+:l · 2019. 7. 17. · lafayet'i'e page 11-1 lafafe'1" l'e rallio ji...
TRANSCRIPT
![Page 1: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/1.jpg)
!-",='-_- :- : -1M--s
nee +:l \_4
-v- at-- - _y
www.americanradiohistory.com
![Page 2: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/2.jpg)
LAFAYET'I'E PAGE 11-1
LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO.
MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers
s'a W... ffly irse.
Set the signal generator for 175 K.C. Connect the signal lead from the signal generator to the grid of the 1st detector tube through a .05 mfd: condenser. Turn the tuning con- denser rotor until the plates are completely out. The ground lead from the signal generator goes to the ground lead of the receiver. Then adjust the four intermediate frequency condensers for maximum output. The adjusting screws for these condensers are reached from the bottom of the chassis.
'T1( Aoll
Next set the signal generator for a signal of exact y 1400 K.C. The antenna lead from the signal generator is, in this instance, connected to the antenna lead of the re- ceiver. Set the dial pointer on the 1400 K.C. mark on the dial scale and adjust the three trimmer condensers on the gang tuning condenser for maximum output, adjusting the oscillator trimmer first.
Next set the signal generator for a signal of 600 K.C. and adjust the oscillator 600 K.C. trimmer. The adjusting screw for this condenser is reached from the top of the chassis and is between the I.F. and oscillator coil cans.
Voltages at Sockets LINE VOLTAGE, 115 - ANTENNA LEAD
SHORTED TO GROUND
TY e
Tube Function
Actors Filament or Heater
Plate to
Cathode
Screen to
Cathode
Grid to
Cathode
Namedof Plata M.A.
58 R.F. 2.4 275 100 4.2(1) 5.2
57 1st Det. 2.4 265 99 5.4 .9
56
58
Osc. 2.4 28 0 8.6
1st I.F. 2.4 275
275
100 4.201 5.2
58 2nd I.F. 2.4 102 3.0 8.5
56 2nd Det. 2.4 0 0 0
57 1st Audio 2.4 12 102 3.0(1) 1.8
30.0
55.0 per plate
47 Output 2.4 265 280 18.5(zí
80 Rect. 4.9
(1) Measured from cathode to ground.
(2) Measured across Resistor Ro.
©John F. Rider, Publisher www.americanradiohistory.com
![Page 3: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/3.jpg)
',AGE 11-2 I.A FASr1,T'l'F
MODEL L-20,Namad Schematio,Voltage LAFAÌ 14,TTE RADIO MFG. CO. Socket
Ifs. DET. OSC. 7F 77 78
IF PEAK 262 KC.
Sw/rC//
/000:100 X{ NA/vvvv,ti
4-1.11CA
QeCr. 4.9 77 rd rr
2,wv. OCT OUTPUT
77 419
30,000 et VWVV^---
J All Qf3/37Lte NIYLFJ Nr A'/hfS acc Zt9AtGRi1LSf2 yg(ZCS av M/C4Nii4e4LE5: Uhtf.zS 077,tEe- wee -/itlarq7e2 AZZ CO/yilrN.SERS W/lN 457-4-2"/SA'S (QJ /N 9Z OCA'
AZZ G.POY/ND SyMSOZS
(1.) eEFEe r0 CNA53/3
Geo//ND.
R/i WVVV`
0,000
C/G
IF- f.0 ZECT
Voltages at Sockets
Antenna lead connected to ground lead (not external ground). -Volume Control at Maximum.
CAUTION -Do not put chassis on any grounded surface or let chassis touch any ground.
Type of
Tube
77
78
77
Function
1st Det. Ose.
I F.
2nd Det.
43 Output
25Z5 Rect.
A.C. Line Voltage -115
Use High Resistance A.C. Meter, Rectifier Type, for Heater Voltage Measurements
Across Hcate,
5.8
5.8
5.8
24.
24.
