OCTOBER 2019NEW MIRROR AND MIRROR CABINETCOLLECTION

1www.vanitacasa.it

La Vostra ImmagineLa Nostra Passione

Vanita & Casa sviluppa e progetta con entusiasmo specchi e specchi contenitori illuminati. L’obiettivo principale resta quello di offrire un prodotto innovativo, di arredo, tecnologicamente avanzato e capace di suscitare emozioni creando particolari atmosfere. L’azienda continua a analizzare sistematicamente le possibili situazioni di utilizzo del prodotto e tiene conto del progressivo e continuo evolversi delle nuove tecnologie in materia di illuminazione. Come risultato ha introdotto l’utilizzo degli OLED: la nuova frontiera in fatto di emissione di luce. Plus esclusivi rimangono le opzioni come BlueVibe (musica via Bluetooth con casse a vibrazione), sensore infrarosso con regolazione di intensità, retroilluminazione, X hanging (per un montaggio facilitato dello specchio), funzione antiappannamento con interruttore dedicato, spessore specchio 5mm con pellicola di sicurezza e protezione IP44.A queste caratteristiche si aggiunge l’utilizzo del Plexiglas sui lati che, grazie alla sua trasparenza, offre uniformità di illuminazione, e il sistema TripleWhite o DualWhite. Tutti i nostri specchi e specchi contenitori illuminati sono eco-friendly. Essi sono infatti a basso consumo energetico e prodotti usando materiali riciclabili. La nostra più grande soddisfazione è sapere che gli specchi e specchi contenitori Vanità & Casa diventeranno per Voi un importante elemento del Vostro benessere personale.

Your ReflectionOur Passion

Vanita & Casa engineers and develops illuminated mirrors and mirror cabinets enthusiastically. The goal is to offer mirror and mirror cabinets which are innovative, technologically advanced, complementary to the bathroom and home environment and able to excite emotions by creating a special atmosphere. The company has been systematically analysing the manner in which the mirror product is perceived and employed since its foundation and, recently, has been taking into account the progressive and continuous evolution of new lighting technologies. As a result, Vanita & Casa has introduced the use of OLEDs: the new frontier in terms of light emission. Exclusive Advantages are constant features of our products such as BlueVibe (music via Bluetooth with vibration speakers), infrared on/off sensors with light intensity regulation, X hanging (for user-friendly installation), mirror defoggers with dedicated on/off switch, mirror thickness of 5 mm with safety film backing and an IP44 rating.To the above characteristics we also offer LED light diffused through the use of Plexiglas around the edges which, thanks to its transparency, permits uniform lighting, TripleWhite or DualWhite systems. All our mirrors and mirror cabinets are eco-friendly. They are very energy-efficient and built using recyclable materials. Our greatest satisfaction is to know that Vanità & Casa mirrors and mirror cabinets will become an important element of your personal well-being.

2

INDICEINDEX

ARGO ROUNDpag. 20 Ø 600 mmØ 800 mmØ 1000 mmØ 1200 mmProfondità/Depth 40 mm

Finiture disponibili: Bianco, Nero o OroAvailable Finish:White, Black or Gold

POLLUXpag. 8 H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmProfondità/Depth 45 mmMensola + Specchio/ Mirror + shelf 130 mm

ARGO OVAL pag. 22 H 900 x L 380 mmProfondità/Depth 40 mm

Finiture disponibili: Bianco, Nero o OroAvailable Finish:White, Black or Gold

PERSEO OVAL pag. 28 H 900 x L 380 mmProfondità/Depth 40 mm

Finiture disponibili: Bianco, Nero o OroAvailable Finish:White, Black or Gold

POLLUX DELUXEpag. 12 H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmProfondità/Depth 45 mmMensola + Specchio/ Mirror + shelf 130 mm

