kristian tlangau - february, 2013

7/29/2019 Kristian Tlangau - February, 2013

1/52

1Kristian Tlangau

www.mizoramsynod.org
http://www.mizoramsynod.org/http://www.mizoramsynod.org/


2/52

2Kristian Tlangau


Synod Puipate

Moderator : Rev. Lalramliana PachuauSecretaries : Rev. H. Lalrinmawia (Sr..)

Upa H. Zoliana (Jr..)Finance Officers : Rev. Lalzuithanga

Rev. Dr. R. LalbiakmawiaStatistician : Rev. K. Lalthangmawia

Kum 102-na February 2013 Bu 1,205-na

Editor : Rev. K. Lalpiangthara Ph. 2316411 (R)

Joint Editors : Rev. Lalzuithanga

Upa H. Ronghaka

Rev. Dr. Vanlalnghaka Ralte

Upa Sanghlira

Business Manager : Upa C. Lalbiaktluanga

Synod Office, First Floor

Mission Veng, Aizawl 796 001

Office Phone 2324590; e-mail: [email protected]

Kum khat lak man : Rs. 50.00

A man pe leh a bu la duh chuan Business Manager, Synod Office First

Floor, Mission Veng, Aizawl hriattir tur.

Thu chhuahte hi Editor ngaih dan a ni vek kher lo.

The Organ of the Presbyterian Church, Mizoram

A CHHUNGA THU AWMTE

1. Editorial 3

2. Chhiartute Huang 4

3. Mizoram Synod 5

4. Lawrkhawm 8

5. Zawhna leh Chhnna 136. Sermon : Nangmahnin ei tur pe rawh u 19

7. Ramhnuaia Biak fan leh Kohhran Upa thlan 23

8. Bangalore-ah Presbyterian Kohhran 27

9. Tin, chung lai chuan heti hi a ni a... 31

10. Presbyterian Kohhran chhunga Pathian themthiamzia 36

11. Central Anti Drug Squad leh Kohhran thawhhona 39

11. Snna
http://www.mizoramsynod.org/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.mizoramsynod.org/


3/52

3Kristian Tlangau


Editorial

Fianrial hi Pathian pawl nana mahni inserhhranna kanti thei wm e. Hei hian Bible hmanga Pathian pawl te, fak hlahmanga Pathian pawl te leh \awng\aia Pathian pawl te a k^wk

deuh ber. A hnung kan zui leh a rawng kan bawl Lal Isua kha aPa Pathian pawla zing taka thova, tlangah te fiamrial hun hmang\hin, Pathian thu pawh hre em em mai a ni a. Zoram ringtutehian he lamah hian \an kan lak nasat ve a \ul hle mai. Campingleh Crusade hmanga chau leh tlute kan intiharh thar leh \hin tehi a \ha lo tih rual a ni lo. Mahse, Fianrial kan neih zui \hin lohavangin kar lovah kan hnungtawlh leh nghal mai \hin niin a lang.

Rawngbawltute tan hian Fianrial neih \hat hi a \ul lehzuala. Fianrial nei \hate chuan Pathian awmpuina leh tihchakna andawn nasat bakah Pathian lamah pawh inthiam lohna an neitlem bik a, mi dang lakah pawh mahni inrin tawkna an neihphah nge nge \hin. Rawngbawlna hi thlarau lam thil a nih tlatavangin tih tur tih zawh ringawt a tawk lo va, mi dangteah

s^wtna leh hl^wkna a pe em, tih hi kan inzawh zui fona tur a ni.Kan hmalak dan pangngaite \hulh chuang lovin, Fianrial nei tamtur zawng hian kohhran tinte hian hma la ta ila, rinna lamahpawh insawhnghehna \ha tak a ni ngeiin a rinawm.

Aw LALPA, zingah chuan ka aw hi i lo hre \hin

ang a;

Zingah chuan ka \awng\aina hi i hmaan ka rel fel

diam ang a, ka lo ngaihven \hin ang,(Sam 5:3).


4/52

4Kristian Tlangau


CHHIARTUTE HUANG

Thu thawh duh chuan thu mal 50 aia tam lovin lehkhain

emaw, sms-in emaw, e-mail in emaw thawh theih a ni. SMS

thawn theihna phone no9862331632leh

[email protected] ni e.

KT January Sermon, Ramchu LALPA ta a ni, Rev.Lalzuithanga ziak kha kha MLAinthlanna atana candidate-te tihfelhma ngeia copy tam tawk thehdarh dan a awm se... SynodInkhawmpui vawi 89-naThlirletna, Rev. Dr.Tlanghmingthanga ziak khaSynod Inkhawmpui thleng phave lote tan a va bengvarthlakin a

va ngaihnawm ve le. Palaitetanfimkhur a \ulzia a hriata...Thlirletna point 4-te hi a con-cerned Department tan zir thamleh hmasawnna a nih ka beisei.

VLT Muana, Dawrpui

KT January issue-a,

Chanchin |ha Lo thlen dantih, Rev. Lalbiaktluanga ziak khaa va ngaihnawm tawi fel \ha vele! Min tibengvar khawp mai.

H.C. Zahnuna, DintharVengthlang

KTJanuary, 2013-a Upa C.Sangzualan, Tin, chung lai chuanheti hi a ni a... tih a ziak lehChanchin |ha lo thlen dan, tih,

Rev. Lalbiaktluanga ziakte hianmin tibengvarin ka lawm hle mai.John Calvin-an Kohhran lehpolitics a zirtir dan lam hi hriat mintich^k tel tlat. In ziak ve thei em?

Kapzauva Rokhum,Zemabawk

K.|.P din kum hi Rev.Thangpuiliana ziak (KT, Decem-berissue-a mi) ang khan siam\hat a va \ha ve. A dintu dangleh hretu Upa C. Rokhuma lehRev. Thansiama te dam lai ngeihian. K.|.P hma lak kher ngai

lovin a dik chu Synod hotutenKohhran hriatah puanzar mai ava \ha em!

Malsawma Pautu,Zemabawk North

Mahni vei zwng ai mahin thu chhuah a\anga ngaihtuahna hman zuina

lam leh thlir dan dang tam tial tial se hemi huangin a tum a phawk chhuaklehzual ang. Mi pakhatin sei lutuk lo deuhva tih tum bawk ila a \ha ^wm e

...Rawn thawh zel teh u Editorial Board
http://www.mizoramsynod.org/mailto:[email protected]:[email protected]://www.mizoramsynod.org/


5/52

5Kristian Tlangau


1. Synod Office hawnna

January 7 khan MizoramPresbyterian Church SynodOffice chu kum thar 2013 atanhawn \an leh a ni a, chawhnulamah thawktu tharte lawmna

inkhawm neih a ni bawk.Synod Office hawn \anna

inkhawm hi Synod OfficeCommittee Room No. 2-ah neiha ni a, Inkhawm hi SynodModerator Rev. LalramlianaPachuauvin a kaihruai a, inhlan

tharna thuchah sawiin thawktutehi \awng\ai rualin Pathian hnenahan inhlan thar a ni.

Chawhnu lamah SynodOffice-a awm thar turte lawmnainkhawm buatsaih a ni a, thawktutharte chu -

1. Rev. Lalramliana PachuauSynod Moderator

2. Rev. P.C. PachhungaExecutive Secretary

3. Upa F. LalsanglianaSuperintendent

Anni bakah hian Synodhnuaia Head of Department lehSub-Head of Department ruattharte pawhin an chanvo an luahnghal bawk.

2. Missionary tirh chhuah

January 6 (Pathianni)chawhnu khan Synod MissionBoard chuan BungkawnKohhran Biak Inah MissionaryTirhchhuahna hun an hmang. Tun

\umah hian pastor 8 leh Mission-ary 103, an vaiin mi 111 tirhchhuah an ni. Tirh chhuahinkhawm hi Rev. Lalchhuan-mawia, Synod Mission BoardSecretary-in a kaihruai a, SynodModerator Rev. LalramlianaPachuau-in Tirhchhuahna hunhmangin fuihna thuchah a sawi a,Rev. P.C. Pachhunga, ExecutiveSecretary-in Missionary-te\awng\aisakna hun a hmangbawk.

Heng missionary lak thartehi January 7 10 chhungin J.M.

Lloyd Hall, Synod Office-ahOrientation Training neihpui an ni

Executive Secretaryi/c Publicity, etc.


6/52

6Kristian Tlangau


a, an rawngbawlna atana \angkaitur hrang hrang zirtir an ni.

Missionary lak tharte hi January20, 2013 aia tlai lovah an hnazawm \heuh tura tih an ni.

3 PCI Assembly Execu-

tive Committee

January 8 - 10 chhung

khan PCI General AssemblyExecutive Committee, Silchar-aneihah Rev. Vanlalzuata, SeniorExecutive Secretary; R e v .Z.D. Lalhmachhuana, Durtlang;

Rev. Dr. Lalchhuanliana,Venghlui; Rev. H. Remthanga,Mission Veng; Rev. Dr.Tlanghmingthanga, ATC; Rev.Dr. Zaihmingthanga, Khatla lehUpa R. Lalmalsawma, MissionVeng te an kal.

4 Moderator Programme

January 19 - 21 chhungkhan Synod Moderator Rev.Lalramliana Pachuau chuanSerchhip Kawnpuiah K|PGolden Jubilee lawmna hun ahmanpui.

5. Bial thar hawn & Pastor/Pro. Pastor Induction

January 12 (Inrinni) khan Synod Puipaten Bial tharhetiang hian an hawng -

Sl. Bial Hming Hawngtu

(1) Tlangnuam Bial Rev. Lalramliana Pachuau

(2) Airfield Vengthar Bial Rev. Dr. R. Lalbiakmawia

(3) Bungtlang Bazar Bial Rev. P.C. Pachhunga

(4) Lunglei Bazar Bial Rev. Lalzuithanga

(5) Khawhai South Bial Rev. H. Lalrinmawia(6) Chalrang Bial Rev. K. Lalthangmawia

(7) Tuipang Bial Rev. Vanlalzuata

Heng Ramthar Field-ahte hian an Field Secretary-tenBial thar an hawng bawk -

(1) Tezpur Bial Rev. K. Lalrinmawia

(2) Jarwadi Bial Rev. P.B. Zosapthara

January 13-ah khan Bial hrang hrangah Pastor & Pro.Pastor dah nghehna (Induction Service) hman a ni bawk.


7/52

7Kristian Tlangau


6. Synod Puipate & Coordinator-te biak theihna phone nos.

Synod Puipate telephone number hetiang a ni -

Rev. Lalramliana Pachuau, Moderator - 2316416 (O)2323462 (R)

Rev. H. Lalrinmawia, Secretary (Sr.) - 2322201 (R)9436197480 (M)

Upa H. Zoliana, Durtlang North, Secretary (Jr.) - 9862331459 (M)

Rev. Lalzuithanga, Finance Officer - 2316415 (O)2322658 (R)

Rev. Dr. R. Lalbiakmawia, Finance Officer - 9436199624 (M)Rev. K. Lalthangmawia, Statistician - 9436192881

Rev. Vanlalzuata, Executive Secretary - 2316414 (O)2322659 (R)

Rev. P.C. Pachhunga, Executive Secretary - 2316436 (O)2325110 (R)

Synod Office-a Co-ordinator-ten chanvo an inthlakthleng a,

hetiang hian biak pawh theih an ni e -Pi Lalrinkimi, Co-ordinator, MSSU - 2326372(O)

9436365949Upa F. Lalsangliana, Superintendent - 2333820 (R)

9436151018 (M)Pi Lalfakmawii, Co-ord., Kohhran Hmeichhia- 2326372(O)

9436198411Upa F. Lalremthanga, Co-ordinator, Music - 2326372 (O)

9436195616Upa Lalrinmuana, Co-ordinator, SMB - 2325899 (O)

9436142643Upa H. Lalhmingmawia, Co-ord., Social Front - 2326372 (O)

9774636495Dr. Robert S. Halliday, Co-ordinator, Synfo - 9862374232 (M)

2314648 (O)Upa Zonunmawia, Co-ordinator, K.|.P - 2326372 (O)

9436152024


8/52

8Kristian Tlangau


British nuin thubuai

ngaihven hlawh takah

hnehna a chang

Kum 2006-ah khan Brit-ish nu pakhat Nadia Eweida-iBritish Airways-a thawk chu ahnathawhnaa an hotuten kraws(\hi) a awrh hlip tura an tih, ahlih duh loh vangin a hnaa\angin an chawlhtir a. Chu nu

chuan court-ah thubuai a thehlut a, United Kingdom-a court-ten a thubuai an hnawl hnuahEuropean Court of HumanRights-ah a thubuai chu a thlenleh ta a; he court hian thu tlingahngaiin a ngaihtuah ta a, Eweida-i chuan thiam a chang ta.

Eweida-i ang bawkaKristian chhinchhiahna an inbelavang leh an rinna an nunpuiavanga harsatna tawk mi dangpathumte pawhin thubuai antheh lut bawk a; Britain-ah lehkhawthlang ram \henkhatahKristianna lam thil ngaithei lohrim hrimten Kristiante laka

harsatna an siamsak \hin avangleh Kristiante zingah hetiang thil

hi beih let ve duhna a lo pianve bawk avangin hengthubuaite hian ngaihven a hlawhem em a; Kristian leh Kristianlote inbeihna ang hiala sawitepawh an awm.

