‚ßæç¶ÄæÚ

Áª¡Ê⁄Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬ŒSÕ ÕÊŸºÊ⁄U∑§Ë ∑§∂ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ ß∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ©‚∑§Ê ‡Êfl

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ Á¡∂ʬÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢¬ÈÁ∂‚ ∑§ •Ê∂Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ©‚ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË –

ß‚‚ ¬„∂ ’ÈπÊ⁄ •ÊŸ ∑§Ë

Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ƒÊ„¢Ê Áª¡Ê⁄Ê ÕÊŸ ◊¢¬ŒSÕ ÕÊŸºÊ⁄U Ÿ⁄‡Ê ŒÈ’ ÁŸflÊ‚ËÁ÷á« „Ê∂ ‚¢Ê߸ •¬Ê≈¸U◊¢≈U„Á⁄‡Ê¢∑§⁄¬È⁄◊ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ Á’«∂Ê „ÊÚS¬Ë≈U∂ ◊¢÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ¡„¢Ê ‚ ©‚ÁŒÀ∂Ë ∑§ Á∂∞ ⁄Ò»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ– ¡„¢Ê ß∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÃÕÊ •Ê¡ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊflÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ∞‚¬Ë•ÊÚÁ»§‚ ◊¢ «Ë•Ê߸¡Ë „Á⁄Á‚¢„ƒÊÊŒfl ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ ¡Ë∑§¬ÊΔU∑§ ‚Á„à ∑§ß¸ •Ê∂Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ©‚ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒËÃÕÊ •Ê¡ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

©‚∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ–

Â¢æ¿ çÎÙ Âêßü ãè ãé¥æ Íæ Âý×æðàæÙ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄‡Ê ∑§Ê

ÁflªÃ ¬¢Êø ⁄Ê¡ ¬„∂ „Ë ¬˝◊ʇʟ„È•Ê ÕÊ ÃÕÊ ∞∑§ ŒÊ ⁄Ê¡ ◊¢ „Ë©‚ ¬˝◊ʇʟ •ÊÚ«¸⁄ Á◊∂Ÿ flÊ∂ Õ∂Á∑§Ÿ ©‚‚ ¬„∂ „Ë Ÿ⁄‡Ê ∑§Ë•‚◊ƒÊ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

fl·¸ — x •¢∑§ v{x ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃß⁄U»§ÊŸ

çÌãæǸ ·Ô¤ ¥´ÎÚU âð ßâêÜ Üèz® ãÁæÚU ·¤è ÚU´»ÎæÚUèŸß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§

‚È⁄UÁˇÊà ¡‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ÁÄʫ∏ ∑‘§•¥Œ⁄U ‚ ÷Ë ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹ÃÊ„Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡‹ ∑‘§ ∑§¥¬Ê©¥«⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U „Ò– ©‚Ÿ ÁÄʫ∏ ◊¥ ’¥Œ∑§ÈÅÿÊà •¬⁄UÊœË •Á◊à ‡ÊÈÄU‹Ê ∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ∞∑§ »§◊¸ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ÕË–

·ë¤c‡ææ ¥ÚUôÚUæ ·¤ô ç×Üð»æ ¥æòÇüÚU¥æòȤ ¥æòSÅþðçÜØæ ×ðÇÜ◊‹’Ÿ¸– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ∞∑§

◊Á„‹Ê ∑§Ù ¬˝ÁÃÁDà ‚ê◊ÊŸ •ÊÚ«¸⁄U•ÊÚ»§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊«‹ (•Ù∞∞◊)∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚flÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë }z fl·Ë¸ÿ ∑§ÎcáÊÊ •⁄UÙ⁄UÊ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê¬˝ÁÃÁDà •Ù∞∞◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ øȟʪÿÊ „Ò–•⁄UÙ⁄UÊ ∑§Ù ‹Ùª ÿ„Ê¥ åÿÊ⁄U•ı⁄U •¬Ÿ¬Ÿ ‚ •Ê¥≈UË¡Ë ∑§„à „Ò¥–fl„ ÿ„Ê¥ ∞∑§ „ÊÚ≈U‹Êߟ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚ø‹ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ∑§ÈÁ∑§¥ª ÿÊŸË ¬Ê∑§∑§‹Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÙø∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ‚ȤÊÊfl ŒÃË „Ò–

¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ Ù° çßÎðàæ×´ æè ãô´»ð ÁæòÙ ·Ô¤ÚUè

ßæòçàæ´»ÅUْٕÊ◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡ÊÚŸ ∑‘§⁄UË

•’ Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ê SÕÊŸ ‹‹¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ‚ËŸ≈U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§ÙÃËŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ~y ◊ÃÙ¥ ‚ ◊¥¡Í⁄UËŒ ŒË „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ¬⁄U ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ¬„‹Ê øÿŸ „Ò, Á¡‚‚ËŸ≈U Ÿ ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò– ÁŸflø◊ÊŸÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄U„Ê„Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

Ù§ü ç΄è/ÚUæ´¿è

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡Ê¥ø ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ yz ÁŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù«∏Ê ¬⁄U •Êÿ ‚•Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ¡È≈UÊŸ •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ (◊ŸË ‹ÊÚã«Á⁄U¥ª) ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ߸«Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÁS≈U‚ ∞ø∞‹ŒûÊÍ •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙ߸ ∑§Ë’¥ø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§•ŸÈ⁄UÙœ ¡Êÿ¡ „Ò– Ÿfl¥’⁄U wÆÆ~ ‚⁄UÊ¥øË ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ù«∏Ê ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ∞Á«‡ÊŸ‹‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ „⁄UŸ ⁄UÊfl‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù«∏Ê ∑‘§ ‚„ÿÙªË •ÁŸ‹•ÊÁŒŸÊÕ ’SÃÊfl«∏ ∑§Ù ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚

÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߸«Ë ß‚ y} fl·Ë¸ÿ√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã øÊ„ÃË „Ò–Á¡‚‚ Á∑§ ∑§Ù«∏Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ŸË‹ÊÚã«Á⁄U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ¡Ê¥ø∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ•ŒÊ‹Ã ‚ ß‚ ‚’∑‘§ •ı⁄U ‚◊ÿ◊Ê¥ªÊ Á¡‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚ÈŸflÊ߸ øÊ⁄U „çUà ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒËªß¸–

·¤ôÇ¸æ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ yz çÎÙ×ð ·¤ÚUð Áæ´¿ÑâéÂýè× ·¤ôÅUü

¡ÿ¬È⁄U– ¡ÿ¬È⁄U ‚ÊÁ„àÿÙà‚fl ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄UÁ¬¿«∏Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒË‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙŸ¥ŒË ∑§Ù ∞∑§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ÿ¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚ÊÁ„àÿÙà‚fl ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ‚¥¡Ùÿ ⁄UÊÚÿ ∑§Ù ÷Ë ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ‚ ⁄UÊ„ÃÁ◊‹ ªß¸ „Ò– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚Ÿ¥ŒË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UªË– „Ê‹Ê¥Á∑§•Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒË Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

ÕÊŸºÊ⁄U ∑§Ë ¬ËÁ∂ƒÊÊ ‚ ◊ÊÒÃÇè¥æ§üÁè âçãÌ ¥æ¶æ Âéç¶â¥çÏ·¤æçÚÄææð¢ Ùð Îè Ÿæf¢æÁçÜ

ÂéçÜâ Ù´Îèâð ¥æÁ·¤ÚUð»èÂêÀÌæÀ

⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U »Í§‹’ʪ ÁSÕà ªÊ¢œË ©UlÊŸ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¢ üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ∑§ÙüÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ– »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

Ÿæhæ¢Áçܧ´âæȤ Ùãè´ ç×Üæ Ìô ÎðàæÀôǸ Îê»æÑ·¤×Ü ãæâÙ

¿ðóæ§üÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ

∑§◊‹ „Ê‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊ªÊ’¡≈U flÊ‹ËÁ»§À◊ ÁflEM§¬◊ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Áflflʌ٥ ∑‘§’Ëø •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, ÃÙ fl Œ‡Ê ¿Ù«∏ Œ¥ª–

◊Œ˝Ê‚ „Êß∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊÃ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ ÁflEM§¬◊ ∑§ËÁ⁄U‹Ë¡ ¬⁄U ‹ªÊ ’ÒŸ „≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ Á»§⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸË ¬ø«∏ ◊¥»§¥‚ ªß¸ „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁflEM§¬◊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë «’‹ ’¥ø∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŒË „Ò–ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄UŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ ‚ÈŸflÊ߸ „٪˖

ÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ¥óææ Ùð çȤÚU ÖÚUè ãé´·¤æÚ

ÂÅUÙæ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ¿«∏Ÿ flÊ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑§Ë •Ê¡ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë „Ò– •ÛÊÊ„¡Ê⁄U Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚¡ŸÃ¥òÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ∑§Ë ÕË–

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ß◊¡¥¸‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ vÆ|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Œ’Œ’∑§Ê •¥Ã ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– Á’„Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬‚⁄U ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¡•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ

Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U v~|| ◊¥ ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÕË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Á¡«¥≈U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥ÉÊË Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’¡≈U ‚‡ÊŸ ◊¥ ¬Ê‚ „Ù¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¬„‹ ‚ „Ë∑§„à •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U „◊‡ÊÊ œÙπÊ ÁŒÿÊ

„Ò–•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπË– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬≈UŸÊøÈŸŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡¬Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬ÍáʸR§Ê¥Áà ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¥Œ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ Á„‹Ê ŒË ÕË–•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–

ÂÅUÙæ ·Ô¤ »æ´Ïè ×ñÎæÙ ×ð´ ÁéÅUð ãÁæÚUô´ â×Íü·¤

ÎçÌÄææ

Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ŒÁÃÊÊ ∑§ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃÊmÊ⁄Ê ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ 30¡Ÿfl⁄Ë ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚ ¬⁄ªÊÒ⁄ˇʢ∑§⁄ ¬˝¡Ê¬Áà Á¡∂Ê ◊ËÁ«ƒÊʬ˝÷Ê⁄Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ƒÊÊ ŒÃ„È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ∑§Ê øÈŸÊflË ŸÊÒ≈¢U∑§Ë ’ÃʃÊÊ „Ò– üÊˬ˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÈåÃÊ Ÿ •¬ŸÊøÈŸÊfl •Á÷ƒÊÊŸ Á‚¢ÁœƒÊÊ ‚◊Õ¸∑§ ∑§M§¬ ◊¢ ∑§⁄ŸÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– fl„Ë¢÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁflM§f ŒÈc¬˝øÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢, ŒÁ∂ÃÊ¢,‚fl¸„Ê⁄Ê flª¸ ∑§ ©àÕÊŸ „ÃÈ •Ÿ∑§Ê¢∑§Ê⁄ª⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§Á∑˝§ƒÊÊÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê◊ËÁ«ƒÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚ ¬Ífl¸ ◊¢ øÈŸÊfl ∂$« øÈ∑§◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃÊ, ÁŒÇªË⁄Ê¡Ê ∑§ ◊ÈŃÊÁ‚¬Ê„ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ «ÊÚ. ªÊÁflãŒÁ‚¢„ ∑§Ë flÒ‡ÊÊÁπƒÊÊ¢ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •Ê∞ •ÊÒ⁄ •’ «ÊÚ. ªÊÁflãŒÁ‚¢„ ∑§Ê ¿UÊ$«∑§⁄ Á‚¢ÁœƒÊÊ ÷ÄÃË ◊¢ÃÀ∂ËŸ üÊË ªÈåÃÊ ∑§Ê ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ

◊¢ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¬˝◊Èπ ∞fl¢ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ•Ê¢∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò–Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„⁄áÊ •Ê¡¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã¬òÊ∑§Ê⁄flÊÃʸ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë©¡Êª⁄ „Ê ªß¸ „Ò– flÊÃʸ ∑§ ‚◊ƒÊ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¿ÈU≈U÷ÒƒÊÊ ŸÃÊ „Ë ß‚◊¢ ©¬ÁSÕà Ֆ

çàæÿææ ·ð¤ ÿæð æ ×ð¢ çàæÿæ·¤æð¢·ð¤ 綰 ÂéÚS·¤æÚ

ŒÁÃÊÊ– ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë‚¢SÕÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ∂Ë mÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê üʇΔU ©¬ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ ⁄ʇ≈˛UËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ËÉÊʇÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¢ ⁄ÊíƒÊ, ∑§ãŒ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •¢ÃªÃ •ÊŸ flÊ∂ ‚÷ËÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ß‚∑§ Á∂∞ •ÊflŒŸ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò– Á¡‚∑§ Á∂∞ •ÊflŒŸ÷¡Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 31-3-2013ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ß‚¬È⁄S∑§Ê⁄ „ÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò– fl„Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ŒÁÃÊÊ ‚ •ÊflŒŸ¬˝Êåà ∑§⁄ ©Áøà ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ•ÊflŒŸ ©Áøà ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∂Ê∑§ Á‡ÊˇÊáÊ‚¢øÊ∂ŸÊ∂ƒÊ ∑§Ê ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¢–

ÎçÌÄææ

ªÃ ÁŒfl‚ ’«ÊÒŸË ÁSÕà ‚¢S∑§Ê⁄¬Áé∂∑§ S∑ͧ∂ ◊¢ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ÊflÊÁcʸ∑§Êà‚fl ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚ê¬ãŸ „È•Ê–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ◊¢òÊË «ÊÚ.Ÿ⁄ÊûÊ◊ Á◊üÊÊ ©¬ÁSÕà Õ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬˝◊ÊŒ ’À∂ŸflÒl Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢Ÿª⁄ ¬¢øʃÊà ©¬ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË Á∑§⁄ŸªÈåÃÊ ∞fl¢ ◊á«∂ •äƒÊˇÊ flË⁄ Á‚¢„ƒÊÊŒfl ©¬ÁSÕà ⁄„–

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊Ê¢ ‚⁄SflÃË

∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬¬˝íflÁ∂à ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸS∑ͧ∂Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ‚⁄SflÃË fl㌟ʬ˝SÃÈà ∑§Ë ÃÕÊ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪì˝œÊŸ •äƒÊʬ∑§ ∑§áʸ Á‚¢„ ⁄Ê¡¬ÍÃ,•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬È⁄ÊÁ„à ∞fl¢ S≈Uʬ ‚ŒSƒÊÊ¢Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê’≈UË „Ò ÃÊ ∑§∂ „Ò ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ê„∑§¬˝SÃÈÁà ŒË– „⁄ŒÊÒ∂ ∞fl¢ ⁄Ê¡SÕÊŸË ÉÊÍ◊⁄fl ’‚¢Ã ªËà •ÊÁŒ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄©¬ÁSÕà ∂ʪʢ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„ Á∂ƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ‚¢ÃÊcÊ üÊËflÊSÃfl∞fl¢ •Ê÷Ê⁄ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑§áʸ Á‚¢„ ∑§mÊ⁄Ê √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

¥¢¿ÜŒ⁄UflÊ¡¥ Ã∑§ ¿Ù«∏Ÿ ◊È¤Ê ∑§Ù •Ê¡ Ÿ„Ë •ÊÿÊ ∑§Ù߸’‚, ßßË-’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò

