model / modÈle 48-084-tdd - …stirlingpowerproducts.com/models/48-084-tdd/48-084-tdd.pdf ·...

1
Quality, Performance, Flexibility The New Generation of Load Adaptive Trailers Qualité, performances, flexibilité La nouvelle génération de remorques utilitaires 1.866.857.1445 www.StirlingPowerProducts.com Zinc Coating (Stirling) Prevents corrosion from spreading and will protect base steel Galvanisation (Stirling) Empêche la corrosion de s’étendre et protège l’acier sous la surface Suitable For: Pour utilisation avec: Always consult your vehicle’s owners manual prior to towing a trailer. Toujours consulter le manuel d’utilisation du véhicule avant de remorquer. Paint Coating (Competition) Peinture (Compétition) vs. C. Premium Independent Torsion Suspension Provides superior performance and smooth ride Suspension à torsion La suspension à torsion procure une performance supérieure Additional Uses / Utilisations Supplémentaires Westbrook Systems reserves the right to change product design and specifications without notice or obligation. Products may not be exactly as shown. All Rights Reserved. National and International Patents Pending. Westbrook Systems se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications sans avis préalable ni obligations. Tous droits réservés aux É-U et dans le monde entier. Brevet en instance. Flexible & cost effective alternative to a larger vehicle. Plus pratique et avantageux que d’utiliser un gros véhicule. 49” x 87” (to / à 131”) G.V.W./PTV Payload / Charge Int . Width / Largeur intérieure Int. Length / Longeur intérieure Material / Matériau Front Gate / Porte avant Tailgate / Porte arrière Sides / Ridelles Floor / Plancher Suspension Wheel size / Roue Tie-down Points / Anneaux Wiring / Câblage électrique Lighting / Lumières Coupler / Boule d’attelage 1,980 lbs. 1,580 lbs. 4’, 1” / 4 pi., 1 po. 7’, 3” to 10’, 11” / 7 pi., 3 po. à 10 pi., 11 po. Galvanized steel / Acier galvanisé Expandable - 22” / Extansible - 22 po. Expandable - 22” / Extansible - 22 po. 15” solid sides / 15 po. solide Galvanized Steel / Acier Galvanisé Independent Torsion / Torsion indépendante 12” / 12 po. 4 in-floor recessed and multiple interior locations / 4 encastrés au plancher et à de multiples emplacements intérieurs Protected Wiring / Câblage protégé Fully Sealed Upgraded Lighting / Lumières étanche 1, 7/8” / 1, 7/8 po. MODEL / MODÈLE 48-084-TDD Specifications / Spécifications 503151 ESPACE VIDE POUR UN FONCTIONNEMENT INDéPENDANT TECHNOLOGIE D’ALIGNEMENT AUTOMOBILE SUPPORTS DE MONTAGE Building Materials Construction ATV VTT Lawn & Garden Equipment Jardinage Camping & Sports Equipment Sports et Camping Motorcycles Moto General Hauling Usage Général

Upload: trinhlien

Post on 14-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Quality, Performance, Flexibility The New Generation of Load Adaptive Trailers

Qualité, performances, flexibilité La nouvelle génération de remorques utilitaires

1.866.857.1445 www.StirlingPowerProducts.com

Zinc Coating (Stirling)Prevents corrosion from spreading and will protect base steel

Galvanisation (Stirling)Empêche la corrosion de s’étendre et protège l’acier sous la surface

Suitable For:Pour utilisation avec:Always consult your vehicle’s owners manual prior to towing a trailer.Toujours consulter le manuel d’utilisation du véhicule avant de remorquer.

Paint Coating (Competition)

Peinture (Compétition)

vs.

C.

Premium IndependentTorsion SuspensionProvides superior performance and smooth rideSuspension à torsionLa suspension à torsion procureune performance supérieure

Additional Uses / Utilisations Supplémentaires

Westbrook Systems reserves the right to change product design and specifications without notice or obligation. Products may not be exactly as shown. All Rights Reserved. National and International Patents Pending.Westbrook Systems se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications sans avis préalable ni obligations. Tous droits réservés aux É-U et dans le monde entier. Brevet en instance.

Flexible & cost effective alternative to a larger vehicle.Plus pratique et avantageux que d’utiliser un gros véhicule.

49” x 87” (to / à 131”)

G.V.W./PTV

Payload / Charge

Int . Width / Largeur intérieure

Int. Length / Longeur intérieure

Material / Matériau

Front Gate / Porte avant

Tailgate / Porte arrière

Sides / Ridelles

Floor / Plancher

Suspension

Wheel size / Roue

Tie-down Points / Anneaux

Wiring / Câblage électrique

Lighting / Lumières

Coupler / Boule d’attelage

1,980 lbs.

1,580 lbs.

4’, 1” / 4 pi., 1 po.

7’, 3” to 10’, 11” / 7 pi., 3 po. à 10 pi., 11 po.

Galvanized steel / Acier galvanisé

Expandable - 22” / Extansible - 22 po.

Expandable - 22” / Extansible - 22 po.

15” solid sides / 15 po. solide

Galvanized Steel / Acier Galvanisé

Independent Torsion / Torsion indépendante

12” / 12 po.

4 in-floor recessed and multiple interior locations / 4 encastrés

au plancher et à de multiples emplacements intérieurs

Protected Wiring / Câblage protégé

Fully Sealed Upgraded Lighting / Lumières étanche

1, 7/8” / 1, 7/8 po.

MODEL / MODÈLE 48-084-TDD Specifications / Spécifications

503151

ESPacE vidE Pour un fonctionnEmEnt indéPEndant

tEchnoLogiE d’aLignEmEnt automobiLE

SuPPortS dE montagE

Building Materials

Construction

ATV

VTT

Lawn & GardenEquipmentJardinage

Camping & SportsEquipment

Sports et Camping

Motorcycles

Moto

General Hauling

Usage Général