s Go Metro to...

Metro Challenge

Sudoku

Fill out the grid so each row, column and 3-by-3 box contains the numbers 1 through 9. The solution to this puzzle will be in next month’s Metro Monthly or find it online at the Go Metro Destination Discounts link.

H I N T

Metro Destination Scramble Re-arrange the letters below to name a popular LA destination on the Metro system.

Last month’s solution

For convenient connections to the Go Metro Destination Discounts listed here, check the Trip Planner at metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

Blue Line Powers Up For The Next 20 Years Just in time to celebrate its 20th anniversary, the Metro Blue Line is having 20 aging traction power substations and electrical support systems replaced thanks to a grant of $71 million provided by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA).

The installation of the >rst of 20 substations – each weighing 83 tons – on the Blue Line took place in July adjacent to the Washington Station just south of downtown LA.

Each of the new substations consume approximately 5 percent less energy than the existing power substations. The project is expected to be completed by July 2014.

On an average weekday, the Blue Line carries more than 76,000 passengers. The line marked its 20th anniversary of operation July 14.

Work Begins On A New El Monte Bus Station Groundbreaking was held recently to start construction of a new $45 million public bus terminal at Santa Anita Avenue and Ramona Boulevard. The project will double the capacity of the original El Monte Station it is replacing that opened in 1973.

The new station will feature a two-story building with a public bus terminal, retail space, customer service center and parking. Final construction is expected to be completed by January 2012.

Currently, some 22,000 riders use the station daily. It is the largest bus station west of Chicago and is used by Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit and Metrolink Shuttle. A temporary bus terminal has been constructed for passengers to use until the new station is completed.

The upgrade is part of the ExpressLanes Project, a demonstration project in which existing carpool lanes on the I-10 and I-110 freeways will be converted to High-Occupancy Toll (HOT) lanes called ExpressLanes.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Silver Line

Last Month’s Answer: Graumans Theatre

See Walking with Dinosaurs And Get $10 O= Catch the captivating ten-million-pound arena spectacle, Walking With Dinosaurs, at STAPLES Center from September 9-12. You’ll marvel at the unprecedented size and quality of these creatures as you see them walk and hear them roar.

Save $10 o= tickets regularly priced $79, $59 and $39 when you show your valid Metro pass, Metro Rail ticket or Destination Discounts card at the box o;ce or buy tickets online at ticketmaster.com and use the promotional code TREX.

Take the Metro Blue Line or Silver Line to STAPLES Center. For more information, visit dinosaurlive.com.

Get $1 O= Feast Of San Gennaro September 24-26 Celebrate Italian culture, entertainment and cuisine as the Precious Cheese Feast of San Gennaro takes over Hawthorne Avenue between Highland Avenue and Orange Drive in Hollywood from 11am-11pm on September 24-26.

Inspired by New York City’s oldest street festival, the event features food from LA’s greatest Italian restaurants. General admission is $5 and kids under 12 are free. Take the Metro Red Line to Hollywood/Highland Station and show your valid Metro pass, Metro Rail ticket or Destination Discounts card and get $1 o= admission. For more information, visit feastofla.org or call 818.508.0082.

Save $1 At LA Greek Fest September 10-12 Join super-star hosts Tom Hanks and Rita Wilson by experiencing the fun and excitement of the Greek Islands without leaving LA at the LA Greek Fest, September 10-12, on the grounds of Saint Sophia’s Cathedral, Normandie Avenue at Pico Boulevard.

This year’s “Celebrating A Taste of Greece” theme o=ers an entertaining weekend of music, dancing and food. Admission is $3 on Friday and $5 on Saturday and Sunday. Show your valid Metro pass, Metro Rail ticket or Destination Discounts card at the box o;ce and get $1 o= admission. Children under 12 are free all weekend. For more information, visit lagreekfest.com or call 323.737.2424.

Save $2 On Admission To Polish Festival Explore Polish culture and heritage at the 2010 Polish Festival LA on September 25 and 26. This year’s festival celebrates Fredric Chopin, Poland’s most famous pianist, with “Year of the Chopin” and special activities.

You’ll find two days of folk dancing, games, ra=les, food, vendors and fun for the entire family. Save $2 on adult admission when you show your valid Metro pass, Metro Rail ticket or Destination Discounts card at the front gate.