‡ÊËŸ ∑§Ê»∏§ ÁŸ¡∏Ê◊

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

×é�Äæ×¢ æè ·¤æ 6 ȤÚßÚè ·¤æðÖæ‡ÇðÚ ß 7 ·¤æð âðßɸUæ ×ð¢

¥çÏ·¤æçÚÄææð Ùð Öæ‡ÇðÚ âðß$ÉUæ Âã颿·¤Ú ÌñÄææçÚÄææ𢠷¤æ ÁæÄæÁæ ç¶Äææ

ŒÁÃÊÊ– ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ 6 »§⁄fl⁄Ë∑§Ê ÷Êá«⁄ fl 7 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‚fl$…UÊ ¬œÊ⁄∑§⁄ •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊∂Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ∂¢¢ª ÃÕÊÁflÁ÷㟠∂Ê∑§Ê¬¸áÊ ∞fl¢ Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ∑§ ©¬⁄ʢà ©¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª– Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê √ƒÊʬ∑§ ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑§∂Ä≈U⁄üÊË ¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄¬¢ÕË mÊ⁄Ê •ãƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚Á„à ÷Êá«⁄ fl ‚fl$…Uʬ„È¢ø∑§⁄ ◊¢ø, •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ √ƒÊflSÕÊ, ¬˝Œ‡Ê¸ŸË SÕ∂ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§⁄ÊSÃ, „Ò∂ˬҫ SÕ∂ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ–SÕ∂ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ flŸ◊á«∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÊÒ∑§ Á‚¢„ ÁŸŸÊ◊Ê, ‚Ë.߸.•Ê.Á¡∂ʬ¢øʃÊà «Ê. ⁄Áfl∑§Ê¢Ã ÁfflŒË, ∞.«Ë.∞◊. ‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂ŸƒÊ¢òÊË ∂Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ üÊË ¡.¬Ë. ‡Ê◊ʸ, ∞‚.«Ë.∞◊. ÷Êá«⁄ •ÁŸ∂√ƒÊÊ‚, Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ ‚¢ÃÊ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë, ‚fl$…UÊ ◊¢ ∞‚.«Ë.∞◊. •Ê⁄.‚Ë. Á◊üÊÊ,Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ üÊ∑§.«Ë. ‡Ê◊ʸ, ÷Êá«⁄ ¡Ÿ¬Œ ‚Ë.߸.•Ê. ∞.∑§. ∑§ÊŸÍŸªÊ¢, ‚fl$…UÊ⁄◊Ê∑§Ê¢Ã ©ß¸∑§, ∞‚.«Ë.•Ê. ¬Ë.«é∂Í.«Ë., ◊ÈÅƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë÷Êá«⁄ ∞.¬Ë. ŒËÁˇÊÃ, ‚fl$…UÊ ‡Ê„¡ÊŒ πÊÚŸ, ∞.¬Ë.•Ê. Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà ∑§ •ÊŸ¢Œ ‡ÊÈÄ∂Ê, ∞«Ë‡ÊŸ∂ ‚Ë.߸.•Ê. ¡Ÿ¬ŒªÈ∂flÊŸË, ‚Á„à •ãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„–

â×æÁ ×ð´ °·¤ÁéÅU ãUæð·¤ÚU ·¤æØü ·¤ÚÔU-ŸæèßæSÌߌÁÃÿÊ ÁøòʪÈ# äÊÊ◊ ¬⁄U ∑§ÊÿSÕ ◊„UÊ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ

’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ÊÿSÕ ◊„UÊ‚÷Ê∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊË ∞fl¥ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∞◊.¬Ë.üÊËflÊSàfl ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©UŸ◊‡Ê π⁄‘U Ÿ ∑§Ë–¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ÁøòʪÈ# ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ •ÁÃÁÕ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ◊á«U‹ •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã π⁄‘U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë∑§Ë ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ‚ ∑§.∑§. üÊËflÊSÃfl ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§‡Êπ⁄‘U ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ üÊËflÊSÃfl, ◊„U‡ÊüÊËflÊSÃfl, •Ê∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl, „UÁ⁄U„U⁄U üÊËflÊSÃfl, ∞.∞◊.‚Ä‚ŸÊ, ‚àÿSflM§¬‚Ä‚ŸÊ, ‚ÃãŒ˝ π⁄‘U, ÿʪ‡Ê ‚Ä‚ŸÊ, ◊ËŸÊ üÊËflÊSÃfl, ◊„U‡ÊŒÿÊ‹ π⁄‘U,•ÁŸ‹ π⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê π⁄‘U, •ÁŸ‹ üÊËflÊSÃfl, ’ΡÁ’„UÊ⁄UË, ∑Ò§‹Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl,•ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÎçÌÄææ çÁ¶ð ×𢠻ýæ×è‡æ ÿæð æ Õâ âðßæ ÂýæÚ¢Ö ãæð»è 15 M¤ÅU ç¿‹ãæ¢ç·¤Ì ¥æßðÎÙ ×梻ð »Äæð

ŒÁÃÊÊ– ŒÁÃÊÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã 15 ÁøÁã„à ª˝Ê◊ËáÊ ◊ʪʸ ¬⁄ ƒÊÊòÊÊ ¬Á⁄fl„Ÿ ‚flÊ‚¢øÊÁ∂à ∑§Ë ¡ÊŸÊ „Ò– ∞‚ ßë¿ÈU∑§ •ÊflŒ∑§, flÊ„Ÿ SflÊ◊Ë Á¡Ÿ∑§ flÊ„Ÿ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ˇÊ◊ÃÊ 6ª1 ‚ •Áœ∑§ ÃÕÊ 21ª2 „Ò¢– ¬⁄Á◊≈U ¬˝Êåà ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò fl•¬Ÿ ∑§ Á∂∞ •SÕÊ߸ •ŸÈôÊÊ •ÊflŒŸ Á¡∂Ê ¬Á⁄fl„Ÿ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄‚∑§Ã „Ò– Á¡Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ʪʸ ¬⁄ ’‚ ‚flÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ŸË „Ò ©Ÿ◊¢ •ÊÒ⁄ËŸÊ ‚‚ÊŸÊÁª⁄ ∑˝§Ê¢Á‚∑§ª 15 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, „Õ∂߸ ‚ Á‚∑§ãŒ⁄Ê ∑˝§Ê¢Á‚ª 20Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ¬ΔU⁄Ê ‚ ŒÁÃÊÊ 17 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, •∑§Ê∂Ê ‚ ŒÁÃÊÊ 15 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄,∑§Ê◊Œ ‚ ßãŒ⁄ª$…U 30, œË⁄¬È⁄Ê ‚ ªÊ⁄ÊÉÊÊ≈U 15 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ’$«ÊÒŸ∑§∂Ê ‚Á‚∂Ê⁄Ë 17 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ÁøM§∂Ê ‚ ©ŸÊfl 16 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, •Ã⁄¢≈UÊ ‚ ÷ªÈ•Ê¬È⁄Ê8 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ⁄߬È⁄Ê ‚ ÷ªÈ•Ê¬È⁄Ê 10 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ßãŒ⁄ª$…U ‚ ’ʪ¬È⁄Ê 16Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ¬Ê∂Ë ‚ ’Ë∑§⁄ 13 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ⁄ʜʬÈ⁄ ‚ ŒÁÃÊÊ 12 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄,‚Ê„Ÿ ‚ ÃÊ∂ªÊ¢fl 15 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄, ©$«ËŸÊ ‚ ‚Ê$«Ê 14 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄–

ÙÚUßÚU ×´ÇUÜ ¥ŠØÿæ ÚUæÁð‹Îý ÚUæßÌ ·¤ô ÖýæÌæ àæô·¤Á‡Êfl¬È⁄UË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ⁄Ufl⁄U ∑‘§ ◊¥«á‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊflà ∑‘§

fl«∏ ÷Ê߸ üÊË ∑§ÑÊ⁄UÊ◊ ⁄UÊflà Á·ˇÊ∑§ ∑§Ê ªÃ ÁŒ’‚ „lÉÊÊà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§ÊÁŸœŸ „Ù ªÿÊ fl„ yz fl·¸ ∑‘§ Õ ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§Á∑§ÿÊ „Ò ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊· π≈UË∑§, ‡Ê√flË⁄U πÊ¥Ÿ, Ÿfl‹Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U, ◊¥¡⁄U •‹Ë, ¡ªŒË· ‡Ê◊ʸ, ¡‚fl¥Ã ªÈ¡¸⁄U, ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ÷ÊŸÈ øı„ÊŸ,⁄UÊ◊ÁŸ’Ê‚ ⁄UÊflÃ, ’Î¡ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U, ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ, ÷Ù‹Ê ¬Êá«ÿ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò–

·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè ·¤æ â�×æÙ â×æÚUæðãU xv ·¤æð Á‡Êfl¬È⁄UË w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê¥.- Á¡‹ ∑§Ë Á¬¿UÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊á«UË

fl Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U∑§⁄Uà „ÈUÿ ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ÷ÊÒ¥ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ’‚ S≈ÒUá«U ÷ÊÒ¥ÃË ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÿÁ∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á¬¿UÊ⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Í÷ʪ¸fl Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¬¿UÊ⁄U ◊á«UË •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊üÊË ∑§‹ÊflÃ, ⁄UÛÊÊŒ ◊á«UË•äÿˇÊ ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ∑§fl≈U ∞fl¥ Ÿ⁄Ufl⁄U Ÿ¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ◊„UE⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊflªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ flË⁄‘UãŒ˝ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬˝ªÁà ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ‚ÊÕ „UË Á¬¿UÊ⁄U ∑§ •ãÿflÁ⁄UDU fl ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ’«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

ÁãÚUèÜæ ÎæÙæ ¹æÙð âð ÀUãU ×ôÚUô´ ·¤è ×õÌ

ÎçÌØæ

ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’⁄UÙŒË ◊¥ Á∑§‚ˇÊ⁄UÊ⁄UÃË √ÿÁQ§ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ˇÊË ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù¡„⁄UË‹Ê ŒÊŸÊ «Ê‹∑§⁄U ¿U„U ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ‹ ‹Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒflŸ◊¥«‹ •◊‹Ê ª˝Ê◊ ◊¥ ¬„ÈÚøÊ •ı⁄U◊Ù⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–Á¡ã„¥ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁQ§‚Ê‹ÿ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ flŸ

•◊‹ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ù⁄U ’Ë◊Ê⁄U Á◊‹Ë „ÒÁ¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡„⁄UË‹Ê ŒÊŸÊπÊŸ ‚ vÆ ‚ •Áœ∑§ ◊Ù⁄U ’Ë◊Ê⁄U „¥Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁfl∑§ ÕÊŸÊÁ¡ªŸÊ ˇÊòÊÊãê¸Ã ª˝Ê◊ ’⁄UÙŒË ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ©◊ʇʥ∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ∑‘§’ªËø¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„U v} ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë Ÿ ¡„⁄UË‹Ê ŒÊŸÊ «Ê‹ ÁŒÿÊ–ß‚ ¡„⁄UË‹ ŒÊŸ ∑§Ù ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë ◊Ù⁄U¥ ŸπÊ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ fl„ ¬„‹ ë∏¬Ÿ

‹ªË¥– ◊Ù⁄UÙ¥ ∑‘§ ë∏»§Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡’ªËø ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ©◊ʇʥ∑§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ‚ÈŸË ÃÙ fl„ ’ªËø ∑‘§ ’Ê„⁄U •Êÿ–©ã„ÙŸ ◊Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù ë∏¬ÃÊ ŒπflŸ◊¥«‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U‚ÍøŸÊ ŒË– ‹Á∑§Ÿ flŸ •◊‹Ê‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈U ©¬⁄UÊãà ¬„È¥øÊ ¡’Ã∑§ ¿U„U ◊Ù⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ øÈ∑‘§Õ– flŸ ◊¥«‹ •◊‹ Ÿ ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄U∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–

©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ÁøÁQ§‚Ê‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ◊Îà ◊Ù⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∞‚«Ë•Ù ∞‹¬Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò◊Ù⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ıà ∑§Ë fl¡„ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ‹ª ‚∑‘§ªË –◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∞‚«Ë•Ù üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ¬¥øŸÊ◊Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄U ŒË „Ò– ◊Îà ◊Ê⁄UÊ¥ øÊ⁄U ◊ÊŒÊ∞¥ ÃÕÊŒÊ Ÿ⁄U „Ò¥U–

â¢S·¤æÚ Âç�¶·¤ S·ê¤¶ ·¤æ ßæçcæü·¤æð âß·¤æÄæü·ý¤× â�‹Ù

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ’ŸÊ◊ øÈŸÊflËŸÊÒ≈¢U∑§Ë ¬˝Ê⁄¢÷ — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ©¡Êª⁄

‚ßæçÜØÚU

∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U „È߸““¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸”” ◊¥ ‹ª÷ª ‚flÊ ŒÙ ‚ı»§Á⁄UÿÊŒË ¬„È°ø– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬ËŸ⁄U„Á⁄U Ÿ ◊ÊÄà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ߟ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊÿ¥ ‚ÈŸË¥– ‚ÊÕ „Ë »§Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ •ÊflŒŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ•Ê¡ ∑§Ë ““¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸”” ◊¥ ¬˝Ê# „È∞∑§È‹ wwx •ÊflŒŸÙ¥ ◊¥ ‚ vÆv •ÊflŒŸSflÿ¥ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– ‡Ê·•ÊflŒŸ •Êfl‡ÿ∑§ ≈Uˬ ∑‘§ ‚ÊÕÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „çUÃ

◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒ∞ „Ò¥–““¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸”” ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê‡ÊË·∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ‚ÃãŒ˝Á‚¥„ fl üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ fl◊ʸ, ‚¥ÿÈQ§∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË◊ÃË ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸, üÊË•ŸÈ⁄Uʪ ‚ÄU‚ŸÊ fl üÊË ∞ø ∞‚÷ŒıÁ⁄UÿÊ, Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •ŸÈ¡⁄UلêË, •¬⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ üÊËŒı‹ÃÊŸË Ÿ ÷Ë ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ‚ •ÊflŒŸ¬˝Ê# Á∑§∞–

·ñ¤´âÚU ÂèçÇ¸Ì Üÿׇæ ÚUæß âçãÌ¥‹Ø ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤ô ç×Üè ×ÎÎ

∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ‹ˇ◊˪¥¡ ÁŸflÊ‚Ë

üÊË ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl ∑§Ù ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬ËŸ⁄U„Á⁄U Ÿ ⁄U«R§ÊÚ‚ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒÁŒ‹Ê߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ’„Ã⁄U ß‹Ê¡∑‘§ Á‹ÿ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ „Ò¥– ““¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸”” ◊¥¬„È¥ø∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl Ÿ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ÕË Á∑§ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃπ⁄UÊ’ „Ò¥, ◊È¤Ê •¬Ÿ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ß◊ŒÊŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ߟ∑‘§•‹ÊflÊ •ãÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥•ÊÁŒ ∑§Ê ߥáÊ◊ ÷Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ–

