nikko toys limitednikko toys limited unit 2901,shui on centre ,6 t:(852) 2111-9077 f:(852)...

NIKKO TOYS LIMITED Unit 2901,Shui On Centre ,6

T:(852) 2111-9077 F:(852)

Application of Council

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment

Standard(s) to which

EN71:Part 1-3; Cadmium content

EU Reach SVHC

Manufacturer’s Name: Nikko Toys Limite

Manufacturer’s Address:

Unit 2901,Shui On Centre,6-8 Harbour

Import’s Name: NIKKO TOYS EUROPE

Import’s Address: KEURWEG 8,5145 NX

Type of Equipment: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Model No.: 40020(40021/40022/40023)

Test Rpt No.: SZHH0144655104

Year of Manufacturing: 2020

I, the undersigned, hereby declare that and Standard(s). Place: Shenzhen,China

Date: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED

Unit 2901,Shui On Centre ,6-8 HarbourRoad,Wan Chai ,Hong Kong9077 F:(852) 2110-0244 E : [email protected]

Declaration of Conformity

Council Directive(s):

1907/2006 and amendment 552/2009

which Conformity is Declared:

Cadmium content; Phthalate; Lead content;

EU Reach SVHC; PAHs content;94/62/EC

Limited

Road,Wan Chai,H.K

NIKKO TOYS EUROPE B.V

KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Construction Site-3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer &

40020(40021/40022/40023)

the equipment specified above conforms to the above

(Signature)

Jack Zhang (Full Name)

Quality Manager

(Positon)

8 HarbourRoad,Wan Chai ,Hong Kong 0244 E : [email protected]

3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer &

above Directive(s)

(Signature)

Zhang

Name)

Manager

1

(Positon)


T:(852) 2111-9077 F:(852)

Application dela

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Normesselonlesquelles

EN71:Part 1-3; Cadmium content;

EU Reach SVHC;

Nomdufabriquant: Nikko Toys Limited Adressedufabriquant:


Nomdel’importateur: NIKKO TOYS EUROPE

Adressedel’importateur:KEURWEG 8,5145 NX

Typedeproduit:: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Numérodemodèle : 40020(40021/40022/40023)


Annéedeproduction: 2020

Jesoussigné,certifieparleprésentequelesdispositionsdesdirectives.

Lieu: Shenzhen,China

Date: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED Unit 2901,Shui On Centre ,6-8 HarbourRoad,Wan Chai ,Hong Kong

9077 F:(852) 2110-0244 E : [email protected]

Déclaration de conformité

la directiveduconseil:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

lesquelleslaconformitéestdéclarée

3; Cadmium content; Phthalate; Lead content;


Limited

8 Harbour Road,Wan Chai,H.K


8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS


40020(40021/40022/40023)

queleproduitmentionnéestenconformitéaveclesnormes

(Signature)

Jack Zhang (Full Name) Quality Manager

(Position

NIKKO TOYS LIMITED



normeset

(Signature)

Jack Zhang

Name)

Quality Manager

Position)

2


T:(852) 2111-9077 F:(852)

VerweißaufdieRichtlinie

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

NormenzurÜbereinstimmung


EU Reach SVHC;

Hersteller Name: Nikko Toys Limited

Hersteller Adresse:


Importeur Name: NIKKO TOYS EUROPE

Importeur Adresse: KEURWEG 8,5145 NX

Artdes Produktes: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Modell nummer:40020(40021/40022/40023)


Herstellungsjahr: 2020

DerUnterzeichnererklärthiermit,dassdieentsprechen.

