paivand 968

(604) 921-4726

اين مكان براى آگهى شما رزرو شده است

ARE YOU

READING

THIS?

FRESH SLICE PIZZA6 0 4 . 3 1 0 . 8 8 9 9

PAIVAND Vol. 16 Issue 968 Friday August 20, 201051سال شانزدهم. شماره 968 جمعه 29 مرداد 1389 51

Khamenei:Talks with US only if sanctions are dropped

AP) – The international outcry over the death sentence against an Iranian woman convicted of adultery might be enough to save her from execution, the lawyer who defended her told The Associated Press on Wednesday.Sakineh Mohammadi Ashtiani, a 43-year-old mother of two, was sentenced to death by stoning for adultery. After international protests, Iran last month lifted the stoning sentence, but she could still face execution by hanging.“The current situation is that the chief of the Iranian justice system has ordered the stoning not to be carried out,” human rights lawyer Mohammad Mostafaei told the AP during a visit to Berlin.“I think currently, because of international reactions and because of the international attention, the Iranian justice and, more importantly, the Iranian government will not decide to follow through with the death penalty against Ms. Mohammadi Ashtiani,” he said

through an interpreter.It would even be within the power of Iranian officials to set Ashtiani free, he said. Clemency was granted to seven other women he represented who had been sentenced to stoning, he said.“The same is possible in the case of Mohammadi Ashtiani as well,” Mostafaei said.He said he publicized the case in a blog in June and talked to international media because he was not able to get anywhere in his efforts to have the sentence lifted or have Ashtiani granted clemency.He recently fled Iran, however, after being questioned by the government about his efforts to have Ashtiani freed. He now lives in exile in Norway.He spoke to the AP after a press conference by the German government’s Human Rights Commissioner Markus Loening, human rights activist Bianca Jagger, and others who urged Tehran to lift Ashtiani’s death sentence and abolish capital punishment altogether.“The death penalty is not warranted for any reason,” Loening said, adding that Tehran has recently stepped up pressure on the country’s opposition and “it is a shame that in a civilized nation such as Iran human rights are trampled.”Jagger appealed the Iranian authorities to abolish the death penalty and to stop Ashtiani’s execution.“Her case is an egregious denial of justice,” she said.

During the press conference, Jagger read an account of Ashtiani’s case, saying that it was a year after Ashtiani’s husband died in 2005 that his widow was first charged with adultery. In May 2006, a regional criminal court found Ashtiani guilty of “illicit relationships” with two men after her husband’s death, Jagger said. Ashtiani was sentenced to flogging and received 99 lashes.In September 2006, a man was tried and convicted of murdering Ashtiani’s husband and she was found guilty of “disturbing the public order” and sent to prison for 10 years, Jagger said.After that trial, a court reopened the adultery case and convicted her of “adultery during marriage.” Ashtiani then was sentenced to death by stoning, she said.Mostafaei said that the murder case has been thrown out and that in the court papers there was no evidence for an extramarital affair.“But the fanatic judges by all means wanted to punish her,” he said.He told the AP that though he now lives abroad he will continue to try to help Ashtiani and other people whose human rights are violated in Iran.“I will not tire in that,” he said.He added he does not expect his own family will be able to leave Iran very soon, but that “after some time” it will be possible for them to leave the country and join him abroad.

AFP – Iran’s supreme leader Ayatollah Ali Khamenei said on Wednesday that any talks with arch-foe the United States would take place only if Washington drops “sanctions and threats” against Tehran.In a speech on state television, the all-powerful Khamenei also blamed Washington for Iran’s defiant move to enrich uranium to 20 percent, the most controversial aspect of its nuclear programme.“The respected president (Mahmoud Ahmadinejad) and others have said that we are ready for negotiation. It is right. But not with America,” Khamenei told an audience of senior Iranian officials, including Ahmadinejad, in the speech.“The reason is that America does not enter the field honestly as a normal negotiator. They should drop the face of a superpower, they should drop threats, they should drop sanctions and they should not set a goal for negotiation. Then we are ready.”Washington, with whom Tehran has had no diplomatic ties for more than three decades, led world powers on June 9 in imposing new UN sanctions against Iran for continuing to enrich uranium.Western and European nations have a dual-track policy of imposing sanctions and calling

for talks to bring Tehran to the negotiating table to discuss its nuclear programme.They suspect the programme masks a weapons drive, a charge Iran strongly denies.Khamenei, the Islamic republic’s spiritual guide who has the final say on all national issues, said that Iran has always “rejected” US offers for talks “because negotiations under threat are not negotiations.”“On one hand they threaten us and impose sanctions and show an iron hand, and on the other hand they want us at the negotiating table. We do not consider this as negotiations,” he said.“Experience has shown that when they cannot answer logic, they bully... we will not budge under pressures and we will respond to these pressures in our own way.”Earlier this month, Ahmadinejad urged the United States to join talks on a nuclear fuel swap deal for Iran.He also offered to hold talks with US President Barack Obama on “global problems” at the UN General Assembly in September, although Washington rebuffed his proposal.Later US Secretary of State Hillary Clinton said Washington remains “open to engagement” with Tehran.“But they do know what

they have to do. They have to reassure the international community by words and actions as to what their nuclear programme is intended for,” she told The New York Times.But she added that Washington would pursue the sanctions route “regardless of any issue of timing, because we think it’s got the best potential for changing Iranian behaviour.”Khamenei on Wednesday blamed Washington for forcing Tehran to start refining uranium to 20 percent.“In the past we purchased the 20 percent fuel, but as soon as America realised Iran needs 20 percent (enriched uranium), it made an issue of it. This was a major mistake by America and the West,” he said.He said Iran never wanted to enrich uranium to 20 percent.“For us 3.5 percent was enough, but they forced our hand and made us realise that we need to

Bolton: Israel has ‘8 days’ to hit Iran nuclear site

(AFP) – Israel has “eight days” to launch a military strike against Iran’s Bushehr nuclear facility and stop Tehran from acquiring a functioning atomic plant, a former US envoy to the UN has said.Iran is to bring online its first nuclear power reactor, built with Russia’s help, on August 21, when a shipment of nuclear fuel will be loaded into the plant’s core.At that point, John Bolton warned Monday, it will be too late for Israel to launch a military strike against the facility because any attack would spread radiation and affect Iranian civilians.“Once that uranium, once those fuel rods are very close to the reactor, certainly once they’re in the reactor, attacking it means a release of radiation, no question about it,” Bolton told Fox Business Network.“So if Israel is going to do anything against Bushehr it has to move in the next eight days.”Absent an Israeli strike, Bolton said, “Iran will achieve something that no other opponent of Israel, no other enemy of the United States in the Middle East really has and that is a functioning nuclear reactor.”But when asked whether he expected Israel to actually launch strikes against Iran within the next eight days, Bolton was skeptical.“I don’t think so, I’m afraid that they’ve lost this opportunity,” he said.The controversial former envoy to the United Nations criticized Russia’s role in the development of the plant, saying “the Russians are, as they often do, playing both sides against the middle.”“The idea of being able to stick a thumb in America’s eye

always figures prominently in Moscow,” he added.Iran dismissed the possibilities of such an attack from its archfoes.Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast said Tuesday that “these threats of attacks had become repetitive and lost their meaning.”“According to international law, installations which have real fuel cannot be attacked because of the humanitarian consequences,” he told reporters at a news conference in Tehran.Iranian officials say Iran has stepped up defensive measures at the Bushehr plant to protect it from any attacks.Russia has been building the Bushehr plant since the mid-1990s but the project was marred by delays, and the issue is hugely sensitive amid Tehran’s standoff with the West and Israel over its nuclear ambitions.The UN Security Council hit Tehran with a fourth set of sanctions on June 9 over its nuclear programme, and the United States and European Union followed up with tougher punitive measures targeting Iran’s banking and energy sectors.The Bushehr project was first launched by the late shah in the 1970s using contractors from German firm Siemens. But it was shelved when he was deposed in the 1979 Islamic revolution.It was revived after the death of revolutionary founder Ayatollah Ruhollah Khomeini in 1989, as Iran’s new supreme leader Ali Khamenei and his first president, Akbar Hashemi Rafsanjani, backed the project.In 1995, Iran won the support of Russia which agreed to finish building the plant and fuel it.

Iranian may be spared execution

do this and we did,” Khamenei said.He said the United States and others that produce this fuel “are not reliable and they will try to pressure you when they realise you need the fuel.”“We have found a way to produce the fuel and we will continue on this path.”In February, Ahmadinejad ordered Iranian atomic chief Ali Akbar Salehi to step up uranium refinement to 20 percent after a deal drafted by the UN atomic watchdog to supply the material to Tehran hit deadlock.Iran says it needs 20 percent enriched uranium to power a research reactor in Tehran.Western and European nations led by Washington strongly oppose Tehran’s move to enrich uranium to this level, as they suspect the enrichment programme masks a weapons drive.

(AFP) – An Iranian activist is suing Nokia Siemens before a US court, accusing the firm and its parent companies of supplying the Iranian government with technology it used to spy on dissidents.Moawad & Herischi, the Maryland firm that filed the suit Monday, said Isa Saharkhiz alleges “human rights violations committed by the Iranian government (were carried out) through the aid of spying centers which were provided by Nokia Siemens Networks.”The firm said Isa Saharkhiz, an Iranian journalist and political dissident, was arrested “as a result of the surveillance and monitoring of his cell phone communications in the aftermath of disputed 2009 presidential election in Iran.”“Since his arrest, Iranian officials have tortured Mr. Saharkhiz and subjected him to other inhumane and degrading treatment or punishment. Currently, his health is deteriorating, suffering from untreated injuries caused by torture, resulting from Iranian authorities withholding

necessary medical care.”The suit, filed before a federal court in the US state of Virginia, targets Nokia Siemens Networks and its parent companies Nokia, a Finnish telecoms firm, and Siemens AG, a German engineering giant.It calls on Nokia Siemens Networks “to cease all unlawful support of intercepting centers of the Iranian government,” asks the firm “to help secure the release of Mr. Isa Saharkhiz through the use of their connections with the Iranian government.“Lastly, the suit seeks relief that would prevent defendants from harming others in the future in other similarly situated countries like Iran.”In March, Iranian Nobel Peace prizewinner Shirin Ebadi said Western firms were undermining opposition to the Iranian government.“Unfortunately, a certain number of firms support the Iranian regime in its repression and censorship,” the exiled Iranian feminist told France Culture radio.

Activist sues Nokia Siemens in US over Iran cell monitoring

Iran tells West to stay out of woman’s stoning case

(AFP) – Iran told Western nations on Tuesday to stay out of the case of a woman who faces death by stoning, warning it will not tolerate any interference in the matter still under examination.“Independent nations do not allow other countries to interfere in their judicial affairs,” Iranian foreign ministry spokesman Ramin Mehmanparast told a news conference.The official was responding to questions from reporters about the status of Sakineh Mohammadi-Ashtiani, a 43-year-old mother of two sentenced to death by stoning by an Iranian court.“Western nations must not pressurise and hype it (the case) up... judicial cases have precise procedures, especially when it concerns murder.“If a person committed a crime in Iran, that person is prosecuted which is normal, especially if she has killed somebody. The heavier the sentence, the more meticulous we are in carrying it out. This is being done,” said Mehmanparast.Western nations and human rights groups have come out strongly against Mohammadi-Ashtiani’s stoning sentence and warned that her execution is imminent.Iranian judiciary chief Sadeq Larijani has temporarily suspended the sentence from being carried out.