Thubuai remnaah chuan

Eweida-i chu a hnathawhnaathawmhnaw inbel tur bik (uni-form) tilangsar lo khawpasakhaw thil inbel a nih loh thuleh Sikh diar khim leh Muslimpuan bahte pawh sakhaw thilnena inkungkaihna nei a ni

chunga uniform nihphungtibuaia ngaih a nih ngai loh thuteziak tel a ni.

Eweida-i ang deuh bawkhian Shirley Chaplin-i, nursehna thawk pawh kraws-a Isuakhenbeh lai lem a awrh vangin

a thawhna a\angin sawn a ni a;Gary McFarlane-a, innei turtekawm \hin (counsellor) chuanmawngkawhur innei turtecounselling/therapy tihsak chuKristianna nena inrem lo nia asawi avangin ban a ni a;Islington Council registrarLillian Ladele-i pawh Kristiana nih vanga mahni mipat


9/52

9Kristian Tlangau


hmeichhiatpui inneih huaihawtrem lova hria a nih vangin ban

a ni bawk. Thubuai dangte hicourt chuan a hnawl thung a,chuti chung chuan Eweida-inhnehna a chang ta chu sakhawzalenna chawi nunga thubuairem a nih avangin thilchhinchhiah tlak takah an ngai.

CHRISTIAN POST

France-ah mipat

hmeichhiatpui inneih

theihna dan siam duh

loten kawng an zawh

January 13, 2013 khan

France khawpui Paris-ah anPresident-in mahni mipathmeichhiatpui nupui pasalaneih theihna dan siam turahma a lakna leh chutiangnupain fa an lak theihna dansiam a tum duh loh entir nanmi nuai telin kawng an zawha, kum 1984-a zirna dan tharduh lova kawngzawh hnuamipui kawngzawh an tam ber\um a ni.

Mipui kawngzawhtute hiveng hlawm thum a\angakawng zawha khawvel in sanghmingthang, Eifel Tower pankhawm an ni a, police lamin

mipui hi nuai 340,000 vel niaan ngaih laiin kawngzawh

huaihawttute chuan 800,000vel nia an hriat thu an sawi.Kawngzawhtute hian kawngpuilian takah m>l li lai an awh ani. Kawngzawh huaihawttu leha phusa deuhte hi RomanCatholic, Conservative Protes-

tant leh Muslim an ni ber. Thuziak an ken zingah Mipa lehhmeichhiaa piang r>ng kan nitih chu a langsar hle.

A huaihawttu zinga mi G.Romaneix-a chuan mipuikawngzawh chuan thil \ha a

nghawng chhuah ngei a rin thusawiin mipui chuti khawpatamin an duh loh chu sawrkartan pawh kal tlangpui mai chinia a hriat loh thu leh mahnimipat hmeichhiatpui nupuipasala neih theihna danchungchanga mipui ngaih danlak ngei a nih a rin thu a sawi.

Dan ang taka mahni anpuikawpte inneih theihna dan siamhi tuna an President Hollande-an inthlan dawna a thil tih tum(Manifesto) a puan chhuah chi60 zinga pakhat a ni a, cabinetchuan kum kal ta Novemberthla khan 2013 January thla


10/52

10Kristian Tlangau


tawp lama Parliament-angaihtuah turin an lo pawm

tawh a ni. Sawrkarna changmek Socialist Party thu puangtuchuan mi an inhmangaih phawtchuan dan anga innei theia, fapawh dan anga an neih anduhsak vek thu a sawi! FranceParliament-in he dan hi an pass

a nih chuan mahni mipathmeichhiatpui nupui pasala neihphal ram 12-na an ni ang.

CHRISTIAN TODAY

Muslim-hovin Coptic

Kohhran in sak

an tichhia

Bible-a Aigupta t iahriat, tunlaia Egypt tih t^kahkhuan an rama hun rei takchhung thuneihna lo chelhtawh Hosni Mubarak-a paihthlak a nih hnuin Muslimsakhaw ^tchi lhhhote an

huangtau hle a; kumin tumtirah pawh khan Fanouskhuaa Coptic Kohhraninvantlang rawngbawlna tur inan sak chu Muslim ruhhotenan tihchhiatsak vek.

Vantlang rawngbawlna

hmunpui tia hming vuah build-ing hi sawrkar phalna lehkha nei

thlapa Coptic Kohhranin a saka ni a; Muslim-ho chuan Biak

In tura ruahmanah an ngaithung. Muslim sakhaw hruaitu(imam) chuan an biak in(mosque) a\angin \awng\aitura sawmna an puang \hin a,Coptic Kohhran building antihchhiat ni-ah erawh hi chuan

tharum thawh tura sawmna apuang thung a; chumi avangchuan Muslim-te chu chhuakkhawmin Allahu Akbar tiaau chungin Coptic Kohhran insak lai mek chu an tichhe ta vekmai a ni.

Muslim-hovin he in antihchhiat vek hnuah police-techu a hmunah an kal ve chauhva, tharum thawh tura mitefuihpawrha thu puangtu lehkohhran in sak tichhetute hihriat ni mah se he thu buatsaihlai thleng hian tu mah man anni lo. Muslim rama mipuiinthuneitute thlak an nawr angathuneitu thlak an nihna ramahMuslim firfiakhote an huangtauzual sawt vek niin chhuttutechuan an hria a, sakhaw danglaka tharum thawhna thleng a

tam sawt hle. CHRISTIAN TODAY


11/52

11Kristian Tlangau


Lung in a\angin Iran

Pastor Nadarkhani-achhuah a ni

Kum thum dawn lai a tanhnuah Iran Pastor, Chanchin|ha a hril avanga man leh thi turaa chungthu rel tawh, PastorYoucef Nadarkhani-a chu

Krismas ni tak (2012) khansawrkar thuneituten a tannaLakan Lung in a\angin an chhuahta hlawl mai!

Pastor Youcef-a chhuah anih theih nan hian an rama mihringdikna lam chawi lartu hmingthang

tak ukil Mohammed AliDadkhah-an kawng hranghrangin a bei a. A thubuaidinhmun leh khaihlum maihmabaka a awm dante chanchinthar lamah theh darh a ni \hinbawk a, hei vang hian khawvel

hmun tinah Youcef-a hian hriata hlawh phah a, \awng\aipuitupawh a ngah hle. Lung in a\angaa chhuah theih nan hian khawvelsawrkar thiltithei tak tak pawhan inrawlh hial a; heng vang hiana ukil chu nikum September thlakhan an ram thuneitu (Islamicregime) timualpho zawnga thil tiapuh niin kum 10 lung ina tang tura

a chungthu rel a ni ve leh thung.

Youcef-a ang bawka man,

Iran Kohhran (Church of Iran)Pastor Behnam Irani-a lehKristian dang eng emaw zatchuan zal>nna an la hmu ve lo va,tam tak chu an rama lung inhrehawm bera sawi GhezelHesar Lung inah hrehawm taka

tantir an ni. Iran ramah hiansawrkarin Kristiante nuai chimihtumin theihtawp chhuah mah setunah hian Kristian nuai khatchuang an la awm niin mission-ary-te chuan an ngai. Hetiangtaka sawrkar thu neituten Kristian

an ngai thei lo chung hian Muslima\anga Kristiana inlet an la pungzel niin he rama Kristiante diknahumhim tura thawktuten an sawi.

WORTHY NEWS

Megan Fox-in

\awnghriatlohva a

\awng thu a puang!Tranformer tih lemchan

(film) leh mi ngaihsan hlawh taktak lemchan danga a changtunua nih avanga lemchan khawvelami lar tak kum 26 mi, MeganFox-i chuan kum riat mi a nih

a\anga \awnghriatloh nei a nihthu Esquire chanchinbua


12/52

12Kristian Tlangau


thawkten an kawmnaah apuang! Fox-i hi Tennessee

(USA)-a Penticostal Kohhranmi, inkhawm \hin chhungkuaaseilian a ni.

Fox-i hian pasalahlemchang thiam tho Brian Aus-tin Green-a a nei a, kum kal taSeptember thlaa fa an neih

avangin lemchan hna lam aiinKohhrana inhman tam a duhzawk hrih thu a sawi.|awnghriatlohva a \awngdawn chuan a lu-ah thahruichak tak lo awmin mi ^ angmaiin a ka a\angin ri danglam

a lo chhuak a, a \aksa pawhkawlphetha (electric current)-in mi a man ang deuhin a awmniin a sawi. Chutianga kaa\anga thu a lo chhuah tawhchuan inthunun theih a ni lo va;Pathian chauhvin a hriat\awng tiin emaw, Van \awngtiin emaw sawi theih a ni, a ti.Tuna a inkhawm \hinnaahchuan Fakna Inkhawm a\angamiten damna an chan changtehian \awnghriatlohva \awngtura nasa taka turtu a nei \hina, miten an hriatthiam loh a

hlauh avangin a insum nasa hle\hin niin a sawi bawk.

CHRISTIAN POST

Syria rama sakhaw

hmun pawimawhtihchhiat a ni

Syria tualchhung indonachuan 2013 kum tharah pawhreh lam a la pan hlei thei lo va;sawrkar laka hel, silai chelekasawrkarna chelhtu paih thlak

tumte chuan Idib bial chhungaShia Muslim-te pathian biaknaleh Latakia-a Kristian Biak Inpahnih an suasam a, a chhungathil hlu nia an ngaihte an ruchhuak nasa hle niin mihringdikna tundinna lama hma latu,Human Rights Watch (HRW)thu puangtu chuan a sawi.

A hmuna awm, mitahmutute chuan sawrkar lakahelten heng lai bial an awpchinah sakhaw hmun suasamatharum thawhna a hluar hle a;indonaa telte inthahna chu thuhran ni se, hmanlai a\angainrochun zel sakhaw thil hlui hlutak tak tihchhiat chu a uiawm a,sakhaw thila intualvuakna pawha thlen phah a hlauhthawnawmthu HRW Middle East directora sawi.

CHRISTIAN POST


13/52

13Kristian Tlangau


H. Lallawmsanga, College

Veng, Aizawl zawhna

Z. Intermediate zirlai Bu

Khatna phek 121-naaKohhran tih \awngkam

awmzia tih tlar thumnaah

khan, Thuthlung Tharah

Kohhran tih hi vawi 114 lai

hman a ni, tih a ni si a, Sacra-

ment Zirlai 1-na \hen

thumnaah, Kohhran sawina

\awngkam hi Thuthlung

Tharah vawi 112 khan hmu a,

tih a ni bawk si a, a eng zawk

hi nge rin tur?

Ch. A dik lo ve ve a ni maithei. Ngun taka han chhiarin vawi

121 lai hman a niin a lang.Z. Intermediate zirlai 4-

na phek 15-naa Nova lawng

tuk hun chhung kum 100 tih

hi, Revised hmaa zirlai zawng

zawngah kum 120 tih a ni si

a, a eng nge dik zawk ang?

Ch. Nova hian kum 500 anihin fapa pathum a neih tawh thu

te, lei hi inpawngneknaa a khahthu te leh Pathianin lawng tuk tura

Nova a hrilh thute kan hmu a(Gen. 5:32-6:22). Nova kum600 a nih kumah tui a let a (Gen.7:11). Nova lawng tuk hunchhung kum 100 tia ziaktu hianhei hi a \an chhan niin a rinawma. Tin, Gen. 6:8-ah khan mihring

zinga sualna pun chungchangsawina kan hmu a, 6:3-ah khan,...nimahsela, kum za lehsawmhnih chu an la dam ang,tih kan hmu a. Revised hmaaziaktu khan hei hi a \an chhan niina rinawm.

Z. Sacrament zirlai 3-na\henkhatnaah, Thurin hi

Kohhran innghahna bulpui a

ni, tih a ni a, Kohhran

innghahna bulpui chu Isua

Krista a ni zawk dawn lawm

ni? Krista leh a Kohhranho

avanga thurin chu lo awmchauh a ni si a.

Ch. Zirlai thupui hi Kohhrandik leh dik lo lan dan tih a ni a.Kohhran dik leh dik lo tehnapawimawh tak chu thurin a nihavangin zirlai bu ziaktute hian

hetiang hian an ziak niah ngai ilaa \ha ang e.


14/52

14Kristian Tlangau


Upa J. Lalsawmliana,

Zawlnuam zawhna

Z. Kan Kohhran hianPathianni tih hi Kohhran

\awng (official) a kan hman

tur niin ka lo hria a, a dik em?

Ch. A dik ang. Kristian Di-ary, Synod Literature & Publi-cation Board-in a siamah pawh

Pathianni tia dah zel a ni.

Z. Pathian Biak Inkhawm

Hruaina Bu chhut 10-na Ap-

pendix X-a Chawlhni tih zawng

zawng leh hmun danga mi

pawh, Pathianni tia dah vek a

\ha lo maw? Hmun dangah

Pathianni chawhnu, Pathianni

zan te kan ti tho si a. Lehkhabu

pakhatah chuan thil thuhmun

sawina a nih chuan \awngkam

inang tlang hman a \ha lawm

ni? Hemi bu vek Appendix VI

|awng\aina chi hrang

hrangte 1-na I chawlhnithianghlim tih hi Kohhran

\awngkam dik a ni em? Eng

behchhana hman nge?

