filogenia del sueño

Upload: carol-artigas

Post on 14-Apr-2018

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    1/14

    1630-8493-1519-0/05/$0.00+$1.50 2005 by CRC Press LLC

    9 Sleep Phylogeny:Clues to the Evolutionand Function of Sleep

    Jerome M. Siegel

    CONTENTS

    Introduction............................................................................................................163Terrestrial Mammals..............................................................................................164

    Aquatic Mammals..................................................................................................168

    Reptiles ..................................................................................................................171

    Conclusions............................................................................................................174

    References..............................................................................................................174

    INTRODUCTION

    A persuasive argument for the importance of sleep rests on its ubiquity among

    animals. All mammals sleep.

    1

    Reptiles appear to sleep, although by some measures

    they may not.

    29 It has not been conclusively demonstrated that fish sleep, although

    some species show marked circadian rhythms of activity.

    10,11 To meet the accepteddefinition of sleep, animals must show periods of inactivity with raised arousal

    thresholds and must show sleep debt

    when deprived, leading to rebound sleep when

    deprivation is ended. Fruit flies (

    Drosophila melanogaster

    ) show periods of inactivity

    with raised arousal thresholds and sleep rebound after deprivation.

    1214

    If such periods

    are homologous to sleep in vertebrates, one must consider any reported absence of

    sleep in higher vertebrates as an error due to inadequate assessment or to be an

    evolved adaptation to particular ecological niches that has done away with a sleep

    state present in ancestral animals. This chapter discusses the special situation of

    marine mammals, which appear to have evolved adaptations that at the very least

    mask some aspects of sleep and certainly dispense with the need for immobility

    during what otherwise appears to be sleep. A further issue is the nature of sleep. Most

    mammals

    1,15

    and birds

    16

    show evidence of REM sleep also known as paradoxical

    sleep (PS) although this state may not exist in certain marine mammals.

    17

    Amounts of sleep differ substantially between species, with some sleeping as

    little as 2 h per day and others as much as 20 h.

    1,15

    Surely these enormous variations

    1519_C09.fm Page 163 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    2/14

    164

    Sleep: Circuits and Functions

    offer some insight into the physiological needs responsible for sleep. Although

    animals in different ecological niches might most adaptively have evolved differingdurations of activity and inactivity, it is unlikely that no animals would have evolved

    a complete or nearly complete absence of sleep unless it served some vital function.

    The cost of sleep in terms of vulnerability, loss of time to eat, procreate, and gain

    an edge in competition with other animals is considerable. Certainly contemporary

    humans make major efforts to reduce sleep time to achieve their goals. Differences

    in sleep amounts seem to be systematically related to certain constitutional variables,

    suggesting that underlying physiological factors, rather than ecological niche, deter-

    mine sleep need. The study of sleep phylogeny can help explain the essence of sleep

    debt; i.e., which physiological, neurochemical, and genetic events are conserved

    across sleep in differing animals.

    TERRESTRIAL MAMMALS

    Although there are approximately 4,000 mammalian species, fewer than 100 have

    been studied under laboratory conditions. Most of these have been observed in only

    a single study. Perhaps an additional 100 have been observed in zoos. Certainly there

    is no need to study sleep in all mammalian species; however it is likely that a thorough

    examination of sleep physiology, exploring the genetic variations and adaptations

    that have occurred over more than 100,000,000 years of mammalian evolution, may

    reveal aspects of sleep not seen in the four or five laboratory species that have been

    most thoroughly studied. For example, humans and rats have been shown to have a

    clear link between REM sleep and penile erections.

    16,19

    A recent study of sleep in

    the armadillo revealed that penile erections occur in non-REM sleep, but not in REM

    sleep in this species.

    20

    Such observations are not merely a curiosity but speak to the

    issue of which aspects of sleep are core phenomena and which are perhaps epiphe-

    nomena not linked to particular sleep-waking states. In this case, the findings suggest

    that certain aspects of sympathetic and parasympathetic control during sleep differ

    across species. One may speculate that other aspects of standard sleep signs in rats,

    cats, and humans, such as high voltage electroencephalogram (EEG) during non-

    REM sleep, low voltage EEG during REM sleep or high voltage EEG occurring

    simultaneously in both hemispheres, may not be essential for sleep. Many of the

    largest mammals such as elephants, and giraffes have only been studied by visual

    observation. Understanding sleep in these animals is crucial, because the extreme

    points in any cross species comparison can be most informative as to the underlying

    variables that determine sleep amounts and physiology.

