k|ep£v$e - 07.11 k|ep®õs - 6.35 we should all take lessons...

24
226/232, _fiu _p\p õV²uV, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£ve - 07.11 k|ep®õs - 6.35 k„hs - 2072 dlp kyv - 4 Ny êhpf sp. 11-02-2016 a¼s kæep¡ dpV¡ _bf : 409 ApS “u ‘rÓLp 24 ‘p“p“u R ¡. < 2/- vf¡L dfZ Mbfdp„ gp¥qLL ìehlpf b„^ R ¡. && “¡ Óvp“ dpV¡ d© Ðey bpv sy fs k‘L® Lfp¡ && dy gy X L.rh.Ap ¡ . Qny b¡ ÞL-9320455777 "We should all take lessons from crayons: some are dull, some are beautiful, some are ugly, some are bright, but they all manage to live together in one box." "k„`L® _p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S l¡sy' · www.kutchipatrika.org Ly„vfp¡Xu õ’p“¡ îu A„bB dpspÆ“¡ “dsp rhkfuep “yM“p cprhLp¡ Npd bpXp“p dpsyîu cQubpB Lp“Æ l„kfpS rhkfuep ‘qfhpf lõs¡ kfp¡S b¡“ qv“¡i rhkfuep sfa’u Ap‘Z“¡ dlpkyv 5 “¡ ir“hpf sp. 13/2/16 “p ‘l¡Xu“y„ Apd„ÓZ dm¡g R ¡. s¡ r“rdÑ¡ îudsu Ad©sb¡“ dp¡“Æ kcpN©l, îu L.rh.Ap¡. v¡fphpku dlpS “hpXu, QuQb„vf d^¡ kh£ cprhLp¡ s¡ dS r“epZu bl¡ “p¡ A¡ klLyVy „b kdekf khpf“p 8 hpÁep’u ‘^pfhp r“d„ÓZ. rg. LÞhu“f. 2/1/1(35) ---------- (A-7630)(1-5) îu LÃR bpXp S ¥“ dlpS ““p kæep¡ Å¡ N sp. 1/4/2015 ’u 31/3/16 ky ^u S ¡ dZ¡ hprj®L rdsu ep¡S “p (3000 êp.) s¡dS kh® kp^pfZ a„X êp. (11,111) dp„ s¡dS dlpS “îu“u rhrh^ DR pdZu, QXphp AÞe Lp¡B‘Z âLpf¡ gpc gu^p¡ lp¡e s¡dZ¡ ‘p¡sp“u fLd dpVy„Np Ap¡qak, cpsbÅf Ap¡qak s¡dS õ’pr“L¡ LÃR dp„ S dp Lfphhp rh“„su. · ‘. ‘|. kpÝhu cNh„sp¡“u r“îpdp„ Q¥Ó dpk“u Ape„bug“u Ap¡mu s¡dS îu Q„Öâcõhpdu rS “pge“u hj® NpWdp‘^pfhp kh£ ¡ dlpS “îu“y cphcey¯ r“d„ÓZ. rg. d„ÓuAp¡. 2/1/1(45) ---------- (A-7663)(1-5) îu L.rh.Ap¡. S ¥“ k¡hp kdpS Lygp® rk“uef kuVuT“ N°y‘ LÃR u rhkp Ap¡khpm S ¥“ k¡hp kdpS Lyfgp Üpfp rk“uef kuVuT“ N°y‘“u õ’p‘“p Lfphhpdp„ Aph¡ g R ¡ . rhS e râÞV]N, “h‘pXp, Sy “p Lyfgp, lgph‘yg, “l¡ê “Nf, Qy“pcÌu BõV, Lyfgp rhõspf“u A„vf fl¡sp LÃR u s’p hpNXhpku cpBAp¡ s’p bl¡“p¡A¡ S ¡d“¡ rk“uef kuVuT“ N°y‘“p d¡çbf b“hy„ lp¡e s¡Ap¡A¡ sp. 20/2/ 2016 ky^u Ap¡qak ’u ap¡d® gB cfu S hp kp’¡ 2 õV¡ç‘ kpBT“p ap¡Vp gNphhp“p fl¡i¡. (Ddf (60) kpBW L¡ kpBW ’u D‘f) rg. dp. d„ÓuAp¡. 2/1/1(46) ---------- (A-7662)(1-5) HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH îu L .hu.Ap¡. õ’p“L hpku S ¥“ dlpS “-dy„bB Lp¥Vy„rbL kd©[Ý^ krdrs Üpfp Apep¡Æs hX ug d¡mphX p¡-gp¡“phgp Lp¥Vy„rbL kd©[Ý^ krdrs Üpfp Apep¡Æs hXug d¡mphXp¡ sp. 15 a¡b°yApfu’u 17 a¡b°yApfu 2016 dpV¡ Aph¡g AfÆAp¡“p vf¡L AfÆvpfp¡“u AfÆ d„S| f Lfhpdp„ Aph¡g R ¡. gp¡“phgp S hp dpV¡ vpvf (B.) lp¡V¡g râsd ‘pk¡’u khpf“p 6.30 LgpL¡ AQ|L bkp¡ D‘Xi¡. sp. 17 a¡b°yApfu“p khpf“p 8.00 LgpL¡ dy„bB sfa âepZ Lfi¡. “p¢^ : AfS vpf¡ cf¡g fLd“u fkuv kp’¡ gphhu S êfu fl¡i¡. hXug d¡mphXp“y„ õ’m : dlpS “îu kQprgs îudsu Th¡ fb¡ “ ‘p¡ ‘Vgpg â¡ dÆ Apfp¡ Áe^pd-gp¡ “phgp klep¡ Nu vpsp : îu gpgÆ h¡gÆ A¢Lfhpgp. h^y dprlsu dpV¡ ApNpdu Mbf ‘rÓLp Å¡hu. rg. LÞhu“f Lp¥Vy„rbL kd©[Ý^ krdrs 1/1/1 -------- ( )(1-5) ANpiu “Nf¡ îu Nyêv¡h“u ‘^fpdZu “d¡ ANpiu k„O kvpd¡h ‘.‘|.Ap.c.îu Lgpâc kpNf k|fuðfÆ d.kp. Apqv WpZp sp.14/02/2016 frhhpf“p khpf“p„ 7.00 (kps hpN¡) hpN¡ ANpiu ‘^pfi¡ . s¡ d“y kpd¥ ey S| “p v¡ fpkf ‘pk¡ ’u ’i¡. s¡S qvhk¡ khpf“p„ 9.00 hpN¡ îu Lyfpf rhg¡S AQgNÃR S ¥“ k„O dgpX (BõV) k„O sfa’u îu e„Ó dlpgÿdu ‘|S “ îueys îu “f¡ÞÖcpB “„vy“p k’hpf¡ cZphhpdp„ Aphi¡. ‘|.Ap.c.îu LgpâckpNf k|fuðfÆ d.kp. Apqv WpZp A“¡L ipk“ âcphL Lpe®¾dp¡“u lpfdpmp bpv ‘|“ NyS fps ’B fpS õ’p“ Qpsydp®qkqv ê‘¡ ‘^pfu fl¡g R ¡. ‘|Äeîu“p rhlpfp¡ ipsp‘|h®L ’pe A¡S ipk“v¡hps¡ iyc âp’®“p. rg. V²õVuNZ îu ANpiu AQgNÃR S ¥“ k„O. 1/1/1(87) -------- (A-7695)(1-5) "îu X¡‘p ApW Lp¡Vu “p“u ‘n õ’p.S ¥“ k„O' ! frhhpf sp.21/2“p : ^d® Apfp^“p ! D‘fp¡¼s k„O“p “¡Å l¡Wm: Npd“p îphL- îprhLpAp¡, eyhL-eyhsuAp¡ A“¡ “p“p bpmLp¡ dpV¡ frhhpf, sp.21/2/2016“p (b‘p¡f“p„: 2.30 ’u 4.30 ky^u) îu h.õ’p.S ¥“ îphL k„O k„.îu Lfk“ g^y “ukf lp¡g, vpvf -h¡õV (D‘pîe“u D‘f: 1g¡ dpm¡) ^d® Apfp^“p“y„ Apep¡S “ Lfhpdp„ Aph¡g R ¡. · "îphL“p bpf h°s' IDENTITY OF SHRAVAK A¡ rhje ‘f kfm cpjpdp„ kdÅhhp Ap‘Zp„S Npd“p: îu gpgÆcpB Da£ bpbycpB h¡fiu kphgp“u vp¡luÓu Ly.l¡shu qv‘L c¡vp (cyS ‘yf) ‘^pfi¡. · Npd“p eyhL: eyhsuAp¡ s’p bpmLp¡“¡ Ap ^d® Apfp^“pdp„ Mpk lpS f fl¡hp rh“„su R ¡. · rg. îu X¡‘p S ¥“ k„O hsu: îu gpgÆcpB Da£ bpbycpB kphgp, îu ^ufS cpB fp„cuep. 1/1/1(103) -------- (A-7708)(1-5) kpXpD “p frhgpg YuAp, D. 65 lpV®a¡ Bg’u Ahkp“ ‘pd¡g R ¡. õh. Ly„hfbpB dpZ¡L ‘vdiu“p ‘yÓ. Th¡fb¡““p ‘rs. fpSy g, fpS ¡i, qvìep, dl¡i“p r‘spîu. sgLiu fpdÆ“p LpLpB cpB. L‘pep“p “p“bpB fpOhÆ, kpXpD“p fs“b¡“ “p“Æ, Vp¡Xp“p Th¡ fb¡ “ Qp‘iu, bpfp¡ B“p dZub¡ “, vdesub¡ dphÆ, ip„sy hk„s, b¡fpÅ“p cp“yb¡“ dZugpg“p cpB. L‘pep“p fpOhÆ cpZÆ, kpXpD“p “p“Æ d¡OÆ, Vp¡Xp“p Qp„‘iu v¡hiu, bpfp¡B“p dphÆ gugp^f, hk„s Np„NÆ, b¡fpÅ“p dZugpg L¡ihÆ“p kpg. dp¡Mp“p dy gbpB fpdÆ v¡ hÆ“p cpZ¡ S . bpfp¡ B“p Nufui dphÆ“p r‘sp syëe (dpdp). cyS ‘yf“p dps©îu cpZbpB lufÆ ‘pky c¡ vp“p ‘p¥ Óuhf. dZubpB “fiu lufÆ“p S dpB. kyf¡i, l„kp, Q„ÖLp„s, deyf“p b“¡hu. l¡dgsp, v¡hep“u, “usp“p “Z„vp¡B. R kfp“p Ar“g “p“Æ“p kpYy. “hu“pf“p Q„ÖLp„s hp¡fp“p ^d®rdÓ. kv¹Ns“u BÃR p A“y kpf âp’® “p fpM¡ g “’u. ap ¡ “ AphLpe® . r“. S h¡fb¡“ frhgpg v¡Yuep, 2/2, ^“gÿdu kp ¡ ., dp ¡ Ng g¡ “, dpVy „Np (h¡ .), dy bB-400016. V¡. 24375991. 4/1/1 -------- (1-5) Ap^p¡B “p ‘p¡‘Vgpg afuAp ipl D.h. 69 dy bB dÝe¡ Ahkp“ ‘pd¡ g R ¡. cdub¡“ Qp„‘iu afuAp“p ky‘yÓ. êÿdZu“p ‘rs. Ad©sgpg, LufZ, Ly„hf, vde„su, gsp, Drd®gp“p r‘spîu. du“p, Drd®gp, d“kyM, vugu‘, dy L¡i, fkuL“p kkfp. cprhL“p vpvp. õh. lp¡’ucpB, Np¡Lm, vpdÆ, Ad©sb¡“, ‘ph® sub¡ ““p cpB. N.õh. qvhpmub¡ ““p qvef. Ad©sb¡“, d„Sy gp“p S ¡W. ÆhfpS , h¡gÆ“p kpmp. Ap^p ¡ B“p õh. ludpb¡ “ h¡ gÆ cQy Qfgp“p S dpB. iprsgpg, Qy “ugpg, cpZÆ, luêb¡ “, “hg, fS “, cpfsu“p b“¡ hu. dpXZcpB, rh“p ¡ v, fdZuL, Nufui“p kpYycpB, fdugp, l¡ dgsp, d“ujp“p “Z„vp¡ep. õh. R ¡Xp ludpb¡“ hufp s¡ S ku“p vp¡ luÓ. âp’® “p : îu h^® dp“ õ’p“Lhpku “ kO kQprgs îu Lfk“ g^y r“kf lp¡ g, vpvf (h¡ õV) sp. 11-2-2016, Ny êhpf b‘p¡ f¡ 2 ’u 3.30. kf“pdy : Ad© sgpg afuAp, 206, S e Qpdy Xp kp¡ kpeVu, LpV®f fp¡ X “. 5“u kpd¡ , bp ¡ fuhgu (B.), dy . 66. ap ¡ “ : 9819610888. 4/1/1 -------- (1-5) ‘Óu“p fpOhÆ Ddfiu hufp (D.h. 74) lpV®a¡ g’u Ahkp“ ‘pd¡g R ¡. ‘p“bpB Ddfiu cudiu“p ky y Ó. S ehsub¡ ““p ‘rs. fp¡lus, S “L, Lp¡Lugp“p r‘sp. Æ“g (L¡sLu), Ly„vfp¡Xu Asyg Lp„rsgpg“p kkfp. v¡hp„iu“p vpvp. Apqvs“p “p“p. l„kfpS , gÿduQ„v, sgLiu, cp“yb¡“, r“d®mp, h¡gbpB, dZub¡“, rd“g (dNgp) “p cpB. “p“bpB, r“d® mp, S epb¡ ““p v¡f. Ny„vpgp v¡hÆ fpdÆ, Ly„vfp¡Xu vpdÆ Ly„hfÆ, hXpgp WpLfiu ‘vdiu, Ny vpgp iprsgpg fs“iu, fspXuep (N.) dl¡ÞÖ vpdÆ“p kpmp. gpMp‘yf h¡gbpB ipdÆ“p cpZ¡S . ‘Óu L¡kfb¡“ d¡OÆ ^“Æ c¡vp“p S dpB. cudQ„v, v¡hQ„v, kyiugp, hky dsu“p b“¡ hu. ipspb¡ “, ljp® b¡ ““p “Zvp¡ B. ‘Óu Lp„rsgpg MudÆ, “p“p cpXuep S e„rsgpg dN“gpg“p kpYy. cyS ‘yf MudÆ, Ly„hfÆ, rhi“Æ ^“Æ, dp¡. MpMf êÿdZub¡“ l„kfpS “p cÓuÆ hf. ‘Óu Np„NÆ S ¡k„N“p vp¡luÓu hf. ‘Óu d„Sy gpb¡“ dZugpg ipdÆ, Ly„vfp¡Xu L„Q“b¡“ Lp„rsgpg hufÆ“p h¡hpB. âp. WÌpB cpVuep hpXu (2S ¡ dpm¡ : lp¡g “„. 4) A¡k.hu.fp¡X/i„Lf g¡“ Lp¡“®f, Lp„vuhgu (h¡.) Vp. 3.30 ’u 5. r“. fpOhÆ Ddfiu hufp, AêZp kv“, 2S ¡ dpm¡, gub®Vu NpX®“ # fp¡X “„. 1, dgpX (h¡.), dy„. 64. ap¡. 28818917. 4/1/1 -------- (1-5) kdpOp¡Op “p A“i“ Apfp^uLp k„sp¡Lb¡“ (cp“ydsu) vpdÆ k„Np¡B D. 81, sp. 8.2 b‘p¡f“p 50dp„ D‘hpk¡ ^prd®L Apfp^“p Lfsp v¡hgpgu kyMkpNfdp„ kdpr^cph¡ Lpm^d® ‘pçep R ¡ . õh. vpdÆ ‘y “iu“p ^d® ‘Гu. L¡s“, A„Sy “p dpsyîu. fp¡“L, fplºg“p vpvudp. qváu, i¡fXu“p ÆÁ“¡i MyipgQ„v NXp“p kpkyÆ. A„qLs“p “p“udp. kdpOp¡Op“p dpsyîu Ly„hfbpB h¡gÆ fpOhÆ c¡vp“p ky‘yÓu. Lp“Æ, “pNÆ, cy S‘y f“p S ¡ WubpB fpdÆ Npgp, dy Öp“p gpXbpB vpdÆ R ¡Xp, gÿdub¡“ dphÆ R ¡Xp, gpMp‘yf“p lufbpB/cÖpbpB iuhÆ kpBep“p b¡“. õh. NNy cpB ‘y “iu kNp¡ B“p cpB“p Of¡ ’u. L‘pep“p ddubpB hufÆ N¡gp “„vy. bpfp¡B“p L¡kfbpB (v¡hLpbpB) dphÆ “¡Ziu R ¡Xp, Ny„vpgp“p dZubpB â¡dÆ fhÆ v¡Yuep“p cpcu. ‘Óu“p “p“bpB h¡fiu h¡gÆ ^fp¡X, i¡fXu“p Q„Öâcp MyipgQ„v “p“Æ NXp“p h¡hpZ. N„NpbpB/ Lõsyfb¡“, Drd®gpb¡““p “Z„v. kv¹Ns“u BÃR p“ykpf NyZp“yhpv kcp fpM¡g “’u. bpf “hLpf NZhp. Of¡ Aphhp“u sõvu “ g¡hp rh“„su. r“hpk : L¡s“ k„Np¡B, ku-501, Apip “Nf a¡k-2, ‘u.L¡. ¾p¡k fp¡X, dygy„X (h¡õV), dy bB-80. ap¡ “ : 25672169. 4/1/1 -------- (1-5) ky ^pfp¡ Npd cyS ‘yf“p fs“b¡“ fhugpg Npgp“u sp.9/2/2016“u âp’® “p kcp“u ‘rÓLp“u dp¡ Vu Ål¡fpsdp„ ifsQ|L’u “pd flu Ne¡g R ¡. dp¡Vp bp‘p: õh.kp¡“bpB WpLfiu Mudp (LpfpOp¡Op) A“¡ aºB-aºAp: õh.“p“bpB lufÆ cudiu L¡“uep (bpfp¡ B), N.õh.NNpbpB cpZÆ iuhÆ “„vy (bpfp¡B) c|gQ|Lbvg rdÃR prd vy½Xd. rg. ‘qfhpfS “p¡. 1/1/1(88) -------- (A-7696)(1-5) L‘pep : d©Ðey “p¢^dp„ ky^pfp¡ L‘pep“p l¡dgspb¡“ fpOhÆ fZiu k„Np¡B“u, NBLpg¡ - ‘rÓLp“p â’d ‘p“¡ R ‘pe¡ g d© Ðey “p¢ ^dp: dp¡ Vu D“Xp¡ W“p A“ugcpB l„kfpS h¡gÆ“p kpkyÆ A¡d Dd¡fu“¡ hp„Qhp rh“„su. ifs Q|L bvg rdÃR prd vy½X¹d. rg. ‘qfhpfS “p¡. 2/1/1(63) ---------- (A-7671)(1-5)

Upload: voliem

Post on 10-Jun-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

k|ep£v$e - 07.11 k|ep®õs - 6.35k„hs - 2072dlp kyv$ - 4

Nyê$hpfsp. 11-02-2016a¼s kæep¡ dpV¡$_„bf : 409

ApS>“u ‘rÓL$p24 ‘p“p“u R>¡.

< 2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&dygy„X$ L$.rh.Ap¡. Qnyb¡ÞL$-9320455777

"We should all take lessons from crayons:some are dull, some are beautiful,

some are ugly, some are bright, but theyall manage to live together in one box."

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org

Ly„$v$fp¡X$u õ’p“¡ îu A„bB dpspÆ“¡ “dsprhkfuep “yM“p cprhL$p¡

Npd bpX$p“p dpsyîu cQubpB L$p“Æl„kfpS> rhkfuep ‘qfhpf lõs¡ kfp¡S>b¡“ qv$“¡irhkfuep sfa’u Ap‘Z“¡ dlpkyv$ 5 “¡ ir“hpfsp. 13/2/16 “p ‘l¡X$u“y„ Apd„ÓZ dm¡g R>¡.s¡ r“rdÑ¡ îudsu Ad©sb¡“ dp¡“Æ kcpN©l,îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku dlpS>“hpX$u, QuQb„v$fd ¡ kh£ cprhL$p¡ s¡dS> r“epZu bl¡“p¡A¡ klLy$Vy„$bkdekf khpf“p 8 hpÁep’u ‘^pfhp r“d„ÓZ.rg. L$Þhu“f.2/1/1(35) ---------- (A-7630)(1-5)

îu L$ÃR> bpX$p S>¥“ dlpS>““pkæep¡ Å¡N

sp. 1/4/2015 ’u 31/3/16 ky u S>¡dZ¡hprj®L$ rdsu ep¡S>“p (3000 ê$p.) s¡dS> kh®kp^pfZ a„X$ ê$p. (11,111) dp„ s¡dS>dlpS>“îu“u rhrh^ DR>pdZu, QX$php AÞeL$p¡B‘Z âL$pf¡ gpc gu^p¡ lp¡e s¡dZ¡ ‘p¡sp“ufL$d dpVy„$Np Ap¡qak, cpsbÅf Ap¡qak s¡dS>õ’pr“L¡$ L$ÃR>dp„ S>dp L$fphhp rh“„su.

· ‘. ‘|. kpÝhu cNh„sp¡“u r“îpdp„ Q¥Ó dpk“uApe„bug“u Ap¡mu s¡dS> îu Q„ÖâcõhpdurS>“pge“u hj®Np„W$dp„ ‘^pfhp kh£“¡ dlpS>“îu“y„cphcey r“d„ÓZ. rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(45) ---------- (A-7663)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$gp®rk“uef kuV$uT“ N°y‘

L$ÃR>u rhkp Ap¡khpm S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$fgpÜpfp rk“uef kuV$uT“ N°y‘“u õ’p‘“p L$fphhpdp„Aph¡g R>¡. rhS>e râÞV$]N, “h‘pX$p, Sy>“p Ly$fgp,lgph‘yg, “l¡ê$ “Nf, Qy“pcÌ$u BõV$, Ly$fgprhõspf“u A„v$f fl¡sp L$ÃR>u s’p hpNX$hpkucpBAp¡ s’p bl¡“p¡A¡ S>¡d“¡ rk“uef kuV$uT“N°y‘“p d¡çbf b“hy„ lp¡e s¡Ap¡A¡ sp. 20/2/2016 ky u Ap¡qak ’u ap¡d® gB cfu S>hpkp’¡ 2 õV¡$ç‘ kpBT“p ap¡V$p gNphhp“p fl¡i¡.(Ddf (60) kpBW$ L¡$ kpBW$$ ’u D‘f) rg. dp.d„ÓuAp¡.2/1/1(46) ---------- (A-7662)(1-5)

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“-dy„bBL$p¥Vy„$rbL$ kd©[Ý^ krdrs

Üpfp Apep¡ÆshX$ug d¡mphX$p¡-gp¡“phgp

L$p¥Vy„$rbL$ kd©[Ý^ krdrs Üpfp Apep¡Æs hX$ug d¡mphX$p¡ sp. 15 a¡b°yApfu’u 17a¡b°yApfu 2016 dpV¡$ Aph¡g AfÆAp¡“p v$f¡L$ AfÆv$pfp¡“u AfÆ d„S|>f L$fhpdp„ Aph¡gR>¡.

gp¡“phgp S>hp dpV¡$ v$pv$f (B.) lp¡V¡$g râsd ‘pk¡’u khpf“p 6.30 L$gpL¡$ AQ|L$bkp¡ D‘X$i¡. sp. 17 a¡b°yApfu“p khpf“p 8.00 L$gpL¡$ dy„bB sfa âepZ L$fi¡.

“p¢ : AfS>v$pf¡ cf¡g fL$d“u fkuv$ kp’¡ gphhu S>ê$fu fl¡i¡.hX$ug d¡mphX$p“y„ õ’m :dlpS>“îu k„Qprgs îudsu Th¡fb¡“ ‘p¡‘V$gpg â¡dÆ Apfp¡Áe^pd-gp¡“phgp klep¡Nu

v$psp : îu gpgÆ h¡gÆ A¢L$fhpgp.h y dprlsu dpV¡$ ApNpdu Mbf ‘rÓL$p Å¡hu.

rg.L$Þhu“f

L$p¥Vy„$rbL$ kd©[Ý^ krdrs1/1/1 -------- ( )(1-5)

ANpiu “Nf¡ îu Nyê$v$¡h“u ‘^fpdZu “d¡ANpiu k„O kv$pd¡h

‘.‘|.Ap.c.îu L$gpâc kpNf k|fuðfÆd.kp. Apqv $ W $pZp sp.14/02/2016frhhpf“p khpf“p„ 7.00 (kps hpN¡) hpN¡ANpiu ‘^pfi¡. s¡d“y„ kpd¥ey„ S|>“p v$¡fpkf ‘pk¡’u’i¡. s¡S> qv$hk¡ khpf“p„ 9.00 hpN¡ îu Ly$fpfrhg¡S> AQgNÃR> S>¥“ k„O dgpX$ (BõV$) k„Osfa’u îu e„Ó dlpgÿdu ‘|S>“ îueys îu“f¡ÞÖcpB “„vy$“p k’hpf¡ cZphhpdp„ Aphi¡.‘|.Ap.c.îu L$gpâckpNf k|fuðfÆ d.kp.Apqv$ W$pZp A“¡L$ ipk“ âcphL$ L$pe®¾$dp¡“ulpfdpmp bpv$ ‘|“ NyS>fps ’B fpS>õ’p“Qpsydp®qkqv$ ê$‘¡ ‘^pfu fl¡g R>¡. ‘|Äeîu“prhlpfp¡ ipsp‘|h®L$ ’pe A¡S> ipk“v$¡hps¡ iycâp’®“p. rg. V²$õV$uNZ îu ANpiu AQgNÃR>S>¥“ k„O.1/1/1(87) -------- (A-7695)(1-5)

"îu X¡$‘p ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“ k„O'! frhhpf sp.21/2“p : d® Apfp^“p !D‘fp¡¼s k„O“p “¡Å l¡W$m: Npd“p îphL$-

îprhL$pAp¡, eyhL$-eyhsuAp¡ A“¡ “p“p bpmL$p¡dpV¡$ frhhpf, sp.21/2/2016“p (b‘p¡f“p„:2.30 ’u 4.30 ky u) îu h.õ’p.S>¥“ îphL$k„O k„.îu L$fk“ g y “ukf lp¡g, v$pv$f -h¡õV$(D‘pîe“u D‘f: 1g¡ dpm¡) ^d® Apfp^“p“y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.

· "îphL $“p bpf h °s' IDENTITY OF

SHRAVAK A¡ rhje ‘f kfm cpjpdp„kdÅhhp Ap‘Zp„S> Npd“p: îu gpgÆcpBDa£ bpbycpB h¡fiu kphgp“u v$p¡luÓu Ly$.l¡shuqv$‘L$ c¡v$p (cyS>‘yf) ‘^pfi¡.

· Npd“p eyhL$: eyhsuAp¡ s’p bpmL$p¡“¡ Ap^d® Apfp^“pdp„ Mpk lpS>f fl¡hp rh“„su R>¡.