ÒÒÁÙâéÙßæ§üÓÓ ×ð §Ù·¤è ÖèȤçÚUØæÎð âéÙè »§ü

üÊË◊ÃË ◊Ë⁄UÊŒflË ∑§Ù ¬Áà ∑‘§ÁŸœŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹ SflàflÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •’¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ „Ù ¡ÊÿªÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ S¬C M§¬ ‚ ÃÊ∑§ËŒÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ª˝Ê◊ ’ʪ’߸ ∑§Ë∞∞Ÿ∞◊ üÊË◊ÃË ¬Êfl¸ÃË’Ê߸ ∑‘§ ‹¥Á’Ã◊«Ë∑§‹ Á’‹ ÁŸ⁄UÊ∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë üÊË Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ÁŒ∞ „Ò¥–

‚ßæç¶ÄæÚ

◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚flʸÁœ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„„Ò– ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ 7 flcʸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂∑§Ê •ª⁄ „◊ Œπ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’Œ∂Êfl∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ŒÊŸÊ¢ ÁŒπÊ߸ ¬$«Ã „Ò¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ◊„Ê◊Á„◊⁄Êc≈˛U¬Áà mÊ⁄Ê ∞fl¢ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄÷Ë ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ¬˝Êåà „Ê ⁄„ „Ò ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄ ÷Ë •ãƒÊ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ËÃÈ∂ŸÊ ◊¢ ’„Èà •ë¿UË ’ŸË „È߸ „Ò–

©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§ ÁfløÊ⁄ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚Ê¢‚ŒüÊË◊ÃË ◊ʃÊÊ Á‚¢„ Ÿ •Ê¡ flÊ«¸ 54∑§Ë Á∑§⁄Ê⁄ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ 17 ∂Êπ M§¬ƒÊ¢∑§Ë ∂ʪà ‚ ‚Ë.‚Ë. ⁄Ê« ∑§ ∂Ê∑§Ê¬¸áÊ•fl‚⁄ ¬⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ– ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊„ʬÊÒ⁄üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¢ ‚÷ʬÁà üÊË ’Î¡ãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ,‚Ê‚¢Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ üÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ÁòʬÊΔUË,ˇÊòÊËƒÊ ¬ÊcʸŒ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ‚¢ÃÊcÊ⁄ÊΔUÊÒ⁄, üÊË ŸË⁄¡ àƒÊʪË, üÊË ⁄ß Á‚¢„∞fl¢ üÊË ¬˝◊ŸÊ⁄ʃÊáÊ •ª˝flÊ∂, üÊË‚¢ÃÊcÊ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê¢‚Œ üÊË◊ÃË ◊ʃÊÊ Á‚¢„ ∑§ËÁŸÁœ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ë.‚Ë. ‚$«∑§Ê¢ ∑§∂Ê∑§Ê¬¸áÊ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊʪÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊Ë¡Ë mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ •¬ŸËÁŸÁœ mÊ⁄Ê ∑§⁄ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò Á¡‚∑§Á∂ƒÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄Ë „Ò ÃÕʇʄ⁄ ◊¢ ◊Í∂÷Íà ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ÊÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ‚◊ƒÊ‚Ë◊Ê ◊¢ „Ê ÃÕÊ ∂ʪʢ∑§Ê ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊƒÊ¢ Á◊∂ ß‚∑§ Á∂ƒÊ„◊ „◊‡ÊÊ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à ⁄„à „Ò¢– ß‚∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§Ë ‚Ëfl⁄ ‚◊SƒÊÊ ∑§ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á∂ƒÊ ÷Ë ‚◊ƒÊ‚Ë◊Ê ◊¢∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

Áé¥æÚUè ·¤Çð ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Œ◊ ‚Ê„’ ∑‘§

’Ê«∏ ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ‡Ê¥∑§⁄U, ‚È⁄U‡Ê,⁄UÊ¡‡Ê, üÊË ø㌟, Á∑§‚Ÿ ∑§Ù •ı⁄UÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÍ⁄Uª¥¡ ‚ ¡Áã◊Ã,‚¥¡ÿ, ◊ŸË·, ªÙÁflãŒ, ⁄UÁfl •ı⁄U œ◊¸ãŒ˝∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄UŸ∑§ŒË ‚Á„à Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

ÁðâèÕè ×àæèÙ ·¤è ÅUP¤ÚU âðƒææØÜ

◊ʜ٪¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞’Ë ⁄UÙ«ÁSÕà Áª⁄UflÊ߸ ¬⁄U ∞∑§ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „ÙªÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ËʇʇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ƒæÚU ×ð ƒæéâ·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ê÷«∏¬È⁄U ◊¥

⁄UÊ¡ãŒ˝, ’¥≈UË •ı⁄U flËM§ ’⁄UÊ⁄U ÁŸflÊ‚ËŸÊ∑§Ê øãŒ˝flŒŸË Ÿ ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§È‡ÊflÊ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë ,•‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ •ı⁄U ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

àæÚUæÕ Õð¿Ì𠷤Ǹæ ◊È⁄UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞◊∞ø øı⁄UÊ„Ê

¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U »‘§⁄UŸ ∑§È‡ÊflÊ„ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ’ȕʬÈ⁄UÊ ∑§Ù xw „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’øÄÈ∞ Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚Œ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ŒÍœ

flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ÁflcáÊÈ •ª˝flÊ‹ (|Æ)ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U‡ÊÊ‹Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ù ÁflŸÙŒ,¬˝ŒË¬ ©»∏§¸ ¬å¬Í Ÿ •‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ°ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ –

Îðàæè ·¤ÜæÚUè ÂÚU ×æÚUÂèÅU ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡ÊË ∑§‹Ê⁄UË ¬⁄U

¿Ù≈U ÃÙ◊⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÙflœ¸Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸËŸ ÁŒ‹Ë¬ ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝Ÿª⁄U ∑‘§‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

×ãUæÙ»ÚU∞‚Ê ‚à∑§Ê⁄U Á◊òÊÙ¥ •π⁄UÃÊ ’„Èà Á¡‚◊¥ •¬Ÿàfl „ÙÃÊ ‚◊ÊÁ„à Ÿ„Ë¥

flË⁄UãŒ˝ π⁄U “•∑‘§‹Ê”

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´UÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ √ƒÊʬÊ⁄ ◊∂Ê ßŸ ÁŒŸÊ¢ ¬Í⁄ ‡Ê’Ê’ ¬⁄ „Ò ƒÊ„¢Ê ◊∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ª ª¢ÊœË Á‡ÊÀ¬ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÷Ë •ë¿UË πÊ‚Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚Ò∂ÊŸË π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢– ƒÊ„¢Ê Œ‡Ê ∑§∑§ß¸ ÷ʪʢ ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬„¢Èø „Ò¢–

‚Ò∂ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ê ⁄„ ∂∑§«∏UË ∑§ Áπ∂ÊŸ

‚ßæç¶ÄæÚ

ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë Á’ª«Ã˃ÊÊÃʃÊÊà √ƒÊflSÕÊ •Ê⁄ ƒÊÊÃʃÊÊÃ√ƒÊflSÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Êø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ œŸ ’‚Í∂Ë •Á÷ƒÊÊŸ ¬⁄⁄Ê‚ √ƒÊÄà ∑§⁄à „ÈƒÊ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚª˝‚∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ¢ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚„ ∞«. Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ƒÊÊÃʃÊÊà √ƒÊflSÕ ‚ÈœÊ⁄∑§⁄ ÁŒπÊƒÊ œŸ ’‚Í∂Ë ∑§ •Á÷ƒÊÊŸ ¬⁄⁄Ê∑§ ∂ªÊƒÊ •√ƒÊflSÕËà ƒÊÊÃʃÊÊÃ√ƒÊflSÕÊ ‚ ∑§Ê߸ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê ∑§Ê◊ÊÒà ∑§ ◊È„ ‚ ’øʃÊ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äƒÊˇÊ «ÊÚ¢ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞«., ∑§ÊÚª˝‚©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§ÊÚª˝‚ ◊„Ê◊¢òÊËÁ¡∂Ê ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ,∑§ÊÚª˝‚ ◊„Ê◊¢òÊË ∂ÃË»§ πÊ ◊À∂Í, ©mflÁ‚¢„, ‡ƒÊÊ◊ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ∑§ÊÚª˝‚ ¬˝flÄÃÊ•ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, flË⁄ãŒ˝ ƒÊÊŒfl, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË⁄◊‡Ê ¬Ê∂, ¬å¬Í üÊËflÊ‚, œ◊ãŒ˝ Á‚¢„

∞«., ∑§åÃÊŸ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ •Ê¡÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á’ª«ÃË ƒÊÊÃʃÊÊÃ√ƒÊflSÕÊ ¬⁄ ‚flÊ∂ π« ∑§⁄à „ÈƒÊ ∑§„ÊÁ∑§ ŸÊÒ ‚Ê∂Ê ◊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄◊ ƒÊÊÃʃÊÊà √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§ Á∂ƒÊ∑§Ê߸ ÁŸƒÊ◊ Ÿ„Ë ’ŸÊ ¬Ê߸ •ÊÒ⁄ ƒÊÊÃʃÊÊÃ√ƒÊflSÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§fl∂ ¡ª„-¡ª„’Á⁄ª≈U ∂ªÊ∑§⁄ øÊ⁄ ¬Á„ƒÊÊ ŒÊ ¬Á„ƒÊÊ ‚œŸ fl‚Í∂Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ø∂ÃÊ ⁄„Ê øÊ⁄¬Á„ƒÊÊ, ÃËŸ ¬Á„ƒÊÊ, ŒÊ flÊ„Ÿ øÊ∂∑§Ê∑§Ê ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§ Á∑§‚ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ∑§⁄ŸÊ „Ò ß‚∑§ ∑§„Ë ÷Ë ÁŸƒÊ◊ ∑§ „ÊÁ«ªƒÊÊ ’Ê«¸ Ÿ„Ë ∂ªÊƒÊ ªƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ËflÊ„ŸÊ ∑§ ÁŒŸ ◊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÁŒŸ ◊ ¬Ò‚ ∂∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Œ ⁄„Ë„Ò Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ê ⁄„Ë „ÒÁ¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊ ’ëø, ’ëø˃ÊÊ, ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞, ◊Á„∂Ê ’È¡¸ª •Ê∑§⁄ ◊ÊÒà ∑§ ◊È„◊ ‚◊Ê ⁄„ „Ò •ÕflÊ Áfl∑§∂Ê¢ª „Êà ¡Ê⁄„ „Ò–

ÖæÁÂæ ÄææÌæÄææÌ ÃÄæßSÍæ âéÏæÚ ·¤ÚçιæÄæð ÏÙ Õâê¶è ¥çÖÄææÙ Ù ¿ÜæØð

‚ßæç¶ÄæÚ

Ÿª⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢∑§Ê ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊƒÊ ŒŸ ∑§ Á∂ƒÊÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ◊Í∂÷ÍÂÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Á∂ƒÊ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ÷Ë ‚◊ƒÊ‚Ë◊Ê ◊¢ „Ê ß‚∑§ Á∂ƒÊ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪÊÁœ∑§Ê⁄Ë ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑§‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄¢–©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊËflŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •Ê¡ ◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê$«Ê ÁSÕÃÁŸª◊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒƒÊ–

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∂ª÷ª ŒÊŒ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà „ȃÊÁ¡‚◊¢ ∞.∞ø.•Ê. ‚ ‚¢’¢ÁœÃ 6,

◊ŒÊπ∂à Áfl÷ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ 3,¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ 1, ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ 1, ÷flŸ ‡ÊÊπÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ 3, ¬Ë∞ø߸ Áfl÷ʪ ‚‚¢’¢ÁœÃ 4, ‚Ëfl⁄ ‚∂ ‚ ‚¢¢’¢ÁœÃ 2,©¬ÊƒÊÈÄà üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ‚‚¢¢’¢ÁœÃ 3, ©¬ÊƒÊÈÄà üÊË •Ê⁄.∑§.üÊËflÊSÃfl ‚ ‚¢¢’¢ÁœÃ 1, •œËˇÊáʃʢòÊËüÊË ¬˝ŒË¬ øÃÈfl¸ŒË ‚ ‚¢¢’¢ÁœÃ 4,©¬ÊƒÊÈÄà «ÊÚ. ¬˝ŒË¬ üÊËflÊSÃfl ‚‚¢¢’¢ÁœÃ 1, π∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË‚àƒÊ¬Ê∂ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ 1∞fl¢ ⁄Ê¡Sfl Áfl÷ʪ ‚ ‚¢’ÁœÃ 1•ÊflŒŸ ¬˝Êåà „È•Ê– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ©¬ÊƒÊÈÄà üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ,©¬ÊƒÊÈÄà üÊË ∞Ÿ.∑§. ªÈåÃÊ ‚Á„à •ãƒÊ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà ⁄„–

×ê¶ÖêÌ â×SÄææ¥æ𢠷ð¤ çÙÚæ·¤Ú‡æ »¢ÖèÚÌæâð ·¤Úð¢ çßÖæ»æçÏ·¤æÚè Ñ çÙ»×æÄæé�Ì

ÂýÎðàæ çÙÚ¢ÌÚ çß·¤æâ ·ð¤ ÂÍ ÂÚ¥»ýâÚ ãæð Úãæ ãñÑ×æÄææ çâ¢ã

·¤Üð�UÅþðÅU ·¤è ÒÒÁÙâéÙßæ§üÓÓ ×ð´Ü»Ö» âßæ Îô âõ ȤçÚUØæÎè Âãé¡¿ð

âÌèàæ àæ×æü ÁæȤ ÚUæÕæÎè

≈UË ∑‘§ ∞«Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– Ÿ

Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§ã»§◊¸ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ •ãÿ∑§Ù߸ ‚ÊœŸ ÕÊ– ª◊˸ •ı⁄U ÷Ë«∏ ∑‘§ ø‹Ã ‚Ê¥‚‹ŸÊ Ã∑§ ŒÍ÷⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ùø◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ «‹Ë ¬Ò‚¥¡⁄U ø…∏ ª∞ Õ– ◊Ò¥ ÷Ë ’≈UË∑‘§ ‚ÊÕ Á„ê◊à ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ùø ◊¥ ø…∏ ªÿÊ– ⁄UÊÄٟ ‹ªË ÃÙ ŒÎ‡ÿ œË⁄U œË⁄U ’Œ‹ ªÿÊ– •’∑§Ùø ◊¥ ◊⁄U •ı⁄U ’≈UË ∑‘§ •‹ÊflÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ flÊ‹„Ë ’ø Õ– fl •¬ŸË ’Õ¸ ¬⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥Õ– „◊Ê⁄U ∑§Ùø ◊¥ ™§¬⁄U ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÙ ¬ÈL§·◊ı¡ÍŒ Õ– ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê»§Ë ’ȡȪ¸ ‹ª ⁄U„ Õ–‚ûÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U ÃÙ „Ù¥ª „Ë– ŸËø ∑§Ë ŒÙ ’ÕÙ¥¸ ¬⁄U÷Œ ÁŒπŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ∞∑§Œ‚ fl·¸ ∑§Ë ’ëøË ÷Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªËÕË–

◊Ò¥Ÿ ’ëøË flÊ‹Ë ’Õ¸ ¬⁄U ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ’≈UË∑§Ù ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊÿŒ ©ã„Ù¥Ÿ„◊Ê⁄UË •‚„Êÿ ÁSÕÁà Œπ ‹Ë ÕË •ı⁄U •¥ŒÊ¡Ê‹ªÊ Á‹ÿÊ Á∑§ ‚Ë≈U ∑§ã»§◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ™§¬⁄U ∑§Ë’Õ¸ flÊ‹ ’ȡȪ¸ Ÿ ÷Ë ◊Á„‹Ê ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„

