otitis Media

B/!& &*6 !"/" &* &"/ $##" /6&. B/!& "+ &" S#!/4#$$"

4*/$*&/ E#!*" %$!"

S/&"$*&' &!$*". T+/!/ " 6/%*#/' &* *!/&"/6 *6/*/ $% $##" /6&

6!* #+/ $'6/! $*#+". M$"# /4"$6/" &!/ 4!$/6/6 44/! !/"4!$!

*%/#$*.

> I*#!*" %$!"


15/22

A/. T+/ *6/*/ $% $##" /6& 6*"+/" )#+ *!/&"* &/. S//!&'

!/&"$*" & &$*# %$! #+" 7

o W#+ *!/&"/6 &/( #+/ *6/*/ $% 44/! !/"4!$! *%/#$*"

6*"+/".

o S+$!#( "#!&+# /"#&+&* #/" * *%&*#" &*6 $* +'6!/* &''$) $!/

!/&6 &/"" $% /!& #$ #+/ 66'/ /&!. *%&*#" )+$ &!/ %/6 * "4*/

4$"#$* &!/ 4!$*/ #$ !/!#$* #+!$+ #+/ /"#&+&* #/ #$ #+/

66'/ /&!.

o A*6&*/ $% '4+$6 #""/ * +'6!/* &" $4&!/6 )#+ &6'#"

4!$6/" $"#!#$* $% #+/ /"#&+&* #/.

A''/!/". S)/''* $% $"& &!$*6 &*6 * #+/ /"#&+&* #/ &*

4!/6"4$"/ #$ !/!!/*# 66'/ /&! *%/#$*".

Risk factors of Acute Otitis Media

U44/! !/"4!$! *%/#$*" 4!/6"4$"/ #$ / $##" /6&. E4$"!/ #$

!$4" $% +'6!/* !/"'#" * $!/ %!//*# $'6"( &*6

#+/!/%$!/ $!/ /&!&+/". E4$"!/ #$ &! )#+ !!#&*#"( "+ &" #$&$ "$,/(

&'"$ *!/&"/" #+/ +&*/ $% $##" /6&. C+'6!/* )#+ '/%# 4&'/ $! D$)*

"*6!$/ &!/ 4!$*/ #$ /&! *%/#$*". C+'6!/* )+$ +&/ /4"$6/" $% / $##"

/6& /%$!/ " $*#+" $% &/ #/*6 #$ +&/ $!/ /&! *%/#$*" '/! * +'6+$$6

.

Symptoms of Acute Otitis Media


16/22

Y$* +'6!/* )#+ $##" /6& & / !!#&'/( %""( $! +&/ 4!$'/"

%//6* $! "'//4*. O'6/! +'6!/* & $4'&* &$# 4&* &*6 %''*/"" * #+/

/&! . F//! & / 4!/"/*# * & +'6 $% &* &/. T+/"/ "4#$" &!/

$%#/* &""$/6 )#+ "*" $% 44/! !/"4!$! *%/#$* "+ &" & !** $! "#%%

*$"/( $! & $+.

T+/ '64 $% 4" )#+* #+/ 66'/ /&! &"/" 4&* &*6 6&4/*" #+/

!$*" $% #+/ /&!6!


17/22

4!/""!/ * #+/ /&!. I# /&"!/" +$) %'/'/ #+/ /&!6! " 6%%/!/*# 4!/""!/"

.

Treatment of Acute Otitis Media

I% &*#$#" &!/ *#/6( A$''* " "&'' !/$/*6/6 &" #+/ %!"# '*/

#!//*#. T+" " "&'' 4!/"!/6 %$! 10 6&". A$# 10? $% +'6!/* 6$ *$#

!/"4$*6 )#+* #+/ %!"# 8:2 +$!" $% #!//*#( &*6 &*#$# #+/!&4 & +&/

#$ / +&*/6. E/* &%#/! &*#$# #!//*#( 0? $% +'6!/* &!/ '/%# )#+ "$/

%'6 * #+/ 66'/ /&! )++ &* &"/ #/4$!&! +/&!* '$"" '&"#* %$! 4 #$ 3

#$ ; )//,". I* $"# +'6!/*( #+" %'6 //*#&'' 6"&44/&!" "4$*#&*/$"'


18/22

T+/ $!!/*/ $% AOM "+$)" &* /#/*"/ "/&"$*&' &!$*. I* #/4/!/ !/$*"(

#+/ *6/*/ !/" &!/ ++/"# * #+/ )*#/!#/ &*6 '$)/"# 6!* #+/ "/! $*#+"(

)++ 4&!&''/'" #+/ *6/*/ $% 44/! !/"4!$! *%/#$*". T+/ $!!/*/ $% AOM 4/&,"

* #+/ $*/"# +'6!/*( )+$ "%%/! &* &/!&/ $% " #$ /+# !/"4!$! *%/#$*" 4/! /&!(

&*6 # 6/!/&"/" !&46' &%#/! #+/ &/ $% 2 #$ 3 /&!"( )++ #/ &'"$ !/"4!$! *%/#$*"

/$/ '/"" 4!/&'/*#. D!* #+/ %!"# /&!" $% '%/( $" &44/&! #$ +&/ $!/ !/"4!$!