Ort: Shenzhen,China

Datum: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Konformitätserklärung

RichtliniedeseuropäischenRates:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

zurÜbereinstimmung derKonformität:



Road,Wan Chai,H.K

EUROPE B.V



40020(40021/40022/40023)

dieobengenanntenProduktedenobengenanntenRichtlinien

(Unterschrift)

Jack Zhang (Name)

Quality Manager(Position)



RichtlinienundNormen

(Unterschrift)

Manager

3


T:(852) 2111-9077 F:(852)

Declaración de Conformidad

AplicacióndelaDirectiva

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment

Norma(s)alaquese


EU Reach SVHC;

Nombredelfabricante: Nikko Toys Limited

Direccióndelfabricante:


Nombredelimportador: NIKKO TOYS EUROPE

Direccióndelimportador: KEURWEG 8,5145 NX

Artículo: Junior Builder-Construction SiteSifter)

Nºdemodelo.40020(40021/40022/40023)


Añodefabricación: 2020

Elabajofirmantedeclaraquelosartículosespecificadosencionada(s).

Lugar: Shenzhen,China

Fecha: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Declaración de Conformidad

DirectivadelConsejo(s):

; 1907/2006 and amendment 552/2009

sedeclaralaconformidad:



Limited

Road,Wan Chai,H.K



Construction Site-3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator &

40020(40021/40022/40023)

especificadosanteriormenteseajustanala(s)Directiva

Jack Zhang(Nombrecompleto)

Quality Manager(Cargo)


3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator &

(s)Directiva(s)yala(s)Norma(s)m

Jack Zhang completo)

Manager

4


T:(852) 2111-9077 F:(852)

AplicaçãodaDirectiva

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Padrão(s)paraoqual


EU Reach SVHC;

Nomedofabricante:NikkoToys Limited

Endereçodofabricante:

Unit 2901,Shui On Centre,6-8 Harbour Road,Wan Chai,H.K

Nomedoimportador: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Endereçodoimportador: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Tipodeequipamento: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Nºmodelo.: 40020(40021/40022/40023)


AnodeFabricação: 2020

Eu,abaixoassinado,declaroqueosequipamentosão(s)acima.

Localidade: Shenzhen,China

Data: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Declaração de conformidade

Directiva(s)

; 1907/2006 and amendment 552/2009

qualaConformidadeéDeclarada:







40020(40021/40022/40023)

equipamentosespecificadosacimaestãoemconformidade

Jack Zhang (Nomecompleto)

Quality Manager(Posição)


p Truck & Dump Loader/Bulldozer &

conformidadecoma(s)Diretiva(s)ePadr

Jack Zhang completo)

Manager

5


T:(852) 2111-9077 F:(852)

ToepassingvanEuropese

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

EURichtlijnenwaaraan


EU Reach SVHC;

Naam producent: Nikko Toys Limited Adresproducent:


Naamimporteur: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Adresimporteur: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLAND

Product: Junior Builder-Construction SiteSifter)

Modelnummer.: 40020(40021/40022/40023)


Fabricagejaar: 2020

Deondergetekendeverklaarthierbij,dathetenstandaards. Plaats: Shenzhen,China

Datum: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Verklaring van conformiteit

Europesewetgeving

; 1907/2006 and amendment 552/2009

waaraandeconformiteitvoldoet:







40020(40021/40022/40023)

hetproductzoalshierbovenbeschreven,voldoetaanbovenstaande

Jack Zhang (Volledigenaam

Quality Manager(Functie)



bovenstaandenormen

naam)

Manager

6


T:(852) 2111-9077

EU Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Sovellettavadirektiivi:

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Viittausniihinasiaankuuluviinyhdenmukaistettuihinmuihinteknisiineritelmiin,


EU Reach SVHC;

Valmistajannimi: Nikko Toys Limited Valmistajanosoite:


Maahantuojannimi: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Maahantuojanosoite: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Laitetyyppi: Junior Builder-Construction Site& Sifter)

MalliNo:40020(40021/40022/40023)


Valmistusvuosi: 2020

Valmistajanpuolestaallekirjoittanutvahvistaa,mukaistamislainsäädännönvaatimusten

Paikka: Shenzhen,China

Päivämäärä: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


EU Vaatimustenmukaisuusvakuutus

direktiivi:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

asiaankuuluviinyhdenmukaistettuihinstandardeihin,joitaeritelmiin,joidenperusteellavaatimustenmukaisuus-vakuutus






Construction Site-3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator

vahvistaa,ettäedelläkuvattuvakuutuksenkohdenonasiaavaatimustenmukainen.