’ëøË flÊ‹Ë ’Õ¸ ¬⁄U ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ’ÒΔ ¡ÊŸ Œ–‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ÿ„ ‚ÈŸÊ, fl„ ÃÈŸ∑§ªß¸– ©‚Ÿ ’≈UË ∑§Ù •¬ŸË ’Õ¸ ¬⁄U ’ÒΔÊŸ ‚‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ‚’ȡȪ¸ ‚∑§Ã ◊¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê- ߟ∑§Ù ∑§CŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ò,„◊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U ‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„„◊‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ’øÒŸ ÁŒπ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ◊Á„‹Ê, ©‚∑§Ë ’ëøË •ı⁄U ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ‚ÊÕ’ÒΔŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ß‚Á‹∞ ŒË ÕË Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥∞∑§‚ÊÕ ∞«¡S≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U ‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ SflÊÁ÷◊ÊŸ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UË øÙ≈U ‹ªË ÕË–

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ©Ÿ‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ fl„•¬ŸË ’Õ¸ ‚ ©Ã⁄U •ı⁄U ◊⁄UË ’≈UË ‚ ’Ù‹- ’≈UËÃÈ◊ ◊⁄UË ’Õ¸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹≈U ¡Ê•Ù– fl„ πÈŒ »§‡Ê¸ ¬⁄U •¬Ÿ •≈UÒ¥«¥≈U ‚ ∞∑§ øÊŒ⁄U ◊Ê¥ª∑§⁄U ‹≈UŸ‹ª– ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U ≈˛Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ ◊Ò¥Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ–Á»§ ⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§C Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ– fl„ øÊ„Ã ÃÙ ©‚ »§ ‡Ê¸ ¬⁄U ‹≈UŸ ∑§Ù∑§„∑§⁄U ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ©‚∑§Ë ’Õ¸ ¬⁄U ÷¡ ‚∑§ÃÕ– ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ fl„ ŸËø

•Ê ª∞ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŸËø ©Ÿ∑§Ë øÊŒ⁄U∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– ◊È¤Ê •’ ©Ÿ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ©ã„¥ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë„ÙŸ ‹ªË– ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„‚í¡Ÿ •‹Ëª…∏ ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U íÿÍ«ËÁ‡Êÿ‹◊¡ÁS≈˛≈U Õ– •¬Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§ËÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ •‹Ëª…∏ ‹ı≈U ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄UË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊŸflËÿ√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ù ◊⁄U ¡„Ÿ◊¥ •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ªß¸ „Ò– ∑§÷Ë ≈˛Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ù ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÃÙ ‚„‚Ê ©Ÿ∑§Ë ÿÊŒ „Ù•ÊÃË „Ò–

çßEÙæÍ â¿Îðß

‚Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÿÊ ‚ÊÁ„àÿ‚flË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ

„ÙŸ ∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∞‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹¡Êÿ– ‹ª÷ª øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ’Êà ◊⁄UÊΔË∑§Ë ¬˝π⁄U Áø¥Ã∑§-‹Áπ∑§Ê ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà Ÿ ∑§„Ë ÕË– ¬˝‚¥ª◊⁄UÊΔË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥ø ¬⁄U Á’ΔÊŸ∑§Ê ÕÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊ ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà Ÿ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ¥ª– ∑§È¿ ŸÃÊ-÷Q§Ù¥ Ÿ ß‚ÁŸáʸÿ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ø‹Ë Ÿ„Ë¥– ©‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •Êÿ ÃÙ Õ, ¬⁄U ‚’ üÊÙÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’ÒΔÕ– flÒ‚ fl„ ‚◊ÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ê ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ÷Ë⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ’ÈÁh¡ËflË ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ªÈS‚Ê ÕÊ,¬⁄U ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „ÙŸÊ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Œ ŒÃÊ Á∑§ fl„ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ÷Ë ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •fl‡ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥, •ı⁄U „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÃÙ ß‚∑‘§…⁄UÙ¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà ∑§Ë ß‚ ’Êà ◊¥ Œ◊ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U •¬Ÿ SflÊÕÙ¥¸∑§Ù Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ©‚‚ ¬„‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •¬ŸË SflÊÕ¸-Á‚Áh ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊŸ flÊ‹⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U ÿ„ ÷Ë‚„Ë „Ò Á∑§ Sflÿ¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ Á„à ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U •∑§‚⁄UÁflflÊŒ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÁflflÊŒ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊„Ê⁄UÊC˝◊¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈgÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ Áø¬‹ÍáÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞

|{fl¥ ◊⁄UÊΔË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊¥ø ∑§Ù ÁŒfl¥ªÃÁ‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ΔÊ∑§⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ÕÊ–∑§È¿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ß‚ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà SflªË¸ÿ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚ÊÁ„àÿ-‚ê◊‹Ÿ ◊¥©ã„¥ ◊Á„◊Ê-◊¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U Õ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ?ÿ„ ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ’„ÈÃ-‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§Á⁄U‡Ã ’È„Ã •ë¿ Õ– fl Sflÿ¥ ÷‹ „Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Õ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U-√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊà ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡È«∏ •fl‡ÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ Ãâÿÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ò‹ ÷Ë ∑§„ÊÕÊ– ‚¥Œ÷¸ ◊⁄UÊΔË ∑‘§ ‹éœ¬˝ÁÃDÔ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬È.‹. Œ‡Ê¬Ê¥«‚ ¡È«∏Ê „Ò– ŒÙ ’ÊÃ¥ „È߸ ÕË¥ Ã’ó¬È.‹. ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˝ ‡ÊÊ‚ŸŸ “◊„Ê⁄UÊC˝ ªı⁄Ufl” ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’’Ê‹Ê‚Ê„’ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ©ã„¥ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË,‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬È.‹. ∑§ÙÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑§Ë ß‚¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¡ªÃ ◊¥ •ŸÈÁøÃ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ¬È.‹. Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬÿʸ# ‚„ÿÙª Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë ÕË–Ã’ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– ’Ê‹Ê‚Ê„’Ÿ ¬È.‹. mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË ß‚ •Ê‹ÙøŸÊ ¬⁄U ÃËπË Á≈Uå¬áÊË∑§⁄Uà „È∞ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ò‹-’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ’Ò‹ ∑§„à „È∞ß‚ ∑§ÎÃÉŸÃÊ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ê◊ÊŸ ÃÙ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ÃËπˬ˝ÁÃÁR§ÿÊ „È߸ ÕË– ∑§Ê»§Ë flÊŒ-ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ–

ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ•ı⁄U ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÙÃÊ „Ò– x| ‚Ê‹¬„‹ ∑§⁄UÊ« •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë •äÿˇÊ ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà Ÿ ß‚’Êà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ¬ÊŸÊ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ÿ„Ë ’Êà Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã „È߸ „Ò– ¬⁄U•∑§‚⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê, •„‚ÊŸ¡ÃÊŸ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥¡Ù ‚ÊÁ„àÿ-‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– x| ‚Ê‹¬„‹ ∑§⁄UÊ«-‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡’ ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§◊¥ø ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË ÃÙÃà∑§Ê‹ËŸ SflʪÃ-•äÿˇÊ Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UDÔ ⁄UÊ¡ŸÃÊÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„ÊáÊ ’«∏Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U‚Ê◊Ÿ üÊÙÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªÿ Õ– ¬⁄U ∞‚ Á∑§ÃŸ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥? Áø¬‹ÍáÊ ◊¥ „È∞ ß‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¥©fÊ≈UŸ-‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ŸÃÊ „Ë ÁŒπ ⁄U„ Õ,

‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÃÙ ŸÊ◊◊ÊòÊ Õ–ß‚Ë ◊¥ø ¬⁄U ⁄UÊC˝flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê ©‚◊¥ ÷Ë‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ©¬ˇÊÊ÷Êfl „ˤʋ∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊‚‹Ÿ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ø ∑§Ù’Ê‹Ê‚Ê„’ ΔÊ∑§⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞; ¡’ „◊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚¬⁄U„¡ ÄUÿÙ¥Ö •ÊÁŒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë’¬ıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¡È«∏‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U•Ê¥∑§ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÿ„ •¬ˇÊÊ „Ò Á∑§fl ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „ËŸ÷Êfl ‚ Œπ¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡ÙŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏Ê Ã’∑§Ê,‚ûÊÊ-‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ Ãàfl ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ß‚ ÷Êfl ‚ Œπà „Ò¥, ◊ÊŸÙ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÿÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ù¥– ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÷Ë •¬◊ÊŸ„Ò– ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„ÊÿÃʬ˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ„ ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl„ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ-‚¥⁄UˇÊáÊ Œ– ÿ„ ŒÊÁÿàfl ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù œãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§Áfl ÷Í·áÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸŒ∑§⁄U ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑§Ù „ËÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ∑§Áfl ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ù ∑§¥œÊ Œ∑§⁄U¿òÊ‚Ê‹ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ê’¥œÙ¥ ∑§Ê „Ë ∞∑§©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ-‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– }{ fl·¸ ¬Ífl¸⁄UÊŸÊ« Ÿ “ª˝¥Õ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ” ‚ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§•ŸÈDÔÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ª˝¥Õ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ª˝¥Õ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „Ù ¡ÊŸÊ ∞∑§ ‚ÈπŒ•ŸÈ÷ÍÁà „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÿ„ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò Á∑§¡„Ê¥-¡„Ê¥ ‚ê◊‹Ÿ „Ù¥, fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ÁÃÁÕ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U¥– ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§Ã¸√ÿ ¬ÍÁø ∑‘§M§¬ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑§ flø¸Sfl ’ŸÊŸ •ÕflÊ ÁŒπÊŸ∑‘§ Á‹∞– x| fl·¸ ¬Ífl¸ ‚ÊÁ„àÿ-‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§‚¥∑‘§Ã ¬⁄U ◊¥ø ‚ ©Δ∑§⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ê ¡Ù©ŒÊ„⁄UáÊ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„ÊáÊ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„•Êø⁄UáÊ „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊¥ø¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥, ◊¥ø ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ „◊Ê⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ÊÁ„àÿ-‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊŸË „ÙªË Á∑§⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚„ÿÙª ‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§Î¬Ê ∑‘§ Á‹∞•ÊÃÈ⁄U „ÙŸ ◊¥ •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§Î¬Ê¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬ÃÊ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Êª „Ë ©‚ Á¡¥ŒÊ⁄UπÃË „Ò–

ÖÚUôâð ·¤æ â´·¤ÅU⁄UÊC˝¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ „◊Ê⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸

¡M§⁄UË ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U ߇ÊÊ⁄UÙ¥-߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŸËÁÃ-ÁŸœÊ¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã¥ ÷Ë ŒË„Ò¥– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¡M§⁄UË ◊Èg ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ πË¥øÊ „Ò– ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄UÊC˝ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê πÙ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ∞ ©÷⁄U ⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ©‚∑§Ê ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ, fl„ ©‚∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË–Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊC˝¬Áà ◊„ÙŒÿ ¡ŸÃÊ •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ’Êà Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ÿ∑§ ¬˝’Èh ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë©ΔÊ߸ „Ò– ÿ„ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ŸÃÊ ‚ ŒÍ⁄U „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊ËÁ‚S≈U◊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©∑§ÃÊ ªÿÊ „Ò– ©‚ ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ÕÙ«∏Ë÷Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– •ı⁄U ÿ„ •∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ◊¥‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ªß¸ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚Ê ¬Í⁄UÊ Ã¥òÊ ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë „Ê‹ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë „Ò– ßœ⁄U ∑§ß¸ ∞‚ ◊ı∑‘§ •Ê∞¡’ ‹Ùª •¬ŸË Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ U‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ë flÙ≈ U‚øÈŸ ª∞ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl •Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕπ«∏ „Ù ‚∑‘§¥ ÿÊ ©ã„¥ ∑§Ù߸ •ÊEÊ‚Ÿ Œ ‚∑‘§¥– ©‹≈U ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄ Uߟ ∑‘§’ÿÊŸ ∞‚ ⁄U„ ¡Ò‚ ßã„¥ •¬Ÿ „Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ „Ù– Á∑§‚Ë ÷Ë¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •ÊŒ‡Ê¸ „Ò ©‚∑§Ê •Áœ∑§ÊÁœ∑§ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊÿÊŸË ©‚∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊË „ÙŸÊ– ¬⁄U„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©‹≈UÊ„Ù ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄UÊ Á‚S≈U◊ •ı⁄U∑‘§¥Œ˝Ë∑§Îà „Ù ÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ∑§È¿ „ˬÁ⁄UflÊ⁄ UÁ‚S≈U◊ ¬⁄ U„ÊflË Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ √ÿflSÕÊ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„Ë„Ò– ©‚Ë ∑§ÈŸ’ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑‘§ ‹Ùª „Ë ¡ËÃà „Ò¥ •ı⁄U¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§ÈŸ’ ∑‘§ Á„à ◊¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ – ߟ∑‘§ Á‹∞ •’ ¡ŸÃÊ ‚ ‚¥flÊŒ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏⁄U„ŸÊ ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚ÊŸËÁÃ-ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ „Ë ’Ê„⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ‚¥‚•ÊÚ»§Á’‹ıÁ㪥ª πà◊ „Ù⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄ U‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò – ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „ÒÁ∑§ ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’Œ‹– ÿ„ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò–•’Ÿ∞-Ÿ∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊Í„ ¬ÒŒÊ „È∞ „Ò¥•ı⁄U¬È⁄UÊŸ‚◊Í„Ù¥ ∑§ÊøÁ⁄UòÊ ’Œ‹Ê „Ò, ©Ÿ∑§Ë‚Ùø ◊¥ ÃéŒË‹Ë•Ê߸ „Ò– •’ Á‚»§¸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄ U’Ê¥≈UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ ‚∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ÿÈflÊ flÊ≈U⁄U ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡È«∏ŸÊ „Uʪʖ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¥flÊŒ ’ŸÊŸ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ÷Ê·Ê ÷Ë •’ Ÿ„UË¥ ø‹ªË– Œ⁄U•Ê‚‹ flQ§ •Ê ªÿÊ „ÒU Ã’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ã¥òÊ ∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ’Œ‹Ê „Uʪʖ

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�ØÿÁº •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ „UÙ ÃÙ øȬ ⁄U„UŸÊ ’«∏UÊ ∑§ÁΔUŸ „UÙÃÊ„ÒU–

‡ÊÙ¬Ÿ„UÊfl⁄U

â�ææ ·¤æ ÎæçØˆß ãñ âæçãˆØ-â´ÚUÿæ‡æŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù

‚„ÊÿÃÊ •ı⁄U ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ„ÙÃÊ „Ò– x| ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§⁄UÊ« •Áœfl‡ÊŸ ◊¥÷Ë •äÿˇÊ ŒÈªÊ¸ ÷ʪflà Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ¬ÊŸÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ÿ„Ë ’ÊÃŒ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã „È߸ „Ò– ¬⁄U •∑§‚⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê,•„‚ÊŸ ¡ÃÊŸ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ∞‚ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ-‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com