McCOMB WITTENPersonal Injury Lawyers

www.injuredbc.com

Article by: Jeff Witten

If you’re injured in a car accident in BC you MUST take action before a series of very specific deadlines expire. Otherwise, you’ll probably lose your rights to compensation. These deadlines are called LIMITATION PERIODS. Some of the most important limitation periods involved in ICBC injury claims are as follows:1. Injury Claims - You have two years from the date of your accident to sue the parties

(people or companies) you say are responsible for your injuries.2. Family Compensation Claims (i.e. death claims) - You have two years from the date of the accident in which a family member was killed to sue (see above).3. Hit and Run Claims - ICBC must be given notice as soon as reasonably possible. And written notice must be given within 6 months of your hit and run accident (don’t

wait! Give notice right away. Further, call Alexandra at my office to get a copy of my Special Report regarding hit & run claims. These cases are MINEFIELDS).4. Municipal Cases - Where a municipality (loosely translated to a city) is involved you need to provide them with written notice within 60 days of your accident. The time frame within which you must sue can also differ here.5. Part 7/No Fault Accident

Benefits - You have 30 days to notify ICBC of your accident and 90 days to file a CL-22 Accident Benefit Form (ICBC’s application for accident benefits). You have two years from the date of your accident or from the date of your last payment from ICBC to sue for failure to provide Part 7 accident benefits. If your symptoms don’t resolve in short order, you should be sure to follow up with your family doctor.

You Snooze You Lose!!! Big Time!

The vancouver Sun- Drive a transit bus in Metro Vancouver for just two years and you’ll earn a free bus pass for life.Your spouse gets one too.The perk, in fact, applies to all former employees of Coast Mountain Bus Company and TransLink. The free pass also goes to former transit cops and their spouses.Former employees of the B.C. Rapid Transit Company, which runs SkyTrain and the West Coast Express commuter train, need just five years or more of service to get free transit for life.TransLink spokesman Ken Hardie estimated Tuesday that ex-employees getting the golden passes represent about five per cent, or roughly 500, of the total number of free passes handed out annually — about 10,000.In addition to the lifetime passes, TransLink hands out 10,314 passes a year to its current employees, contractors

and family members.Of that total, 3,122 passes are for spouses or dependants at a cost of about $4 million a year.Similar pass policies for current and former employees exist at B.C. Ferries and B.C. Transit.According to the Canadian Urban Transportation Association, an employee bus pass is a benefit offered in all transit systems across Canada.Some 5,690 employee passes are given out by TransLink’s Coast Mountain Bus Company a year and another 2,594 passes are given to a member of their family — for a total of 8,284.TransLink employees, including transit police, receive 444 passes, with 164 family-member passes also given out.B.C. Rapid Transit, which runs SkyTrain, and West Coast Express issued a total of 633 employee passes in the past year, plus 136 adult family-member passes and 65 children’s family passes.

Documents show bus drivers get transit pass for life after two years’ service


اين مكان براى آگهى شما رزرو شده است.

(604) 921-4726


قابل توجه مسافران محترم عازم ايران

با حمل يك بسته كوچكبه ايران100 هزار تومان

دريافت نماييد. (969) 778-385-4340

(604) 913-0015

زير نظر: مريم رئيس روحانى

كالس نقاشى

921-4726

بيس منت آپارتمان، با ورودى مستقل، روشن، در ساختمان

نوساز دو طبقه، در زيباترين منطقه نورت ونكوور، با دو خواب، كليه

تجهيزات نو و مدرن، الندرى مستقل، تلويزيون و اينترنت پرسرعت رايگان،

براى اجاره آماده مى باشد.969 604-990-9956

-------------------------كوكيتالم، پانوراما

1100 اسكورفيت، بيس منت سوئيت دوخوابه، الندرى، انبارى، اينترنت،Central Vaccum، اجاره ماهيانه1000 دالر + يك سوم يوتيليتى

604-941-7966969 604-861-8025

-------------------------نورت ونكوور- سنترال لين ولى، طبقه همكف، دوخوابه، نورگيرى عالى، ورودى و الندرى مستقل، كيبل،

ماشين ظرفشويى، پاركينگ، بسيار تميز، آماده اجاره مى باشد.

1150 دالر + نصف يوتيليتى604-904-4756

604-346-8087 969

-------------------------وود كرافت- ساختمان پمبرتونآپارتمان يك خوابه، مبله يا غيرمبلهبراى درازمدت اجاره داده مى شود.

ماهيانه 1150دالر604-925-2532

778-859-2327 970

-------------------------تميز و آرام، دوخوابه، كوكيتالم، بسيار نزديك به داگالس كالج،

كوكيتالم سنتر، مدارس و ايستگاه اتوبوس، ماهيانه 850 دالر به عالوه

يك سوم يوتيليتى (شامل كيبل)604-552-2991 969

-------------------------

بيزنس دست دوم فروشىموقعيت عالى براى شروع بيزنس، شامل جواز كار و تمامى وسايل و موجودى مغازه، به منظور فروش

سريع تر بيزنس قيمت آن به 80هزار دالر تقليل داده شده است.

لطفا با شماره زير تماس بگيريد976 Joseph 604-781-6228

-------------------------فروش وسايل منزل،

سوفا، الوسيت، ميز جلو و كنار مبل، ميز نهارخورى 6 نفره،( كليه وسايل

تنها يك سال مصرف شده اند)،و اتومبيل تويوتا كمرى 97

به فروش مى رسند.968 778-866-7449

-------------------------Odessey فروش اتومبيل هوندامدل سال 99، رنگ خاكسترى،

بسيار تميز، بدون تصادف، Second Owner، قيمت 5450 دالر

969 778-891-1439 -------------------------

فروش فست فود دلى در بهترين منطقه نورت ونكوور با

پروانه كار و غذاهاى ايرانى به علت مسافرت به فروش مى رسد.

قيمت 45 هزار دالر يا بهترين پيشنهادلطفا فقط خريدارن جدى

تماس بگيرند.*******

آپارتمان دوخوابه با 2 سرويس بزرگ، به مساحت 1150 اسكورفيت،

بسيار روشن، با حياط كوچك در نورت ونكوور بدون واسطه به

فروش مى رسد.روزها 778-340-3422

8 شب به بعد604-315-3727 970

-------------------------

3 هفته آگهى در نيازمندى هاى پيوند

فقط 20 دالر 604-921-4726

3 هفته آگهى در نيازمندى هاى پيوند فقط 20 دالر

تلفن تماس: 921-4726 (604)

جاى شما در اين صفحه خالى است!

آموزش خصوصى تافل

در تمام سطوح(مكالمه، گرامر، نگارش)

توسط مدرس باتجربه، داراى سابقه آموزش

در خارج از كانادا604-779-3170

فال تاروت و قهوهتوسط آوا

«فقط خانم ها» - كوكيتالم604-961-2925 968

استوديو آرايش ميناكوپ 8 دالر

رنگ 20 تا 35 دالرمش 25 تا 75 دالربند يا ابرو 5 دالر

پديكور 14 و مانيكور 10 دالر«نزديك به كوكيتالم سنتر»

با بيش از 8 سال سابقه كار در كانادا(604) 728-8465

(604) 945-4851

تلفن: 778-892-5162604-200-0820

كامپيوترمشاوره، خدمات

و تعميرات

968

«فرصت استثنائى براى بيزنس شخصى»

* بهترين موقعيت براى رفع شرط مهاجرت * قيمت مناسب * دوره كامل كارآموزى

* اخذ تمام مجوزها * مكان مناسب * انجام كليه كارهاى ادارى و بانكى

* تضمين كامل براى موفقيت 7745-761-604 منوچهر 968

«مشاوره و تعيين سطح رايگان»توسط مدرس رسمى BC و كارشناس ارشد آموزش زبان

با بيش از 10 سال سابقه تدريس

فاضل 778-558-3931

Full time Live in Care giverبه خانمى جوان و باتجربه براى انجام تمامى كارهاى منزل يك خانواده سه نفره در وست ونكوور، فقط به شرط

زندگى در همان خانه نيازمنديم.شش روز در هفته، ماهيانه 1600 دالر

969 604-721-4932 -------------------------

به يك آقاى زير 30سال براى كار در مغازه نيازمنديم.

604-986-8585-------------------------

از مبتدى«با پائين ترين قيمت»

تدريس زبان فرانسه

778-868-7173969

براى نوجوانان و بزرگساالنتوسط مربى باتجربه

با نرخ مناسب

آموزش تنيس

604-904-9224969

شستشوى موكت، داخل اتومبيل، مبلمان

با بخار آب 200 درجه فارنهايتو از بين بردن لكه ها

604-765-8054 969

ROYAL STEAMCLEANING

ESL, IELTS, TOEFL, LPI, ESSAY

اپيالسيون بدناپالسيون تمام بدن فقط 45 دالر

اصالح و ابرو778-230-8008 970 جوياى كار هستم.

سيروس 604-588-8550 970-------------------------

3 هفته آگهى در نيازمندى هاى پيوند

فقط 20 دالر 604-921-4726


آيا دوست داريد امضايى جالب داشته باشيد؟ فقط كافى اســت اين مراحل را دنبال كنيد تا امضايى زيبا و شــكيل براى خودتان درســت

كنيد.* بــه امضاهاى مختلف نگاه كنيد و ظاهر هر كدام را به خوبى بررسى كنيد. آيا اين امضاها فقط خطوطى كج و معوج هستند يا واقعا شيك

و زيبا؟* يك ورق كاغذ برداريد و امضاى خودتان را روى آن تمرين كنيد. سعى كنيد چشمانتان را ببنديد و اســمتان را همانطور كه دوست داريد روى آن امضــا كنيد و بعد ببينيد چه شــكلى

است. اينجا چند كار جالبى كه مى توانيد با امضايتان

انجام دهيد را آورده ايم:

* اولين حرف اســمتان را بزرگتر و بقيه حرف ها را كوچكتر بنويسيد. براى اسم فاميلتان هم

همينطور.* مى توانيد براى امضا فقط از حروف اول اسم و فاميلتان استفاده كنيد يا فقط حرف اول اسم

كوچك و نام فاميل را كامل بنويسيد.* اسم و فاميلتان را كج بنويسيد.

* از حــرف آخر اســم فاميلتــان خطى روى امضايتان بكشــيد. اگر مى خواهيــد اينكار را بكنيد دقت نماييد كه امضايتان آنقدر كوچك نباشد كه خوانده نشود. همچنين مى توانيد در آخر اسم يك منحنى به سمت باال داده و خطى

به سمت طرف ديگر امضا بكشيد.* از مــدل هاى مختلف خط اســتفاده كنيد:

باريكف پهن، عمودى، كج و ...* تــا جايى كه مى توانيد با مدل ها و خط هاى

مختلف امضايتان را امتحان كنيد.حاال به همه امضاها نگاهى بيندازيد و هركدام را بررسى كنيد. آيا دوستش داريد؟ آيا اين امضا مى توانيد نماد شما باشد؟ آيا به اندازه كافى زيبا

و خاص هست؟وقتى آن امضايى كه واقعا دوســت داشــتيد را پيدا كرديد، آنرا روى يك صفحه كاغذ ديگر

تمرين كنيد تا خوب در آن استاد شويد.

نكات* مى توانيد از طرح هايى مثل قلب يا گل در

انتهاى حروف اسمتان استفاده كنيد.* همچنين مى توانيد در زير يا روى امضايتان از

نمادهاى كوچك استفاده كنيد.* اگر مى ترسيد موقع امضا كردن كسى نوشتن هر حرف امضايتــان را نگاه كند، مى توانيد از حــرف اول اســم كوچك و بخش اول اســم فاميلتان در امضا استفاده كنيد. اگر مى بينيد كه انجام امضايتان 7 ثانيه يا بيشتر طول مى كشد، سعى كنيد آنرا كوتاه تر كنيد يا حركت دستتان را سريعتر كنيد. 5 ثانيه براى انجام امضا سرعت بدى نيست اما بايد سعى كنيد كه امضا كردنتان

را به 4 ثانيه يا كمتر برسانيد.

هشدارها* به اينكه هر چند وقت يكبار امضايتان را عوض مى كنيد خوب دقت داشته باشيد چون ممكن است باعث شود در شناخت هويتتان در بعضى جاها ايجاد اشــكال كند، مثال در پاســپورت،

امضاى دسته چك و امثال آن.* طــورى نبايد به نظر برســد كه بــراى انجام امضايتان خيلى تالش مى كنيد. امضايتان نبايد خيلى غير طبيعى، بيش از حد پركار يا طوالنى

باشد.