Plate to
Cathode
Screen to
Cathode
Grid. to
Cathode
Normal Plate
M. A.
106
108
65(2)
95 1101 (5) 155f
106
108
104
110
5.2 .8
3.0(1)
6.0(3)
18.0(4)
7.4
.14
22.0 84.0 Total
D.C. Line Voltage -110
Use High Resistance D.C. Meter for Heater Vpltage Measurements
Across Heater
5.6
5.6
5.6
23.0
23.0
(1) Cathode to Ground. (2) With 1,000,000 ohm meter -reading will be lower with lower resistance meter.
(3) Cathode to ground -read with 100,000 ohm meter.
(4) Read across filter choke. (1) Readings from plate to two cathodes with 250.000 ohm meter
Plate to
Cathode
Screen to
Cathode
Grid to
Cathode
Normal Plate
M. A.
87 87 4.3 .6
88 88 2.4(1) 6.0
58(2) 82 5.0(3) .11
80 90 15.0(4) 17.0 5.0jU",1 74.0 6.0j Total
J John F. Rider, Publisher
www.americanradiohistory.com
![Page 4: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/4.jpg)
LAFAYETTE PAGE 11-3
r ,+ep9oeno0 yow- ro 'Pear
174.4-0V111I77Cfe SwcLo
Mar
LAFAYETTE RADIO NTFG. CO.
TO F/LgyCN7J
N07Y ALL .PlJiJTOQ ! 1iYUf.f
ACA LCONL.CNJEQ VAC - Ue! M H/CQO/114405. vNCCJS OnvCQ,a'/.le IIO- /C.I1=O,
444 CON0Fa?C.6! N777e .tTrEP/JKJ/1//N Di OCR-.
MODELS L -22,L-23 Schematic ,Voltage Socket,Alignment
flower 4/
IF PEAK 262 KC
Type of
Tube Function dcroaa
Heater
Plate to
Cathode
Screen to
Cathode
Grid to
Cathode
Normal Plate !td
78 R. F. 6.1 182 80 3.01 7.0
77 1st Det. and One.
6.1 178 77 5.0) 1.3w
78 I. F. 6.1 182 80 3.01 7.0
75 2nd Det. 1st Audio 6.1 70t3' 1.4t'í .35
41 Output 6.1 172.5 176.5 12.50 16.0
84 Rect. 6.1 205 17.5 per plate
(1) Cathode to Ground (2) Subject to Variation (3) Triode Plate to Cathode (4) Read Across 400 -Ohm Resistor, R13
rügllitue.mr
. a° 5 LoP.bcrámá'E
TwoU^°''á, J. avb ,..C.m iV.
m a.C.VCÁ a~i p«.
Fm. a O ie a tm a° o E c w aC e r °
g O V
moa00aC> cÿ 4ió«eCe3 0,74w yt o yi a'i
"`
C w E Oc -O CNc
O.aa
O
ó a«v+w>,óE iU " m 10,., c m d m-'.0 att .. b .. x 4z..y..
E wEaoo fs w c? m o.cy:,
c ámáLmweC.wáeo
.i
^
º°cAE w N c w 3 a -hoz aÓ.Fáeaww °.óÑg4,éb
.c. a 1 aa' d <de e'
bma
°.wÇ CQ u.:W w `_d d . ~ Ti ^ 2. e^d p ñEr M g. 'Em^ bL a., Ñ
i.e. ia 2 O sr .
i ç i.
wów«a3Ebwe 1+1O ó e «tiN óg .üVdda:dd
ieE 5:02 . á.a«E a.d° ° "a0e; 5 ti Qg e
L oE
Ñ ..ç t' V4 w.dWab,d.gE da
V043 gm ág3 M~p óO.n E+ E bb Ó^E mGTi m awW.A ÁL d É ..9. co
r a.
