filtration insonorisation produits finis · cert. n. 0237 garantie italﬁ m une expertise et la...

1

METAL DEPLOYE & INDUSTRIEApplications et avantages des solutions ITALFIM

FILTRATION

INSONORISATION

PRODUITS FINIS

Ind.Misura-FRA02.09-2ed.indd 1Ind.Misura-FRA02.09-2ed.indd 1 4-06-2009 15:44:344-06-2009 15:44:34

2

ISO 9001:2000Cert. n. 0237

Garantie Italfi m

Une expertise et la culture du service

Une expérience de plus de 60 ansnous permet de garantir la qualité de nos produits,une assistance technique performante,tant sur les besoins standardque sur la fabrication sur mesure.

Contrôle dimensionnel par analyse microscopiquede métal déployé et micro métal déployé


Métal déployé et micro métal déployé

3

Italfi m est une entreprise certifi ée, depuis toujours à l’avant-garde dans la production du métal déployé et du micro métal déployé (micro mailles) pour les applications les plus complexes, dans d’innombrables secteurs industriels.

Une organisationet des moyens de contrôleà votre service.

Macrographie de métal déployéaprès essai de

résistance à l’oxydationau brouillard salin

Instrument électroniquepermettant d’identifi er

la composition chimiquede la matière première

Magasins de stockagedu métal déployé

Appareil de mesureet contrôle de pourcentagede vide du métal déployé

Unité de dégraissage interne


Une large gamme à la hauteur de vos exigences

4

RR 0,60 R 0R 0RRR 0RRRRR,75

R 0R 0R 0RRRRRRR,85

R 1R 1RRRRRRRR R 1R 1RRRRRRRR,5

R 2R 2RRRRRRRR R 2R 2R 2RRRRRRR,5

RR 8R 1R 1RRRRRRRRRR

0R 1R 1R 1R 1RRRRRRR

2,5R 1R 1RRRRRRRRRR

6R 2R 2RRRRRRRR

0

QQ 2 Q 3Q 3QQQQQQQQQ Q 4Q 4QQQQQQQQ Q 5Q 5Q 5Q 5QQQQQQQ Q 6Q 6QQQQQQQQ Q 8Q 8QQQQQQQQ 10Q 1Q 1QQQQQQQQ 12

QQQ 1Q 1QQQQQQ Q 1Q 1QQQ4

QQQQQQQQQQ

EE 3E 3E 3E 3E 3EEEEEE

,5E 4E 4EEEEEEEE E 5E 5E 5EEEEEEE E 6E 6E 6EEEEEEE E 8E 8E 8EEEEEEE

SST 2,5 STSTSTSTSTSTSTSTSSS3

STSTSTSTSTSTSTSTSTSTS4,5

STSTSTSTSTSTSTSSSS6

STSTSTSTSTSTSTSSSS8

STSTSTSTSTSTSTSSSS9 0

STSTSTSTSTSTSTSSSS10 1

STSTSTSTSTSTSTSTSSS11 12

STSTSTSTSTSTSTSSSS1

Mailles “Type Losange”

Mailles “Type Carré”

Mailles “Type Hexagonal”

Mailles “Type Trous Ronds”



2,5R 3R 3RRRRRRRR R 3R 3R 3RRR 3RRRR

,5R 4R 4RRRRRRRR R 5R 5RRRRRRRR R 6R 6RRRRRRRR


Des milliers de

références

et de combinaisons

pour répondre

au mieux

a tous vos besoins.

Pour plus de

détails,

consultez notre

catalogue général

ou contactez

nos conseillers.

Nous sommes

organisés

pour étudier et

répondre

à vos besoins

d’échantillonnages,

même dans les

cas les plus

complexes.

