QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

1 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

2 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

! "

#!$%&$()!&!*+( " # !#!$%&$()!&!* ,

-./01!2 3,

3 // 3, 4 5/ 36 (/7 48 " 43 9 4 , -./ 4" 6 #: 49 ; !22 4,

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

3 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

Introduction

05=

!"#$ % !" & (# )**+,**-.+-**+ ,**/

> ??=

0 %

123(0

4 !"#$

4##( #3

(5?/=

1$ #

5 5 67 #

@+ : / 50 89 0$9:9+9:9**+

0 5=

1 2 1

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

4 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

I. Prsentation de lEntreprise

#!$%&$()!&!*+(

#+(!!+!

; (6##

% # ( 3

#63 0 ( ( 1

: ,+ ! 4% # >*? 6 6 ;

%)**>)***1

(7 48385A

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

5 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

# = #0+

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

6 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

# !#!$%&$()!&!*

.3

3;

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

7 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

% #@>(C0

#6@>(C0

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

8 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

0>

EC

(7 (7

L6 :0+I**MN :60/-*MN

%0+, (0/I*

#!% :0+I**MN :60)**MN

%0- (0+F :0-**MN :60O**MN

%0+* (0/**

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

9 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

EC7

(7 (7

F6 :0+,*-MN :60)O*MN

%0+* (0/>*

G% :0+***MN :60/I*MN

%0> (0>)-

%% :0+

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

10 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

(F

(7 (7

% :0)I**MN :609

%0**MN :609

%09 (09

" :0+*O**MN :609

%09 (09

%

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

11 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

)BF(F#

(7 (7

.= :0+>**MN :60,**

. :0+>**MN :60,**

% :0,+*MN :60)I**MN

% 0>O (0 O* P 6

6+I*** ,

% : 09 :609

% 0> (09

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

12 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

%2/

(7 (7

%%%DQ :0+-**LN :60,I*LN

%0+I (0,I*

>; 9 9

% 9 9

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

13 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

#6

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

14 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

-G/

; 6

*

I

+*

+I

,*

,I

>*

>I

O2

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

15 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

D 3

(%

00*#E&

$ H9330:1S@6C

$ H93 063@6C

$ H99 0 #@6 C

$ H9"3" 0%@6(C

!"#$%%!(#&%)%*$%%*$%%*$%+%*$%*,%*,- !"#$%!(#&$+%*$+*$+*$$%* $$- !"#$+%+!(#&$+%*$+*$+*$+* $$-

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

16 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

II. Systme de management Qualit, Scurit et Envi ronnement 3 //

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

17 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

4 5/

6 # 6 "3 1K3(TG%%48 3 2 0

(16 T8

6 1 @ 9

C0 : 60 "

U 61 @3 6#

UC 6 2

: ( 3 3

6

2K#"

%# : 4%4;

%!36 :: : @:::C 3 "26#

3#

S1K 0> E

35!!3 6T18

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

18 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

367,3 660

+6"1(6 +6" $@ 2C

:,*+,0T6(38

12 23#(06/# 6# B(

QSE-MAN-ENR-001 1 23/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

19 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

#0

;0

13 ##6# : ( DV: ( .13

1$%6 16

( 3 0 @ ! 1

C 3 6 @W 6 6

33 C 1 : @( 0 %.% # 9

6::F:UC

1 :

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

20 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

(/7

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

21 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

"

6

#@C

%12 3$X#X##& 1K

>>IJ

51-% Y # % &

+

F @C

%# ! %

!C%#! & 6 @ 633C

!% # ! & #1 ((#% Z6 916 332( (

!C% # ! & ( ( # 1 6@( C

!% # ! & # 3 Y 3(# %#

%#! & Z :12 @:C "2 12

2.% # ! & 1 # 3 1 61(1

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

22 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

% @C

% 1 1

+%Y# #$

+)% Y # 1 # # @" C

+ % # ! & [ % 9

+% Y # @ #C 12

5:7%Y # 6 92

%630

@C@C3@ C@C#@C1 7

6 @C@C!1K ( @(0 "#UC 1 @ 6 6 C 7

1 17

#"@C

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

23 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

9

19( 0

%(!*!5+!5!& %(!*!!#&% %(!**%&

53

3

3

V

1

K

54

!

5

D

3

:(

4

(

"

9

,

3

D

4

D

.

D

"

D

9

Z

6

%(!

*

!5

+!5

!&

53 33V1K D \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

54 ! D D D D D D D D D D D D D

5 D D D D D D D D D D D D D D

%(!

*

!!

#&

%

3 :( D D D D D D D4 D D D D D D D D D D D ( D D D D D D D D D D D" D D D D D 9 D D D D D D , D D D D D D

%(!

*

*%

&

3 D D D D D D D D D D D D D D4 D . D D D D D D D D D D D D D

D D D D D

" D D D D D D D D D D D D D D

9 Z6 D D D D D D D D D D

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

24 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

, -./

4 !" # X @2)**+,**-C0 2K # Z1$ T +: / 50 89 0$9:9+9:9**+ #TD8@+ C:::#3 10

:#3:#@::C0 #1#

:@:C02 ::=3

; ;4%. 1 3(1KK0

1 @ C@(#X

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

25 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

6 #:

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

26 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

; !22

363 ;;4%.& 63 1 42%(1 Z( (1 1 # 3 ( 6 #3( K0

D6#(@1 C6333@C 0 6 #(@C M 6 "# 1 (3 " # 3 6 Y1 6 #( F 6#(@FC

1 ( # 1@#1C

D #( # #@M# #( M C

1 6.$ Y 1 6 # #( 6# ( 6

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

27 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

$3"## 0

F6# 9 # 33

!"6!3K "31 :3 6 1T 8@

C M#( %6((@% C : %6(213

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

28 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

#6!"0

!" 1K X Y

6 6# 6 = 1

1K

0

X 6 6 2 X1 X XX#

X !" 1K 63 X

60

D3 (1 12(31 !2X 6

13 90

1 3 31 #2 2 #

3 6E9 %

QSE-MAN-ENR-001 1 20/02/2012

MANUEL DE MANAGEMENT QSE

29 / 29

Ce document est la proprit intellectuelle de LEFORT FRANCHETEAU. Il ne peut tre utilis, reproduit, modifi ou communiqu sans son autorisation.

46 9" 7@(K/ 0