SECTORpag. 26 600H x 300 mmProfondità/Depth 130 mm

PLUTO ROUND pag. 14 Ø 600 mmProfondità/Depth 40 mm

ATLANTEpag. 16 900 H x Ø 600 mm1350 H x Ø 900 mmProfondità/Depth 32 mm

Finiture disponibili: Bianco o NeroAvailable Finish:White or Black

ARGO RETTANGOLAREpag. 18800 H x 400 mm800 H x 600 mm800 H x 800 mm800 H x 1000 mm800 H x 1200 mmProfondità/Depth 40 mmFiniture disponibili: Bianco, Nero o OroAvailable Finish:White, Black or Gold

CALIPSOpag. 30 H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmH 800 x L 1000 mmH 800 x L 1200 mmProfondità/Depth 60 mm

4 5

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGESSono i particolari che fanno la differenza e checonferiscono quel “valore aggiunto” che rendeil nostro prodotto innovativo e unico.Qui di seguito i principali punti di forzasempre all’insegna della massima qualità.

The details make the difference and givethat “added value” which rendersour product innovative and unique.Here below the description of ourhigh-quality product exclusive advantages.

SENSORE TOUCHTOUCH SENSOR

MENSOLASHELF

Il nuovo interruttore touchilluminato ti permette diaccendere e spegnere lospecchio solo con il tocco diun dito anche al buio.

The new illuminated touchsensor permits to switchon and off the mirror withthe simple touch of a fingereven in the dark.

Pratica mensola che, grazie alla sua profondità, si rivela perfetta per appoggiare oggetti per il make-up e accessori vari per la vostrabellezza.

Pratical shelf that, thanks to itsdepth, is perfect to displayyour precious make-up and beautyaccessories.

MUSICA BLUETOOTHBLUETOOTH MUSIC

BlueVibe o “web radio” èun sistema di trasmissionemusicale via Bluetooth daltelefonino o tablet.Lo specchio è dotato di una cassaa vibrazione che emette il suono ad alta fedeltà.

BlueVibe or “web radio” is aform of music transmissionvia Bluetooth from a phoneor tablet. The mirror comes with a vibrating speaker that emits high-fidelity sound.

EFFETTO SOLESUNRAY EFFECT

TECNOLOGIA OLEDOLED TECHNOLOGY

Lampade a LED che ricreano i raggi solari che, in modo alternato, emettono un fasciodi luce calda e fredda. LED bulbs which recreate sunrays which, alternatively, emit a warmand cold light beam.

La tecnologia OLED ci permette di illuminare lo specchio in modo uniforme con solo 1 mm di spessore. Quando il pannello OLED è spento diventa “specchio nello specchio”.

OLED technology permits us to illuminate the mirror in a uniform manner with only one millimeter of thickness. When the OLED panel is not illuminated it becomes a “mirror in the mirror”.

OLED

Hai mai pensato ad uno specchio con un carica batteria cellulare?Bene, ci abbiamo pensato noi. Lo specchio Fenice offre la possibilità di ricaricare il tuo dispositivo mobile semplicemente collocandolo sulla mensola mentre ti prepari per la giornata. La tecnologia si basa sull’induzione magnetica, che comporta l’uso di corrente per generare un campo magnetico, creando voltaggio che alimenta il telefono senza bisogno di inserire il cavo.

Have you ever thought of a mirror with a Cell Phone Charging Station? Well, we did. The Fenice mirror offers the possibility to charge your mobile device by simply placing your cell phone on the Fenice shelf as you prepare for your day. The technology relies on magnetic induction, which involves using current to generate a magnetic field, creating voltage which powers the phone without your plugging a wire into it.

CARICA TELEFONO WIRELESSWIRELESS PHONE CHARGING

6 7

Una sottile struttura di Plexiglas riciclabile, che diffonde la luce LED.Applicata ai nostri specchi,illumina l’ambiente circostantecreando una illuminazione aurea.

