I n f o r m a t I v o r o t á r I o

globaloutlookGuia para rotarianos sobre os novos subsídIos da fundação

Copyright © 2012 by rotary international . todos os d ire itos reservados.

ilU

st

ra

ÇÕ

es

de

ot

to

st

ein

ing

er

Em 1º de julho de 2013, a Fundação rotária lançará mundialmente o seu novo modelo de subsídios, o Visão de Futuro. embora a Fundação esteja mantendo suas principais oportunidades de serviços – projetos humanitários, bolsas de estudos e formação

profissional – o novo modelo simplifica as opções de programas e ajuda clubes e distritos a causar um impacto mais sustentável. antes, a Fundação gastava cerca de 20% do seu orçamento anual em subsídios de grande escala e alto impacto. sob o visão de Futuro, o alvo é aumentar esta porcentagem para 80% – o que ajudará a promover o rotary como líder em desenvolvimento global e serviços humanitários. além do pólio plus e das bolsas de estudos nos Centros rotary pela paz, os quais continuarão, o novo modelo simplifica a estrutura de subsídios da Fundação, oferecendo três opções em vez de doze. leia abaixo sobre as novas possibilidades.

três subsídios uma visão

resumo dos novos subsídIos

financiamento

até 50% do FdUC pago anualmente de uma só vez, solicitado pelos distritos

outorga no mínimo Us$15.000 do Fundo Mundial, quantia que deve ser equiparada para resultar em projeto de custo total mínimo de Us$30.000

totalmente financiado pelo Fundo Mundial e parceiro estratégico – não há exigência de contribuição financeira dos clubes e distritos participantes

tipos de projetos

os distritos determinam como usar o dinheiro para promover a Missão da Fundação, seja em atividades locais, internacionais ou ambas

os projetos são de alto impacto, alinhados a pelo menos uma das áreas de enfoque e desenvolvidos através de parcerias internacionais com outros rotary Clubs

a Fundação e seus parceiros estratégicos fornecem a estrutura para projetos e atividades pré-desenvolvidos; os rotarianos se concentram na implementação

duração relativamente curta longa, sustentávellonga, sustentável, com parceiros estratégicos

subsídIo Pré-defInIdo

subsídIo Global

subsídIo dIstrItal

áreas de enfoque do rotaryPrevenção etratamentode doenças desenvolvImento

econômIco ecomunItárIo

Paz e Prevenção/resolução de

conflItos

educação básIcae alfabetIzação recursos

hídrIcos esaneamento

saúdematerno-InfantIl

Os distritos podem solicitar até 50% do seu Fundo Distrital de Utilização Controlada (FDUC) em um único subsídio anual para distribuir a projetos de clube e distrito em apoio à Missão da Fundação. Os Subsídios Distritais apoiam atividades de duração relativamente curta, tanto locais quanto internacionais.

exemPlo de Projetos• O Distrito 4420 (Brasil) comprou uma autoclave

para pasteurizar leite armazenado em um banco de leite municipal em Peruíbe.

• O Distrito 5360 (Canadá) outorgou a formandos de ensino médio bolsas de estudos para faculdade.

• Distritos na Itália e Venezuela se emparceiraram para realizar um intercâmbio cultural entre músicos, parecido com o tradicional Intercâmbio de Grupos de Estudos.

• O Distrito 1860 (Alemanha) apoiou um projeto de saúde familiar no Senegal para escavar poços e cultivar verduras.

subsídIos dIstrItaIsdIstrIbuIção de fundos de subsídIo dIstrItal de 2010-11 no dIstrIto 2650

Projeto de saúde local

US$5.000(1 prOjetO) US$40.600

(6 prOjetOS)

US$138.600(22 prOjetOS)

US$87.500(16 prOjetOS)

Projetos InternacIonaIs

Projetos educacIonaIs locaIs

Projetos de desenvolvImento

comunItárIo locaIs

julia phelps, presidente da Comissão da Fundação rotária do Distrito 7930 (eUA), oferece alguns conselhos.