    Perhaps the most surprising conclusion from studies of mammalian sleep is that

    knowing the order to which an animal belongs tells you very little about the amount

    of total sleep or REM sleep they have.

    1,15

    In other words, as a group rodents do nothave characteristic sleep patterns that differentiate them from carnivores, primates,

    artiodactyls, insectivores, and so on. Each of these groups shows a wide and over-

    lapping range of total and REM sleep amounts. Each order is characterized by a

    common genetic inheritance that produces characteristic behaviors, brain and body

    anatomy, intelligence, diet, and reproductive physiology that tends to differentiate

    it from other orders. Yet their sleep is not characteristic of the group, suggesting that

    1519_C09.fm Page 164 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    3/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    165

    these variables do not determine sleep amount. A comprehensive analysis of the

    determinants of sleep time looking at body weight, metabolic rate, brain weight,encephalization quotient (brain-to-body weight ratio), body temperature, neonatal

    brain weight as a percentage of adult weight, gestation period, and litter size con-

    cluded that total sleep time was most closely correlated with body weight

    15

    (Table

    9.1). This was a negative correlation; i.e., big animals sleep less. Body weight is

    inversely related to metabolic rate, so we can say that animals with higher metabolic

    rate have more total sleep time. The implications of this is discussed in the Conclu-

    sions section.

    Among terrestrial mammals REM sleep amounts are positively correlated with

    total sleep amounts; however this explains only a small amount of the total variance

    in REM sleep time. It has been noted that predator animals and animals with safe

    sleeping sites have relatively larger amounts of REM sleep.

    21

    This makes some sense,

    because arousal thresholds are elevated in some animals in REM sleep, so it might

    be dangerous for prey animals to have large amounts of REM sleep., It is not true,

    however, that REM sleep is deep sleep in all animals.

    22

    In humans, for example,

    arousal from REM sleep is more rapid than from non-REM sleep, and there is

    evidence that in general animals aroused from REM sleep function better than those

    aroused from non-REM sleep.

    23

    It is difficult to quantify safety of sleep site by

    measures such as frequency of death during sleep. Sites that seem exposed may in

    fact be safe, and there is little evidence that animals are disproportionately hunted

    during sleep. Therefore, while there is little doubt that certain predator animals have

    large amounts of REM sleep, this relation does not appear to adequately explain

    REM sleep time.

    An alternate correlate of REM sleep time is how immature animals are at birth.

    At birth all mammals so far examined have their maximal amounts of REM sleep.

    Amounts diminish with age to adult levels.

    24

    Animals such as rats or cats that areborn relatively immature have a greater elevation in REM sleep at birth. Animals

    such as horses or guinea pigs that are born relatively mature have little elevation

    of REM sleep at birth. This suggests that REM sleep may have some role in brain

    or body development or in the protection of small animals without substantial

    thermoregulatory capacity from hypo- or hyperthermia. This role has not been

    identified. Furthermore, even though animals that are immature at birth have

    TABLE 9.1Correlations between Sleep Parameters and Constitutional Variables

    Total DailySleep Time

    Quiet SleepTime

    REM SleepTime

    REMSleep%

    Sleep CycleLength

    Body weight

    0.53

    a

    0.53

    a

    0.45

    a

    0.12 0.83

    a

    Brain weight

    0.55

    a

    0.48

    a

    0.52

    a

    0.25 0.89

    a

    Metabolic rate 0.33

    b

    0.30

    b

    0.13

    0.09 0.82

    Encephalization quotient

    0.17

    0.10

    0.20

    b

    0.30

    b

    0.52

    b

    a

    P

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    4/14

    166

    Sleep: Circuits and Functions

    decreasing REM sleep amounts as they age, they continue to have higher REMsleep amounts when they reach adulthood (Table 9.2

    24

    ). No theory has been offered

    as to why this is; however, from a statistical standpoint, the correlation between

    immaturity at birth and REM sleep time in adulthood accounts for a large amount

    of the interspecies variability in REM sleep time between mammals. Figure 9.1

    25

    shows some mammals with relatively high and low amounts of REM sleep. It is

    important to note that humans do not have unusual amounts of REM sleep either

    in terms of the number of hours per day or the percent of sleep time devoted to

    REM sleep (Figure 9.1); rather the amount of REM sleep time shown by humans

    is in line with our intermediate state of maturity at birth. This is obviously a problem

    for any theory hypothesizing that REM sleep amount is linked to intellectual capac-

    ity or any other characteristic in which humans are believed to be at an extreme

    within the animal kingdom.