ÂæÆ·¤ ×´¿ ¥ÂÙè âéÚÿææ ·¤è âæð¿ð¢ Âæç·¤SÌæÙè

◊„ÊŒƒÊ,¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÈÄ◊⁄ÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ªÃ ⁄Ê¡ ÷Ê⁄à ∑§ ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄

‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞ ’ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄„⁄ ÷Ê⁄ÃflÊ‚Ë ∑§Ê „¢‚Ë •ÊŸÊ ∂Ê¡◊Ë „Ò ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ πÈŒ•¢ÊÃÁ⁄∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ •Ê∞ ÁŒŸ fl„¢Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËÁ„¢ÃÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁœ ◊¢ Á∑§‚Ë ’$« ŸÃÊ ƒÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË¡ÊŸ ‚ „ÊÕ œÊŸÊ ¬$« ⁄„Ê „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÃÊ ÷Ê⁄ÃÁfl⁄ÊœË ’ƒÊÊŸ Œ∑§⁄ •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„ „Ò¢–

•ÊŸ¢Œ ‡ÊÈÄ∂Ê, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

°ð

ƒÊÁŒ Á∑§∞ ª∞ flÊŒ,

∑ȧ¿U ÁŸ÷Ê∞ ¡Ê∞¢

ÃÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê Á‡Êπ⁄,

¿ÍU∑§⁄ „Ë •Ê∞¢–«ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Ùß ßcæü

×çÁSÅþðÅU, ×çãÜæ Øæ˜æè ¥õÚU °·¤ ÜǸ·¤èÕð

çàæßÂéÚUè

¬˝Á‚hU êÿÈÁ¡∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •ÊŒ‡ÊüÊËflÊSÃfl ∞fl¥ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U •Ê‚¬È⁄U ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ ∑¥§¬ŸË “⁄UÊªÊ ∞á«U ¬˝Ãʬ Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ” mUÊ⁄UÊ Áfl‡fl •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ •Ê¡ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Èê’߸U ∑§•¥äÊ⁄UË S¬Ê≈¸˜U‚ ∑§ÊÚꬋÒÄ‚ ◊¥ ∞∑§êÿÍ¡Ë∑§‹ ∑¥§‚≈¸U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§Ê ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝Á‚hU •Á÷ŸÃÊ•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ Á‚¥Áª¥ª ¬⁄U»§Ê◊¸ã‚ Œ¥ª¥‚ÊÕ „UË ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‚¥ª⁄U ßU∑§ÊŸÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ-flŸ ◊¥ ¿Uê◊∑§¿UÀ‹Ê ªÊŸÊªÊÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚ÊŸÍ ÁŸª◊, ∑Ò§‹Ê‡Ê πÒ⁄U,‚ÈÁŸäÊË øÊÒ„UÊŸ, ‡ÊÊŸ, ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊŒflŸ,¬Ê◊‹Ê, «UÊÚ.∞‹. ‚È’˝„U◊áÊÿ◊, Á’ãŒÍ∞fl¥ •ê’Ë ‚È’˝„U◊áÊÿ◊, M§¬ ∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÊΔUÊÒ⁄U, ∑§ÁflÃÊ ∑ΧcáÊ◊ÍÁø, ¬Œ◊ŸË∑§ÊÀ„UʬÈ⁄UË, Áfl¡ÿÃÊ ¬¥Á«UÃ, ∑§Ê‹Ê⁄UÊ◊ŸÊÕ, •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§ ¬ÈòÊ•Á÷÷ ∞fl¥ •ÁŸ◊· ‚Á„Uà Á»§À◊ßUá«US≈˛Ë¡ ∑§Ë ∑§ß¸U „UÁSÃÿÊ¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄‘¥UªË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë „UÊÁS≈¥Uª ◊¥¡„ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U flÊ◊Ÿ ߸U⁄UÊŸË ∑§⁄‘¥Uª¥ ÃÕÊßU‚◊¥ ‡ÊÊ◊∑§ «UÊ’⁄U «UÊ¥‚ ª˝È¬ mUÊ⁄UÊ ÷ËS¬‡Ê‹ ¬⁄U»§Ê◊¸ã‚ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚êÿÍ¡Ë∑§‹ ∑¥§‚≈¸U ∑§Ê ∞∑§ øÒÁ⁄U≈UË ‡ÊÊ ∑§M§¬ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê

w{/vv ◊¥ „ÈU∞ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚‚ „UÊŸ flÊ‹Ë•Êÿ ◊Èê’߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Áfl‡Ê·∑§⁄U ©UŸ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ◊Èê’߸U ◊¥„ÈU∞ w{/vv ∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ Õ©Uã„¥U ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§‹‚¸ øÒŸ‹ ¬⁄U ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚ ‡ÊÊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ë.«UË.,«UË.√„UË.«UË.∑Ò§‚≈U ÷Ë ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ¡Ê∞ªË–

zÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

¥¢¿Üÿ„Ë ß¥‚Ê»∏§ „Ò ∑§È¿ ‚ÙøÙ ÃÙ •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ÃÈ◊ ÃÙ ‚ı ∑§„ ‹Ù, ◊⁄UË ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸÙ •ı⁄U ‚ÈŸÙ

ߥ‡ÊÊ •ÑÊ„ πÊ¥

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ√ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U

¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

„« •ÊÚÁ»§‚ - ∞◊ - x, ‚∑§¥«çU‹Ù⁄U ◊ÿÍ⁄U å‹Ê¡∏Ê ÕÊ≈UˬÈ⁄U ’˝Ê¥ø — (v) ∞◊¬Ë•Ê߸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§‚Ê◊Ÿ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U (w) ’Ë•Ê⁄U¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ,ª‹Ë Ÿ¢. w ◊È⁄UÊ⁄U(x) «Ë«Ë Ÿª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡∑§ÊÚê‹ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê‚–

¥´»ýðÁè ÕôÜÙæ âè¹ð

ߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚfl ߥÁÇ‹‡Ê ‹¥ÇÿÈ∞¡

â´Â·ü¤ Ù´ÕÚU - ®}v®~®®{v}}

◊ÊòÊ |z ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

BE FLUENT

vy.v

w.vw

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢«UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡Êà „UÒ–

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU◊Ê’Ê.~~~xw}xx~}

}vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅUÇUð·¤æðÚUðàæÙ

vx.v

w.vw

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

~.v.

vx

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-{wÆxzw~

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò ° ·Ô¤ çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¬È⁄UÊŸË

CFL∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò !

CFL çÚUÂðØçÚU´»

¬ÃÊ - Ÿ≈U⁄UÊ¡ CFL Á⁄U¬Á⁄U¥ªŒÊL§ª⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¤Ê¥«Ê ªÈL§ŒÍœ ’Ê‹ ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ŒÁÃÿÊ

◊Ù’Êß‹ - ~Æx~v|Æ|~}, }Æ}z{~vv~z ¿Ê⁄UË ◊Ê∑‘§¸≈U ߥŒ⁄Uª…∏

◊Ù’Ê. ~~~xy}y~v| {.vw

.vw

çàæßÂéÚUè

‡Ê„U⁄U ∑§ ◊äÿ •Ê‡ÊÊ Á◊òÊ ◊á«U‹Á‡Êfl¬È⁄UË ∞fl¥ •Ê‡ÊÊ ‚Êã¡Ÿ ‚Ê‹ÊŸÁ„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ vvÁŒfl‚Ëÿ •Ê‡ÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹ÊŸ¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË Á⁄UÁ‡Ê∑§Ê •ŸÈ⁄Uʪ•DUÊŸÊ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ–©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ◊äÿŒ‡ÊËÿ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ Á‡Êfl¬È⁄UË∑§ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË ⁄UËÃ‡Ê ¡ÒŸ fl flÁ⁄UDU÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬Ífl¸ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ•ŸÈ⁄Uʪ •DUÊŸÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ©U¬⁄Uʥà •ÁÃÁÕªáÊÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê•fl‹Ê∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

•Ê‡ÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ©U¬⁄Uʥà ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÁ„Uàÿ,¬ÈSÃ∑¥§, •Ê‡ÊÊ äÿÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÂË.«UË., «UË.√„UË.«UË. ∑Ò§Á‚≈U ÃÕʬÊS≈U⁄U, ÁøòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÷˕ʇÊÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ fl ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊªÊ◊Ë

} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥‚ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U •Ê‡ÊÊ‚ÊÁ„Uàÿ fl ôÊÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞SflÊ◊Ë ÁŸÁπ‹ •ÊŸãŒ(ªÊ¬Ê‹¡ËSfl⁄U ‚¥ª◊ flÊ‹), SflÊ◊ˬ˝◊∑ΧcáÊ(⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡ÒŸ ⁄UÊ¡◊ÊÿÊflÊ‹), SflÊ◊Ë ªÊ¬Ë∑ΧcáÊ, SflÊ◊Ë‚Íÿ¸◊ •fläÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’¥‚‹,

◊Ê.äÿÊŸ ¬À‹flÊ üÊË◊ÃË Áfl⁄U◊ÊŸË,SflÊ◊Ë ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝◊¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚ŸÊÁ⁄UÿÊ, SflÊ◊Ë ßUãŒ˝¡Ëà ÷Ê⁄UÃËßUãŒ˝¡Ëà ‚ÍŒ, SflÊ◊Ë •ÊŸãŒ ¬˝◊’Ñ, SflÊ◊Ë •ÊŸ¥Œ ŸË⁄U¡ ¬Èc¬ãŒ˝•ª˝flÊ‹ fl SflÊ◊Ë äÿÊŸ ŸË⁄U¡ ⁄U’ˇʪÊÿ‹ Ÿ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥•Ê‡ÊÊ(•ÊøÊÿ¸ ⁄U¡ŸË‡Ê) ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§,

¬˝fløŸ, ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ•Ê‡Êʬ˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË–ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§ Á„UãŒË fl•¥ª˝¡Ë ◊¥ {zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ „ÒU¡Ê Áfl‡fl ∑§Ë zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ Ÿ ¡ËflŸ ∑§‚÷Ë ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©UûÊ¡∑§ fl◊ÊÒÁ‹∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ Á¡Ÿ‚ ÿÈflÊ flª¸‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ΧcáÊ, Á‡Êfl, ’ÈhU, ◊„UÊflË⁄U,ŸÊŸ∑§, ∑§’Ë⁄U, ◊Ë⁄UÊ, ’ÈÀ‹‡ÊÊ„U, ‚Í»§Ë‚¥ÃÊ¥ fl Áfl‡fl ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¡ÊªÎìÈM§·Ê¥ ∑§Ë flÊáÊË ¬⁄U ÷Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë•Œ˜÷ÈÃ, ‚≈UË∑§ fl ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ŒÎÁCU©U¬‹éäÊ „Ò–

ÿ„UÊ¥ •Ê‡ÊÊ Á◊òÊ ◊á«U‹, •Ê‡ÊÊäÿÊŸ ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ~ »§⁄Ufl⁄UË ‚vw »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •Ê‡ÊÊ ŸÎàÿ äÿÊŸ‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ÈãŒ⁄U◊‚ΔU S≈U≈U ÁflcáÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹ªªÊ– ‚÷˕ʇÊÊ Á◊òÊ ∑§Ê ßU‚ ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿÁ‡ÊÁfl⁄U fl •Ê‡ÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥•fl‹Ê∑§Ÿ fl •Ê‡ÊÊ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

àæãUÚU ×ð´ vv çÎßâèØ ¥æðàææð âæçãUˆØ ÂýÎàæüÙè ©UÎ÷ƒææçÅUÌÙÂæŠØÿæ çÚUçàæ·¤æ ¥DUæÙæ Ùð ·¤æÅUæ ȤèÌæ, ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙè ·¤æ ¥ßÜæð·¤Ù

‚ÜæðÕÜ âæ©U‡ÇU ¥æòȤ Âèâ ·ð¤çÜ° �ØêçÁ·¤Ü ·´¤âÅüU ¥æÁ

ÂýçâhU ¥çÖÙðÌæ ¥ç×ÌæÖ Õ“æÙ âçãUÌ ·¤§üU ãUçSÌØæ´ ·¤ÚÔU»è çàæÚU·¤Ì ãUǸÌæÜ âð ÂãUÜð çÙ·¤æÜèÁæ°»è çßÚUæðŠæ SßM¤Â ÚñUÜè

çàæßÂéÚUè

•ÊªÊ◊Ë Æv »§⁄Ufl⁄UË ‚ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊøÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ¬Íáʸ ŸÊ „UÊŸ¬⁄U „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ßU‚ ÷Íπ„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ’Ÿ’Ê⁄UË ‹Ê‹ äÊÊ∑§⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „Uʪʖ„U«∏ÃÊ‹ ‚ ¬Ífl¸ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊSflM§¬ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË ¡Ê⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UÊ«U, ∞◊.∞◊.„UÊÚÁS¬≈U‹ „UÊÄUÈ∞ ∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U◊ÊäÊfløÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ„Uʪ˖ ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§‚÷Ë øÊ‹∑§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª¥–

•ÊÚ≈UÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ äÊÊ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ≈UÊÁ⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U Æv »§⁄Ufl⁄UË ‚ SÕÊŸËÿ ◊ÊäÊfløÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ÍÅÊ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔ¥Uª ÃâÊÊßU‚Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‚◊Sà •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ ÷Ë„U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥Uª¥, ∞∑§ ÷Ë •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊŸ„UË¥ ø‹ªÊ– üÊË äÊÊ∑§⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

•ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •Ÿ∑§ ’Ê⁄UôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU ÃÕÊ √ÿÁQ§ªÃ M§¬‚ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ •¥Ã× •ÊÚ≈UÊÁ⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ fl¬⁄‘U‡ÊÊŸË ©UΔUÊŸË ¬«∏Ë „ÒU–

•ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’ŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒUÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë¡ÊÃË „ÒU–

•äÿˇÊ ’Ÿ’Ê⁄UË ‹Ê‹ äÊÊ∑§⁄‘U Ÿ•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚÷Ë •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU Á∑§ Æv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê∞∑§ ÷Ë •ÊÚ≈UÊ Ÿ„UË¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÁŒ∑§Ê߸U •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ‚flÊ⁄UË ‹ªÊ ÃÊ÷Áflcÿ ◊¥ ©U‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë fl„UË „Uʪʖ

çßçÖóæ ×æ´»æð ·ð¤ Âê‡æü Ùæ ãUæðÙð ÂÚU Öê¹ãUǸÌæÜ ÂÚU ÕñÆðU»ð ¥æòÅæð çÚU�àææ ØêçÙØÙ

Ù§ü ç΄è

‚ÈSÃË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª ¡ªÃ Ÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ù ¬„‹ ‚ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U•À¬∑§ÊÁ‹∑§ Ÿ∑§ŒË ‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§¡¸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ Ÿ∑§ŒË ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Ê¡ ∑‘§ ŸËÁêÃ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„ŸÁ◊‹ªÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ⁄U¬Ù Œ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÂÒ∑§«∏Ê wz ¬Ò‚ (Æ.wz ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë∑§◊Ë ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U •Ê⁄UÁˇÊà Ÿ∑§ŒË•ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) ∑§Ù ÷Ë Æ.wz¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U¬Ù fl„ Œ⁄U„Ò Á¡‚ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§ŒË