1. Descubra o que os rotarianos querem.Depois que seu distrito foi selecionado para participar na fase piloto do Visão de Futuro, julia

resolveu descobrir como os rotarianos em seu distrito queriam usar o FDUC. Ela distribuiu aos clubes uma pesquisa para saber quais as áreas de enfoque mais importantes para eles, onde os projetos deveriam ser implementados e obter informações sobre outros tópicos. As informações coletadas foram úteis e às vezes surpreendentes, e ajudaram a explicar aos rotarianos como as decisões sobre financiamento são tomadas.

O Distrito 2650 (japão) usou um Subsídio Distrital para apoiar 45 projetos no primeiro ano da fase piloto do plano Visão de Futuro. Depois que o subsídio de US$271.700 foi aprovado e o pagamento recebido em julho de 2010, o distrito imediatamente distribuiu os fundos aos projetos que haviam sido identificados pela equipe de liderança distrital no seu plano de gastos (conforme exigência do processo de solicitação de Subsídio Distrital). As atividades incluíram fornecimento de computadores, máquinas de costura e outros equipamentos para treinamento profissional em vilarejo nas Filipinas e reforma de uma escola primária danificada por um terremoto em Shaanxi, na China. Os clubes também ajudaram a financiar muitas iniciativas locais, incluindo bolsas de estudos.

estudo de caso um dIstrIto, muItos Projetos

dIcas de como utIlIzar os fundos do seu subsídIo dIstrItal

n o v E m b E r 2 0 1 2 | t h e r o t a r i a n 6 5

Outro ponto positivo da pesquisa é a transparência. “pedir feedback em uma conferência, grupo de enfoque ou pesquisa faz com que os rotarianos sintam que fazem parte das decisões do distrito”, disse ela.

2. Simplifique o processo de subsídios. julia e sua Comissão Distrital da Fundação rotária decidiram estabelecer critérios para

Subsídios Distritais parecidos com os dos Subsídios Globais, simplificando o processo ainda mais. A expectativa é que os projetos de Subsídio Distrital se encaixem em uma área de enfoque e que tenham um efeito significativo na comunidade. “Decidimos seguir o que os Subsídios Globais nos pedem, ou seja, ter um impacto mais significativo, aumentar a promoção da imagem pública do rotary e ser mais visível na comunidade”, disse julia.

3. Eduque os rotarianos. Apesar de o rotary International exigir apenas que um associado de cada clube

faça treinamento sobre gerenciamento de subsídios, o Distrito 7930 resolveu enviar duas pessoas ao treinamento. Como resultado, os rotarianos no distrito de julia criaram projetos mais criativos e com maior impacto que antes. “Se mais rotarianos entenderem a forma como o novo modelo de subsídios funciona a nível distrital e global, teremos mais oportunidades de fazer a diferença”, ela explica.

Os Subsídios Globais têm impacto a longo prazo, apoiando atividades internacionais de grande escala que geram resultados sustentáveis em pelo menos uma área de enfoque.

exemPlo de Projetos• Claire Achmad, da Nova Zelândia, estudou direito

internacional público na Holanda graças à bolsa de estudos através de Subsídio Global patrocinado pelo Distrito 9940 (Nova Zelândia) e o rotary Club de rottemeren, do Distrito 1600 (Holanda).

• rotarianos da Índia e taiwan, com ajuda de uma organização colaboradora, desenvolveram um programa de distribuição de gado perto de pune, na Índia, que inclui compra de gado e treinamento sobre administração pecuária e nutrição animal.

• parceiros de projeto na França e no togo compraram equipamento e materiais para um centro de saúde pediátrico e implementaram um programa de treinamento sobre saúde pública e nutrição em Kpalimé, togo.

• rotarianos nos eUA e Guatemala forneceram equipamento médico neonatal para o Hospitalito Atitlán e treinamento especializado para os funcionários. Os parceiros do subsídio também produziram um DVD para ser exibido na sala de espera do hospital, educando a comunidade sobre saúde materno-infantil, higiene, nutrição e prevenção de doenças.