چطور امضایی شیک و جالب داشته باشیم

هميشه شنيدن حرف هاى كودكانه براى بزرگترها شيرين و سرگرم كننده بوده، اما گاهى هم شده كه با شنيدن سخنى از كودكى يادآور اين ضرب المثل شــده ايم كه سخن راست را بايد از بچه ها شنيد! گروه متخصــص و محققى در يك تحقيق ســوالى را از گروهى كودك خردسال پرسيده بودند كه پاسخهايى كه بچه ها دادند عميق

ترو متفكرانه تر از تصورات بود،سوال اين بود...

*. وقتى كســى شما رو دوســت داره ، اسم شما رو متفاوت از بقيه ميگه . وقتى اون شما رو صدا مى كنه احساس مى كنى كه اسمت از

جاى مطمئنى به زبون آورده شده. بيلى - 4 ساله*. مادر بزرگ من از وقتى آرتروز گرفته نمى تونه خم بشه و ناخن هاش رو الك بزنه پدر بزرگم هميشه اين كار رو براش مى كنه حتى

حاال كه دستهاش ارتروز گرفتن ، اين عشقه. زبكا - 8 ساله*. عشق موقعيكه دختره عطر مى زنه و پسره هم ادكلون، و دو تايى

مى رن بيرون تا همديگر رو بو كنن. كارل -5 ساله*.عشق وقتيه كه شما براى غذا خوردن مى رين بيرون و بيشتر سيب زمينى ســرخ شــده خودتون رو مى دهيد به دوستتون بدون اينكه از اون انتظار داشــته باشــيد كه كمى از غذاى خودشو بده به شما.

كريستى - 6 ساله*. عشــق يعنى وقتى كه مامان من براى بابام قهوه درست مى كنه و قبل از اينكه بدش به بابا امتحانش مى كنه تا مطمئن بشه كه طعمش

خوبه. دنى - 7 ساله*. عشــق اون چيزيه كه لبخند رو وقتى كه خسته اى به لبت مياره .

ترى - 4 ساله*. عشــق وقتيه كه شــما همش همديگه رو مى بوسيد بعد وقتى از بوسيدن خسته شديد هنوز دوست داريد با هم باشيد پس بيشتر با هم

حرف مى زنيد. مامان و باباى من دقيقا اينجورين. اميلى - 8 ساله*. عشق همون باز كردن كادوهاى كريسمسه به شرطى كه يه لحظه

دست نگه دارى و فقط با دقت گوش كنى. بابى - 7 ساله*. اگه مى خواهى دوست داشتن رو بهتر ياد بگيرى ، بايد از دوستى

كه بيشتر از همه ازش متنفرى شروع كنى. نيكا 7 - ساله*. عشق اون موقعس كه تو به پسره مى گى كه از تى شرتش خوشت

اومده ، بعد اون هر روز مى پوشتش. نوئل - 7 ساله*. عشــق مثل يه پيرزن كوچولو و يه پيرمرد كوچولو مى مونه كه هنوز با هم دوست هستن حتى بعد از اينكه همديگر رو خيلى خوب

مى شناسن. تامى - 6 ساله*. موقــع تكنوازى پيانو ، من تنهايى روى ســن بــودم و خيلى هم ترسيده بودم . به تمام مردمى كه منو نگاه مى كردن نگاه كردم و بابام رو ديدم كه وول مى خوره و لبخند مى زد اون تنها كسى بود كه اين

كار رو مى كرد. من ديگه نترسيدم. كيندى 8 - ساله*.مامانم منو بيشتر از هر كس ديگه اى دوست داره چون هيچ كس

ديگه اى شبها منو نمى بوسه تا خوابم ببره. كلر - 6 ساله*.عشق اون موقعى هست كه مامان بهترين تيكه مرغ رو ميده به بابا.

الين - 5 ساله*.عشق زمانيه كه مامان، بابا رو خندان مى بينه و بهش ميگه كه هنوز

هم از رابرت ردفورد خوش تيپ تره. كريس - 7 ساله*.عشق وقتيه كه ســگت مى پره بقلت و صورتت رو ليس مى زنه

حتى اگر تمام روز تو خونه تنهاش گذاشته باشى. مرى آن- 4 ساله*.مى دونم كه خواهر بزرگترم منو خيلى دوست داره بخاطر اينكه تمام لباسهاى قديمى خودشو مى ده به من و خودش مجبور مى شه

بره بيرون تا لباسهاى جديد بگيره. لورن - 4 ساله*.وقتى شــما كسى رو دوســت داريد موقع حركت از مژه هاتون

ستاره هاى كوچولويى خارج مى شن. كارل - 7 ساله*.دوســت داشــتن اون وقتى هســت كه مامان صداى بابا رو موقع دستشويى مى شنود ولى بنظرش چندش آور نميآد. مارك - 6 ساله

و باالخره آخريش ؛ تو رقابتى كه هدفش پيدا كردن مســئول ترين بچه بوده ، پسر بچه 4 ساله اى برنده مى شه. همسايه ديوار به ديوار اين آقا پسر يك مرد مسن يود. اين آقا به تازگى همسر خودشون رو از دسته داده بودند. پسر بچه وقتى پيرمرد رو تنها در حال گريه كردن ديده بوده به حياط خانه پيرمرد وارد مى شه و مى پره بقلش و همونجا مى مونه، وقتى مادرش ازش مى پرسه كه پى كار كردى؟ ميگه كه

هيچى من فقط كمكش كردم تا راحت تر گريه كنه!

عشق از زبان

بچه های ٤ تا ٨ ساله !!

ردى دا

گرمسر

به جن

قطب ف

طلن م

اي


انرژي تان كاهش يافته بود اما مثل اين كه دوباره در فروردين ماه: اخيرااين هفته انرژي تان به اندازه معمول مي رسد . همچنين اعتماد به نفس تان افزايش مي يابد كه اين درست همان چيزي است كه با آن احتياج داريد تا كارهايي كه نياز به دل و جرات و ابتكار دارند را انجام دهيد . اكنون شروع

كيند قبل از آنكه دوباره انرژي تان را از دست بدهيد .

ارديبهشت ماه: اغلب ترحيج ميدهيد راه هاي آزموده شده را تجربه كنيد تــا اين كه راه تازه اي را برگزينيــد اما در حال حاضر تصميم جدي داريد كه چيزهايي را براي اولين بار تجربه كنيد در حال حاضر موضوع سالمتي موضوع مورد عالقه شماست، به سوي ايده ها و محصوالتي جلب خواهيد

شد كه كمي غير عادي هستند!

خرداد ماه: حاال كه شما مي توانيد اصال به هيچ چيزي فكر نكنيد، مسائل خصوصي زندگي شما اهميت بيشتري پيدا كرده اند. البته از پا در آمدن با هر مشغوليت ذهني كار درستي نيست، بنابراين بايد بفهميد كه چگونه مي توانيد انرژي هايي كه براي اين موضوع صرف كرده ايد را آزاد كنيد. پنهان كردن

رازها با پنهان كردن واقعيت از زمين تا آسمان متفاوت است.

تير ماه: اگر شــما كاري را شــروع كنيد در اين كار موفق خواهيد شــد. خودتان را دســت كم نگيريد، شما مي توايند بهتر از گذشته كار كنيد. اما حواســتان باشيد كه بيشتر از توانايي خود مسئوليت قبول نكنيد. ابتدا روي اهــداف خود تمركز كنيد و بعد كارتان را شــروع كنيد. كمى هم به فكر

خودتان باشيد.

مرداد ماه: هنوز اختالف عقيده با ديگران براي تان مشــكل ســاز است.هيچ كس تنها به بدي هاي تان فكر نمي كند.بنابراين مي توانيد با دقت به كارهايتان فكر كنيد و نقشــه ها و طرح ها را اجرا كنيد.همه چيز به خوبي پيش مي رود و مي توانيد به مرحله بعدي برويد. دوســتيها را بايد آزمايش

كرد تا ميزان صداقت و يا عدم صداقت در آنها آشكار شود .

شـهريور ماه: شــما مي توانيد در فعاليتهاي گروهي تان خيلي خوب فكر كرده و تصميم گيري كنيد. اگرچه ممكن اســت برنامه ريزي هاي شما با برنامه هايي كه معموال مورد قبول افراد گروه قرار مي گيرد متفاوت باشد، اما شما احساس مي كنيد كه با تصميم هاي گزينشي موفق مي شويد. حواستان

جمع باشد كه خيلي زود تسليم خواسته هاي ديگران نشويد.

مهر ماه: سعي كنيد درگير اوضاعي نشويد كه آزار رساننده باشد چرا كه در اين موقعيت ها ممكن است تحريك شده و چيزي بگوييد كه نتايج بدي را به بار بياورد. براي مثال،ممكن اســت مطالبي را بيان كنيد كه بايد ناگفته باقــي مي ماند و يــا كاري را بكنيد كه همانند پارچه اي قرمز به نظر طرف

مقابل تان بيايد و او را ديوانه كند.

آبان ماه: شــما مدت زمان زيادي را صرف فكركردن بر روي آينده تان كرده ايد. در حالي كه شما تالش مي كنيد زندگي متفاوتي براي خود فراهم كنيد. به جاي اينكه با موانع و مقاومتهايي كه در برابر شما مي شود بجنگيد، از تعلقات خاطر و وابستگي هايي كه شما را از اهدافتان دور مي كنند دست

بكشيد.

آذر ماه: خيلي درها در زندگيتان باز ميشود و شما جرات بيشتري خواهيد داشت كه خودتان باشيد. بيان كردن شخصيت واقعيتان احساس آزادي و قدرت به شــما ميدهد. قطعا مبارزات و چالشهايي در پيش خواهيد داشت ولي آنچه اهميت دارد اين اســت كه شــما داريد خودتان را پيدا ميكنيد و

تبديل به آن كسي ميشويد كه بايد باشيد.

دى ماه: همه امكانات خود را باور داشته باشيد؛ همه كارهايي را كه الزم اســت انجام دهيد و موقعيت خود را حفظ كنيــد. اما اين طرز فكر به طور موقت مفيد واقع مي شود و بهترين راه براي رسيدن به اهدافتان نيست. ديد خود را وسيع تر كنيد و براي آينده تان يك برنامه ريزي سازنده داشته باشيد.

آنچه اهميت دارد خودتان هستيد.

بهمن ماه: روش شما براي تحت كنترل در آوردن شرايطي كه از حيطه نفوذ شما خارج هستند اين اســت كه انجام دادن كارهاي ديگران را تقبل نمي كنيد. ممكن است ديگران فكر كنند شما خيلي بچه گانه رفتار مي كنيد و فرد لجبازي هســتيد، ولي در حال حاضر شــما سعي مي كنيد كه روحيه

انعطاف پذيري را در خود تقويت كنيد.

اسفند ماه: شما بايد مدتي برنامه هاي خود را براي زمان ديگري بگذاريد. درعــوض توجه خود را روي كارهايي متمركز كنيــد كه مي توانيد براي خوشحال تر كردن ديگران برايشان انجام دهيد. اين محبت و مهرباني شما به خودتان بازخواهد گشت. همچنين الزم است در مورد كارهايي كه داريد

به ديگران بفهمانيد كه اجازه نمي دهيد دخالتي داشته باشند.

فال هفته

www.paivand.comروزنامه پيوند را آنالين بخوانيد!