    25

    The monotremes are one of the three branches of the mammalian line, the othertwo being the placentals and the marsupials.

    1

    The extant monotremes are the short-

    and long-nosed echidna and the platypus. The monotremes are egg-laying mammals

    that have relatively low but regulated body temperature (approximately 32

    C). They

    nurse their young from milk-secreting patches, rather than nipples and have thick

    fur. Their bone structure contains some reptilian characteristics, and genetic analysis

    indicates that they are more similar to reptiles and birds than other mammals. The

    platypus has a bill that responds to electric fields and a poison spur, characteristics

    typically seen in reptiles or fish but not in mammals. Despite the origin of

    monotremes early in the mammalian line, relatively little speciation has occurred,

    with only five monotreme species known to have evolved, presumably because their

    geographic isolation from other species reduced evolutionary pressure.

    1

    Thus the

    physiology of monotremes is likely to more closely resemble that of the first mam-

    mals than any other mammals, and an early report that echidnas did not have REMsleep generated considerable interest.

    26,27

    It suggested that REM sleep was a more

    recently evolved state with some higher cognitive function.

    Because of the possibility that a REM sleep-like state might be missed in the

    echidna, we reexamined this issue. In addition to recording electroencephalograms

    and electromyograms, we monitored brainstem neuronal activity.

    28

    We know that

    TABLE 9.2Correlations of REM Sleep Parameters with Measures of

    Neonatal Maturity and Reproductive Variables

    REM SleepTime

    REM Sleep% of TotalSleep Time

    Altricial-precocial rating

    0.66

    a

    0.45

    b

    Neonatal brain weight (% adult)

    0.61

    a

    0.55

    b

    Litter size 0.51

    a

    0.41

    b

    a

    P

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    5/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    167

    FIGURE9.1

    TotalsleepamountsandREM

    sleepamounts.Hu

    mansarenotunusualeitherintermsoftheirtotalsleeporREM

    sleepamounts.(F

    rom

    SiegelJ.M.,TheREM

    sleep-memoryconsolidationhypothesis,

    Science

    ,294,10581063,2001.Withpermission.)

    1519_C09.fm Page 167 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    6/14

    168

    Sleep: Circuits and Functions

    brainstem neuronal activity generates REM sleep

    29

    ; therefore it might be possible

    to detect a REM sleep-like state in the echidna even if the forebrain EEG did notresemble that of REM sleep in placental mammals. We found that brainstem activity

    during sleep in the echidna did not resemble the activity seen in other mammals

    during non-REM sleep. Rather it resembled that seen in REM sleep (Figure 9.2).

    We concluded that echidnas did have a REM sleep-like state, but one that was not

    accompanied by low voltage cortical EEG as is seen in adult mammals. In this

    respect the REM sleep-like state resembled that of many neonatal animals, which

    have high voltage activity during periods of REM sleep. It has also been reported

    that a state looking like REM sleep, with low voltage EEG, may occur in echidnas.

    30

    We saw no such state in our studies, and the Nicol et al. study did not demonstrate

    that the state they were observing was a sleep state, rather than a quiet waking state,

    so further investigation of this issue may be warranted. Both studies agree, however,

    that the echidna has a REM sleep-like state, in contrast to the earlier work.

    Because we saw a state that resembled REM sleep in the echidna, we nextstudied sleep in the platypus, which is considered the most primitive of the mam-

    mals.

    31

    This raised special problems, because these animals are very delicate, are

    dangerous to handle because of their poison spurs, and are partially aquatic and

    cannot be housed in conventional cages. The platypus requires special animal hus-

    bandry procedures. Water pumps, needed to circulate water in their pool, generate

    large electrical fields, which stress and thereby can cause the death of the animals.

    Shielding procedures have to be used to minimize this stimulus. Telemetry, both on

    land and under water, is necessary to allow continuous recording. When we suc-

    ceeded in recording from the platypus, we found that it has a particularly vigorous

    motor activation during sleep, equal to or greater than that of other mammals in

    REM sleep (Figure 9.3). A video of this can be viewed at our web site http://www.

    npi.ucla.edu/sleepresearch. When we calculated the amount of REM sleep, we were

    surprised to discover that the platypus had more REM sleep than any other animal,

    up to 8 hours per day. Both the echidna and platypus are extremely immature at

    birth, resembling a worm. They crawl out of the birth canal and into a pouch where

    they are protected, warmed, and nourished for several months. The high levels of

    REM sleep in monotremes strengthen the relation between immaturity at birth and

    REM sleep amounts in adulthood.

