ST-MALO

N

S/ MEL

RENNES

BRÉAL/MONTFORT

GUER

COËTQUIDAN

GAËL

ST-MÉEN

-LE GR

AND

N 2

4

PLOËRMEL VANNES

D 773

D 40

14 km

D 312

D 134

D 14

1

D 154

D 307

D 766

D 167

D 2

D 141

D 31

D 773

D 71

D 5

9

D 40

9 km

D 38

D 224

D 71

D 724

D 38

D 238

D 61

D 59

D 5

9

D 773

D 124

D 63

D 59

D 724

D 134

D 134

D 141

1

22

3

44

55

66

la Porte des Secrets / Das Tor der Geheimnisse

fontaine de BarentonBarenton quelle

Val sans retour / Tal ohne Wiederkehr

arbre d’Or / der Goldene Baum

Hôtié de Viviane

chêne à Guillotindie eiche von Guillotin

80 m

Les ForgesDie Schmieden von Paimpont

Balades d’Is’Ane

Brûlerie de Paimpont

ferme NordiqueBrocéliande Bike

Base Nautique / CKPB

Jardin des évêquesBischofsgärten

château de Trécessondas schloss vonTrécesson

abbaye de Paimpontabteikirche XIII

croixSaint-Judicaël

étangdu Pas du Houx

Château de Comperdas Schloss von ComperCentre de l’Imaginaire Arthurien

Jardins aux moinesMönchs garten

chêne des Hindrésdie Hindrés-Eiche

800 m

Vallée de l’A�

église du GraalGralskirche

Aire de reposde Brocéliande

abbaye La JoieNotre Dame

étangde la Marette

Lac de Viviane

étangdu Pont Domjean

BEUVES

CAMP MILITAIREDE COËTQUIDAN

étang des Forges

étang d’Aleth

étangBleu

étangde la Folie

Centre équestre

Rocher glissantRocRutschiger Fher glissantels

tombeau des Géantsgrab der Riesen

800 m

800 m

50 m

Musée de la Forge

(nur au enbereich)

e

zone interdite

tombeau de MerlinMerlins grab

Port miniature / Base de loisirs

Forêt Domaniale

Forêt Domaniale

FOLLEPENSÉE

VILLE DANET

LA LORIETTE

TELHOUET

LA SAUDRAIE

LA SANGLE

COGANNE

TRUDEAU

LE PONT DU SECRET

BEAUVAIS

LE CANNÉE

LA LANDE

LE TERTRE

LA TOUCHE GUERIN

BOISDE LA ROCHE

PERTHUIS NÉANTI

LE THÉLIN

TRÉHORENTEUC

CONCORET

NÉANT-SUR-YVEL

MAURON

SAINT-MALO-DE BEIGNON

BEIGNON

PLÉLAN-LE-GRAND

PAIMPONT

CAMPÉNEAC

0 2 km

N

Nutzen Sie das Angebot der Fremdenver-kehrsämter und werfen Sie einen Blick in unseren Reiseführer oder buchen Sie einen Spaziergang mit einem unserer Erzähler, um den Wald von Brocéliande in aller Ruhe und ganz entspannt genießen zu können.

UNSERE TIPPS Der Wald ist groß, denken Sie an ein angemesse-

nes Fortbewegungsmittel ! Bitte bleiben Sie auf den markierten Wegen und achten Sie auf

gutes Schuhwerk. Für Babys empfiehlt sich eine Tragehilfe !

Office de tourisme de Paimpont www.tourisme-broceliande.bzh 02 99 07 84 23Bureau d’information touristique de Tréhorenteuc 02 97 22 36 43 Destination Brocéliande www.broceliande-vacances.com

staatswald

naturstättenmythische stättensehenswürdigkeiten und freizeitaktivitätenbauten und denkmäler

D 238étang de Paimpont

grotte Notre-Damede Paimpont

basenautique

abbaye

2 km

4 km

vers Plélan-le-Grand

vers St-Méen

vers Campénéac

vers St-Malon-sur-Mel

(2 à 4 km)

Porte des Secrets

3

Boucles de 2 à 4 km comprenant

des dénivelés et des chemins escarpés

arbred’Or

400m

400m

2km

4km

1 Boucles Val sans retour et arbre d’OrTréhorenteuc

44

66

tombeau de Merlin

suivre le balisage avec triangle blanc

sur piquets carrés en boisà partir du parkingdu chêne des Hindrés.

