gi>f): t[mn&> jvn an[ birtn) avt>#itin) clvl. mi[hndis k[. gi>f) gi>f)jni[ jºm...
TRANSCRIPT
![Page 1: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/1.jpg)
gi>F): t[mn&> Jvn an[ gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Birtn)
Avt>#itin) cLvLAvt>#itin) cLvL
![Page 2: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/2.jpg)
mi[hndis k[. mi[hndis k[. gi>F)gi>F)
• gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[.
• t[ai[ jyir[ 13 vP<ni hti Ryir[ t[mni l³n kAt&rbi siY[ Yyi hti.
![Page 3: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/3.jpg)
nvy&vin vk)lnvy&vin vk)l
• e.s. 1888 mi> t[mni k&T>b)ai[a[ t[mn[ kiydini a¿yis miT[ l>Dn mi[klyi an[ e.s.1891 mi> t[mn[ adiltmi> p\v[S mÇyi[.
• e.s.1893mi> d(xNai(f\kimi> kiydik)y slihkir tr)k[ kim krvi miT[ t[mN[ a[k vP<n) rji l)F).
![Page 4: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/4.jpg)
sRyig\h
• sRyig\h : b[ S¾di[ a[Tl[ k[ sRy an[ p\[m siY[ni[ aig\h a[Tl[ k[ ØQti
• gi>F)Ja[ ai r)t[ ah)>sk cLvL cliv).
![Page 5: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/6.jpg)
• gi>F)Ja[ (vd[S) kpDini[ (vri[F krvi miT[ r[>T)yi[ ki>t)n[ pi[tini kpDi jit[ bnivvin) S$ait kr).
![Page 7: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/7.jpg)
1930-m)qini[ sRyig\h
• m)q>& pkvt) b\)T)S k>pn) sim[ pi[tini[ (vri[F dSi<vvimiT[ gi>F)Ja[ s[>kDi[ miel s&F) Birt)yi[ siY[ mL)n[ di>D)k*c kr).
![Page 8: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/8.jpg)
30,jiºy&air)-1948 ni> ri[j gi>F)Jn& avsin Yy>&
• gi>F)J h)>>d& an[ m&Al)mi[n[ a[k kr) n[ a[k j riOT^ bnivvi mi>gti hti. t[Y) a[k (h>d&vid)a[ t[mn) hRyi kr) ni>K).
• t[mni C[Ãli S¾di[ “h[ rim ai[ Bgvin” hti.
• t[mn) jyir[ hRyi Ye Ryir[ t[ai[ jm)n upr QL) pDyi Ryir[ t[mn) pis[ h>m[Si rh[t) GD)yiL si>jni[05:13 ni[ smy btivt) t&T) ge.
![Page 9: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/9.jpg)
(vÅvpr gi>F)Jni[ p\Biv(vÅvpr gi>F)Jni[ p\Biv
• gi>F)Jni[ sRyig\hni[ piq - Si>t (vri[F - a[ b)ji mi[Ti n[tiai[ j[vi k[ mi(T<n Ãy&Yr k)>gn[ simiJk f[rfir livvi miT[ p\[rNi aip).
![Page 10: Gi>F): t[mn&> Jvn an[ Birtn) Avt>#itin) cLvL. mi[hndis k[. gi>F) gi>F)Jni[ jºm e.s. 1869 mi> p(Åm Birtmi> h)>d& k&T&>bmi> Yyi[ hti[. t[ai[ jyir[ 13 vP](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022082709/56649cf55503460f949c37cd/html5/thumbnails/10.jpg)
• sRyn[ C&pivviY) ki[e mtlb nY). jyi> bi[lv& j$r) hi[y C[ Ryi> c*p rh[viY) nY) cilt&. am&k p(r(AY(tmi> ki[e a[ki>t ps>d kr)a[ ti[ bribr C[ pN simiºy miNs smij Y) j ai[LKiy C[.
• “aipN[ d&(nyimi> bdliv ji[vi[ hi[y ti[ aipN[ pit[ bdliv& pDS[.”