    AQUATIC MAMMALS

    Aquatic mammals have sleep patterns that are quite different from those in terrestrial

    mammals, so investigation of sleep in marine mammals may be instructive in under-

    standing sleep as a whole, as well as the role of REM versus non-REM sleep.

    Under some conditions dolphins swim 24 hours a day for long periods. Duringtheir swimming they breathe regularly and are able to avoid the sides of the pool.

    Lilly first noticed that dolphins often close one of their eyes but rarely close both.

    The significance of this was discovered by Lev Mukhametov and colleagues, who

    developed reversible, relatively noninvasive techniques for recording EEG during

    swimming. They found that dolphins generated the high voltage EEG typical of non-

    REM sleep in either the right or left side of their cortex, but never in both sides.

    32

    1519_C09.fm Page 168 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    7/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    169

    FIGURE9.2

    Instantaneousrateplotsofmedialreticularneuro

    nsduringsleepandwakingstates.Inthe

    echidna,ratevariesinawayresembling

    that

    seeninplacentalmam

    malsduringREM

    sleep,ratherthanthat

    intheregularmannerofnon-REM

    sleep

    .(FromSiegelJ.M.,MangerP.,NienhuisR.,

    FahringerH.M.,PettigrewJ.,Theechidna

    Tachyglossusaculea

    tus

    combinesREM

    andnon-REM

    aspectsinasinglesleepstate:implicationsforthe

    evolutionofsleep,

    J.Neuroscience

    ,16,35003506,1996.With

    permission.)

    1519_C09.fm Page 169 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    8/14

    170

    Sleep: Circuits and Functions

    The same unihemispheric sleep has now been seen in several cetacean species.

    33

    Figure 9.4 shows an EEG recording we carried out in a beluga whale. USWS appears

    to be at least partially an adaptation to the complex brain activity required for

    breathing in the dolphin. In contrast to other animals that breathe automatically during

    sleep, dolphins and other cetaceans need to be at the surface to breathe, need to sensewave action, and minimize water ingestion during breathing movements. Adminis-

    tration of light doses of barbiturates to dolphins will stop breathing (long before it

    produces effective analgesia). This is quite different from terrestrial mammals that

    breathe and regulate blood gasses effectively even when deeply anesthetized.

    In the dolphin the optic chiasm is completely crossed so that all visual input to

    each hemisphere comes from the opposite eye. Because visual input can block certain

    FIGURE 9.3

    Sleep states in the platypus. The platypus has periods of rapid eye movements

    during a state characterized by high voltage EEG. (From Siegel J.M., Manger P.R., Nienhuis

    R., Fahringer H.M., Shalita T., Pettigrew J.D., Sleep in the platypus, Neuroscience

    91,

    391400, 1999. With permission.)

    1519_C09.fm Page 170 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    9/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    171

    EEG rhythms,

    34

    it is necessary to determine if any EEG change observed contralat-

    eral to a closed eye is secondary to the reduction of visual input. Generally the eyecontralateral to the hemisphere that was sleeping was closed, as one would expect,

    because it is unlikely that visual input could be effectively processed in the hemi-

    sphere with EEG synchronization; however we also demonstrated that eye closure

    was not the cause of the high voltage EEG Closure or covering of one eye did not

    necessarily produce high-voltage activity in the opposite hemisphere. Conversely

    we noted that the eye opposite the sleeping hemisphere could open without blocking

    the high voltage EEG

    33

    ; therefore the EEG-defined sleep state is not simply a

    consequence of reduced visual input to the contralateral eye. A similar control for

    vision-related EEG changes has not been done to support claims of USWS in birds,

    who in any case show relatively subtle differences between the EEG in the two

    hemispheres, consistently detectable only with power spectral analysis,

    35

    in contrast

    to the USWS visible in cetaceans. If one hemisphere is prevented from showing

    high-voltage EEG by gently stimulating dolphins, a rebound of sleep in the deprivedhemisphere is seen when deprivation stops,

    36

    important evidence that sleep debt can

    be localized to one hemisphere.

    Despite many studies, no convincing evidence of REM sleep in dolphins or any

    other EEG instrumented cetacean has been produced. The absence of such evidence

    may result from the conditions under which these observations have been made.