5

R 2R 2RRRRRRRR5

R 2R 2RRRRRRRR8

R 3R 3RRRRRRRR5

RR 4RRRRRRR3

14Q 1Q 1QQQQQQQQ

6Q 1Q 1QQQQQQQQQ

8Q 2Q 2QQQQQQQQ

0 Q 2Q 2Q 2QQQQQQQ5

Q 3QQ 3Q 3QQQQQQQQ0

E 1E 1EEEEEEE0

E 1E 1EEEEEEEE5

E 2E 2E 2E 2EEEEEE5

E 3E 3E 3E 3EEEEEE0

T 14STSTSTSTSTSTSTSTSSSS STSTSTSTSTSTSTSSSS

16SSSSSSSSSS STSTSTSTSTSTSTSSSS

18SSSSS STSTSTSTSTSTSTSTSSS

20STSTSTSTSTSTSTSTSSSS

25STSTSTSTSTSTSTSTSSSS

330


Principe de déployage

6

bobine en métal plein

bobineen métal déployé

Dimensions de la maille

CD

LD

Section maille

e

e = épaisseurl = largeur de lanière

l

Dimension de l’ouverture

Epaisseur fi nale du métal déployé

Métal déployé non aplati

Métal déployé aplati

Opération d’aplatissage

Bobine en métal déployé

Largeur en LD Long

ueur

en CD

Dimensions feuille/fl an

Largeur en LD

Long

ueur

en

CD

Sur catalogue: bobines et feuilles dans les épaisseurs et dimensions standard.

A la demande, sur mesure: bobines et feuilles,produits fi nis et semi-fi nis, fi ltres, ...

Matières: aciers au carbone (brut ou galvanisé),aciers inox, aluminium, cuivre, laiton, titane et autres alliages.

Une longue expérience dans la mise en oeuvre du métal d


E 6 E 8

7

Métal déployé et micro métal déployél déployé

Plissage Gaufrage Pliage Découpe

Emboutissage

Roulage/soudage

Les techniquesde mise en œuvredu métal déployén’ont plus de secretspour Italfi m.

Une longue expérience des diverses techniques de mise en œuvre,avec des moyens manuels ou automatisés,directement profi tables à tous nos clients.

Plus de 60 annéesd’expériences et d’accompagnementde clients de premier plan à l’écheloninternational.

Nos technicienssont à votre service.

E 3 E 4

Produit indémaillable


8

Q 8 Q 10Q 5Q 2

Une expertise dans la réalisation de composants techniques

De la mise au pointà la réalisation

sur mesure,avec assemblage

de composants divers.


9


ST 2,5 ST 3 ST 4,5 ST 6

La réalisation de pièces suivant plans des clients est l’un de nos points forts.

Nous apportons toujours le plus grand soin aux différentes phasesd’élaboration d’un produit, de la conception à l’industrialisation,en passant par le prototypage.

Nos techniciens et opérateurs sont qualifi és pour répondreaux plus grandes exigencesde nos clients.

Repousser nos limites est un challenge!


10

Des solutions innovantes pour des gains de performances

A

E

H

S

Les produits élaborés chez Italfi m ont permis d’améliorer les fonctions basiques,comme les plus sophistiquées, dans divers domaines industriels:fi ltration des gaz et des fl uides,ventilation et climatisation,protection anti-effraction et de sécurité,traitement des sons, …

G


11


Un industriel

au service des industries.

Grâce à son

savoir-faire et grâce

à une capacité

de suggestion s’appuyant

sur l’expérience

et la compétence,

Italfi m sait

apporter des solutions

intelligentes,

pour atteindre les gains

de productivité

recherchés.

AIR

EAU

HUILE

SABLE

GAZ


R 0,5

R 1

E 3

Q 6

ST 8

R 0,6R 0,65

R 0,75R 0,85

R 1,5R 2 R 2,5

R 3

E 3,5E 6 E 8 E 10

Q 8 Q 10Q 12

Q 14

ST 9 ST 10

Une assistance effi cace pour accompagner vos projets

12


Mailles “Type Hexagonal”

Mailles “Type Carré”

Mailles “Type Trous Ronds”