*%/#$*" #+&* !'"( &*6 #+/ *6/*/ $% AOM " &'"$ ++/! * $" .

T+/ 4/&, &/ %$! AOM " /#)//* ; &*6 18 $*#+". M$!/ !//*# 6& +&/ "/"#/6

#+ AOM /*/!&'' $!" &" & $4'$* $% !&' URI. 30? $% URI /4"$6/" * +'6!/*

!/"'# * AOM( &*6 #+/ 6"/&"/ $!" $"# $%#/* * +'6!/* /#)//* ; &*6 11 $*#+" $%

&/( &'#+$+ #+/"/ +'6!/* &!/ &" ""/4#'/ #$ URI &" +'6!/* * #+/ "/$*6 /&! $% '%/.

C+'6!/* * #+/! #+!6 /&! $% '%/ & 4$""' +&/ & '$)/! *6/*/ $% AOM /&"/ #+/

+&/ &'!/&6 6//'$4/6 4&!#&' *# #$ &* !$&' 4+$/*" &*6 ""//*#' 6$

*$# +&/ & "#!$* *%'&$! !/"4$*"/ #$ *%/#$* .

E/!6& '*&' /4/!/*/ '/&!' *6/" #+ AOM " '$"/' &""$/6 )#+

44/! !/"4!$! #! *%/#$*". I* & "#6 $% 3;3 +'6!/* )#+ */)' 6&*$"/6 AOM(

"4#$" $% 44/! !/"4!$! *%/#$* )/!/ 4!/"/*# * 9? $% #+/ 4/*#" #+/ #/ $%

6&*$"". S//!&' "*" &*6 "4#$" #+ &!/ #!&6#$*&'' &""$/6 )#+ AOM( /..(

%//!( 4!'/*# !+*#"( $+( 4$$! &44/##/( $#*( 6&!!+/&( &*6 #!/6*/""( +&/ //*

"+$)* #$ / *"4/% #$ AOM # #$ / &"/6 #+/ $*!!/*# !&' *%/#$* .

A*$#+/! "#6 &!!/6 $# * & 4/6! 6/4&!#/*# *'6/6 (52 &"/" $% AOM *

+'6!/* "//* 6!* & ;/&! 4/!$6. T+/!/ )&" & "*%&*# $!!/'$* /#)//* AOM &*6

'&$!$!6$/*#/6 /46/" $% !/"4!$! !"/"( /"4/&'' RSV /46/". S//!&'

%$!" "+ &" $* &/( 6& &!/ #/*6&*/( &'/ /*6/!( */! $% "'*"( 4&""/


19/22

"$,*( &*6 "+$!# 6!$* $% !/&"#%//6* +&/ //* 6/*#%/6 &" 4$!#&*# !", %$!"

%$! AOM .

H$)//!( # " /6/*# %!$ "//!&' "#6/" #+( * %( &'' $% #+/ &$/ !", %$!"

%$! AOM 4!/6"4$"/ *66&'" #$ 44/! !/"4!$! *%/#$* )++( * #!*( &* /

$*"6/!/6 #+/ $"# 4$!#&*# %$! 4!/6"4$"* #$ AOM. I* $"# &"/"( AOM &* /

'/&!' !/&!6/6 &" & $4'$* $% & 4!//6* $! $*$#&*# 44/! !/"4!$! *%/#$*.

T+" $*/4# )&" $!!$$!/6 & !//*# "#6 $% 59; *%&*#" $*#$!/6 %!$ !#+ #$ ;

$*#+" $% &/. R/"4!$! #! *%/#$* )&" %$*6 &" #+/ $"# 4$!#&*# 4!/6#$! %$!

AOM /&!' * '%/( */"#$*&' $#)/+* &'' $#+/! !", %$!"( *'6* 6& &!/

#/*6&*/. T+/ !/ $% 6//'$4/*# $% AOM 6!* 44/! !/"4!$! *%/#$* " '&!/'

6/4/*6/*# $* #+/ &/ $% #+/ +'6 &*6 4$#/*#&'' &'"$ $* #+/ #4/ $% !" &"* #+/

*%/#$* .

F$! $##" /6& #$ $!( /!& $'$*G/6 * #+/ *&"$4+&!* "# /*#/! #+/ 66'/

/&! & #+/ /"#&+&* #/. N$!&''( /!& &!/ 4!//*#/6 %!$ /*#/!* #+/ 66'/ /&!