mNH o7Óm ó a Eg e C 3, >.edíX" e.flw
¿ym aw 3ádp « 1:1 i.w ° ms.ha î. a.5 Uád 0
em v dE mú~
. C m«b eU aw q Ó:.y 1 + O>[
Ce 'wE G a.L, éqp$a.éa.c`QÿaFdtÿo-°ómm do;. wIa maAm3m no. a',rç a gy ot °pVó aa"
d
bG ú b.4pó'md î a « ~ .. ..-> C o a a F áb .: m Ey
y 3 :' a
a0çu8«amaa.<mcUabmñ.T'm`'AówFfo.Y. ac1 y E^ó .ei ? r afJr« .á5 i,:(52 wvcmmö %bom aEm5p %(..5 ti,'
Ìe~by r °ww m 3mWoÓEma.ad.+C.aÓEaabw cq -<
nte o m°
ma
emw ayEa,m2d aa z N wó2pwZg..adFóvEgbozd Ca.óE to weinoÓ.o ryC i 0. 7E^h ç . m á2:+a - ó á
a
E
E a
k m E
e
3
..y b S.) (1)ó
~ m d d
F«°^ m
el ó *+ net.
Cf)
hy yÇo 4 ^ a 0 G V V aÑ
++ y ayi,.i
++ m i p aOL mF ><
0 E ̂ a o U ^,
E... a: o m `^ ú m EH oó ú m
.o ti0l E..+rap _g,
-1 u
'4 Gga 6aa aEi ÿ
a m aa" :Yib E bca aE aa2aaa.^p a. ^. «w3am« r"vñMG c
:4:10 E ^:oA«
d m.1 .Fa' .... % C1
a.0. ra ó aaew w G
FolitlGe
emar
O
JJohn F. Rider, Publisher www.americanradiohistory.com
![Page 5: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/5.jpg)
PAGE 114 LAFAYETTE
MODEL B-61 Schematic,Voitage Socket,Resistance
LO
yiHv34r
LAFAYETTE RADIO MFG. CO.
.1 /H,N
07,y
N.No.-.Yg
-I-10' V v~ IH,.
Ñ o V
Vt. J
I \ `'^IÌ
J
000.---
3/7 7g
111 1 1 I
V 1 1 1 1 ,
QQ00004.
\ \
Q 4.A
OQ4
. et.
Y m N N N O O -400.4. a : j m M M O tD O ,0;v O N N O V» O .+ m. ao
O V W O N N Q'» C
. FF_Fggg co ÉFÉ.7.7r7.7
° Y .. A
N m O. :
W F E y aEi i E F F
.+ m C m z m V v c.; ° !< m L
... Y
a Y U U éº y< é e E
`o Ú Ú ó r ó C ÿ p V 8 U U W y y 9
Y Y ÿ L 14
é .._.x aÓL
X +.+cé. á F va á:
<<< QñCáFv.. á á As
á 3. .. á .O- YVJV Co C C OÓ 779á Y
U U. L -7Y wUUa
aM ao . î. Y dm .Yq YF É F 4.2 am r . e. am a ^......E 11 m mó á= m,o..óó :=«óóá mzoZ°á
3 :383
m m o 0 'o
é e`ì2 A A A ,r! OOAAmNe e áo
A
ç c
Y C G C CCF Y a p F q oo°°oo >, Ai.áí°..0i.
ÚÚÚÚÚÚ i;ÚÚÚ Y «NNNWbOCV NNNN b
O Ó o ó O 0 Á
EEEEEEEEEEEEg 0 °0O 0 0p
ú á amioo Ázzz0000amZZ ó ó cà o m o, oN 3
m
v -. ,a0vn0aN0022 N .Z2
wáxxa:xa:x 3xxa: ÿ W i0 P,00Y mb., Y
} Vmm.0 m Q<6 P. O. o a a
E pC z.
â2ó m
gAd d w E
C ó ó a
w
Y
É oÉ
ci
414
ä N
a ti t0
a CO ,-0
N
0,6 A Ó
N M
00 ai
N
a o- 0
La M e-1
o Cl
.i
M
00 ri
o
ó
o c4
o
0
b N
M
0;
M N
o N
O
o CO
00e,
cibÿN.1a
óE óE É J
42
aI`<wII < á é N. I.