جمعه شب رفتم به كنسرت اصيلجات خالى جا به جا من كف زدم

اولش آنجا كه آن آوازخوانگفت: «مستم ساقيا» من كف زدم

بعد وقتى ناله كرد و گفت: «هاىمن فتادم در بال» من كف زدم

بعد وقتى زير لب سربسته گفت: «درد ما شد بى دوا» من كف زدم

هركجا ميزد كنايه بر رژيمبا دلى درد آشنا من كف زدم

خوش گرفتم نكته ها را مثل برقبعد با جوش و جال من كف زدم

هركجا كه ديگران كف ميزدندبى تظاهر، بى ريا من كف زدم

لژنشين بودم، ورودى هم گرانبا بليت پربها من كف زدم

ساعتم بند طاليش پاره شدبسكه با بند طال من كف زدم

چون شما ناراضى و مستضعفىهمچنين جاى شما من كف زدم

ضد آخوند و رژيم حاضرمدر همه كنسرت ها من كف زدم

در سخنرانى و توى كنفرانسدر تآتر و سينما من كف زدم

بهر دو تصوير توى يوتيوباين جدا و آن جدا من كف زدم

خستگى در راه ميهن ننگ ماستپرتوان و پرقوا من كف زدم

راضيم از خود كه بر اين سرزميندين خود كردم ادا، من كف زدم

راهپيمائى كه امكانش نبودگود رفته توى جا من كف زدم

اين حكومت پوستش باشد كلفتقد صد تا كودتا من كف زدم

از الى آخر به اول! همچنينزبتدا تا انتها من كف زدم

هيچ چيزى هم نميكردم طلبمفتى و بى ادعا من كف زدم

هاديا تشويق كن عنداللزومچونكه عنداالقتضا من كف زدن

من همه عمرم مبارز بوده امبي هراس از خط قرمز بوده ام

تقديم به مبارزان سالنى ميهنم!

هادى خرسندىيك: كمدى بخشــى جدايى ناپذير از نظام سلطه است. حاكم ما را مى خنداند. همچون بازيگرى كه نقش شاه و

مليجك را با هم بازى مى كند.مى دانيم كه كتاب هــاى تاريخى و بيوگرافى شــاهان و سالطين ازجمله كتاب هايى اند كه مورد استقبال عامه مردم

قرار مى گيرند.يكى از داليل جذابيت عمومى براى مطالعه تاريخ شاهان و درباريان، لطايفى است كه از درون گفتار و كردار آنان بيــرون مى زند. اين ويژگى به عصــر دولت – ملت ها نيز

سرايت كرده است.با وجود عمــق تراژيك نظام ســلطه و رنجى كه حاكم مى سازد، كمدى، بخشى عمده و جدايى ناپذير از سيستم و تن حاكم است. به تعبير بختيارعلى، روشنفكر برجسته كرد، خنــده يكى از عناصر متشــكله ى تماميت خواهى اســت. حاكم، همواره چيزى از «دلقك» را درخود دارد.

دلقكى كه نيز مى كشد.در واقــع پيوند ميان كمدى و تــراژدى در حاكم به اوج خودمى رسد. حاكم يا فرمان سركوب مى دهد يا ناخواسته محكومين اش را مى خنداند. نكته در اينجاست كه فرمان ســركوب وخنداندن، كنش هاى به ظاهرمتضادى اند كه

ازخاستگاه مشتركى پديد مى آيند.حاكم براى خوشايند محكومين نمى خنداند، او در خالل ســلطه و جدى ترين كارهايش دلقك مى شود. سيركى كه برپا مى كند همان جا وهمان موقعى اســت كه گردن

مى زند.رمــان «محاكمه» كافــكا بهترين تصويــر را از كمدى- تراژدى ارائه مى دهد. رمان، داستان محاكمه مردى است

به نام ژوزف كا، كه كسى جرم اورا نمى داند.او سرنوشــتى تراژيك پيدا مى كند، امــا در عين فضاى فاجعه بار و هولناك رمان و سرنوشت كا، داستان آكنده از تكه هاى فوق العاده كميك است. كيفر خواست دادستان، گفت وگوهاى ژوزف كا با قاضى و عكس العمل هاى او در مواجهه با دفاعيات وكيلش، سازنده فضاهايى به غايت

سوررئال و خنده آورند.در واقع كافكا ماهيت «پوچ» حاكم را به تصوير مى كشد؛ ماهيتى كه به گونــه اى ژانوس وار هم موجــد تراژدى و ســركوب شــده و هم آفريننده گفتاروكردارى كميك

مى شود.نيهيليسم، خاستگاه مشترك شخصيت تراژيك وشخصيت كميك حاكم است. همانگونه كه «هانرى برگسون» در پژوهش مهمش درباره خنده مى گويد، هر تاثيرى كه امر

كميك مى گذارد متضمن يك تناقض و پوچى است.آن چه ما را مى خنداند امر پوچى است كه به شكلى واقعى

تحقق يافته است، يعنى يك پوچى ملموس است.حاكــم، زمانــى تصويردلقك خــود را فاش مى ســازد ومحكوميــن را مى خندانــد كه تناقض ميــان حقيقت و

واقعيت سيستم اش عيان مى شود.ژوزف كا درفضا وموقعيتى قربانى بى عدالتى مى شود كه براى عدالت ساماندهى شده است. درواقع پوچى ملموس

همين جاست: دادگاهى كه دادگاه نيست.رمان محاكمه مجموعه اى است از پيشامدهاى دردناك و خنده آورى كه براى ژوزف كا اتفاق افتاده اســت. كافى است به تضاد سخنان كا در دفاعيه اش با وضعيت و فضاى

دادگاه دقت كنيم.كا نمى داند جرمش چيست. تنها جمالتى به غايت بى معنى را سرهم مى كند. جمالتى كه كمترين ارتباطى به فضاى دادگاه وحتــى متنى كــه وكيلش براى دفاع بــه او داده،

ندارد.فقط الزم است به سرهم سازى جمالت تو در توى وكيل كه پيوســته جاى اميد و نوميــدى را با هم عوض مى كند

گوش بسپاريم: خنده و تاسف به هم مى آميزد.محاكمه چيزى نيست جز هياهوى بسيار براى هيچ. جالب اينجاست كه همين سيستم لبالب ازهيچ كه خوانندگانش

را گاهى از خنده رودبر مى كند آنچنان بى رحمانه تراژدى مى سازد.

داســتان خود را بگوييم. در كيفر خواســت زهرا توسلى (يكى از بازداشت شدگان روزعاشورا) آمده است كه:

«متهم در نظم عمومى با دادن شعار اهللا اكبر اختالل ايجاد كرده است».

سيرك، از خط نخست برپا شده است:در حكومت اسالمى، گفتن اهللا اكبر كنشى مجرمانه است. بــراى اينكه چيزى از دســت ندهيد توجه شــما را جلب مى كنم به ادامه متن «كيفرخواســت – شوخى»1 دادگاه

خانم توسلى، كه عينا نقل مى شود:«پس از سپرى شدن روز در شب به ديدار خانواده خواهر آقاى ميرحســين موسوى كه ظاهرا فرزندشان در آن روز

دچار حادثه شده و كشته شده جهت تسليت رفته اند.متهم مى گويد كه من خانواده خواهر ميرحسين موسوى را نمى شناسم. خواهرم، زهرا، آن ها را مى شناسد؛ آن هم نه

مستقيم بلكه با رابطه آن ها را مى شناسد.ما حدود 9 شــب رفتيم وحدود ده دقيقه حضورداشــتيم و پس از تسليت برگشــتيم. مامورين درپرونده، گزارش كرده اند كه متهم در آن جا از طرف خود و به نمايندگى از نهضت آزادى تسليت گفته است ولى متهم منكر اين

موضوع شد.دادگاه بــا مالحظه پرونده خانم زهرا توســلى در حضور متهم و وكيل مدافع وى مالحظه نمود كه مامورين چنين گزارشــى در مورد خانم زهرا توسلى نكرده اند و فقط در مورد خانم سارا توســلى چنين گزارش نموده اند و خانم سارا توســلى در دادگاه در دفاع از اين عمل اظهار داشته است كه صادقانه بگويم كه نهضت آزادى خبرنداشت و

در جريان نبود كه من آن جا رفته ام.دادگاه با مالحظه اين كه اوال خانم ســارا توسلى حسب االقرار، خانواده خواهر آقاى موسوى را نمى شناسد، ثانيا خواهرش خانم زهرا توسلى هم مســتقيم اين خانواده را

نمى شناسد بلكه با واسطه مى شناسد؛ثالثا ساعت حضور آن ها در منزل خواهر آقاى موسوى 9 شب زمستان بوده كه حدود 4 ساعت از شب سپرى شده.

رابعا ادعاى همسايگى و رودربايستى ننموده.خامســا دو زن در چنين ســاعت شــب براى تســليت از كشته اى كه صرفا درارتباط باموضوعات سياسى و جريان فتنه قرارداشته حضورپيدا كرده اند - با توصيف فوق كه در شهر تهران عموما اعضاى يك مجتمع مسكونى يكديگر

را نمى شناسند و ارتباطى باهم ندارند -.سادســا مامورين موضوع تسليت گفتن از طرف نهضت آزادى را فقط به خانم ســارا توسلى نسبت داده اند، سابعا خانم سارا توسلى مدعى شده چنان سرگرم كاروزندگى

است كه اصال فعاليت سياسى ندارد.ثامنا قاضى دادگاه وقتى بــه وى اطالع داد خواهرش كه همراه وى در تجمعات بوده اذعان داشته شعاراهللا اكبرداده وايشان در جواب مى گويد : مگرشعار اهللا اكبر چه اشكالى

دارد؟ اين هــا همه حكايت از مخفى كارى متهم و انجام فعاليت موثر در راستاى اهداف فتنه سبز ليكن با پوشش و

هوشيارى كامل دارد».كمدى حاكم در كيفرخواست «ژوزف كا»ى ما به روشنى نمايان است. كمدى اى كه تراژدى را نيزبا خود به همراه

دارد:«دادگاه بــا توجه بــه مطالب مطروحه فــوق و غيرموجه دانســتن دفاعيات متهم و وكيل مدافع وى هر دو اتهام را وارد دانســته و با استناد به ماده 610 و 618 قانون مجازات اسالمى حكم بر محكوميت متهم به تحمل پنج سال حبس به جهت اجتماع و تبانى با احتســاب ايام بازداشت قبلى و يكسال حبس تعزيرى و تحمل 74 ضربه شالق تعزيرى به

جهت اخالل در نظم عمومى صادر و اعالم مى نمايد».خنده اى كه حاكم مى آفريند بر لبان محكومان خشــك مى شود. اين خنده - برخالف خنده اى كه ميخاييل باختين دركارناوال هاى عمومى از آن سخن مى گويد - به «مردم»

تعلق ندارد.زهرخنده اى اســت كه در خالل حذف مردم توليد شده و ماالمال از رنج و تاثر اســت. داستان ژوزف كا هاى ما، تراژدى- كمدى هاى بومى اى هستند كه پوچى حاكم را

روايت مى كنند.

دو: چرا حاكم مى خنداند؟ شــايد بهتراست براى يافتن پاسخ، به سنتى قديمى در «جوك» اشاره كنيم. بسيارى از جوك ها تصويرسازى گفت وگوى تعدادى متوهم است.

در اين نــوع جوك ها كه در تمامى ملت هــا به گونه اى وجود دارد، ادعاهاى عجيب و غريب شــخصيت ها ما را

به خنده وا مى دارد.كاراكترهاى جــوك، افرادى اند در اوج خودشــيفتگى كه مدعى كنش هايــى خارق العاده اند – درميدان جوك

فارسى: همه چيز در آن ها مى گنجد.اين دســته از جوك ها دقيقا همان خصلتــى را دارند كه «اسپنسر» آن را سازنده وضعيت كميك مى داند. از نظر او

كمدى ريشه در «عدم تجانس» دارد.آن چه ما را در برابر داســتان گفت وگوى تعدادى متوهم مى خنداند، عدم تجانس - يابه تعبيرى كه قبل تر بدان اشاره

شد تناقض- ميان گفتار و واقعيت است.هنگامى كه اين تناقض و عدم تجانس به حد اعالى خود مى رسد، گفتار تبديل به واژگانى پوچ وبى معنا مى شود. اين

پوچى يا به عبارتى سخن گفتن از هيچ، خنده آور است.«ممه را لولو برد»، «انگلستان جزيره اى كوچك در غرب آفريقاست»، «ايران، آزادترين كشــور دنياست»، «دانش آموزى در زيرزمين خانه اش اورانيوم غنى كرده اســت»، «ندا آقا ســلطان با همكارى خودش كشــته شــده است» وغيره، عباراتى اند كافكايى از هيچ، كه صبح ها تيتر اول

روزنامه ها و رسانه ها مى شوند.پشت اين هيچستان، توهم اداره جهان خوابيده است.