    Often the animals are restrained during recordings. In those cases where they have

    been unrestrained, the stimulation caused by the recording cable may have prevented

    appearance of REM sleep but, considering the strong REM sleep pressure shown by

    all terrestrial mammals that have been deprived and that allows high levels of REM

    sleep even under uncomfortable sleeping conditions, one would expect that some

    unequivocal REM sleep would have been seen even under less than natural condi-

    tions. One can conclude that if REM sleep exists in the dolphin, REM sleep amounts

    are among the smallest of any mammal or are uniquely sensitive to disturbance.

    A more subtle issue is whether REM sleep may take some novel form in dolphins

    that has escaped detection. An alternate hypothesis is that unihemispheric slow-wave

    sleep may eliminate the need for REM sleep; for example, if REM sleep has evolved

    to stimulate brainstem areas after non-REM sleep to allow optimal functioning in

    subsequent waking, the presence of virtually continuous brainstem activity required

    for the continuous movement and breathing shown by dolphins may make REM

    sleep unnecessary.

    REPTILES

    The presence of REM sleep in large amounts in the most primitive mammals and

    in birds suggests that it may have been present in a common ancestor of these twoclasses of animals. That would indicate that at least some reptiles have REM sleep.

    The alternate theory, that REM sleep evolved twice, once in mammals and once in

    birds, suggests that a REM sleep precursor state must have existed in pre-avian,

    premammalian reptiles. According to both hypotheses, examination of state organi-

    zation in reptiles would provide an insight into the primitive aspects of REM sleep.

    The key challenge is devising a method that would be effective in detecting such a

    1519_C09.fm Page 171 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    10/14

    172

    Sleep: Circuits and Functions

    state. To do this we decided to follow the approach we used in the echidna. Because

    we knew what the pattern of brainstem neuronal activity is in the mammalian REMsleep state, and because midbrain and pontine brainstem regions are both necessary

    and sufficient for generating the major neurological changes seen in REM sleep,

    29

    we decided to conduct the first investigations searching for aspects of REM sleep

    at the neuronal level in reptiles.

    37

    We chose the turtle as a representative reptile

    because excellent prior behavioral studies had been conducted on these animals

    7

    and

    because they adapted well to the laboratory.

    FIGURE 9.4

    1519_C09.fm Page 172 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    11/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    173

    At the neuronal level, there are two consistent brainstem activity changes under-

    lying REM sleep. One is the burst-pause discharge pattern that gives rise to the rapideye movements and twitching characteristic of REM sleep. This pattern is present

    in most medial reticular neurons and therefore should be relatively easy to detect.

    The second is the cessation of release of norepinephrine, serotonin and histamine

    during REM sleep. This would be much more difficult to detect, because these

    monoaminergic cell groups are intermingled with other cell types and there is no

    easy way to determine the transmitter phenotype of any recorded cell. Our immu-

    nohistochemical analyses showed, however, that these cell groups were present in

    the turtle, so we focused our effort on recording neuronal activity from medial

    reticular cells during quiescent states, expecting to record from non-monoaminergic

    and possibly monoaminergic cells.

    Our results were clear. We saw no acceleration of discharge and no burst-pause

    pattern of discharge analogous to that seen in mammalian reticular cells during sleep.

    It appears that this aspect of REM sleep is not present in any form in turtles. Wedo not know the pattern of discharge of monoamine cells in the sleep of the turtle,

    and it is possible that a cessation of discharge occurs during behavioral immobility.

    However, we did not see cells that had the tonic waking discharge with cessation

    of discharge within the sleep period even though some of the neurons we recorded

    were within the serotonergic raphe region. Further investigations are necessary to

    test for this possibility. What we can conclude is that the periodic occurrence of

    brainstem activation that is so characteristic of REM sleep in terrestrial mammals

    is absent in the turtle. REM sleep precursor states may be present in the reptilian

    species that gave rise to mammals and birds but not in modern day turtles. Alterna-

    tively the phasic motor activation seen in REM sleep may have evolved rapidly at

    the onset of the avian and mammalian lines, perhaps in relation to homeothermy.