· rg. îu X¡$‘p S>¥“ k„O hsu: îu gpgÆcpBDa£ bpbycpB kphgp, îu ^ufS>cpB fp„cuep.1/1/1(103) -------- (A-7708)(1-5)

kpX$pD“p frhgpgv$¡Y$uAp, D. 65 lpV®$a¡Bg’uAhkp“ ‘pd¡g R>¡. õh.Ly„$hfbpB dpZ¡L$ ‘v$diu“p‘yÓ. Th¡fb¡““p ‘rs.fpSy>g, fpS>¡i, qv$ìep,dl¡i“p r‘spîu. sgL$iu

fpdÆ“p L$pL$pB cpB. L$‘pep“p “p“bpBfpOhÆ, kpX$pD“p fs“b¡“ “p“Æ, V$p¡X$p“pTh¡fb¡“ Qp„‘iu, bpfp¡B“p dZub¡“, v$de„sub¡“dphÆ, ip „s y hk„s, b¡fpÅ“p cp“yb¡“dZugpg“p cpB. L$‘pep“p fpOhÆ cpZÆ,kpX$pD“p “p“Æ d¡OÆ, V$p¡X$p“p Qp„‘iu v$¡hiu,bpfp¡B“p dphÆ gugp^f, hk„s Np„NÆ,b¡fpÅ“p dZugpg L¡$ihÆ“p kpg. dp¡Mp“pdygbpB fpdÆ v$¡hÆ“p cpZ¡S>. bpfp¡B“p NufuidphÆ“p r‘sp syëe (dpdp). cyS>‘yf“p dps©îucpZbpB lufÆ ‘pky c¡v$p“p ‘p¥Óuhf. dZubpB“fiu lufÆ“p S>dpB. kyf¡i, l„kp, Q„ÖL$p„s,deyf“p b“¡hu. l¡dgsp, v$¡hep“u, “usp“p“Z„v$p¡B. R>kfp“p Ar“g “p“Æ“p kpYy$.“hu“pf“p Q„ÖL$p„s hp¡fp“p ^d®rdÓ. kv¹$Ns“uBÃR>p A“ykpf âp’®“p fpM¡g “’u. ap¡“ AphL$pe®.r“. S>h¡fb¡“ frhgpg v$¡Y$uep, 2/2, ^“gÿdukp¡., dp¡Ng g¡“, dpVy„$Np (h¡.), dy„bB-400016.V¡$. 24375991.4/1/1 -------- (1-5)

Ap^p¡B“p ‘p¡‘V$gpgafuAp ipl D.h. 69dy„bB dÝe¡ Ahkp“ ‘pd¡gR> ¡ . cdub ¡“ Qp „‘iuafuAp“p ky‘yÓ. ê$ÿdZu“p‘rs. Ad©sgpg, L$ufZ,L y „ $hf, v $de „su, gsp,

Drd®gp“p r‘spîu. du“p, Drd®gp, d“kyM,v$ugu‘, dyL¡$i, fkuL$“p kkfp. cprhL$“p v$pv$p.õh. lp¡’ucpB, Np¡L$m, v$pdÆ, Ad©sb¡“,‘ph®sub¡““p cpB. N„.õh. qv$hpmub¡““p qv$ef.Ad©sb¡“, d„Sy>gp“p S>¡W$. ÆhfpS>, h¡gÆ“pkpmp. Ap^p¡B“p õh. ludpb¡“ h¡gÆ cQy Qfgp“pS>dpB. ip„rsgpg, Qy“ugpg, cpZÆ, luê$b¡“,“hg, f„S>“, cpfsu“p b“¡hu. dpX$ZcpB, rh“p¡v$,fdZuL$, Nufui“p kpYy$cpB, fdugp, l¡dgsp,d“ujp“p “Z„v$p¡ep. õh. R>¡X$p ludpb¡“ hufps¡S>ku“p v$p¡luÓ. âp’®“p : îu h ®dp“ õ’p“L$hpkuS>¥“ k„O k„Qprgs îu L$fk“ g y r“kf lp¡g,v$pv$f (h¡õV$) sp. 11-2-2016, Nyê$hpf b‘p¡f¡2 ’u 3.30. kf“pdy„ : Ad©sgpg afuAp, 206,S>e Qpdy„X$p kp¡kpeV$u, L$pV®$f fp¡X$ “„. 5“u kpd¡,bp¡fuhgu (B.), dy„. 66. ap¡“ : 9819610888.4/1/1 -------- (1-5)

‘Óu“p fpOhÆ Ddfiuhufp (D.h. 74) lpV®$a¡g’uAhkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .‘p“bpB Ddfiu cudiu“pky‘yÓ. S>eh„sub¡““p ‘rs.fp¡lus, S>“L$, L$p¡L$ugp“pr‘sp. Æ“g (L¡ $sL$u),

Ly„$v$fp¡X$u Asyg L$p„rsgpg“p kkfp. v$¡hp„iu“p v$pv$p.Apqv$s“p “p“p. l„kfpS>, gÿduQ„v$, sgL$iu,cp“yb¡“, r“d®mp, h¡gbpB, dZub¡“, rd“g(d„Ngp) “p cpB. “p“bpB, r“d®mp, S>epb¡““pv$¡f. Ny„v$pgp v$¡hÆ fpdÆ, Ly„$v$fp¡X$u v$pdÆ Ly„$hfÆ,hX$pgp W$pL$fiu ‘v$diu, Ny„v$pgp ip„rsgpg fs“iu,fspX$uep (N.) dl¡ÞÖ v$pdÆ“p kpmp. gpMp‘yfh¡gbpB ipdÆ“p cpZ¡S>. ‘Óu L¡$kfb¡“ d¡OÆ^“Æ c¡v$p“p S>dpB. cudQ„v$, v$¡hQ„v$, kyiugp,hkydsu“p b“¡hu. ip„spb¡“, ljp®b¡““p “Z„v$p¡B.‘Óu L$p„rsgpg MudÆ, “p“p cpX$uep S>e„rsgpgdN“gpg“p kpYy$. cyS>‘yf MudÆ, Ly„$hfÆ,rhi“Æ ^“Æ, dp ¡. MpMf ê$ÿdZub¡“l„kfpS>“p cÓuÆ hf. ‘Óu Np„NÆ S>¡k„N“pv$p¡luÓu hf. ‘Óu d„Sy>gpb¡“ dZugpg ipdÆ,Ly„$v$fp¡X$u L„$Q“b¡“ L$p„rsgpg hufÆ“p h¡hpB. âp.W$Ì$pB cpV$uep hpX$u (2S>¡ dpm¡ : lp¡g “„. 4)A¡k.hu.fp¡X$/i„L$f g¡“ L$p¡“®f, L$p„v$uhgu (h¡.) V$p.3.30 ’u 5. r“. fpOhÆ Ddfiu hufp, Aê$Zpkv$“, 2S>¡ dpm¡, gub®V$u NpX®$“ # fp¡X$ “„. 1,dgpX$ (h¡.), dy„. 64. ap¡. 28818917.4/1/1 -------- (1-5)

kdpOp¡Op“p A“i“Apfp^uL $ p k „sp ¡ L $b ¡“(cp“ydsu) v$pdÆ k„Np¡BD. 81, sp. 8.2 b‘p¡f“p50dp„ D‘hpk¡ ^prd®L $Apfp^“p L$fsp v$¡hgpgukyMkpNfdp„ kdpr^cph¡

L$pm^d® ‘pçep R>¡. õh. v$pdÆ ‘y“iu“p d®‘Гu.L¡$s“, A„Sy>“p dpsyîu. fp¡“L$, fplºg“p v$pv$udp.qv$áu, i¡fX$u“p ÆÁ“¡i MyipgQ„v$ NX$p“p kpkyÆ.A„qL$s“p “p“udp. kdpOp¡Op“p dpsyîu Ly„$hfbpBh¡gÆ fpOhÆ c¡v$p“p ky‘yÓu. L$p“Æ, “pNÆ,cyS>‘yf“p S>¡W$ubpB fpdÆ Npgp, dy„Öp“p gpX$bpBv$pdÆ R>¡X$p, gÿdub¡“ dphÆ R>¡X$p, gpMp‘yf“plufbpB/cÖpbpB iuhÆ kpBep“p b¡“. õh.NNycpB ‘y“iu k„Np¡B“p cpB“p Of¡’u. L$‘pep“pddubpB hufÆ N¡gp “„vy$. bpfp¡B“p L¡$kfbpB(v$¡hL$pbpB) dphÆ “¡Ziu R>¡X$p, Ny„v$pgp“pdZubpB â¡dÆ fhÆ v$¡Y$uep“p cpcu. ‘Óu“p“p“bpB h¡fiu h¡gÆ ^fp¡X$, i¡fX$u“p Q„ÖâcpMyipgQ„v$ “p“Æ NX$p“p h¡hpZ. N„NpbpB/L$õsyfb¡“, Drd®gpb¡““p “Z„v$. kv¹$Ns“uBÃR>p“ykpf NyZp“yhpv$ kcp fpM¡g “’u. bpf“hL$pf NZhp. Of¡ Aphhp“u sõv$u “ g¡hprh“„su. r“hpk : L¡$s“ k„Np¡B, ku-501, Apip“Nf a¡k-2, ‘u.L¡$. ¾$p¡k fp¡X$, dygy„X$ (h¡õV$),dy„bB-80. ap¡“ : 25672169.4/1/1 -------- (1-5)

ky pfp¡Npd cyS>‘yf“p fs“b¡“ fhugpg Npgp“u

sp.9/2/2016“u âp’®“p kcp“u ‘rÓL$p“u dp¡V$uÅl¡fpsdp„ ifsQ|L$’u “pd flu Ne¡g R>¡. dp¡V$pbp‘p: õh.kp¡“bpB W$pL$fiu Mudp (L$pfpOp¡Op)A“¡ aºB-aºAp: õh.“p“bpB lufÆ cudiuL¡$“uep (bpfp¡B), N„.õh.N„NpbpB cpZÆ iuhÆ“„vy$ (bpfp¡B) c|gQ|L$bv$g rdÃR>prd vy$½$X$d. rg.‘qfhpfS>“p¡.1/1/1(88) -------- (A-7696)(1-5)

L$‘pep : d©Ðey “p¢ dp„ ky pfp¡L $‘pep“p l¡dgspb¡“ fpOhÆ fZiu

k„Np¡B“u, NBL$pg¡ - ‘rÓL$p“p â’d ‘p“¡R>‘pe¡g d©Ðey “p¢ dp„ : dp¡V$u D“X$p¡W$“p A“ugcpBl„kfpS> h¡gÆ“p kpkyÆ A¡d Dd¡fu“¡ hp„Qhprh“„su. ifs Q|L$ bv$g rdÃR>prd v$y½$X¹$d. rg.‘qfhpfS>“p¡.2/1/1(63) ---------- (A-7671)(1-5)

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ dpf¡ Nd Mphp¡. (Al¹d“¡ Ap¡Npmhp)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡qkfprd· rd“ ¡i “rh“ L ¡ $“uep (bpfp ¡B)9920462903.

· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)5/1/1(27) -------- (A-7515)(2-1)

îu rhg¡‘pgp® A.N. S>¥“ Üpfp Apep¡Æsìep¿ep“ dpmp“u iyc iê$Aps

îu rhg¡‘pgp® A.N. S>¥“ k„O Üpfp Apep¡ÆsâÐe¡L$ drl“p“p A¡L$ frhhpf¡ khpf“p 7.30 ’u8.30 hpÁep ky u rhrh^ h¼spAp¡“p âhQ““y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“u iyc iê$Apsfrhhpf, sp. 14-2-2016 ’u L$fhpdp„ Aphuflu R>¡. Ap frhhpf“p¡ rhje R>¡ "A„NyW¡$ Ad©shfk¡... Nyê$ Np¥sd Apfp^ue¡' h¼sp ‘„qX$she®îu ‘„L$S>cpB ipl kp’¡ ‘„qX$she® îu bu‘u“cpB‘pf¡M ‘^pfi¡. Ap âhQ““p¡ gpc kh£ cpBbl¡“p¡A¡ kdekf ‘^pfu g¡hp â¡dg Apd„ÓZR>¡. Ap ìep¿ep“ dpmp v$f¡L$ drl“p“p L$p¡B ‘ZA¡L$ frhhpf¡ Qpgy fl¡i¡. S>¡“u rhNs hMsp¡ hMsÅl¡f L$fhpdp„ Aphi¡. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(40) -------- (A-7660)(2-2)

!! S>e AS>fpdf !! !! S>e kud„ f !! !! S>e dlphuf!!

îu AS>fpdf õ’p“L$hpku S>¥“ k„O- N°p„V$fp¡X$(h¡õV$) dy„bB“p D‘¾$d¡ dps©îu â¡dugpb¡“/cp“ydsu cudiu lpÅcpB “ukf (Mpfp¡B) S>¥“^d®õ’p“L$ dydyny Ly$.TdLy$b¡““p¡ k„edp¡Ðkh

· ‘|.NÃR>pr^‘rs Ap.c.îu cphQ„ÖÆ õhpdu“p‘ph“ kpq“Ýedp„ v$pv$pNyê$ AS>fpdfÆ õhpdus’p kpÝhu dlÑfp L„$Ly$îu dlpksuÆ“p dpk„edp ¡Ðkh qv$“ r“duÑ¡ kd|l-kpdpreL$Apfp^“p s’p Ape„bug s‘pfp^“p....· iy¾$hpf sp.12/2/2016-hk„s‘„Qdu“pkhpf¡ 9.30 ’u 11.30 kd|l kpdpreL$ L$fhp“pR>¡. spgdL$u lp¡g-spfv$¡h-dy„bB

· Ape„bug s‘: khpf¡ 12.00 hpN¡. ‘¡V$uV$d¡Þi“-ÓuÅdpm¡, õg¡V$f fp¡X$, îudsu fdpb¡“^“Æ rhkfuep“p ågp¡L$dp„...S>ep„ qv$np dlp¡Ðkhr“duÑ¡ AN°ud v$k qv$hk fkp¡Xy„$ R>¡. Ðep„ Ape„bugL$fhp ‘^pfhp“ y „ R> ¡ . AN°ud v $k qv $hkkp.c.“p.gpcp’} îudsu lu“pb¡“ L$uip¡fcpBNpgp sfa’u Ape„bug L$fphhpdp„ Aphi¡.

· kp¡“pdp„ kyN„ hk„s ‘„Qdu“p ‘|.Np¥sd dyr“d.‘|.Aful„sdyr“ d.s’p ‘|.v$i®“ dyr“ d.“p¡k„edp¡Ðkh qv$“ R>¡. s’p ‘|. Nyê$d¥ep L$ë‘“pLy$dpfu dlpksuÆ“p¡ ‘Z 51dp¡ k„edp¡Ðkh qv$“R>¡. “p¢ : Ape„bug dpV¡$ ANpD’u “pd gMphuv$¡hp. rg. AS>fpdf õ’p.S>¥“ k„O-N°p„V$fp¡X$ (h¡.)V²$õV$u d„X$m s’p qv$np dlp¡Ðkh krdsu.1/1/1(62) -------- (A-7669)(2-3)

îu R>kfp qv$ìe kpdpreL$ d„X$mR>kfp Npd“u drlgpAp¡ s’p r“epZu

bl¡“p¡“p¡ kd|l kpdpreL$ ir“hpf, sp. 13/2/2016 b‘p¡f“p 3 ’u 4 ‘|. D‘pÝepe îurh“p¡v$Q„ÖÆ õhpdu W$pZp-3“u r“îpdp„ R>¡ sp¡AQ|L $ ‘^pfhp rh“„su. W ¡ $ . NÃR>pr^‘rs‘|.Ap.v$¡hÆ õhpdu gOy c[¼s^pd, ãg¡V$ “„.104, 1g¡ dpm¡, gugpfpS> (bu) rbëX$]N, (lu“pg¡bp¡f¡V$fu“u bpSy>“p¡ ãg¡V$) Np¡Mg¡ fp¡X$, v$lpÏL$fhpX$u, L$p„v$uhgu-h¡õV$, dy„bB- 67. dp¡.: C/o.9969615251. rg. îu R>kfp ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u‘n S>¥“ k„O.7/1/1(85) -------- (A-7693)(2-4)

ApW$L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O(v$rnZ dy„bB) kd|l kpdpreL$

klj® S>Zphhp“y„ L¡$ kçeL$¹ d®dp„ [õ’fsp“pcph Åmhu fpMhp A“¡ dy „bBdp „ ‘ZA“yLy$mspA¡ kçeL$¹op“$, v$i®“, QpqfÓ A“¡ s‘“uApfp^“p ’B iL¡$ s¡ DØ¡i¡ D‘fp¡¼s k„O“p“¡Ål¡W$m frhhpf, sp. 14/02/2016“p fp¡S>khpf“p 9.30 ’u 11.30 v$fçep“ kd|lApfp^“p ê$‘¡ îphL$-îprhL$pAp¡“p kd|lkpdpreL$“y „ Apep¡S>“ L$fpe¡g R> ¡. k„O“pîphL$cpB/îprhL$pb¡“ 25 rdÕepÐh rhi¡ rhi¡jkdS>Z Ap‘i¡. kpdpreL$ “ L$fu iL$“pf“¡ ‘ZAp Apfp^“p“p¡ gpc g¡hp rh“„su. õ’m : v$pdÆgpgÆ Npgp, ku-13, 3S>¡ dpm¡, Bðf r“hpk,rk½$p“Nf, hu.‘u. fp¡X$, dy„bB-4 (rgãV$ R>¡)gu.L$Þhu“f.7/1/1(74) -------- (A-7681)(2-5)"îu rhg‘pgp® ApW$ L$p¡V$u “p“u‘n õ’p.S>¥“ k„O'

ir“hpf sp.6/2“p "kpdpreL$' “p rhje“uop“ kp’¡“u fdsdp„ cpN g¡“pf kp¥“p¡ Apcpf.blp¡mu k„¿epdp„ kp¥A¡ lpS>fu Ap‘u-‘p¡sp“pop“dp„ h©Ý^u L$fu. k„‘|Z® L$pe®¾$d“¡ kamb“ph“pf, Asu dl¡“s L$fu“¡ k„‘|Z® kpdpreL$“p‘pW$p¡“¡ âñp¡Ñfu ê$‘¡ fSy> L$fu, op“ r‘fk“pf‘pW$ipmp“p rinuL$p bl¡“p¡ (1) qv$“p kphgp(2) buS>g R>¡X$p (3) f¡Mp N„Nf (4) k„Nusphp¡fp s’p A¡d“¡ kp’ Ap‘“pf AÞe kp¥ cpB/bl¡“p¡“p¡ k„O ùv$e‘|h®L$ Apcpf dp“¡ R>¡.· kdN° Apep¡S>““p v$psp ‘qfhpf -NpdL$pfpOp¡Op“p îu sgL$iu fpeiu R>¡X$p ‘qfhpf“uîu k„O hsu’u Arch„v$“p.· k„‘|Z® Apep¡S>“ v$fçep“ k„O“p cpBAp¡hsu’u L$p¡B“y„ ‘Z qv$g vy$cpey„ lp¡e sp¡ d“-hQ“-L$pep’u MdphuA¡ R>uA¡.· sp.L$.: (1) sp.14/2, frhhpf“p„ "kd|l-kpdpreL$' khpf“p„ 9.15 ’u 11.15 fpM¡g R>¡(2) sp.15/2, kp¡dhpf“p bl¡“p¡“p "kd|lkpdpreL$' b‘p¡f“p 2.30 ’u 4.30 v$fçep“R>¡. rg. îu rhg¡‘pgp® ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“k„O“p S>e rS>“¡ÞÖ.1/1/1(64) -------- (A-7672)(2-6)

îu ‘pð®Q„Ök|fu kv¹$Nyê$æep¡ “d:AÝepÐdr“›$ ‘.‘|.‘pð®eiQ„ÖÆ d.kp.“p

Apop“yhs}“u s’p ^d®âcprhL$p ‘.‘|.âhrs®“ukpÝhu ±L$pfîuÆ d.kp.“p kyrióepAp¡ kfgõhcphu kpÝhu ‘y“usL$gpîuÆ, op“cpfsukpÝhu X$p¡.cìep“„v$îuÆ, op“S>ep¡rs kpÝhu X$p¡.k „edfkpîuÆ, s‘õhu“u kpÝhuipk“fkpîuÆ, k ¡hpcphu“u kpÝhu“d“L $gpîuÆ, op“ky^p kpÝhu X $ p ¡ .rkÝ^p „sfkpîuÆ, op“r“^u kpÝhu X $p ¡ .k „h ¡NfkpîuÆ, op“c|jZ kpÝhu X $ p ¡ .d¥ÓuL$gpîuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp ApW$ dpghp“uA¥rslprkL$ “Nfu dp„X$hNY$“p¡ fpÆep¡, “pd¡ v$¡hky‘pð®“p’ cNhp““p âpQu“ rs’®“u õ‘i®“pL$fu, M„X$hp sfa ApNm h^u füp R>¡. Qpsydp®krkL„$Öpbpv$ dÛ¡ “½$u ’e¡g R>¡. ‘|Äeîu kh£W$pZp kyMipspdp„ R>¡.· rg. kp¥.d„Sy>gp d|gQ„v$ ipl (N„Nf) L$ÃR>-V$y„X$p-ap¡V®$.1/1/1(90) -------- (A-7699)(2-7)

L$p¡V$X$p-fp¡lp Npd¡ “dspîu dpdg dpspÆ“u ‘l¡X$u

kh£ cprhL$p¡“¡ ÅZ L$fsp lj® ’pe R>¡ L¡$v$¡Y$uep “yM“p ApBîu dpdg dpspÆ“u qÜsue‘l¡X$u dygy„X$ (dy„bB)dp„ sp.6/3/2016 “pfrhhpf¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. sp¡ kh£ cprhL$p¡s’p r“epZu ‘qfhpfp¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp “d°A“yfp¡ R>¡. õ’m: îu ÆhfpS> cpZÆ iplõdpfL$ V²$õV$, “plºf fp¡X$, d¡lºg V$p¡L$uT“u bpSy>dp„,dygy„X$ (h¡õV$) kde khpf“p„ 7.15 ’u 2.00hpÁep ky u k„‘|Z® L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp ApNpduqv$hkp¡dp„ ‘rÓL$p Üpfp ÅZ L$fhpdp„ Aphi¡. k„‘L®$: iiuL$p„s dp¡l“gpg v$¡Y$uep-9321645199“pS>e dpspÆ.1/1/1(106) -------- (A-7703)(2-8)

îu ApW$ L$p¡V$u “p“u‘n õ’p.S>¥“ kL$m k„Oîu kL$m k„O“p “¡Å l¡W$m ’su ^d®

Apfp^“p Ap‘ kp¥“u lpS>fu’u kpfu fus¡ v$pv$f-kuhuL$ k¢V$f dÛ¡ ’pe R>¡. Ap‘Zp„ op““u h©[Ý^dpV¡$ h¼spAp¡ âepk L$f¡ R>¡. v$f¡L$ buÅ A“¡Qp¡’p ir“hpf¡ (2 ’u 4) îu Q„ÖL$p„scpB hp¡fp(“hu“pm) ’p¡L$X$p“p„ kpfê$‘ NyZõ’p“L$ ‘©Õ’L$fZkdS>Z Ap‘i¡ A“¡ buÅ s’p Qp¡’p frhhpf¡(9 ’u 11) (1) dp¡V$u kp^y h„v$“p (2) 25bp¡g“y „ ‘©Õ’L$fZ kdS>Z Ap‘i¡. îphL$îprhL$pAp¡ kp¥“¡ gpc g¡hp rh“„su. kp’¡ ‘l¡gpA“¡ ÓuÅ ir“hpf¡ îu cpfsub¡“ L¡$r“ep(bpfp¡B) (1) dpN®Zp“p bp¡g (2) 24 v$„X$L$“ukdS>Z Ap‘¡ R>¡. kh£“¡ gpc g¡hp rh“„su. rg.d„ÓuAp¡.1/1/1(105) -------- (A-7702)(2-9)

fspX$uep (N.) ApW$ L$p¡V$u “p“u‘nõ’p. S>¥“ k„O dpQ® - A¡âug Å¡N k„v$¡iklj® S>Zphhp“y„ L¡$ ‘|.Ap.kp. kyfÆ õhpdu

A“¡ ‘.d.k. “u“pbpB õhpdu“u Akud L©$‘pA¡k„O“¡ âpá ’e¡g Apif¡ 1 drl“p“p Ad|ëeÅ¡N dpV¡$ ‘|.d.k. l¡dgspbpB õhpdu Apqv$W$pZpAp¡ sp. 5-3-16 Apk‘pk ‘^pfhp“pcph R>¡. Ap Å¡N v$fçep“ ‘.d.k. ‘|S>e“u“pbpB õhpdu k„OpX$p“p sp. 23-3-16Apk‘pk ‘^pfu AW$hpqX$ey„ fp¡L$php“p cph R>¡.îu kL$m k„O k„Qprgs eyhsuAp¡ dpV¡$ î¡Zu 1“y„op“kÓ sp. 28-3-16 ’u 5-4-16 v$fçep“fspX$uep dÛ¡ Apep¡Åe¡g R>¡. Ap Aæepk ¾$dÜpfp S>¥“ ^d®“p ‘pep“p d|mc|s rkÝ^p„sp¡“ukfm cpjpdp„ rhi¡j kdS>Z dmi¡. lÆ ‘ZNpd“u L¡$ r“epZu bl¡“p¡“p ‘qfhpf“u eyhsuAp¡L¡$ AÞe Npd“u eyhsuAp¡A¡ “pd “p¢ phhp k„‘L®$Ly$kydb¡“ rhkfuep (28091292) HSC/SSCL¡$ L$p¡g¡S>“u V$d® ‘yfu ’su lp¡e s¡ eyhsuAp¡ dpV¡$Ap A“yLy$m sL$ fl¡i¡. S>hp-Aphhp“y„, fl¡hps’p cp¡S>“ hN¡f¡ r“iyëL$ fl¡i¡. ^d®gpc g¡hpBÃRy>L$“¡ Ap Å¡N v$fçep“ L$p¡B‘Z qv$hk“u dy„bB’u Np„ u^pd“u f¡ëh¡ qV$qL$V$ (äu/fpls v$f¡) L$Y$phuAp‘hpdp„ Aphi¡. k„‘L®$ - fd¡i MudÆ v$¡hÆ(dp¡. 9820124021) fsp. S>¥“ ÅN©rs k¡.“uk¡“¡V$fudp„ “p¡“ A¡ku A“¡ X$p¡fduV$fudp„ flu^d®gpc g¡“pf“u BÃR>p âdpZ¡ cpX$pdp„ fplsAp‘hpdp„ Aphi¡. Ap Å¡N v$fçep“ r“epZubl¡“p¡, bpmL$p¡ krls kh® îphL$-îprhL$pAp¡“¡õ’pr“L¡$ h^pf¡dp„ h^pf¡ kde flu op“, v$i®“QpqfÓ A“¡ s‘“p h^pfp Üpfp ^d® gpc g¡hprh“„su. gu. d„Óu.3/1/1(75) -------- (A-7682)(2-10)

v$¡ig‘yf (L„$W$u) Ap¡sfp amuep“pR>¡X$p cprhL$p¡ Å¡N

S>e rS>“¡ÞÖ kp’¡ S>Zphhp“y„ L¡$ Ap‘Zp„Ly$mv$¡hu îu A„bp dpspÆ“u ‘l¡X$u frhhpfsp.21/2/16“p khpf“p„ “‘y lp¡g, s¡g„N fp¡X$,dpVy„$Np (k¡.f¡.)dp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap ‘l¡X$uL$fphhp“p¡ dlpd|gp¡ gpc îudsu l¡dgspb¡“‘p¡‘V$gpg â¡dÆ R>¡X$p l. cphu“ub¡“ AS>eR>¡X$pA¡ gu ¡g R>¡. dpspÆ“y„ õhpNs k„.8.00hpN¡, õ’p‘“p 9.00 hpN¡, Qp-“põsp¡ 8 ’u9.30, fpk Nfbp 9.30 ’u 11.30, Ðepfbpv$Apfsu L$fhpdp„ Aphi¡. kp¥ cprhL$p¡ s’p r“epZubl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b kdekf ‘^pfhp rh“„su. rg.R>¡X$p cprhL$ d„X$m.1/1/1(86) -------- (A-7694)(2-11)