خنده ما واكنشى است به خودشيفتگى حاكم. او نمى گويد كه ما بخنديم. او مى خواهد حاكم تر شــود، اما به محض

قطع رابطه اش با واقعيت، دلقك مى شود.تصويرى كه چاپلين از اين موقعيت ارائه مى دهد درخشان است. رقص چارلى با بادكنكى به شكل كره زمين در فيلم «ديكتاتور بزرگ» نشانگر خودشيفتگى و توهم حاكمى (هيتلــر) اســت كه درانديشــه مديريت بر جهان اســت. ســكانس با تركيدن بادكنك خاتمه مى يابد. آنچه باقى

است تراژدى آشوويتس است.

حاكم، زمانى تصويردلقك خود را فاش مى سازد ومحكومين را مى خنداند كه تناقض ميان حقيقت و

واقعيت سيستم اش عيان مى شود.

خنده اى كه حاكم مى آفريند بر لبان محكومان خشك مى شود

حاكم، پوچى و خنده

نوشته اى درباره «ممه را لولو برد» و چند چيز خنده دار ديگر

امين بزرگيان (راديو زمانه)


كالم آخرمستندى در مورد زنده ياد احمد شاملو

به كارگردانى مسلم منصورى

شنبه 21 آگوست ساعت 6:30 تا 9 شب

A film about AHMAD SHAMLOU

THE FINAL WORDDirector & Editor: Moslem Mansouri

شبببب 9 تا 6:30 شساعت 9 تا 6 3 شا 9 تا 6 3 ا

Cafe for contemporary art140 E. Esplanade, North Vancouver

Tel: 778-340-3379

آمريكا، سرزمين مردم تنها؟

در اواخر دهه ى 1950 ميالدى، آقاى آيزاك آسيموف، نويســنده ى داستان هاى علمى تخيلى، ســياره اى به نام «ســوالريز» را به تصور كشيد كه 20 هزار انسان جدا از هم در نقاط مختلف آن مشغول زندگى هستند. ساكنان اين ســياره فقط از طريــق تصاوير ســه بعدى (آواتار) ساخته شده بر اساس شخصيت شان، با هم تماس دارند. به عبارت دقيق تر، به قول يك آدم ماشينى كه نحوه ى زندگى مردم سوالريز را براى يك مسافر زمينى توضيح مــى داد: «آنها كامال جدا از هم زندگى مى كنند و تنها در موقعيت هاى استثنايى و خيلى ضرورى همديگر را

مى بينند».البته ما آمريكايى ها هنوز همه ى سرنوشــت تخيل شده در سياره ى سوالريز را بر روى زمين عملى نكرده ايم، جمعيت آدم ماشــينى ها هزاران برابر بيشــتر از انسان ها نيســت، زندگــى بر روى زميــن، محدود بــه اجتماع كوچكى از بشــر نيســت و دورى گزيدن انســان ها از همديگر نيز هنوز به اندازه ى رفتار ســاكنان ســوالريز ناگوار نشــده اســت. با اين حال، نمى توان كتمان كرد كه ما با شــتاب تمام به سمت نوعى زندگى اجتماعى مى رويم كه آســيموف، نويسنده ى رمان علمى تخيلى

«آفتاب عريان» تصوير كرده بود.از دانيل بوون كه با گســترش ايالت هاى آمريكايى در قــرن 18 به قهرمان فرهنگ عامه تبديل شــد، تا اميلى ارهــارت، زنــى كه بــراى اولين بار بــه تنهايى با يك هواپيماى تك نفره اقيانوس آتالتنيك را در قرن 19 طى كرد، تا گرى كوپر، قهرمان فيلم وسترن قرن 20 هاليوود در «صالت ظهر»، اسطوره هاى آمريكايى شخصيت هاى يكه و تنهايى هســتند كه تمايل تاريخى پيش قراوالن مهاجر به آمريكا به تك روى و جدا افتادگى از سرزمين

مادرى (اروپا) را به نمايش مى گذارند.در نيم قرن گذشــته، فرار مردم آمريكا از همديگر، از شهرنشينانى شروع شــد كه به سمت حاشيه ى شهرها كوچ كردند. در هميــن اوان، تعداد اعضاى خانواده ها كمتر و ماهيت آنها كوچك تر شــده است. اما در اين ميان، نزديك ترين شباهت به سوالريس تخيلى بعد از گســترش اينترنت و شــبكه هاى اجتماعى آن صورت گرفته اســت تا آنجا كه در دهه ى گذشــته، بيشترين تمــاس و رابطه ى بيــن افراد جامعــه در دنياى اينترنت

صورت گرفته است.سر وصداى جذابيت رابطه ى بشر در شبكه هاى متنوع اينترنتــى گــوش زمين را كــر كرده اســت، ميانگين دوســتانى كه آمريكايى ها در فيس بوك دارند به 130 نفر مى رسد و در همه ى رسانه هاى عمومى نيز عشق و دوســتى به عالئق و انگيزه هاى جنسى نسبت داده شده است و دوستى هاى لحظه اى، سبك و گذرا حرف اول را مى زند. اما در اين ميان، از دوستى واقعى بين افراد خبر

چندانى نيست.ارســطو سه نوع دوستى را بين انســان ها قائل شده بود؛ اولين شان، دوستى و رابطه اى است كه در داد و ستدهاى زندگى كاربرد عملى دارد، دوم، دوستى اى كه پايه اش دستيابى به لذت و ايجاد اوقات سرگرم كننده است. از نظر اين فيلسوف يونانى مهم تر از همه دوستى اى است كه با تمام وجود باعث رشــد جان و شــعور انســان ها مى شــود. دوستى اى كه ارمغانى جز محبت و صفا بين

افراد ندارد.امروزه در آمريكا، نصف جمعيت بزرگســال كشــور خارج از زندگى زناشويى، و نزديك به 30 درصد مردم به صورت خانواده هاى يك نفره زندگى مى كنند. آمار تحقيقات مداوم و متفاوت در سه دهه ى گذشته به طرز چشمگيرى از كاهش روابط دوستانه بين آمريكايى ها

خبر مى دهد.آمار افزايش حضور حيوانــات خانگى در خانه ها، در تمام كشــورهاى غربى به شكل سرسام آورى باال رفته است. سگ، گربه، پرنده، ماهى و اين اواخر انواع ديگر حيوانات اهلى و وحشــى نيز جايگزين بهترين دوستان انســان ها شــده اند. جان كاسياپو، روانشــناس دانشگاه شــيكاگو، كه مطالعاتى درباره ى تنهايى انسان ها دارد، به درســتى به اين نكته اشــاره مى كند كه : «بسيارى از آمريكايى ها تنها هستند نه به خاطر اينكه تماس اجتماعى

كمترى دارند، بلكه ارتبــاط آنها با ديگران بى معنى و سبك سرانه شده است».

عوامل مختلفى دســت به دســت هم داده اند تا انســان معاصر آمريكايى بيرون از پيوند خانوادگى شــانس و انگيزه ى كمترى براى ايجاد رابطه ى صميمى و دوستانه داشته باشد و با سرعتى نگران كننده در الك خود فرو

رود و تنها بماند.افزايش درصد طالق باعث از هم پاشــيدن شبكه هاى دوستى برقرار شــده بين زوج ها مى شــود. به عبارتى، با ضعيف شــدن بنيان خانواده هاى جــوان، زمينه هاى شكل گيرى روابط دوستانه ى پيرامونى نيز مجال بروز نمى يابد. نياز به ســنگ صبور و داشــتن دوست بسيار صميمى و همفكر كه بر اساس آشنايى درازمدت قادر به راهگشايى مشــكالت شــخصى افراد مى شوند، از درجه ى اعتبار ساقط شده است چون در مواقع بحرانى، افراد دســت يارى به سمت سنگ صبورهاى حرفه اى دراز مى كنند و با پرداخت پول، از مشورت روانشناسان

براى حل معضالت خصوصى بهره مى گيرند.دوســتى و عشق برادرانه كه بويژه در قرن هاى 18 و 19 ميالدى در ادبيات، موسيقى و فرهنگ عامه به اهميت و كيفيت دوســتى عميق دامن مــى زد و رد پاى زيبا و پرقدرتش را در ادبيات رمانتيك مى شود جستجو كرد، بعد از انتشار انديشه هاى داروين و نتيجه گيرى هاى افراطى از فرضيه ى تكامل او، دچار بحران اخالقى، عقيدتى و زيبايى شناسانه شد. تاكيد و ترجيح دستاوردهاى داروين بر رقابت به عنوان دليل اصلى تكامل، از نقش همكارى و همزيستى كاســت و اهميت انواع سه گانه ى دوستى

طبقه بندى شده ى ارسطو را زير سئوال برد.در پايان قرن 19 ميالدى، وقتى كه فرويد اكثر فعاليت ها و روابط بشر را با الگوى نيازهاى جنسى محك زد، ضربه ى اساسى و جبران ناپذيرترى به روابط دوستانه ى آدم هــا وارد شــد. از طرفــى تاثير و تاكيد بر ســكس در اواســط قرن بيســتم و امكان بروز و نمود تمايالت همجنس گرايانه در جامعه از طرف ديگر، باعث شد تا دوستان صميمى و همجنس از ترس و يا خجالت ناشى از انگ و تابوى همجنس گرايى، حضور در مكان هاى عمومى نظير رستوران ، سينما و پارك را به راحتى سابق

پذيرا نباشند.در گذشــته، تعريف دوســتى با همكارى عجين بود، دوستى باعث اتحاد نظامى واقتصادى مى شد. دوستى با همسايه، هم قبيله و هم منطقه اى در دوران آتش سوزى و بالياى طبيعى، قحطى وكهنسالى اهميت حياتى پيدا مى كرد. افراد از دوستان شــان كار و فن ياد مى گرفتند. دوستى حتى در شكل وســيع تر به شكل گيرى قوانين مبادلــه ى كاال و ارزش هــا و در ادامــه بــه توســعه ى

تمدن هان هاى اوليه دامن مى زد.انسان دنياى معاصر با ايجاد شبكه هاى خدماتى، درمانى و حقوقى نيازهاى اوليه ى «دوســت» را از دســت داده است. برقرارى امنيت محل زندگى، خدمات حرفه اى نظير بهداشــت و درمان، هدايت و مشاوره ى اخالقى و مذهبى، آموزش و حتى نگه دارى از افراد كهنسال، بر دولت ها و شركت هاى بسيار بزرگ خصوصى محول شــده است. بشر معاصر موقعيتى را تدارك ديده است كه براى اولين بار مى تواند از هر نظر مســتقل و تنها به

زندگى ادامه دهد.اســتقالل انســان معاصر اين تصور را بر او ايجاد كرده است كه مى تواند همه ى نيازهاى خود را خريدارى كند و بيش از پيش به دنياى «خود» پناه ببرد. داشتن دوستان «صميمى» انرژى و وقت زيادى طلب مى كند كه انسان معاصــر ضرورتش را حس نمى كنــد و حوصله اش را ندارد. خانم باربار ارهنريخ، منتقد مسائل اجتماعى، اين گرايش جديد انسانى را «فرقه ايى» مى داند «كه هميشه مشغول است». او مى گويد: «تنهايى و گوشه نشينى بهايى است كه انسان معاصر در ازاى راحتى و دسترسى به انبوه

نياز ها و خواسته ها، مى پردازد».اين واقعيت را بايد در نظر گرفت كه در داستان آيزاك آســيموف، بشر به كمك آدم ماشــينى ها در سياره اى پرت و جدا افتاده سكونت مى گزيند، سياره اى كه براى

زندگى انسانى ساخته نشده بود.