    FIGURE 9.4

    (See facing page.) Relationship between EEG and the state of eyes in a beluga

    whale. (A)

    The state of eyelids and EEG spectral power (13 Hz; 5-sec epochs) from the two

    hemispheres (R, right; L, left) in a white whale recorded over a 3-h period. EEG power was

    normalized as a percentage of the maximal power in each hemisphere during this period. The

    state of each eye (R, right; L, left) was scored in real time (O, open; I, intermediate; or C,

    closed) and then categorized for 5-sec epochs as described. Compressed figure does not show

    short-lasting changes in eye state. (B)

    Expansion of the two 2.5-min recordings of the EEG

    and the state of both eyes. The examples show the EEG asynchrony and parallel changes in

    eye state recorded in this whale at the times marked as 1

    and 2

    in Figure 4 A

    . Note that the

    EEG does not change immediately with changes in eye position. The right eye did not close

    during episode 1, and the left eye did not close during episode 2. (C)

    The average EEG

    spectral power in the two hemispheres during episodes with unilateral eye opening (LO/RC,left open and right closed; LC/RO, left closed and right open). EEG power was normalized

    as a percentage of the average 13 Hz power recorded in each hemisphere during SWS with

    the contralateral eye closure. Reported values are the means S.E. (LO/RC, n = 238 epochs;

    LC/RO, n = 441 epochs). (From Lyamin, O.I., Mukhametov, L.M., Siegel, J.M., Nazarenko,

    E.A., Polyakova, I.G., and Shpak, O.V., Unihemispheric slow wave sleep and the state of the

    eyes in a white whale,Behavioral Brain Res.

    , 129, 125, 2002. With permission.)

    1519_C09.fm Page 173 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    12/14

    174

    Sleep: Circuits and Functions

    CONCLUSIONS

    The ultimate question for sleep researchers is the function of REM and non-REM

    sleep. Phylogenetic evidence constrains any theory attempting to answer these ques-

    tions. We know that sleep amounts vary by more than an order of magnitude across

    mammalian species. Either the amount of time spent sleeping has no relation to

    underlying function, which would distinguish sleep from many other homeostatically

    regulated processes, or sleep need varies considerably across species. The correlates

    of this variation should provide some insight into sleep functions.

    A survey of the available data indicates that phylogenetic order does not explain

    much of the variation of sleep time across species. There is extensive overlap of

    both REM and non-REM sleep time between orders, despite the genetic, anatomical,

    physiological, and behavioral commonalities within order. Prior data and new data

    on primitive mammals and cetaceans indicate a strong negative correlation between

    total sleep time and weight. Because metabolic rate is strongly and negativelycorrelated with body mass, this is also a positive correlation between metabolic rate

    and sleep time. Some evidence suggests that brain regions with high metabolic rate

    have higher levels of sleep deprivation-induced damage. We hypothesized that sleep

    serves to repair damage caused by oxidative stress.

    38,39

    REM sleep amounts are positively correlated with non-REM sleep amounts,

    suggesting that REM sleep may work in concert with non-REM sleep. One persistent

    hypothesis that has been raised in several forms is that REM sleep serves to stimulate

    the brain to prepare for waking after a period of non-REM sleep.

    23,40,41

    Most of the variation in REM sleep amounts is independent of non-REM sleep

    duration. The phylogenetic data indicate that animals born in a relatively immature

    state have more REM sleep early in development. One may hypothesize that in these

    immature animals REM sleeps activation of the brain facilitates development. In

    animals that are more mature at birth, this process may have occurred in utero

    andcontinued postnatally in their direct interactions with the environment in waking.

    Immature animals are obviously not able to interact with the environment in the

    same way. A major mystery that remains is why immaturity at birth should be

    correlated with REM sleep time in adulthood.

    Marine mammals have sleep patterns that differ greatly from those seen in other

    animals. They show unihemispheric sleep, with both hemispheres never being in

    deep sleep at the same time. They can sleep while swimming, apparently controlling

    muscles bilaterally. Finally, they appear to have little or no REM sleep. Understand-

    ing the mechanisms and functional relations underlying these unusual sleep adap-

    tations of marine mammals can offer a major insight into the function and mecha-

    nisms of sleep.

    REFERENCES

    1. Siegel, J.M., The evolution of REM sleep, in Lydic, R., Baghdoyan, H.A., Eds.,

    Handbook of Behavioral State Control

    , CRC Press, Boca Raton, FL, 1999, p. 87.

    2. Flanigan, W.F., Sleep and wakefulness in iguanid lizards, Ctenosaura pectinata

    , and

    Iguana iguana

    ,Brain Behav. Evol.

    , 8, 401, 1973.

    1519_C09.fm Page 174 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    13/14

    Sleep Phylogeny: Clues to the Evolution and Function of Sleep

    175

    3. Huntley, A.C., Electrophysiological and behavioral correlates of sleep in the desert

    iguana,Dipsosaurus dorsalis

    hallowell, Comp. Biochem. Physiol.