A thin recyclable Plexiglas structure which diffuses the LED light.When it is applied to our mirrors,it illuminates the surroundingscreating a lighting aurora.

Gli specchi retroilluminati Meteor,Comet, Smile, ecc... hanno ladoppia illuminazione calda/freddaintegrata, e il passaggio daluce calda a luce fredda e viceversa, si ottiene tenendo leggermenteappoggiato il dito sul sensoreTouch per qualche secondo.

The Meteor, Comet, Smile, etc...backlit mirrors have integrateddual illumination, warm and cold,and the passage from warm lightto cold light, and viceversa,is obtained by keeping your fingeron the Touch sensor fora few seconds.

Attenti alle ultime tecnologieilluminotecniche, utilizziamoper i nostri arredi lampade LEDdi ultima generazione. La luceLED offre altissime prestazioniabbinate a bassissimi consumiconsentendo quindi un notevolerisparmio energetico.

We employ the latest lightingtechnology and use the newestgeneration of LED lights whichoffer the best performanceat the lowest possible energyconsumption in accordancewith the global effort to respectprecious resources.

AMICO DELL’AMBIENTEECO-FRIENDLY

LUCE CALDA/FREDDAWARM/COLD LIGHT

LED - BASSI CONSUMIENERGY SAVING - LEDS

I nostri specchi sono spessi ben5 mm e sono dotati di unaretro-pellicola di sicurezza che,in caso di rottura, impedisceallo specchio di sbriciolarsi,evitando la formazione dischegge. Un particolare moltoimportante anche nei confrontidei bambini, solitamente piùesposti a questo tipo di pericolo.

Our mirrors have a thicknessof 5mm and a specialsafety-film-backingwhich, in case of accidentalbreakage, avoids the glasspieces to crumble and theformation of glass slivers.This is a very important safetyfeature, especially for children,who are usually more exposedto this type of risk.

Facile e veloce installazionecon nostro sistema “X Hanging“che permette il posizionamentosia orizzontale che verticaledi alcuni specchi.

Quick and easy installationusing our “X Hanging” systemwhich permits the mirrors to behung vertically or horizontally.

Inserita all’interno dello specchioun’anima riscaldante impedisce alvapore presente nella stanza dabagno di posarsi sulla superficiespecchiante.La funzione antiappannamentorappresenta la soluzione ideale perdire addio a specchi appannati e aimmagini offuscate.

The heating element attached tothe backside of the mirror preventsit from becoming foggy withvapour, typically present in abathroom environment.The defogger function offers the best solution possibleto say goodbye to foggy mirrors and hazy reflections.

SICUREZZASAFETY

FACILE DA APPENDEREEASY TO HANG

ANTIAPPANNAMENTODEFOGGER

POLLUX

• Specchio con mensola con luce perimetrale a LED 360° • Interruttore touch ON/OFF illuminato • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Struttura in alluminio verniciato nero con mensola integrata • Temperatura colore LED 4000K• 220V, CE, IP44

• Shelf mirror with 360° lighting • Illuminated ON/OFF touch sensor • 5mm mirror thickness • Safety film backing • Black aluminum frame with integrated shelf • LED temperature color 4000K• 220V, CE, IP44

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

98

H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmProfondità/Depth 45 mmMensola + Specchio/ Mirror + shelf 130 mm

Cod. BR 8040 1310 SCod. BR 8060 1311 SCod. BR 8080 1312 S

12 13

POLLUX DELUXE

12

POLLUX DELUXE

• Specchio con mensola con luce perimetrale a LED 360° • Retro-illuminato LED • Funzione anti appannamento • Carica telefono wireless• Interruttore touch ON/OFF illuminato • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Struttura in alluminio verniciato nero con mensola integrata • Temperatura colore LED DualWhite 3000K o 6000K• 220V, CE, IP44