نويسنده: دانيل اكست - برگردان: ونداد زمانى


راديو آرامش هر شنبه و يكشنبه شب 1470 AM راس ساعت 9 بر روى موج

در خدمت شماست.

لطفا سواالت، نظرات و پيشنهادات محترمتان را با ما توسط: Radio Aramesh Society

PO Box 16039North Vancouver, BC V7J 3S9

Tel: (604) 788-5211Email: [email protected]

www.radioaramesh.orgدر ميان بگذاريد.

پيامى از راديو آرامش

Paid Advertisement

راديو صداي بهايي ونكوور

هر يكشنبه از ساعت 6 تا 7 بعدازظهر روي موج آ.ام 1200

شماره تلفن خط آزاد: 280-1200 (604)تلفن پيغام: 909-9919 (604)

www.yekjahan.com :آرشيو

چرا نگرانى ؟

براى هيچ چيز غصه نخوريد، در عوض براى همه چيز دعا كنيد و هر چــه الزم داريد به خداوند بگوييد و فراموش نكنيد كه براى جواب دعاها، از او تشكر كنيد. اگر چنين كنيد، از آرامش خداوند بهره مند خواهيد شــد، آرمشى كه فكر انســان قادر به درك آن نيست. اين آرامش الهى به فكر و دل شــما كه به عيسى مسيح ايمان آورده ايد،

راحتى و آسايش خواهد بخشيد. كالم خداوند همچنين در آيه 8 ادامه مى دهد:

برادران عزيز، در خاتمه بگذاريد اين را نيز بگويم، فكرتان را بر روى هر چه راست و درست است ثابت نگاه داريد. در باره چيز هايى فكر

كنيد كه پاك و زيباست... در صفات خوب و پســنديده ديگران تامل كنيد. در باره چيز هايى فكر كنيد كه مى توانيد خدا را براى آنها شكر كنيد و به وجود آنها

خوش باشيد.خدا را شكر. دوستان، حتما به ياد داريد كه در جواب اين سوال كه نگرانى چگونه و از چه راهى به وجود ما راه پيدا ميكند، گفتيم كه از

راه «»فكر»» ما. خداوند در اين آيه ها، به زيبايى و صراحت راه درمان را بيان فرموده اســت. براى جلو گيرى از نفوذ افكار منفى، خطر ناك و مســموم كننده، كالم خداوند ميفرمايد كه؛ فكرتان را بر روى هر چه راست و خوب و درســت اســت، ثابت نگاه داريد. در باره چيز هايى فكر كنيد كه پاك و زيباســت. به عوض بياد آوردن خاطرات تلخ و بد از انســانها و كلنجار رفتن با آنها در ذهنمان، خداوند مى فرمايد؛ در صفات خوب و پسنديده ديگران تامل كنيد. در باره چيز هايى فكر كنيد كه مى توانيد خدا را براى آنها شكر كنيد و به وجود آنها خوش

باشيد.من اطمينان دارم؛ اگر از صميم قلب تصميم بگيريم كه امر خداوند را اطاعــت كرده و مطابــق كالم او زندگى كنيم، بــا كمك روح قــدوس او مى توانيم افكارمــان را عــوض كــرده و از رنج، غصه

و اشفتگى هاى درونى مان رها بشويم!از شما دعوت ميكنم تا با هم به حضور خداوند برويم و آرامش الهى

را كه وعده داده است دريافت داريم.پدر آسمانى، من با سپاس و شكر گذارى به حضور تو آمده ام. پدر جــان، از تو تقاضــا مى كنم كه از آرامش و شــادى كه در كالمت وعده داده اى به ما ارزانى دار. پدر ما را با روح پاك خودت بشوى و آرامش ببخش. ما محتاج تو هســتيم، كمكمان كن تا قلبى پاك و روحى شــاد داشته باشــيم. كمكمان كن تا غم و غصه چيز هاى گذشته و بى ارزش زندگى را از خود دور كنيم. پدر عزيز، كمكمان كن تا بتوانيم افكارمان را آنگونه كه رضايت تو در آن است هدايت كنيم. كمكمان كن تا ديگران را انگونه كه تو دستور داده اى دوست

داشته و محبت كنيم.در نام عيسى مسيح دعا مى كنيم، آمين.

مسجد الغدير

حلول ماه مبارك رمضان,ماه صيام و خودسازى, ماه عبادت و بندگى ومناجات و نيايش بر مومنين مبارك باد.

*توجه: برنامه هاى مستمر مسجد الغدير در طول ماه مبارك رمضان (ويژه برنامه گلدسته رمضانى) تحت عنوان»قرآن درمانى» از پنجشنبه 12 اگوست هر روز از ساعت 7 بعد از ظهر در اين مسجد برقرار خواهد

بود. برنامه ها شامل ختم قرآن به صورت گروهى, در محضرحديث , عطر بهار قرآن و نسيم لطائف قرآنى, بيان احكام, نماز جماعت ,صرف افطارى و مناجات و نيايش

ميباشد. *بانيان افطار با مسجد الغدير تماس حاصل فرمايند. براى اطالعات بيشتر از برنامه ها به سايت مسجد مراجعه

فرماييد. *برگزارى ويژه برنامه ليالى قدر براى اولين بار در مسجد الغدير . * متقاضيان ثبت نام حج تمتع ميتوانند با مسجد الغدير تماس بگيرند. لطفا جهت اطالعات بيشتر

و پاسخگويى به سواالت شرعى با حجه االسالم دكتر حجازى (8778-727-604) تماس بگيريد.

تلفن خط خبرى: 604-960-0028 www.alghadirmasjid.com :سايت مسجد

351 Lynn Ave., North Vancouver

سالگرد قتل عام زندانيان سياسى

هر شب ستاره اى به زمين مى كشند و هنوزاين آسمان غم زده غرق ستاره هاست

در آستانه بيست و دومين سالگرد قتل عام زندانيان سياسى در تابستان67 روز يكشنبه 12 سپتامبر از ساعت 5 تا 8:30 گرد هم خواهيم آمد تا ياد تمامى آنانى را كه در طول 31 ساله تاريخ كشورمان سرود آزادى سر دادند و براى

رهايى تو و من ستاره زندگى شان را خاموش كردند زنده نگه داريم. ديدارمان در سالن تاتر كپيالنو كالج واقع در نورت ونكور خواهد بود. با حضورتان يادشان را جاودانه

كنيد. جزئيات برنامه در آينده اعالم خواهد شد.كميته برگزاركننده مراسم يادمان

برنامه آموزشى رايگان

قوانين خانواده: * ازدواج * متاركه قانونى و طالق * ارتباط قانونى زن ومرد * حضانت، سرپرستى و

حمايت از فرزند و همسرسه شنبه 31 اگوست ساعت 1:30 تا 3:30 بعدازظهر

سخنران: خانم زهرا جناب، وكيل رسمى دادگاه هاى بريتيش كلمبيا

SUCCESS Tri City Service Centre2058 Henderson Place

1163 Pinetree Way, Coquitlamجهت كسب اطالعات بيشتر و ثبت نام لطفا با مسوول اجراى اين برنامه الهام كثيرمعلم تماس حاصل فرماييد.

تلفن: 604-468-6104www.successbc.ca

صد شهر جهان عليه سنگسار

« كارزار نجات سكينه از سنگسار توجه جهانيان را به اين جنايت قرون وسطائى جلب كرده است. امروز نام سكينه براى ميليونها انسان در سراسر دنيا نامى آشنا است و صدها هزار نفر با امضاى طومارهاى اعتراضى مخالف خود را با اين جنايت وحشيانه اعالم كرده اند. اين حركت ميليونى بايد سازمان پيدا كند و اعتراض خود را به خيابانها بكشد!

ما به اين منظور روز 28 اوت را بعنوان روز آكسيون بزرگ «صد شهر جهان عليه سنگسار» اعالم مى كنيم و از همه مردم جهان ميخواهيم تا در اين روز در اعتراض به جنايت قرون وسطائى سنگسار و در محكوميت رژيم

اسالمى سنگسار در شهر خود تجمعات و تظاهرات اعتراضى برپا كنند. « ( از فراخوان كميته بين المللى عليه

(www.stopstonningnow.com -سنگساردر پاسخ به فراخوان باال، ايران سوليداريتى - ونكوور از شما دعوت مى كند كه در يك تظاهرات اعتراضى عليه

سنگسار و اعدام شركت كنيد: زمان : شنبه 28 آگوست، ساعت 5 تا 6:30 بعد ازظهر

مكان: آرت گالرى تقاطع خيابان رابسون واقع در مركز شهر ونكوورايران سوليداريتى - ونكوور

اتحاديه ايرانيان برگزار مى كند

اتحاديه ايرانيان برابر سنت هر ساله جشن مهرگان، فستيوال موسيقى فولكلور مردمان ايران را هرچه باشكوه تر برگزار مى كند. آگاهى هاى بيشتر متعاقبا به اطالع عموم خواهد رسيد. جهت تهيه بليت از

طريق آقاى رستم پوالد با شماره تلفن 4086-986-604 تماس حاصل نماييد.تلفن اطالعات : 604-723-3465

روز شنبه دوم اگوست ساعت 7:30 بعدازظهر سالن سنتنيال، خيابان 23 شرقى، النزدل، نورت ونكوور* همچنين اتحاديه ايرانيان به اطالع عموم مى رساند به دليل تقارن روز 29 اگوست با 19 رمضان

جشن تيرگان برگزار نمى گردد.

شركت كنندگان اين برنامه از بين جوانان مهاجر و پناهنده پذيرفته مى شوند.

شروع سپتمبر13 مى باشد. برنامه بصورت گروهى و يا فردى ارائه مى شــود و جوانان حق انتخاب برنامه آموزشى را بصورت فشــرده و تمام وقت و يا بصورت فردى ( تك به تك ) دارند. جوانانى كه در جلسات فردى شركت مى كنند، مى توانند در جلسات اطالعاتى اين برنامه در ارتباط بــا احتياجات خود نيز شــركت كنند. شــركت كنندگان در اين برنامه دانش و تجارب زير را كســب مى نمايند: - رهبرى و كار گروهى

- كار داوطلبانه- شناسايى مشاغل مختلف و مهارتهاى كاريابى - برنامه ريزى شغلى- برنامه بازگشت به مدرسه

- مهارتهاى زندگى - تفريح و سرگرمىبه شركت كنندگان در اين برنامه، بابت كارى كه

انجام مى دهند بر اساس 25 ساعت در هفته براى 8 هفته، مبلغى پرداخت مى شود. شركت كنندگان بايد واجد شــرايط زير باشند: - مهاجر يا پناهنده بين سنين25- 15- ساكن نورث شور، استان برتيش

كلمبيا- داراى سكونت دائم و يا پناهنده داراى وضعيت اثبات شــده در كانــادا - در طول 5 ســال اخير به كانادا وارد شــده باشــند، - بطور تمــام وقت در مدرسه شــركت نداشته باشند، - زير پوشش بيمه

بيكارى(EI )نباشند. اين برنامه از 13 سپتمبر تا 5 نوامبر برگزار ميشود.

براى كســب اطالعات بيشــتر مى توانيد با نورث شور مولتى كالچرال سوسايتى خانم صبا گلچين تلفن2931-988-604 و فكس 604-988-2960

تماس حاصل فرماييد.

برنامه سكنى گزينى جوانان

اين همايش امكان ديدار مهاجران جوياى كار را با صاحبان مشاغل ، فراهم مى سازد.

زمان : پنج شــنبه 23 ســپتامبر 2010 از ساعت 10 صبح تا 3 بعد از ظهر

مكان: كتابخانه مركزى ونكوورواقع در:#350 West Georgia Street, Vancouver

ورود به اين همايش رايگان مى باشد.بعضى از صاحبان مشــاغل حاضر دراين همايش

عبارتند از: WorkSafe BC, Canada Safeway, Sears, Terasen Gas, Fairmont Hotels and Resorts, Coast Plaza Hotel, Nurse Next

Door, Natural Factors, TD Canada Trust, RBC Bank , Home Depot and ..