    , 86A, 325, 1987.4. Ayala-Guerrero, F., Huitron-Resendiz, S., and Mancilla, R., Characterization of the

    raphe nuclei of the reptile Ctenosaura pectinata

    , Physiol. Behav.

    , 50, 717, 1991.

    5. DeVera, L., Gonzalez, J., and Rial, R.V., Reptilean waking EEG: slow waves, spindles,

    and evoked potentials,Electroenceph. Clin. Neurophysiol.

    , 90, 298, 1994.

    6. Flanigan, W.F., Sleep and Wakefulness in Chelonian Reptiles II. The Red-Footed

    Tortoise, Gechelone Carbonaria

    ,Arch. Ital. Biol.

    , 112, 253, 1974.

    7. Flanigan, W.F., Knight, C., Hartse, and K., Rechtschaffen, A., Sleep and wakefulness

    in chelonian reptiles. 1. The box turtle, Terrapene carolina

    , Arch. Ital. Biol.

    , 112,

    227, 1974.

    8. Flanigan, W.F., Knight, C.P., Hartse, and K.M., Rechtschaffen, A., Sleep and wake-

    fulness in chelonian reptiles I. the box turtle, Terrapene carolina

    ,Arch. Ital. Biol.

    ,

    112, 227, 1974.

    9. Peyrethon, J. and Dusan-Peyrethon, D., Etude polygraphique de cycle veille-sommeil

    chez trois genres de reptiles, Seanc. Soc. Biol.

    , 162, 181, 1968.10. Shapiro, C.M. and Hepburn, H.R., Sleep in a Schooling Fish, Tilapia, mossambica,

    Physiology and Behavior

    , 16, 613, 1976.

    11. Tobler, I. and Borbely, A.A., Effect of rest deprivation on motor activity of fish,J.

    Comp. Physiol. A

    ., 157, 817, 1985.

    12. Shaw, P.J., Tononi, G., Greenspan, R.J., and Robinson, D.F., Stress response genes

    protect against lethal effects of sleep deprivation in Drosophila, Nature

    , 417, 287,

    2002.

    13. Shaw, P.J., Cirelli, C., Greenspan, R.J., and Tononi, G., Correlates of sleep and waking

    inDrosophila melanogaster

    , Science

    , 287, 1834, 2000.

    14. Hendricks, J.C., Finn, S.M., Panckeri, K.A., Chavkin, J., Williams, J.A., Sehgal, A.,

    Pack, A.I., Rest in Drosophila is a sleep-like state, Neuron

    , 25, 129, 2000.

    15. Zepelin, H., Mammalian sleep, in Kryger, M.H., Roth, T., and Dement, W.C., Eds.,

    Principles and Practice of Sleep Medicine

    , W.B. Saunders, Philadelphia, 2000, p. 82.

    16. Amlaner, C.J. and Ball, N.J., Avian sleep, in Kryger, M.H., Roth, T., Dement, W.C.,Eds., Principles and Practice of Sleep Medicine

    , W.B. Saunders Company, Philadel-

    phia, 1994, p. 81.

    17. Mukhametov, L.M., Supin, A.Y., and Polyakova, I.G., Interhemispheric asymmetry

    of the electroencephalographic sleep patterns in dolphins,Brain Res.

    , 134, 581, 1977.

    18. Schmidt, M.H., Valatx, J.L., Sakai, K., Fort, P., and Jouvet, M., Role of the lateral

    preoptic area in sleep-related erectile mechanisms and sleep generation in the rat,J.

    Neurosci.

    , 20, 6640, 2000.

    19. Moore, C.A., Fishman, I.J., and Hirshkowitz, M., Evaluation of erectile dysfunction

    and sleep-related erections,J. Psychosom. Res.

    , 42, 531, 1997.

    20. Affanni, J.M., Cervino, C.O., and Marcos, H.J., Absence of penile erections during

    paradoxical sleep, Peculiar penile events during wakefulness and slow wave sleep in

    the armadillo,J. Sleep Res.

    , 10, 219, 2001.

    21. Allison, T. and Cicchetti, D.V., Sleep in mammals: Ecological and constitutional

    correlates, Science

    , 194, 732, 1976.22. Rechtschaffen, A., Siegel, J.M., Sleep and Dreaming, in Kandel, E.R., Schwartz, J.H.,

    and Jessel, T.M., Eds., Principles of Neuroscience

    , McGraw Hill, New York, 2000, p. 936.

    23. Snyder, F., Toward an evolutionary theory of dreaming,Amer. J. Psychiat.

    , 123, 121,

    1966.