Largeurlanière/mm

Epaisseure/mm

Poids kg/m2 Ouverture Ø trou LD mm CD mm

R 0,50 0,40 0,16 0,08 0,550 0,08 300

R 0,60 0,50 0,18 0,12 0,600 0,10 500

R 0,65 0,55 0,18 0,12 0,650 0,15 500

R 0,75 0,60 0,20 0,12 0,650 0,20 500

R 0,85 0,65 0,23 0,15 0,700 0,25 500

R 1 0,75 0,27 0,15 0,750 0,30 500

0,75 0,23 0,20 1,000 0,25 500

R 1,5 1,00 0,35 0,15 0,700 0,40 500 - 1000

1,00 0,30 0,20 1,000 0,38 500

1,00 0,30 0,30 1,500 0,35 500

R 2 1,30 0,35 0,15 0,650 0,80 500 - 1000

1,30 0,35 0,20 0,850 0,78 500 - 1000

1,30 0,30 0,30 1,100 0,75 500 - 1000

R 2,5 1,50 0,35 0,20 0,750 0,85 500 - 1000

1,50 0,30 0,30 1,000 0,80 500 - 1000

1,50 0,30 0,40 1,300 0,70 500

R 3 1,80 0,40 0,30 1,100 0,80 500 - 1000

1,80 0,40 0,40 1,450 0,75 500 - 1000

1,80 0,40 0,50 1,800 0,70 500 - 1000

E 3 2,00 0,50 0,40 1,600 1,00 625

2,00 0,50 0,50 2,000 0,90 625

2,00 0,50 0,60 2,400 0,80 625

E 3,5 2,30 0,55 0,40 1,550 1,30 625

2,30 0,55 0,50 1,900 1,20 625

2,30 0,55 0,60 2,300 1,10 625

E 6 3,50 0,80 0,60 2,100 2,30 1000 - 1250

3,50 0,80 0,80 2,750 2,20 1000 - 1250

3,50 0,80 1,00 3,450 2,00 1000 - 1250

E 8 4,70 0,80 0,60 1,900 3,00 1000 - 1250

4,70 0,80 0,80 2,400 2,90 1000 - 1250

4,70 0,80 1,00 2,800 2,60 1000 - 1250

E 10 5,00 1,00 0,60 1,900 3,60 1000 - 1250

5,00 1,00 0,80 2,550 3,40 1000 - 1250

5,00 1,00 1,00 3,100 3,30 1000 - 1250

Q 6 4,50 0,50 0,500 0,900 3,0 x 3,0 1000 - 1250

4,50 0,60 0,600 1,300 3,0 x 3,0 1000 - 1250

4,50 0,80 0,800 2,250 3,0 x 3,0 1000 - 1250

Q 8 6,00 0,60 0,600 0,950 4,0 x 4,0 1000 - 1250

6,00 0,80 0,800 1,700 4,0 x 4,0 1000 - 1250

6,00 1,00 1,000 2,650 4,0 x 4,0 1000 - 1250

Q 10 8,00 0,60 0,600 0,700 5,0 x 5,0 1000 - 1250

8,00 0,80 0,800 1,300 5,0 x 5,0 1000 - 1250

8,00 1,00 1,000 2,000 5,0 x 5,0 1000 - 1250

Q 12 9,50 0,80 0,800 1,100 6,0 x 6,0 1000 - 1250

9,50 1,00 1,000 1,700 6,0 x 6,0 1000 - 1250

9,50 1,50 1,500 3,750 6,0 x 6,0 1000 - 1250

Q 14 11,00 0,80 0,800 0,950 7,0 x 7,0 1000 - 1250 - 1500

11,00 1,00 1,000 1,450 7,0 x 7,0 1000 - 1250 - 1500

11,00 1,50 1,500 3,250 7,0 x 7,0 1000 - 1250 - 1500

ST 8 1,50 0,60 2,300 3,00 1000 - 1250 - 1500

1,50 0,80 2,900 3,00 1000 - 1250 - 1500

1,50 1,00 3,500 3,00 1000 - 1250 - 1500

ST 9 1,60 0,60 2,200 4,00 1000 - 1250 - 1500

1,60 0,80 2,900 4,00 1000 - 1250 - 1500

1,60 1,00 3,500 4,00 1000 - 1250 - 1500

ST 10 1,60 0,60 1,950 5,00 1000 - 1250 - 1500

1,60 0,80 2,600 5,00 1000 - 1250 - 1500

1,60 1,00 3,300 5,00 1000 - 1250 - 1500

13


CARRE

TROU ROND

HEXAGONE

Sélections de mailles adaptées aux différentes applications industrielles, avec possibilité de choisir parmi une vaste gamme dematériaux, types de maille, largeurs de lanière et épaisseurs.