‚È‹÷ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ⁄U¬Ù Œ⁄U •’ •ÊΔ∑§Ë ¡ª„ |.wz ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿË „Ò–⁄U¬Ù ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ øıÕÊ߸ •¥‡Ê ∑‘§’Ê⁄UÊ’⁄U ∑§◊Ë ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ¬«∏Ê v},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ´áÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈQ§ „Ù¡Ê∞ªÊ– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Êª⁄UÊ ◊¥∑§„Ê, ““ÿ„ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ „Ò,ß‚‚ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „٪ʕı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ’…∏ªË–””¡∞‚«éÀÿÍ S≈UË‹ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UˇʷÊÁª⁄UË ⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê, ““‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í©à¬ÊŒ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ◊¥ ÃÕÊ •ılÙÁª∑§©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„¡M§⁄UË ÕÊ– éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∞∑§¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ „Ò–πÊ‚∑§⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ¡’Á∑§ ™§¥øËéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë„Ò–”” ©lÙª ◊¥«‹ Á»§P§Ë ∑§Ë •äÿˇÊŸÒŸÊ ‹Ê‹ Á∑§Œfl߸ Ÿ ∑§„Ê, ““©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ ß‚‚ •ılÙÁª∑§ flÎÁh Œ⁄U ∑§Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–”” Á∑§Œfl߸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚v},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ‚ œŸ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UªË– ∞‚ÙøÒ◊∑‘§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ œÍà Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„∑§≈UıÃË ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ∑§Œ◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ‹Ê÷©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞–”

¿ðóæ§ü

÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸËŸ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ∑§÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ π‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ “¿Ù≈U‡Ê„⁄U” ∑‘§ Ã◊ª Ÿ ©ã„¥ ◊¡’Íà Áπ‹Ê«∏Ë’ŸÊÿÊ– œÙŸË Ÿ ¬ÒŸ‹ øøʸ ◊¥ ∑§„Ê,““◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ π‹Ÿ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ– •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊ÒøÿÊ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ øÈŸÊ ¡ÊÃÊÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ äÿÊŸ •ª‹ ◊Òø ◊¥ÿÙªŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ–”” ⁄UÊ¥øË ◊¥•¬Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ œÙŸËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ∞‚ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ ŒÃ ‹Á∑§ŸßŸ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ •ë¿ ‚ËÁŸÿ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U ΔË∑§ ΔÊ∑§ ‹Ëª ÁR§∑‘§≈U„Ò– „ÀÕ Á«˛¥∑§ ’˝Ê¥« “’ÍS≈U” ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã øøʸ ◊¥œÙŸË Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚⁄UÊ¥øË ◊¥ •Áœ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥–’‡Ê∑§ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ‚ •ÊŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥•ÊÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ◊¡’ÍÃ’ŸÊÃÊ „Ò–”” œÙŸË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¿Ù≈U‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë ◊ËÁ«ÿÊ∑§fl⁄U¡ ¬⁄U πȇÊË ¡ÃÊ߸– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U

Á∑§ fl„ π‹ •ı⁄U •¬Ÿ•ãÿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø‚Ê◊¥¡Sÿ ∑Ò§‚ ’ÒΔÊà „Ò¥–œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê∑‘§¥Œ˝ „ÙÃÊ „Ò– œÙŸË Ÿ ∑§„Ê,““ÿ„ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „Ò–

•Ê¬ ÁR§∑‘§≈U ¬⁄U äÿÊŸ ŒËÁ¡∞– •ª⁄Uÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflôÊʬŸ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚ •Ê¬∑§Ù ÁR§∑‘§≈U ‚ ßÃ⁄U‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ SflÃ¥òÊ„Ù∑§⁄U ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „Ù, ◊„àflͬáʸ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „Ù–”” ÷Ê⁄UÃËÿ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á¡◊ ◊¥ ’„ÈÃíÿÊŒÊ ◊„ŸÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U ◊Ҍʟ ‚’Ê„⁄U ◊Sà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U ¡Ù ◊¡Ë¸ øÊ„ πÊà „Ò¥–

‚¥Á«ÿªÙ ◊¥ »§Ê◊¸⁄U ߥSÿÈ⁄U¥‚ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ≈˛ÊÚ»§Ë‚ ‚ÊÕ ≈UÊߪ⁄U flÈ«˜‚–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

çßçßÏ¡‡Ÿ ◊¥ „⁄UÁª¡∏ Ÿ ¡Ê™§°ªÊ ◊È¤Ê ∑§⁄UŸÊ ◊È•Ê»∏§–∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ◊Ò¥ ‚◊ÿ ∑‘§ •Êߟ ∑§Ë ª∏Œ¸ ‚Ê»∏§–

ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U

‚ßæç¶ÄæÚ

’ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π∂Ê¢∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê ªÊÒ⁄ÊÁãflÃ∑§⁄¢ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á¡∂ ∑§Ë •ŸÍΔUˬ„øÊŸ ’ŸÊƒÊ¢, ß‚∑§ Á∂∞ „◊„⁄‚¢÷fl ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò– ©Äà ÁfløÊ⁄◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ 8fl¢Ÿª⁄ËƒÊ ‡ÊÊ∂ƒÊ π∂ ◊„Êà‚fl ∑§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ–

∞‚.∞.∞»§. ª˝Ê©á« ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞◊ÊŸŸËƒÊ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄ËƒÊ ‡ÊÊ∂ƒÊ π∂◊„Êà‚fl ∑§Ê ∂∑§⁄ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÁπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ◊¢ „⁄ flcʸ ∞∑§ ŸƒÊÊ ©à‚Ê„•ÊÒ⁄ ∂ªŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ¬˝ÁÃflcʸ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ π∂ ◊„Êà‚fl ◊¢ ’$…Uø$…U∑§⁄ Á„S‚Ê ∂ ⁄„ „Ò¢ •Ê⁄ •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ •¬Ÿ ø◊∑§Ë∂÷ÁflcƒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ∑§Œ◊ ’$…UÊŸ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò¢– ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ⁄„Ê „ÒÁ∑§ π∂ ∑§∂á«⁄ ◊¢ ŸƒÊ-ŸƒÊ π∂Ê¢∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂ ∑§⁄ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê¬˝Êà‚Ê„Ÿ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸª◊∑§Ë flÊÁcʸ∑§ π∂ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ¬⁄‚¢ÁˇÊåà ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂à „ÈƒÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÁπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ‚ •ë¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§Ë•¬Ë∂ ∑§Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê π∂Ê¢ ‚ ¡„¢Ê‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚¢ÃÈ∂Ÿ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò fl„Ë¢◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÊÃÊ „Ò– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∞◊.•Ê߸.‚Ë. ‚ŒSƒÊ

üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ŒflË, ¬ÊcʸŒ üÊË ‚ȇÊË∂fl◊ʸ, flÁ⁄cΔU ¬ÊcʸŒ üÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ¬ÊΔU∑§ ∞fl¢ ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡ÊÁfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§ ¬˝Ê¢⁄÷ ◊¢ Ÿª⁄ ÁŸª◊ π∂•Áœ∑§Ê⁄Ë ‚àƒÊ¬Ê∂ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ fl ¬Èc¬ªÈë¿U÷≈U∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ– ß‚∑§ •∂ÊflÊ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊œÈ ‡ÊÊ∂ʬÈ⁄∑§⁄Á‡ÊˇÊÊ ∑˝§Ë«Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë „ÊÃ◊ Á‚¢„∑ȧ‡ÊflÊ„, •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê’ÊÕ◊, •ƒÊÊäƒÊʇÊ⁄áÊ ‡Ê◊ʸ, ‚ÁøŸ¬Ê∂, •Ê⁄.∑§. Á‚¢„ •ÊÁŒ Ÿ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ–◊„Êà‚fl ◊¢ ÷ʪ ∂ ⁄„ 20 ‚¢∑ȧ∂Ê¢ ∑§∑§⁄Ë’ 2500 ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢Ÿ ÷Èfl¢‚ S∑ͧ∂ ∑§ ’Ò¢« ∑§Ë ◊œÈ⁄ œÈŸ¬⁄ •Ê∑§cʸ∑§ ◊Êø¸¬ÊS≈U ∑§Ë ‚∂Ê◊ˌ˖ ÃଇøÊà •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ Ÿ •ÊƒÊÊ¡∑§

‚¢äƒÊÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊΔUfl¢ π∂◊„Êà‚fl ∑§Ê äfl¡Ê⁄Ê„áÊ ∑§⁄ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ∑§ãƒÊÊ ÁfllÊ∂ƒÊÕÊ≈UˬÈ⁄ ∑§Ë ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’ÊÁÄ‚¢ª Áπ∂Ê$«Ë¿UÊòÊÊ •¢¡∂Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷ˬ˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê π∂ ∑§Ê π∂ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ π∂Ÿ ÃÕÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ∂ʃÊË– ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê∑§cʸ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË ªƒÊË–Á∑§«Ë¡ ∑§ÊÚŸ¸⁄ S∑ͧ∂ ∑§ ƒÊʪʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ Áπ∂Ê$«Ë •Áπ∂‡Ê¬øÊÒ⁄Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ŸƒÊÊªÊ ∑§Ê •Ê∑§cʸ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄¢ª Á’⁄¢ª ªÈé’Ê⁄ ¿UÊ$« ª∞¡Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ •¬ŸË ⁄¢ª Á’⁄¢ªË ¿U≈UÊÁ’π⁄à „È∞ •ΔUπÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§⁄ÕÊ∑§cʸ∑§ ∂ª ⁄„ Õ– ‚ÊÕ „Ë „È߸•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªÍ¢¡ Ÿ ◊„Êà‚fl ∑§

‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊¢ øÊ⁄ øÊ¢Œ ∂ªÊ ÁŒ∞–•Ÿ∑§Ê¢ π∂ ¬˝Á◊ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ‡ÊÈM§ „È∞ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÃÕÊ π∂•Áœ∑§Ê⁄Ë ‚àƒÊ¬Ê∂ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ•Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ◊Òø ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò —-

∑§’«˜«Ë ’ÊÁ∂∑§Ê ‚ËÁŸƒÊ⁄ flª¸ ◊¢¬˝Õ◊ SÕÊŸ ‡ÊÊ.©.◊Ê.Áfl. ª¡⁄Ê⁄Ê¡Ê,ÁmÃËƒÊ SÕÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ãƒÊÊ ©ëøÃ⁄◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ⁄Àfl ∑§ÊÚ∂ÊŸË,ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ãƒÊÊ Á‡Ê㌠∑§Ë¿UÊflŸË ∑§Ê Á◊∂Ê– ’ÊÁ∂∑§Ê ¡ÍÁŸƒÊ⁄ flª¸◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ãƒÊÊ ©ëøÃ⁄◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê Á◊∂Ê–

πÊ-πÊ ’Ê∂∑§ ‚ËÁŸƒÊ⁄ flª¸ ◊¢„Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ¬≈U∂ S∑ͧ∂ ∑§ ◊äƒÊ„È•Ê Á¡‚◊¢ ¬≈U∂ S∑ͧ∂ 01 •¢∑§Ê¢ ‚Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê, ß‚∑§ ’ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ Ÿª⁄

S∑ͧ∂ ∞fl¢ ¡ËflÊ¡Ë⁄Êfl S∑ͧ∂ ∑§ ◊äƒÊπ∂ „È•Ê Á¡‚◊¢ Á‡ÊˇÊÊŸª⁄ Ÿ 2•¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ≈U∑§‚Ê∂ ÁfllÊ∂ƒÊ ∞fl¢ ◊È⁄Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ ◊È⁄Ê⁄ÁfllÊ∂ƒÊ 2 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê–ÃଇøÊà ‡ÊÊ.∑§. ÁfllÊ∂ƒÊ Á‚∑¢§Œ⁄∑§ê¬Í ∞fl¢ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ Á‚∑¢§Œ⁄∑§ê¬Í ÁfllÊ∂ƒÊ Ÿ 7 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊˬ˝Êåà ∑§Ë– ß‚∑§ ’ÊŒ „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ‚¢S∑§Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∞fl¢ ∞◊.∞∂.’Ë.◊È⁄Ê⁄ ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢„Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ 2 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË⁄„Ê– πÊ-πÊ ’Ê∂∑§ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ flª¸ ◊¢Á‚∑¢§Œ⁄ ∑§ê¬Í ∞fl¢ ¡.∞. Á‚¢œ ∑§◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ Á‚∑¢§Œ⁄ ∑§ê¬Í8 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê ÃଇøÊÃ◊È⁄Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∞fl¢ ª¡⁄Ê⁄Ê¡Ê

ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ª¡⁄Ê⁄Ê¡Ê ÁfllÊ∂ƒÊ 7 •¢∑§Ê¢ ‚Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê–

πÊ-πÊ ’ÊÁ∂∑§Ê ‚ËÁŸƒÊ⁄ flª¸ ◊¢‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ãƒÊÊ ÁfllÊ∂ƒÊ, Á‚∑¢§Œ⁄∑§ê¬Í ∞fl¢ Á„ãŒË ÁfllÊ ¬ËΔU ∑§ ◊äƒÊ„È•Ê Á¡‚◊¢ Á‚∑¢§Œ⁄ ∑§ê¬Í ÁfllÊ∂ƒÊ5 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê, ß‚∑§ ’ÊŒ∑§ãƒÊÊ ⁄Àfl ∞fl¢ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊äƒÊ π∂ „È•Ê Á¡‚◊¢∑§ãƒÊÊ ⁄Àfl ÁfllÊ∂ƒÊ Ÿ 4 •¢∑§Ê¢ ‚Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ∞◊.∞∂.’Ë.∑§ãƒÊÊ ◊È⁄Ê⁄ ∞fl¢ ª¡⁄Ê⁄Ê¡Ê ÁfllÊ∂ƒÊ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ ª¡⁄Ê⁄Ê¡ÊÁfllÊ∂ƒÊ 2 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê–ÃଇøÊà „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ∞fl¢ ∑§ãƒÊÊ ΔUÊ≈UˬÈ⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊äƒÊ◊Òø „È•Ê Á¡‚◊¢ „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ Ÿ4 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊ ¬˝Êåà ∑§Ë–

πÊ-πÊ ◊Òø ’ÊÁ∂∑§Ê ¡ÍÁŸƒÊ⁄ flª¸◊¢ ¡ËflÊ¡Ë⁄Êfl ÁfllÊ∂ƒÊ ∞fl¢ ª¡⁄Ê⁄Ê¡ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊äƒÊ „È•Ê Á¡‚◊¢ª¡⁄Ê⁄Ê¡Ê ÁfllÊ∂ƒÊ 9 •¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË⁄„Ê, ß‚∑§ ’ÊŒ „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∞fl¢◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ◊äƒÊ ◊Òø„È•Ê Á¡‚◊¢ „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ Ÿ 3•¢∑§Ê¢ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê–

’ÊÚ∂Ë’Ê∂ ◊Òø ◊¢ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ©.◊Ê.Áfl. „Á⁄Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ‡ÊÊ.©.◊Ê.Áfl.∑˝§.2 ∑§Ê 25-10, 25-16 ‚Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄ »§Êߟ∂ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸–ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ¬Œ◊Ê ‚¢∑ȧ∂Á∑§«Ë¡ ∑§ÊÚŸ¸⁄ Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ≈U∑§‚Ê∂∑§Ê 25-18, 25-20 ‚ Á‡Ê∑§SÃŒ∑§⁄ »§Êߟ∂ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸–