Ch. Tuna kan hman mek hiennawn leh a ni a, engtiangin ngea lo chhuah dawn kan la hre bik

lo va, nghakhlel takin i thlir lehphawt mai ang.

Z. Kan Kohhran mi

puitling rualbanlo (mi ang lo?)

sacrament zir thei lo, danchhunga lak luh dawna tih

ngaihna awm lote hi Lalpa

Zanriah Sacrament chantir ve

tur a ni em? Heng mite

chungchangah hian Kohhran-

in Dan kan nei em? Rualbanlo

\henkhat chu \awngthei lo,thil danga mi an lohna nei lo,

nupui pasal hial pawh nei thei

an awm a. Tin, inngaihna

suala tlu ve thei te pawh an ni

a, an chungchang engtia rel

tur nge ni ang?

Ch. Hetiang hi TualchhungKohhran mawhphurhna a ni a.An rualpuiten an zir ang zir theilo dinhmuna dingte chu kum antlin tawh chuan Kohhran Com-mittee-in dan zawhkimah a duhchuan a pawm thei e.

Z. Kristian Hla Bu, StaffNotation a dah ve ni se tih

Synod-ah rel niin ka hria a,

peih a ni tawh em?

Ch. Music lama kan hotutenhna an kalpui mek a, hun chu ala duh rei deuh hlekin a rinawm.

Hmalatute tan lo \awng\aisak a\ha khawp ang.


15/52

15Kristian Tlangau


R. Tlangkhuma, E. Phaileng

zawhna

Z. Pathianni tih hi Lalpa

Isua thawhlehna ni champha

a ni em? Pathianni chawhma

inkhawm a \awng\ai thu

chhamah I thawhlehna ni

champha min hruai thleng a,

ti te kan awm a, Good Friday

zawha Pathianni chauh hi LalIsua thawhlehna ni champha

a ni chauh em?

Ch. Kar khat chhunga nihmasa berah Lal Isua a tho leha. He ni hi Kristian hmasaten niserhah an lo nei chho va, chumi

rilru a\anga ngaihtuahin, Ithawhlehna ni, an ti a nih arinawm a. A ngaihthiam theih tholaiin a dik chiah lohna lai a awmr>ng a. A thu hrimin Trinity ringKohhran mite chu Pathianhnenah Isua hminga dilin kan

\awng\ai \hin a; Pathian hnena\awng\aia, I thawhlehna ni tihhi chu a fel zat lo deuh chu a ni.

Z. Inneih Golden Jubillee

or Silver Jubillee hi nupa inhau

ngai miah lote tan chauhva

hman/lawm tur a ni em?

Ch. Ni chuang lo ve. Nupaahetiang hun thleng thei, a duh

apiangin lawm theih a ni e.Mihring famkim tumah kan awm

lo va, mi \henkhat chuan, SilverJubilee a ni emaw, Golden Jubi-lee a ni emaw, hetiang kumchhunga inhau miah lo chu nupa\ha tak an ni dawn em ni, an tizawk tlat zuk nia!

Upa Lalnuntluanga zawhna

Z. Nepal Field-a Isua ring

duhhote hi intiamna hmasa

(Grahan) hmachhawntir kher

lo hian Baptis nghal mai ila,

ring thar an pung chak

zawkin Lal Isua thusawi Mat.

28:19; Mk. 16:16 nen pawh a

inhmeh zawk lo maw?

Ch. A ram mite rilru sk dan azira Field hotuten \hatur nia ngaia hma an lak dan hi a\ha rih turah ngaih phawt mai nise a \ha ang e.

Parchhunga, Ratu zawhna

Z. Kan Kohhranin kan

pawmpui loh Kohhran

dangte, kan Kohhrana lawm

luh leh Baptisma pawh chantir

an nih hnuah puitlingte,

nupui/pasal neih dawnin eng

vangin nge dan zawhkimahkan pawm loh?


16/52

16Kristian Tlangau


Ch. Kohhran Committee-inan chungchang thu a

ngaihtuahnaah an dinhmun tur lehhmalakpui dan tur a sawi fel vektur a ni e.

Upa Lalawikunga zawhna

Z. Mi tu pawhin thu a

sawi chuan Pathian thute

angin sawi rawh se, I Petera

4:11-ah a ti a, Pathian thuanga sawi chu eng nge ni?

Ch. Mihring lama v>nth^wnnei miah lova sawi a kawkin arinawm. V>nth^wn nei lova sawitur chuan mahni lam pawh kandik a pawimawh \hin a ni.

Z. Lazara, Isuan a

kaihthawh khn a tuamna nen

a lo chhuak niin a hriat a. Eng

tin nge a lo chhuah theih? A

lo chhuah hnuah, Phelh ula,

kaltir rawh u, a ti chauh a ni

si a (Johana 11:44).Ch. Mihring ngaihtuahnaa\ang chuan mahni tuamna puannena lo chhuah chu thil harsa takni turah a ngaih theih ang a.Amaherawhchu, ni li lai thl^naawm tawh tinung a, kaitho theitu

chuan a tuamna puan nenakaihthawh chu harsa a ti hauh lo

ang le! A tuamna puan nena achhuah theih lam ai maha

pawimawh zawk chu ni li laithl^na awm tawh a tinung kha ani e!

Vanrochhuanga, Model

Veng, Aizawl zawhna

Z. Bible-ah Isua Krista

pian thu hi, Matthaia 1:18-25

leh Luka 2:1-7-ah te kan hmu

a, Luka 2:7 thu hi ngun takin

han chhiar ila, Josefate nupa

khan khualbuk an chan loh thu

a inziak lo va, Marin nau a

neih tak avang khan

khualbukah an leng ve ta lo va,

ran inah an insuan ta a ni zawklo maw? Juda danah

hmeichhia an bawlhhlawh

laiin an inthiarfihlim tur a ni

tih Lev. 12:12 ah kan hmuh

kha. Ran inah kan piantir hi a

dik hlel deuh lo maw? Kristian

Hla Bu No. 82, 92, 94, 98, 101,110, 112, 114, 117, 127-te phei

chuan bawng inah an ti deuh

kher lehnghal a, a ziak a awm

r>ng em ni?

Ch. Luka 2:6,7 thute hi nguntaka han chhiar chuan i ngaih dan

ang hi a ni mai wm mang e a tihve theih tho mai a.


17/52

17Kristian Tlangau


Amaherawhchu, khualbuka lenve tak loh avanga ran ina thleng

ve ta rawih a, nau pawh nei zuita anga pawm mai hi ahahdamthlak zawk a, mi tam berngaih dan pawh a ni a. Lehkhabupakhat, Khengbettu kut bawrchutih-ah chuan Bethlehem papakhat, Kornelia ran in ngeia

Isua hi piang anga sawi a ni!Upa Hrilthansanga, Mission

Vengthlang zawhna

Z. Malsawmna hi Or-

dained Minister-te chauh sawi

tur em ni? Malsawmna sawi

tur hian ordained lohvin a

sawm ve theih loh em ni?

Ch. Kohhran pawl hranghrangte kalpui dan a inang veklo mai thei a. PresbyterianChurch of India huam chhungahhi chuan Ordained Ministerchauh ni lovin Ordained Upatepawhin an sawi thei a.Malsawmna sawi tur hiannemngheh rawngbawltu ni lotepawhin a sawi thei (nemnghehmite) an sawm thei e.

Z. Hawh u, Lalpa Inah i

kal ang u tih intar hi Biak Inbul hnaiah kan hmu fo mai. Bible

chang a nih ring in kan zawng

chiam a, ka hmu lo. Sam 122:1-

ah, Lalpa Inah i kal ang u,an tih lai khan ka lawm a, tih

chu ka hmu a; mahse, Hawh

u tih phei chu a tel lo. Sam ziak

hun lai Thuthlung Hluiah chuan

Biakbukah Pathian Thlarau

chu a cheng ngei a.

Thuthlung Thar IsuaKrista thih a chinah chuan kut

a sak loh keimahniah hian a

cheng tawh zawk tih kan hmu

(I Kor. 3:16 leh 6:19, leh II

Kor. 6:16). Lalpa In chu

keimahni hi kan ni tih kan hriat

fuh loh avanga hei hi tar kan

ni lo maw? Biak In zawnawl

nana tar kan nih chuan Pres-

byterian Biak In, Baptist Biak

In, UPC Biak In etc. tih mai a

\ha zawk lo maw?

Ch. Kuta sak loh mihring

thinlung a pawimawh rualin kutasak pawh hi Pathianin a la ngaipawimawh reng a. HebraiLehkhathawn ziaktuin,|henkhat tih dan anga kaninkhawmte bansan lovin.....(10:25a) a tihte pawh hi Pathianinkuta sak Biak In a ngaih

pawimawhzia tar lanna a ni theiang. Hawh u, Lalpa inah i kal


18/52

18Kristian Tlangau


ang u, tih pawh hi Biak Inzawnawlna ni lovin, inkhawm

tura inngenna a niin a lang e.

Upa Ngurthankhuma Sailo,

Kolasib Electric Veng

zawhna

Z. Kan Kohhran (Presby-

terian) hi kan lo pung ve zel a,

Kohhrante hian Round Sealkan sial zel a, tun hma a\ang

khan Round Seal-ah hian

Kohhran Number hi a chuang

zel \hin a. Kohhran lo piang

thar zelah hian siam a ni ta lo

va. Number nei ve lote tan

chuan a hrilhhai thlakin a

rualawh thlak hlein ka hria a.

Eng tik a\anga hmangchhunzawm ta lo nge kan nih

tak? Kan lo titawp a nih

pawhin tihnun thar leha neih

vek hi a ha hle lo maw?

Ch. Kum 2005 thleng khanRound Seal-ah Kohhran Num-

ber pek \hin a ni a. Kum 2006a\ang khan pek a ni ta lo va. Peka nih tak loh chhan hiinkhawmpui thu lam pawh nilovin Office lama thawktuten ankalpui zel loh vang ni thei wmina lang.

TAWRHNA TESTIMONY

Mizo dan chuan kan fa mipa tlum ber chu in lo luaha

chhungkaw hui khawmtu turah kan ngai \hin. Keini pawh kanfapa tlum ber chutiang tur chuan kan buatsaih a; mahse, damloh

pawh awm lo, motor chesualah min kalsan ta thut a, leihlawna

lawn lai inphehsak ang hian ka inhria a. Ka hrilhhai hle! Pathian

chuan min rawn chhang thuai a, amah aiin ka fapaah ka lo

innghat hle tawh tih min rawn hrilhfiah ta a. Kan Pathian hian

amah aia rinchhan neih hi a haw hle bawk a lo ni.

Rev. Dr. Zairema onArticle 100 Thlan Chhuah

(Kristian Tlangau Centenary Project)


19/52

19Kristian Tlangau


NANGMAHNIN EI TUR PE RAWH U

Marka 7:17a

Upa H. Lal\anpuia

Hnahthial South

Lal Isuan mipui sangnga a hrai \uma kan thil hriat\henkhatte hi i lo ngaihtuah tlang teh ang -

1. Mipuiin Lal Isua anthlahlel: Lal Isuan rawng a bawlkhan mipuiten an tana \hatpui turawmin an ring a ni ang, ril\ampawh hre chang lo l>kin, tu mahinan hawsan phal lo va, Isuaboruakah an bet nghet tlat mai.An zavai chuan Lal Isua kianghnaiah an awm vek seng hauh lovang, chuti chungin arawngbawlna huvang an kalsanphal lo hlawm a ni ang, rilruk^ngl^ng pu, hawsan leh ta maisawi r>ng an awm lo.

2. Zirtirten mipui anhmangaih: Khua a lo tlai lam taa, mipui lahin an \insan duh si lo;zirtirten an ril\am an hlau va, Isuahnenah tih dan tur rawt an rawnnei ta. Rawtna an rawn neih azarahLal Isua a che zui ve ta niin a lang.Mipui ril\am tur vei nachang hriazirtirte hi an fakawm. Thlarau lamchaw kohhran mipuite tna

\hahnem ngai taka dil \hintuKohhran hruaitute an vapawimawh em! Chutiang takaPathian dawr \hintu Kohhran Upaleh rawngbawltute avanginkohhran mipuiten Thlarau lam ruaihlimawm kan kil hovin harhna kanchang leh \hin a nih hi.

3. Isuan tih tur a hrilh:

Zirtirten tih wm tak, rawt wmtak Isua hnena an rawn thlen khanLal Isua chuan thil danga chh^ngta lo chuan, anmahni zawk chu eitur pe turin a lo hrilh daih mai si;

Petera leh a \hiante tan chuan ahrilhhaithlak ngawt ang le. Mipuitamzia an hmuhin ei tur han peksen chi ziazang an niin an hre silo. Khuaa anmahni va kala va ineipuar mai tura rawt nak alaia ei turpek chu an mawhphurhnaa anhotupa berin a lo bel tlat mai si hidawnsawn thiam a har fu mai lovang maw? Keini ni ta ila lungawi


20/52

20Kristian Tlangau


lo takin, Eng mah kan neih lohziahre reng chung sia hetianga min ti

chu min va tiduhdah deuh ve,inhmuhsitna a ni, hetiang r>ngr>ng chu ka peih tawh lo, ka bange, tiin lungawi lo takin kan kalsannal nal mai lo vang maw? Zirtirtezingah erawh tu mah lungawi loleh titau an awm lo ni tur a ni; an

zirtirtu Lal Isua hransan ta tu mahan awm lo va, hnialtu leh thu hransawi r>ng an awm lo.