80 m

Boucle de Merlin 4 kmPaimpont, lieu-dit la Sangle

Balade de Lancelot 8 kmBeignon bourg

crêtes

étang du Miroir

aux fées

églisedu Graal

fontaine de Jouvence

étang de la Maretteétang de la Marette

chêne des Hindrés

22 Folle

Pensée

Boucle de Barenton 3 kmPaimpont, lieu-dit Folle Pensée

vallée

DÉPART

DÉPART

DÉPART

D 71

DÉPART

55

DÉPART

fontaine de BarentonRocherglissant

GR37GR37

Pontdu secret

jardindes Affolettesjardindes Affolettes

Vallée d e l’Aff

église Saint-Pierre

DÉPART

Boucle des Hindrés 4 kmPaimpont, lieu-dit Rocher Cadieu

FRÜHJAH

R

SOM

MER

1. april - 30. september

Forêt de Brocéliande

Forêtde Molac

Bois deLanvaux

Bois deSaint-Bily

Bois deTreulan

Forêtde Colpo

Forêt Domanialede Camors

Forêt Domanialede Floranges

Forêt de laHardouinais

Forêt Domanialede Loudéac

La Lande de Cojoux

D20

7

D135

D130

D18

8

D35

2

D136

D179

D153

D19

D308

D125

D46

D56

D25

D25

D112

D2B

D44

D13

0

D18

1

D129

D115

D50

D6

9

D3

31

D3

4

D12

0

D103

D28

7

D11

6

D159

D248

D704

D11

1

D39

D19

1

D768BIS

D80

D39

D69

D712

D452

D79

D279

D104

D768E

D28

D68

D25

D76

D6

6A

N2164

D31

9

D267

D18

D8

1

D778E

D55

D6

2

D1A

D6

7

D20

5

D66

B

D2

55

D81

D197

D5

2

D127

D31

D177

D39

D2

56

D6

3

D11

E

D149

D3125

D22

D12

7E

D224

D28

8

D12

9

D334

N24

N136

D3

20

D15

3A

D133

D3

22

D7A

D10

9

D117A

D12

D101E

D60

D53

D2

D66

D17

BIS

D24

D101

D7

D7

D10

1

D101

D17

D1C

D32

D12

D2

D11

D2

D125

D135B

D14

D777A

D777

D77

4

D313

D1

D1C

D316A

D1

D14A

D5

D89

D7

D793

D102

D779

D779

D17

D17

D779

E

D776

D3177

D79

2

D15

D14

D793

D16

D19

D27

D764

D777

D7

D5

D153

D120E

D183

D18

3

D1

D313D

1

D1

D775

B

D6

D765

D12

6B

D125

D1

D203

D779

D38

D767A

D778

D46

D768A

D768

D12

6

D777

D76

7

D125

D125

D2

D18

D35

D41

D779BIS

D777

D775

D766

D65

D2

1

D11

D11

D17

D19

D764

D764

D768

D76

8

D76

8

D764

D8

73

D700

D775

D128D

28

D76

6

D6

2

D775

D76

8

D767

N164

N164

D768

N16

5

D777

D434

D634

D8

2

D4

4

D837

D27

7

D57

7

D2

39

D38

D77

D776

D65

D772

D48

N2

137

N12

D430 N2012

D28

7

D231

D27

N137

D42

5

D82

D26

D106

D8

2

D20

D20

D79

5

N137

D70

D79

N12

D46

D6

D793

D39A

N164

D792

D76

D22

D768

D69

D322

D768

Le Blavet

Le L

ié

R. d

u La

rhon

Le Léry

R. d

e la Bellière

La Rance

L'Hivet

L'A­

Le Canut

Le C

om

bs

Saint-Clair

R. du M

oulin

de Trévelo

R. de Keronic

L'Ével

R. d

e K

erro

per

t

Canal de N