Jack Zhang (Nimenselvennys)

Quality Manager (Asema)


joitaonkäytetty,taiviittausvakuutusonannettu:

3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator

asiaakoskevanunioninyhden

(Nimenselvennys)

Manager

7


T:(852) 2111-9077

Etterrådetsdirektiv(er):

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Deterklæressamsvar


EU Reach SVHC;

Produsentensnavn: Nikko Toys Limited Produsentensadresse:


Importørensnavn: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Importørensadresse: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

NTypeutstyr: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Modellnr.:40020(40021/40022/40023)


Produksjonsår: 2020

Jeg,undertegnende,erklærerhervedatutstyret

Sted: Shenzhen,China

Dato: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Samsvarserklæring

direktiv(er):

; 1907/2006 and amendment 552/2009

samsvariht.tilfølgendestandard(er):


SVHC; PAHs content;94/62/EC

Limited

Road,Wan Chai,H.K




utstyretangittovenforsamsvarermeddirektiv(er)ogstandard(er)

(Underskrift)

Jack Zhang(Fulltnavn)

Quality Manager(Stilling)



standard(er)angittovenfor.

(Underskrift)

Jack Zhang navn)

Manager

8


T:(852) 2111-9077

EG-försäkranomöverensstämmelse

Tillämpningavrådets

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Standarderenligt


EU Reach SVHC;

Tillverkarensnamn: Nikko Toys Limited

Tillverkarensadress:


Importörensnamn: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Importörensadress: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Typavutrustning: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Modellnr:40020(40021/40022/40023)


Tillverkningsår: 2020

Undertecknadförsäkrarhärmedattdenovanesovan.

Ort: Shenzhen,China

Datum: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


försäkranomöverensstämmelse

rådetsdirektiv:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

enligtvilkaöverensstämmelsenförsäkras:







ovanangivnautrustningenöverensstämmermeddedirektiv

(Underskrift)

2020 Jack Zhang(Fullständigt

Quality Manager(Befattning)


k & Dump Loader/Bulldozer &

direktivochstandardersomang

(Underskrift)

Jack Zhang (Fullständigtnamn)

Manager (Befattning)

9


T:(852) 2111-9077

Overensstemmelseserklæring

GældendeEU-direktiv(er):

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Vierklæreroverensstemmelse


EU Reach SVHC;

Producentensnavn: Nikko Toys Limited Producentensadresse:


Importørensnavn: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Importørensadresse: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Udstyrstype: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

Modelnr.: 40020(40021/40022/40023)


Produktionsår: 2020

Medminunderskrifterklærerjeghermed,atntedirektiverogstandarder.

By: Shenzhen,China

Dato: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Overensstemmelseserklæring

direktiv(er):

; 1907/2006 and amendment 552/2009

overensstemmelseifølgenedenståendestandard(er):



Limited





atdetovenforspecificeredeudstyrerioverensstemmelse

(underskrift)

Jack Zhang (fuldstændigtnavn)

Quality Manager(stilling)



overensstemmelsemeddeovennæv

(underskrift)

navn)

Manager

10


T:(852) 2111-9077

Inapplicazionedella

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Conformitàdichiarata


EU Reach SVHC;

NomedelFabbricante: Nikko Toys Limited Indirizzodelfabbricante:


Nomedell’importatore: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Indirizzodell’importatore: KEURWEG 8,5145 NX

Tipodiattrezzatura: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

ModelloNo.: 40020(40021/40022/40023)


Annodiproduzione: 2020

Ilsottoscrittodichiaracheleapparecchiature

Luogo: Shenzhen,China

Data: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Dichiarazione di Conformità

dellaDirettiva:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

dichiaratasecondoglistandard:



Limited



KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THENETHERLANDS


40020(40021/40022/40023)

apparecchiatureesaminatesonoconformiallesuddettedirettivestandard

(Nomecompleto)Jack Zhang

Quality Manager(Posizione)



standard

completo) Jack Zhang

Manager (Posizione)

11


T:(852) 2111-9077

zwymaganiamizasadniczyminastępuj

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Spełniawymoginastepującychstandardów,norm


EU Reach SVHC;

Producent: Nikko Toys Limited Adres:


Importer: NIKKO TOYS EUROPE B.V

AdresImportera: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Typurządzenia: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

ModelNo.: 40020(40021/40022/40023)


Rokprodukcji: 2020

Janiżejpodpisany,niniejszymoświadczam, żewyżejwymienioneurządzeniejestzgodne

Miejsce: Shenzhen,China

Data: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Deklaracjazgodności

zasadniczyminastępującychdyrektyw:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

nastepującychstandardów,norminormzharmonizowanych:






oświadczam, zgodnezpowyższądyrektywąinormami.

(podpis)

Jack Zhang(imięinazwisko

Quality Manager(stanowisko


zharmonizowanych:


g nazwisko)

Manager stanowisko)

12


T:(852) 2111-9077

ΕφαρμογήΟδηγιώ

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

ΠρότυπαΔήλωση


EU Reach SVHC;

ΕπωνυμίαΚατασκευαστή: Nikko Toys Limited ΔιεύθυνσηΚατασκευαστή:


ΕπωνυμίαΕισαγωγέα: NIKKO TOYS EUROPE B.V

ΔιεύθυνσηΕισαγωγέα: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

ΕίδοςΕξοπλισμού: Junior Builder-Construction SiteSifter)

ΑριθμόςΜοντέλου.: 40020(40021/40022/40023)


Έτοςκατασκευής: 2020

Εγώοκάτωθιυπογεγραμμένος,δηλώνωότοδηγίεςκαιπρότυπα.

Τόπος: Shenzhen,China

Ημερομηνία: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Δ ήλωσηΣυμμόρφωσης

ώντουΣυμβουλίου:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

ηςΣυμμόρφωσης:

Cadmium content; Phthalate; Lead content;


Limited





40020(40021/40022/40023)

τιοεξοπλισμόςπουαναφέρεταιπαραπάνωσυμμορφών

(Ονοματεπώνυ

Jack Zhang

Quality Manager (Θέση)



ρφώνεταιμετιςπαραπάνω

επώνυμο)

Zhang

Manager

13


T:(852) 2111-9077

SeaplicăDirectiva

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Standardeleînlegătură

EN71:Part 1-3; Cadmium

EU Reach SVHC;

Numeleproducătorului: Nikko Toys Limited

Adresaproducătorului:


Numeleimportatorului: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Adresaimportatorului: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Tipdeechipament: Junior Builder-Construction SiteSifter)

Codulmodelului: 40020(40021/40022/40023)


Anulfabricării: 2020

Subsemnatul,prinprezentadeclarcăarticolulleşiStandardelemenţionatemaisus.

Locul: Shenzhen,China

Data: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Declaraţie de conformitate

DirectivaConsiliuluiEuropean:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

legăturăcucaresedeclarăconformitatea:



Limited





40020(40021/40022/40023)

articolulcarefacesubiectulacesteideclaraţiiesteînconformitate

(Semnătura)

Jack Zhang(Numelecomplet)

Quality Manager(Funcţia)


ruck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator &

conformitatecuDirective

ătura)

Zhang complet)

Manager

14


T:(852) 2111-9077

Použitásměrnice

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Normy,nazákladě


EU Reach SVHC;

Názevvýrobce: Nikko Toys Limited Adresavýrobce:


Dovozce: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Adresadovozce: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

TypeofEquipment: Junior Builder-Construction SiteSifter)

Číslovýrobku:40020(40021/40022/40023)


Rokvýroby: 2020

Já,nížepodepsaný,tímtoprohlašuji,ževýům.