Õ‘¿ð ¹ð¶ ·ð¤ ÿæð æ ×ð¢ çÁ¶ð ·¤æð »æñÚæç‹ßÌ ·¤Úð¢Ñ×ãæÂæñÚ8ßð¢ Ù»ÚèÄæ àææ¶ðÄæ ¹ð¶ ×ãæðˆâß ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö * 20 ⢷餶æ𢠷𤠷¤ÚèÕ 2500 Õ‘¿ð ¶ð Úãð çãSâæ

ÁæÜ´ÏÚ

„Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U “„Ê∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ” ∑§ËÃ⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¬Ífl¸ •Ù‹¥Á¬ÿŸ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ‚Ù…∏Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ ÁflE ‚ËÁ⁄U¡ ◊¥ π‹ øÈ∑‘§÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë “¡¥ª” ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄Uπ‹ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÊS∑§Ù ◊¥ v~}Æ ∑‘§

•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§‚ŒSÿ ⁄U„ øÈ∑‘§ ‚Ù…∏Ë Ÿ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù •Ê«∏„ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U•Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ Áπ‹Ê«∏Ë ÃÕÊ π‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù⁄U„Ê „Ò– ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÃÒŸÊà ‚Ù…∏ËŸ ∑§„Ê, ““„Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ, „Ê∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U „Ê∑§Ë ¬˝’¥œŸ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– •Ê¬ ªı⁄U ‚ Œπ¥ª ÃÙ ¬ÃÊ

ø‹ªÊ Á∑§ „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U “•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ÿÙ¥” ∑§Ê ∑§é¡Ê„Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ò‚Ê fl„ ∑§„à „Ò¥ ¬˝’¥œŸ flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UÃÊ„Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ •’ „◊Ê⁄UË „Ê∑§Ë ŸËÁà ÷Ë •ÊÿÊÄ٠⁄U„Ë „Ò–”” ∞◊S≈U«¸◊ ◊¥ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ⁄U„ øÈ∑‘§ ‚Ù…∏ËŸ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄Uÿ„ ‹Ëª ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ß‚◊¥ «éÀÿÍ∞‚∞ø ◊¥π‹ øÈ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ–

Îô ×ãæâ´ƒæô´ ·¤è Á´» ×ð Ù ƒæâèÅðU ç¹ÜæçǸØô´ ·¤ô-âôɸè

©U�×èÎ ÙãUè´ ‰æè ÚUæCþèØ ÅUè××ð´ ¹ðÜÙð ·¤è-ÏôÙè

©lÙª ¡ªÃ Ÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê

ÄUÿÊ •Ê¬ ÁŒ‹ ‚ œÍ◊˝¬ÊŸ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë∞‚Ê ∑§È¿ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ÿ„ ∑§⁄UŸ ‚⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê „Ò– ÃÙ ∞‚ ◊¥ ÿÙª œÍ◊˝¬ÊŸ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ë „Ê¥, •ª⁄U •Ê¬S◊ÙÁ∑§¥ª ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UÊ ©¬Êÿ•Ê¡◊Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÙª•Ê¡◊Ê ∑§⁄U ŒÁπ∞ •ı⁄U Ã’ •Ê¬∑§„¥ª Á∑§ ÿ„ ’Êà Á∑§ÃŸË π⁄UË „Ò–∑§ß¸ ‹Ùª ß‚ ’Êà ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ùà „Ò¥ Á∑§ flÙ øÊ„∑§⁄U ÷Ë œÍ◊˝¬ÊŸ ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊŸ¥∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ÿÙª ‚ œÍ◊˝¬ÊŸ ¿Ù«∏Ÿ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò-

•ŸÈ‹Ù◊-Áfl‹Ù◊— ß‚ ∑§⁄UŸ‚ ÁŒ◊ʪ ÁSÕ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊‚ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ SflSâÿ ⁄U„Äҥ– ß‚ ÁflÁœ ‚ •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò ¡Ù Á∑§

∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚•Ê¬∑§Ê ÁŒ◊ʪ ‡Êʥà ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄UŸfl¸‚ Á‚S≈U◊ ΔË∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò–

‡ÊflÊ‚Ÿ— ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄U∑‘§ ¬ËΔ ∑‘§’‹ ‹≈U ¡Êß∞– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù …Ë‹Ê¿Ù«∏∑§⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚≈UÊ∑§⁄U’ª‹ ◊¥ ⁄Uπ ‹ËÁ¡∞– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ »§‡Ê¸ ¬⁄U ÁSÕ⁄U „Ù ¡ÊŸŒËÁ¡∞– ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ •ı⁄U Œ’Êfl ∑§◊ „Ù¡Ê∞ªÊ– ‚Ê¥‚ •ı⁄U ŸÊ«∏Ë ∑§Ë ªÁÂÊ◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞ªË–

•œ¸˜ÿ ◊à‚ÿ¥Œ˝ •Ê‚Ÿ—•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ùª •¬ŸË ⁄UË…∏ ∑§Ë„aË ∑§Ù •Êª ¬Ë¿ ◊Ù«∏ ‹Ã „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ù«∏Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË„Ò– ÿ„ •Ê‚Ÿ •Ê¬∑§Ù ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË∑§Ë Ã¥ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ù«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬ÊøŸ ‡ÊÁQ§ ÷Ë ΔË∑§ „ÙÃË

„Ò–‚Èπ•Ê‚Ÿ— ß‚ ÿÙªÊ ∑§Ù

∑§⁄Uà flQ§ •Ê¬∑§Ê Á‚⁄U •ı⁄U ªŒ¸Ÿ∞∑§ ‚Ëœ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •¬ŸË⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ∑§Ù ‚ËœÊ ∑§⁄U ∑‘§ ’ÒΔ¥•ı⁄U ©‚ Á’À∑§È‹ ÷Ë ŸÊ ◊Ù«∏– •¬Ÿ

ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁÃ⁄U¿Ê ◊Ù«∏ ∑§⁄U ’ÒΔ¥•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U⁄Uπ¥– ß‚‚ •Ê¬∑‘§ øÿʬøÿ ÁR§ÿÊΔË∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„ ÿÙªÊ ∑§Ë ‚’‚•Ê‚ÊŸ ÁflÁœ „Ò ß‚Á‹∞ ß‚‚Èπ•Ê‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥–

ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ‚’-S≈UÙ⁄U¡ ∑§Ê ’…∏ÃÊ≈˛¥« «Êÿ’Ë≈UË¡ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ŒflÊ∞¥ ‹Ê∑§⁄UÉÊ⁄U ◊¥ S≈UÙ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ÄU‹ËÁŸ∑§Ù¥‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ‹∑§⁄U »§˝Ë„Ù◊ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ∑§ß¸⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ≈UÒÄU‚ •ÊÁŒ ∑§◊ ‹ªŸ ‚ŒflÊ∞¥ ÕÙ«∏Ë ‚SÃË •ÊÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥

‚’-Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U‚¸ ∑§Ù ∑§È¿ »§ÊÿŒÊ „Ù

¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ’ÒΔ ŒflÊ©¬‹éœ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ S≈UÙ⁄U¡∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „ÙŸ∑‘§ ŸÊà ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë `§ÊÚÁ‹≈UË π⁄UÊ’„Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥ ’…∏ ⁄U„Ë„Ò¥–

ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ê»§ËíÿÊŒÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ‹Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏⁄U„Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U‹Ùª Á∑§‚Ë •ÊÚÕ⁄UÊßí«∑‘§Á◊S≈U ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë ’¡Êÿ‚Ëœ „Ù◊ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚’-Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U⁄U ‚ߥ‚ÈÁ‹Ÿ π⁄Uˌà „Ò¥– ߥ‚ÈÁ‹ŸS≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈U¥¬⁄Uø⁄U ∑§ÊäÿÊŸ ⁄UπŸÊ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ„ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ } Á«ª˝ËÃʬ◊ÊŸ ‚„Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ¬⁄U •Êß‚ ¬Ò«‹ª∑§⁄U Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚•ÊÃÊ „Ò •ı⁄U øÍ¥Á∑§ ß‚»§˝Ë¡⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò,∞‚ ◊¥ Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U⁄U ÷Ë ß‚•¬Ÿ Á»§˝¡ ◊¥ •Êß‚ ¬Ò« ∑‘§‚ÊÕ „Ë ⁄Uπà „Ò¥– ¡’ ß‚

Á⁄U≈U‹⁄U ∑§Ù ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ ÷Ë

•Êß‚ ¬Ò« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë– ∑§S≈U◊⁄U ∑§Ù÷Ë ß‚ •Êß‚ ¬Ò« ◊¥ „Ë ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ◊ª⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ß‚∑‘§•ŸÁœ∑§Îà Á’R§Ë ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ∑§ß¸’Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§È¿ ’ÙŸ‚ •ÊÚ»§⁄U∑§⁄UÃË „Ò¥, Á¡‚∑‘§ Äà Œ‚ ¬⁄U ∞∑§,vz ¬⁄U ¬Ê¥ø »§˝Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á’R§Ë ∑‘§ ∑§È¿ ≈UÊ⁄Uª≈U ÷ËÃÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ߟ •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ùª ’«∏Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ π⁄UËŒ∑§⁄U „Ù◊Á«‹Ëfl⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë‚å‹Ê߸ ÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á⁄U¬˝¡¥≈UÁ≈Ufl ‚Ÿ¥’⁄U ‹∑§⁄U „Ë „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U«ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë ∑§¥¬ŸË flÊ‹Ù¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ŒŒÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U‚Ëœ ∑§S≈U◊⁄U ∑§Ù ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ’ø ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ’Ëø ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê≈UÒÄU‚ •ÊÁŒ ’ø ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ‹ÙªS∑§Í≈U⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á«‹Ëfl⁄UË∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ∑§ÙÀ« øŸ ◊¥≈UŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬ÊÖ «Êÿ’Ë≈UË¡ ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ◊¥«Ù¡ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ª«∏’«∏Ë ‚ ÷Ë ‚◊SÿÊ ’…∏ ‚∑§ÃË„Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒflÊ ‹Ã ‚◊ÿÁ’‹ ¡M§⁄U ‹¥, ÃÊÁ∑§ •‚⁄U Ÿ „ÙŸ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–

«Êÿ’Ë≈UË¡ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ Á∑§«ŸË

∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– Á∑§«ŸË π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§xÆ ‚ yÆ ¬‚¥¸≈U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ «Êÿ’Ë≈UË¡Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U «Êÿ’Ë≈UË¡ ∑‘§zÆ ¬‚¥¸≈U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù „Ê߸ é‹« ¬˝‡Ê⁄U∑§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– ߥ‚ÈÁ‹Ÿ Ÿ‹Ÿ ‚ R§Á≈UÁŸŸ ‹fl‹ ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò•ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ê¥ø Ã∑§ ¬„È¥øà „Ë«ÊÿÁ‹Á‚‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò–•ª⁄U «Êß≈U ∑§¥≈˛Ù‹, ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ •ı⁄UŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∞ø’Ë∞-v‚Ë (Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ∑§Ê∞fl⁄U¡ é‹« Ç‹Í∑§Ù¡ ‹fl‹) •ÊΔ¬‚¥¸≈U ‚ ™§¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞, ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ãߥ‚ÈÁ‹Ÿ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

«Êÿ’Ë≈UË¡ ∑‘§ ’…∏ ⁄U„

◊Ê◊‹

÷Ê⁄Uà «Êÿ’Ë≈UË¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÃ⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚’Êà ‚ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§wÆxÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË„Ò– ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ‹ª÷ªvÆ ‹Êπ ◊ıà „ÙÃË „Ò– •’ ÿ„ ’«∏‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ¿Ù≈U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥ø øÈ∑§Ë„Ò–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

Ȥè¿ÚUø‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ’È¡ÁŒ‹ ©‚ Ã⁄U»§L§π∏ „flÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „Ò

ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë

ÕæòÜèßéÇU

ÕôËÇÙðâ ·¤æ ×ÌÜÕ ·¤ÂÇð©ÌæÚUÙæ Ùãè´ Ñ Âæ©Üè Çñ×’¥ªÊ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë ¬Ê©‹Ë «Ò◊ Ÿ •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥

Á’ÃÊÿÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ¬Ê©‹Ë Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ–Á»§⁄U ©ã„¥ ’¥ªÊ‹Ë ≈U‹ËflË¡Ÿ ∑‘§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ÁÃÁÕ⁄U-•ÁÃÁÕ ◊¥ ¬„‹Ê ’˝∑§ Á◊‹Ê•ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ‡ÊÈL§ „È•Ê ©Ÿ∑§Ê ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ‚»§⁄U– •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ê‹’‹Ê ‚¬Ê©‹Ë Ÿ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ •ı⁄U wÆvw ◊¥ ©ã„¥ ÁflR§◊ ÷^ ∑§ËÁ»§À◊ „≈U S≈UÙ⁄UË ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U Á◊‹Ê, Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¬Ê©‹Ë Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ë•¬ŸË œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ∞¥≈˛Ë ∑§Ë– Á»§À◊ Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U •ë¿Ê Á’¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¬Ê©‹Ë ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ë •ë¿Ë ¬„øÊŸ Á◊‹ ªÿË– Á»§À„Ê‹¬Ê©‹Ë ÁflR§◊ ÷^ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ •¥∑§È⁄U •⁄UÙ«∏Ê ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– ¬Ê©‹Ë Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ œ◊Ê∑§Ê Á∑§ÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ¬Ê©‹Ë ∑§Ê ’„Èà „Ë ’ÙÀ« Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÕÊ– •Êßÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥¬Ê©‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ÙÀ«Ÿ‚ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ò, ÄUÿÊ ¬Ê©‹Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§’ÙÀ«Ÿ‚ „Ë Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ „Ò? ¬˝SÃÈà „Ò¥ ¬Ê©‹Ë ‚’ÊÃøËà ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê- •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿’ÃÊ߸ÿ– ÁÕÿ≈U‚¸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– •¬Ÿ S∑§Í‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È¤Ê ∞∑§ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄UÁ◊‹Ê– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ë ‚◊ÿ ªıÃ◊ ÉÊÙ·∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê‹fl‹Ê ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U Á◊‹Ê– ÿ ∑§„ÊŸË ≈U‹ËflË¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸËÕË ‹Á∑§Ÿ ÿ Á»§À◊ ∑§Ù L§¬ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸– ¬ÙS≈U ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸Á»§À◊¥ ∑§Ë¥– ◊Ò¥Ÿ Á⁄UÃȬÙáÊÙ¸ ÉÊÙ·, ’Êå¬ÊŒËàÿ ’¥lÙ¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ Áfl¡ÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¥¡È◊ ŒÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ’¥‡ÊËflÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ Á¡‚∑§Ê≈UÊß≈U‹ „Ò ∞∑§ ÕË „ÊÚflÊ‹ ∑§ÊÚÀ¬Ù ÿ„ Á»§À◊ ¡ÊÚÿ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬˝œÊŸ Á»§À◊ „Ò– wÆvv ◊¥ ◊È¤Ê ÁflR§◊ ÷^∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „≈U S≈UÙ⁄UË ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U Á◊‹Ê– Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ •ı⁄U ≈UËflË SR§ËŸ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U ¬ÊÿÊ •Ê¬Ÿ? ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Œ •‹ª „Ò¥–≈UËflË ◊¥ •Áœ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ‚≈U ¬⁄U ߟ«Ù⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ „Ë∑§„ÊŸË ¬⁄U ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò–