• Uma equipe de formação profissional formada por fisioterapeutas e professores com especialização em alunos com necessidades especiais viajou da Inglaterra para o Quênia a fim de treinar professores de três escolas. Os Distritos 1070 (Inglaterra) e 9200 (partes do leste da África) organizaram a atividade.

• Isis Mejias, bolsista do texas, eUA, patrocinada por Subsídio Global de rotarianos no Brasil e eUA, está aprendendo sobre tratamento de água e gestão de resíduos na Escola Politécnica da Universidade de São Paulo.

Qualquer idade; seleção baseada na experiência relacionada à área de enfoque

Não há limite quanto ao número

O custo total mínimo para projetos financiados por Subsídio Global deve ser de US$30.000, valor que pode incluir outros projetos humanitários, bolsas de estudos ou até mesmo equipes de formação profissional adicionais.

equIPes de formação ProfIssIonal fInancIadas Por subsídIo Global

Idade dos PartIcIPantes

número de equIPes Por ano Por dIstrIto

fInancIamento

tamanho da equIPeNo mínimo um líder de equipe (rotariano ou, se necessário, não rotariano) e dois participantes não rotarianos

rotarIanos Podem PartIcIPar da equIPe?

oPortunIdades ProfIssIonaIs

Além de servirem de líderes de equipe, rotarianos podem participar como membros de equipes de formação profissional fornecendo treinamento, desde que tenham as habilidades necessárias.

receber ou fornecer treinamento

duração Não há limite de duração

subsídIos GlobaIs

estudo de caso equIPes de formação ProfIssIonal fInancIadas Por subsídIo Global

Através de um Subsídio Global, uma equipe de formação profissional formada por dois rotarianos e seis profissionais da área de saúde do Distrito 5170 (eUA) conduziu um workshop para 50 médicos e enfermeiros em Monrovia, Libéria. O workshop abordou formas de evitar a transmissão do HIV de mãe para filho usando técnicas como educação de gestantes, cuidados médicos para mães e recém-nascidos e conscientização pública sobre prevenção do HIV. Os associados do rotary Club de Sinkor, Monrovia, estão distribuindo suplementos nutricionais a mulheres e crianças com HIV e oferecendo-lhes transporte até os postos de saúde.

elementos de um Projeto sustentável

necessidades e recursos da comunidadePeça para os parceiros locais fazerem uma avaliação detalhada das necessidades para identificar um projeto e solução que estejam em conformidade com os valores e cultura da comunidade. Envolva diversos parceiros comunitários no processo de planejamento.

motivaçãoPrepare a comunidade para adquiram um senso de propriedade pelo projeto. Ofereça incentivos para que os moradores locais continuem apoiando o empenho.

ConhecimentoForneça treinamento para ajudar os beneficiários a alcançar as metas do projeto e certifique-se de que tenham um plano para treinar outras pessoas no futuro.

materiais e tecnologiaCompre equipamento e nova tecnologia de fornecedores locais quando possível, e assegure a disponibilidade de peças de reposição. Envolva líderes comunitários na escolha da tecnologia ou equipamento, e ensine-os a operar e fazer a manutenção dos equipamentos.

FinanciamentoConfirme uma fonte de financiamento local para operações, manutenção e reparos a longo prazo. recompense participantes de projeto de forma apropriada por seu trabalho para assegurar a continuidade dos serviços.

monitoramento e avaliaçãoCrie metas claras e mensuráveis para o projeto e identifique os métodos de coleta de dados. Estabeleça dados de base que sirvam como comparativo e possam demonstrar uma mudança significativa durante pelo menos três anos.