ante s à Brest

Canal de Nantes à Brest

La V

ilain

e

Étang d'Apigné

GR 38

GR 37

GR 37

GR 38

PONTIVY

ROHAN

LA CHÈZE

REDON

ELVEN

AURAY

CAULNES

SAINT-NICOLAS-DE-REDON

ROCHEFORT-EN-TERRE

QUESTEMBERT

PLUVIGNER

GRAND-CHAMP

BAUD

PIPRIAC

MAURE-DE-BRETAGNE

MERDRIGNACLOUDÉAC

BÉCHEREL

MÛR-DE-BRETAGNE

MORDELLES

GRAND-FOUGERAY

VANNES

UZELPLOUGUENAST

COLLINÉE BROONS TINTÉNIAC

HÉDÉ

ST-AUBIN-D'AUBIGNÉ

BETTON

CESSON-SÉVIGNÉ

BRUZ

GUICHEN

ST-JACQUES-DE-LA-LANDE

Landesde Pinieux

Forêt de laBourdonnaye

Forêt deLanouée

Forêt Domanialede Montauban

Landesde Monteneuf

L a n d e s d e L a n v a u x

F o r ê t d eB r o c é l i a n d e

Ille-et-Vilaine

Côtes-d'Armor

Morbihan

DestinationCœur de Bretagne

Kalon Breizh

DestinationRennes et les Portes

de Bretagne

DestinationSaint-Malo

Baie du Mont-Saint-Michel

DestinationBretagne Sud

Golfe du Morbihan

DestinationBretagne Loire Océan

Plumelin

Moustoir-Ac

Moréac

La Chapelle-Neuve Bignan

St-Allouestre

Lantillac

Guillac

Buléon

Plumelec

Lizio

Lanouée

Helléan

Guégon

La Grée-St-Laurent

Billio

St-Servant

La Croix-Helléan

Les Forges

St-Martin-sur-Oust

Tréal

Sérent

St-Nicolas-du-Tertre

St-Congard

St-Abraham

Pleucadeuc

Montertelot

Monterrein

Missiriac

Bohal

St-Marcel

St-Laurent-sur-OustSt-Guyomard

Ru�ac

Caro

Réminiac

Carentoir

Porcaro

Monteneuf

Cournon

Plélan-le-Grand

Maxent

St-Thurial

St-Malo-de-Beignon

Loyat

Gourhel

Beignon

Augan

Tre�endel

St-Péran

Taupont Campénéac

Monterfil

Talensac

La Nouaye

Gaël

I�endic

Bréal-sous-Montfort

St-Léry

St-Onen-la-Chapelle

St-Maugan

St-Malon-sur-Mel

St-GonlayBléruais

Bédée

Muel

Breteil

Pleumeleuc

St-Uniac

Irodouër

Boisgervilly

St-Pern

St-M'Hervon

Médréac

Landujan

Le Crouais

Quédillac

St-Brieuc-de-Mauron

Néant-sur-Yvel

Mohon

Ménéac

Guilliers

Évriguet

Brignac

St-Malo-des-Trois-Fontaines

Mauron

Évellys

Val d'Oust

La Chapelle-du-Lou-du-Lac

Guéhenno

Cruguel

Concoret

L'Oust

Le Meu

La Claie

Le Taru

n

L'Arz

Le Ninian

L'Yvel

Le L

éver

in

L'Oyon

Le Garun

R. de la Chaise

Le Ne

al

R. des Douvres

R. de Belle-C

hère

R. d

u Pont Cassac

du Roz

La Va

u

noise

R. du Bois Le scouet

L'Oust

Le Rahun

L'A­

Le Meu

Le

Doue­

Canal de N

an

t

es à Brest

Lac au Duc

Lac de Trémelin

Étang de Comper

LORIENT50 km

LOUDÉAC

24 km

SAINT-BRIEUC65 km

SAINT-MALO65 km

REDO

N

12 km

VANNES28 km

D167

D175

D106

D15

5 D18

4

D154

D134

D314

D3

07

D79

3A

D2E

D2A

D3

07A

D303

D303

D30

4

D30

4

D766BIS

D2

D305

D793

D79

3

D2

D2

D13

D793N

D14

1