Ñ á c á M c ô 7 4 w áá â F-
<.,.< A...... ä a FÉFÉ.:ÉÉF A FW
á >D> > >»>D» 000 0 0000000 ó 000 0 000000,° > NNN N N,D,OVN..
0 U Ú
4 EEEEEEEEEEEEEEEw
EE E E Cddou.fvaO O,Ov,O......, C o oONyON ,ON000Oa ,J
óó0 ó+l Oooóó U O O r. C
0.-,N01V,O,ON m
ÚÚÚÚÚÚV UÚpUUUUU0
N .. N N N,D .0 N O,q CO 00 Oa v go O CD,0,000o,0 O.p,Om ,0 ,D,001
00 10 OooON0o1oCO10 moo= m woo 000....0,D .v.00 o 00^+ CO ób 00 oc m 00 00 01. 00 00 00 00 CO 0e m 00
Q.1 á aaaaaaawaari á a.a,p
©John F. Rider, Publisher www.americanradiohistory.com
![Page 6: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/6.jpg)
LAFAYETTE PA(T1i, 11-5
I FA_I'1,:'1" 1'h: 1( A1)1 JIF G. Co).
JPrmee JocrcrJ 'e'"We g.socArr
Fig. 2-Arrangement of Tubes
.,º ºQ9Q9QI 3öOb86) --1
ñ 1 1 9 QQ.º - -t QQQy
111-1-/ (I
-011_119-0QQr--4frih
QWQH,I. 35-3b -if--
i2
H~
MODEL B-64 Schematic,Voltage Socket
VOLTAGES AT SOCKETS
Input 32 Volts-Antenna Shorted to Ground
Type of
Tube Function Across
Filament
Plate to
Cathode
Screen Grid to to
Cathode Cathode
Normal Plate M.A.
6F7 I
1st Det.
& Osc. 6.3 167(') 90 2.6 7.0(l)
117(2) 0 2.8(2)
8.2
2.0
GD6 II. F. 6.3 172 120 3.2 -I
6B7 2nd Det. 6.3 25
180
25 7.25
12A5.Output 12.6 180 25 32
12Z3 ¡Rectifier 12.6 225 25
(1) Pentode Section of Tube
(2) Triode Section of Tide
ti N. .i,..e d vv r á
.... v `-- C
o h ei l
F M
A.
--ô----t § ! 6 4 ` e1/(/IYrr
_tt C Ç 7 7 "
G '500
li Gcc_3=Éoccoo33c r.0
rororororororororoo ro .. c,u:,:,F33u O NN./1NN0 NNN OOn
EEEEEEEEEEEEEE'c rt.c,r,rsss.cs.n.c tss CCCcCCCOCC0000CC
I gCe§§eQp§p§p§p§p§ d O^N ^g.CtVgOu1
a N
L Nr.Vvf O.-Ne7vIV rxaMasááááaaaacaaa
z =. 11R^ -$çP` g Q ieg2' 2 $ ÓÓ~áwmÓá Oó
n d.. ri d c; ri a. (i ci. a; c; a; c; a; ci. i c:.
a , , u
á F - ro ñ
7 ` 7 H 3f= i» »» »»»»»>
Ci3 MgI8eeg > É 2X>XX>Z*ZXXXXxx>> p hNO9Oy 14C^.9'ÓÑÓÓóÑOCV00^a0p fá...
p
ro J L
3 f=
r 2Ne^TV1`O 00
O.-.Nr.VnO^2lvNNN CUc.Ulrc-.wÛÚüÛï. fV(VVvtU:
M U ON N T ^' fi t.p1 M n `G Mpp$ $ O N
p OOÓ 00pQpp O }QóDétjá0ao bepa0 00 áoáD ÓOâOYDW áo tiDáOÚOáGaÓW ... n.a;w.cia a; aaaaaawa.c. a n.o aa;a,a.á.