اين همايش با همكارى و حمايت مشترك سازمان هاى زيل برنامه ريزى شده است:

S.U.C.C.E.S.S, Immigrant Services Society of B.C. (ISS), MOSAIC, Progressive Intercultural Community Services (PICS) Society and Vancouver School Board-Settlement Workers in Schools (VSB-SWIS)

لطفأ براى كســب اطالعات بيشــتر با شماره تلفن 2504-684 (604) داخلى 1249 خانم شبنم مشاور

فارسى زبان تماس حاصل بفرماييد.

ششمين همايش ساالنه ارتباط با صاحبان مشاغل

آبجو نوشيدنى اى با پيام سياسىيك مسيحى در كرانه باخترى رود اردن بهترين آبجوى خاور ميانــه را توليد مى كند. آبجوى «طيب» ميان جوانان فلســطينى و اســرائيلى ها محبوب است، اما اعضاى حماس و اسرائيلى ها نســبت به توليد كنندگان اين آبجوى مرغوب

بى اعتماد هستند.هنــگام رفتــن از اورشــليم به ســوى منطقه مسيحى نشين «الطيبه» عابران همواره با پرتاب ســنگ و چرخ هاى آتــش زده و كنترل هاى

شديد از سوى اسرائيلى ها رو به رو هستند.«نديم خورى» مى گويد: «اين صحنه ها جزئى از زندگى روزمره ما هســتند.» او صاحب تنها شركت آب جوسازى موجود در كرانه باخترى رود اردن است. «نديم خورى» در سال 1993، پس از 15 سال از آمريكا به فلسطين برگشت و با برادرش تصميم به تأسيس شركت آبجوسازى «طيب» كردند. آنها بيش يك ميليون دالر براى تأسيس اين كارخانه ســرمايه گذارى كردند. «نديــم» مى گويد: «ما قصد داشــتيم آبجويى توليد كنيم كه با ديگــر آبجوهاى موجود در منطقه فرق داشته باشد، يعنى آبجويى اصيل و

بدون مواد افزودنى.»«نديــم» همراه بــا دخترش «مائــده» مديريت شــركت «طيب» را بر عهده دارنــد. مائده هم ماننــد پــدرش در آمريكا در رشــته اقتصاد و سپس در دانشگاهى در نزديكى شهر رام اهللا در مقطع فوق ليسانس تحصيل كرده است. او در مورد آبجوى «طيب» مى گويد: «طيب در تمام خاورميانه تنها آبجويى است كه بدون افزودن هيچگونه مواد نگه دارنده اى توليد مى شود و ما

به آن افتخار مى كنيم.»

انواع مختلــف آبجوى طيــب در بطرى هاى 300 ميلى ليتــرى با برچســب هاى رنگارنگ در فلســطين و همينطور در اسرائيل بويژه ميان جوانان محبوبيت زيادى كســب كرده است. حدود 90 درصد از آبجوى توليد شده توسط كارخانــه «طيــب» در هميــن منطقه مصرف مى شــود و حدود ده درصــد از آن به خارج از جمله بريتانيا، بلژيــك و حتى آلمان صادر

مى شود.در نقاط كنتــرل مرزى، بشــكه هاى آبجوى «طيب» در جريان حمل و نقل به اسرائيل گاهى اوقات براى بررسى هاى امنيتى ساعت ها توسط مأموران اسرائيلى متوقف مى شوند. اين مسئله حتى «نديم» را كه معمــوال فردى خوش رو و

صبور است، عصبانى مى كند.آبجــوى «طيب» از همــان آغاز توليــد، تنها يك آبجــوى مرغــوب نبود، بلكــه همواره پيامى سياسى هم در بر داشت. «نديم خورى» مى گويد: «شعار شــركت ما «طعم انقالب» و

«نخستين آبجوى فلسطينى» است.»شــركت طيــب كاالهايى تبليغاتــى از جمله تى شــرت، پوســتر و كارت پســتال نيز براى انتقال پيام سياســى خود توليد مى كند. «نديم» مى افزايد: «ما هنوز كشور مستقلى به نام فلسطين نداريــم، اما حداقل آبجوى فلســطينى داريم. ما مى خواهيم اقصاد قوى داشته باشيم تا بلكه زمانى برســد كه بتوانيم از لحاظ سياســى نيز مستقل شويم. به همين دليل آبجوى ما «آبجوى

فلسطينى» نام دارد، نه «آبجوى كرانه باخترى».


اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي

مدرسه فوتبال

اينترنشنال ساكر آكادمى و باشگاه فوتبال پيكان ونكوور ثبت نام كالس هاى ترم تابستانى خود را در روزهاى جمعه

و شنبه هر هفته از ساعت 6 تا 8 شب در ماهان پارك نورت ونكوور، زمين فوتبال دبيرستان كارسون گراهام براى سنين 5 تا 15 سال انجام مى دهد. براى ثبت نام و اطالعات بيشتر با

عباس خليلى به شماره 5090-318 (604) تماس بگيريد.

انجمن ايرانيان برنابى

با درود به اطالع عموم مى رساند جلسات انجمن از تاريخ 24 اگوست تا ششم سپتامبر تعطيل مى باشد.

اولين جلسه روز شنبه 11 سپتامبر از ساعت 3:30 تا 5:30 برقرار مى گردد. مكان: برنابى، شمال لوهيدمال، خيابان

كامرون، شماره 9523، جنب كتابخانه

انجمن خدمات اسكان چندفرهنگى در ونكوور و برنابى

ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمينه هاى زير به هموطنان و ديگردوستان فارسى زبان به ويژه مهاجرين

تازه وارد در راه كسب آگاهى ومنابع الزم جهت تبديل شدنشان به افردى پويا و تاثيرگذاردر اجتماع مى باشيم. اطالع رسانى و مشاوره در زمينه هاى اشتغال، مهاجرت،

مسكن، خدمات درمانى و بهداشت، تحصيل،يارانه (سوبسيد) مربوط به هزينه مراقبت از كودكان، برگزارى كارگاههاى آ موزشى رايگان همگانى ويژة مهاجرين تازه

وارد، كالسهاى زبان انگليسى درسطوح مختلف براى بزرگساال ن، تابعيت ، خدمات ترجمه شفاهى وكتبى و غيره. ماهمچنين درپركردن فرمها، هماهنگى و ارجاع به

مراكزديگر به شما كمك مى نمائيم. دوستان ميتوانند جهت اطالعات بيشتر با اينجانب فرزانه رستمى604-430-1899

داخلى 102 تماس حاصل فرمايند. [email protected]

باشگاه ايرانيان

جلسات هفتگى باشگاه ايرانيان هر چهارشنبه از ساعت يك تا 4:30 بعدازظهر كماكان در داون تاون ونكوور، خيابان

باركلى، تقاطع نيكوال، شماره 1447 برقرار مى باشد. حضور هموطنان عزيز گرمى بخش اين انجمن

(اجتماعى-ادبى- تفريحى) خواهد بود.

بنياد ايرانيان مسلمان

سلسه مباحث پيرامون: علل انحطاط و عقب ماندگى ما و راه هاى درمان آن،

با حضور و سخنرانى: دكتر مجتبى كوهپايههر شنبه از ساعت 7 تا 8 شب

مكان : كليساى سنت اندروز شماره 1044 خيابان سنت جورج،نورث ونكوور

ورود براى همگان آزاد و رايگان استwww.bonyad.ca

برنامه كار يابى مخصوص با نوان

آيا تو مادر، خواهرو همسرى هستى كه مورد خشونت و سواستفاده قرار گرفته اى؟ آيا از كار بيكار شده و بد نبال كار ميگردى ؟ آيا ميخواهى ادامه تحصيل بدهى؟ اينجا

آغوش امنى گشوده شده تا تورا راهنمايى و حمايت كند. اين برنامه مجانى 26 هفته اى به شما كمك ميكند تا به

فدهايتان برسيد. خوش آمدى دوست منتلفن تماس: 6894 - 431 (604)Email: [email protected]

آكادمى فرهنگى موالنا

مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پيرامون انديشه هاى عارفان وجود شما را گرامى ميدارد

موضوع سخنرانى: شراب عشق و هستى در جام مثنوي (سير عشق در جهان از عرش تا فرش)

سخنران : دكتر مجتبى كوهپايهيكشنبه 22 آگوست ساعت 6 تا 8 بعد از ظهر، مكان : هتل گراس اين، تقاطع مارين درايو و كپيالنو روود در نورت

ونكوور، تلفن اطالعات : 778-237-1145

انجمن خدمات رسانى ساكسس در ريچموند

ارائه خدمات درزمينه هاى: * اطالع رسانى و مشاوره در زمينه هاى اشتغال * مهاجرت، مسكن، خدمات درمانى و بهداشت * تحصيل و تابعيت كانادا يارانه (سوبسيد) مربوط

به هزينه مراقبت از كودكان * كالسهاى زبان انگليسىرايگان براى بزرگساالن * پر كردن فرمهاى مالياتى

* خدمات ترجمه شفاهى و كتبىدوستان مى توانند روزهاى چهار شنبه، پنج شنبه وجمعه

با اينجانب حميد د لفى تماس حاصل فرمايند.تلفن: 604-279-7097

[email protected]

اتل متل توتوله، گاو حسن چه جوره ؟

قصه هاي شيرين فارسي براي كوچولو هاي 3 تا 5 ساله . روزهاي جمعه ساعت 10:30 صبح در كتابخانه

نورث ونكوور، شماره 120 خيابان چهاردهم غربى رايگان - نام نويسي قبلي ضروري نيست.

قصه ما به سر رسيد كالغه به خونه اش نرسيد

Tri-City Women’s Resource Society

ما اميد و توانمندى را به وسيله خدماتمان براى شما به ارمغان مى آوريم.

* سرويسهاى حمايتى و مشاوره هاى فردى، گروهى براى بانوانى كه سوء استفاده و خشنونت را در ارتباطات تجربه

كرده و يا مى كنند. * فراهم كردن مهارتهاى فرزند پرورى براى مادران و پدران.

* گروهاى حمايتى، آموزشى و خالق براى كودكان و جوانانى كه جدايى يا طالق والدين را تجربه مى كنند.

200-2540 Shaughnessy St.Port Coquitlam, BC, V3C 3W4

جهت اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-941-7111 تماس حاصل فرماييد.

Email: [email protected]

برنامه آموزشى فارسى رايگان

پليس فدرال كانادا* چه انتظاراتى از پليس داشته باشيد * چه انتظاراتى پليس

از شما دارد * چگونگى تماس وارتباط برقرار كردن با پليس * چگونه از خود در مقابل كاله بردارى و

تهديدهاى لفظى حمايت كنيدسخنران: آقاى بابك دبيرى(افسر پليس)

تاريخ: شنبه 21 آگوست3 الى 5 بعد ازظهرمكان: خدمات اسكان يابى در برنابى

واحد 118, ساختمان 5021 كينگزوى, برنابى براى ثبت نام با فرزانه رستمى با اين شماره تماس بگيريد:

1899-430-604 داخلى 102كارگاه آموزشى رايگان

نحوه ى فراگيرى زبان انگليسى- نكته ها و روش ها! مكان: مركزخدمات رسانى ساكسس درريچموند-

تقاطع خيابان گرنويل و بلوارمينورو-پالك 7000 - واحد 220

تاريخ: جمعه 27 آگوست 4 تا 5 بعد از ظهرسخنران: حميد دلفى

لطفا براى ثبت نام و كسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 7097-279-604 و يا ايميل

[email protected] تماس حاصل فرماييد.