Tableau des données techniques

LOSANGE

Légende

R = Pas = LDLD = Longue DiagonaleCD = Courte Diagonalel = Largeur lanièree = Epaisseur

l

e

CD

LD

Identification de la maille

x 17,00 – 1,50 x 1,50R 35

LD CD l e

l

e

CD

LD


x 16,00 – 2,00 x 2,00E 30

LD CD l e

Légende

E = Hexagone = LDLD = Longue DiagonaleCD = Courte Diagonalel = Largeur lanièree = Epaisseur

LégendeQ = Carré = LDLD = Longue DiagonaleCD = Courte Diagonalel = Largeur lanièree = EpaisseurL = côte intérieure

l

e


x 9,50 – 1,50 x 1,50Q 12

LD CD l e

CD

LD

L

Légende

ST = DL = LDl = Largeur lanièree = EpaisseurØ = Diamètre du trou

l

e

LD


– 1,10 x 0,80 – 1,50ST 4,5

LD l e Ø

Ø

Largeurs maximales feuille/bobine LD mm CD mm


14

Garantie Italfi m

FILT

RATI

ONUne tranquillité d’esprit

Les éléments fi ltrants sont destinés à assurer une fonction essentielle.Nos équipes sont capables de garantirl’adéquation et la performancedes pièces fournies au regard des exigences techniques.

Filtres à eau

Différents types d’assemblage


15


Choisissez la fi abilité. Vos projets sont entre

de bonnes mains.

Tubes fi ltrants

Assemblages avec composants en plastique et en acier inox

Filtres divers

Une grande expériencedans le roulage de tubes en métal déployé, notamment de petits diamètreset de grandes longueurs.Une expertise dans le domaine de la soudure électrique, semi automatique ou automatique. Des solutions éprouvées pour assembler divers composants.Tout notre savoir-faire à votre service pour atteindre, dès le lancementde votre produit, le meilleur rapport fonction/coût.


16

Garantie Italfi m

FILT

RATI

ON

Une grande fl exibilité

Filtres cylindriques avec éléments internes Enveloppes de fi ltres profi lés


17


Composants particuliers

Etudes de faisabilité,optimisation de conception,mise au point,prototypage,présérie,procédured’urgence, nous avons aussi un savoir-faireen matière de service

Pare-fl amme


18

Garantie Italfi m

FILT

RATI

ONUne grande capacité d’adaptation

Des fabricationsà la demande,

sans réelles limites.

Micro métal déployé plissé, gaufré, ondulé - Panneaux fi ltrants pour hottes industrielles - Thermoconvecteurs

Filtres à choc Inox pour hottes offrant une haute effi cacité de fi ltrage. Dimensions standard disponibles et dimensions spéciales sur demande.

Bord arrondi non tranchant pourune meilleure sécurité.

TESTED


19


Panneaux fi ltrants en métal déployé inoxRépondant à la norme DIN 31000 relative à l’hygiène et à la sécurité.Dimensions standard disponibleset dimensions spéciales sur demande.

Panneaux fi ltrantscomposés de grillesde métal déployé:

une spécialité Italfi m!

Filtres et panneaux fi ltrants

Détails des fi nitions

L’effi cacité des panneaux fi ltrantsen métal déployé simplifi e

et facilite l’entretiendes systèmes de ventilation


20

Garantie Italfi m

GRIL

LES

DE

HAUT

-PAR

LEUR

SUne effi cacité technique

Le métal déployé est une solution judicieuse pour la protection deshaut-parleurs, sans nuire àla qualité du son.