The Polish Festival LA is located at 3424 West Adams Boulevard in LA. Plan your route using the Trip Planner at metro.net. For more information, visit PolishFestLA.com.

East LA Mexican Independence Parade And Festival September 12 Don’t miss the Bicentennial Mexican Independence Day Parade and Festival showcasing celebrity grand marshal operatic tenor Placido Domingo on Sunday, September 12 in East LA.

The parade begins at noon at Cesar E. Chavez Avenue and Indiana Street and travels to Mednik Avenue, ending at Belvedere Park with a festival. Watch top Latin stars’ performances, play games, ride attractions and enjoy delicious food.

Take the Metro Gold Line to Indiana, Maravilla or East LA Civic Center stations and >nd yourself just a short walk away from all the action. You’ll get $1 o= every $10 you spend in the “Kids World” area when you show your valid Metro pass, Metro Rail ticket or Destination Discounts card.

This month’s

septiembre de 2010

monthlyMetro

Des>le en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre

Reciba $10 de descuento para Walking with Dinosaurs

metro.netMire adentro

The first of 20 new traction power substations is lifted into place at the Metro Blue Line Washington Station.

This rendering shows the new two-story El Monte Station bus terminal that will double the capacity of the original station that opened in 1973.

Placido Domingo

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.

L NE O E AT M N IT OS T

Metro Blue Line se prepara para los siguientes 20 años Justo a tiempo para celebrar su 20º aniversario, Metro Blue Line reemplazará 20 subestaciones de poder de tracción y sistemas de apoyo eléctrico, gracias al subsidio de $71 millones proporcionado por American Recovery and Reinvestment Act de 2009 (ARRA).

En julio, la instalación de las primeras 20 subestaciones – cada una de ellas con un peso de 83 toneladas – en Metro Blue Line se realizó adyacente a la estación Washington justo al sur del Centro de Los Angeles.

Cada una de las nuevas subestaciones consumen aproximadamente 5 por ciento menos energía, comparadas con las subestaciones de poder existentes. Se espera que el proyecto sea completado en julio de 2014.

En promedio durante los días de semana, Metro Blue Line lleva a más de 76,000 usuarios. La línea marcó su 20º aniversario de operación el 14 de julio.

Empiezan los trabajos en la nueva estación de autobuses El Monte La colocación de la primera piedra se llevó a cabo recientemente para comenzar la construcción de una nueva terminal pública de autobúses de $45 millones en Santa Anita Avenue y Ramona Boulevard. El proyecto doblará la capacidad de la estación El Monte original que está reemplazando y que abrió sus puertas en 1973.

La nueva estación constará de un edi>cio de dos pisos con una terminal de autobús pública, espacio para locales de ventas, centro de servicio al cliente y estacionamiento. Se espera que la construcción sea completada en enero de 2012.

Actualmente, 22,000 usuarios usan la estación diariamente. Es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y es usada por Metro, Foothill Transit, LAX FlyAway, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle. Una terminal de autobús temporal ha sido construida para que los usuarios la usen hasta que la nueva estación haya sido completada.

Esta mejora es parte del proyecto ExpressLanes, un proyecto de demostración en el cual los carriles de uso compartido existentes en las autopistas 10 y 110 serán convertidos en carriles de alta-ocupación (HOT) llamados ExpressLanes.

Vea Walking with Dinosaurs y reciba $10 de descuento Vea el cautivador espectáculo de 10 millones de libras, Walking With Dinosaurs, en el STAPLES Center del 9 al 12 de septiembre. Usted se asombrará de la calidad y el tamaño extraordinario de estas criaturas a medida que los ve caminar y los escucha gruñir.

Ahorre $10 en los boletos que regularmente cuestan $79, $59 y $39 al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla o cuando compra sus boletos por Internet en ticketmaster.com usando el código promocional TREX.

Tome Metro Blue Line o Metro Silver Line hacia el STAPLES Center. Para más información, visite dinosaurlive.com.

Obtenga $1 de descuento para Feast of San Gennaro el 24 al 26 de septiembre Celebre la cultura, entretenimiento y cocina italiana en la Precious Cheese Feast of San Gennaro que se lleva a cabo en Hawthorne Avenue entre Highland Avenue y Orange Drive en Hollywood de las 11 de la mañana hasta las 11 de la tarde el 24 al 26 de septiembre.