• Shelf mirror with back-lighting and 360° ambient lighting • Defogger function • Wireless phone charging • Illuminated ON/OFF touch sensor • 5mm mirror thickness • Safety film backing • Black aluminum frame with integrated shelf • DualWhite LED temperature color 3000K or 6000K • 220V, CE, IP44

13

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

Cod. BR 8040 1340 SCod. BR 8060 1341 SCod. BR 8080 1342 S

H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmProfondità/Depth 45 mmMensola + Specchio/ Mirror + shelf 130 mm

PLUTO ROUND

• Specchio retroilluminato a LED, • Funzione anti-appannamento, • Interruttore ON/OFF a infrarossi • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Temperatura colore LED 4000K • 220V, CE, IP44

• Backlit LED mirror• Defogger function • Infrared ON/OFF sensor switch • Mirror thickness 5mm• Safety film backing • LED temperature color 4000K • 220V, CE, IP44

Cod. BT 0060 8714 S Ø 600 mmProfondità/Depth 40 mm

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

14 15

ATLANTE

• Specchio tondo con telaio in metallo, con finitura bianca o nera • Cintura in pelle con finitura bianca o nera • Spessore specchio 5mm• Pellicola di sicurezza • CE

• White or black round metal framed simple mirror• Leather belt in white or black color • 5mm mirror thickness • Safety film backing • CE

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

Bianco / WhiteCod. BT 0060 1291 S 900 H x Ø 600 mmCod. BT 0090 1292 S 1350 H x Ø 900 mm

Nero / Black Cod. BT 0060 1293 S 900 H x Ø 600 mmCod. BT 0090 1294 S 1350 H x Ø 900 mm

Profondità/Depth 32 mm

1716

18

ARGO

• Specchio con telaio in alluminio • Tre finiture disponibili: nero, bianco, oro (su richiesta) • Luce LED perimetrale a 360° • Interruttore touch ON/OFF illuminato • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Temperatura colore LED 4000K• 220V, CE, IP44

• Aluminum frame mirror • Three finishes: black, white, gold (special order) • 360° perimeter lighting around the mirror • Illuminated touch ON/OFF sensor switch • 5mm mirror thickness • Safety film backing • LED temperature color 4000K • 220V, CE, IP44

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

Nero / BlackCod. BR 8040 1101 S 800 H x 400 mmCod. BR 8060 1102 S 800 H x 600 mmCod. BR 8080 1103 S 800 H x 800 mmCod. BR 80100 1104 S 800 H x 1000 mmCod. BR 80120 1105 S 800 H x 1200 mm

Bianco / WhiteCod. BR 8040 2260 S 800 H x 400 mmCod. BR 8060 2261 S 800 H x 600 mmCod. BR 8080 2262 S 800 H x 800 mmCod. BR 80100 2263 S 800 H x 1000 mmCod. BR 80120 2264 S 800 H x 1000 mm

Oro / GoldCod. BR 8040 2290 S 800 H x 400 mmCod. BR 8060 2291 S 800 H x 600 mmCod. BR 8080 2292 S 800 H x 800 mmCod. BR 80100 2293 S 800 H x 1000 mmCod. BR 80120 2294 S 800 H x 1200 mm

Profondità/Depth 40 mm

19

20

ARGO ROUND

• Specchio con telaio in alluminio • Tre finiture disponibili: nero, bianco, oro (su richiesta) • Luce LED perimetrale a 360° • Interruttore touch ON/OFF illuminato • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Temperatura colore LED 4000K• 220V, CE, IP44

• Aluminum frame mirror • Three finishes: black, white, gold (special order)• 360° perimeter lighting around the mirror • Illuminated touch ON/OFF sensor switch • 5mm mirror thickness • Safety film backing • LED temperature color 4000K • 220V, CE, IP44

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

Nero / BlackCod. BT 0060 1106 S Ø 600 mmCod. BT 0080 1107 S Ø 800 mmCod. BT 0100 1109 S Ø 1000 mmCod. BT 0120 1110 S Ø 1200 mm