Place: Shenzhen,China

Date: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Prohlášení o shodě

ěrnice

; 1907/2006 and amendment 552/2009

ěkterýchseprohlášenívydává


Reach SVHC; PAHs content;94/62/EC




40020(40021/40022/40023)

výšeuvedenývýrobekvyhovujevýšeuvedenýmsměrnicím

(Signature)

.

Jack Zhang(Full Name)Quality Manager(Position)



ěrnicímastandard

(Signature)

Jack Zhang Name)

Manager

15


T:(852) 2111-9077

Použitásmernica

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Normy,nazáklade


EU Reach SVHC;

Názovvýrobcu: Nikko Toys Limited

Adresavýrobcu:


Dovozca: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Adresadovozcu: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

TypeofEquipment: Junior Builder-Construction SiteSifter)

Číslovýrobku: 40020(40021/40022/40023)


Rokvýroby: 2020

Ja,nižšiepodpísaný,týmtoprehlasujem,žeom.

Miesto: Shenzhen,China Dátum: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Prehlásenie o zhode

smernica

; 1907/2006 and amendment 552/2009

základektorýchsaprehlásenievydáva






2/40023)

podpísaný,týmtoprehlasujem,ževyššieuvedenývýrobokvyhovujevyššieuvedeným

(Podpis)

Jack Zhang(MenoaPriezvisko

Quality Manager (Pozícia)



uvedenýmsmerniciamaštandard

)

Zhang Priezvisko)

Manager

16


T:(852) 2111-9077

Декларация о соответствии

ПриложениекДи

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

Стандарты,соот


EU Reach SVHC;

Наименованиепроизводителя: Nikko Toys Адреспроизводителя:


Наименованиеимпортера: NIKKO TOYS EUROPE B.V

Адресимпортера: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Типоборудования: Junior Builder-Construction SiteCrane/Excavator & Sifter)

МодельNo.: 40020(40021/40022/40023)


Годизготовления: 2020

Я,нижеподписавшийся,заявляю,чтоуктиве(ам)иСтандартам.

Место: Shenzhen,China

Дата: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


Декларация о соответствии

ДирективеЕС:

; 1907/2006 and amendment 552/2009

соответствиекоторымзаявляется:



Toys Limited





40020(40021/40022/40023)

указанноеоборудованиесоответствуетвышепереч

(подпись)

2020 . Jack Zhang (ФИО)

Quality Manager(должност



численнымДирек

Zhang

Manager ть)

17


T:(852) 2111-9077

TelsizEkipmanları

2009/48/EC; 1907/2006 and amendment 552/2009

UygunluğunBildirildi


EU Reach SVHC;

ÜreticiFirmanınAdı: Nikko Toys Limited ÜreticiFirmaAdresi:


İthalatçıFirmanınAdı: NIKKO TOYS EUROPE B.V

İthalatçıFirmaAdresi: KEURWEG 8,5145 NX,WAALWIJK,THE NETHERLANDS

Ürün: Junior Builder-Construction Site-3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator & Sifter)

ModelNumarası: 40020(40021/40022/40023)


ÜretimYılı: 2020

Yukarıdaözellikleribelirtilenvesorumluluüretildiğinibeyanederiz.

Yer: Shenzhen,China

Tarih: Jun-26-2020

NIKKO TOYS LIMITED


AT UYGUNLUK BEYANI

EkipmanlarıDirektifi

; 1907/2006 and amendment 552/2009

BildirildiğiStandartlar:


Reach SVHC; PAHs content;94/62/EC

Limited




3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator & Sifter)

40020(40021/40022/40023)

sorumluluğumuzdaolanürünün,gereklistandartvedirektiflere

(İmza)

Jack Zhang (Yetkili)

Quality Manager(İmzaSahibininÜnvan


3 Asstd(Dump Truck & Dump Loader/Bulldozer & Crane/Excavator & Sifter)

direktiflereuygunolarak

Jack Zhang (Yetkili)

Manager Ünvanı)

18

nikko toys limitednikko toys limited unit 2901,shui on centre ,6 t:(852) 2111-9077 f:(852)...

Documents