#+/ '/6 /4#+/' #+ '*/" #+/ /"#&+&* #/. R/"4!$! !" *%/#$* 6"!4#" #+/

$'&! ""#/ &*6 4&!" #+/ /&!" 4!&! /+&*&' 6/%/*"/ %!$ /!&'

*&"$*. I* &66#$*( /"#&+&*#/ 6"%*#$* &* '/&6 #$ !/6/6 66'//&! 4!/""!/(

)++ %$!/" "( *&"$4+&!*/&' "/!/#$*"( &*6 /!& *#$ #+/ 66'/ /&!. T+" !//"

&* 6/&' '/ %$! /!&' "4/!*%/#$*. W/ %$*6 #+/ ++/"# *6/*/ $% AOM &%#/!

URI #$ / /#)//* ; &*6 11 $*#+" $% &/. T+/ *!/&"/6 ""/4#'# #$ AOM * $*/!

+'6!/* +&" //* 4$"#'/6 #$ / "/$*6&! #$ *&6// *$'$ !/"4$*"/ &*6 &

"+$!#/!( "#!&+#/!( &*6 *&!!$)/! E"#&+&* #/. I# "#&*6" #$ !/&"$* #+ #+/ '$*/! +'6!/*

&!/ 4!$#/#/6 %!$ /4$"!/ #$ ,*$)* &$6&'/ $##" /6& !", %$!"( #+/ '/! #+/ $*"/#

$% AOM &*6 #+/ '$)/! #+/! '%/#/ *6/*/ .


20/22

V!&' *%/#$* $% #+/ 44/! !/"4!$! #! !/"'#" * $*/"#$* $% #+/ *&"&' &*6

*&"$4+&!*/&' $"&. C$*/"#$* * &*6 &!$*6 #+/ *&"$4+&!*/&' $!%/ $% #+/

E"#&+&* #/ '/&6" #$ 6"%*#$* $% #+/ #/( )++ " $*"6/!/6 #+/ $"# 4$!#&*#

%$! * #+/ 6//'$4/*# $% AOM. E"#&+&* #/ 6"%*#$* !/"'#" * 7

I4&!/*# $% 4!/""!/ /'!$* /#)//* #+/ *&"$4+&!* &*6 #+/ 66'/ /&!

D/!/&"/6 6!&*&/ *#$ #+/ *&"$4+&!* $% "/!/#$*" 4!$6/6 * #+/ 66'/ /&!

L$"" $% 4!$#/#$* $% #+/ 66'/ /&! %!$ *&"$4+&!*/&' "/!/#$*".

E/* #+/ *$!&' "#&/( #+/ "'&! $4/** %*#$* $% #+/ E"#&+&* #/ " 4$$!/! *

+'6!/* #+&* * &6'#" #+" %*#$* 4!$/" )#+ *!/&"* &/ .

CHAPTER IV

CONC%USION


21/22

I* $*'"$*( )/ %$*6 #+ +'6!/* %!$ ; #$ 11 $*#+" $% &/ )/!/ ++/"# !",

%$! 6//'$4* A#/ O##" M/6& &%#/! U44/! R/"4!$* T! I*%/#$*. C+'6!/* &!/ $!/

',/' #+&* &6'#" #$ /# /&! *%/#$*" /&"/ /"#&+&* #/" &!/ "&''/! &*6 $!/ '//' *

+'6!/* #+&* #+/ &!/ * &6'#". T+" &,/" # 6%%'# %$! %'6 #$ 6!&* $# $% #+/ /&!( //*

*6/! *$!&' $*6#$*". I% #+/ /"#&+&* #/" &!/ ")$''/* $! '$,/6 )#+ " 6/ #$ &

$'6 $! $#+/! !/"4!$! ''*/""( %'6 & *$# / &'/ #$ 6!&*. T+/ $#+/! !/&"$* /&"/ &

+'6" */ ""#/ "*# &" /%%/#/ &" &* &6'#" /&"/ #" "#'' 6//'$4*. T+"

&,/" # +&!6/! %$! +'6!/* #$ %+# *%/#$*".

REFERENCES

1. R/& K( L&!& A D( S&*//#& N( /# &''. I*6/*/ $% A#/ O##" M/6& &*6 S*"#"

C$4'* U44/! R/"4!$! T! I*%/#$* 7 T+/ E%%/# $% A/. O%%&' J$!*&'

$% #+/ A/!&* A&6/ $% P/6!". 200: P /'08( /110


22/22

2. C+$*!// T( R/& K( -!&6 JJ( /# &'. V!&' 44/! !/"4$!$! #! *%/#$* &*6

$##" /6& $4'$* * $* +'6!/*. C'*&' I*%/#$" D"/&"/ 2008 ;7

81523

english 3 sesi 2.punya velly.doc

Documents