4. Mipa naupang \angkai

chu: Chutia ei tur lam an hanluhchilh takah chuan Lal Isuan anneih a zawt a, mipa naupang

pakhatin ei tur f, chhangper panga lehsangha pahnih chauh chu an neihchhun a ni tih an hria a, a tlemlulai khawp mai. He naupanghian he thil a lo pai kher erawhchu a tifuh, a \angkai ta hle maisi a. Mahni neih leh kawl ang ang- a ropui emaw, a tlawm hleemaw, Lal Isua kuta pe phaltehian an tifuh \hin chu a nih hi.

5. Andria a fakawm:Mipuikhatiang zozai zingah a thil funtlem t> kha a neitu mipa naupangkhan ama thuin a rawn lekchhuak ngam l>kin a rinawm loh.Zawt chhuaka, titlangnela, thawh

phal tura rawn bekbawrtu awmta lo se chuan mipui karah a

tawm himpui mai mai ta ve ang;mahse, zirtir zinga pakhat Andriakhan a rawn thur chhuak nalh maia, mahni rilru puakchhuakathawh nachang pawh a hriat loh,hria pawh ni se a thawh ngamkher loh tur a thil neih chhun

beitham t>, chhuan tham lohchuan Lal Isua ke bulah a rawnthlen meuh chuan \angkai tak ani. Kohhranho zingah hian milangsar lo leh biru zawk t> t> hiLal Isua ke bula hruai thlen annih chuan mi dangte tanamalsawmna ropui tak an lo nireng thei \hin si a, Isua hnenamite hruai thlengtu leh \anpuitunih hi a va \ha tehlul em!

6. Nu pawimawhna:Bible-ah chuan a lang hauh lo naa, khamipa naupang ei tur pai kha a nuin

a paitir ni turah han ngai ta ila; anu kha a fakawm ka ti. Lal Isuahnena thlena, anin a lodawnsawna, mal a lo sawm duhtur thil \angkai a fapa a paitir khaentawn tlak ka ti. A tirah tleminthil nepte ni mah se mipui sang tamtakte tan puar leh fanna tlingah Lal

Isuan a hmang \angkai ta si a.Nute hian in fate leng chhuak leh


21/52

21Kristian Tlangau


khawi ilo kal hi eng nge inpaitirve \hin ang aw? |henkhat chuan

pawisa te, rualawhna rilru te, sualpawisak lohna te, rukruk duhnathinlung te, Setana duh zawng engemaw te kan paitir palh ang tih tehi a hlauhawm lo maw? Fate sikulkai tur leh leng chhuak tur\awng\ainaa thlah thlap \hin nu

chu a fate leng lo hawin hlimna anrawn hawnsak \hin ngeiin arinawm; chutiang taka fatengaihsak \hin nute avang chuankan khawtlang pawh a la him hramhram zawng a nih hi. Lal Isuatihpun duh zawng eng thil nge ifate i pai chhuahtir ve \hin le.

7. A hming i hria em?

Chanchin |ha buten an ziak vekmipui sangnga hrai \uma naupang\angkai tak hi tu mahin a hmingzu han ziak lang hauh lovamawle! A \ul lo a ni ang. Bible-

ah hian mi chi hrang hrang hminga lan tam teh lul nen, he mipanaupang hming hi kan hre thei tlatlo. Pathian rawngbawla i \angkaivena te, kohhran tana i thawhhlawk riauna eng eng emawtepawh a ch^ng chuan tumahriatpui lem lohvin a th^m ral ta

emaw i tih ch^ng a awm maithei.Hming lang lo rawngbawlna hi a

hlawk zawk chang a awm a niang, rilru dam takin kan lungawi

thei em? Hming lang lorawngbawlnaah hian Lal Isuahming a langsar nge nge \hin.

8. Eng mah nei loten an sem

si: Petera leh a \hiante kha kutruak mai an nih avanga anhawihaih teh lul nen, mipui hnena

ei tur semtuah an \ang leh ta lawisi. Mahni tawka ngah leh muk sachu ni se Lal Isua thiltihtheihnamamawh lovin an neih ang angsem an tum ang a, an mualpho siang; mahse, kut ruak, pachhe takan nih an inhre chiang a, eng mah

sem an tum chhin eih lo; sem turneitu Lal Isua hnen a\anga lainhnianghnar takin mipui hnenah ansem ta mai a ni. Saruak lehpachhia, mahni lama chhuan tureng mah nei lo tih inhre chiang ngeimai hi Lal Isua mi hman duh zawngchu an ni tlat.

9. Ei tur semtu tur chu:

Kohhran mipui ril\amte anmahniainhnawh puarna tur zawnga anv^k vel ruai hi thil \ha niin a langlo va, an tawn apiang an ei ngawtchuan chaw him tawk lo leh hrisello an va ei palh ang a, puar leh tlaiemaw an intih laiin an ngeih leh siloh avangin an tuarin an chauh


22/52

22Kristian Tlangau


phah thei tlat; kohhran mipuitehian kohhran chhungah ngei chaw

an hmuha, an eia, an tlai puar ngeihi a pawimawh khawp mai;kalsualna lakah min vengtu berchu kohhran hi a ni si a.Chuvangin, kohhran Upate lehrawngbawltte hian kohhranhotana thlarau lam chaw tak paia,

sem chhuah hi a \ul tak meuh a,chutiang a nih theih nan Lal Isuahnena mi ngei la thei tura kaninbun ruah \hin hi a va \ul em!

10. Mipui an buai lo: Khatikhawpa mipui tam si, an ril tepawh a \am a hun tawh a nih

hmel si a; mahse, ei tur an semkhan buai hauh lovin fel tak lehdawhthei takin an awm \hap maini ^wm tak a ni. Mi za emaw,sawmnga emaw t> t>in an \hutkhawmtir a, tu mah an inchuh buailo. Keini ni ta ila chan hmasak

duhin emaw, chan loh hlauvinemaw kan inn>k buai viau maithei a ni. Lal Isua leh a hote hianmipui vantlang enkawl dan anthiam ngawt mai. An hnam danr>ng a nih phei chuan an lochangkang tawh hle tihna a ningei ang. Lal Isua kiangah hi

chuan mahni hmasialnain hmun achang lo \hin r>ng a ni.

Kan thu tawpna atan,thingtlang khaw pakhata lusun

chhungkaw pakhat chanchin hi ilo sawi teh ang, min zirtir a neimahna. An fanu tleirawl a damlo va, ni bik neiin a khua a sik\hin a, a dam ni chuan pangaitaka awmin, a khua a sik ni chuana tlun chiam mai \hin a, a pa

hnenah damdawi ina an hruaichuan dam mai a beisei thu a hrilha; chhungkaw berh ve deuh takan nih avangin a pa chuan tihngaihna a hre si lo. A lo rei deuhva, a chak lovin a taksa pawh achhe ta viau mai a, sikserh (Ma-laria) a lo vei ni wm tak a ni; a

tawpah chuan a boral ta nge ngea. Bawihte, i pa hi ka rethei ematin a ni, damdawi inah pawh kahruai thleng zo lo che a, i dammaina tur i sawi kha ka sumneihin a tlin ngang si lo a ni, tiaa pa a \ah vawng vawng lai

chuan Bialtu Upa teh r>ngpawhin vawi khat tal a tlawh loem ni ang? tih zawhna rilruah alo lut a. Damdawi in thlenpuinatur sum \ul ang na na na chu hanngaihtuahpui dan a awm thei mailo vem ni, lo tih ve mai a awlkhawp mai. Lal IsuanNangmahnin ei tur pe rawh ua tih hi tute nge ni ta ang le?


23/52

23Kristian Tlangau


RAMHNUAIA BIAL FAN LEH

KOHHRAN UPA THLAN

Rev. Lalhluma Sailo

Mission Vengthlang

Kum 1966 January thla a\angin Mualcheng Pastor BialN. Vanlaiphaiah Pastor Saitawna kaihhruaina hnuaiah Pro. Pas-tor hna ka thawk \an ve a, kan Bialah hian khaw 11 an awm a,thla khat leh a chanve emaw lek Pro. Pastor hna ka thawk

hman a, Mizoram buai khan min chilh ta mai a, a hrehawm angreng hle.

Kan Bial chhngah hianSialsr khua leh Pilr khuapawh an awm a. Sialsr khuahi khaw biru ang reng tak a nia. Pu Laldenga ho pawh khn

Parliament inkhawm an neihnahmun a ni a, chumi avang chuansipai pawh hian an h^l niin alang. Pilr khua an h^lna chhantak hi chu ka hre mai lo.Hetiang hian kan Bial chhungkhaw hnih hi kum 1967-ah

Lungkawlh khuaa Bial K|PConference kan neih lai takinh^l an ni a, Conference boruakpawh a tidanglam zo vek maia, a buaithlak duh khawp mai.

Sialsr khua phei hi chusipaiin an h^l hian In chauh an

hal lo va, chhk in leh fu huante pawh an h^lsak hlawm a, an

khawngaihthlak hle. Kum 1966Tuich^ngr^l PresbyterySamthang khuaa kan hmankhan Sialsr-ah hian KohhranUpa thlanpui turin Upa

Vanthanga, N. Vanlaiphaia minn min ruat a; mahse, UpaVanthanga hi Biak In saknaahhead mistiri-a kan hmanavangin Upa Hranghlira N.Vanlaiphaia mi nen March ni 8,1967-ah Sialsr Kohhran Upa

thlanpui turin Lungchhuanahkan riak thla a. A tuk, Marchni 9, 1967-ah chuan ram chinhre deuh Pu H. Ngurkhuma,Lungchhuan khaw pa nen kanchhuak ta a.

Lungchhuan khaw

vahchap, mau hmun hlir mai,fing thum (Lo pathum) lai mai


24/52

24Kristian Tlangau


kan lawn liam a, ni a sa si a,inrah chhun palh a hlauhawm

hle a, tichuan ngaw kan zuthleng a, tawi t> kan kal leh a,Sialsir khaw mite awmnaVaiphei luidung chu kan zukthleng ta a. Lui kam zawlah int> tak t> t> an sa a, chutahchuan an awm hlawm a, an

khawngaihthlak hle.Lui kam zawl zau laiah

Pathian biakna tur hmun an samfai a, mau phelin an hung a,\hutthl>ng, Sacrament dawhkanleh Pulpit te pawh mau vekin ansiam a. Zanah kan han inkhawm

a, rilru a kal thui duh hle a, andarh hmaa Sialsir Kohhran hlimlai te pawh rilruah a awm rumrum mai. Inkhawm \an hnulawkah khawpui a rawn ri durdur a, ruah mal hraw deuh deuhmai a rawn tla ta phuar phuar a,

kan inkhawmnain chung a nei silo va, tute emaw fiamthu thiam-in Lalpa \awngtaina sawi ila ibang tawh mai ang u, an tih angzawng zawng kan neih zo va,kan bang ta mai a, Upa pawhchu kan thlang hman ta lo.

Kohhran Upa bakahTual Upa thlan a ngai si,Inkhawm a tih tak tak theih

bawk si loh. Chuvangin Marchni 10, 1967 zingah, tuk\huan ei

hmain an awmna lui dung khaa lai awm velah kan rin bung a,lui mawng lamah UpaHranghlira leh Upa Mankhumaan kal a, lui hnar lamah kei lehUpa Laibata kan kal a. An inahkan lut zel a, Hei, Kohhran

Upa leh Tual Upa thlan tur a nia, in chhungkuaah hian danzawhkim eng zt nge awm cheu? Hei lehkha kan rawn kenga, hetah hian thlang rawh u le,kan ti a. An inah kan thlantr tazel mai a, a tawp lamah pheichuan an chaw ei lai tein kanthlantr ta nawk nawk mai a.Upa thlan dan danglam tak chua ni, dan zawhkim zahve inrawn inkhawm ngei ngei tur ani tih pawh a hman theih loh va,dan zawhkim zahve chuan kanthlang khawp mai. Upa an

thlan hnuah hian Tual Upa anthlang leh nghal zel bawk a.

Sialsr ho hi Vaiphei luidungah mai hian an awm a nilo va, chuta \anga m>l khat leha chanve v>la hla, Chang>ltuiahin sawm vel zet an la awm

bawk a. Vaiphei lui dunga kaninthlanna pawh kha endik lovin


25/52

25Kristian Tlangau


ni 10.3.1967-ah Chang>ltuikan pan leh ta a, Chang>ltuiah

chuan zanah Pu Laizika inahkan inkhawm a, thusawi turinka han ding dawn a, in chungka tawng tlat a, ka ding theihauh lo mai a!