    24. Jouvet-Mounier, D., Astic, L., and Lacote, D., Ontogenesis of the states of sleep in

    rat, cat, and guinea pig during the first postnatal month,Dev. Psychobiol.

    , 2, 216, 1970.

    1519_C09.fm Page 175 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM

  • 7/29/2019 Filogenia del sueo

    14/14

    176

    Sleep: Circuits and Functions

    25. Siegel, J.M., The REM sleep-memory consolidation hypothesis, Science

    , 294, 1058,

    2001.26. Allison, T., Van Twyver, H., and Goff, W.R., Electrophysiological studies of the

    echidna, Tachyglossus aculeatus

    , I. Waking and sleep, Arch. Ital. Biol.

    , 110, 145,

    1972.

    27. Allison, T. and Van Twyver, H., Electrophysiological Studies of the Echidna, Tachy-

    glossus aculeatus

    , II. Dormancy and Hibernation,Arch. Ital. Biol.

    , 110, 185, 1972.

    28. Siegel, J.M., Manger, P., Nienhuis, R., Fahringer, H.M., and Pettigrew, J., The echidna

    Tachyglossus aculeatus combines REM and non-REM aspects in a single sleep state:

    implications for the evolution of sleep, J. Neuroscience

    , 16, 3500, 1996.

    29. Siegel, J.M., Brainstem mechanisms generating REM sleep. In, Kryger, M.H., Roth,

    T., Dement, and W.C., Eds., Principles and Practice of Sleep Medicine

    , W.B. Saunders

    Company, 2000, p. 112.

    30. Nicol, S.C., Andersen, N.A., Phillips, N.H., and Berger, R.J., The echidna manifests

    typical characteristics of rapid eye movement sleep, Neurosci. Lett. 2000

    , Mar. 31;

    28, 3 (1): 4952, 283, 49, 2000.31. Siegel, J.M., Manger, P.R., Nienhuis, R., Fahringer, H.M., Shalita, T., and Pettigrew,

    J.D., Sleep in the platypus,Neuroscience, 91, 391, 1999.

    32. Mukhametov, L.A., Supin, A.Y., and Polyakova, I.G., Interhemispheric asymmetry

    of the electroencephalographic sleep patterns in dolphins,Brain Res., 134, 581, 1977.

    33. Lyamin, O.I., Mukhametov, L.M., Siegel, J.M., Nazarenko, E.A., Polyakova, I.G.,

    and Shpak, O.V., Unihemispheric slow wave sleep and the state of the eyes in a white

    whale,Behavioral Brain Res., 129, 125, 2002.

    34. Pfurtscheller, G., Neuper, C., and Mohl, W., Event-related desynchronization (ERD)

    during visual processing,Int. J. Psychophysiol., 16, 147, 1994.

    35. Rattenborg, N.C., Amlaner, C.J., and Lima, S.L., Unilateral eye closure and inter-

    hemispheric EEG asymmetry during sleep in the pigeon (Columba livia),Brain Behav.

    Evol., 58, 323, 2002.

    36. Oleksenko, A.I., Mukhametov, L.M., Polykova, I.G., Supin, A.Y., and Kovalzon, V.M.,

    Unihemispheric sleep deprivation in bottlenose dolphins,J. Sleep Res., 1, 40, 1992.37. Eiland, M.M., Lyamin, O.I., and Siegel, J.M., State-related discharge of neurons in

    the brainstem of freely moving box turtles, Terrapene carolina major, Arch. Ital.

    Biol., 139, 23, 2001.

    38. Eiland, M.M., Ramanathan, L., Gulyani, S., Gilliland, M., Bergmann, B.M.,

    Rechtschaffen, A., and Siegel, J.M., Increases in amino-cupric-silver staining of the

    supraoptic nucleus after sleep deprivation, Brain Res., 945, 1, 2002.

    39. Ramanathan, L., Gulyani, S., Nienhuis, R., and Siegel, J.M., Sleep deprivation

    decreases superoxide dismutase activity in rat hippocampus and brainstem,Neurore-

    port, 13, 1387, 2002.

    40. Ephron, H.S. and Carrington, P., Rapid eye movement sleep and cortical homeostasis,

    Psychol. Rev.,73, 500, 1966.

    41. Vertes, R.P., A life-sustaining function for REM sleep: a theory,Neurosci. Biobehav.

    Rev., 10, 371, 1986.

    1519_C09.fm Page 176 Tuesday, August 24, 2004 2:02 PM