Este evento, inspirado por el antiguo festival de la ciudad de Nueva York, ofrecerá comida de los más grandes restaurantes italianos de Los Angeles. El precio de admisión general es $5 y los niños menores de 12 años no pagan. Tome Metro Red Line a la estación Hollywood/Highland y muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Para más información, visite feastofla.org o llame al 818.508.0082.

Ahorre $1 para el LA Greek Fest el 10 al 12 de septiembre Únase a las súper estrellas y an>triones, Tom Hanks y Rita Wilson al experimentar la diversión y emoción de las Islas Griegas sin salir de Los Angeles en LA Greek Fest del 10 al 12 de septiembre en los campos de la Catedral Santa Sofía, Normandie Avenue en Pico Boulevard.

El tema de este año, “Celebrando un Sabor Griego”, ofrece un >n de semana de entretenimiento con música, bailes y comida. La entrada es $3 el viernes y $5 el sábado y domingo. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la taquilla y reciba $1 de descuento en el precio de admisión. Los niños menores de 12 años entran gratis todo el >n de semana. Para más información, visite lagreekfest.com o llame al 323.737.2424.

Ahorre $2 en la entrada al Polish Festival Explore la cultura y el legado polaco en el 2010 Polish Festival LA el 25 y 26 de septiembre. El festival de este año celebra Fredric Chopin, el pianista polaco más famoso, con “Year of the Chopin” y actividades especiales.

Usted encontrará dos días de baile folklórico, juegos, rifas, comida, vendedores y diversión para toda la familia. Ahorre $2 del precio de admisión al mostrar su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en la puerta de entrada.

El Polish Festival LA está ubicado en 3424 West Adams Boulevard en Los Angeles. Para planear su viaje, visite Trip Planner en metro.net. Para obtener más información, visite PolishFestLA.com

Des>le y festival por la independencia de México en el Este de Los Angeles el 12 de septiembre No se pierda el Des>le y Festival por el Bicentenario de la Independencia de México que presentará al gran mariscal, el tenor Placido Domingo el domingo 12 de septiembre en el Este de Los Angeles.

El des>le empieza al mediodía en Cesar E. Chávez Avenue e Indiana Street y va hacia Mednik Avenue, terminando en Belvedere Park con un festival. Vea las presentaciones de estrellas Latinas, juegue, suba a las atracciones y disfrute de comida deliciosa.

Tome Metro Gold Line a las estaciones Indiana, Maravilla o East LA Civic Center y llegará ha un lugar muy cerca de toda la acción. Sólo muestre su pase válido de Metro, boleto de Metro Rail o tarjeta de Destination Discounts en el área de “Kids World” y reciba $1 de descuento por cada $10 que gaste.

Las primeras 20 nuevas subestaciones de poder de tracción están siendo colocadas en la estación Washington de Metro Blue Line.

La nueva terminal de autobús de dos pisos en El Monte doblará la capacidad de la estación original que se inauguró en 1973.

Placido Domingo

Llene la cuadrícula hasta que cada fila, columna y caja de 3-por-3 contenga los números del 1 hasta el 9. La solución del rompecabezas estará en el siguiente Metro Monthly o encuéntrelo por Internet en la sección de Go Metro Destination Discounts.

Solución del mes pasado

September 2010

monthlyMetroEast LA Parade September 12

Get $10 Off To Walking with Dinosaurs

metro.netSee Inside

Sudoku

Juegos y diversión

LA PISTA del mes:

Metro Silver Line

Respuesta del mes pasado: Graumans Theatre

Sopa de letras de destinos de Metro Cambie la orden de las letras debajo para descubrir el nombre de un destino popular de Los Angeles cerca a una de las paradas del sistema de Metro.

Viaje en Metro a... Para conexiones convenientes a los descuentos de Go Metro enlistados aquí, use el Trip Planner en metro.net.

74 5 1 68

43

1 97

58437 1

1 5

6 48357

58 6

96

81 7 4 39

638241795

415796382

972835146

746359218

589162473

321487569

293674851

157928634

864513927

11-0

208t

r ©

lacm

ta 2

010

plea

se r

ecyc

le t

his

mat

eria

l.L NE O E AT M N IT OS T