©John F. Rider, Publisher
www.americanradiohistory.com
![Page 7: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/7.jpg)
l':1(ìL 11-6 I.AF'Al'F:'I" l'F:
MODEL B -G5 Schematic,Voltage Socket
L
LAFAYETTE RADIO I1'(r. CO.
RESISTORS
Part No. Code Resistance Wattage Type
P -A95104 RI 100,000 Ohm .2 Carbon P -A98303 R2 30,000 Ohm .2 Carbon P -A95104 RS 100,000 Ohm 2 Carbon P -A93602 R4 6,000 Ohm .2 Carbon P -B93902 Rb 9,000 Ohm .5 Carbon P -A95606 R6 5 Megohm .2 Carbon P- 96012 R7 1 Megohm Volume Control. P -A95505 R8 6 Megohm .2 Carbon P -A94603 R9 60,000 Ohm .2 Carbon P -A95104 RIO 100,000 Ohm .2 Carbon ........ P -A95104 R11 100,000 Ohm .2 Carbon
auavrrir
00001
6066-06.6., 1 1 J
f _iOQQ H-:
Q0400QQJ ` 4
lct^9ÿ10:QQ QQQ_f QQ r -ili I6
1
vl
01
O
NJ I
A
Z
(:.1 Z O a cti
O V H C in q
Ñ rA
QQx Ñ '"
(/j
"1 d p z
íy Z H Z d
lieO
.m. z a .. N e4
O
ei
o M Cl
O ',IO .
a»
Y
Q r 0 p r.
ó
vi. `z o o Ya
it:
o ari
0 ó
o ei
o ' p og
o tP
z iq °= r.
JO m
9 'U ei Y 'z' â w
e m ..
In N M ..
Cl o r.
w CO ..
t- CO .
-,15io O w ED N
O N
O I N
O N
O N
O N
O cI
º G 7 w
F, o
,; ° A +
°' .-.
--
O G4 r
N. o
m q C w
G4
à y .-i
d b al
. á. o
O
g_2 F oF
-r M
o M
er M
o M
,e. co
o a7]
at .--1
<
Ú
w
ci p r O ÿ N 1 s. '9 r
á p á m á á E ªo b9 m^ 7 7 O] Ó 0 0 7 E Ó O2 3 y 0
1..no
~ > > a O o o 0 ' N N
a a 44 4 O O o 0 0 0 G O O O
G G r a a o.oVVV oOrOoe moo o
NOV UNN^ UON N
,IX k72>ZZ'XRR XE`,$'S,`,EXX:810 ú
0 00 0O.n 000+ 00 C. C OOOON N OOe C 4 .O.O ,OOc.O.O0 ^,t) ^OoO10000001-v r V 00 O^ N O b g,ON.00 N,0 .> <> N
00 0 00 ^1 00 O^ 00 0.
e O^N N.4..[J 10,N09O10101
1- CO^ N M! .0 10 T ^^^^^^^^ N N N N N F B Vc.> oo00v0000V0clVvv o rOp 0Nm NN V ^aJN00 O
1z- 1010 101000010OOb 00000 .4. 10 CO
y 00 00 00 00 00 00 00 0 10 m Oa 00 01 OD 00
L 00 00.+0 00 0. ^ 00000 r -,oao ms,»maoao..mmocmmm ° áá áriaa:a:aáda:aci ct a
kI r0.1011
rY N[ -,D.n 0 0 ^ 0 O O. 00 00 04 0 C ^ OD W 00 00 a0 OD 00
a
Oct., 1934
o
N
©John F. Rider, Publisher
www.americanradiohistory.com
![Page 8: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/8.jpg)
LACREHK PAGli. 11-1
MODEL LA35 LAUREHIK RADIO MFG. CO. MODEL Radio Hearing Aid
Schematics
o.- T
/A/PUT 7 -,Ps)
6K 7
0
SO NI T o
-ViA 0 1
0 0
OR
.11117. 50 M
pl1
T
0
O
T'
6J7 0/ 25L6GT Joo,T II-
h
T
a o o 0 o h
W
o o oc)
o
006
X sw.