Ka bulah chuan Mizopawnpui dik tak, tel lian tak mai

hi a awm a, kan Upaten,Pawnpui tel chungah khan \humai rawh, min ti a, ka \hu ta a.Upa Hranghliran ka Bible chhiartur pawh Bat-in min lo en a,Pawnpui chunga \hu chungchuan sermon ka han sawi ta a,

tui a har ang reng hle a, bn hanvai vel pawh a rem vak lo. Hetihlai hian Matthaia 5:1 thu, A \hua, a zirtirte a hnenah an lo kala, tih te kha ka hre chhuak rumrum mai. |hu chung hian ser-mon ka lo la sawi ngai hauh lo

mai a, ding chunga sawi nenchuan inang lo tak a ni. Thuka sawi zawh chuan KohhranUpa leh Tual Upa kan thlangleh ta a, Inkhawm banahVaiphei luidunga mite thlannanen vote kan chhiar ta a,Kohhran Upa atn Pu

Rosanga leh Pu Muanthangathlan tlin an ni a, Tual Upa atn

Pu Zoramthanga leh PuLalkunga te thlan tlin an ni.

Pu Rosanga leh PuMuanthanga te hi 1967Presbytery Inkhawmpuiahrambuai avanga an kal theihloh avangin hemi kum hiannemngheh an ni ta lo va, 1968-ah rambuai avang bawkin

Tuichangral PresbyteryInkhawmpui neih theih a ni lova, chuvangin 1967-aKohhran Upa atna thlan kha1969-ah nemngheh an ni tachauh a ni. Hemi \uma Upaatana kan thlan tlin Upa

Rosanga fanu hi tuna kan Edi-tor Rev. K. Lalpiangtharanupui hi a ni a, tin, UpaMuanthanga fapa Tv. H.Lalrinkima pawh Cambodia-ah Missionary-in a awm meka ni. Tunah chuan hemi \uma

Upaa thlan tlinte hian chatuanram min pan san ve ve tawh a,lung an til>ng khawp mai.

Sialsira Upa leh Tual Upakan thlan hnu March 11, 1967Inrinniah Sialsir ram Changeltuia\ang chuan Khawlailungah

kan kal leh ta a. A tuk Pathianni12.3.1967-ah Khawlailung


26/52

26Kristian Tlangau


a\ang chuan Silfai luidungaawm Pilr-ho tlawh turin kan

chhuak leh ta a, anni hi chu helaihmunah hian an la awm rei lova, an In kha Inkhawmna thama awm bawk lo va. Pathiannipawh nise a tih loh theih loh va,ngaw thing a\anga hrui lo uaithla te kha ban phak tawk

tawkah Chempuiin kan chawkhmawk hmawk a, ngaw hnuaikan sam a, kan hai fai a, kanInkhawm ta a. Kan zai te khasipai hovin an hria ang a, minrawn hual mai ang tih te pawha hlauhawm duh hle. Kan bndawnah hla thlan duh nei inawm em ka han ti a, PuLalruatan, Kan in\hen hnu khaLal Isua avangin tih hlaNo.573-na a rawn thlang a,

kan hun tawng mek nen a inmilbawk a, kan sa hlei thei meuh

hlawm lo a ni. Lungchhiatavanga mumal lo taka kan sakhan thlarau lam nunah thu asawi ring duh hle. Inkhawmbanah chuan Khawlailungahkan haw leh ta a, zanahinkhawmna hun \ha tak kan nei

thei a, ramhnuaia Bial fan lehKohhran Upa leh Tual Upathlan chanchin te ka report a,khatiang taka retheihthlaka Bialkan han fang kha kan mitechuan min khawngaih hle.

Tunah chuan Pathianin

hun \ha zawk min pe a, remnaleh muanna boruak nuam takahrawng kan bawl thei ta a, alawmawm hle.

TAWRHNAIN A TIROPUI ZUAL

Sir Edward Edgar-a chuan a hla phuah ngei mai nula zai

thiam, aw tliang mawi tak maiin a sak chu a ngaithla vang vang

a, thiam a ti ngang mai a, Aw mawi danglam tak zawng a nei a

nih kha, han tihmawi lehzual dan tur pawh a thiam hle mai. A

thinlung tikehsawmtu thil eng emaw tak nei phei se chu a

ropui tak meuh ang, a ti a.

William Barclay


27/52

27Kristian Tlangau


BANGALORE-AH PRESBYTERIAN KOHHRAN

Pastor Vanlalnunmawia Zawngte

i/c Bangalore

Bangalore khawpuia Presbyterian Kohhran a lo din takthu mi tam tak chuan kan lo hre tawh awm e. Kan tlang mipuihnam leh pawl hrang eng emaw zatten Kohhran an neih tawhhnuah Presbyterian Kohhran chu din a ni ve ta a. A kip a kawiasawi vek sen chu ni lo mah se, a lo din \an dan leh hmalak dan

tlangpui tal chu han tar lang ve ila a \ha awm e.

Kum 2007 Synodinkhawmpui khan India ramkhawpui hrang hranga Mizozirlaite ngaihsak dan tur kawngzawn chu rem a ti a. Chumibawhzui chuan kum 2008 No-

vember thla khan kan Kohhranhruaitu \henkhatte churawngbawlna kawng a inhawnbeiseiin Bangalore-ah an lo kala. Bangalore-a Mizoteinpawlkhawmna ber BangaloreMizo Christian Fellowship

(BMCF) chu be rawninrawngbawltu dah dan kawngan rawn dap a. Mahse BMCFbehchhana rawngbawl chu a lorem lo a, BMCF dan kalh ani e an lo tih avangin beidawngleh heh hil takin kan hotute chu

an haw leh a ni.Hun a lo kal zel a, Synod-

in a lo rel tawh, zirlaitengaihsak chu a \ulzia a lo langzel a. Zirlai an pung deuh deuha, chu mi rual chuan hnathawkaawm leh inbengbel pawh antam tual tual bawk. Tunah hian

Bangalore-a Mizo awm hi mi2000 vel emaw lai niin kaninhria a, chung zingah chuanPathian biakna hmun rawnthleng thei chu mi 200 bawr velchauh kan ni \hin. Bangalore-ah hian kan Kohhran Pastor

\henkhat zirna sang zawk beimek leh rawngbawltu\henkhatte chu awm bawk mahse, mahni hna leh zirnaa buai\heuh an nih avangin heng kanmi leh sa te ngaihsak lehrawngbawlsak kawngah hian

duh angin ke an pen thei biklo. Bangalore leh a chheh vela


28/52

28Kristian Tlangau


awm zirlaite hi nakin lawka kanram hruaitu pawimawh tak tak

turte an ni a, Kohhran zei ziaan hriat chian a \ul hle a.Kohhran ze hre lo, thiamnasang pui pui nei leh hna \ha taktak thawk kan ngah chuan atuartu tur chu Kohhran a ninghal dawn a ni.

Bangalore-ah hianeizawnna \ha tak tak a tamavangin hnathawka awm lehinbengbel an pung chho zel a.Chung mite tana Pastoral min-istry kalpui pawh chu thil \ultak a lo ni ta bawk a, Kohhran

serh leh sang khawiha hunpuma rawngbawltu neih chu thilpawimawh tak a lo ni ta a ni.Fellowship inkaihhruaina hnuaia\ang chuan chuti anga fel faitaka Pastoral ministry kalpuichu thil har tak a ni.

Rawngbawlna kawngpawimawh chi hrang hrangheng - kan mite tlawh chhuahleh kan te, baptisma chantir te,Lalpa Zanriah Sakramen \hehte, inneihtir te, counselling pekte leh rawngbawlna pengpawimawh dang tam takte

awmze nei tak leh sawt zawkakalpui tur chuan fel taka

Kohhran a lo dina, ruahmanna\ha tak nena hmalak a ngai a.

Chutiang \ulna hrang hrangavang chuan Bangalorekhawpuiah PresbyterianKohhran chu a lo ding ta a ni.

Kohhran a lo din theihnan hian 2010 kum tawp lama\ang khan hma lak tak tak \an

a ni a. A hnarkaitute pawhvawi duai lo an inhmukhawm ani. Mahse, Kohhran din chuhmanhmawh taka tih chi a ni loa. Pathian rawna \awng\aichunga ngun taka ngaihtuahngai chi a nih avangin kum

2011 September thla khanCommittee chu a ding fel tachauh a. Kohhran a lo din takthu hi BMCF lam pawh hriattiran ni a, hemi hnu hian thu lengvak chi hrang hrang a tam hlea. Thu belhchian dawl lem lote

pawh hriat tur a awm nual.Inkhawmna hmasa ber chuNovember 6, 2011 khan neiha ni a, he mi \um hian mi 86kan inkhawm a ni. Hma kansawn zel a, tunah chuaninkhawmna hmuna leng lokhawpa \hahnem kan inkhawm

ve ta fo mai a, ni dangainkhawm ngaihsak reng reng


29/52

29Kristian Tlangau


lote pawh an rawn lawi zel a,hunpui deuhvah phei chuan mi

250-300 laite kan inkhawm taa, a lawmawm hle a ni. Tunahhian an hnathawhin a zir lohavanga Pathiannia inkhawm vethei lote pualin weekday ser-vice neih \hin a ni bawk a.Hetiang inkhawm hi Biak Inah

ni lovin, mi mal in remchangahneih \hin a ni a, rawngbawlnakawng pawimawh tak a ni chho\an ta mek a ni.

He Kohhran lo ding hiPresbyterian Kohhran ni mahse kohhran pawl dangte len ve

lohna a ni chuang lo va. Tunahpawh hian Kohhran pawl dangmi eng emaw zat an rawn lawimek a, hlim taka Pathian biainrawng kan bawl ho zel a ni.Kohhran Committee hnuaiahhian Sub Committee hrang

hrang din a ni a. Finance Com-mittee lamin thla tin Pathiannihnuhnung berah Pathian ramthilpekte chhiarin hma kansawn zel dan turte an ngaihtuah\hin a, Sunday School Com-mittee lamin \ha taka Puitlingleh Naupang Sunday School a

kal theihna tur leh hmasawnzelna tur lam an ngaihtuah a.

Social Front Committee laminzirna kawnga hma kan sawn

zelna tur leh zirlaite ham\hatnatur te bakah khawtlang tana thil\ul chi hrang hrangte an hmabawk a, chutiang chuan hengCommittee te hian an hmazawn \heuhah theihtawpchhuahin \an an la a. Kristian

|halai Pawl (K|P) lehKohhran Hmeichhia pawhinphur takin rawngbawlnakawngah ke an pen mek a ni.

Bangalore-a Presbyte-rian Kohhran a lo din tak thuhi Synod Executive Commit-

tee-ah chiang taka report a nia. SEC lam chuan Kohhran loding thar enkawl dan turchungchang chu uluk takin anngaihtuah a. AmaherawhchuSEC-in hemi chungchang a relvel lai hian Kohhran din dodal

zawnga thu ziak leh Synodhotute hnena lehkha theh luh tea lo awm ve neuh neuh va, chutiang karah chuan SEC chuanzau zawka miten an hriat chiantheih nana Synod Inkhawmpuiagenda ngeia dah chu \ha a tia. Rawtna \ha tak nen Synod

Inkhawmpui agenda zingahBangalore-a Presbyterian


30/52

30Kristian Tlangau


Kohhran enkawl dan turchungchang chu dah a ni ve ta

a ni.

Tichuan, kum 2011Synod Inkhawmpui thurel 69-naah chuan heti hian rel a ni taa: Synod Executive Commit-tee-in Bangalore-a Mizo Pres-byterian Church enkawl zel dan

tur a rawn thlen chu sawifiahturin Moderator-in Rev.Vanlalzuata, Senior ExecutiveSecretary a sawm a. He thu hingun takin kan sawi ho va.Rawtna lo lut ang hian Banga-lore-a Mizo Presbyterian

Church enkawltu tur OrdainedMinister pek chu \ha kan ti a,Synod Executive Committee-inlo bawhzui rawh se kan ti, tiin.

Synod thurel bawhzuihian Rev. VanlalnunmawiaZawngte chu Bangalore Pas-

tor tura ruat a ni a. Annichhungkua hian April 26 th,2012 khan Bangalore an thlengthla a, Bore Bank Road,Benson Town-ah an khawsa

mek a ni. Mizoram SynodModerator chuan August 24-

26 chhung khan min rawn tlawha, Kohhran Hmeichhia a rawnhawng nghe nghe a. Septem-ber 7-9, 2012 chhungin Rev.Zosangliana Colney, SynodExecutive Secretary ruaiinCrusade hlawhtling tak kan nei

a. Kan Crusade Speaker hizaia rawngbawltu Pu JoyZairemmawian a rawn\awiawm bawk a ni.Rawngbawlna kawngah hmakan sawn chho ve zel a. Min lo\awng\aipui zel turinKohhranhote kan sawm bawkche u a ni.

Bangalore Mizo

Presbyterian Church

Inkhawmna hmun -

JRC Hall, United TheologicalCollege (UTC), BensonTown, Cantonmen (Rail Sta-tion hnung)

Inkhawm hun: Pathiannichawhnu dar 3:00


31/52

31Kristian Tlangau


Tin, chung lai chuan heti hi a ni a...