ðk“âL$pf A“¡ Ýep“ iuMp¡ (18 hj®’u D‘f dpV¡$)Ap âp’rdL$ Aæepk¾$ddp„ sd¡ iuMip¡

ApÝep[ÐdL$ ðk“âL$pf, Ýep““u kfm ‘Ý^rsA“¡ dp“h Æh““p Nl“ r“edp¡. Ap ‘Ý^rs“pr“erds Aæepk’u sd¡ h y Apfp¡Áek„‘ß, kam,Ap“„v$u, DÐkplu A“¡ ApÐdrhðpk k„‘ß ’ip¡.krhõsf dprlsu ‘l¡gp hN®dp„ rh“pdyëe¡Ap‘hpdp „ Aphi ¡ . 22 AW $hpqX $ep“p ¡ ,AW$hpX$uepdp„ A¡L$hpf 11/2 L$gpL$ NyS>fpsudp„iê$Aps kp„sp¾y$T (h¡.) frhhpf 7-2-16 khpf¡7.45 ’u 9.15 rhg¡‘pg£ (B) ir“hpf 13-2-16 kp„S>¡ 7 ’u 8.30 “„v$pb¡“ A“¡ fplºgkf9892893081, 9867957773.3/1/1(109) -------- (B-7805)(1-5)

kp¡“NY$ ’u ‘pguspZp 6'qf k„Odp„ Å¡X$phpdlp Arcj¡L$“p L$pe®L$fp¡“¡ AZdp¡g sL$iÓy„S>e rNfufpS> dlpArcj¡L$dp„ Å¡X$pe¡g

L$pe®L$fp¡“u sp.28,29,30 dpQ®“u V$uL$uV$p¡ AphuNe¡g ‘f„sy ‘pR>m’u NyZp¡v$e ^pd kp¡“NY$’u‘pguspZp“p R>'fu ‘pmsp k„O“u Ål¡fps ’spOZp b^p L$pe®L$fp¡ iê$Aps’uS> Ap k„Odp„Å¡X$php dp„NZu L$fu füp R>¡ Ap‘ kp¥“u gpNZuA“¡ dp„NZu“¡ dp“ Ap‘u S>¡Ap¡ dlpArcj¡L$dp„L$pe®L$f/rh^uL$pf sfuL¡$ ap¡d® cf¡g R>¡. s¡Ap¡“p¡NyZp¡v$e^pd kp¡“NY$’u ‘pguspZp“p„ 6'qf‘pmsp k„Odp„ Å¡X$php“u cph“p“¡ klj®õhuL$pfhpdp„ Aph¡ R>¡. s¡Ap¡“u Aphhp-S>hp“uìehõ’p R>'qf ‘pmsp k„O sfa’u L$fhpdp„ Aphi¡.sp.26/3 dy „bB’u âepZ sp.27/3NyZp¡v$e^pd kp¡“NY$ sp.28/3 R>'qf k„O“y„Dëlpkc¡f hpS>s¡-NpS>s¡ âepZ. sp.30/3‘pguspZp “Nf ‘h¡i sp.31/3 rNfufpS> epÓp.k„Odpm sp.1/4 dlpArcj¡L$$. v$f¡L$ L$pe®¾$ddp„Å¡X$php“p¡ kyhZ® Ahkf Ap‘ kp¥“¡ âpá ’e¡g.k„O‘rs ‘qfhpf“u lpqv$®L$ A“ydp¡v$“p S>¡Ap¡ L$pe®L$fsfuL¡$ ap¡d® cf¡g R>¡ A“¡ ‘v$epÓp k„Odp„ eprÓL$sfuL¡ $ Å¡X$php“u cph“p R> ¡. s¡Ap¡ ap ¡“-24037272/24037273 D‘f b‘p¡f“p 1’u 5dp„ ap¡“ Üpfp “pd “p¢ phhy„. dep®qv$s “pdp¡g¡hp“p lp¡hp’u hl¡gp s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ “pdp¡g¡hpi¡. rhi¡j dplusu fpdÆcpB ^fp¡X$ ap¡“-9323191050. rg. L$Þhu“fp¡.1/1/1(84) -------- (A-7692)(2-12)

Xy$dfp“p ipl“„v$ cprhL$p¡Xy $dfp Npd¡ rbfpS>sp ipl“„v$ “yM“p

cprhL$p¡“p ‘|. dp¡dpe dp “u kd|l ‘l¡X$u Ap hj£sp.14/02/2016“¡ frhhpf“p„ Å¡N¡ðfuAQgNÃR> S>¥“ ch“, lfv$¡hu kp¡kpeV$u, N¡V$“„..3, b¢L$ Ap¡a bfp¡X$p“u kpd¡“u Nëgudp„, õV¡$i“fp¡X$, Å¡N¡ðfu (B.) dy„.60 dÛ¡ fpM¡g R>¡. c[¼sk„Nus Üpfp rdW$p kyf f¡gphi¡ S>eyr‘V$f N°y‘“p‘f¡i Å¡iu A“¡ Æ‚p gpg“ (h¡g¡ ‘pL$…N“uìehõ’p R>¡)· Ap hj®“p gpcp’} dps©îu lp„kbpB chp“Æipl“„v$ ‘qfhpf R>¡. “hL$pfiu khpf¡ 7.30 ’u8.30 L$gpL¡$, ip¡cpepÓp 8 L$gpL¡$, dpspÆ“uõ’p‘“p 8.30 L$gpL¡$, ’pm 11 L$gpL¡$, Apfsu11.30 L$gpL¡$ A“¡ dlpâkpv$ 12 hpN¡ fl¡i¡.· Ap Ap‘Zp¡ Qp¡’p¡ ‘l¡X$u“p¡ âp¡N°pd R>¡.ApNm“p hjp£ dpV$¡ ‘l¡X$u“p “pd “uQ¡ dyS>bAph¡g R>¡.· 2017 dps©îu fs“b¡“ ‘pkycpB ‘|„Å ipl“„v$· 2018 dps©îu fs“b¡“ Qp„‘iu ipdÆ ipl“„v$· 2019 dps©îu gÿdub¡“ MudÆ d¡NÆipl“„v$· 2020 dps©îu s¡S>bpB gugp^f X$pepcpBipl“„v$· 2021 dps©îu lufph„su chp“Æ Mueiuipl“„v$· 2022 dps©îu ky„v$fb¡“ lufÆ X$pepcpBipl“„v$· Aph“pfp hjp£dp„ L$p¡B‘Z ‘qfhpfp¡“¡ ‘p¡sp“psfa’u ‘l¡X$u L$fphhp“u cph“p lp¡e sp¡ ‘l¡X$uL$rdV$u“p d¡çbfp¡“p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su.· kh£ ipl“„v$ cpBAp¡ s¡dS> r“epZub¡“p¡klLy$Vy„$b ‘^pfu ip¡cpdp„ Arch©Ý^u L$fip¡. îuipl“„v$ cprhL$ d„X$m hsu-dZugpg gugp^fipl“„v$-9820022345, lfui Qp„‘iu ipl“„v$,fpS>¡i chp“Æ ipl“„v$, ÆNf Qy“ugpgipl“„v$“p S>e dpspÆ.1/1/1(100) -------- (A-7710)(2-13)

Npfd¡ÞV$ gp¡V$g¡X$uT, rQëX²$“ h¡f, a¡Þku X²¡$k ä¡i 1500

“„N gp¡V$dp„ 50 ê$p. “„Ndp„ Ap‘hp“p R>¡. L$p¡ÞV¡$L$V$dp¡. 9967327555 Qpd}.3/1/1(108) -------- (B-7801)(1-5)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 3

lfMQ„v$cpB“¡ S>Þdrv$hk“plpqv$®L$ h^pdZp-kp¡“NY$ fГpîd

S>Þdqv$hk S>¡hp âk„Np¡ sp¡ AphspS> lp¡eR>¡. ‘Z S>epf¡ Aphp âk„N¡ L$f¡gy„ iyc L$pe® Myipgub¡hX$phu v$ ¡ R>¡. kp¡“NY$ fГpîd ApS>“uspfuMdp„ L$p¡B’u AÅÎeyy “’u. rbv$X$p/hpiu“p„îu lfMQ„v$ L$p“Æ hp¡fp (L$rhsp V²¡$X$]N L$py„.)hpfp“p„ sp.11/2/2016“p„ fp¡S> S>Þdqv$hkâk„N¡ v$f hj®“u S>¡d Ap hj® ‘Z kp¡“NY$fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ S>Þdqv$hk“uMyipgu ‘p ¡sp ‘ yfsu kudus “ fpMspê$p.11000/- “y„ A“yv$p“ Ap‘u DS>hZu L$fuS>ep„ kdpS>“p„ p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf spgudgB füp R>¡. rg. gÿduQ„v$ hufp-L$pfp¡bpfu kæe-cyS>‘yf-9820270270.1/1/1(2) -------- (A-7402)(3-12)

îu “p“u MpMf drlgp d„X$m cpBAp¡-r“epZub¡“p¡ sfa’u epÓp-kl¡g Apcpf h„v$“pd„X$m¡ kp¥ âÐe¡ kçeL$Örô$ L¡$mhu epÓp kl¡gdp„

Å¡X$pep bpv$ A¡L$buÅ“u ApÐduesp Å¡B A“¡cpBAp¡ s’p r“epZu b¡“p¡ ^Þe bÞep A¡ b¡qv$hk“p¡ âhpk ‘|Å-AQ®“, N¡d ip¡ s’p ‘p„¡L$-‘pV$}“p¡ Ap“„v$ dpZsp füp. Ad¡ r“epZub¡“p¡“¡ dphsf S>¡hp¡ d¡mp‘ ’ep¡. “u“p cpcuN¡d ip¡ fdpX$u“¡ kp¥“¡ f„N¡ X$p¡gpìep. Aphp kyL©$sp¡bv$g dphsf“p d¡mp“¡ gpM gpM âZpd L$fu“¡d„X$m “¡ ^bL$sy„ fpMp¡ A¡S> Aprihp®v$. cpBAp¡s’p r“epZu hsu Myb Arc“„v$“. Myb âNrsL$fp¡ A¡ iycL$pd“p. rg. epÓp-kl¡.dp„ Å¡X$pe¡gcpB-cpB s’p r“epZu b¡“p¡.1/1/1(60) -------- (B-7781)(3-1)

îu kZp¡kfp AÆs NyZ drlgp d„X$mNpd“u bl¡“p¡, r“epZu bl¡“p¡ Ap‘ S>¡“u

Apsyfsp’u fpl Å¡B füp s¡ lpa X¡$ r‘L$“uL$(h„X$f ‘pL®$ “¡fyg h¡õV$) d„X$m¡ “½$u L$ey R>¡. vy$r“ep“u7 AÅebu kp’¡ V$p¡eV²¡$“ sp¡ Mfu S> sp. 20-2-16 ir“ “p 2.30 hpN¡ NpX®$““u blpf N¡V$‘pk¡ c¡Np ’hy„ v$f¡L¡$ ê$p. 100 Ap‘u “uQ¡“p “„.‘f “pd “p¢ phhp Qp¥rhlpf“u ìehõ’p R>¡. ‘¡“,‘pZu, ‘p’fÏ„ gphhy„. “¡fyg Aphhp lpb®f gpB“’u ‘“h¡g, b¡gp‘yf V²¡$“ ‘L$X$hu ‘yÅ“p qv$hk¡OZp„S> S> “pd Aphu Nep R>¡. sp¡ sp. 15-2ky u S> “pd g¡hpdp„ Aphi¡. L$p¡ÞV¡$L$ - ‘‰hu -9322714363, R>pep - 9769158172,Nusp - 8767282188 V$p. 10 ’u 5 gu.d„ÓuAp¡.3/1/1(65) -------- (A-7673)(3-2)

îu “p“u MpMf drlgp d„X$mcph kcf A“yv$p“ bv$g Apcpf

ê$p. 21000/- âcpb¡“ dZugpgcpBhufp“p g.#â.“p kyhZ® r“rdÑ¡· ê$p. 11000/- L„$Ly$b¡“ ipdÆ“p ‘yÓh^yr“d®mpb¡“ hgcÆ“u ky‘yÓu Apfsu“p g.#â.· ê$p. 7000 epÓp-kl¡.dp„ ‘^pf¡gp cpBAp¡sfa’u gÿduQ„v$ v$¡qY$ep, rh“p¡v$ NX$p, Q„‘L$cpBNpgp, Arð“ R>¡X$p, “f¡i v$¡qY$ep, ârhZ kphgp,d“kyM v$¡qY$ep.· ê$p. 5000/- d yb¡“ Q„‘L$cpB“p gÁ““pkyhZ® hj® r“rdÑ¡ s¡d“u bl¡“p¡ sfa’u fkuL$“„vy$, l¡dgspb¡“, fídugpb¡“ s’p S>eîu R>¡X$p· ê$p. 5000/- lfMQ„v$ fhÆ“p ‘yÓh y ‘ëghuâaºg“p ky‘yÓu ap¡fd“p g.#â.· ê$p. 2500/- ^“h„sub¡“ hk„scpB v$¡qY$epepÓp-kl¡ r“rdÑ¡, ê$p. 2500/- l„kpb¡“W$pL$fiu“p ‘yÓh^y S>e¡ÞÖ Afthv$“p ky‘yÓrdrlf“p g.#â., ê$p. 2500/- gugph„sub¡“hk“Æ“p ‘yÓh y Ly$kyd lj®ÞÖ“u ky‘yÓu c[¼s“pg.#â., ê$p. 2500/- epÓp-kl¡.dp„ ‘^pf¡gr“epZu b¡“p¡ sfa’u, ê$p. 1001/- râep„L$L$ë‘¡i “f¡i v$pdÆ v$¡qY$ep“p S>#h. r“rdÑ¡.gu. d„ÓuAp¡.7/1/1(73) -------- (A-7680)(3-3)îu “p“u MpMf drlgp d„X$m : Apcpf v$i®“

â¡dpm âhpkuAp¡“p¡ ‘¡“’u “l] â¡d’u,iåv$p¡’u “l] õ“¡l’u dp“uA¡ NpdpB cpBAp¡,r“epZu b¡“p¡ s’p d¡çbf b¡“p¡“p¡ “¡l “usfsp“e“p¡’u Apcpf. cph‘yZ® c[¼s’u epÓp kl¡.“p¡ âhpk M|b S> lj® Dëgpk Ap“„v$ dp¡S>kp’¡DS>hpep¡. epÓp kl¡.“p f„Npf„N“p DS>hZu“pAp¡S>k ‘p’ep® sd¡ â¡d A“¡ õ“¡l“u kfNdf¡gphu s¡ bv$g Apcpf kp’¡ dmu ‘|Å-AQ®“pL$fu N¡d ip¡ ip¡-ê$d Dcp¡ L$ep£. “u“p NX$pA¡dZpìep¡ b^p“¡ ‘p¢L$ ‘pV$}“p¡ k„N, Myiu“u Ap‘Z¡S>¡V$gu gpZu L$fiy„ s¡V$gu s¡ Ap‘Zu ‘pk¡ h^pf¡Aphi¡. ip¡N°pk kp¡gp‘yfhpmp du“pb¡““p¡ M|bM|b Apcpf. S>¡ s“-d“’u ‘p¢L$ ‘pV$} L$fphu.du“pb¡“ M|b âNrs Lf¡ s¡hu “p.Mp.d„. “u iycL$pd“p. kp’¡ d„X$m“¡ dm¡g A“yv$p“ bv$g Apcpf.rg. d„ÓuAp¡.4/1/1(72) -------- (A-7679)(3-4)

sp. 11 a¡b°yApfu "iyc¡ÃR>L$ v$psp'(1) õh. îu cpZÆ L$p“Æ lfiu v$¡qY$ep

(NY$kukp) “p õdfZp’£ ‘yÓu îudsu L$õsyfb¡“L$p“Æ Mudkfuep (dp¡V$u D“X$p¡W$) sfa’u (2)îu fi¡j bu‘u“Q„Ö S>¥“ (“p“uMpMf)“ugÁ“rsr’ r“rdÑ¡ îu bu‘u“Q„Ö L$p“Æ S>¥“‘åguL$ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ sfa’u (3) îu fpS>Ly$dpfbu‘u“Q„Ö S>¥“ (“p“uMpMf) “u g‚ rsr’r“rds¡ îu bu‘u“Q„Ö L$p“Æ S>¥“ ‘åguL$Q¡fuV¡$bg V²$õV$ sfa’u (4) õh. îu d“kyMgpgÆhfpS> ipl (Ny„v$pgp lpg¡ NpX$fhpgp)“u‘yÎersr’ r“rdÑ¡ lõs¡ îudsu cp“yb¡“, îudsuqX$ç‘g A“¡ S>su“ ipl ‘qfhpf sfa’u dm¡gA“yv$p“ bv$g îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“y„lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎersr’L$p¡B‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhp dpV¡$ îuL$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u "iyc¡ÃR>L$ v$psp'ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ ê$p. 11000 A¡L$ S>hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“ Ap‘u ApeL$fL$gd 80Æ dp„ bpv$ d¡mhp¡. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(76) -------- (A-7683)(3-9)

Å.M. kp¥S>Þe d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k®

îu X$ydfp S>¥“ dlpS>“ - Qpgp¡ ‘pguspZpîu iÓy „S>e dlpsu’ £ s‘õhufГ -

AQgNÃR>pr^‘rs ‘. ‘|. Ap. c. îu NyZp¡v$ek|qfðfÆ d. kp.“p ApNpdu qv$hkp¡ v$fçep“‘Qpkdp„ kyhZ® hj}s‘“u Apfp^“p sp. 31dpQ® Nyê$hpf¡ fp¡S> âpf„c ’“pf R>¡, Ðepf¡ k„O-kdpS>“p s‘õhuAp¡, ‘yÞepÐdpAp¡ hj}s‘L$fhp“p d„Ng d“p¡f’ k¡hu füp R>¡. Ðepf¡‘|Äeîu“p hfv$ îudyM¡ Qsydy ®M rS>“¡ðf‘fdpÐdp“u “pZ kdn s’p rNfufpS>“uNp¡v$dp, v$pv$p“p ^pddp„ ‘pguspZp Mps¡rÓqv$hkue rNfufpS> AY$pf Arcj¡L$“p Ahkf¡rÓqv$hkue dlp dlp¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ “¼L$u ’ey„R>¡. dlp¡Ðkh Apep¡S>“ kdusuA¡ Ap âk„N¡‘pguspZp S>hp dpV¡$ õ‘¡iueg V²¡$““y„ Apep¡S>“L$f¡g R>¡. s¡dp„ A¡L$ gpcp’} sfuL¡$ îu Xy$dfp S>¥“dlpS>“¡ ‘Z gpc gu ¡g R>¡. ìe[¼s v$uW$ ê$p.1100/- “p¡ QpS>® fpM¡g R>¡. S>¡dp„ Aphhp,S>hp“y„, ÓZ qv$hk fl¡hp“y„ s’p cp¡S>“ MQ®kpd¡g R>¡.· r“epZu bl¡“p¡ AphL$pe®.· lh¡ ’p¡X$pL$ S> “pdp¡ g¡hp“p bpL$u R>¡. “pdp¡hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ g¡hpdp„ Aphi¡. “pdgMphhp k„‘L®$ : L$p„rsgpg gugp^f ipl“„v$ L$p„rsàgpeh|X$ : vy$L$p“ “„. 3, fhÆ kp¡S>‘pg rbëX$]N,A¡k. L¡$. bp¡g¡ fp¡X$, v$pv$f (h¡.), dy„bB - 28.dp¡. 9819361797 / 9323661797(frhhpf b„ ).2/1/1(113) ---------- (A-7711)(3-10)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uVV²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘ “p âZ¡sp 28 hj®’u “ “ap

“ “yL$kp“ ^p¡fZ¡ Apep¡S>“ L$fsu k„õ’p ÜpfpApep¡Æs A¡X$h¢Qf L¡$ç‘ Jdf 11’u 16 hj®dpV¡$· SSC & HSC SP. dpDÞV$ Apby sp. 2/4 ’u7/4 v$u. 6 QpS>® 4900/- (V²¡$“ âhpk) dp’¡fp“: (õhud]N ‘|ghpmu lp¡V$gdp„ Aphpk) sp. 2/4 ’u 5/4 v$u. 4 QpS>® 3900/-.· v$p„„X¡$gu : (bpek“ fuhf fukp¡V®$dp„ Aphpk)b¡Q 1 21/4 ’u 26/4 QpS>® 7100, b¡Q 212/5 ’u 17/5 QpS>® 7100 (àgk sÐL$pgQpS>®)· dp’¡fp“ : sp.18/5 ’u 22/5 qv$.4 QpS>®3900· dlpbm¡ðf sp. 18/5 ’u 22/5 v$u. 5QpS>® 4700/-.· sp.L$. oprsbp^ “’u. h y rhNs - NuspNpgp - 9821035391 / ÆsycpB -9820002050, dusyg 9833116889.www.trekking.mulundkvo.org3/1/1(110) ------- (B-7806)(3-11)

îu v$¡ig‘yf (L„$W$u) drlgp d„X$mg‚ âk„N¡ dm¡g c¡V$ dpV¡$ Apcpfu R>¡d„X$m“u âh©rÑ“¡ h¡Nhp“ b“phhp ‘qfhpfdp„

Aph¡g iyc g‚ âk„N“u Myipgu r“duÑ¡ê$p.2500/- R>p ¡V $pgpg ApZ„v$Æ N„Nf,ê$p.2500/- qv$gu‘ ApZ„v$Æ N„Nf, ê$p.3100/- “hu“ MudÆ Npgp, ê$p.2500/- lus¡iL$ëepZÆ hufp, ê$p.500/- cfs hk“Æ N„Nfsfa’u c¡V$ dm¡g R>¡. v$psp ‘qfhpfp¡“p¡ MybMyb Apcpf. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(89) -------- (A-7697)(3-5)

îu v$¡Y$uep Apqv$rS>“ NyZ drlgp d„X$mS>“fg kcp-Apcpf-A“yv$p“

Npd“u bl¡“p¡ A“¡ r“epZuAp¡“¡ 6 a¡b°yApfu,ir“hpf¡ X$p¢rbhgu dÛ¡ S>“fg kcpdp„ Apd„ÓusL$fu kp¥“¡ Ap“„v$’u cf‘|f L$ep® bv$g v$psp‘qfhpf îudsu v$de„sub¡“ l¡dfpS> sgL$iu‘pkX$“p¡ ùv$e‘|h®L$ Apcpf. "l¡dqv$‘' dp c¡Nu’e¡g bl¡“p¡A¡ d¡mphX$p¡ L$fsp cphsp cp¡S>“uepA“¡ ApNsp õhpNsp kcf ApqsÕe dpÎey„.d„Sy> ‘pkX$ A“¡ “usp ‘pkX$ Üpfp âp¡S>¡¼V$f ‘ffdpX$hpdp„ Aph¡g Ah“hu N¡dp¡ fdu B“pdp¡ op“Nçds“p Nygv$õspdp„ Nygsp“ ’ep. gu“p ‘pkX$“põhpqv$ô$ L¡$L$“p¡ õhpv$ kp¥“u Æc¡ flu Nep¡. Mf¡MfÓZ L$gpL$ L$ep„ husu Nep L$p¡B“¡ MbfS> “‘X$u. Ap L$pe®¾$d ArhõdfZue b“u Nep¡. v$psp‘qfhpf“u qv$g¡fu“u A“ydp¡v$“p c|fu c|fuA“ydp¡v$“p L$fsp ùv$e‘|h®L$ Apcpf.· ê$p.1500/- â¡dugp âaëg ‘pkX$ sfa’uL¡$hg“p g‚ s’p Myíby“u 99 ÅÓp r“duÑ¡.· ê$p.1100/- hpk„su ârhZ ‘pkX$“u ky‘yÓul¡sg“p Ap„NZ¡ ‘yÓ ip¥e® S>Þd“u Myipgur“duÑ¡.· ê$p.1000/- S>ep¡rs fdZuL$ hufp“u ky‘yÓuQpd}“p g‚ âk„N¡ d„X$m“¡ c¡V$ dm¡g R>¡. v$psp‘qfhpfp¡“p¡ Apcpf. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(91) -------- (A-7700)(3-6)

Qp„NX$pB kMu h©„v$aºg Nygpbu W„$X$u kp’¡ â¡d“p¡ õ“¡l“p¡ kfNd

f¡gphsp¡ qv$hk A¡V$g¡ "h¡g¡ÞV$pB“ X¡$' sp¡ Qpgp¡Npd“u bl¡“p¡, r“epZuAp¡ sp. 16/02/16d„Nmhpf b‘p¡f“p 2.30 hpN¡ apBh NpX®$“(‘p¡rgk Qp¡L$u“u kpd¡) dpVy„$Npdp„ Jr^ep ‘pV$}“udp¡S> dpZhp A“¡ Ah“hu N¡çk fdhp kp’¡duW$p¡ d¡mphX$p¡ sp¡ Mfp¡S>. ‘¡“, ‘pZu, ‘p’fÏ„gphhy„. ìehõ’p Åmhhp 11/02/16 ’u ‘l¡gp“pd S>ê $f’u gMphhp. ârscp -9930895313, Ly$kyd - 9892368900,âop - 98191477872/1/1(92) ---------- (A-7701)(3-7)

qfä¡i L$pDÞk¡tgN - L$qfef k¡du“pfCA - CPT, IPCC., Final FAIL ?

Friends; CA 2016 “p qfTëV$“poverall a¼s 4% gp¡L$p¡ S> PASS ’epR>¡. bpL$u b^p FAIL L¡$d?

· õLy$g, L$p¡g¡S> dp„ distinction gph¡g$‘Z CA - CPT/IPCC/ Final dp„ Fail’ep R>p¡? CA “p râ‘¡f¡i“ dp„ hpf„hpfAttempt Ap‘hu ‘X¡$ R>¡? iy„ sd¡ CA “p„L$qfefdp„ knd R>p¡?

· qfä¡i L$pDÞk¡tgN k¡ÞV$f âõsysdp¡qV¡$h¡i“g L$qfef k¡du“pf, 13th a¡b°y.- ir“hpf, kp„S>¡ 5 hpÁe¡, ipfv$pîdõLy$g - v$pv$f h¡õV$ dÛ¡ fpM¡g R>¡. au Rs.100/- P.P. fÆ. 9594313059,9223188901.

· sdpfu ApSy>bpSy> fl¡sp CA dp„ FAIL’ep lp¡e L¡$ hpf„hpf attempt Ap‘sp lp¡esp¡ Ap k¡du“pf dp„ Aphhp“y„ S>Zphhp“d° rh“„su. $3/1/1(BX-7) -------- (B-7785)(3-8)

M¡X|$s b“hp“u Ddv$p sL$kph^p“ : fpS>õ’p“’u M¡X|$s b“sp ‘l¡gp

A¡L$ hMs ê$bê$ dmp¡. 100% guNg. kfL$pfdpÞeM¡X|$s b“phu Ap‘hpdp„ Aphi¡. A¡L$ hMs M¡X|$sbÞep ‘R>u TAX Benefit ‘Z gB iL$p¡ R>¡. qv$“¡iv$¡qY$ep : 9869825493.2/1/1(34) ---------- (B-7741)(3-14)

iy„ sdpfp "ACCOUNTS" lÆ ‘ZUPDATED “’u?

iy„ sdpfp I. TAX / VAT / ROC “p RETURNSFILE “’u ’ep? NO PROBLEM, ACCOUNTS“p v$f¡L$ âL$pf“p L$pe® dpV¡$ A¡L$S> “pd "ONTIMESOLUTIONS". Adpfu rhi¡jspAp¡ :-· COMPUTERISED ACCOUNTSWRITING TILL FINALISATION / INTERNALACCOUNTS SUPERVISION.