Grilles de haut-parleurs pour l’industrie automobile - Protections d’enceintes acoustiques


21


Grilles sur mesure de panneaux acoustiques et cabines d’insonorisation.

INSO

NORI

SATI

ON


22

PANI

ERS

DIVE

RS

Garantie Italfi m

Qualité de fi nitionLa qualifi cation de nos opérateursest un garant de qualité de fi nition,aussi bien pour les pièces les plus simples que pour les réalisations les plus sophistiquées.

Paniers divers

Finition soignée.


23


Détails accessoires

Paniers avec accessoires spéciaux

Paniers cylindriques

Produitssur commande,pour petites, moyennes et grandes séries.


N’hésitez pas à nouscontacter pour plus derenseignements.Nos équipes techniqueset commerciales se tiennent à votre entière disposition.CLÔTURES

PROTECTION

ESCALIERS

BRISE - SOLEIL

FAÇADES

ww

w.ita

lfim

.it

65Filtri antigrassoin rete stiratain acciaio inoxo alluminio percappe cucinedomestiche

1

Indice

8Reti in lamiera stirataa magliaRomboidale

6Schemi ecaratteristichedella rete stirata

14Reti in lamiera stirataa magliaQuadra

18Reti in lamiera stirataa magliaEsagonale

20Reti in lamiera stirataa magliaTonda

30“SICURA”Rete di protezioneper cancellielettrici inmovimento

38Tubi filtranti

36Filtri per acqua

39Filtri vari

43Dischie particolari

44Contenitoricarbone attivo

46Parafiamma

54Cestelli

50Carpenterialeggera

48Frontalini per autoradioTV - HI-FI

58Microretiplissettate,grecate,ondulate

60Pannelli filtrantiper cappe industriali.Termoconvettori

Reti e microreti in lamiera stirata

Catalogo reti stirate per l’industria

Catalogue général Italfi m

le m

étal

dép

loyé

ava

nce,

vos

pro

jets

aus

si !

ITALFIM S.p.A.Métal déployé et micro métal déployé24066 PEDRENGO (Bergamo) ItalyVia Tonale, 2 (ang. Via Crocette Zona Ind. 1)

Tel. 035 658 111Fax 035 656 050italfi m@italfi m.it - www.italfi m.it

I 168 - F - 06.09 1aEGraphiconcept Passarella


N’hésitez pas à nouscontacter pour plus derenseignements.Nos équipes techniqueset commerciales se tiennent à votre entière disposition.CLÔTURES

PROTECTION

ESCALIERS

BRISE - SOLEIL

FAÇADES

24

ww

w.ita

lfim

.it

65Filtri antigrassoin rete stiratain acciaio inoxo alluminio percappe cucinedomestiche

1

Indice

8Reti in lamiera stirataa magliaRomboidale

6Schemi ecaratteristichedella rete stirata

14Reti in lamiera stirataa magliaQuadra

18Reti in lamiera stirataa magliaEsagonale

20Reti in lamiera stirataa magliaTonda

30“SICURA”Rete di protezioneper cancellielettrici inmovimento

38Tubi filtranti

36Filtri per acqua

39Filtri vari

43Dischie particolari

44Contenitoricarbone attivo

46Parafiamma

54Cestelli

50Carpenterialeggera

48Frontalini per autoradioTV - HI-FI

58Microretiplissettate,grecate,ondulate

60Pannelli filtrantiper cappe industriali.Termoconvettori

Reti e microreti in lamiera stirata

Catalogo reti stirate per l’industria

Catalogue général Italfi m

Graphiconcept Passarella

le m

étal

dép

loyé

ava

nce,

vos

pro

jets

aus

si !

Z . I . d u G u é l e n6, rue Louis Le Bourhis2 9 0 0 0 Q U I M P E RTéléphone: 02.98.94.67.22T é l é f a x : 02.98.94.67.24w w w . a f r a c o m . f r

B A T I M E N T

I 168 - F - 06.09 1aE


filtration insonorisation produits finis · cert. n. 0237 garantie italﬁ m une expertise et la...

Documents