- Upa C. Sangzuala( January thlaa mi chhunzawmna )

SL&PB hi

Tin, chung lai chuan heti hi a ni a. Synod Literature & Pub-lication Board emaw, Synod Literature Committee emaw hi a laawm lo va. A hming hria pawh an la awm hek lo.

Kum 1930-ah khanLehkhabu lam ngaihtuah pawlawm se... tia relin a member-te pawh an ruat a (AssemblyResln.12). Mahse a kal zel lehzel loh a chiang lo. Kum 1947-ah Pastor pakhat lehkhabu

lam ngaihtuah turin awm sela...tia rel a awm leh a (Pastoral-5). A bul tumtu committeethawm erawh a reh zel a ni ang.

Assam Christian Coun-cil Literature Board thurawnbawhzuiin Mizo Synod chuankum 1961-ah khan MizoSynod Literature Committee asiam ta a. Full-time Secretaryawm turin a rel nghe nghe a(Synod Gen.4 Appdx. II). Hecommittee hi a nung hlen a,mahse hna a thawk nasa lo a ni

ang, vawi khat pawh memberzinga pakhatin, Kan commit-

tee chu a thi a ni hrim e, ti angdeuhvin a sawi a ni ^wm e.Chutah Rev. Saiaithanga (RIP)khan, A phum chu i phumem lo vang u, a ti e, an ti. Heihi hrang hluite titi a ni.

Literature Full-time Sec-retary meuh chu dah a ni lo tazel a, Kohhran inrelbawl dante a lo inher danglam ve zelbawk a. Hun a lo kal zel a.Kum 1974-ah chuan Full-timeworker (Synod LiteratureWorker) lak a lo ni ta a. Com-mittee a lo nung thar ta deuhva. Lehkhabu chhuah hnaahhmasawnna tlem a lang nghala. Danglam langsar ber chuKristian Tlangau buin hmel thara rawn pu ta kha a ni ang.

Awmze nei zawka hnakalpui a nih theih nan thil siamthar \ul hriat belh zel a ni a, kum


32/52

32Kristian Tlangau


1975 Synod chuan committeetihlen a han rel ta phawt a

(Gen.52). Hei hi a la tawk lo ani ang, kum 1977-ah chuanhnathawk thei Board din \ulahriatna a lo awm a. Chu chuduang chhuakin kum 1978Synod chuan Synod Publica-tion Board din a lo remti ta a

(Gen. 3 Appdx-2). Chu Boadthar chuan kum 1980 a\anginhna a thawk \an ta a ni.

He Board din a\ang hianhmuh theihin lehkhabu chhuahhnain hma a sawn a, KristianTlangau a \hang a, a hnuaiah

Chanchinbu thar SynodNewsletter (1983) lehKristian Naupang (1994) tea lo piang a, Kohhran mitesawh nghehna hmanraw\angkai an lo ni ta zel.

Board kalhmang leh

dinhmun hi en \hat chhoh zel ani a, Synod Literature Com-mittee leh Synod PublicationBoard la kawpin kum 1994a\ang chuan Synod Literature& Publcation Board (SL&PB)hming a lo pu ta a (1994 Synod

Gen. 44 Appdx - 8). Tlemaher rem leh hretin tuna a awm

ang hian kum 2011 a\angin alo awm ta a ni (2010 Appdx.

16:7).

Ni tin Lalpa Nen hi

Tin, chung lai chuan nitina Pathian pawlna tur Mizo\awng lehkhabu reng reng hi ala awm ngai lo va, sap \awngchuan bu hrang hrang a awma. Synod Literature Committeechuan chutiang lehkhabu Mizo\awnga neih ve a duh thu lehkum 1979-a hman tura buataiha duh thu a rel a (Resln. 9 of21.6.1977). Kum 1978 Feb-ruary 15-ah chuan, Pu C.

Sangzuala leh Rev.Lalnghinglova ten lo buatsaihse tiin a rel chiang ta a. Anninthla inzahsemin an ziak a. Kum1979 a\angin Ni tin LalpaNen tih lehkhabu hi kan lo neita a, SLC lehkhabu chhuah 18-

na a ni.Synod Archives - SL&PB

pum chhuak

Synod Office-ah Ar-chives reng reng a la awm hma,kum 1986 khan Synod Publi-cation Board chuan Archivesbul \an \ulin a hria a. Chutih laiaEditor Office behchhanin


33/52

33Kristian Tlangau


Synod Bookroom chungah tetak tein bul a \an ta a (SPB

Resln. 5 of 4.6.1986). SPBchuan thil pui tham tak tur a nihhriain SLC kal tlangin SEC-ahSynod Office-a kalpui turinrawtna a thlen a. SEC-in \hataka lo dawngsawngin aduangtu atan mi pathum - Upa

C. Sangzuala (Convener),Rev. Zairema leh Rev. Dr.Zaihmingthanga te a ruat a(SEC 106:21 of 4.11.1987).

Mi pathumte ruahmannachu SEC chuan lo pawmin ahna chu chutih laia Senior Ex-

ecutive Secretary mawhphurhturin a rel a. Puitu atanRuahmanna Convener chu aruat nghal bawk a (SEC 109:6of 22-25.6.1988).

Archives-in Synod Of-fice-a ruangam leh hmel a lo

neih tak takna chu Rev. H.Remthanga Executive Secretrya lo nih tak (1995) khan a ni.Tunah chuan a changtlung ve feta.

Tripura Field khu

Hmanah chuan Tripura(R>ng ram)-ah khuan MizoramSynod-in Mission Field a nei

ngai lo va. A ram chhungaKohhran lo ding sa chu Tripura

Baptist Christian Union(TBCU), New Zealand lamabulpui nei an ni.

Ramthim vei pawlpakhat Thlarau Bo Zawngtute(TBZ) chuan anmahni thuarawngbawltute tirin an ring

tharte chu Pastor pakhat anenkawltir a. Hun a lo kal deuhchuan Mizo Synod hriatpui anrawn ngen ta zauh zauh a. Andinhmun zir chiang turin Synodchuan commission mi panga atir a (1985).

Commission chuanengkim a zu zir chiang a, TBZmi rawihte pawh a mal malin ankawm vek a. Anniho pawm maihi TBCU tan tak pawh a \hatzawk dan tur awma hriain,pawm rawtna Synod-ah a thlen

ta a, Synod pawhin fimkhurtaka ngaihtuahin pawm a remtita a (1985 Synod Gen. 36).Enkawl zui dan tur duangtuteruatin, ruahmanna fel a awmveleh kum 1986 kum chanvevel a\ang chuan enkawl hna a

\an ta a. Pastoral Ministryhnuaia dah phawtin, Pastorpahnih a tir a, pakhat zawk


34/52

34Kristian Tlangau


Rev. Thangdela (RIP) chu Se-nior Pastor-ah a ruat a. Tripura

Sub-Committee hmangin aenkawl ta a. Kum 1990 a\angchuan Mission Field-ah a siamta a ni (1989 Synod Gen. 5).

Upate kuta inneihtir theihna

pek

Hmanah chuan kan or-dained Minister-te chauh hiinneihtir theitu an ni a, Pastorla tlem deuh lai chuan inneiturte tan buaithlak tak a ni \hin.

He mi thuah hianPresbytery-te ngaih dan lak a

ni a. Kum 1964 Synod chuaninneihtir theitu siam belh a remtia. Standing Committeebawhzui turin a ti a (1964Synod Gen. 15). SynodStanding Committee chuanUpate kuta inneihtir theihna chua pe ta a (Sdg. Com. Gen. 3of 29.6.1965). 1968 Synod-inngaihtuah lehin an term kumnga ni turin a rel a, 1973Synod-in a ngaihtuah leh a,kum nga dang (1978 thleng)atan a pawt sei leh a (1973Gen. 25). Kum 1978 Synod-

in a ngaihtuah leh a, kum thumzel \ang turin dan ngheta neih

tawh ni se a ti ta a ni (1978Gen. 4).

Kohhran Library

Tun hma leh zualdeuhvah kha chuan tualchhungKohhran tam berah Library aawm ngai lo va, mahni tawkaneih nachang hria an awmpheuh pheuh chauh a ni. SynodLiterature Committee chuanKohhran tina Library neih arawn rawt ta a, kum 1982Synod chuan a lo remti ta a ni(1982 Synod Gen. 42).

Inthlan Thuchah

Hmanah chuan Synodhian ram roreltu thlan dawninThuchah a chhuah ngai lo va.Kohhran mi tam tak chuanpolitics hi Kohhran leh a miteinhnamhnawihna turah an ngailo va. Inthlannaa vote thlak hi

mi mal mal, Kohhran mi leh milo pawh politic-a kaninrawlhna a ni tih pawh anngaihtuah lo a ni ang.Presbytery khaw hawi zaudeuh Chhimphei Presbyterychuan inthlan dawna thuchahchhuah \hin a rawn rawt a, kum1977 Synod chuan a lo pawmta a ni (1977 Synod Gen. 6).


35/52

35Kristian Tlangau


Synod mi rawih politics-a

inhman chungchang

Hmanah chuan Synod mirawihte politics-a an inhmanchungchangah dan lehkaihhruaina pawh a awm lo va.Miin ama chhia leh \ha hriatna,a \ha tih dan a hmang mai \hinniin a lang. Synod a fimkhur tial

tial a. Synod mi rawihin V/C,D/C, MLA, MP candidate-a ahming a pek chuan a hming apek ni a\angin a hna a bansannghal tur a ni, tiin Synod-in arel ta bur mai a ni (1971 SynodGen. 6).

Tlangkawmna

Sap ram naupangtechuan serthlum hi an chaw ei

dawhkana lo awm mai emawan ti \hin a, ram lum zawka

miten hah taka an thar chhuah,sum tam tak senga an chaw eidawhkan lo thleng thei a ni tihan ngaihtuah phak lo, an ti \hin.Kohhran hian dan leh kalphungtam tak a nei a, tun hmaa tihngai loh tih thar tak te, hmana

awm lo, lo awm thar ta thil tamtak a awm. Heng thilte hi thilawm dan leh \ulnain a rawnnghawr chhuah, mi hmasazawkten ngaihtuahna leh huntam tak senga Pathian hruainadil chunga an lo siam chhuah ani a. |ul tawh lo a nih ngawtloh chuan zah leh ngaihpawimawh nachang hriat apawimawh hle.

THAWHRIMNA ZAHAWM

Napolean-a kha St. Helena thliarkara a tan laiin tlai khat

chu Mrs. Balcombe-i nen an leng dun a. Kawnga an kal lai

chuan chhiahhlawh \henkhatin phur rit tak phur chungin

kawng an rawn zawh ve a. Tichuan an intawk dawn ta a. Pi

Balcombe-i chuan bengvar inti takin chhiahhlawhho chu lal

tana kawng kian turin a ti a. Napolean-a chuan, Ka pi an

phur rit tal kha zah ta che, a ti thung a.


36/52

36Kristian Tlangau


PRESBYTERIAN KOHHRAN CHUNGA

PATHIAN THEMTHIAMZIA

Rev. Lalrintluanga Ngente

Kathmandu, Nepal

Taksa hi pumkhat a ni a, peng tam tak a nei a, taksapengte zawng zawng chu tam mah sela, taksa pumkhat a ni si a.Krista chu chutiang bawk chu a ni. Kan zain Judate emaw, Grikteemaw, b^wih emaw, b^wih lo emaw, taksa pumkhata awm turin

Thlarau pakhat chauhvah baptisin kan awm \heuh si a. Thlaraupakhat chauh min intir bawk a (I Kor. 12:12,13).

Kan thupui hi a kohhranngenngun kan ti mai thei a,kohhran dang thu sawi ni heklo i le, ringtute inpeng tawn\heuh kan nihzia hi kan Bible

pawhin a sawi pawimawh taka ni a. Taksa pumkhata pengtin chuan anmahni tawk\heuhvah pawimawhna an nei\heuh a, thiam zawng leh theihzawng an nei hrang hrang thliahmai. Chutiang chuan Krista

zara peng tin (Mi mal tin) tehian \angkaina lehpawimawhna kan nei \heuh maia lo ni.

Kan kohhranah hiankohhran 1039 a awm a, Mis-sion Field ami te nen chuan hei

aiin a tam ang. Mahni kohhran\heuh han inen ta ila, mi hrang

hrangte chu eng emaw hunapawimawhna nei vek leh\angkaina nei vek kan lo ni a.Inkhawm khat deuh mah sefatu huna fatu thiam tak te,

pangpar khawi thiam tak te,khuang vaw thiam tak te,rimawi tum thiam mi te, darvaw mi te, inkhawm kal hmalo thei lo te, lam thei reng teleh kutben taima tak te, thilpekpe tlat mai te; hla hril thiam tak

te, ri (Sound) lam khawih thiamriau te, Usher nih thiam tak te,thawhlawm Pathian hnena hlantur ni wm renga keng/chawithiam tak te, hnatlang ngaipawimawh em em mi te,\awngkam hman fimkhur \ul tiem em te, thusawi thiam tak te,lam duai duai lem lo mah serorel thiam leh uluk tak mai te,


37/52

37Kristian Tlangau


Committee ngai pawimawh tlatte, rinawm taka sum kawl mite;

a ni, rinna vawng nghet tlatmite, kan vai mai hian Kristaahchuan pumkhat leh inpeng tawnvek kan ni a, han inpaih \henleh insat thla \hen tur chuangkan awm lo. Mahni kohhran\heuhvah heng ang mi hi kan nei

deuh vekin ka ring. Ngai teh,chung mite chuan Thlaraupakhat a\angin theihna (Talent)\hen sawm chu kan chang za ani. Chung avang chuan Kristataksa (Kohhran) chu siampuitlin leh tihfamkim kan lo nireng mai. Kan theihna hi zahpuilo ila, mi theihna hmusit hek loila, i theihna leh ka theihna infinchuan Krista taksa a siampuitling a nih chu. Khing zawngzawngte khian Thlarau pakhatami kan in \heuh va, Kristakohhran famkimna a lo lian zual

zel \hin a ni.