· BANK LOAN / OD FACILITY / PROJECTREPORT ETC.$· sdpfu Ap¡qak¡ Aphu“¡ ‘Z ACCOUNTSWRITING L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.$· k„‘|Z® dy„bB, ’pZp s’p hp‘u ky^u k¡hpD‘gå^.· k„. "ONTIME SOLUTIONS PVT. LTD.", dygy„X$(h¡.).$ 25900006 / 08. www.ontime.co.in2/1/1(11) ---------- (B-7618)(3-15)

OfQp¡mp - bp„ Zu - bp¡X®$f - ‘p“¡sf"Ahkf kpfuT' v$pv$f -B.

gÁ“ âk„N“¡ A“yê$‘ qfeg V¡$õV¡$X$S>fucfs“u kpX$uAp¡ õV$pÞX$X® $ V$Q“pfueg V¡$õV¡X$ OfQp¡mp, a¡Þku OfQp¡mp,bp¡X®$fp¡dp„ L$V$hL®$, bV$ L$kb, a¡Þku s’pfueg bp¡X®$fp¡, b“pfku D‘pX$p, NÆhL®$bp„ ZuAp¡, ‘p“¡sf s’p ‘V$p¡mp rh. “uMfuv$u dpV¡ $ S>ê $f ‘^pfp ¡. "AhkfkpfuT' apgL¡ $ fp ¡X $ v $pv $f (B.). V¡ $.24164239 /9223425676.2/1/1(BX4) ------- (B-7622)(3-16)

L$p¡B‘Z iyc âk„N¡ - k„Nusde L$pe®¾$d dpV¡$"Æg ApV®$' d“p¡S> L$pfpZu

Ap‘“¡ Ðep„ Aphsp L$p¡B‘Z iycâk„N S>¡hp L¡$ dpspÆ“u ‘l¡X$u, âp’®“pkcp, ‘yS>“, c[¼s cph“p,cphepÓp, A“y›$p“, kNpB, k„Nusk„Ýep, g‚ Nus rhN¡f¡ S>¡hp L$p¡B‘Zk„Nusde L$pe®¾ $d“¡ epv$Npf A“¡AkdqZe b“phhp dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡ -d“p¡S> L $pfpZu (Mpê$Ap) dp¡.9833103519, 9372418585.3/1/1(BX-9) -------- (B-7800)(3-13)

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016îu rbv$X$p ‘pbyv$pv$p“u k„Ýep ‘l¡X$u“y„ Ål¡f

Apd„ÓZîu rbv$X$p Npd¡ lpgpB amuepdp„ L$pmhu Op¡X$u

Aõhpf îu ‘pbyv$pv$p“u s©sue k„Ýep ‘l¡X$u“y„Apep¡S>“ sp.13/2/2016 ir“hpf“p„ b‘p¡f¡3.00 hpN¡’u r“^p®f¡g R>¡. îu ‘pbyv$pv$p“¡ “dspA“¡ dp“sp cprhL$p¡, Apd„Óus dl¡dp“p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡ klLy$Vy„$b A“¡ “p“p cygL$pAp¡v$pv$p“p Aprihp®v$ A“¡ âkpv$ g¡hp “¡lcey¯Apd„ÓZ R>¡. L$ÃR>’u ‘pbyv$pv$p“p c|hpîu gpMycpTpgp Apiuj Ap‘hp ‘^pfi¡. s’p ‘|Å A“¡õ’p‘“p dpV¡$ Mpk Apd„ÓZ“¡ dp“ Ap‘u“¡ L$ÃR>Npd cpX$uep“p cudk¡“ Å¡ju ‘^pfi¡. s¡dS>L$ÃR> A“¡ NyS>fps’u Apd„Óus dl¡dp“p¡ ‘^pfi¡.‘pbyv$pv$p“u c[¼sdp„ sfbp¡m ’hp c[¼sdp„ gu“’hp îu ‘pbyv$pv$p“p c¼s cph“pb¡“ hufp s’pkp’u L$gpL$pfp¡ âip„s rd”u, f¡Ï„L$pb¡“, S>su“v$fÆ A“¡ k„QpgL$ L$fi¡ r“d®gcpB Tpgp. ‘l¡X$uõ’m¡ â’d Aph“pfpAp¡“¡ g½$u Ly$‘“ S>¡dp„’uX²$p¡ Üpfp ApL$j®L$ 11 B“pdp¡ A“¡ “p“p bpmL$p¡“¡kfâpBT NuãV$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. sp¡ cprhL$p¡s’p r“epZu bl¡“p¡...s¥epf ’B Nep R>p¡ “¡?sdpê$ õ’p“ d¡mhhp kdekf ‘^pfÅ¡. rg. îurbv$X$p ‘pbyv$pv$p ‘qfhpf“p„ "S>eS>e v$pv$p' rNfuikphgp-9702223322, 9820976747.1/1/1(17) -------- (A-7577)(4-2)

îu L$‘pep S>¥“ eyhL$ d„X$mkh®¡ NpdhpkuAp¡“¡ kyrhv$us ’pe L¡$ d„X$m“u

ÓZ hj®“u V$d® ‘|fu ’B Q|L$u R>¡. gp¡L$iplu“pDÃQ Apv$ip£“¡ A“ykfu fl¡g d„X$m Ål¡fps L$fsplj® A“ych¡ R>¡ L¡$ ApNpdu 3 hj® dpV¡$ “huL$pfp¡bpfu“u fQ“p L$fhpdp„ Aphi¡. lh¡ S>dp“p¡eyhpAp¡“p¡ R>¡. d„X$m“¡ h y dS>bys b“phhp s’pd„X$m“u âh©rÑAp¡dp„ L$p„BL$ “hu“sp gphhpeyhpAp¡“u Mpk S>ê$fs R>¡. dpV$¡ eyhpAp¡ ApNmAphu ‘p¡sp“u Dd¡v$hpfu dpV¡$ g¡Mus AfÆ gMusp.14/2/16 ky udp„ b°pBV$ õ‘p¡V$, L$fk“ g y“ukf lp¡g“u kpd¡ v$pv$f (h¡õV$) dÛ¡ Ap‘u S>hp“d° rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(5) -------- (A-7539)(4-3)

dpdg dp c[¼s d„X$m (X$p¢buhgu) Apep¡Æs71du c[¼s cph“p„ dlp kyv$ 6Ì$“¡ ir“hpf sp.13-2-16 fps“p 8.30 ’u 11 ky u ‘|. dpdgdp “¡ “dsp v$¡qY$ep, lfuep, L$½$p “yM“p cprhL$p¡s¡dS> r“epZu bl¡“p¡“¡ cph“pdp„ klLy$Vy„$b ‘^pfhpcphcey Apd„ÓZ. 71du c[¼s cph“p“p v$psps¡dS> gL$u Ly$‘““p v$psp dpsyîu ^“bpB fs“iuM¡fpS> v$¡qY$ep lõs¡ hjp® lfMQ„v$ fs“iu v$¡qY$epNpd ldgp d„S>g hpmp c[¼s cph“p“u fdTV$S>dphi¡. qf^d ApV®$ kQu“ lfMQ„v$ v$¡qY$ep, NpdL$p„X$pNfp s¡dS> ‘^pf¡gp kp¥ cprhL$p¡ “p¢ fpS>õ’p“epÓpdp„ S>¡Ap¡ Aphhp“p R>¡ s¡d“¡ cph“pdp„ AphuqV$L$uV$p¡ gB S>hp rh“„su. gu. dpdg dp c[¼sd„X$m hsu (1) Afh]v$cpB 9322546498 (2)lfMQ„v$cpB - 9833906459 “p S>e dpspÆ.3/1/1(20) -------- (A-7557)(4-4) "i¡fX$u Npd¡ rbfpS>sp

îu rhig dpspe “d:'i¡fX$u Npd¡ îu rhigdpsp“¡ “dsp

Npgp “yM“p cprhL$p¡ “u ‘l¡X$u sp. 14-2-16, frhhpf“p "dp“h k¡hp k„O'kpe“ dÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. sp¡ v$f¡L$cphuL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡ h¡mpkf‘^pfu ‘l¡X$u“p¡ âkpv$ s’p v$i®““p¡ gpcg¡hp õ“¡l cey¯ Apd„ÓZ R>¡. ‘l¡X$udp„â’d 300 S>Z“¡ gL$u Ly$‘“ Ap‘hpdp„Aphi¡. sp¡ sdpê$ “kub AS>dphhph¡mpkf ‘^pfu L y $‘“ gB g¡hp “d°rh“„su. frhhpf “p„ V²¡$“p¡dp„ d¡Op ågp¡L$lp¡hp’u Of¡’u kde kf “uL$mu S>hprh“„su. S>¡’u L$fu“¡ Mp¡V$u lpgpL$u “cp¡Nhhu ‘X¡$. sp¡ kh£ cprhL$p¡ ‘l¡X$udp„‘^pfhp rh“„su. gu. hfÅ„N h¡gÆ Npgp- L$p¡V$X$p fp¡lp.3/1/1(BX-3) -------- (A-7376)(4-15)

gpeÅ“p îu kyr“g k¥ep“¡"lpqv$®L$ Arc“„v$“'

hjp£ ‘l¡gp õ’p‘¡g, "îu gpeÅS>¥“ kp¡íeg N° y‘'“p âdyM sfuL¡ $r“dpe¡g Adpfp ‘fd rdÓ, îu kyyr“gh¡gÆ k¥ep s’p A¡d“u eyhp V$ud“¡Arc“„v$“. Ap N°y‘“¡ afu’u k¾$ueL$fu“¡, Ap yr“L$ eyN“p L$pe®¾$dp¡ Np¡W$hu,gpeÅhpkuAp¡ s¡dS> kdN° kdpS>“¡‘p ¡sp“u k¡hpAp¡ Ap‘¡ A¡huiyc¡ÃR>pAp¡, rg. MudÆ hufÆ ‘pgZR>¡X$p (KVC) S>e„su hufÆ R>¡X$p, v$¡hQ„v$â¡dÆ R>¡X$p, L$uip¡f gpgÆ “fku NX$p,hk„s Qy“ugpg hufp s’p kv$¹Ns rh“p¡v$MudÆ R>¡X$p (îu gpeÅ S>¥“ kp¡íegN°y‘“p õ’p‘L$ (Founder kæep¡)1/1/1(BX-5) ------- (B-7763)(4-12)

dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ apDÞX¡$i“D‘fp¡¼s k„õ’p Üpfp Apep¡Æs k¡du“pf B-

L$p¡dk® (E-Commerce) “¡ Myb S> kpfp¡ ârskpv$dþep¡ R>¡. gp¡L$p¡“u dp„NZu“¡ Ýep“ Ap‘u“¡ Reg-istration “u spfuM g„bphu R>¡. Ap‘ Ap‘“y„Registration syf„s S> L$fphu g¡Å¡. k¡rd“pfsp. 14-2-2016, kde khpf¡ 9.30 ’u12.00 A¡X²$k - “Nu“v$pk Mp„X$hpgp L$p¡g¡S>,A¡k. hu. fp¡X$, dgpX$ (h¡.) Ap k¡rd“pf“y„ k„Qpg“îu “e“ c¡v$p L$fi¡. dgpX$ A“¡ ApSy>bpSy>“pkh£ DБpv$L$p¡ ìep‘pfuAp¡ A“¡ õVy$ÞX$“¡ Apd„ÓZR>¡. Ap‘“p¡ k„‘L®$ Ap¡rakB“QpS>® ‘pegb¡“ “¡L$fhp rh“„su. V¡$. 28835294. h y rhNs dpV¡$qv$‘L$ hk“Æ R>¡X$p (9820842639), Adusipl 9869414836.$ gu. d„ÓuAp¡.3/1/1(28) -------- (A-7620)(4-5)

îu g„L$uhpmp enbp¦s¡fp cprhL$ k„O, dy„bBcyS>, dyÞÖp fp¡X$, cpfp‘f k¡“¡V$p¡fued ‘pk¡

‘lpX$ g„L$u “¡ S>¿Mv$¡h“u Op¡X$g¡ ip¡c¡Akhpfu Npd¡ Npd b¡kZp v$u‘¡ L$fsp kp¥“ufMhpmu, kyv$ ‘y“d“p¡ QÞÖv$u‘¡“¡ R>pep lp¡eiusmL$pfu c¼sp¡“p vy$:MX$p vy$f L$fÅ¡ ApìepApS> ifZ¡ sdpfu sp¡ Qpgp¡ kp¥ cprhL$p¡ S>¡“uAp‘Z¡ Apsyfsp’u fpl Å¡B füp lsp s¡kp¡lpdZp¡ qv$hk A¡V$g¡ sp. 14-2-16 “¡ frhhpfîu g„L$uhpmp S>¿Mv$pv$p“u hukdu kdyl ‘l¡X$ukhpf“p “h hpN¡ ‘pep¡“uef õLy$g, cpDv$pÆfp¡X$, dpVy„$Np k¡.f¡. dÛ¡ ep¡S>¡g R>¡. Ap k„‘yZ®‘l¡X$u“p¡ gpc dpsyîu L$õsyfb¡“ Ly„$hfÆ ^pfkukphgp l. Ly$kydb¡“ L$p„sugpg kphgp Npd “p“usy„bX$u hpmpA¡ gu ¡g R>¡. sp¡ v$pv$p“p kh£ cprhL$p¡s’p r“epZu bl¡“p¡ klLy$Vy„$b kdekf ‘^pfhpcphcey Apd„ÓZ R>¡. v$pv$p“p cS>“p¡“u fdTV$bp¡gphi¡ v$pv$p c¼s L$p¡L$ug L„$W$u kp¡“pgu b¡“NX$p s’p AjpY$u NpeL$ âaºgcpB S>¡W$hp ‘p¡sp“ud„X$mu kp’¡ ‘^pfi¡ sp¡ kp¥ v$pv$p c¼sp¡“¡ kdekf‘^pfhp “d° rh“„su. S>e S>¿Mv$pv$p. gu. îug„L$uhpmp enbp¦s¡fp cprhL$ k„O dy„bB hsuS>e„sugpg chp“Æ c¡v$p - dp¡V$u MpMf.3/1/1(70) -------- (A-7668)(4-6)

b¡fpÅ “Nf¡ îu hpky‘|Äe õhpdu rS>“pgeâ’d hj®Np„W$, kdyl âhpk, “pd “p¢ ZuS>epb¡“ hi“Æ dpê$, îu hpky‘|Äe õhpdu

S>¥“ k„O b¡fpÅ“p Ap„NZ¡ îu hpky‘|Äe õhpdurS>“pge“u â’d hj®Np„W$ (kpgNufp) r“rdÑ¡sp. 27/28/29 S|>“ 2016 “p cìeprscìerÓqv$hkue dlp¡Ðkh DS>hhpdp„ Aphi¡. Ap âk„N¡b¡fpÅ S>hp dpV¡$ kdyl âhpk“y„ äudp„ Apep¡S>“L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. dy„bB’u sp. 26/7/16 “pS>hp“y„ R>¡. sp¡ “uQ¡“p õ’m¡ ê$p. 200 (fuaÞX¡$bg)qX$‘p¡TuV$ cfu “uQ¡“p õ’m¡ sp. 20/2/16ky^udp „ “pdp ¡ gMphhp rh“ „su. (1)hëcÆcpB, Æ-20, X $ p ¢ rbhgu BõV $9323217690 (2) ApV®$ ìey - tlv$dpsp -v$pv$f - 9987534275. (3) “hu“ R>¡X$p“h“us “Nf, X$p¢rbhgu (B.) 8108992525.h^y rhNs dpV ¡ $ k„‘L ® $ hëgcÆ dpê$ -9869701313 / 7666181107. rg. b¡fpÅhpky‘|Äe õhpdu S>¥“ k„O.2/1/1(82) ---------- (A-7689)(4-7)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. A¡L$eyâ¡if krdrsÜpfp buÅ‘yf dÛ¡ sp. 29,30,31

ÅÞeyApfu“p ÓZ qv$hk“p¡ A¡L$eyâ¡if “p¡ äuL¡$ç‘ kh£ dpV¡$ fpM¡g lsp¡. ÓZ qv$hk“u A„v$fgNcN 1200 v$fv$uAp¡A¡ kpfhpf“p¡ gpc gu ¡glsp¡. buÅ‘yf“p Brslpkdp„ kp¥ â’dhpf f¡L$p¡X$b°¡L$ L¡$ç‘ ’ep¡ lsp¡. buÅ‘yf“p îu fS>“uL$p„scpBNp¡Nfu, îu âhuZQ„Ö Npgp, îu lkdyMcpBNX$p s’p Ðep„“p L$pe®L$sp® cpB bl¡“p¡ Ap L¡$ç‘“¡kam b“phhp MX¡$ ‘N¡ k¡hp Ap‘u lsu îudygy „X$ L$.hu.Ap¡. A¡L$eyâ¡if krdrs“p 17’¡fp‘uõV$p¡A¡ ‘p¡sp“u k¡hp Ap‘u lsu. kdpS>dp„ÅN©rs Aph¡ A¡ l¡sy’u Aphp L¡$ç‘p¡ W¡$f W¡$f ’pe.v$fv$uAp¡ v$hp, Np¡mu hNf Ap k¡hp“p¡ gpc gB“¡kpÅ ’ep R>¡. îu buÅ‘yf L$ÃR>u S>¥“ kdpS>“p¡Myb Myb Apcpf. gu. L$Þhu“f.3/1/1(71) -------- (A-7678)(4-8)

^fp¡X$ s’p dp¡sp “yM“p ‘Óu õ’p“¡ îu kÃQpdpspÆ s’p M¡sf‘pm v$pv$p“¡ “dsp ‘Óus¡dS> AÞe Npd“p cprhL$p¡ Å¡N.

· õ’pr“L¡$ k„hs 2073 L$pfsL$u ‘|“d kp¡dhpfsp. 14/11/2016 “p ’“pfu ‘l¡X$u s’p^ÅAp¡“p “uQ¡ dyS>b“p gpcp¡ g¼L$u L|$‘“p¡“pX²$p¡ Üpfp. (1) îu kÃQp dpspÆ“¡ sugL$ s’plpf (2) îu M¡sf‘pm v$pv$p“¡ sugL$ s’p lpf(3) îu kÃQp dpspÆ“¡ Q|„v$X$u Ap¡Y$pX$hu (4)îu kÃQp dpspÆ“p d„qv$f D‘f hprj®L$ ^Å(5) îu M¡sf‘pm v$pv$p“p d„qv$f D‘f hprj®L$^Å (6) îu kÃQp dpspÆ“u Apfsu (7) îuM¡sf‘pm v$pv$p“u Apfsu (8) îu kÃQpdpspÆ“¡âkpv$ fphhp“p¡ (9) îu M¡sf‘pm v$pv$p“¡ âkpv$^fphhp“p¡. S>¡ gpc cpÁeipmu cprhL$p¡“¡ dm¡s¡ dpV¡$ ê$p. 250/- “p A¡L$ A¡hp L|$‘“p¡“y„ rhsfZL$fu s¡ L|$‘“p¡dp„’u g¼L$u X²$p¡ Üpfp cpÁeipmucprhL$p¡“¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡. L|$‘“p¡ “uQ¡“põ’mp¡A¡’u d¡mhu g¡hp rh“„su.· v$pv$f (B.) fkuL$gpg gMdiu ^fp¡X$, îukÃQp q¾$e¡i“, Npgp “„. 6, duW$hpgp Qpg,v$pv$p kpl¡b apmL¡$ fp¡X$.· X$p¢buhgu (B.) L¡$s“ ipdÆ ^fp¡X$, ky‘fàgpTp, bv$fu kv$“, sugL$ fp¡X$, SBI b¢L$“ukpd¡.· “pgkp¡‘pfp (B.) : “ufh fsugpg ^fp¡X$,A“dp¡g õL|$g eyr“ap¡d®, vy$L$p“ “„. 4, NZ¡iip¡‘]N k¡ÞV$f, ApQp¡g¡ fp¡X$.· bp¡fuhgu (B.) : sgL$iu hk“Æ ^fp¡X$,‘ueyj rbëX$]N dV¡$fueg kàgpek®, vy$L$p“ “„.6, AóV$rh“peL$ rbëX$]N, L$pV®$f fp¡X$ “„. 3· dgpX$ (h¡.) : cph¡i “p“Æ ^fp¡X$, rh“iNpfd¡ÞV$, 106, hk„s àgpTp ip¡‘]N k¡ÞV$f,õV¡$i“ fp¡X$.· cyg¡ðf : Nufui L¡$ihÆ fp¡X$, qfÝ^u L$g¡¼i“,142/1, gpgbphp lh¡gu, vy$L$p“ “„. 16,‘p„S>fp‘p¡m fp¡X$. rg. îu ‘Óu kÃQp dpspÆcprhL$ d„X$m V²$õV$uAp¡.2/1/1(81) ---------- (A-7688)(4-9)

Afp¡dp ’¡fp‘u(1) A¡X$hpÞk åeyV$u L$p¡k® Afp¡dp-õ‘p-

‘„QL$d®-Nhfd¡ÞV$ kV$}auL¡$V$’u iuMp¡ (2) Afp¡dpBÞkV$ÞV$ hpBV$“]N ‘p¡V$gu a¡iueg, õ‘¡iuegdX$ ’¡fp‘u hu’ ‘p¡V$gu dkpS>. X$u V$p¡¼kuapBX$bp¡X$u õ‘p L$fphp¡. l¡fõ‘p, rifp¡ pfp, hN¡f¡ “¡QfgåeyV$u V²$uV$d¡ÞV$ L$fphp¡. (îu“p’ àgpTp, bu-301, A¡X$gÆ fp¡X$, ’pZp(h¡.). dyr“kyh°sv $ ¡ f pkf“u bpS y >dp „) Ad©sp Np ¡Nfu-9821677017, 9819222015.1/1/1(95) -------- (B-7792)(4-10)

îu ’pZp L$ÃR>u S>¥“ k¡hp kdpSfds Nds krdrs fdsp¡Ðkh-14 a¡b°y

k„õ’p“u fdsNds krdrs ÜpfpõhpõÕe kdpS>“u L$ë‘“p“¡ kpL$pf L$fhpsp. 14/2/2016 frhhpf khpf“p7.00 L$gpL¡$’u Apep¡Æs fdsp¡Ðkhdp„cpN g¡“pf kh£ õ‘^®L$p ¡A¡ kdekflpS>f fl¡hp rh“„su. fdsp¡Ðkhdp„ cpNg¡“pf õ‘ ®L$p¡“¡ âp¡Ðkprls L$fhp ’pZpkdpS>“p kh£ cpB-bl¡“p¡-bpmL$p¡“¡‘^pfhp“y„ cphcey¯ Apd„ÓZ. Mpk“p¢^ : ’pZp kdpS>“p 60 hj®’uD‘f“p hX$ugp¡ dpV¡ $ Mpk fdsp¡“y „Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. hX$ugp¡A¡cpN g¡hp A“yfp¡^. fdsp¡Ðkh õ’m :l“ydp“ ìepepd ipmp d¡v$p“, NX$L$fuf„Npes““u kpd¡, ’pZp (h¡.) rg.fdsNds krdrs.2/1/1(BX8) ------- (A-7690)(4-11)

A¡L$ qv$hkue r‘L$“uL$N°¡V$ A¡õL¡$‘, fp¡eg NpX®$“, kpeg¡ÞV$, kfNd,

Bd¡ÆL$p, A¡k¡ghëX®$, hp¡V$f qL„$NX$d, Yazoo ‘pL®$,s’p 100 ’u 150 N°y‘ dpV¡$ âpBh¡V$ qfkp¡V®$A“ ¡ hp ¡ V $f‘pL ® $ qX $õL $ pDÞV $dp „ î ¡ek -9930346152.2/1/1(99) ---------- (B-7799)(4-13)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$“¥¡“uspg/kudgp/su’®“h¡gu

V²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘]N “p âZ¡sp 28 hj®’u ““ap “ “yL$ip“ ^p¡fZ¡ Apep¡Æs L$fsu k„õ’pîu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$ Üpfp Apep¡Æs11 ’u 16 hj® dpV¡$ A¡X$h¢Qf L¡$ç‘.

· kudgp, “pfM„X$p, kp„Ngp - sp. 5-5 ’u15-5 v$u. 11 QpS>® 16000/-(àgk sÐL$pgQpS>®) (10 kuV)$

· “¥“uspg dy¼s¡ðf sp. 17-5 ’u 27-5 v$u.11 QpS>® 12000/-(àgk sÐL$pg QpS>®) (12kuV$)· d“pgu s’p su’®“ h¡gu, Ly$gy “p¡ b¡Q aºgApcpf.· sp.L$.: b^p V²¡$L$dp„ 10 ’u 12 kuV$ bpL$usyf„s “pd “p¢ php¡. h y rhNs “pd “p¢ phhpNusp - 9821035391, Æsy -9820002050, dusyg - 9833116889.gu. d„ÓuAp¡.3/1/1(111) -------- (B-7807)(4-14)

Qídp L$ep„’u g¡hp Å¡BA¡Qídp Ap‘“¡ õ‘ô$ Örô$ Ap‘¡ R>¡,

Ap‘“u Ap„Mp¡“p õV²¡$k“¡ vy$f L$f¡ R>¡, hp„Q“gMpZ, V$uhu, L$p¡çàeyV$f Apv$u L$pep£kfm A“¡ Apfpdv$peL$ L$f¡ R>¡. D‘fp„sAp‘“p Ql¡fp“¡ r“Mpf¡ R>¡. Ap b y„ S>iL$e R>¡ Å¡ Ap„Mp¡“u s‘pk kQp¡V$ ’Blp¡e, ä¡d A“¡ L$pQ“u ep¡Áe fus¡ L$fu lp¡eA“¡ Qídp Ap^y“uL$ V¡ $L $“p¡gp¡Æ ’u‘fa¡L$V$ b“pìep lp¡e.· R>¡‰p 28 hjp£’u Aphp kQp¡V$, ky„v$fQídp dpV¡ $ kdpS>dp„ gp¡L$qâe S>ep„Ap‘“u k¡hpdp„ lpS>f R>¡ L$çàeyV$fpBTX$ApB V¡$õV$]N, b°pÞX¡$X$ V$L$pD ä¡çk, DÃQ¼hp¡guV$u“p L$pQ D‘fp„s A“ychu¼hp¡guapBX$“y„ dpN®v$i®“· q¾$A¡V$uh Ap¡àV$uL$k MMGS dpN®,v$pv$f (k¡.f¡.) õV¡$. “ÆL$. gu. Q¡s“ fp¡X$,L$dg ^fp¡X$ (‘Óu) V¡$. 24113060.3/1/1(BX-10) -------- (B-7811)(1-5)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 5

(B-7662)

îu L$ÃR> vy$Np®‘yf rhip Ap¡khpg d|rs®‘|S>L$ S>¥“ dlpS>“k„Qprgs

îu vy$Np®‘yf ‘p„Nmp‘p¡mR>¡ëgp„ 113 hj®’u dy„Np Abp¡g r“:klpe ‘iyv$p““u k¡hp A“¡ r“cph“u âh©rÑ“y„

k„Qpg“ Dv$pfqv$g v$pspAp¡“p klep¡N’u vy$Np®‘yf ‘p„Nmp‘p¡m L$fu füy„ R>¡ Æhv$epa„X$dp„gpc g¡“pfp cpÁeipmu v$psp ‘qfhpfp¡....

50000/- îudsu kyiugpb¡“ gÿduQ„v$v$¡qY$ep, l.‘ëghub¡“ v$¡h“ v$¡qY$eplpg Np„^u^pd-d¡fpD

25000/- îu Æs¡ÞÖcpB A“„sfpe dl¡sp-L$p „qv$hgu-dy „bB,îu ‘„L$S>cpBsgL$iu v$¡qY$ep“u â¡fZp’u

21000/- AQgNÃR>ue s‘õhufГp ‘.‘|.kp.îu.Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp. W$pZp-8“p Qpsydp®k ‘qfhs®“ âk„N¡dpsyîu gugbpB lufÆ “¡Ziu dp¡sp‘qfhpf sfa’u-vy$Np®‘yf.