D123D165

D143

D160

D16

9

D107

D724

D174

D157

D144

D122

D32

3

D129

D13

D778

D79

3

D8

D16

D16

D4

D77

8

D16

D126

D724

D76

6

D764

D766E

D155E

D117

D79

3 D8

D18

0

D15

0

D318

D203A

D17

D16

D1

D1

D117

D767

D118

D171

D147

D173

D3

11

D118A

D168

D311A

D147B

D18

2

D166

D146

D10

D10

D766

D778BIS D76

4D1

D77

8

D772

D8

D772

D776

D77

3

D16

1

D134

D5E

D8A

D138A

D151

D321

D151A

D138

D14

6A

D76

4

D76

6A

D8N166

D137

D149A

D774

D773

E

D773

D71

N2024

D6

3

D26

3

D5

9

D124

D773B

D2

59

D58

D258

D359

D6

1

D40

D30

D312

D773

D77

3

D35

D2

D724

D773

D16

6

N24

D36

D238

D221

D6

2

D240

D262

D6

8

D31

D531

D26

1 D421

D328

D228

D3

63

D220

D21

D20

D70

N20

12

D28

D72

D664

N24

N12

D3166

La Chapelle-Gaceline

Quelneuc

Quily

La Chapelle-CaroLe Roc-St-André

Naizin

Moustoir-Remungol

Remungol

Glénac

GR 38

GR 37

GR 37

GR 37

GR 37

GR 37

GR 347

GR 34

7

Ploërmel -Guer - Messac

Réserve ornithologiqueet Étang de Careil

La Chambre au Loup

Valléede l'A­

Tourbières de Sérent

Circuit Au coeurde Brocéliande

4 km

Circuit du lacet landiers de Trémelin10 km

Circuit Tour du lac au Duc14 km

Circuit Boucledes mégalithes

14 km

CircuitSentier botanique

7.5 km

Circuit des Picouras7 km

Circuit La porte du ciel - 15 km

Circuit A la mémoirede Merlin

10 km

Circuit La portede Brocéliande

9.5 km

Circuit de Kerguéhennec 13 km

Domainede Boutavent

▪ Univers du Poète Ferrailleur▪ Insectarium▪ Escape Game

▪ Roc Aventure▪ Brasserie Lancelot

▪ Musée de la RésistanceBretonne

▪ Ferme du Monde▪ Église du Temple▪ If de la chapelle St-Jacques

▪ R'Game

▪ Espace aquatique Océlia▪ Maison de St Louis Marie Grignion

▪ Jardinsde Brocéliande

▪ La mézondu Cârouj

▪ Aqua'lud

▪ Kingoland

▪ Base de loisirs▪ L'aparté

▪ Port miniature

▪ Circuit deshortensias

▪ Base de loisirsdu Lac au Duc

▪ Menhirs de Monteneuf ▪ Auberge des Voyajoueurs

▪ Prieuré St-Étienne▪ Musée du Souvenir

▪ Château de Josselin▪ Basilique Notre Dame de Roncier▪ Musée des poupées

▪ Église de la Trinité

▪ Vestiges de la Chapellede la Madeleine

▪ Église St-Gilles▪ Maison de l'eau et de la pêche

▪ Abbaye de Paimpont▪ Site des forges de Paimpont▪ La Porte des Secrets

▪ Église St-Armel▪ Horloge astronomique ▪ Espace muséographique La Mennais

▪ Églisede St-Léry

▪ Abbatiale de St-Méen▪ Tous à vélo avec Louison Bobet

▪ Val Sans Retour▪ Église du Graal▪ Arbre d'Or

▪ Chapelle St-Gobrien

▪ Église St-Guillaume▪ Maison d'école

▪ Église St-Maurice

▪ Camp des Rouëts