Kohhran lian, memberpawh 1,000 chuang awmnaahte chuan khitiang tawk te chuan awm ang chu i ti a ni maw.A dikna chin pawh a awm maithei. Mahse, i han ti teh ang;

Ramthar kohhranah te hianmawle, member 20-30 lekah

pawh hian khuang rawn bengthiam tlat te, \ing\ang perh

thiam riau te, hnang lo hlai thiamhlauh mai te, tu\hulh leh chemhan lek thiam riau mai te, eisiam thiam tak te, ngawi rengami mamawh tur lo hrethiam emem mai te, vawk kawchhunghai thiam tlat te,deckchi-a

chaw chhum thiam hlauh maite, Banner lo chep thiam lehrawng chawhpawlh dan tawklo thiam hlauh te, mi tlemteawmna kohhranah pawh hianan lo awm zel \hin. MissionField-a kohhran tlem t> t>zingah hian kan sawi bak thlengthleng pawhin an kim riau lomaw? Chung zawng zawng chukan chunga Pathian themthiam-zia a ni.

Ngai teh, chu chang a lani lo. Kan Missionary te hi

maw le, nulate pawh a hunahchuan rangva inchung han chihthei mai te, mau han sat thei maite, hnng han dek thiam mai te,kut lawnga mawi taka thil han\hui thiam mai te, Biak In sakWork Camp angahte pawhkan chi kim thei riau mai \hin

hi, kan chunga Pathianthemthiamzia a lang a ni.


38/52


39/52

39Kristian Tlangau


CENTRAL ANTI DRUGS SQUAD (CADS) LEH

KOHHRAN THAWHHONA

Zoramthanga,Assistant Secretary, CADS.

Central YMA hnuaia Ruihhlo Do Pawl Central AntiDrugs Squad hi ni 8th May, 2010-ah din a ni a, ni 29 th May,2010-ah a che (function) \an a. Aizawl khawpui chhunga Branchhrang hrangte kaltlangin Central YMA-in CADS member te aruat a, tunah hian a term lina a hmang mek a. Ruihlo pawh vawiruk lai h^l ral tawh a ni. Branch hrang hrang a\angin member 46an awm a, Office Bearer (OB)-te nen 51 an ni a. OB-te hi Con-vener pakhat, Asst. Convener pahnih, Secretary leh Asst. Sec-retary pakhat ve ve an ni.

CADS hmalakna leh

Duty dan tlangpui: Training

na leh thiamna nei lo ni mah se,Pathian hruaina azarah kan\halai tam tak Ruihhlo avangaboral tur chhanchhuah nanCYMA kaltlangin Pathianinmawhphurhna/rawngbawlnamin pe a, kan phak ang tawktawkin Pathian hruainain kankal hram hram a ni.

CYMA Hall hi Office-ahhman a ni a, operation te neiinveng hrang hrangah Leader teruatin zing karah te hmalak \hina ni a, a chang leh a huhova vakchhuakin ruih theih thil ti che velte an thlithlai a; a ch^ng leh KS

te pawh an khawm \hin a.Ruihhlo zuar leh ti \hin an man

te a\angin chung thil an lknate zawtin a kaikuang zawn ani \hin a, tlaivara damdawich^n ch^ng a tam em em a, thuthar hriattirtuten a ruihhloawmna an hriat te leh an mimanten an laknate chhui zelin,an bawhzui \hin a ni. Hnalaklawh chang a tam em emmai a, an mi mante bawhzuinghal zung zung chi phei chuzan tairek thleng thlengabawhzui ngai a awm \hin a,duty-ten mi an manin, ruihhloan laknaten an man tih an lo

hriat hlauh chuan an thangkama per \helh fo va. Chuvangin


40/52

40Kristian Tlangau


chuan an man tam tak, medialeh news a pek ngam loh chhui

zui ngaite a awm \hin a.Fimkhur a ngai em em a ni.

Kan members-ten mahniMotor intumin damdawi laknachhuizui nan leh duty nan phaltakin an rawn thawh chhuahpui\hin a; a changin lirthei ke hnih

neiah Rs.400/- leh ke li neiahah Rs.700/- te han thunsak vemah ila, a chhia han siamsakmai theih dan a awm si lo va,an khawngaihthlak \hin hle. Anduty tlai var ch^ng pawhinchhawktu an awm chuang lo

va, an thawh rimzia enin fak lehchawimawi pawh an phukhawp mai. An nupui fanautepawh awp lum hman lovin,hlawh pawh nei lovin, antheihna zawng zawngin ram lehhnam tan tha an thawh a ni. An

mi mante Excise kuta an pekhian thu hretu (withness)-ah an\ang \hin a, an mi mante hreman nih ngei theih nan Court-ahan in lan zak zak bawk \hin!

Synod Social Front-incounsellor a rawihsak a, chung

Counsellor-te chuan mi mantecounselling class ni tin an

neihpui \hin a, ni nga chhung anneihpui deuh ber \hin. Zana

khawm an neih changte hian PuRobert S. Halliday, Co-ordinator, Synod Social Fronthovin zanah counselling neihpui\hin an ni. A \hen phei chuCamp-ah te dah an ni a, aharsa zual (hardcore)-te phei

chu Excise & Narcotic-ah anhlan \hin bawk. Damdawi ti\hin tam takte phei chu anchhungten engah mah an ngaihtawh lohte an nih avanginkhawlaia vak mai maite an nia, CADS member-ten mut bu,Bible, Hla bu, no, thleng, etc.thawh khawmin Camping Cen-tre-ah te an dah a, mutbuthlengin ngaihtuahsak an ni \hin.A chang changin heng mitepual hian Camping te pawhbuatsaih a ni a, harsa mah sePathian zarah lawmna tur tam

tak a awm a; ruihhlo b^wiaht^ng \henkhat chu harsa taktakte an ni a, an dam loh changte hian an inenkawlna tur sumleh paite pawh CADS te hianan pe fo mai. Khawsak harsazualte phei chu sum leh thil

danga puih \hin an ni bawk.Camp Fee/Security pawh


41/52

41Kristian Tlangau


peksak \hin an ni. Hengthilpekte hi mi \hahnemngai

CADS \anpuina petute sum lehpai tling khawm a\anga pek\hin a ni. Member-te intuaitharnan CADS fellowship te neiinRev. C. Chanchinmawiasawmin Pathian thuchah tengaihthlak a ni a, Bawngkawn

Bial Zaipawl ten rawn\awiawmin hlim takin hun kanhmang a. Pu Robert S. Halidaya hovin Sihhmuiah CADSFelowship neih a ni bawk a,kan hlawkpui hle.

Kohhran ho leh mi mal

\hahnemngaite min \awng\aipui\hinna azarah harsatna tawklovin CADS hi a kal hram hrama, min \awng\aipui \hintuzawng zawng chungah lawmthukan sawi tak meuh meuh a ni.Thilpek min petu - kohhran

pawl hrang hrang leh mi maltehnenah lawmthu kan sawi bawka, in inphalna hi a let tam takaLalpan a rulh let che u kanduhsak tak meuh che u a ni.

SRS a tawp hnu khanOD an pung chho nasa hle mai

a, CADS an lo din thar lehkhan OD pawh an tla hniamchak leh ta hle a, CADS din

hma kumah OD-a 143 anawm laiin CADS a lo din khan

11-ah a tla hniam a, Pathianhruainain kan \halaite nunnatam tak CADS kaltlanginLalpan min chhanhimsak a ni.

CADS member-te hi kanhotuten ID an siamsak a,lemchangte an awm chuan ID

te lo phut \hin turin BranchYMA leh khawtlang mipuitekan inngen a ni e.

Sualin ruih theih thilhmanga a bawh beh leh asawisakte chhanchhuah an nihtheih nan counselling pek an nih

bakah tlaiah counselling room-ah an puala \awng\ai rualnahun hman \hin a ni a, Pathianchhanchhuahna an chan phawtchuan an thil chin \ha lo an simchhawm mai dawn avangin tihtak zeta an tana \awng\ai hi a

pawimawh em em a ni.CADS hmalakna min

\awiawmtu zawng zawng lehmin \awng\aisaktute chungahlawmthu kan sawi a, min lo\awng\aipui zel turin kan sawma che u. Kan hnathawh dan

tlangpui thlir theihna tur pawhkan han tar lang bawk e.


42/52

42Kristian Tlangau


CADS REPORT (JANUARY 2012 - DECEMBER 2012)

Hong

Cane

Piece

Jan 1 9 5 7150 114 1 Pkt Nil - 284,600

Feb - 37 27 11970 94 Nil Nil - 439,200

Mar 7 122.5 44 21009 219 3.50 Kgs Nil - 1,467,225

Apr - 112 47 10793 112 2 Kgs Nil - 681,725

May - 27 30 22809 942 Nil 58 - 683,770

June 6 68 56 29513 102 10 Kgs 1613 - 1,855,575

July 3 36.5 43 17770 1104 1 Tola Nil - 832,535

Aug - 27 5 15514 100 2 Kgs Nil 2 594,265

Sept - 72 7 4622 15 2 Tola Nil - 373,600

Oct 229 5 14 12749 219 Nil Nil - 984,069

Nov. - 11 - 1564 9 1 Tola Nil - 440,572

Dec. - 2 1 1061 190 2 Tola Nil - 36,525

17.5 Kgs7 Tola

December thla hian damdaw i kheh chi, mum 604720 leh bur 5 man a ni

TOTA 246 559 .5 279 2E+05 1671 2 8,673,6613220

MONTH

No. 4 (Heroin)

GANJA

CAUGH

SYR

UP

(Bo

ttles)

OPIUM

(inKgs

)

A

Hlutna

(in

Rs.)

PARVON/

PROXYVON

NITROSUN

/

ALPROZELU

M

Jan 13 3 84 5,000

Feb 15 2 80 28,000

Mar 25 10 110 43,500Apr 26 3 97 101,000

May 26 3 135 5,000

June 17 3 67 10,000

July 15 3 123 66,000

Aug 6 5 121 36,000

Sept 13 3 112 4,000

Oct 11 15 125 62,980

Nov 1 4 24 20,000

Dec 4 2 44 30,000

TOTAL 172 56 1122 411,480

MONTHExcise/Police-a

pek zat

Home-a

dah zat

Counselling

pek zat

Tanpuina

dawn zat


43/52

43Kristian Tlangau


29th May

1st Dec.

2010

173 53 373 838,005

1st Jan -

31st Dec.

2011

119 124 1017 397,000

MONTH

/

YEAR

1122 1,235,005

CADS REPORT (29th May 2010 - December 2012)

1st Jan -

31st Dec.

2012

172 56

Excise/

Police-a

pek zat

Home-a

dah zat

Counselling

pek zat

Tanpuina

dawn zat

29th May

1st Dec.

2010

173 53 373 838,005

1st Jan -

31st Dec.

2011

119 124 1017 397,000

1122 411,480

CADS REPORT (29th May 2010 - Decem be r 2012)

1st Jan -

31st Dec.

2012

172 56

Excise/

Police-a

pek zat

Home-a

dah zat

Counselling

pek zat

Tanpuina

dawn zat

MONTH/

YEAR


44/52

44Kristian Tlangau


UPA ZAWNGTHANGA

DAIDO

Upa Zawngthanga (81),Pu Thang\huama leh PiVungkhawii te fapa hi July,1931-ah Daido khuaah a lopiang a, Oct. 12, 1951-ahSingkungi nen inneiin fa pasarihan nei. Kum 1969 December-

ah Convention KohhranahDaido Upa ni turin nemngheha ni a, kum 1973-ah DaidoPresbyterian Kohhranah a inpea, kum 1976-ah DaidoKohhran Upa atan thlan lehnemngheh a ni.

Kum 19831990 chhunginneihna kawlin, nupa tuak 14 ainneihtir. Kum 1988-ahPhuaibuang Pastor BialInkhawmpui Chairman a ni a,S.S. Zirtirtu a zawna kum 25 \angchawimawina Diploma a dawng

a, Tualchhung Kohhranahchanvo hrang hrang a chelh kimvek tawh a ni.

Upa Zawngthanga hiKohhran inpumkhatna leh

rawngbawlna ngai pawimawhmi, mi inngaitlawm, pa zaidam lehthilphal, Pathiana innghat mi a ni.Khawtlang rawngbawlnaah kum1965-1982 chhung VC hna achelh bawk.