11000/- A.kp¥. hr“spb¡“ ifv$cpBdp¡fpfÆ Np¡Nfu“p, ky‘yÓ rQ.fp¡“L$“p gÁ“ âk„N¡-vy$Np®‘yf

11000/- îu dp ¡V$u fpeZ kÃQpdpspÆcprhL$ k„O-kdyl Sy>lpf“p

11000/- îu v$u‘L$cpB Å¡ju l. dZub¡“ApZ„v$Æ ipl

11000/- îu Sy>bu“ fpS>¡i dp¡sp-vy$Np®‘yf7100/- dpsyîu cpZbpB v$pdÆ dp¡sp, l.

cph“pb¡“ fpS>¡icpB dp¡sp -vy$Np®‘yf

kh£ v$psp ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkh£ v$psp ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkh£ v$psp ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkh£ v$psp ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkh£ v$psp ‘qfhpfp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p

6200/- îu dl¡ÞÖ L¡$.‘u. ipl, l. v$¡hp„iA“¡ v$¡hd A“y‘ ipl-v$y$Np®‘yf

6200/- îu v$ ¡hQ„v$ ipdÆ fhÆkphgp-vy$Np®‘yf

5000/- îu îp¡a A¡ÞX$ hfphuep a¡dugul. dZub¡“ ApZ„v$Æ ipl

5000/- îu M¡siucpB Np„NÆ c¡v$p-d¡fpD3100/- îu L$ëepZÆ v$¡hÆ v$¡qY$ep- cpfp‘f3100/- îu kyf¡ÞÖcpB L$p¡W$pfu-dy„bB3100/- îudsu Äep¡sub¡“ “f¡ÞÖ d¡OÆ

Np¡hf kphgp-vy$Np®‘yf3100/- dpsyîu “bpB h¡gÆ gpg“-L$p¡X$pe3100/- îudsu r“d®mpb¡“ ipdÆ “’y,

õh. qv$“¡i ipdÆ“p õdfZp’£-vy$Np®‘yf

3100/- dpsyîu ky „v $fb¡“ ipdÆfs“iu NX$p, l. Äep¡sub¡“L$dg¡i ipl-vy$Np®‘yf

3100/- îu rkÝ^p’® gÿduQ„v$ dp¡sp-vy$Np®‘yf3100/- õh. S>epb¡“ v$epgÆ kp¡“u- lpgp‘f3100/- îudsu ârhZpb¡“ ^uf¡“

kphgp-drlgp d„X$m-dy„bB

gu. d„ÓuAp¡(B-7

659)

Ap‘“¡ Ðep Aphsp gÁ“ âk„N, S>Þdqv$hk, gÁ““u hj®Np„W, ‘|Îersr’ hu.âk„Np¡A¡ Æhv$ep a„X$dp„ apmp¡ cfphu ‘|Îe“y„ cp’y bp„ ip¡Æ.

Ål¡f Apd„ÓZ dp¢cB d¡ dp¡fNfhpmp‘pbyv$pv$pÆ "‘pQdu kd|l ‘l¡X$u' Aphe f¡L$ÃR> S>¡ dp¡fNf Npd (L$½$X$ cË$Æ bpSy>d¡)

S>¢Å ’p“ ip¡c¡ sp A¡X$p kdf] ¡ kv$ v$]^g "îu“pN¡ðfu dpƒ' " îu ‘pbyv$pv$p'“¡ " îu M¡sf‘pmv$pv$p'Æ ‘p„Qdu ‘l¡X$u Å¡ dp¢cB Npdd¡ Ap¡ÃR>hÅ“ped¡ Apìep¡ Ape s dpƒ“¡ v$pv$p L¡$ “d^gL$ÃR>, L„$W$u, AcX$pkp “¡ hpNX$Å dZu cp-cp„Y$ê $“¡ r“epZu c¡Z¡ L¡$ v$i®“, c[¼s, ‘fkp^Å¡ gpc N“¡gp kNfp¡ “pX$u-Np¡W$u “p¢sfp¡ Apes S>ê$f’u AQuÅ...L$ÃR> L„$W$u “¡ AbX$pk¡d¡ hX¡$d¡hX$u ‘pbyv$pv$pÆ ‘l¡X$uÅ¡ ëlphp¡ R>X$Å “...dp¡fNf‘pbyv$pv$pÅ cyhpîu Npcycp fhpÆ fpW$p¡X$ ‘l¡X$ud¡lpS>fp lSy>f lpS>fu v$]^p. v$pv$pÅ NyZNp“-S>¥“u ApV®$k-DÑd R>¡X$p “¡ S>eîu cp¡S>huep.· ‘l¡X$u Å¡ ’g: “uLy„$S> lp¡g, ‘p„Qd¡ dpm¡,A„ ¡fu (Ap¡Np¡Ï„)· ‘l¡X$u Å¡ V$pÏ„: s’ 10/04/2016 Ashpf(frhhpf) Å¡ hfp„Y$X¡$ 3 hN¡ ’u.· rg. dp¡fNf“p ‘pbyv$pv$p, M¡sf‘pm v$pv$pcprhL$ d„X$m hsu, fp¡lus R>¡X$p ( Npd-âpN‘yf)dp¡.“„.9324659977/9920429977.1/1/1(6) -------- (A-7537)(5-4)

îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)Qpgp¡ tkNp‘yf kp’¡ dg¡riep... D‘X$i¡ 3-

5-2016.· (1) tkNp‘|f : kuV$u Vy$f, tkNp‘|f agpef,ey“uhk®g õVy$qX$ep¡, k¡“V$p¡kp ApBg¡ÞX$ L¡$bg L$pfkp’¡, “pBV$ kapfu, S|>fp¡N bX®$ ‘pL®$.· (2) dg¡riep : kuV$uVy$f Ap¡a Ly$Apgpgç‘yf,bpVy$ L¡$ìk, L¡$bg L$pf fpBX$, õ“p¡hëX®$. 2 “pBV$- T¡“V$]N lpBg¡ÞX$, 1 “pBV$ Ly$Apgpgç‘yf, 4“pBV$ - tkNp‘|f... a¼s ê$p. 83199/- 1ìe[¼s v$uW$, S|>“p A“¡ ÅZusp.. Ap Vy$fdp„ AirFare, Visa, 3* Deluxe Hotel, b^pS> cp¡S>“(S>¥“ ‘Z dmi¡) b^p S> V²$pÞkaf“p¡ kdph¡iR> ¡ . 022-28010719 / 28620719/9870480719. ID : [email protected]/2/2(96) -------- (B-7794)(5-5)

!! S|>“y kp¡“y„ , Qp„v$u s’p fueg X$ped„X$ !!Sy>“y kp¡“y „, Qp „v $u s’p fueg

X$ped„X$“p v$pNu“p L$kf L$pàep hNfMfuv$iy„.

· kp¡“y 28,100/- 24 L¡$.

· Qp„v$u 37000/- 1 L$ugp¡.

· hëgcv$pk A¡ÞX$ kÞk, vy$L$p“ “„.6,S>h¡fu rbëX$]N, X$u. S>¡. fp¡X$, õV¡$i“‘pk¡, rhg¡‘pgp® (h¡.) 26125520,9930644520.1/1/1(BX-6) ------- (N-3504)(5-8)

DÐL©$ô$ krh®k bv$g L©$Zpg L¡$V$fk®A“¡ qv$“¡i X¡$L$p¡f¡V$k® Apcpf

Adpfp ky‘yÓ rQ. A„Ly$f A“¡ rQ. Myíby“pg‚ sp.29/01/16“p Q]Qb„v$f dlpS>“hpX$udp„ep¡Åe¡g lsp. s¡dp„ õhpqv$ô$ A“¡ gl¡S>sv$pfcp¡S>“ ‘ufkhp L©$Zpg L¡$V$fk®“p îu L©$ZpgcpBA“¡ îu Qp„‘iucpB v$¡Y$uep-“p“u sy„bX$u A“¡qv$“¡i X¡$L$p¡f¡V$k®“p îu qv$“¡icpB ipl-Ly„$v$fp¡X$u A¡MybS> ky„v$f krh®k Ap‘u s¡ bv$g s¡d“p¡ ùv$e‘|h®L$Myb Myb Apcpf. rg. [õdsp A“¡ ^ud„s^“ÆcpB R>¡X$p- v$¡ig‘yf (L„$W$u) A“¡ v$de„sub¡“lfMQ„v$ Npgp-dp¡’pfp.1/1/1(97) -------- (B-7797)(5-9)

iy„ sd“¡ ‘Z sdpfp k„sp““p kN‘Z“ukdõep ksph¡ R>¡?

sp¡ hX$ugp¡ sdpfu Ap kdõep“y„ kdp^p“‘Z Akp„Å¡ L$ÃR>dp„ R>¡ sd¡ A¡L$ hMs Akp„Å¡L$ÃR>“u h¡rhipm k¡hp“p¡ k„‘L®$ L$fu v$f¡L$ âL$pf“prirns s’p kyep¡Áe ‘pÓ“y„ rhõs©s agL$ r“lpmusdpfp k„sp““¡ A“yê$‘ ‘k„v$Nu“y„ ‘pÓ d¡mhuÆh““¡ kyd yf b“php¡. k„‘L®$ : qv$‘L$ L$pfpZu :29674007 / 08. www.asanjokutch.com/matrimonials. rg. L$Þhu“f.$2/1/1(7) ---------- (A-7547)(5-10)

V²¡$L$]N - dpDÞV$“ dpL®$k - kdf 2016Apby - ‘„QNu“u - gp¡“phgp A¡X$h¢Qf L¡$ç‘

dygy„X$ , ""dpDÞV$“ dpL®$k'' fSy> L$f¡ R>¡. Ap‘“p9 ’u 18 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ rhrh^ A¡X$h¢QfL¡$ç‘k. S>¡dp ’i¡ V²¡$L$]N, f¡‘g]N, Ap¡åõV¡$L$g,iyV$]N, ApQ®fu, bdp® b°uS>, Tu‘ gpB“, V$udrbëX$]N A“¡ dp¡V$uh¡i“g N¡çk, L¡$ç‘ apef S>¡hufp¡dp„Q kcf âh©su s’p kpBV$ kuHN.· dp. Apby A¡X$h¢Qf - 5/5. qv$hk 6. QpS>®ê$p. 5500.· duõV$u$ d¡ÆL$ L¡$ç‘ - ‘„QNu“u - A¡-20/3,bu-2/5, ku-10/5, X$u-20/5. qv$hk 5.QpS>® ê$p. 4500.· qfhf kpBX$ L¡$ç‘ - gp¡“phpgp - 26/3.qv$hk 3. QpS> ® ê$p. 4800. h^y rhNswww.mountainmarks.com Face book -mountainmarkstrekking. L ¡ $s“ -9820977922, S>e„s - 9820687437.$3/1/1(56) -------- (B-7776)(5-6)

V²¡$L$]N Þey, dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016A¡X$h¢Qf V²¡$L, fpaV$]N -kpBV$ kuHN

dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' Üpfp Apep¡Æs 14’u 35 hj®“p dpV¡$“p kdf 2016“p rhrh^A¡X$h¢Qf V²¡$L$· lf qL$ vy$“-F>juL¡j - 7/5. qv$hk 13,QpS>® ê$p. 16800.· ‘pòf ldsp-d“pgu-10/5, qv$. 12 QpS>®ê$p. 16200.· p“pLy$“y ‘pk-d“pgu-21/5, rv$. 11. QpS>®ê$p. 14800. gpõV$ X¡$V$ 20/5· Q„ÖMp“u ‘pk-d“pgu- 24/5, qv$. 12.QpS>® ê$p. 16500.· Ly$Apfu ‘pk-F>juL¡$j-26/5, qv$. 12. QpS>®ê$p. 16000 gpõV$ X¡$V$ 24/1. gpõV$ X¡$V$ ‘R>ug ¡V $ A ¡ÞV ² $ u au gpNk¡. h^ y :www.mountainmarks.com, L ¡ $s“ :9820977922. AS>e-9322018757.7/1/1(57) -------- (B-7777)(5-7)

ip¡‘ a“}Qf150 ’u 250 aºV$“u ip¡‘dp„ D‘ep¡Nu ’pe

A¡hy f¡X$ud¡X$ ip¡‘“y„ a“}Qf 2 L$pDÞV$f, L¡$i L$pDÞV$f,6 Op¡X$p, Ágpk i¡ëa kp’¡ AS>¯V$ h¡Qhp“y„ R>¡.ap¡“ 9820837654 deyf.3/1/1(98) -------- (B-7798)(5-1)

!! lfrk[Ý^ Np¡ëX$ - Th¡fu bÅf !!!! 30 hj®“p A“ychu !!

S|>“p kp¡“p - Qp„v$u - X$ped„X$ Äh¡gfu s’pMfuQp“p h¡QpZdp„ Apòe®S>“L$ apev$p¡ A“ychp¡!(buÅ L$fsp„ î¡óW$ cph A‘phhp“u MpÓu)...S|>“y„ kp¡“y„ L$p¡çàeyV$f’u V$Q L$Y$phu, 24 L¡$f¡V$“pcph’u g¡hpdp„ Aphi¡... A to Z Np¡ëX$ - kuëhf- X$ped„X$ Äh¡gfu lp¡gk¡g cph¡ A‘phiy„.· lfrk[Ý^ Np ¡ëX $ , Th ¡fu bÅf.Tel. 9029636016, 9664837973. fpS>¡ÞÖ R>¡X$p.2/1/1(94) ---------- (B-7791)(5-2)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N eyr“V$Engineer /CA ê$‘Ly„$X$ “hp¡b¡Q/ Æ‘ kapfuV²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘“p âZ¡sp 28 hj®’u “ “ap

“ “yL$ip“ ^p¡fZ¡ Apep¡Æs L$fsu k„õ’p ÜpfpApep¡Æs A¡X$h¢Qf L¡$ç‘.· ê$‘Ly„$X$ (NY$hpg-DÑfpM„X$ Height) : 15700Ft. ê$‘Ly„$X$ Mistery Lake dpV¡$ ÅZusy„ R>¡. sp.14 S|>“ ’u 26 S|>“ QpS>® $$ê$p.15500/-.· L$u“p¡f-gplp¡g-õ‘uV$u kapfu : Q„v$uNY$,kudgp, “pfM„X$p, kpf“, kp„Ngp, dusaºg,L$ë‘p, “pL$p¡, V$pbp¡, gu‘p, L$pTp, L¡$, L$ubf,Ly$“Tyd ‘pk, Q„v$spg g¡L$, fp¡lsp„N, d“pgu,Q„v$uNY$. 24 S|>“ ’u 8 Sy>gpB 15 qv$. QpS>®27000/-· h y rhNs : Nusp- 9821035391, Æsy -9820002050, dusyg - 9833116889.· h¡bkpBV$ : www.Trakking. Mulundkvo.org,facebook : shree Mulund KVO Trakkinggu. d„ÓuAp¡.2/1/1(112) ------- (B-7808)(5-3)

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 121000/- Apiysp¡j L$ÞV¡$B“f

âp.gu. dy„v$fp

· ê$p. 11000/- ‘p¡L $pf lufbpBL$fdiucpB Q¡. V²$õV$ l. L$p„sugpg cpZÆv$X$Np ddpedp¡fp

· ê$p. 10000/- L$p„sugpg cpZÆv$X$Np ddpedp¡fp

· ê$p. 10000/- dp¡v $u kdyb¡“âlgpv$cpB Adv$phpv$

· ê$p. 7500/- dpsyîu ky„v$fb¡“ Np„NÆfZiu v$ ¡qY$ep ‘qfhpf cyS>‘yf lpg¡“hu“pm rQ. Q„‘L$cpB“p õhpõÕe“ukyMpL$pfu fl¡ r“rds¡

· ê$p. 5000/- huf fpÆh bS>fuApdy„v$fp lpg¡ ApqäL$p

· ê$p. 5000/- AÆscpB ApZ„v$ÆbS>fuep ApqäL$p

· ê$p. 5000/- blpvy $f lufÆNp¡f^“v$pk ApäuL$p

· ê$p. 5000/- cp“yb¡“ d^yftklfpd¥ep ApäuL$p

· ê$p. 5000/- kdpOp¡Op S>¥“ dlpS>“kdpOp¡Op

· ê$p. 5000/- dlphuf õV$p¡f dy„v$fp

· ê$p. 5000/- S>„byApZu L$p„sugpgfhÆ dy„v$fp

· lpg¡ 4164 Abp¡g âpZuAp¡“p¡r“cph ’pe R>¡

· v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ lfMQ„v$cpB d¡p.9322512619

· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$Apcpf

· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡ $r“ep,fpdÆ v$¡hÆ L¡$r“ep dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(BX-11) -------- (A-7658)(1-5)

îu NY$iuip ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡gOpkQpfp“y„ v$p“ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf(9) îu fpdcfp¡k¡ -hTfu dL$pB 40 dZ

(10) L$p“Æ hpgÆ DL$pZu lp.Q„vy$cpB L$p“ÆDL$pZu-NY$iuip dL$pB 16 dZ (11) gMdZ“p“Æ L¡$fpB-“hphpk vy$Np®‘yf-dL$pB 57 dZ(12) Np¡thv$ dphÆ h¡L$fuep-fp.h¡L$fp dL$pB 102dZ (13) â¡dÆ “pfZcpB R>pc¥ep-dp¡.Apk„buep L$X$b 285 dZ (14) AdfbpBâ¡dÆ ‘V¡$g-v$l]kfp-dL$pB 149 dZ. (15)d“Æ ipdÆ h¡L$fuep-lp.“pfpZcpB-r‘ephpL$X$b 14 dZ. (16) L$fk“ “pfpZ R>cpX$uep-lp.â¡dÆ “pfZ R>cpX$uep-dp„X$hu L$X$b -189dZ. D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ Abp¡g Æhp¡“¡ bQphuAcev$p“ Ap‘hp bv$g v$pspîuAp¡“u c|fu c|fuA“ydp¡v$“p kl Apcpf. rg. V²$õV$uAp¡ îu NY$iuip‘p„S>fp‘p¡m dp¡.7666122218.1/1/1(1) -------- (A-7433)(1-5)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡du v$pspîu d¡OÆ “’y i¡W$uep

dps©îu d¡ObpB d¡OÆ i¡W$uep“u ‘yÎeõd©rsA¡Abp¡gp Æhp¡ ‘f Ard Örô$ L$fu Abp¡gp Æhp¡“pd|L$ Aprij kl ‘yÎe“y„ cpsy bp„ sp dps©îu“¡QfZ¡ fsp ê$p.5000/-“y„ A“yv$p“ A‘®Z L$f¡gR>¡. v$pspîu ky‘yÓp¡ A“¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ Myb Myb^Þehpv$ kl Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bBdlpS>“ d„ÓuAp¡. qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“gl¡dfpS> i¡W$uAp.1/1/1(30) -------- (A-7650)(1-5)d„Ngv$u‘ apDÞX¡$i“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ k„Qprgs

ipdÆ lufÆ Np¡Nfu Np¥ipmp, ‘Óu5000/- dpsyîu Ly„$hfb¡“ d¡OÆ hufp“u

â’d ‘yÎers’u r“rdÑ¡ l. d¡OÆ M¡siu hufp- ‘Óu - dygyÞX$. 5000/- îu AQgNÃR> S>¥“k„O dygyÞX$ ‘|h®. 3500/- Npd cyS>‘yf lpg¡“hu“pm“p dpsyîu ky„v$fb¡“ Np„NÆ fZiu v$¡qY$ep‘qfhpf sfa’u ky‘yÓ rQ. Q„‘L$“p õhpõÕe“ukyML$pfu fl¡ s¡ r“rdÑ¡. 2501/- dygÆcpBdWy$cpB Npgp sfa’u d®‘Гu ê$ÿdZub¡“ dyfÆNpgp õhN®hpk r“rdÑ¡ hp„L$u - N°pÞV$fp¡X$. 501/- dpsyîu ê$ÿdZub¡“ dygÆ Npgp“p õhN®hpkr“rdÑ¡ l. ârhZ âaºg k„Np¡B - L$‘pep - Q¡çbyf.501/- fuV$p fpS>¡i dpê$ X¡$‘p - v$pv$f dpsyîuê$ÿdZub¡“ dygÆ Npgp“p õhN®hpk r“rdÑ¡.501/- d“ujp “ug¡i Npgp - X$p¡Z. v$pspAp¡“p¡M|b Apcpf rg. fd¡i lufÆ ^fp¡X$ - V²$õV$u.v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ : l¡d„s : 24120114, lfMQ„v$dpdZuep : 9322512619.2/1/1(44) ---------- (A-7664)(1-5)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 6400/- “fiucpB “pfpZ v$X$Np

ddpedp¡fp· ê$p. 4000/- fhugpg fpdÆ v$¡qY$ep V$p¡X$p· ê$p. 3072/- L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“kdpS> dy„v$fp· ê$p. 2150/- “hu“Q„Ö L¡$ihÆ R>¡X$p hp„L$ulpg¡ X$p¢buhgu iusg“p g‚“p Sy>hpf r“rds¡· ê$p. 1600/- fpdcfp¡k¡ l. ^“kyMcpBddpedp¡fp· ê$p. 1600/- L$p„sugpg L$fk“ v$X$Np ddpedp¡fp· ê$p. 1500/- d^yfub¡“ d“ycp cpV$uApApäuL$p· ê$p. 1530/- dy„v$fp ‘p¡gui õV¡$i“· ê$p. 1501/- fpS>¡ðfu k¡ëk L$p¡f‘p¡f¡i“ dy„v$fp· ê$p. 1230/- dp¡l“cpB dp¡V$f fuhpBX$]Ndy„v$fp· ê$p. 1215/- ip„suh“ L$p¡gp¡“u kÐk„N d„X$m“p“p L$‘pep· ê$p. 1111/- Ap¡d iu‘]N kfhuk dy„v$fp· ê$p. 1100/- ‘yfbpB v$¡hfpS> dy„v$fp· Æhv$ep â¡duv$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.· gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(67) -------- (A-7675)(1-5)

Aprihp®v$ Np¥ipmp Q¡fuV¡$bg V²$õV$OpkQpfp“y„ v$p“ v$pspAp¡“p¡ Apcpf

k„Ly$g : Npd ‘p¡i¡fu - t‘‘X$pk - d“p¡fhpX$p fp¡X$ kphgp õV$p¡k® Npd dp¡V$p Apk„buep -“pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). gÿdu dkpgp Npd dp¡V$pgpeÅ - “pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). d“uj dkpgpNpd dp¡V$p gpeÅ - “pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). k“A¡ÞX$ dp¡d - “pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). qv$ìe„N tQs“kphgp “pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). d“kyM R>¡X$p -“pgpkp¡‘pfp (h¡õV$). v$¡qY$ep õV$p¡k® - NpdNY$kukp - ANpiu. dlphuf õV$p¡k® - NpdNY$kukp - ANpiu. Aprihp®v$ Np¥ipmp“¡ dpsbffL$d“y „ Adyëe v$p“ Ap‘u Abp¡g ‘iy -‘nuAp¡“p r“hp®l dpV¡$“p L$pep£dp„ klcpNu ’eps¡ bv$g k„õ’p Ap‘“u G>Zu R>¡. crhóedp„Ap‘ Æhv$ep“p L$pep£dp„ AphuS> fus¡ kp’ A“¡klL$pf Ap‘sp fl¡ip¡. v$p“huf v$pspAp¡“p v$p“’uS> Æhv$ep“p DÑd L$pep£ ’sp lp¡e R>¡. k„õ’pAp‘“p¡ afu’u Apcpf dp“¡ R>¡. Æhv$ep“uâh©rshpmp ipk“ L$pep£ dpV¡$ v$p“ Ap‘u 80Æl¡W$m L$fdp„ fpls d¡mhp¡. rg. V²$õV$u : rhS>efp„cuep (dp¡.) 9322114179.2/1/1(53) ---------- (A-7665)(1-5)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 8300/- X$u. Apf. hL$ug dy„v$fp

· ê$p. 5000/- v$X$Np ‘qfhpf ddpedp¡fp· ê$p. 4530/- Aful„s õV¡$i“k® dy„v$fp· ê$p. 2340/- Æ“v$s S>“fg õV$p¡f dy„v$fp· ê$p. 2100/- Myiu, fuep, luf fpW$p¡X$ dy„v$fp· ê$p. 2000/- ÅX¡$Å Q„Ötkl fs“iu d„Nfp· ê$p. 2000/- rQfpN dygQ„v$ k¥ep b¡fpÅ· ê$p. 1900/- S>¡. ‘u. Ap„NX$uAp dy„v$fp· ê$p. 1200/- ‘pV$uv$pf drlgp d„X$m dy„v$fp· ê$p. 1100/- fpS>õ’p“ ApBõ¾$ud dy„v$fp· ê$p. 1060/- V$u. hu. A¡k. ip¡ê$d dy„v$fp· ê$p. 1000/- iuh i[¼s afkpZ dpV®$ dy„v$fp· ê$p. 1000/- Qd“gpg dZugpg k„Ohu dy„v$fp· ê$p. 1000/- õ“¡lâcp Qd“gpg dZugpgk„Ohu dy„v$fp· ê$p. 1000/- L©$“pg A“¡ dus¡“ fpdÆ ey.L¡$.l. S>g¡“ lfMQ„v$ Vy„$X$p· ê$p. 1001/- fsugpg gMdiu v$X$Np d¡O‘flpg¡ dÖpk· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ lfMQ„v$cpB dp¡. 9322512619gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(68) -------- (A-7676)(1-5)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 1100/- DdfbpB fhÆ c¡v$p“p

‘f‘p¥Ó“p Of¡ b¡bu S>Þd r“rds¡ cpsbÅfdõÆv$, ê$p. 851/- ‘|. dpsyîu fs“b¡“ â¡dÆh¡gÆ Npgp Npd hX$pgp“u 14du ‘yÎe rs’usp. 26-1-2016 r“rds¡ l. ‘qfhpfS>“p¡, ê$p.500/- A„rbL$p “hfpÓu DÐkh d„X$m dygy„X$ l.gÿdub¡“ L$ëepZÆ kphgp dp¡V$p Apk„buep,ê$p. 500/- A¡L$ kv$N©lõ’ sfa’u dygy„X$, ê$p.500/- S>¡“ug dl¡i kphgp l. du“g S>¡“ugkphgp dp ¡V $ p Apk „buep Æhv $ep â ¡duv$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(69) -------- (A-7677)(1-5)

fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp204/3, “fiu“p’p õV²$uV$ V¡$.393672625000/-õh.gpgÆcpB ‘pgZ R>¡X$p“u

34du ‘yÎers’u r“duÑ¡ (sp.7/2/82)l.Ly$kydb¡“ Aip¡L$ gpgÆ R>¡X$p.· 5000/- dps©îu ky„v$fb¡“ Np„NÆ“p õdfZp’£sp.12/2/16 Nh®“p S>Þdqv$“ r“duÑ¡-fspX$uepN.· 5000/- i¥gu Q¡s“ rh“eQ„Ö “„vy$ g‚Æh““u 20du hj®Np„W$ r“duÑ¡ sp.11/2/16l.gugphsu rh“eQ„Ö “„vy$ hprj®L$ r“fZ ep¡S>“p.· 5000/- fnpb¡“ fplºg L¡$ihÆ hp¡fp fspX$uepîu bpbycpB h¡gÆ S>¥““u â’d ‘yÎers’ur“duÑ¡.· 1500/- fuV$pb¡“ kyr“g ipdÆ “„vy$-L$p¡X$pe.îu bpbycpB h¡gÆ S>¥““u â’d ‘yÎers’ur“duÑ¡. rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp:v$¡Y$uep S>h¡gk® (dpVy„$Np k¡.f¡.)1/1/1(61) -------- (A-7667)(1-5)

fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp204/3 “fiu“p’p õV²$uV$ V¡$. 39367262r“ç“guMus cpÁeipmu v$pspAp¡A¡ 2 V²¡$¼V$f

OpkQpfp¡ ê$p. 10000/- “p rlkpb¡ klj® cpNgB 810 Abp¡g ‘iyAp¡“¡ Acev$p“ Ap‘u S>¡kyL©$s L$pe® L$ey R>¡ s¡ bv$g c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkl Apcpf.· 2 V¡²$¼V$f : ‘|. dpsyîu ‘p“b¡“ h©S>gpgkphgp“u 5du ‘yÎers’u r“rdÑ¡ dp¡V$u MpMf/ dpVy„$Np A“¡ ê$p. 1000/- ‘nu“¡ QZ/Ly$sfp“pfp¡V$gp.· 2 V²¡$L$V$f : îu ^d®c[¼s â¡d kybp¡^kyfuApfp^“p ch“ S>¥“ V²$õV$ - L$p¡X$pe. ê$p. 1000/- ‘nu“¡ QZ / Ly$sfp“p fp¡V$gp.· “p¢^ : v$psp“y„ “pd 1 hj® dpV¡$ õ’pr“L¡$‘p„S>fp‘p¡m“p bp¡X®$ D‘f A„qL$s L$fhpdp„ Aphi¡.rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp : v$¡qY$epÄh¡gk®, (dpVy„$Np k¡. f¡.)2/1/1(80) ---------- (A-7687)(1-5)

dp“h k¡hp A¡S> âcy k¡hps{$Z rdÓ d„X$m k„Qprgs îu h¡gÆ gMdiu

“‘| ny p-ip„rs Arcep“ A„sN®s A“yv$p“ v$¡“pfv$pspîuAp¡“p¡ Apcpf.· 24900/- Lions Club of Bombay VileParle (W) Service Fund.