Os Subsídios pré-definidos dá a rotary Clubs e distritos a oportunidade de trabalhar com parceiros estratégicos da Fundação rotária em projetos e atividades pré-estabelecidos e totalmente financiados pelo Fundo Mundial e parceiros estratégicos. Os projetos e atividades foram criados para serem sustentáveis e causar impacto significativo em comunidades e nas áreas de enfoque.

oPortunIdades de ProjetoParceiro estratégico: aga khan university (aku)Área de enfoque: saúde materno-infantilProjeto: equipes de formação profissionalrotary Clubs e distritos recrutam equipes de formação profissional para treinar professores de enfermagem e educadores da área de saúde da comunidade em um dos três campi da universidade no leste da África. As equipes também participam de projetos humanitários em clínica existente ou de programa de serviços médicos. Disponibilidade de três subsídios por ano.Projeto: bolsas de estudosAté 30 bolsas de estudos disponíveis anualmente para

enfermeiros no Quênia, Uganda e tanzânia estudarem em seu campus local da AKU. rotarianos nestes países selecionam os bolsistas e rotarianos próximos aos campi fornecem apoio e orientação.

Parceiro estratégico: Instituto uNESCo-IHE para Educação em ÁguaÁrea de enfoque: recursos hídricos e saneamentoProjeto: bolsas de estudosOito bolsas de estudos disponíveis anualmente para estudantes de pós-graduação em curso de recursos hídricos e saneamento no campus de Deft do Unesco-IHe, na Holanda. rotary Clubs ou distritos selecionam um bolsista entre candidatos locais e mantêm contato com ele durante seu período de estudos. Ao retornar para seu país de origem, o bolsista colabora com rotarianos na condução de um projeto relacionado a recursos hídricos. rotarianos na Holanda envolvem os bolsista em eventos culturais e rotários durante o ano letivo.

Parceiro estratégico: oikocreditÁrea de enfoque: desenvolvimento econômico e comunitárioProjeto: treinamento empresarialrotarianos colaboram com instituições da rede da Oikocredit para criar e executar treinamentos para aprimorar aptidões profissionais e empresariais de proprietários de pequenos negócios que receberam ou poderão receber empréstimos. Os subsídios atualmente estão disponíveis a distritos na Índia, Filipinas e Uruguai, para projetos nestes países. Serão outorgados até quatro subsídios por ano.

Parceiro estratégico: Mercy ShipsÁrea de enfoque: prevenção e tratamento de doençasProjeto: equipes de formação profissionalrotary Clubs e distritos recrutam profissionais da área médica, como cirurgiões, enfermeiros e anestesistas, para viajarem a locais da Mercy Ships no leste da África, a fim de realizar ou auxiliar em cirurgias vitais e fortalecer as habilidades profissionais de médicos locais. Serão outorgados até quatro subsídios por ano.

“eu sempre quis ajudar gestantes, mulheres e crianças com menos de cinco anos de idade, mas não tinha como fazer isto. O surgimento da bolsa de estudos da AKU me deu a oportunidade de lutar pela comunidade e de obter a ajuda de outras pessoas e organizações.”• Nansereko Hasifa, bolsista de curso de enfermagem, Uganda

“No nosso país, uma em cada 30 mulheres morre. Dá para imaginar o trauma emocional e o efeito econômico que isto causa às famílias. Com este subsídio, estamos atendendo a duas áreas específicas – saúde materno-infantil e prevenção e tratamento de doenças – usando recursos locais e sem deslocar estudantes dos países em que moram. esta é a diferença interessante entre estes e outros subsídios que às vezes são muito amplos.” • Sam Farouk Mukasa Kajubi, rotary Club de Kololo-Kampala

subsídIos Pré-defInIdos

estudo de caso bolsas de estudos Para enfermaGem através da aGa Khan unIversIty Através de um Subsídio pré-definido, rotarianos do Distrito 9200 estão apoiando 24 bolsistas de enfermagem na Aga Khan University. Os rotarianos selecionaram os bolsistas entre os estudantes admitidos à escola de enfermagem da AKU. Os primeiros bolsistas iniciaram seus estudos em 2011 e devem se formar no início de 2014; o segundo grupo de bolsistas foi selecionado para iniciar seus estudos em 2012. As bolsas oferecem treinamento avançado para enfermeiros já trabalhando no campo de enfermagem, permitindo que coloquem em prática o que aprenderem para causar impacto imediato. rotarianos locais servem de mentores aos estudantes.