Hun rei tak Sciatica natnain

a tibuai a, pumpui \hat lohnainbelhchhah lehin a natna hian zuallam a pan tial tial a, April 15,2012-ah Lalpa hnenah minchawlhsan ta a ni. A tukah inlamah Pro. Pastor RK.Lalawmpuian thlahna hun a hman

hnuin Biak Inah PastorLalchungnungan a vui a, Bialchhung Upa te, KohhranZaipawl leh Kohhran mipuitenen ui tak chungin kan thlah liamta a ni.

Upa R.C. Lalthangkima

Daido Kohhran Ziaktu

UPA NGURLIANCHHUNGA

ZAMUANG

Upa Ngurlianchhunga (87),Pu Salthanga leh Pi Lalneihthangite fapa hi kum 1925 khan

Chawilung khuaah a piang a. Ni15.4.1949-ah Kap\huami nen


45/52

45Kristian Tlangau


inneiin fa 13 nei a ni. Kum 1969-ah Zamuang-ah lo p>min a

inbengbel zui ta a. Khawtlangrawngbawlnaah kum rei takchhung V/C Secretary hna achelh a ni.

Zamuang Kohhran TualUpaah term hnih awmin, kum1979-ah Kohhran Upa atan

thlan leh nemngheh a ni. KohhranChairman, Secretary leh S.SSuperintendent-ah hun rei tak a\ang a; 1988-a Zamuang Bial aindanin Chairman hmasa ber ani a, Chairman hna hi \um hnih athawk nghe nghe. Bial leh

Presbytery Committee penghrang hrangah a \hu kim vek a,Synod lamah pawh SEC lehSMB-ah a \hu tawh bawk.

Upa Ngurlianchhunga hiKohhran dan leh kalhmang hretak a nih avangin Kohhran leh

Bial pawhin kan hmatheh ber ani \hin. Kohhranho Thlarau lamnun kaihhruaina thilpek pawh adawng \ha hle. Kohhran thiltihngai pawimawh mi, a dam phawtchuan inkhawm \hulh ngai lo ani. Kum 2012 February khanpumpui l^wng (ulcer) a neihavangin a pum a na a, in lamahtheihtawpa enkawl ni mah se

\hat chhuah tak tak awm lovin ni23.6.2012 khan Lalpa hnenah

min lo kalsan ta a ni.A tukah amah thlahna hun

ama chenna inah Bial ChairmanP/P Ramsangzelan hmangin,Biak Inah KhawthlangPresbytery Moderator PastorLalduhawma Raltein vuina hun a

hmang bawk a. KohhranZaipawl te nen, Bial chhng Upate, Presbytery chhunga Upate lehKohhran mipui ten ui takin kanthlah liam ta a ni.

Upa H.B.Vanlalhruaia

Zamuang Kohhran Ziaktu

UPA KHUANGTUAHTHANGA

NEW DIAKKAWN

Upa Khuangtuahthanga(89) hi 1923 April thlaahSaizawl khuaah a lo piang a,1928-ah Baptisma a chang.

Zirna sikulah a lut lo va, PathianThu chhiar thiam a ch^k emavangin amahin a inzir a, Bibleleh Kristian Tlangau hi a lehkhachhiar zirna a ni. Chuti chungchuan ngaihnawm khawpin Biblehi a chhiar thiam thung.

1945-ah Saizawl a\anginKhuangpuilamah an pem thla a.


46/52

46Kristian Tlangau


1965-ah Hmarthlang Presbytery-in Khuangpuilam Kohhran Upa

atan a nemnghet a. Amah chauhhi Khuangpuilam Kohhran Upaa ni. 1968-ah rambuaiSawikhawm avangin Kolasib-ah an insawn a, kum riat chhungDiakkawn Kohhran Upa niin,1976-ah Diakkawn Chhim Veng

(tuna New Diakkawn) Kohhrana lo indanin Indanpuitu Upa a ni.

Pathian biak inkhawm,Inkhawmpui leh Committee ngaihlu mi a ni a. Kohhran Chairmanleh Treasurer lam hna hun rei taka chelh a. Bial Committee hrang

hrangah member a ni \hin bawk.Ramthim vei mi, ramthar

lam chanchin ngaihven tak a nia. Ramthar Chanchinbu-a ringtupun thute leh thawktute harsatnatawh thute a \ahpui fo \hin. |ulaa hriat phawt chuan eng hunah

pawh Pathian faka zai leh\awng\ai mai thei zel a ni. Milawm thiam a ni a, ani aia michibai tam hi an awm lo hial wme. Mi chibai taima tak kha tihhi mi hriat lar dan pawh a ni!

A kum a lo tamin a lo chak

lo ve hret hret a, natna hranpaem em pawh nei chuang lovin

hahdam takin June ni 28, 2012-ah Lalpa hnenah min hawsan ta

a ni. A tukah bialtu Pastor R.Lalremruatan in lamah thlahnahun a hman hnuin Biak In-ahUpa R. Malsawma, SerluiPresbytery Moderator-in a vuia. Kohhran Zaipawl an zai a.Presbytery chhng leh pawn lam

thlenga Pastor leh Upate\hahnem tak leh kohhranhoten uitakin kan thlah liam ta a ni.

Upa R. Lalramhluna

New Diakkawn Kohhran

Ziaktu.

UPA VANLALNGHAKA

MUALKHANG

Upa Vanlalnghaka (70) hipu Sapkunga leh Pi Vungi tekarah April ni 8, 1941 khanChawilung khuaah a lo piang a.Kum 1961-ah Rohliri nen inneiinfa panga an nei.

Tleirawl lai a\anga kohhranblin K|P hruaitu leh Tual Upa


47/52

47Kristian Tlangau


te a ni \hin a. 1980-ahMualkhang Kohhran Upa atan

thlan a ni a. Hemi kum vek hianHmarthlang Presbytery-inMualkhang Kohhran Upa atana nemnghet a ni. Kohhran Chair-man leh Treasurer-ah te hun engemaw chen a lo \ang tawh a.Khawtlangah pawh mi \angkai

tak niin VC member kum-18chhung a chelh a. VDP-ahhruaitu hna hun rei tak chhung achelh bawk a ni.

December ni 30,2011-a ahuan vt chu Rkhian ama chenna inah Upa H.Laltlanliana, Bial Chairman-in

thlahna hun a hmang a. Biak Inlamah Bialtu Pastor Rev. T.Lalthantluangan vuiin, BialZaipawl leh Bial chhung Upa lokal khawmte leh Kohhranhotenui takin kan thlah liam ta a ni.

Upa Lalliansanga

Mualkhang Kohhran Ziaktu

UPA LALCHUAILOVA

VANLAIPHAI VENGLAI

Upa Lalchuailova (57) hi

ni June 12, 1955-ah Pu Lailetaleh Pi Kapkungi te nupa karah alo piang a. Vanlalchhuangi nenni 22th Jan, 1992-ah an innei a,fa pathum an nei.

Kum 2011 khan Tual Upaa nih laiin Kohhran Upa atan thlan

a ni a; Tuichangral SouthPresbytery-in a nemnghet a ni.

Kohhran Treasurer lehS.S Asst. Supdt. niin Bial Stand-ing Committee-ah leh PresbyteryStanding Committee-ah te mem-ber \ang lai a ni.

Vantlang rawngbawlnaahpawh inpein kum 1994-1997chhung khan N. Vanlaiphai V/CMember a ni. Mi nun tlang lehzaidam, mi huat tura khawsa duhlo mi a ni. Nupui fanaute,chhngkhat leh \henrual tan

pawha inhnngfkna tling, mitaima a ni.


48/52

48Kristian Tlangau


N. Vanlaiphai DamdawiInah lung \ha lovin ni hnih chauh

a awm hman a, ni 16th July,2012-ah a thi ta mai a.Kohhranho leh khawtlang minbarakhaih em em a ni. A tukaha in lamah amah thlahna BialChairman Upa F. Vanlalhnunana kaihruai a, Kohhran Chairman

Upa Hmingsangan thuchah asawi a. Biak Inah leh thlanahTuichangral South PresbyteryModerator Rev.H.Zalianchamana vui a. Bial dang Upate pawh\hahnem tak an lo kal a.Kohhran Zaipawl leh BialZaipawl te nen, urhsun tak lehzah takin kan vui liam ta a ni.

Upa R.L.Buatsaiha

N. Vanlaiphai Venglai

Kohhran Ziaktu

UPA LALLAWMA

DAM VENG

Upa Lallawma (79) hiLaidumbela leh Chawngsuaki tekarah December 10, 1933 khan

Muallungthu-ah a lo piang a,Lamchhipah a seilian thung a.

Kum 1964 khan Lamchhipa\angin Aizawlah lutinBazarpuiah dawr kaiin ei azawng a.

Tlangval lai a\anga sakhawmi niin K.|.P hruaitu hlun a ni a,kum 1978 a Damveng Preach-

ing Station siamah pawh Com-mittee member hmasa leh bul\antute zinga mi a ni. Aizawlchhim Presbytery-in DamvengKohhran Upa atan a nemngheta. Damveng Kohhranah hianTreasurer hlun a ni a. Chairman

te, S.S. Superintendent leh com-mittee peng hrang hrang chair-man-ah te a \ang tawh a ni.

Mission Veng BialahTreasurer-ah te a lo \ang tawha, Venghnuai Bial thar hawn anihin Bial Chairman hmasa ber

a ni a, Bial Treasurer-ah te pawha \ang bawk. Kum 2012 BialChairman Elect a ni leh a; mahse,hrisel lohnain a tlakbuak takavangin Bial chairman hna chu athawk thei ta lo a ni. Presbytery-ah pawh Committee pawimawhtak takah a awm \hin. Dam VengKohhranin pa bera a en \hin ani. Khawtlang rawngbawlnaah


49/52

49Kristian Tlangau


pawh Village Council member-ah term hnih chhung a \ang ve

tawh a ni.Kum 2012 kum tir a\angin

a taksa a chak lo va, March thlatawp lamah chuap cancer a ni tihhriat chhuah a ni ta a. |hatchhuah tak tak awm ta lovin ni17.7.2012 khan min lo peih

lohsan ta a, in lama thlahna chuUpa P.C Thanglawta, KohhranChairman-in hmangin, Biak Inlamah chuan Rev. LalneihvuraAizawl East Presbytery Mod-erator-in a vui a. KohhranZaipawlte nen kan Upa hi an

thlah a, Kohhran mipuiin kan uitak meuh meuh a ni.

Upa C. Lalrintluanga

Dam Veng Kohhran Ziaktu

UPA C. THANHLIRA

PUILO

Upa C.Thanhlira (62) hi PuChhunvela leh Pi Dengi te karahkum 1950 khan a piang a, kum1974-ah Pi Sangzuali nen

inneiinfa paruk an nei a, Tual Upaterm thum a chelh hnuin kum

2002-ah Tuivawl Presbytery-inPuilo Kohhran Upa atan anemnghet a ni.

Kum 2012-ah hianKohhranah Chairman leh Build-ing sum vawngtu a ni a; Bial lehPresbytery ah Standing Commttee

a ni bawk. A dam phawt chuankohhran inkhawm leh kohhranhnatlang \hulh ngai lo a ni a, thilpekngai pawimawh tak a ni bawk.Pathian faka zaiho (lenkhawm)nuam ti em em \hin, pa zaidam,kohhran kilkawi thiam tak a ni.

Khawtlang rorelna VCP term hniha chelh tawh bawk.

A pum lam a sawisel \hinchu inentirin a inenkawl a, \hatlam pan tak tak thei lovinDamdawi inah a lut a, cancer anih thu hriat zui a ni a; a natna lo

zual zelin July 26, 2012 khanchatuan ram min pansan ta a ni.

A tukah ama chenna inahUpa Raldo\huaman thlahna huna hmang a, Biak Inah Bialtu Pas-tor V. Lalkima, TuivawlralPrebytery Moderator ni bawkin

vuina hun a hmang a, Bial chhungUpa te, Kohhran Zaipawl leh


50/52

50Kristian Tlangau


Kohhranhoten ui em emin kanthlah liam ta a ni.

T. Upa ZalianaPuilo Kohhran Ziaktu

UPA ZORAMMUANA

SERCHHIP BETHEL

Upa Zorammuana (64) PuSuakkhuma leh Pi Chhandami tefa hi July 20,1948-ah Phullenkhuaah a piang a. Ni 21.8.1972-ah Lalbiaknungi nen inneiin fapali an nei. Land RevenueDept.ah Field Assistant hna athawk a. Field Supervisor-inkum 2000 khan voluntary pen-sion-in a chhuak a ni.

Kum 1989 ah Tual Upa

atan thlan a ni a. Kum 1993-ahUpa atan thlan niin Dt.9.10.1994ah Chhimchhak Presbytery-inSerchhip Bethel Kohhran Upaatan a nem nghet a.

Tualchhung KohhranahChairman, Secretary, Finance

Secretary, S.S. Supdt., Ramthar,Building leh Masihi Sangati Com-

mittee Chairman te a lo ni tawha. Bial leh Presbytery-ah Stand-

ing Committee Memb

kristian tlangau - february, 2013

Documents