· 10000/- Rishan and Zian KothariNepeansea Road.

· 11000/- îu MudÆ iuhÆ (bpbycpB)fp„cuep l: âusu S>e¡i s’p Æop ‘f¡i MudÆfp„cuep fpdpZuep/b°uQL¡$ÞX$u.· 5000/- Gala Tours & Travels, l: ‘pfkNpgp Ghatkopar (W) $$· 2500/- Kalyani Arvind Amratlal BagariaKalbadevi$· “p¢ : lp¡[õ‘V$g“p rhrh^ L$pdp¡ dpV¡$ k¡hpcphuìe[¼s“u S>ê $f R> ¡. k„‘L ® $ L $fhp ¡. ap ¡“ :24100306, huê $cp NX $ p (fpeZ)8976484118. l¡d„s kphgp (sy „bX$u)9892214065. Å. kp¥. L$ëepZÆ W$pL$fiuv$¡qY$ep ‘qfhpf (sghpZp) Kishore DressesDadar (W.), rg. s{$Z ‘qfhpf.$2/1/1(83) ---------- (A-7691)(1-5)

îu dpdg dpsp cprhL$ k„O Ny„v$pgpNpd Ny„v$pgp dÛ¡ v$¡Y$u¡ep amuepdp„ rbfpS>dp“

Ly$mv$¡hu îu dpdg dpsp“¡ “dsp Ny„v$pgp, hp„L$u,‘Óu, dp¡V$p Apk„buep, dp¡V$u MpMf, L$‘pep“pcprhL$p¡ Å¡N.· ‘|Äe îu dpdgdpsp“u ‘l¡X$u, Npd ‘Óu“phfS>X$uAp cprhL$p¡ sfa’u k„ey¼s‘Z¡ frhhpfsp.28/2/16“p fp¡S> ‘pep¡“uef õLy$g dpVy„$NpdÛ¡ khpf“p 8.30 L$gpL¡$ r“f^pf¡g R>¡. sp¡ kh£cprhL$p¡ s¡dS> r“epZu bl¡“p¡A¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhpr“d„ÓZ. (L$pmp h”p¡ ‘l¡fhp “l])· kh® â’d Aph“pf 100 S>Zdp„’u X²$p¡ L$fu10 B“pd A¡L$’u v$k hj®“p bpmL$p¡“¡ s¡d“uJdf âdpZ¡ L$p¡çàgud¡ÞV$fu NuãV$, s¡Ap¡A¡V²¡$X$ui“g X²¡$kdp„ Aphhy A“¡ ‘p¡sp“p “pd Jdfkp’¡ rb‘u“cpB“¡ dp¡bpBg ‘f sp.15/2/16ky u gMphhp. A¡S> rg. cyhpîu rb‘u“ “p“Æv$ ¡ Y $ uAp“p S>e dpspÆ. dp ¡ .“ „bf-9820981606.2/1/1(104) -------- (A-7706)(20-12)

kp¡“NY$’u ‘prgspZp 6'fu ‘pgL$ k„Odp„Å¡X$php“u AZdp¡g sL$ ap¡d® hl¡gu sL¡$ cfp¡

Nyê$NyZp¡v $e kyhZ® 50dp hfkus‘“uA“ydp¡v$“p’£ rNqffpS> dlpArcj¡L$, kpd|rlL$hfkus‘ Apfp^“p A“¡ îu NyZp¡v$e ^pdkp¡“NY$’u ‘prgspZp“p¡ 6'fu ‘pmsp¡ dlpk„OAp rÓh¡Zu Apfp^“p Æh““y„ k„cpfÏ„ b“ufl¡i¡ A“¡ Ap‘Zp kdpS>“p Brslpkdp„kyhZp®nf¡ gMpB S>i¡ îphL$“p Æh“dp„ d“p¡f’lp¡e L¡$ Æh“dp„ A¡L$ hMs sp¡ R>'fu ‘pmspk„Odp„ Å¡X$pB ^Þe b“y„ Aphp¡ S> A¡L$ kyhZ®Ahkf Ap‘Zp kdpS>“¡ âpàs ’e¡g R>¡.Aphhp-S>hp“u ìehõ’p R>'fu ‘pgL$ k„O sfa’uL$fpi¡. sp. 26/3 dy„bB’u âepZ sp. 27/3NyZp¡v$e^pd kp¡“NY$ sp. 28/3 hpS>s¡ NpS>s¡R>'fu ‘pmsp k„O“y d„Nm âepZ sp. 30/3‘prgspZp “Nf âh¡i sp. 31/3 rNqffpS> epÓpA“¡ k„Odpm sp. 1/4 dlpArcj¡L$ v$f¡L$ L$pe®¾$ddp„Å¡X$php“p¡ kyhZ® Ahkf TX$‘u g¡hp kp¥“¡Aplhp“. âh¡i ap¡d® hl¡gu sL¡$ cfip¡. dep®qv$sk„¿ep g¡hpdp„ Aphi¡. ap¡d® (1) rhÛp‘uW$ Ap¡qak21, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$ v$pdÆ d¡OÆ“p¡ dpmp¡,cpsbÅf, Arcj¡L$ Ap¡qak ip„su“p’ ch“dpVy„$Np bp¡qX¯$N“u bpSy>dp„, dpVy„$Np k¡.f¡. s’pX$p¢rbhgu (B.), “pgpkp¡‘pfp (B.), kp„sp¾y$T(B.), OpV$L$p¡‘f (B.) Ap‘Zp rS>“pgep¡ d ¡dmi¡. rhi¡j dprlsu ap¡“ 9323191050fpdÆcpB ^fp¡X$. “p¢^ : ANpD ap¡d® cfu‘p¡sp“u fus¡ S>¡Ap¡ qV$L$uV$ L$Y$ph¡g R>¡. s¡Ap¡“¡qV$L$uV$“u fL$d k„Odp„ Ap‘hpdp„ Aphi¡. rg.L$Þhu“fp¡.2/1/1(102) ---------- (A-7709)(1-5)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 7

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd 28658266

1111/- hr“sp l¡dQ„v$ kphgp Å¡N¡ðfuX¡$‘p, 1111/- ‘lg cphu“u fp„cuep spfv$¡hgpeÅ, 1001/- X$p¸. k„v$u‘ qv$gu‘ ìepkbp¡fuhgu, 1001/- L¡$s“ ^“Æ aºfuep v$tlkf“pNg‘yf, 1001/- Asyg S>¡W$pgpg kphgpbp¡fuhgu afpv$u, 1001/- qv$“¡i “pNÆ kphgpQQ®N¡V$ gpMp‘yf, 1000/- ipl A¡ÞX$ dp¡v$u l.rldp„iy V$u. R>¡X$p rhÛprhlpf Ly„$v$fp¡X$u, 1000/-d¡lºg gÿduL$p„s iuhgpg ipl bp¡fuhgu dp„X$hu,1000/- S>su“ hp¡fp dõÆv$ b„v$f gpeÅ,1000/- ârhZ Xy„$Nfiu R>¡X$p Æ“ui V¡$gk®X$p¢buhgu, 1000/- gpL¡$i “¡dQ„v$ hp¡fp ’pZpgpeÅ, 1000/- d¡lºg gÿduL$p„s ipl bp¡fuhgudp„X$hu. gu. qL$fuV$ kphgp (fpdpZuep), S>e„shp¡fp (‘pgp®) Å.M.kp¥. cp“y A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$lf¡i hp¡fp bp¡fuhgu.3/1/1(77) -------- (A-7684)(1-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd 28658266

15000/- d“p¡S> Ly $dpf ‘pgu Ap“pÅg“p, 10000/- S>¥“d d“uj Np¡NfudTNph, 4300/- lf¡i “pNÆ hp¡fp bp¡fuhguN¡gX$p, 1100/-ê$‘¡i L$p„sugpg Npgp dgpX$L$‘pep, 1100/- Aë‘p ê$‘¡i Npgp dgpX$L$‘pep, 1100/- âip„s L$p„sugpg Npgp dgpX$L$‘pep, 1100/- lfui âip„s Npgp dgpX$L$‘pep, 1100/- L©$Zpg L$p„sugpg Npgp dgpX$L$‘pep, 1100/- ‘|h} L©Zpg Npgp dgpX$ L$‘pep,1100/- “¡g âip„s Npgp dgpX$ L$‘pep,1100/- a¡ep ê$‘¡i Npgp dgpX$ L$‘pep,1100/- kp“uep L©$Zpg Npgp dgpX$ L$‘pep,1001/- fd¡i gMdiu kphgp M„shpX$u X¡$‘p,1001/- d¡lºg spfpQ„v$ v$tlkf X¡$‘p. gu. hi“ÆR>¡X$p (L$p„X$pNfp), gMdiu dpê$ (X¡$‘p). Å.M.kp¥.cp“y A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$ lf¡i hp¡fp bp¡fuhgu.3/1/1(78) -------- (A-7685)(1-5)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖõ’pr“L¡$ ‘iy Aplpf c¡V$ dm¡g R>¡

· îu rhS>ecpB hgcÆ W$½$f dp„X$hu l.ipdÆcpB NW$uAp dL$pB 426 dZ d|ëe ê$p.25560, f„S>L$p¡ 169 dZ d|ëe ê$p. 13520V$p¡V$g dyëe ê$p. 39080.

· îu fpdcfp¡k¡ l. ipdÆcpB gÿdZ cyX$uApdp^p‘f agphf L$p¡bu 536 dZ d|ëe ê$p. 21440

· rQ. fp¡“L$ ei Q¡fu. V²$õV$ l. Qud“gpg iuhÆfp„cuAp L$X$b 81 dZ d|ëe ê$p. 16200

· “pfpZ rhîpd lufpZu l. fd¡i gpgÆ L¡$fpB“pfpZ‘f f„S>L$p¡ 202 dZ d|ëe ê$p. 16160

· dp“bpB d¡OÆ ‘]X$p¡fuAp l. ipdÆcpBgÿdZ cyX$uAp dp^p‘f NpS>f 186 dZ d|ëeê$p. 13950

· gÿdZ cudÆ fpOhpZu Q¡. V²$õV$ l. Åv$hp‘fbs bmv$uAp NpS>f 177 dZ d|ëe ê$p.13275

· dphÆ fpdÆ hpNX$uAp l. ipdÆ gÿdZcyX$uAp dp^p‘f NpS>f 175 dZ d|ëe ê$p.13125

· hpgbpB v$¡hÆ lpgpB l. gÿdZ L$ëepZhfkpZu dp“Ly$hp dL$pB 191 dZ d|ëe ê$p.11460

· L$p„spb¡“ v$¡hÆ hp¡fp l. ipdÆ gÿdZ cyX$uApdp^p‘f dL$pB 190 dZ d|ëe ê$p. 11400

· iuhÆcpB fГpcpB ‘p^fp l. gÿdZL$ëepZ dp“Ly$hp dL$pB 179 dZ d|ëe ê$p.10740

· fpdÆ dphÆ L¡fpB l. BõdpBg kpg¡dpdv$Ly„$cpf dp“Ly$hp dL$pB 176 dZ dyëe ê$p. 10560

· îu fpdcfp¡k¡ l. fd¡i gpgÆ L¡$fpB “pfpZ‘fdL$pB 165 dZ dyëe ê$p. 9900

· â¡dbpB h¡gÆ cyX$uAp s’p fpdbpB Ly„$hfÆhfkpZu kyM‘f ey.L¡$. l. gÿdZ L$ëepZuhfkpZu dL$pB 165 dZ d|ëe ê$p. 9900

· d“Æ ÆZp Np¡fkuAp l. ipdÆ gÿdZcyX$uAp dp^p‘f dL$pB 162 dZ d|ëe ê$p.9720

· rh“p¡v$ ‘fkp¡sd kp¡g„L$u l. ipdÆ gÿdZcyX$uAp dp^p‘f dL$pB 160 dZ d|ëe ê$p.9600

· dp“bpB d¡OÆ ‘]X$p¡fuAp, d¡OÆ fГp‘]X$p¡fuAp, Nuf^f d¡OÆ dp^p‘f l. ipdÆcpBgÿdZ cyX$uAp dL$pB 160 dZ d|ëe ê$p. 9600

· rhS>ecpB cfs L¡$fpB l. fd¡i gpgÆ L¡$fpB“pfpZ‘f dL$pB 129 dZ d|ëe ê$p. 7740

· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf

· gu. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep, fpdÆ v$¡hÆL¡$r“ep dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(107) -------- (A-7714)(1-5)

fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp204/3 “fiu “p’p õV²$uV$ V¡$. 39367262r“ç“guMus cpÁeipmu v$pspAp¡A¡ 1 “p“p¡

V²¡$¼V$f OpkQpfp¡ ê$p. 5000/- “p rlkpb¡ klj®cpN gB 810 Abp¡g ‘iyAp¡“¡ Acev$p“ Ap‘uS>¡ kyL©$s L$pe® L$ey R>¡ s¡ bv$g c|fu c|fu A“ydp¡v$“pkl Apcpf.

· 1 V¡²$¼V$f : îu ‘Óu õ’p“¡ Ly$mv$¡hu A„b¡ dpƒ “¡“dsp R>¡X$p “yM“p ‘Óu hX$pgp fspX$uep (NZ¡i)cprhL$ d„X$m sfa’u dusu dlpkyv$ 13 A“¡ ê$p.1000/- L$bysf“¡ QZ.

· 1 V²¡$L$V$f : îu h ®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ k„ONp¡f¡Npd (B.)

· 1 V²¡$¼V$f : îu AQgNÃR> S>¥“ k„O dygyÞX$‘|h®.

· “p¢^ : v$psp“y„ “pd 1 hj® dpV¡$ õ’pr“L¡$‘p„S>fp‘p¡m“p bp¡X®$ D‘f A„qL$s L$fhpdp„ Aphi¡.rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp : v$¡qY$epÄh¡gk®, (dpVy„$Np k¡. f¡.)2/1/1(79) ---------- (A-7686)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgsîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ ipmp

51000/- ê$p. Npd ‘Óu“p îudsuLy$kydb¡“ rh“p¡v$cpB Npgp“p ky‘yÓ îulj®“p iyc g‚ rbv$X$p“p îudsu R>pepfplºg Xy „ $Nfiu AÅZu“u ky‘yÓu rQ.kyyS>¡“ k„N¡ ep¡S>ep s¡ âk„N¡ Æhv$epdp„dm¡g g‚ c¡V$, 51000/- ê$p. NpdcyS>‘yf“p îu L$us}cpB d¡OÆ i¡W$uep“pky‘yÓ rQ. deyf“p iyc g‚ rbv$X$p“pâcpb¡“ X y „ $Nfiu chp“Æ hufp“pky‘yÓu îudsu âusu dyL ¡ $i hufp“uky‘yÓu rQ. Tug k„N¡ sp. 17-12-15“pep¡S>ep s¡ r“rds¡ dm¡g g‚ c¡V$,25002/- V$pfN¡V$ ‘p¡gudf âp. gu. l.îu cfs dZugpg ‘V¡$g rbv$X$p Q¡çbyf,55000/-A¡gn BÞX$õV²$uT BÞX$uep âp.gu. Np¡f ¡Nph Q„ÖL$p „s R> ¡X $p -9969662987, qv$“¡i v$ ¡qY $ep -9833660255. ‘rÓL$p kp¥S>Þe -S>epb¡“ rhi“Æ dpê$ ‘qfhpf rbv$X$p.3/1/1(BX-2) -------- A-7493)(1-5)

îu L$ÃR> “p“u MpMf dpdg dpspÆ õ’p“"Apcpf'

D‘fp¡¼s õ’p“¡ “dsp kh£ v$¡qY$ep cprhL$p¡“u20du kdyl ‘l¡X$u v$pspîu“p klep¡N’u,s¡Ap¡îu“p ‘qfhpfS>“p¡, Apd„rÓs dl¡dp“p¡,“p.Mp. dlpS>“îu“p ‘qfhpfS>“p¡, v$¡Y$uApcprhL$p¡, kh£ r“epZu bl¡“p¡, kp¥“u D‘[õ’rsdp„,frhhpf, sp. 24/1/2016 “p fp¡S> Ap“„v$Dd„N cep® hpsphfZdp„ ljp£ëgpk kp’¡ hpS>s¡- NpS>s¡ DS>hpB.

· S>¡dp„ ‘.‘|. dpdg dpspÆ“p ’pm, Apfsu,âkpv$ kl k„‘|Z® ‘l¡X$u“p¡ gpc g¡“pf “p“uMpMf“p dpsyîu L„$Ly$b¡“ ipdÆ fhÆ v$¡Y$uApA“¡ dpsyîu r“d®mpb¡“ hgcÆ ipdÆ v$¡Y$uAp,lp. îu cfscpB, îu qL$fZcpB, îu “f¡icpB(agp¡fp - Q¡Þ“B) s’p kh£ ‘qfhpfS>“p¡“p,

· ‘|. dpƒ “p fpk-Nfbp, c[¼s-cph“pdp„ fksfbp¡m L$f“pf âusu R>¡X$p A“¡ kp’uAp¡“p, ‘|.dpƒ “p¡ âkpv$ duW$u d yf hp“NuAp¡ ‘ufk“pfîu dphÆcpB L$ÃR>u L¡$V$fk®“p, ep¡Nu kcpN©l“pk„QpgL$p¡“p, ‘|. dpdg dpƒ “y„ d„qv$f, A„v$f“y„ õ’p“,s’p dpdg dpƒ ch““¡ õV¡$S> D‘f Apb¡lºbspÖíe L$f“pf îu L$ë‘¡icpB A“¡ îu “f¡icpBb¡“fhpgp (Np¡f¡Npd) “p, ‘|. dpƒ “p S>“fga„X$dp„, Æhv$epdp„ apmp¡ Ap‘“pf kp¥“p, îu“p.Mp. dlpS>“îu“p “L$fpAp¡“u fL$d S>dpL$fph“pf kp¥“p, ‘|. dpƒ “u k¡hpdp„ L$pe®fs L$pe®L$fp¡,hp¡g]V$uef cpB-bl¡“p¡ s’p “pdu-A“pdu kp¥“pAÐe„s Apcpfu R>uA¡.

· ApNpdu hj® k„. 2073 “u kdyl ‘l¡X$u dpV¡$“p“u MpMf“p dpsyîu N„NpbpB “p“Æ l„kfpS>v$¡Y$uAp“u ‘p¥ÓuAp¡ s’p ‘qfhpfp¡“¡ A“¡ k„.2074“u kdyl ‘l¡X$u dpV¡$ “p“u MpMf“p„ îudsuip¡cpb¡“ ârhZQ„Ö L$p“ÆcpB S>¥“/v$¡Y$uAp‘qfhpf“¡ gpcp’} ’hp bv$g b„“¡ ‘qfhpfp¡“¡^Þehpv$.

· kdN° ‘l¡X$u v$fçep“ L$p¡B‘Z âL$pf¡ ’e¡gANhX$ L¡$ ÅZsp„-AÅZsp„ ’e¡g d“vy$:M bv$gndpepQ“p. crhóedp„ ‘Z Ap‘ kp¥“p DÃQÑdkp’-klL$pf“u A‘¡np kp’¡... rg. îu v$¡Y$uApcprhL$ k„Ohsu L$rdV$u“p S>e dpspÆ. v$p.LÞhu“f.2/1/1(101) ---------- (A-7767)(1-5)

(C-2

0339

7)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 5000/- ‘V¡$g rhóÏcpB L$p„sugpg

Ap„NX$uAp dy„v$fp· ê$p. 4000/- ipdÆcpB “pfpZ v$X$Npddpedp¡fp· ê$p. 3000/- L©$óZ“Nf õ’p. S>¥“ k„OAdv$phpv$· ê$p. 2900/- kp¡“g L©$‘p V$u lpDk dy„v$fp· ê$p. 2700/- ip„suh“ drlgp d„X$m “p“pL$‘pep· ê$p. 2500/- rldscpB “fp¡sd k„Ohu dy„v$fplpg¡ L$p¡Qu“· ê$p. 2500/- îu h ®dp“ õ’p. S>¥“ k„OL$p„v$uhgu h¡õV$· ê$p. 2500/- kdpOp¡Op õ’p“¡ Ly$mv$¡hu ‘|.kÃQpdp“¡ “dsp k„Op¡B “yM“p cprhL$p¡ ‘l¡X$ur“rds¡· ê$p. 2500/- A¡L$ kv$N©lõ’ l. v$i¡j S>¡.ipl dy„v$fp· ê$p. 2000/- v$¡hcydu õ’p. S>¥“ k„OAdv$phpv$· ê$p. 2000/- b¡Qfgpg rhîpd ddpedp¡fp· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.· rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(66) -------- (A-7674)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$gp®ey’ ap¡fd

L$ÃR>u hukp Ap¡khpm S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$fgpÜpfp "ey’ ap¡fd' “u õ’p‘“p L$fphhpdp„ Aph¡gR>¡. rhS>e râÞV$]N, “h‘pX$p, S|>“p Ly$fgp,lgph‘|g, “l¡ê$ “Nf, Q|“pcÌ$u BõV$, Ly$fgprhõspf“u A„v$f fl¡sp L$ÃR>u s’p hpNX$hpku,eyhL$, eyhrsAp¡ S>¡d“¡ ey’ ap¡fddp„ d¡çbf b“hy„lp¡e s¡Ap¡A¡ sp.29/2/2016 ky u Ap¡auk’uap¡d® gB cfu S>hp kp’¡ 2 õV¡$ç‘ kpBT“p ap¡V$p¡gNphhp“p fl¡i¡. (Jdf 15 ’u 30 hj® ky u“pdpV¡$) rg. dp. d„ÓuAp¡.1/1/1(47) -------- (A-7661)(4-1)

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

‘pê$g V²¡$X$]N L$p„y. A¡‘uA¡dku dpfL¡$V$, v$pZpb„v$f,hpiu. ap¡“ - 27838900

^d®‘[Г : õh. N„Npb¡“ v$pdÆ Npgp‘yÓ-‘yÓh y : L$ë‘“p cfs Npgp dusp dl¡ÞÖ Npgp

‘yÓu-S>dpB : õh. ‘yó‘p chp“Æ fp¡X$ (gpMp‘yf) Ly$kyd lkdyM aºfuep (rbv$X$p)‘p¥Ó-‘p¥Óh y : pfp qf„L$g ‘p¥Ó : v$i®“, S>¡“uL$ v$p¡. v$p¡. hf : õh. “u‘p fpS>¡i (v$¡h‘yf)v$p¡. v$p¡. hf : au“g d©Zpg - dy„bB Dódp d¡lºg - kdpOp¡Op v$p¡luÓu : õh. qv$‘uL$p,

‘f v$p¡luÓ : Apiuj/kp¥fc chp“Æ ‘fv$p¡luÓu : dpefp d©ZpgcpB-cpcu : âcpb¡“ fpdÆ õh. dZub¡“ hk“Æ r“d®mpb¡“ â¡dÆ

dpsyîu ddubpB l„kfpS> hufp Npgp kdõs ‘qfhpf - kdpOp¡Opdpsyîu v$¡hL$pb¡“ ipdÆ hufÆ i¡W$uep kdõs ‘qfhpf - gpMp‘yf

:: gu. rhep¡N¡ ìepLy$m ::

õhS>““u rhv$pe“p Oph L$v$u ê$Tpsp “’u A„sf“u epv$p¡“p Aîy L$v$u kyL$psp “’u Ly$Vy„$bâÐe¡ hpÐkëesp, ìehlpfy, kfm - kpv$Nu cey Æh“,^d®dp„ A“lv$ ‘pfpeZsp, ‘|.kp y-k„sp¡“u h¥ephÃR>dp„ kv$pe sБf fl¡“pfp ‘|. hX$ug“u Mp¡V$ Arhfs kpgsu fl¡ R>¡ l¡âcy ! qv$h„Nsîu“p ApÐdp“¡ kÐhf¡ Ap‘Å¡ dp¡n‘v$“u âprá A¡S> âp’®“p Adpfu.

F>Z õhuL$pf - sp. 7-2-2016“p Adpfp d|. dpsyîu“p Ahkp“ r“rdÑ¡ A„rsdepÓp, âp’®“p kcp, ap¡“, SMS, ‘Óp¡ Üpfp A“¡ ê$bê$dp„ Ad“¡ qv$gpkp¡ Ap‘“pf kp¥ApÐdueS>“p¡“u Arch„v$“p.

‘p„Qdu ‘yÎersr’ A¡A“„s rhlpfu ‘|. hX$ugîu“¡ Apv$fp„S>gu

õh. v$pdÆ l„kfpS> NpgpÆh“epÓp 11-6-1929 · 11-2-2011

L$ÃR>

kdpOp¡Op

dy„bBS>NXy$ip “Nf

(C-2

0336

6)

kfNd hp¡V$f ‘pL®$ - àep¡f h¡S> S>¥“ aŸX$ârs ìe[¼s ê$p. 650

V$p. khpf¡ 9 ’u kp„S>¡ 6, khpf¡ “põsp¡,b‘p¡f¡ g„Q, kp„S>¡ X$u“f, 3.30 ’u 4.30 Qp -L$p¡au - ApBk Np¡gp, 3 õhud]N ‘yg, 8 õgpBX$,X$u.S>¡., f¡B“ X$pÞk, MPWS. b¡khp dpV¡$ “p“pdp¡V$p lp¡g, 6000 õL¡$. auV$“p¡ õV¡$S> kp’¡“p¡lp¡g Myfiu kp’¡. gp¡L$f, MpV$gp, A¡.ku. ê$dcpX$p’u. N°y‘ dpV¡$ X$uõL$pJV$. L$pdZ S>¥“ d„qv$f’u3 qL$.du., cS>“gpg X¡$fu’u 9 qL$.du., v$l]kf’u21 qL$du., rch„X$u’u 14 qL$.du. rhg¡S> “pNg¡,tQQp¡V$u L$pdZ rch„X$u fp¡X$, Ap¡“gu S>¡ÞV$k N°y‘“p¡V$ AgpDX$. k„. 9324304333 fd¡i dpZ¡L$Npgp (NY$iuip). Website : www.sargamwaterppark.com2/1/1(9) ---------- (B-7611)(8-4)

lp¡mu- |m¡V$u/d¡f¡S> a„L$i“V.M.Tour's & Event Organisers

a¼s, N°y‘p¡ dpV¡$ b„Ngp, apd® lpDk, fukp¡V®$-hp¡V$f‘pL®$dp„ h“-X¡$-‘uL$“uL$, fpÓu fp¡L$pZ, lp¡mu-|m¡V$u DS>hp¡. d¡f¡S> a„L$i“ dpV¡$ bp¡fuhgu’u 15

du“uV$“p„ A„sf¡ “¡Qfg gp¡L¡$i“hpmu S>ÁepAp¡.d“uj R>¡X$p. 9820200380.1/1/1(22) -------- (B-7701)(8-5)

b°pBX$“u dyíL¡$guAp¡“p¡ DL¡$g OpV$L$p¡‘fdp„Saloni's Beauty world (Ny„v$pgp) L$Þep“¡

v$¡MphX$u b“phhp“p¡ D‘pe lp’h¢sdp„ dpÓ b°pBX$“¡beautyful b“ph¡ Beautician kgp¡“u NX$p 3DMakeup, HD Makeup, Western HairstyleL$p„BL$ “hp A„v$pS>dp„ Contact:9930955054.Mpk “p¢ : dpõVf Classes Qgph¡ R>¡. cpX$p‘f Set dm¡ R>¡.