- 02
T2_5000
.05
/30
Z5Z6GT
/Z SA 7
1,1
Z5Z 6 GT
25[6 6,48 6K7 6J7 67
.5000
.05 T
Z F PEAK 4..56 KC
o o o
/2.5K7
---
o
/6
/25Q7
o o
Z00 C/>OKE
0QFO'
i6
LA CAPE/1K .. C0MB/Nr1 T/ON
.PA D/O óc HEA,2%NG A/O IF PEAK - 456 - KC
.000/
o
1/4)
W
35LGGT .00e
.01 o
Ó
ñ
/0
e /40
05
=.05 23-4- 35Z.5GT
117V. AC/OC X Sl14
1 /1547 25,47 /2.5A-7 3.5z66 - JS /00 3W
F/EL CO/L
1
Z40
MODEL L A - .35
HEAOPHONE JACK
®John F. Rider, Publisher
www.americanradiohistory.com
![Page 9: +:l · 2019. 7. 17. · LAFAYET'I'E PAGE 11-1 LAFAFE'1" l'E RAllIO JI r'G. CO. MODEL C-10 Late Schematic,Voltage Alignment, Socket Trimmers s'a W...ffly irse. Set the signal generator](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022060722/608264a4dbcb086799344a33/html5/thumbnails/9.jpg)
PAGE 11-2 LAI'H1:HK MODEL L67 Schematic,Alignment LAIJREHK RADIO DING. CO.
o J o o h N
OOE
1c)
00000S I1 0
00005'Z
77J SV/g
I NO
O
HP w005 -
"War 1-11' 13-6.6 sz000
00*
20,11
w0E H,.
CO 111 11'
Q i1111
war 004
I I--51.9 Q9 r
b h J
000/ /4,9Z tiA
Ó h i I h o
° ,=,
O
-6r.rLiH, I l -tryFñir º..9 a.
6 -en I, -Hp
ti
o o
o o
f00 tY 00
tLik
k
pp m V 0. .e . > A M i 43.4h>0 '/ ROO 0 0 7 Ó
Y. -A77Ó F0óo Ñ CmY 9Y p 0 C yPj?m7óC U 43 u V p m.9 F. P. 0 ,4 4 O .y m'.4 p 0y40.a 0 F. PP.4O OV 4.4 m..°4 F.40..41.°4 Fm.4 ..tp.lFrmO .N7 YYOP 01043> 0 mYU7.-14300 a.+U 0Pm 44 P. om m F. m
2g."1-01r.."2.1.1 m 0. 0 A 4*' Y m 0 0 F
m((rr..>.4 0 m00 0400 .yrim $, ..OÓ.90í0-..0 O Oç4300tl43 4.0 000,0 00b g .. im44 > 44.4-100 ¡Dy4300m0 O(00>Or10p.ym' .123ä'' 7bP 0 CU mb4.+F°.imm0 5..-43a4-. .434
0044 4 P
0 .4 m p U. aP .4r1 44 Y .4 OO
oo e qG.4m m
m04m0g mOm OUr401 0YC07Ñ7F0M0b.4Y 0 0 43 041 4.i.°.mó:°.OF010 c óm m Ó43mm.-01 44.4 0.V44
Y m m 0 V ego> m C 4 0 O ÚD m% m 4 á J m
Au() 0 mOp~i Pt °>ÚCÑ FpObm mm.i
0 .i0 -7
0Ó'ml 1.,:, ..41 .°4Fj4340ó 2mmÑC44.44.CCm
.4°.. ° m.>4 1 m40._14: .r1 Fa. e4> Ó .4Y V 00N p V F..9V V
090407 9.4Omo 0 Gi.-1r1 F7Ym C m
6. V 4 m 4°. Ó° m 43 M*' K O m Ú m 0 Y. -I Y U m
t 0 .Y. P [Fyym O40t110m,4 O C.YC 0b b Ú 4. F9m F m a] M 9 U .-1 h0 0 L .-1 43 9 0 .+
m am. ,4,mc- PY .4s oro 43.8.2.>.$.1 0V 0400 m
y. C`0,40PV P.V 40 90r1 O
44.001ó4'.°4á,"3.O47 44 eh V°t7 S> 43mm V.-1 V
00 0m oJ.4pm 4, 1 0 mmt0 0 P.OV OÚDOm i 00Y i id 0 PV o ...um V m x:0 m043 e U 0 m V 0 W VVY 0 40,400 Uo4.0.10.aD4C1 0P 10FOC mC. s? IC % f0 m0>4 20 .1
00m0 .4 90000.lY m C.4 mr1.104443>41> C 040.0044 04V.00 _yp 440 0.9 rlY43m PO o P .9oOmP *'.-1m C.447 C U Yat *4.0000 m Y Y m + k 7 M 43 m 44 7 R 5 6 0 0 43 .4 0> m 0
,:I., a t-1 7 0 a.