▪ Gare Vélo rail▪ Alignement de menhirs

de Lampouy

▪ Domaine deKerguéhennec

▪ Château de Comperet Centre de l'imaginaire arthurien

▪ Chêne à Guillotin

▪ Théâtre Équestre

▪ Festival photo▪ Jardin botanique

▪ Muséede la Forge

▪ Musée du costume

▪ Les jardins d'Ewen

▪ Hôtiéde Viviane

▪ Tombeaudu Géant

▪ Fontainede Barenton

▪ Tombeaude Merlin

▪ Fontainede Jouvence

▪ Dolmen les Tablettes

▪ Grand menhirde Kermarquer

▪ Allée couvertede Grand Village

▪ Dolmen de la maison trouvée▪ If de l'église Notre Dame

▪ Dolmen du Roh-Du

▪ Dolmen de Rok-Koh-Coët et Goëh menhir▪ If de la chapelle St-Nicolas

▪ Jardin aux moines▪ Chênes de la chapelle

de Kernéant

▪ Chêne de la maison trouvée

▪ If de la chapelle St-Yves

▪ Calvaire

▪ Cité du Livre▪ Château de Caradeuc

V3

V3

V6

EV1

EV1

VD2

V3

PAIMPONT

GUER

LA GACILLY

MALESTROIT

TRÉHORENTEUC

MONTFORT-SUR-MEU

SAINT-MÉEN-LE-GRAND

LOCMINÉ

SAINT-JEAN-BRÉVELAY

PLOËRMEL

JOSSELIN

LA TRINITÉ-PORHOËT

MONTAUBAN-DE-BRETAGNE

RENNES

Circuit de Carentoir32 kmVélo promenade n° 16 : boucle canal

voie verte - 12 km

Vélo promenade n°24 : GuilliersBois de la Roche - 16 km

Circuit des Landesde Pinieux

et de Lanvaux -29 km

Circuit de Guéhennovers le Lay - 23 km

0 5 km

N

S

O E

Côte de Granit RoseBaie de Morlaix

Cœur de BretagneKalon Breizh

DestinationBrocéliande

Bretagne SudGolfe du Morbihan

Saint-MaloBaie du Mont-Saint-Michel

Renneset les Portesde Bretagne

Brestterres océanes

Baie deSaint-Brieuc

Paimpol - Les Caps

QuimperCornouaille

BretagneLoire Océan

Destination

War-zu BreselienPay de la Forée

Brocéliande

© Conception - Cartographie - Illustrations www.izatis.com

Espace VTT labellisé

Itinéraire voies vertes

Circuit de Grande randonnée (GR®)

Circuit de randonnée pédestre

Circuit de randonnée à vélo

Parc et jardin d’intérêt

Réserve Naturelle

Autre site naturel

GR®, GR® de Pays, les signes de balisage correspondants (blanc/rouge et jaune/rouge) sont des marques déposées par la Fédération Française de la Randonnée Pédestre - www.ffrandonnee.fr. © FFRandonnée. Autorisation 2017.

LoisirsZoo, parc animalier

Espace de loisirs aquatique

Parc et base de loisirs et d’aventures

Golf

Sport nautique

Visite d’entreprise

Plage surveillée

Légende

Office de Tourisme

TransportAéroport

Gare ou desserte TERGare TGV

PatrimoineÉglise ou chapelle remarquable

Calvaire

Patrimoine bâti remarquable

Petite Cité de Caractère

Commune du Patrimoine Rural

Musée de France

Musée, lieu d’art ou centre d’interprétation

Site mégalithique ou archéologique

Site légendaire

Arbre remarquable

Nature et randonnées