· S>¡ b°pBX$“p Ql¡fp ‘f afi¡ åeyV$uiue“ kgp¡“uNX$p“p¡ lp’ s¡“¡ dmi¡ râsd“p¡ S>“dp¡S>“d“p¡k„Np’.1/1/1(37) -------- (B-7726)(8-6)

v$¡qY$ep L¡$V$fk® - v$¡qY$ep L¡$V$fk®kNpB’u gÁ“ ky^u“p v$f ¡L $

âk„Np¡...sdpfp NyZhÑpkcfhp“NuAp¡“p fk’pm Adpfp....v$¡Y$uepL¡ $V$fk®. k„‘L®$ : dv$“ v$ ¡hQ„v$ v$ ¡qY$ep(cyS>‘yf) dp¡. 9820433334.2/1/1(1BX) ------- (B-7617)(8-1)

L$píduf : dy„bB - îu“Nf - dy„bBA¡f qV$L$uV$ kp’¡ qv$. 9

a¼s Adpfu ‘pk¡ R>¡ "L$píduf A¡f ‘¡L¡$S> Ex.Mum. 8 fprÓ/9 qv$hk, 4 fp. îu“Nf, 2 fp.NygdN®, 2 fp. ‘l¡gNpd, A¡râg - d¡ dp„ D‘X$suauL$kX$ Vy$fp¡, 3/4* lp¡V$g, afhp dpV¡$ gL$TfuekâpBh¡V$ hpl“.· b¡X$ V$u ’u dkpgp vy$^ ky u“p„ b^p„ S> cp¡S>“"l ¡Tg'“p fkp ¡X ¡ $ - ‘ „Åbu, QpB“uk,L$p¡ÞV$u“¡ÞV$g, fpS>õ’p“u, dy„bB d¡gp, d¡L$kuL$“hN¡f¡.· Q„v$“hpX$u, kp¡“dN®, dp¡Ng NpX®$“, N„X$p¡gpfp¡‘ h¡, v$pg g¡L$, iuL$pfp fpBX$, b¡V$ a¡L$V$fu,Ah„su‘yfd, rh. cf‘yf kpBV$ku“.· k„. l¡Tg Vy$f : ‘„L$S> R>¡X$p - 9969697518,8454847518, w'app : 9869559938.$3/1/1(14) -------- (B-7604)(8-2)

kNpB + k„Nus k„Ýep + Game Showk„‘|Z® rhr^ kp’¡ kNpB with different en-

try & ring concept. Birthday, Picnic, SeniorCitizen s’p Society dp„ rhrh^ fdsp¡ kp’¡k„Nusde game show (special Basketballshow) Contact : kpNf NX$p - 9773597723.(Ny„v$pgp)· "L$pe®¾$d kpNf NX$p“¡ k„N, sp¡ âk„Ndp„ AphuÅe f„N'.2/1/1(36) ---------- (B-7722)(8-3)

(B-7

675)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 9

(A-203390)(10-02-01 AB)

r“hpk : îu fpOhÆ Ddfiu hufp, Aê$Zp kv$“, 2S>¡ dpm¡, àgp¡V$ “„. 24, gubV$} NpX®$“ # fp¡X$ “„. 1, dgpX$ (h¡õV$), dy„bB-400064.ap¡“ : 28818917 dp¡. 9920471606 / 9869345039 : S>“L$ hufp

ip„s, kfm, r“Mpgk, dpepmy, gpNZuiugõhcph kp’¡ L$ê$Zpùv$eu,‘fp¡‘L$pf“u cph“p ^fph“pfp Ly$Vy„$bâ¡du, ^dp®“yfpNu Adpfp hX$ug“u

rhv$pe’u Ad¡ Nydphu R>¡ A¡d“u R>ÓR>pep-õ“¡l k„Np’. L$p¡B ‘Z k„L¡$s rh“p...‘|Äeîu“u hkdu rhv$pe-Arhfs Adpfu Ap„Mp¡ c]S>hi¡.

l¡ âcy ! qv$h„Nsîu“p ApÐdp“¡ Ap‘Å¡ ‘fd ip„rs A¡ S> âp’®“p Adpfu.

dpsp-r‘sp : dpsyîu ‘p“bpB Ddfiu cudiu hufp .......................... ‘Óukpky-kkfp : dpsyîu L¡$kfb¡“ d¡OÆ ^“Æ c¡v$p .............................. ‘Óu^d®‘Гu : îudsu S>eh„sub¡“ fpOhÆ hufp ............................... ‘Óu

“p¢ : ifsQyL$ - cygQyL$ nçe NZip¡Æ.

âp’®“p : Nyê$hpf, sp. 11.2.2016 · kde : 3.30 ’u 5.00õ’m : "W$Ì$pB cpV$uep hpX$u' (2S>¡ dpm¡ : lp¡g “„. 4),

A¡k.hu. fp¡X$/i„L$f g¡“ L$p¡“®f, L$p„v$uhgu (h¡õV$), dy„bB-67.c[¼sNus : “uMug k„Np¡B$ A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ h¡g¡V$ ‘pqL¯$N“u ìehõ’p R>¡ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

Of¡ Aphhp“u sL$gua “ g¡hp “d° A“yfp¡ .

‘yÓ : fp¡rls fpOhÆ hufp ‘Óu

‘yÓ-‘yÓh^y : Æ“g (L¡sL$u) S>“L$ fpOhÆ hufp ‘Óu

‘yÓu-S>dpB : L$p¡L$ugp Asyg L$p„rsgpg Npgp Ly„$v$fp¡X$u

‘p¥Óu : v$¡hp„iu S>“L$ fpOhÆ hufp ‘Óu

v$p¡luÓ : Apqv$s Asyg L$p„rsgpg Npgp Ly„$v$fp¡X$u

cpB-cpcu : “p“bpB l„kfpS> Ddfiu hufp ‘Óu

r“d®mpb¡“ gÿduQ„v$ Ddfiu hufp ‘Óu

S>epb¡“ sgL$iu Ddfiu hufp ‘Óu

b¡“-b“¡hu : cp“yb¡“ v$¡hÆ (bpbycpB) fpdÆ fp„cuep Ny„v$pgp

r“d®mpb¡“ v$pdÆ Ly„$hfÆ R>¡X$p Ly„$v$fp¡X$u

h¡gbpB W$pL$fiu (bQycpB) ‘v$diu Npgp hX$pgp

dZub¡“ ip„rsgpg fs“iu ksfp Ny„v$pgp

rd“gb¡“ (d„Ngp) dl¡ÞÖ v$pdÆ R>¡X$p fspX$uep (N.)

cÓuÅ-c.hlº : ljp® lf¡i l„kfpS> hufp ‘Óu

Qpê$g dl¡i l„kfpS> hufp ‘Óu

k„Nusp Nufui l„kfpS> hufp ‘Óu

L¡sL$u l¡d„s gÿduQ„v$ hufp ‘Óu

risg cfs sgL$iu hufp ‘Óu

cÓuÆ-c.hf: ‘yó‘p X$p¡. cfs dp¡fpfÆ Npgp kdpOp¡Op

“©ràs rh¾$d v$pdÆ dpê$ buv$X$p

h¥ipgu rQfpN ip„rsgpg R>¡X$p fspX$uep (N.)

k„.‘.cÓuÆ : bp.b°. ^d®râepbpB dlpksuÆ s‘pNÃR>

cÓuÅ“p ‘yÓ: h©jc dl¡i l„kfpS> hufp ‘Óu

i¥g Nufui l„kfpS> hufp ‘Óu

“¥suL$ l¡d„s gÿduQ„v$ hufp ‘Óu

âkd cfs sgL$iu hufp ‘Óu

c. ‘yÓu-S>dpB : d¡O“p râs¡i tldsgpg “„vy$ L$‘pep

l¡sg cprhL$ hk„sgpg rhkfuep dp¡Mp

cÓuÅ ‘yÓu : ÅÞlhu dl¡i l„kfpS> hufp ‘Óu

âcysu, ^°yhu cfs sgL$iu hufp ‘Óu

cpZ¡S>-cp.hly : gsp lkdyM v$¡hÆ fp„cuep Ny„v$pgp

ârsdp qv$‘L$ v$¡hÆ fp„cuep Ny„v$pgp

fpSy>g fd¡i v$pdÆ R>¡X$p Ly„$v$fp¡X$u

rd“pgu dyL¡$i v$pdÆ R>¡X$p Ly„$v$fp¡X$u

fuV$p fpSy> v$pdÆ R>¡X$p Ly„$v$fp¡X$u

‘yÅ Q¡s“ W$pL$fiu Npgp hX$pgp

cpZ¡Æ-cp.hf : kfgp X$p¡. S>Nv$ui ^“Æ NX$p fpeZ

gsp l¡d„s fhÆ hp¡fp N¡gX$p

cpfsu fd¡i rhk“Æ R>¡X$p bNX$p/hX$pgp

fídu l¡d„s “pZp„hV$u dy „bB

T„M“p lfui kyhZp® dy „bB

dufp Adf gpgÆ hufp kdpOp¡Op

‘p¥gp¡du A„Ly$f l¡d„s õhpgu dy„Öp

dpdp-dpdu : h¡gbpB ipdÆ Npgp gpMp‘yf

kpmp-kpmph¡gu : ip„spb¡“ cudQ„v$ d¡OÆ c¡v$p ‘Óu

ljp®b¡“ v$¡hQ„v$ d¡OÆ c¡v$p ‘Óu

kpmu-kpYy$cpB : kyiugpb¡“ L$p„rsgpg MudÆ ^fp¡X$ ‘Óu

hkydsu S>e„rsgpg dN“gpg fp„cuep “p“p cpX$uep

cÓuÅ-c.hlº : cpfsu qL$s} cudQ„v$ c¡v$p ‘Óu

X$p¡. õ“¡lg X$p¡. kQu“ cudQ„v$ c¡v$p ‘Óu

cph¡i v$¡hQ„v$ c¡v$p ‘Óu

cÓuÆ-c.hf: kfp¡S> Æs¡ÞÖ dZugpg v$¡Y$uep v$¡ig‘yf (L„$W$u)

bu“p L$dg dygQ„v$ NX$p L$p¡X$pe

lu“p kyf¡i dN“gpg R>¡X$p hp„L$u

rdsp L$p„rsgpg ipdÆ R>¡X$p v$¡Y$uep

A„S>“p d“p¡S> lufÆ l¡Zuep cyS>‘yf

cpZ¡S>-cp.hlº : Äep¡su rlf¡“ L$p„rsgpg ^fp¡X$ ‘Óu

cph“p L$ë‘¡i L$p„rsgpg ^fp¡X$ ‘Óu

ÆÁ“p r“Mug S>e„rsgpg fp„cuep“p“p cpX$uep

cfs S>e„rsgpg fp„cuep “p“p cpX$uep

cpZ¡Æ-cp.hf : ‘qfÞv$p AëL¡$i hk„sgpg v$¡Y$uep Vy„$X$p

L$p.kpky-kkfp : v$¡hL$p„bpB Ly„$hfÆ ^“Æ c¡v$p cyS>‘yf

g^ubpB MudÆ ^“Æ c¡v$p cyS>‘yf

rhdmpb¡“ rhi“Æ ^“Æ c¡v$p cyS>‘yf

aº.kpky-kkfp : ê$ÿdZub¡“ l„kfpS> Npgp dp¡V$u MpMf

“p.kpky-kkfp : d¡ObpB Np„NÆ S>¡k„N v$¡Y$uep ‘Óu

dp.kpky-kkfp : s¡S>bpB hi“Æ NZku v$¡Y$uep ‘Óu

f„S>“b¡“ v$¡hQ„v$ NZku v$¡Y$uep ‘Óu

dpku.kpky-kkfp : gÿdub¡“ MudÆ M]eiu ^fp¡X$ ‘Óu

cp“yb¡“ gpgÆ dpgku k„Np¡B Ny„v$pgp

d„Sy>gpb¡“ dp¡l“gpg “p“Æ ksfp gpMp‘yf

h¡hpZ-h¡hpB : d„Sy>gpb¡“ dZugpg ipdÆ Np¡Nfu ‘Óu

L„$Q“b¡“ L$p„rsgpg hufÆ Npgp Ly„$v$fp¡X$u

‘fd õ“¡lu : lufÆ “fiu Npgp hX$pgp

gÿduQ„v$ Np„NÆ ^fp¡X$ ‘Óu

“uMug ^ufS> ^fp¡X$ ‘Óu

Aê$Zp kv$““p fl¡hpku ‘qfhpfp¡ dgpX$

hufp r“hpk/ky„v$f r“hpk“pfl¡hpkuAp¡dgpX$

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016“¡Qfp¡‘¡’u qV²$V$d¢V$’u sdpfp õhpõ’dp

A¡L$ Arhðpk“ue bv$gph gphp¡Azoospermia (0%) rbS>, Oglospermia

“p¡d®g ’u Ap¡R>p rbS>, ‘p¡õV²¡$V$, Bd‘p¡V$Þku,Ar“erds dpkuL$, ’pBfp¡BX$, a¡gp¡ ‘pB“ V$eyåS>ågp¡L¡$S>, eyV$pfpB“ äpBeb°p¡BX$k, AÞX$p¡d¡V²$p¡kuk,Ap¡hfpB“ kpBV$, dukL¡$f¡S>, ‘p¡gukpBV$uL$ qL$X$“uA“¡ guhf, rgìlf kufp¡kuk, a¡V$u rgìlf,NyY$Zp“u sL$guap¡ kp¡fpekuk, A¡¼T¡dp, qL$X$“u“¡afpBV$uk, guhf ’u gpNsu b^u âL$pf“ukdõep, L$p¡B‘Z Ås“p õL$u“ âp¡åg¡d, ifufdp„L$ep„ ‘Z kpBV$ A“¡ V$eydf, dp¡Y$p A“¡ ‘¡V$“pAëkf, qaV$k, X²$uâ¡i“, ifufdp„ L$p¡B ‘Z Ås“ukÆ®L$g qV²$V$d¢V$ L$fpìep ‘l¡gp A¡L$ hpf k„‘L®$L$fp¡. Ars gpc dmi¡ Ap b y iL$e R>¡. “¡Qfp¡‘¡’uV²$uV$d¢V$ ’u. 100% fuTëV$, Mphp-r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡. a¼s 45 qv$hk“p L$p¡k®“p¡ gpcgp¡ ! lpe‘f A¡rkX$uV$u, lp¡dp£“ Bdb¡gÞk, DÃQyL$p¡g¡õV²$p¡g (300), SGPT & SGOT (275),W.B.C., R.B.C., Night Fall, Night Blindness,“pL$, L$p“, dp¡Y$p A“¡ ‘¡ipbdp ‘k A“¡ gp¡lu‘X$hy, OX$u OX$u sph Aph¡, DëV$uAp¡, ifufdp„h ¡gy r‘Ñ, R>psu dp„ Åd¡gy L$a, A¡L$“¡, t‘‘ëk,ìlpBV $ qX $õQpS> ® (LEUCKORRHEA),l¡dp¡Ágp¡bu“, ‘¡V$g¡V$k, L$dmp¡, dp¡rsep¡, bmÓp,NyëL$p¡dp„ eyfuL$ A¡kuX$, kp¡Å, M„S>hpm, ‘’pfudp„‘¡ipb, ‘¡V$ cpfu ’B S>hy„, BÞa¡L$i“, L$åÆeps,‘’fu, A¡gÆ®, dp¡Y$$pdp„’u A“¡ ‘fk¡hpdp„’uAphsu N „v $ u hpk, ka ¡v $ v $ pN (rQÓu)ALLOPATHY“u cpfu Np¡muAp¡ L$ped dpV¡$ b„’B S>i¡. 100% qfS>ëV$. Mphp r‘hpdp„ Ars‘f¡Æ S>ê$fu R>¡! V-Care Fertility NaturopathyCentre (09757431300)3/1/1(3) -------- (B-7345)(10-8)

RUTU ARTS lp¡d kpeÞkRs. 1000 dp„ 50 ApBV$d hu’ dV¡$fueg

hu’ â¡L$V$uk hu’ kV$}auL¡$V$ h¡X$]N X¡$L$p¡f¡i“-5,qv$ep-5, f„Np¡mu-2, sp¡fZ-2, L¡$ÞX$g-2,agphf d¡L$]N-5, NuaV$ bp¡n-5, A¡Þh¡g‘-2,V¡$fpL$p¡V$p-5, l¢NuÞN-2, Npfg¡“-2, Qp¡L$g¡V$ byL¡$-1, agphf byL¡$-1, d“ubyL¡$-1, X²$peäºV$ byL¡$-1,“¡dàg¡V-1, hpfgu ‘¡BÞV$]N-5, gu‘Zu hL®$-1, g¡ÞV$“-1, ‘yÅ ’pmu-1. 100 õVy$X$ÞV$kg¡hp“p lp¡hp’u S>ëv$u ’u âh¡i d¡mhu g¡ip¡.L$gpk iê$ spfuM - 1-3-16 To 31-3-16, 1-4-16 To 30-4-16, 1-5-16 To 31-5-16, 1-6-16To 30-6-16, 1-7-16 To 31-7-16 hpf kp¡d,by , iy¾$ 1 To 3 & 3 To 5 d„Nm, Nyfy, i“u 1 To3 & 3 To 5 RUTU ARTS ip¡‘ “„bf-2, N°pDÞX$agp¡f, kpB Q¡çbk® “¡L$õV$ Vy$ bk X¡$‘p¡, “¡L$k Vy$f¡ëh¡ õV¡$i“, kp„sp¾y $T-BõV$, dy „bB-55.26194930, 26194674, 9930007164,9769967164.$3/1/1(10) -------- (B-7637)(10-6)

g¡l - gv$pM : dy„bB - g¡l - dy„bBA¡f qV$L$uV$ kp’¡ qv$. 8

a¼s Adpfu ‘pk¡ R>¡ "g¡l - gv$pM A¡f‘¡L¡$S>' Ex. Mumbai 7 fprÓ/8 qv$hk d¡ -Sy>“dp„ D‘X$su auL$kX$ Vy$fp¡, g¡ldp„ A¡ N°¡X$“ulp¡V$g, AgQu/$“yb°ph¡gu/‘¢Np¢Ng¡L$dp„ AV¡$Q bp’hpmp gL$kfuek V¡$ÞV$, afhp dpV¡$ Apfpd v$peL$hpl“.· g¡ldp„ "l¡Tg'“p„ fkp¡X¡$ dpZp¡ ‘„Åbu,QpB“uk, L$p¡ÞV$u“¡ÞV$g, d¡L$kuL$“, fpS>õ’p“u,dy„bB d¡gp.· îu“Nf, Öpk, Tp¡Ægp, L$pfNug, gpdpeyê$,dy“g¡ÞX$, ‘¢Np¢Ng¡L$, “yb°ph¡gu, Ðkp¡dp¡fufu g¡L$,d“pgu, Æõ‘p.· k„. l¡Tg Vy$f : ‘„L$S> R>¡X$p - 9969697518,8454847518, w'app : 9869559938.$3/1/1(8) -------- (B-7601)(10-7)

Mp-‘uL¡$ b y„ hpiu A“¡ Apd„ÓZdp„ b y spSy>„“p“p-dp¡V$p âk„Np¡dp„ dl¡dp“p¡ b¡ku S> fl¡

s¡ dpV¡$ iy„ L$fhp“y„? Af¡ cpB, Apd„ÓZ L¡$V$fk®fpMu v$¡hp“y„, L$pfZ rhrh^ hp“NuAp¡ b^u S>tasteful, service sp¡ wonderful, A“¡ L$pddp„powerful. sp¡ cphsp cp¡S>“uep cyS>‘yf“pApd„ÓZ L¡$V$fk®“p k„Np’¡. dge v$¡Y$uep -9821441753, AQ}s v$¡Y$uep - 9920868525.

· Mp-‘uL¡$ b y„ hpiudp„ (Sec. 16) A¡V$g¡ L¡$“hu dy„bBdp„ f¡õV$p¡fÞV$“y„ “pd Mp-‘uL¡$.

· (1) Sandwich sp¡ agpag A“¡ ap¡L$pkuep$

· (2) Pizza sp¡ Farmhouse$$

· (3) Pasta sp¡ ÅZ¡ L$pSy>, bv$pd, ‘uõsp$

· (4) ‘phcpÆ sp¡ lfuepgu

· (5) Mocktail juice specialist. sp¡ L$lu v$p¡ApSy>bpSy> L¡$ Apd„ÓZ L¡$V$fk® A“¡ f¡õV$p¡fÞV$ "Mp-‘uL¡$' dp„ dmi¡ b^y„ spSy>„. AQ}s v$¡Y$uep -9920868525. Mpk “p¢ : Party order, Cor-porate Order & Catering Service.$$$2/1/1(39) ---------- (B-7729)(10-1)

OfQp¡mp bp¡X®$fp¡ dpV¡$ "cpfs cyg¡ðf'Mpk OfQp¡mp bp¡X®$fp¡“u QplL$ bl¡“p¡“p Æc¡

cpfs kpX$u“y„ S> “pd fdsy„ lp¡e R>¡.

· fuegdp„ ‘p¡Zp¡, A¡L$, khp, v$p¡Y$ HQdp„ TuZpb„ “p gpg, ågX$ f¡X$, dê$“ OfQp¡mp

· V¡$õV¡$X$dp„ ågX$ f¡X$, dê$“ s’p L$gf, dëV$uL$gfs’p v$p¡Y$ HQdp„ gpg s’p dê$“ OfQp¡mp

· OfQp¡mp D‘f ip¡csu bp¡X®$fp¡dp„ L$V$hL®$, ‘uV$p,S>fv$p¡iu, Ly$Þv$“, L$kb, dp¡su s’p L$V$hL®$dp„ l¡huX$uTpB“p¡ dp„ f¡X$u õV$p¡L$ s’p “hp k¡ç‘g s’pN°u“ L$gfdp„ hL®$ L$f¡gp (A“õV$uQ) ågpDT.

· cpfs kpX$u k¡ÞV$f, 88, X$p¡. A¡. A¡d. fp¡X$,cyg¡ðf, V¡$.22067642, dp¡. 9867196411,rg. dyL¡$i V$p¡L$fiu, qv$“¡i V$p¡L$fiu.1/1/1(15) -------- (B-7646)(10-2)

d¥Óu hëX®$ - L$pídufs’p L$ÃR>“u rhdp“ qV$L$uV$

5 A¡râg L$píduf 6N/7D “y„ ‘¡L¡$S> S>¡dp„ kpd¡gR>¡ rhdp“ qV$L$uV$, õhs„Ó fkp¡X¡$ b¡X$ V$u ’u dkpgpv|$^, b^u S> kpBV$ ku“, A¡ÞV²$u au kp’¡ v$f¡L$dpV¡$ 1 gpM“u A¡L$kuX¡$ÞV$ ‘p¡guku s’p MpkL$ÃR>, cph“Nf, fpS>L $ p ¡V $ dpV ¡ $“u õ‘¡.v $f ¡ rhdp“ qV $L $ uV $ dpV ¡ $ k „‘L ® $ : (O)0 2 5 1 2 4 4 0 0 9 0 -Bg¡i chp“Æ ^fp¡X$ (‘Óu) 9892827567-‘„L $S> Qp „‘ku L $ pfpZu (X y $dfp)9 8 2 0 2 6 0 3 3 3 . E m a i l:[email protected] WEB:-www.maitriworlds.in2/1/1(16) ---------- (B-7653)(10-3)

‘pgu fpeNY$dp„ L©$rj S>du“dp„ Ap¡R>pdp„Ap¡R>p 8 gpM fp¡L$pZ L$fu rbS>“¡k ‘pV®$“fb“p¡. 11000 õL¡$. aºV$ S>Áep ìe[¼sNs 7/12Dspfp kp’¡ A¡N°p¡apd® âp¡S>¡¼V$dp„ L$dphp¡. hprj®L$24% qa¼k N¡f¢V¡$X$ BÞL$d A“¡ h^pfp“u BÞL$d.100% L$pev$¡if kyfrns ìehlpf. k„‘L®$ :7498357337 / 8422994068. r“g¡ilfuAp (Xy$dfp).2/1/1(21) ---------- (B-7702)(10-4)

lp¡V$g “usp ""ip„rs hugp'' (dlpbm¡ðf)Ly$v$fs“p Mp¡m¡, kp¦v$e®“p MÅ“p kdp,

dlpbm¡ðfdp„ A¡k. V$u. õV¡$ÞX$’u a¼s 60 k¡L$ÞX$“pA„sf¡ k“k¡V$ A“¡ k“fpCT hu’ L$p¡au ip¡‘,NpX®$“ f¡õV$p¡f„V$ A.C, NON A.C, ê$dp¡, L$p¡V¡$S>,A.C Xy$àg¡¼k hugp, õhud]N ‘yg hu’ hp¡V$f õgpBX$A“¡ ap¡ëk, QuëX²$Þk A¡çeyTd¡ÞV$ ‘pL®$, N¡çk A“¡kpfpdp„ kpfy„ ‘„Åbu, kpD’ C[ÞX$e“, QpC“uT,apõV$aºX$ A“¡ àep¡f NyS>fpsu A“¡ S>¥“ aºX$“udÅ dpZp¡. bp¡fuhgu - 28919125/28956548/ 28927756.1/1/1(24) -------- (B-7681)(10-5)

âuip NyS>fpsu ’pgu (A“rgrdV¡$X$ ’pmu a¼sfrhhpf¡ s’p b¢L$ lp¡rgX¡$ “p qv$hkp¡dp„)14 a¡b°yApfu“y„ d¡“| :

· ipL$ : K^uey„ / ‘“uf Qugu-dugu / ApgyQuàk / QV$‘V$p dN

· afkpZ : v$l]hX$p / ‘p¢L$ cÆep / MpË$pY$p¡L$mp

· rdW$pB : fkNyëgp/Nfdp Nfd dp¡l“’pm s¡rkhpe v$pm / L$Y$u / cps / MuQX$u / R>pihN¡f¡...

· 14 a¡b°yApfu“p ANpD byqL„$N dpV¡$ Mpk 10%“y„ qX$õL$pDÞV$. Å¡ 50 L¡$ s¡’u h^pf¡ ’pmu dpV¡$“y„ANpD byL$]N li¡ sp¡ AW$hpX$uep“p L$p¡B‘Z qv$hk¡g„Q dpV¡$ ’pmu“p¡ Ap¡X®$f g¡hpdp„ Aphi¡.

· h y ÅZL$pfu s’p byqL„$N dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡ :022-24140680 / 09833935777.2/1/1(51) ---------- (N-3499)(10-9)

"kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk®“y„'! rh“d° r“h¡v$“ !

kp¡“p“p / kpQp rlfp“p v$pNu“pdp„ àep¡fuV$u,cph“u rhðk“uesp kp’¡ BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$u+ dp¡“p¡‘p¡gu qX$TpB“p¡ A“¡ âgp¡c“ rh“p“y„‘pfv$i®L$ hl¡hpf Adpfp¡ dyÖpg¡M. ‘qfZpd¡ 50hj®’u - 3 ‘¡Y$u“p k’hpf¡ L$ÃR>u kdpS> kp’¡“p¡Adpfp¡ ìehkpeuL$ / ApÐduesp“p¡ “psp¡ h y“¡ h y bmhsf b“sp¡ fl¡ R>¡ S>¡“p¡ Ad“¡ Ap“„v$/Np¥fh R>¡.

· Å¡ Ap‘ dygpL$ps’u h„Qus lp¡ sp¡, A¡L$hpfv$pNu“p“y„ fS>hpX$u L$g¡¼i“ Å¡hp ‘Z S>ê$f’uAphÅ¡. Ap‘“y„ õhpNs Adpfp¡ Ap“„v$.

· ip¡ ê$d : bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, klL$pf“Nf“u kpd¡, hX$pgp DÛp¡N ch“ ‘pk¡, dy„bB- 31. ap¡. 24150572 / 24148115 (L$ÃR>: afpv$uhpgp)2/1/1(31) ---------- (N-3496)(10-10)

A„ ¡fu - S>¡bu “Nf - ‘pgp®A„ ¡fu B. dp„ ÓZ b¡X$ê$d 1050 L$pf‘¡V$ 7

dp¡ dpmp¡ V$p¡‘ agp¡f BõV$ h¡õV$ Ap¡‘“ aºg ar“®ikp’¡ ApTpv$ fp¡X$ ‘ëghu lp¡V$g“u bpSy>dp„ ‘pL$…Nkp’¡ h¡Qhp“y„ R>¡. 2.80 CR.