.0 >4 m -1O 47
O43,Cm m 0.4 0p ÇçmY 0o 0° 44 0U.4Y m.4 43m*'7 4'Ñ1GP.+7 70
943m44 ,-14F4 4O U043,°47 P41C43m P4 444 g .4>..4 0Pr140 omog m gp0(..... V 4I ß07i 0..0Cm
c°10V.04Fm.F.4'CÓV i°,0443m kó,diám 0943x6mV t0 0 p0
.>a 0 41 tD
ó'7 mF.ÑÑm,4 f° 004- 43. °+F. 9 ,'0a0ó1 044 90 .1>+ ¿mpmO
b p0p
P a.41.B4O M 104.. C. F.m O m F' F. O 9 0..C4P Ó 0 43 m F.0 ...ZO> O. -IP 00 00 m 9 m43>J:
F.CYP 70 .4 YF.4 ! YCO .OmCO mF0.443 O h7 Y . a C m Y 0 0 9 0 m GO O 22 m C 0 43.10. 0*'0.4.-1 0,443.40 0,410 00 0U0 mmOa.> 7 m.9F40 m.4 PO,49S Po.,4m m
mr4 440.40.ÿ4C 43.4a ,4 YO.4 Y0 F OY 4 41
.... 43 0 0 4 O
'.....:i U 0 O 0 . O m 0
0.4Pm43.-1F.p7>U1 C00.cp0ß. C m 9 F.
GO. g®434PaP.Fa°-+FdO ii7.O mR'U Fi11 m°mmÑ mmbm amJ9
.4 a *400.00.0 E. 0 m C '-'22..2- m 0 CJ
400*' 704444 043 UFe.9 a0 0 00.-4 ÿ0.4ÑC V 43.O.áa..°0.'4d0F'0.0 > mm bi4..-I G aadd K 4
>>>> Fpmp0r4
m 7m OFOV.90 m mPo mP 00 Ó0 0 0E0 0,4443.4 43043m*'90,443V OY.ii 00.40 44.m.444i9443
F. 0
m . 04
..°i 44 1 r04 44 0 i Ó g m 0 43
m am. l -0i .gP4 ami 4r3 Fm. m .°4 m g
m .-mi 4Pi
m OHF 7PFm b V4 Mg^
1. .4 m7+.4 c
m *' m C 7 0 44Q0p U 00 m 0 0 .--.**s.2.3,-...-,8. O f4
10. 0 ,*' 4341 Y
Ós4 7a
<430.40 0.00r 0 0 .4 m
7mPmW mm 4r.V Q+&i2 ril
Y0 0m4
Q. 70* O 5O9
.40 0.
qLmV Om 40f4C0 0oVV 4sm mdF°7 .r o p 0 .0a RCmm4.m JÓ00 00R .+l00. a{.
P4..