Bianco / WhiteCod. BT 0060 2271 S Ø 600 mmCod. BT 0080 2285 S Ø 800 mmCod. BT 0100 2286 S Ø 1000 mmCod. BT 0120 2287 S Ø 1200 mm

Oro / GoldCod. BT 0060 2301 S Ø 600 mmCod. BT 0080 2302 S Ø 800 mmCod. BT 0100 2303 S Ø 1000 mmCod. BT 0120 2304 S Ø 1200 mm

Profondità/Depth 40 mm

21

• Specchio con telaio in alluminio • Tre finiture disponibili: nero, bianco, oro (su richiesta)• Luce LED perimetrale a 360° • Interruttore touch ON/OFF illuminato • Spessore specchio 5mm • Pellicola di sicurezza • Temperatura colore LED 4000K• 220V, CE, IP44

• Aluminum frame mirror • Three finishes: black, white, gold (special order)• 360° perimeter lighting around the mirror • Illuminated touch ON/OFF sensor switch • 5mm mirror thickness • Safety film backing • LED temperature color 4000K • 220V, CE, IP44

2322

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

ARGO OVAL

Cod. BO 9038 1298 S H 900 x L 380 mmNero / BlackCod. BO 9038 1297 S H 900 x L 380 mmBianco / WhiteCod. BO 9038 1299 S H 900 x L 380 mmOro / Gold Profondità/Depth 40 mm

26 27

Vanità & Casa è presente abitualmente al Cersaie di Bologna e all’ISH di Francoforte.

Vanità & Casa is regularly present at the Cersaie Bologna Fair and at the ISH Show in Frankfurt.

26

SECTOR

• Specchio contenitore minimalista • Telaio metallo nero con due mensole laterali • Spessore specchio 4mm • Pellicola di sicurezza • CE

• Minimalist mirror cabinet • Black metal frame with two open side shelves • Mirror thickness 4 mm • Safety film backing • CE

Cod. BR 603013 1343 S 600H X 300 mmProfondità/Depth 130 mm

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

27

28 29

• Specchio con telaio in alluminio • Tre finiture disponibili: nero, bianco, oro (su richiesta) • Spessore specchio 5mm • CE

• Aluminum frame mirror • Three finishes: black, white, gold (special order)• 5mm mirror thickness • CE

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

PERSEO OVAL

Cod. BO 9038 1288 S H 900 x L 380 mmNero / BlackCod. BO 9038 1289 S H 900 x L 380 mmBianco / WhiteCod. BO 9038 1296 S H 900 x L 380 mmOro / Gold Profondità/Depth 23 mm

CALIPSO

• Specchio con cornice in alluminio nero opaco• Luce LED ambientale a 360° diffusa tramite Plexiglas a 45°• Interruttore touch ON/OFF illuminato• Spessore specchio 5 mm• Pellicola di sicurezza• Funzione antiappannamento• Temperatura colore LED 4000K• Montaggio verticale o orizzontale• 220V, CE, IP44

• Black aluminum frame mirror• 360° ambient lighting diffused through 45° Plexiglas• Illuminated touch ON/OFF sensor switch• 5mm mirror thickness• Safety film backing• Defogger function• LED temperature color 4000K• Vertical or horizontal fixing• 220V, CE, IP44

30 31

PLUS ESCLUSIVIEXCLUSIVE ADVANTAGES

Cod. BR 8040 2211 SCod. BR 8060 2212 SCod. BR 8080 2213 SCod. BR 80100 2214 SCod. BR 80120 2215 S

H 800 x L 400 mmH 800 x L 600 mmH 800 x L 800 mmH 800 x L 1000 mmH 800 x L 1200 mmProfondità/Depth 60 mm

www.vanitacasa.it

Vanità & Casa S.r.l.Via Cima Manera, 1133081 Aviano (PN)

Italy