· ÓZ b¡X$ê$d Ap¡a ‘pfku ‘„Qpes fp¡X$, fõhsuV$phf“u bpSy>dp„, lpef agp¡f A¡d.V$u. ‘pL$…Nkp’¡ h¡Qhp“y„ R>¡. 2.60 CR.

· ‘pgp® h¡õV$ bS>S> fp¡X$ (690 L$pf‘¡V$) kpfuNyS>fpsu kp¡kpeV$u Qp¡’¡ dpm¡ b¡ b¡X$ê$d“p¡ ag¡V$‘pL$…N kp’¡ h¡Qhp“p¡ R>¡. 2.75 CR.$

· ‘pgp® h¡õV$ A¡k.hu.fp¡X$ Bgp® ‘¡V²$p¡g ‘„‘“ukpd¡ Qp¡’¡ dpm¡ (740 L$pf‘¡V$) ‘pL$…N kp’¡h¡Qhp“p¡ R>¡.

· A„ ¡fu BõV$ S>¡.bu. “Nf Np¡Ly$g h¡gu rbëX$]Ndp„2 b¡X$ê$d, 1 B.H.K., 2 B.H.K. Þey rbëX$]Ndp„ag¡V$p¡ h¡Qhp“p R>¡.

· dlphuf fueg A¡õV¡$V$. lkdyM L$pfuep -9819674640, dl ¡icpB -9892605222.2/1/1(33) ---------- (B-7750)(10-11)

õ‘¡.OJ“p MpMfp - AX$v$uep - afkpZd¢v$p¡ hNf“p O„D“p DÑd L$hp¡guV$u“p MpMfp,

O„D“p kpv$p, àep¡f Ou kpv$p, O„D Æfp, O„DApvy$ dfQp, d¡’u dkpgp, d¡’u ’¡‘gp dmi¡.iyÝ^ Ou“u rdW$pBAp¡, hkpZpey¼s AX$v$uep‘pL$,Ny„v$f‘pL$, X²$p. MSy>f‘pL$, Np¡muep-auZuep gpXy$,Np¡m ‘p‘X$u, dp¡l“’pm, dNv$muep, i]N“uQuL$u, sg“u QuL$u, kp’¡ spÅ spÅ afkpZsuMp Np„W$uep, suMu k¡h, k¡L¡$gp¡-sm¡gp¡ dL$pBQ¡hX$p¡, QZpv$pm, g]by dfu k¡h, ‘p‘X$ Q¡hX$p¡,kL$f‘pfp, OfNÕ’y b“¡g iyÝ^, kp[ÐhL$ b^uApBV$dp¡. 9820332091- V¡$õV$u bpBV¹$k, 2L$ugp¡ D‘f Of ‘lp¢Q ’i¡. kNpB, kdp¡sp, g‚“pAp¡X® $f, bpmp‘Z“p dpV$u“p gpXy$“p Ap¡X® $fAphL$pe®.2/1/1(38) -------- (B-7728)(10-12)

(C-2

0338

7)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 11

(B-7679)

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016RUTU ARTS

“ Å¡ep¡ lp¡e - “ kp„cþep¡ lp¡e s¡hp¡ ÓZqv$hkue hu’ dV¡$fueg hu’ â¡L$V$uk hL®$ip¡‘...sp. 16-18-20 a¡b° yApfu - 2 TO 5...Rs. 2000 - 20 ApeV$d... ‘¡‘f L$ëQf - a¡b°u¼kL$ëQf - qf„N k¡f¡d“u - Qp¡’p a¡fp“p¡ dp„X$hp¡ -qfi¡ài“ V²¡$ - h¡X$]N hfdpmp - dpd¡fp“u N¡V$Ape®“ V²¡$ - X²$peäºV$ gp¡V$k - õhuV$ hyX$“ -d¡kubp¡n - hyX$“ Ágpk - M kug“p¡ - bpÅ¡V$- kps kp¡‘pfu B“ fp¡T - L$p¡õd¡V$uL$ V²¡$ -Npfd¡ÞV$ V²¡$ - äºV$ bpõL¡$V$ - h¡hpB L„$L$p¡Óu -Äh¡gfu bp¡n - ‘peg õV¡$ÞX$ - dpd¡fp“u R>pb- “pfuem dp dpV$gy„... 100 õVy$X$ÞV$k g¡hp“plp¡hp’u S>ëv$u’u âh¡i d¡mhu g¡ip¡. RUTU ARTSip¡‘ “„bf 2, N°pDÞX$ agp¡f, kpB Q¡çbk®, “¡¼õV$Vy$ bk X¡$‘p¡, “¡¼õV$ Vy$ f¡ëh¡ õV¡$i“, kp„sp¾y$T -BõV$, dy„bB - 55. 26194930 / 26194674 /9930007164 / 9769967164. $“p ¢^ :õVy$X$ÞV$k“u k„¿ep h^i¡ sp¡ “uQ¡“p hL®$ip¡‘“uspfuM A“¡ dÞ’ fu‘uV$ L$fhpdp„ Aphi¡.a¡b°yApfu - 16, 18,20, dpQ® - 15, 17, 19,A¡râg - 12, 14, 16, d¡ - 10, 12, 14, S|>“ -14, 16, 18, Sy>gpB - 12, 14, 16.2/1/1(26) ---------- (B-7632)(12-4)

Dd„N - A¡ - DÑfpM„X$www.parikramaholidays. com

rldpge ‘h®s“u î©„Mgp, “v$u“p k„Nd,k|ep£v$e“p Av$c|s ×íe, ‘p¥fprZL$ d„qv$fp¡,A¥sulprkL$ õ’mp¡, AæepfÎe A“¡ kfp¡hf’ukd©Ý^, lÅfp¡ v$¡hu v$¡hspAp¡“u c|rd A¡V$g¡ S>DÑfpM„X$.· Ly$dpD“ - “¥“uspg, Agdp¡fp, L$p¥kp“u,fp“uM¡s, L$p¡fb¡V$, dy¼s¡ðf, Qp¥L$p¡fu, ‘pspg -cyh“¡ðf, cudspg, ‘„Np¡s· NY$hpg - dk|fu, lqfÜpf, qfriL¡$j, ê$ÖâepN,fpÅÆ “¡i“g ‘pL®$.· 6 ’u 15 fpÓu“p ìe[¼sNs âhpk sdpfpkde, bS> ¡V $ A“ykpf. kduf R> ¡ X $ p -9820253565.2/1/1(25) ------- (B-7674)(12-5)

“¥“uspg dkyfu L$p¡fb¡V$ A¡râg’u S|>“MpÓu‘|h®L$ kp¥’u epv$Npf s’p ìepS>bu V|$fp¡

h¡L¡$i“ v$fçep“ DÑfp„Qg dpV¡$ kp¥’u h^yìepS>bu V|$fp¡ Ap‘su A¡L$dpÓ V|$f L„$‘“u. v$f¡L$V|$fdp„ du“udd 35 S>Z“y„ N°y‘. Ap‘Ï„ õhs„Ófkp¡Xy„$. 2 # 2 A¡ku bkp¡. X$ug¼k lp¡V$gp¡. AÞeL$p¡B‘Z V|$f L$fsp Adpfu ‘pk¡ kp¥’u h y k„¿epdp„eprÓL$p¡. Adpfu kp’¡ D‘fp¡¼s V|$fdp„ A¡L$hpfepÓp L$fu MpÓu L$fp¡ Adpfp eprÓL$p¡“u k„¿epL¡$V$gu R>¡. V|$f“y„ õV$pÞX$X®$ iy„ R>¡. A¡dp„’u fu‘uV$“uk„¿ep L¡$V$gu R>¡. Adpfu AÞe V|$fp¡ rldpQg,L$píduf, L¡$fpgp, v$rnZ cpfs, “¡‘pm, “p¡’® BõV$,g¡l gv$pM, Qpf^pd, Ap„v$pdp“, cysp“ s’pAÞe N°y‘ V|$f dpV¡$ fpS>¡i fp„cuep (Ny„v$pgp)9820545642 / 28805800.2/1/1(42) ---------- (B-7758)(12-1)

rk½$ud-v$pÆ®g]Nwww.parikramaholidays.com

L$p„Q“ N„Np ‘h®s“u lpfdpmp, MmMm hl¡spTfZp„, rhlfsp ‘nuAp¡“p¡ L$gfh, f„Nb¡f„Nu aºgp¡,^prd®L$ A“¡ A¥rslprkL$ bp¥ dW$, NpdX$pAp¡dp„R>sy„ ’sy„ Ðep“y„ gp¡L$Æh“ Qp “p bNuQp hN¡f¡Al]“u Mpkues R>¡.· N¢NV$p¡L$, ‘¡g]N, gpQy„N, gpQ¡“, eyd’p¢N,“’ygp, v$pÆ®g]N, L$guç‘p¢N, dufuL$.· 6 ’u 15 fprÓ“p ìe[¼sNs âhpk-kdufR>¡X$p-9820253565.1/1/1(18) -------- (B-7672)(12-2)

vy$ël“ hlu Å¡ ‘uep d“ cpe¡....!!!Ap‘“p Of-Ly$Vy„$b“p L$p¡B‘Z iyc âk„N¡

k„‘|Z® iZNpf (dl¢v$u ’u L$fu“¡ b°pBX$g d¡L$Ap¡hf)hpS>bu v$f¡ L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡. åeyV$u ‘pg®f“ub^u S> V²$uV$d¡ÞV$ S>¡hu L¡$ ApBb°p¡. a¡k Ágp¡,h¡¼k]N, åguQ, d¡“u¼ep¡f, ‘¡X$u¼ep¡f, hN¡f¡ O¡fb¡W$p L$fu Ap‘uiy„. h y rhNs dpV¡$ k„‘L®$: fuepipl-8424000345.1/1/1(29) -------- (B-7748)(12-3)

(C-2

0339

9)

(C-2

0340

0)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 13(C

-203

398)

"kp¡“pdp„ kyN„ “u A“yc|rs dpV¡$'! cNs Äh¡gk® : v$pv$f !

d“dp ¡lL $ qX $TpB“p ¡ A“ ¡ “us“huh¡fpeV$uAp¡dp„ kp¡“p“p v$pNu“p A“¡ àep¡f Qp„v$u“uNuaV$ ApBV$dp¡ Ap‘“y„ d“ dp¡lu g¡i¡. Aphp¡A“¡ âÐen A“ychp¡. "cNs Äh¡gk®' fp“X¡$ fp¡X$,v$pv$f (h¡.) ap¡. 24302768 / 24300281.2/1/1(32) ---------- (B-7733)(13-1)

Bgp® (Apëap dpL£$V$) dp„ vy$L$p“ cpX¡$Bgp® (Apëap dpL£$V$) rhg¡‘pfg¡ h¡õV$dp„ vy$L$p“

cpX¡$ A’hp ‘pV®“fiu‘’u Ap‘hp“u R>¡. N°pDÞX$agp¡f s’p aõV®$agp¡f.2000 õL¡$. auV$ L$pf‘¡V$kpX$u, g¡X$uT h¡f, a¡dugu h¡f s’p S>h¡gk® dpV$¡DÑd. s¡dp„’u 850 s’p 1600 õL¡$. auV$AgN’u Ap‘u iL$pe R>¡. L$uip¡f v$ ¡Y$uep-9821845459.1/1/1(48) -------- (B-7764)(13-2)

Np¥fu, eyhp“ Ql¡fp - antiaging ’°¡X$guaV$,aug®k, bp¡V$p¡L$k, g¡Tf

s‘pk L¡$ç‘ -150 ê$p. 11/2, 12/2, Nyê$,iy¾$$. qv$ep l¡ë’ L¡$f - ÐhQp, g¡Tf k¡ÞV$f, 102,rbg¡ðf V$phf, ‘p„Q fõsp, dygy „X$ (h¡.).25901085/ 9820748840. X$p¸. huZphX$pgp2/1/1(23) ---------- (B-7706)(13-3)

"“pfu kpX$u Å¡N¡ðfu (B) âõsysbp„ Zu, OfQp¡mp“y„ cìe k¡g'

ApS> ’u 7 qv$hk dpV¡$ 13000 “p fuegOfQp¡mp dpÓ 6500dp„, 30000“u fuegD‘pX$p bp„ ZuAp¡ dpÓ 15000dp„, 19000“ufueg “ud S>fubp¡X®$f byË$p D‘pX$p bp„ ZuAp¡dpÓ 9500dp„, 11000“u a¡Þku X$uTpB“fbp„ ZuAp¡ dpÓ 5500dp„, 5000“u X$uTpB“fbp„ ZuAp¡ dpÓ 1500 ’u 2500dp„ A¡hu S>fus¡ buÆ lÅfp¡ h¡fpeV$u S> apev$pdp„. A¡X²¡$k -“pfu kpX$u, 7-k¡V¡$gpBV$ ip¡‘]N, õV¡$i“ ‘pk¡,Å¡N¡ðfu (B). M. No. - 9820207332, T. No.28266216. gu. NVK$3/1/1(13) -------- (B-7709)(13-4)

L¡$fpgp STD 19600/- per L$‘g“p„X$ugL¹$k 22000/- per L$‘g“p„

EX dy„bB, L$p¡Qu“, dyßpf, ’¡½$X$u, A¡g¡à‘uB/F, qX$“f, k„‘|Z® kp. ku. f¡ëh¡ qV$L$uV$ A¡kuhpl“, rd“u. 6 L$‘g, Ap¡R>p bS>¡V$ hpmp dpV¡$kp¥’u gpcv$peL$ Ap¡af 1 ’u 31 dpQ® ky u S>D‘fp¡Ls aLs L$õV$fdpBT Vy$f dpV¡$ S> R>¡. AÞeVy$fp¡dp„ Adpfu õhs„Ó fkp¡X$p kp’¡“u Vy$f a¡b°y. ’udpQ® Vy$fp¡ Qpgy S> R>¡. ApNpdu a¡b°y. ’u Ap¡NõV$dp„rldpQg, Dsfp„Qg, L$íduf, v$. cpfs, Qpf^pd,v$pÆ®g]N, rkr½$d, “¡‘pm, ‘p¡Mfp, Ap„v$pdp“,cysp“, g¡lgX$pM“u a¼s ¼hp¡guV$u A“¡ kp¥’uìepS>bu Vy$fp¡ dpV¡$ : fpS>¡i fp„cuAp (Ny„v$pgp)28805800, 9820545642. sp.L$.-¼hp¡guV$u aºX$, X$ugL$k lp¡V$gp¡ A“¡ ìepS>bu v$fkdS>“pf ìe[¼s A¡L$hpf Adpfu dygpL$ps g¡i¡sp¡ hpf„hpf Ap‘Zu kp’¡ S> Vy$f Ahíe dpZip¡.3/1/1(41) -------- (B-7757)(13-5)

k„Np¡B lu“p (‘pgp®) - Np¡m Qu¼L$u, h¡¼eyd’¡‘gp 30 X$u V$L¡$, rdW$pB, afkpZ, A’pZp

rQ¼L$u - sg, i]N, v$pmuep, ddfp, ¾$ii]N, sg gpXy$ 280/-, L$pmp sg Qu¼L$u 400/-, v|$^u lghp¡, NpS>f lghp¡ 320/-, AX$v$uep‘pL$, Ny„v$f ‘pL$, ‘ump - N°u“ dNv$muep 460/-, auZuep, Np¡muep, dNS>, Qyfdp, dp¡v$L$,d¡’u, Mp¡‘fp X$]L$ gpXy$ 421/-, dp¡l“’pm,by„v$u gpXy$, Mp¡‘fp ‘pL$, Np¡m ‘p‘X$u, “p“MV$pB,400/-, h¡¼eyd ’¡‘gp 380/-, àg¡“ L$pSy>L$sfu, kyNf äu MS|>f, A„Æf fp¡g 680/-,‘|fu - d¡’u, dkpgp, Æfp, kL$f‘pfp, bpS>fud¡’u, afku, L¡$mp h¡af-dfu, dkpgp, “fd ’¡‘gp260/-, Q¡hX$p¡-OD, k¡L¡$gp¡, dL$pB, sm¡gp¡.suMp Np„W$uep, k¡h, QL$fu, OJ MpMfp 220/-, Ap’¡gp dfQp, buÅ¡fp, R|>„v$p¡, L$V$L$u, Np¡mL¡$fu,Ny„v$pL¡$fu, L¡$f, buÅ¡fp dyfåbp¡, buÅ¡fp R|>„v$p¡ 220/-. 9833890984. äu lp¡d X$uguhfu 2 L$u.D‘f.2/1/1(4) -------- (B-7577)(13-6)

(B-7

669)

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016c[¼s ¾$uA¡i“ (ApZp X¡$L$p¡f¡i“)

OpV$L$p¡‘f-S>NXy$ip “Nfdp„ X$uTpB“f R>pb,kpX$u/õhuV$/X²$peäºV$ bp¡¼k, S>h¡gfu bp¡¼k, f]Nk¡f¡d“u, dpV$u dkfu, “pmue¡f kp¡‘pfu, h¡hpBL„$L$p¡sfu, hfdpmp S>¡hu rhrh^ ApBV$dp¡ cpX$p‘f L¡$ h¡Qpsu dmi¡. sv$“ “hu h¡fpBV$u Å¡hpAhíe ‘^pfp¡. c[¼s Qy“ugpg kphgp (Npd-v$¡ig‘yf-L„$W$u) : 9892636199,25124747.1/1/1(50) -------- (B-7769)(14-3)

X$p¢rbhgudp„ Akg bNkfp S>h¡gfu"kp¡“¡k¡ L$d “l], Mp¡ Nep sp¡ Nd “l]'fueg S>¡hy„ ‘l¡fhy„ lp¡e sp¡ Aphp¡ Adpfu

‘pk¡ L$p¡B‘Z âk„N¡ ‘l¡fhp L¡$ NuãV$ v$¡hp kp¡“p“¡V$½$f dpf¡ A¡hp Q„v$“ lpf, NS>fudpmp, dNdpmp,b„NX$u, h]V$u, T|X$p, L„$v$p¡fp, OfQp¡mp, bp„ ZudpV$¡ Ly„$v$“ A¡ÞV$uL$ k¡V$, Mpk Ad¡fuL$“ X$ped„X$dp„b^u S>h¡gfu 50%“u Ry>V$ “hp¡ dpg Aph¡g R>¡.(“p¢ : N“ diu“’u L$p“, “pL$, h]^php¡, byV$ukp’¡ A“¡ L$p““p dp¡V$p L$pZp ‘|fphp¡ A¡L$ rd“uV$dp„)Apmk L$ep® hNf Aphp¡ b^u S>h¡gfu “ufp„s¡Mfuv$u L$fhp“y„ õ’m: ^“h„su ‘pkX$ (cp¡Åe)9819364076, qv$‘p ‘pkX$-9172182829.W¡$. 1, N°p. agp¡f kd’® S>ep¡s kp¡. R>¡X$p fp¡X$,v$¡Y$uep r“hpk“u Ngudp„ (X$p¡.BõV$).1/1/1(49) -------- (B-7762)(14-4)

rbdpf sfuL¡$ Æhhp“u S>ê$f “’uAphp¡ rirbfdp„

îu dpVy„$Np BB KVO k¡hp kdpS> ep¡S>¡ R>¡hjp®b¡““u hj®Np„W$“u epvdp„$ îu d“kyMcpB9892193106 (fkNyëgphpmp) “u “pX$u rirbf.rh“pd|ëe L$p¡B‘Z v$hp hNf“p BgpS>. sp. 15/2/16 kp¡dhpf khpf“p 8 ’u 12. õ’m : A„b¡r“hpk, Nyê$ “p“L$ dpN®, rkV$ugpBV$ rk“¡dpbpSy>dp„, dpVy„$Np h¡õV$. rg. d„ÓuAp¡. “p¢ rirbfhpsp®gp‘ ep¡S>hp lp¡e sp¡ ap¡“ L$fip¡.2/1/1(19) ---------- (A-7564)(14-5)

FREE das FREErhð rh¿eps X$p¡. S>e kphgp Üpfp Ap„Mp¡“u

s‘pk.· Ap yr“L$ L$p¡çàeyV$fpBTX$ S>d®“ diu“ ÜpfpAp„Mp¡“u s‘pk s’p kQp¡V$ kgpl.· Ap^yr“L$ Laureate diu“ Üpfp a¡L$p ¡’udp¡rstbvy$ Ap¡‘f¡i“.· d¡X$u¼g¡Bd ^pfL$p¡ dpV¡$ CASHLESS kyrh^p.· Tpdf dpV¡$ AÐe„s Ap yr“L$ ALCON GLAU-COMA EXPRESS IMPLANT Üpfp Ap¡‘f¡i“’uL$ped dpV¡$ fpls.· Óp„ku Ap„M dpV¡$ AÐe„s Ap yr“L$ V¡$L$“p¡gp¡Æ’uAp¡‘f¡i“.· Qídp“p “„bf L$ped dpV¡$ Dspfhp LASIKAp¡‘f¡i“.· S>ê$fsd„v$p¡ dpV¡$ ê$p.3900/- dp„ V$p„L$p rh“p“y„g¡Þk kp’¡ Ap¡‘f¡i“.· lpX$L$p“u das s‘pk - Bone DeusitometerÜpfp· ribuf : frhhpf, sp. 14-02-2016, khpf¡11 ’u 2.· õ’m : S>e ‘p¡gu¼gu“uL$ A“¡ S>“fglp¡[õ‘V$g, 1g¡ dpm¡, îu v$Ñ A¡‘pV®$d¡ÞV$, Adfiufp¡X$,‘p¡guk õV¡$i““u bpSy>dp„, dgpX$ ‘ròd,dy„bB - 64.· k„‘L®$ : 022- 28820814.· X$p¡. S>e kphgp A“¡ X$p¡. cprh“u kphgp“¡fp¡S> dmhp“p¡ kde : kp¡d ’u ir“ 11 ’u 1,kp„S>¡ 7 ’u 9.2/1/1(52) --------- (B-7767)(14-1)

C.A./I.P.C.C. MAY 2016Arham Academy“p¡ I.P.C.C. dpV¡$ Quick

comprehensive course 13 a¡b°yApfu’u dygy„X$dp„iê$ ’pe R>¡. b^p rhjep¡ dpV¡$ A“ychu A“¡Qualified Professor ‘pk¡’u concepts qL$gefL$fphp¡. Ap¡R>p kdedp„ k„‘|Z® rhje Aphfu g¡hpdp„Aphi¡. S>ê$qfepsd„v$ C.V.O. rhÛp’} dpV¡$ Spe-cial discount. k„‘L®$ - 8080371166.3/1/1(12) -------- (B-7592)(14-2)

(B-7

668)

(C-203391)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 15

(B-7643)

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

(B-7677)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 17

(C-203392)

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

(C-203402)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 19

(C-203377)

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

(B-7650)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 21

(C-203389)

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

(B-7661)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pdlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016 237 ’u 14 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ap¡V$p¡N°pau & Ly$L$]N hL®$ip¡‘

14 a¡b°yApfu“p„ rnrsS> bpmL$p¡ dpV¡$ bp¡fuhgu“¡i“g ‘pL®$dp„ Photography & Cooking Work-shop Apep¡Æs L$fu füy„ R>¡. hpiu, A¡fp¡gu,kpe“, kp„sp¾y$T, rhg¡ ‘pg£, A„ ¡fu, dgpX$’uPick & Drop “u ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.dprlsu d¡mhhp 7666783399 ‘f Miss CallA’hp 9322181849 ‘f L$p¡g L$fp¡.3/1/1(43) -------- (B-7753)(23-1)

X$p¢rbhgu BõV$-h¡õV$dp„ S>Áep“u" g¡-h¡Q' L$f“pf dpV¡$ DÑd sL$

“hu S>ÁepAp¡“y„ h¡QpZ (1) õV¡$i“’u 12rdr“V“p A„sf¡ ‘p„Xy$f„N hpX$u V$phfdp„ 2 BHK +Ap¡‘“ V¡$f¡k h¡Qhy„ R>¡. (2) õV¡$. ’u 12 rdr“V$“pA„sf¡ V$phfdp„ 2 BHK h¡Qhy„ R>¡. (3) õV¡$. ’u 10rdr“V$“p A„sf¡ 1 BHK (h¡g ar“®Qf) h¡Qhy„ R>¡.(4) k„NusphpX$udp„ 1 BHK (h¡g ar“®Qf) h¡Qhy„R>¡. (5) rsgL$ “Nfdp„ kpfu kp¡kpeV$udp„ 1BHK 1 dpm¡, 620 aºV$ h¡Qhy„ R>¡. (6) kh£klp¡g ‘pk¡ 1 BHK$ buS>¡ dpm¡ fp¡X$ kpBX$ h¡Qhy„R>¡ (7) aX$L¡$ fp¡X$ 4’¡ dpm¡ 1 BHK $ kpfukp¡kpeV$udp„ a¼s 33,51,000 dp„ h¡Qhy„ R>¡.(8) fpd“Nfdp„ 435 aŸV$, h“ ê$d qL$Q“ cpX¡$Ap‘hp¡ R>¡. k„. : rdgp‘ qfeg A¡õV¡$V$ -r“g¡iv$¡Y$uep - 9324354954, Q¡s“ v$¡Y$uep -9323954015.2/1/1(59) ---------- (B-7780)(23-2)

S>¥“d Vy$f (‘Óu)“pN¡ðf su’® epÓp + l¥Öpbpv$

15 ’u 18 dpQ® “pN¡ðf su’® epÓp kp’¡DÄS>¥“dp„ 4 õ’m, qv$. 4, ê$p. 2950/-(guduV¡$X$ kuV$). 8 ’u 14 d¡ A“¡ 24 ’u 30 d¡l¥Öpbpv$ v$i®“ qv$.7, ê$p. 8950/- A“¡ 3 A¡kuqV$L$uV$ A“¡ A¡ku ê$d 11500/- (X$ugn Vy$f)b^u A¡ÞV²$u au kp’¡ + dy„bB ’u dy„bB ‘lp¢QMQ®. k „ . rb‘u“ d ¡OÆ R> ¡ X $ p (‘Óu)9833047519, Q¡s“p R>¡X$p 9769298340/ 9769861779.2/1/1(58) ---------- (B-7778)(23-3)

Science is never so much funFirst Time in Mulund

· Science Utsav with Chip and Dale Pre-school Arranges a demo for children 7-9Years and 10-12 Years old.

· Kiddo Engineer

· Astronomy

· Fun with Fossils

· Aerodynamics

· Junior Botanist and Many More OtherShort Courses To know more register yourname on 25618219 / 9323951002.DemoSession on 13th February Saturday 10.30am.2/1/1(55) ---------- (B-7774)(23-4)"Å¡N¡ðfudp„ : k¡du L$di}eg ag¡V$ - cpX¡$’u'

Å¡N¡ðfu (BõV$) “V$hf “Nf kp¡kpeV$udp„(N°pDÞX$ agp¡f) 1 BHK / 350 aºV$ L$p‘£V$“p¡ ag¡V$guh gpekÞk’u Ap‘hp“p¡ R>¡. fl¡hp dpV¡$ DÑd/L$di}eg D‘ep¡Ndp„ gB iL$pe. k„. "rh‘yg' dp¡.9320583427.2/1/1(54) ---------- (B-7770)(23-5)

b„NX$u ‘f b„NX$u/ Q¡“ ‘f Q¡“ äu äuqfÝ^u ApV®$ : v$pv$f (B.)

Ad¡. X$ped„X$ hu.V$u.dp„ Buy 1 Get 2 Free /Ad¡. X$ped„X$ d„Nmk|Ó ‘f Buy 1 Get 1 Free.qfÝ^u ApV®$ : cfs n¡Ó“u Ngudp„, v$pv$f (B.)65625075/ 24155353.7/1/1(93) -------- (B-7782)(23-7)

(D-7

663)

(NM

C-7

674)

24 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p dlp kyv$$ - 4, Nyê$hpf, sp. 11 a¡b°yApfu 2016

râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366(B-7667)