P0.P
.,
F 0 Y m 0>4 0 44 .9 0 0 .l 7 0 m P. 24.g050 40 4. 'ú°ÓP09° Ó43mC í+ Co.Ca. 44 400
.400m O0mo7FP 430a0
OÁF.V .2"'s 0.V00
C04' 0!0.1.0 al m043m CGGmYÓ0 V" Ve Ú00.94.,V V4 4Fi4' 90Y444POVP 9 0 4 T .4 0 7 0 0 P. m Z. 4 0.4 43.1 C 4
.9 V O Wm 4... 0-..4 Y oo .4 >. 0 0 44. 0 V 0 ,4Y.44.A .4..40 0VP 0[. VOW 0 la 0 0 43 43 7004 O E. >43 00 00. 01Y 02100 00M 7 a
U:>-91:1 0.43 . a C 0 0 m 04.4 ^ P ...44. 4
m 0.1m V 44 41000 F 0 P70t0 -t-*' 700 7 0 rl m]4 .4 O 4.9 O P Y °' 0 .4 0 ,4 0"0 4 0 4 9 V.000 m 4> m 0 Y 0*' N Y > u.-.00 m 9
0.144 V40 CO 0 *'40 m0C> 90 .4
P 4 V mUl 0439ma .se
m+P>. F.44of 449.Cm 4 YmF.40d N m .140 P 71 i: 14.41 1 00.44304* 0 4 4 4I 9 43 0 44 s B 438.8.0444. 0
F00000143 V,4.4 F7 a t O O CT. 400 m*' 1000 .4i:R m.4 ia090 0 f. 1,40.4 0YY m,4 00 4.4.00° 0m0.aY 0.0 0 00-. ,000Pr40.40.
0.9043 m 944 44 m00 N,i4143.4.9 V 0 0VP44430 riO PYm V POV ,4.-1 U44 70P c pp 0 pp Y 43 yy.. V 43,4 F 0.4 .4 a. m V 4 43 Epm 00 F.Om 04. 74 G m .0000000 .4 .4 V>43 YO.9Om 00 04. . ...ma m 4 0 í ,.ma.o 0.4.0 00 .9> 0C 0043 0 0 m.49 V.-1 0 .4 0.-1 4 0+ 0o 7,00 430
®041 UF.00 0 mObO a.000.*'00 C OmUl4C0 0 0t m Oo mC44.4 004' P0a.0 .40N 4 00 44 tD 00 0.4.043 4..Z 0y0. O
v. 4.<;3.2, g 4 C 44 4 0 41 O O O O.4 OL ..0 00*'.4 0 V 0 43 P0..
O op C .4 ,4.09 400 ,4 0 C Y Y 4 .40 0 0 4 VC 0 4. .40a-. 0 t 0Y9700 41P 0004 0 00.00m m. .....2.2.30p013 .... OP
>04..,04.5. .4V gg0. .-143 UmCO 0 +1 O 4 .443 C1 V 4.40430 0 ,4 0 00 9m .'t10 ,4 V V 0 00E.0m
240""-"55,13.7. a+ 00 m OPPC.4 C 90M
0.0a4 0 07 0 00 00>. 4343 0 gg09 70 '043 4-+P m.904 7Y79U43 a0 43Q0 77f..0.'043 00 t043VF V043 Y.40m
04h 7.0 4 OP. 0 0 44 4 0 0 0. N 4 7 ...0[3.0 G. 44 0 L 0 OPem mm .oF.
W 0043 07F4.40Ú0 >F P44o m m s mY.7130P'.." P07P0 .9O .943 F. 43.4.4U P.4YF- 0 Ym 000 43 P4.00 0 9 04.0 43 0 0 0 m Ma.0 F44 Y P 0° 4 4 m 0 0 .4.00.0 00
p44.+43 Pm447.9 0 mmb CV 444YF p43.
0 43 0 0 i 44 0 0 0 43 0*' 0000 F.
,m4 C0N0 044 00.°04 eV Ú.V4 t°.V FG4°.5°.4ó r4040k mm 0 0 0 U ...,0>..,......-10 .4V 00D m 7 443> 7 00 0 gq7'.y+4p0.400
óóm0.2 óá4°éó d ú44.B 00F0.R74r°4á4...C4
John F. Rider, Publisher
www.americanradiohistory.com