âÕ-SÅUôÚUðÁ §´âéçÜÙ

·¤æ ÕɸÌæ ÅþðÇ

§´âéçÜÙ ·¤è ¹ÚUèÎæÚUè ·Ô¤ çÅUŒâ§´âéçÜÙ ·¤ô SÅUôÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÂÚUÈÔ¤�UÅU ÌæÂ×æÙ ãôÌæ ãñ } çÇ»ýè âðçËâØâЧâð ȤýèÁÚU Ùãè´ ÚU¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñ, °ðâð ×ð´ ¥æ§â ÂñÇ ·Ô¤ âæÍ çȤýÁ ×ð´ ÚU¹Ìð ãñ´Ð·¤´ÂÙè âð çÙ·¤ÜÙð ¥õÚU ·¤SÅU×ÚU Ì·¤ Âãé´¿æÙð ×ð´ ×ð´ÅUðÙ ·¤ÚUÙæ ãôÌæ ãñ ·¤ôËÇ ¿ðÙÐçÕÙæ ¥æ§â ÂñÇ ·Ô¤ »æÇ¸è ·Ô¤ ¥´ÎÚU Ïê ×ð´ Üð·¤ÚU ƒæê×Ùð âð Øã ãô â·¤Ìæ ãñ ¹ÚUæÕÐç·¤âè ¥æòÍÚUæ§’Ç Îé·¤æÙ âð ãè ¹ÚUèÎð´ §´âéçÜÙ, ¥æ§â ÂñÇ ×ð´ ãè ƒæÚU Üð·¤ÚU ¥æ°´Ð·¤ôËÇ ¿ðÙ ×ð´ÅUðÙ Ùãè´ ãôÙð âð ¹ÚUæÕ ãô â·¤Ìè ãñ §´âéçÜÙ ·¤è `¤æòçÜÅUèÐ

Ïê×ýÂæÙ ÀôǸÙæ ãñ

Ìô ·¤ÚUð Øô»

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ’ÈœflÊ⁄UxÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

çßçßÏÿÍ¥ Ã⁄UʇÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ù Á‡ÊÀ¬Ë Ÿ¡ÊŸ- ‚Ë ¬«∏ ªß¸ Á‡Ê‹Ê•Ù¥ ◊¥.

ŒflË ŸÊ¥ª⁄UÊŸË

◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË ∑§Ë ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ¬⁄ •Ê¡ ãƒÊÍ ∑§‹Ä≈˛U≈U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ ∞fl¢ •ãƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ 2 Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄π ∑§⁄ ⁄UÊc≈˛UUÁ¬ÃÊ∑§Ê üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË–

ÕæÂê ·¤æð Îè Ÿæf¢æÁç¶

∞‚ ¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊ËŸÊ⁄ ◊¢ ‚¥≈˛U‹ »§ÊÚ⁄ ߢ≈U˪˝≈U« «fl∂¬◊¢≈U‚ʂʃÊ≈UË ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ •Ê¡ ◊È‚Ë’Ã ◊¢ »¢§‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á∂∞ 24 ÉÊ¢≈U∑§Ë »§ÊŸ ‚flÊ 1098 ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ ¡Ë∑§ ¬ÊΔU∑§–

âð×èÙæÚ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò ° ·Ô¤ çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

Ïê ÂÚ çÈ¤Ú Õæζæ𢷤æ âæÄææ

ãßæ ¿¶Ùð âð ÕɸUè àæèÌ ¶ãÚÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ©Ã⁄ÃË Δ¢U« ◊¢ ÷Ë

◊ÊÒ‚◊ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∑§⁄fl≈U ∂ ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§÷Ë Ã¡ œÍ¬ ÃÊ ∑§÷ËΔ¢U«Ë „flÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬$«⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ⁄„-⁄„ ∑§⁄ ¬$« ⁄„Ë÷ËcÊáÊ ‚ŒË¸ ‚ ∂ʪʢ ∑§Ê ŒÊ øÊ⁄ „ʟʬ$« ⁄„Ê „Ò– ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ‚’ÊŒ∂Ê¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ‡ÊÈM§ „ÊŸ ∑§’ÊŒ ‚̓ʸŒfl ∑§Ë ∂È∑§ÊÁ¿U¬Ë ‡ÊÈM§ „ʪ߸ ÃÕÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Δ¢U«Ë „flÊ•Ê¢∑§Ë ⁄»˜§ÃÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ’$…UÊàÃ⁄Ë ŒπŸ ∑§ÊÁ◊∂Ë ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ãƒÊÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ7.2 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ¡Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊãƒÊ ‚ 1 Á«ª˝Ë ∑§◊⁄„Ê fl„Ë¢ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 26 Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ–

ØðçÎØéÚUŒÂæ ·¤è Ù§üÂæÅUèü ×ð Ûæ´ÛæÅU’¥ª‹ÈM§– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã∑§

’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ⁄U„ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (∑‘§¡¬Ë) ◊¥«…∏ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¤Ê¥¤Ê≈U „Ù ªÿÊ–¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ¬kŸÊ÷¬˝‚ÛÊÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ fl πÈŒ ∑‘§¡¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥,ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝‚ÛÊÊ ∑‘§ß‚ ∑§Œ◊ ∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ë ©ã„¥∑‘§¡¬Ë ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

âÚU·¤æÚU-ÂýâæÚU ÖæÚUÌèâ´Õ´Ïô´ ·¤è ãô»è â×èÿææ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝‚Ê⁄U÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ …Ê¥ø, ©‚∑‘§•ÁSÃàfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©‚∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥Á»§À◊∑§Ê⁄U ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë߸•Ù ¡flÊ„⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ò‚‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚ÍøŸÊ-¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •¥Œ⁄U¬˝‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡, ©‚∑§ËSflÊÿûÊÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ë ÁflûÊËÿÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ø‹⁄U„Ê „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌÄææ

¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚Ë‚ ø¢ŒÊ Ÿ„Ë¢ Á∂ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¡’Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ƒÊ„ ƒÊÊòÊÊŒÁÃÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl¡Ê∞ªË– ƒÊ„ ƒÊÊòÊÊ ŒÊ ◊Ê„ ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ∞∑§ ◊Ê„ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÷˝◊áÊ ∑§⁄ ∑§ãŒ˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŒªË– ƒÊ„ ÁfløÊ⁄ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ∞fl¢flÁ⁄cΔU ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ◊È⁄Ê⁄Ë ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ’Ÿ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Ê◊ ∂ʪʢ ∑§Ë ¡Ÿ ‚◊SƒÊÊ∞¢‚ÈŸŸ ∑§Ë ’¡ÊƒÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë©¢ª∂Ë ¬⁄ ŸÊø ⁄„Ê „Ò– •’ ‚àÃʬÁ⁄fløŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „Ò– „◊¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÕŸË•ÊÒ⁄ ∑§⁄ŸË ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊ∞¢ª– ‚ÊÕ „Ë∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ªÊ¢fl-

ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚àƒÊʬŸ Á∑§ƒÊʡʃʪʖ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË™§cÊÊ ŸÊ„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ¡Êª⁄áʃÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ •Ê◊‚÷Ê•Ê¢∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë „ʪʖÁ¡ã„¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª–

¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ƒÊÊòÊÊ •Ê¡ ‚È’„ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ‚ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄

¬Èc◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ¡ÊÁêÒÁ∂ƒÊÊ „ÊÃË „È߸ ¬≈UflÊ ÁÃ⁄Ê„ ¬„È¢øËfl„Ê¢ ‚ ªÊ⁄ÊÉÊÊ≈U ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „ʪ߸– ⁄Ò∂Ë ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË™§cÊÊ ŸÊ„⁄, ÁªãŸË ⁄Ê¡Ê ¬⁄◊Ê⁄,Á‚À∂Ÿ ‚Ê„Í, Ÿ⁄¢Œ˝ ªÈ¡¸⁄, ÁflcáÊÈ ªÈ¡¸⁄,ÃÍ»§ÊŸ Á‚¢„ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢–

ÁÙÁæ»Ú‡æ Äææ˜ææ ÂýæÚ¢Ö, 225 »æ¢ßæð¢ ×𢠷¤Úð»è Öýׇæ

⢼ðàæ ÂýçÌçÙçÏ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ⁄UÊc≈˛UUÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË∑§Ë ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ¬⁄ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ÷⁄ ◊¢ •Ÿ∑§SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ üÊf¢Ê¡Á∂ ‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ∂ʪʢ Ÿ ◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË ∑§ÁfløÊ⁄ ¬Õ ¬⁄ •Êª ’$…UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ∂ÄÈ∞ ©ã„¢ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË–

⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË •Ê¡ „Ë∑§ ÁŒŸ ß‚ ŒÈÁŸƒÊÊ ‚ M§π‚à „È∞ Õ∂Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ Á‚f¢ÊÃÊ¢ ‚ fl÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê∂¡∂Ê ª∞ Õ ª¢ÊœË ∑§ ÁfløÊ⁄ •Ê¡ ÷˩ß „Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ò¢ Á¡ÃŸ Á∑§ ¡’©ã„ÊŸ √ƒÊÄà Á∑§∞ Õ Á¡∂Ê ∑¢§Êª˝‚∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ⁄Êc$≈˜UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË ∑§ÊüÊf¢Ê¡Á∂ ŒÃ „È∞ ∑¢§Êª˝‚ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ƒÊÁfløÊ⁄ ⁄π ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ

Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ flÁ⁄cΔU¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒíÍÊŒ Õ–ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‡Ê„⁄ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë ◊„Êà◊Ê ª¢ÊœË ∑§ÊüÊf¢Ê¡Á∂ ŒË ªß¸ –

×ãæˆ×æ »¢æÏè ·ð¤ çß¿æÚ¥æÁ Öè Âýæâ¢ç»·¤Âé‡ÄæçÌçÍ ÂÚ ŸæfæÁ¢ç¶ ÎðÙð ßæ¶æ𢠷¤æ ¶»æ Ì¢æÌæ

ÎçÌÄææ

∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈U ÁÃ⁄Ê„∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∞∑§ ¬¢ø⁄ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ÊÃÊ∂Ê ÃÊ$«∑§⁄ •ôÊÊà øÊ⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄-’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§•¢Œ⁄ ⁄π ≈UʃÊ⁄ ≈˜UƒÊÍ’ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ª∞–¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¡ŒÍ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ߢ≈U∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê◊∂Ê∂∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ©»¸§ ∑§Ä∑§Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ÉÊÊ≈U

ÁÃ⁄Ê„ ¬⁄ ÁSÕà ≈UʃÊ⁄ ≈˜UƒÊÍ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ‚ ◊¢ª∂flÊ⁄-’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ÃÊ∂Ê ÃÊ$«∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸ◊¢ ⁄π ÃËŸ ∞◊•Ê⁄∞»§ ≈UʃÊ⁄ ∑§’¢«∂, ŒÊ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ øÊ⁄Ë ∑§⁄Á∂∞– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ⁄Ê◊∂Ê∂∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–øÊ⁄Ë ª∞ ≈UʃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚flÊ ∂Êπ∑§ ∑§⁄Ë’ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄Ë

»Ç·¤ÚUè ·Ô¤ ç¹ÜæȤâæçÁàæ ÚU¿è »§üÑßñl

Ù§ü ç΄è

ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚„≈UŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡Êˬ⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U∑§∞◊¡Ë flÒl Ÿ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥ŒL§ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ª«∑§⁄UË ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ŸÃË¡ÊÕÊ–flÒl Ÿ ∑§È¿ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁ‹πÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã Õ Á∑§ ª«∑§⁄UË ∑§Ù •äÿˇÊ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬ÍÁø ÇL§¬ ¬⁄U •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑‘§ ¿Ê¬ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË–

Âæ·¤ Ùð ãð×ÚUæÁ ·Ô¤ ãˆØæÚUð ·¤ô çΰ z Ü湟߸ ÁŒÑË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Á∑§ÃŸË •ŸÒÁÃ∑§ „Ò ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ë

Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§ „◊⁄UÊ¡ ∑§Ê Á‚⁄U ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿflʬ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ß‚∑§È∑§Îàÿ ∑‘§ Á‹∞ ߟÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥…⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê¥’Ê¡ ‡Ê„ËŒ „◊⁄UÊ¡∑§Ê Á‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ŸÊ◊Ë •ÊÃ¥∑§Ë •Ÿfl⁄U πÊŸ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ∑§Êÿ⁄UÃʬÍáʸ ∑§Ê◊ ∑‘§Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ Á◊‹Ê „Ò

¥¶»-¥¶» ÍæÙæ ÿæð ææð¢ âð ¿æðÚæð¢Ùð ©ÆUæ§ü¢ ¿æÚ ×æðÅUÚâæ§üç·¤¶

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ƒÊÍ¢ ÃÊ ‡Ê„⁄ ∑§ „⁄ ÁÃ⁄Ê„-øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑Ò§◊⁄ ∂ªÊ ⁄π „Ò¢ ÃÕʃʄ¢Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬ÈÁ∂‚ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ë øÒÁ∑¢§ª ÷Ë ∑§⁄ÃË ⁄„ÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‡Ê„⁄◊¢ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ß¡Ê»§Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ øÊ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∞fl¢•Ê◊ ∂ʪʢ ∑§Ê ø∑§◊Ê Œ∑§⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ ªÊÁ«ƒÊ¢Ê øÈ⁄Ê ⁄„ „Ò¢– øÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê flÊ„Ÿ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢∑§Ê äƒÊÊŸ „≈Uà „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂Ê¢ ∑§Ê ¬Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ªÃ ⁄Ê¡ øÊ⁄Ê¢ Ÿ‡Ê„⁄ ∑§ •∂ª-•∂ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ øÊ⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂¢ ©ΔUÊ ∂Ë¢ Á¡‚◊¢ ’„Ê$«Ê¬È⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‡ÊË∂ Ÿª⁄ ‚ flË⁄ãŒ˝ ¬ÈòÊ ŸàÕË⁄Ê◊ ‡ÊÊÄƒÊ ∑§Ë Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ •ôÊÊà øÊ⁄ ©ΔUÊ ∂ ª∞ fl„Ë¢ ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∂ˇ◊˪¢¡ ß∂Ê∑§ ‚ƒÊÊªãŒ˝ ¬ÈòÊ ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∂„ÈÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë ∞◊¬Ë 07 ∞◊߸ 5799 ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄©ΔUÊ ∂ ª∞– ßœ⁄ ¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê« ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÊ∑§Ê ø¢Œ˝flŒŸË ‚ ⁄ÁflãŒ˝ ¬ÈòÊ ’Ë⁄’∂≈U∑§Ê◊ ∑§Ë ∞◊¬Ë 08 ’Ë’Ë 4190 ∞fl¢ ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ’Ê⁄ÊŒŸË ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊ŸËcÊ ¬ÈòÊ•‡ÊÊ∑§ ∂ÊœË ∑§Ë ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ∞◊¬Ë07 ∞◊¡ 1582 ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄ ©ΔUÊ ∂ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ë ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ßæãÙ ¿æðÚè âð âã×æ àæãÚ