گروه همراهان

بدينوسيله به اطالع هموطنان عزيز ميرساند كه دوره جديد جلسات «گروه همراهان» و حمايت از سالمندان ايرانى ( افراد 55 سال به باال) از روز چهارشنبه اول سپتامبر و

راس ساعت9/5 صبح الى 12 ظهر به مدت 7 هفته تشكيل ميگردد. عالقمندان جهت ثبت نام روز چهار شنبه25

اگوست از ساعت 10صبح الى 12 به مركز John Braithwaite Community Center

واقع در 145 خيابان اول غربى – نورث ونكور مراجعه فرمايند. جهت كسب اطالعات بيشتر، لطفا با منيژه يا آويسا

و با تلفن 6049878138- داخلى 211 تماس بگيريد. شركت در اين جلسات براى سينيورهاى ايرانى رايگان مى باشد.

كانون همكارى هاى اجتماعى ايرانيان

كانون همكارى هاى اجتماعى ايرانيان ، در راستاى اهداف اوليه خود ،ازشما ايرانيان- كانادائى مقيم شهرنورت ونكوور

دعوت مى آورد تا براى ايفاى نقش فعالتر در فضاى سياسى اجتماعى جامعه ، به كميته هاى مشورتى شوراى شهر نورت ونكوور بپيونديد. درخواست مزبور از طرف

شهردارى شهر نورت ونكوور اعالم شده و موضوع آن كار داوطلبانه در كميته هاى مشورتى هيات طراحى- نما ينده

صنايع ساختمانى، كميته ناتوانى هاى جسمى، و كميته امور آرامگاه ها مى باشد. براى درخواست عضويت در كميته

هاى مزبور مى بايست تقاضانامه خود را بصورت آنالين در محل آدرس زير تكميل وارسال نمائيد:

http://www.cnv.org/forms/COMMITTEE.aspx در صورت داشتن هر گونه سوال مى توانيد با شهردارى

نورت ونكوور: The North Vancouver City Clerk's Department

at 604-998-3296 or [email protected].ويا به وب سايت ما مراجعه، و يا با شماره تلفن

7766-788-604 تماس حاصل فرمائيد.

بنياد كانادا و ايران

بنياد كانادا و ايران با همكارى بانك Nova Scotia تقديم مى كند. شعر و موسيقى: داستان هايى از شاهنامه به زبان

انگليسى: نبرد فريدون و ضحاكKira Van Deusen :با همكارى قصه گوهاو Allice Bernards ، با همكارى هنرمندانهامين هنرى: دف و تنبك، على رزمى: تارشنبه 18 سپتامبر 2010ساعت 8 - 10 شب

Presentation House333 Chesterfield Avenue, North Vancouver

Box Office: 604-990-3474Tickets: $28 with tax

---------------------------------------- Nova Scotia بنياد كانادا و ايران با همكارى بانك

تقديم ميكند: قدمى در جهت زندگى بهتر در كاناداسمينار ماهانه؛ حقوق خانواده در كانادا

زهرا جناب، وكيل و حقوقدان برجسته ايرانى فارغ التحصيل از دانشكده حقوق دانشگاه بريتش

كلمبيا در سال 1994، خانم جناب از سال 1995 در زمينه حقوق خانواده در كانادا و ايران به وكالت در دفتر حقوقى خود اشتغال دارند و موكلين خود را در

دادگاه هاى ايالتى ، عالى و تجديد نظر همراهى ميكنند. ايشان در زمينه ميانجيگرى حقوقى هم فعاليت مى كنند.

بنياد كانادا و ايران، هموطنان عزيزى را كه با قوانين خانواده در كانادا آشنايى ندارند، بخصوص، خانم ها را

به شركت در اين جلسه تشويق مى نمايد.مكان: پارك رويال جنوبى، طبقه دوم

اتاق گرد همأيى هاى عمومىيكشنبه 19 سپتامبرساعت 2 تا 4 بعد از ظهر

Voice mail: 604- 696-1121 Website:www.cif-bc.com E mail: [email protected]

كانون همكارى هاى اجتماعى ايرانيان

كانون براى فراهم آوردن زمينه هاى فعاليت اجتماعى سياسى ايرانيان كانادائى، اقدام به تشكيل كميته هاى شهرى

در شهرهاى نورت ونكوور، وست ونكوور، ونكوور يوبى سى، برنابى، و ترى سيتى مى نمايد واز همه شما براى

مشاركت فعال دركميته هاى آن دعوت بعمل مى آورد.در پى تشكيل جلسات كميته هاى شهرى ترى سيتى ،

ونكوور-يو بى سى، و وست ونكوور، اينك اولين جلسه كميته شهرى نورت ونكوور بر گزار مى گردد :

كميته شهرى نورت ونكوور :جمعه 27 اوت 2010، ساعت 6 تا 8 بعدازظهر، در محل : نورت ونكوور، مركز خريد(كاپيالنو مال)، اطاق كنفرانس موضوع جلسه : معرفى كانون، اهداف وبرنامه هاى آن، و

جلسه پرسش و پاسخ خواهد بود . براى كسب اطالعات بيشتر به وب سايت ما مراجعه

و يا با شماره 7766-788-604 تماس بگيريد. www.civicactivist.com

نورت شور مولتى كالچرال سوسايتى

* آيا عالقمند به پيدا كرده كار و ادامه تحصيل در كانادا هستيد؟ * آيا به دليل نداشتن مهارتهاى تخصصى و

كامپيوترى در پيدا كردن كار ناموفق بوده ايد؟* آيا براى پيدا كرده كار نياز به مدرك يا اليسنس

خاصى كانادائى مى باشيد؟برنامه ى Employment Skills Access program در

دانشگاه كپيالنو شما را در پيدا كردن كار و ادامه تحصيل و دريافت بعضى مدارك بصورت رايگان كمك مينمايد.در اين جلسه در موارد زير بحث و گفتگو خواهد شد:

* جزئيات بيشتر در مورد اين برنامه در دانشگاه كپيالنو* ليست برنامه ها و كورسهاى رايگان در رابطه به اين برنامه

* مشخصات واجدين شرايطESA سخنران : خانم لسلى كزاك، مدير برنامه ى

در دانشگاه كپيالنو تاريخ : پنجشنبه 26 آگوست ساعت 4 تا 6 بعد از ظهر

مكان: نورت شور مولتى كالچرال سوسايتى اطاق 207 – پالك 123 خيابان پانزدهم شرقى

اين برنامه آموزشى رايگان ميباشد و به دليل محدود بودن جا ثبت نام براى شركت در اين جلسه الزامى مى باشد. براى ثبت نام با شماره تلفن 2931–988-604 تماس

حاصل فرمائيد. در صورت نياز به كسب اطالعات بيشتر با هما سلطانى مسئول برگزارى برنامه صحبت نمائيد.

انتخابات ساليانه باشگاه ايرانيان

بر طبق معمول انتخابات ساليانه باشگاه ايرانيان به منظور تعيين هيات مديره جديد براى دوره 2010-2011

در روز چهارشنبه 15 سپتامبر 2010 در محل اين باشگاه برگزار مى شود. حضور كليه اعضاى محترم

در تاريخ مذكور ضرورى است.هيات مديره باشگاه ايرانيان

نمايشگاه تابلوهاى خط و نقاشى

نمايشگاه برگزيده اى از كتاب دوبيتى هاى ققنوساثر دكتر مهدى مشگينى

به صورت تابلو هاى خط و نقاشى از چهارشنبه 18 آگوست تا دو شنبه 30 آگوست

Vancouver Public Library 350 West Georgia، Moat Gallery

براى كسب اطالعات بيشتر با تلفن:6547-723-604 تماس حاصل فرماييد

ترم پاييزى مدرسه ايرانيان

مدرسه ايرانيان براي آموزش زبان فارسي وايجاد ارتباط بين نسل ها، دوره پاييزى خود را براى كودكان، نوجوانان و بزرگساالن ، در محيطي آموزشي و شاد آغاز مى كند.

خدمات ما در سطوح پيش دبستانى، اول تا پنجم و پيشرفته، متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش هاى

متنوع شامل درس، قصه گويى (خوانى)، روزنامه و مقاله خوانى است . كتابخانه مدرسه ايرانيان نيز براى وسعت

بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين مركز قرار دارد.

وست ونكوور: پنج شنبه ها: (1-3)(10-12)پيش دبستانى 4 و 5 ساله (آشنايى با الفبا، مكالمه و داستان گويى)

W. Van. Community Centre 2121 Marine Dr.كوكيتالم، پورت مودى و برنابى: شنبه ها: (10/30-12/30)

Dogwood Pavilion 640 Poirier St. Coquitlam, BC. V3J 6B1

وست ونكوور: شنبه ها : (1/30-3/30)W. Van. Community Centre (Cedar Room)

2121 Marine Dr. W. Vancouverيو بى سى: دوشنبه ها : (4/5-6)(3/5-5)

Acadia Park (Activity Room)2707 Tennis Crt. Vancouver

ريچموند: سه شنبه ها: (4/5-6)(3/5-5)7700 Minoru Gate.، Richmond

نورث ونكوور: چهارشنبه ها: 4-6N. Van. Capilano Library (Potlatch Room)

3045 Highland Blvd. N. Vancouverوست ونكوور: پنج شنبه ها: 4-6

Sentinel Secondary School (Cafeteria) 1250 Chartwell Drive W. Vancouver

ونكوور: جمعه ها: (4/5-6)(3/5-5)Oakridge-650 41st. Vancouver

لطفا براي ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل 9593-551 (604 ) يا 6564-261(604) با ژيال اخوان

تماس حاصل فرمائيد.

Purpose سازمان خدماتى

سازمان خدماتى Purpose به طور كامال رايگان ارائه مى دهد:

برنامه ارتباط و اتصال جوانان تازه وارد به كانادا* آموزش مهارت هاى زندگى * آموزش زبان انگليسى ESL * آموزش رياضيات پايه ابتدايى

* گردش هاى آموزشى، تفريحى و آشنايى با محيط هاى كار * ارائه اطالعات درباره سيستم آموزشى كانادا * مشاوره در امور تحصيلى، خانوادگى و شخصى

نريمان نوربخش 778-397-1971و 604-512-1941

[email protected]: 720 12th Street, New Westministre


آخرین دستاوردهای دنیای پزشکی

چند مورد عجيبى كه در مورد بدن تان نمى دانستيد!

معده يك اسيد فاسد ترشح مى كند

يك مايع بسيار خطرناك است كه نيروهــاى امنيتى هيــچ فرودگاهى نمى تواند از شما جدا كند: اين مايع در معــده تان قرار دارد. ســلولهاى هيدروكلرويك اســيد معده شما ترشــح مى كنند كه تركيبى فاسد و خورنده است كه براى ضدزنگ كردن فلزات استفاده مى شود. اين تركيب فلز را داغان مى كند اما اليه غشــايى معده از اين ماده سمى در دستگاه گوارش محافظت مى كند

تا غذاهاى شما را تجزيه كند.

وضعيت بدن بر حافظه تاثير مى گذارد

يادتــان را ازدواجتــان ســالگرد نمى آيد؟ اشكالى ندارد روى يك زانو خم شــويد به يادتان مى آيد. خاطــرات در حواس ما قرار گرفته اند. يك رايحه يا صدا يك خاطره خيلى دور از بچگى را برايتان زنده خواهد كــرد. ارتباطــات بين اين حواس و خاطرات آشكار يا گاهى مرموز هستند. يك تحقيق جديد به كشــف اين ارتباطات كمك مى كنــد. خاطرات گذشــته وقتى در حالت و وضعيت بدنى مشــابه قرار

بگيريد سريعتر به ذهنتان مى رسد.

استخوان ها براى تنظيم موادمعدنى بدن مى شكنند

عالوه بــر محافظت از انــدام ها و عضالت بدن، استخوان ها به تنظيم ســطح كلســيم در بدن نيز كمك مى كنند. استخوان ها حاوى فسفر و كلســيم هســتند كه دومى مورد نياز عضالت و اعصاب مى باشــد. اگر ذخيره ايــن عنصر در بدن كم باشــد، برخى هورمون هاى خاص باعث مى شود استخوان ها شكسته تا سطح كلسيم باال رود تا جايى كه به يك غلظت خاص و مناســب از

اين عنصر در خارج سلولها برسيم.

بيشتر غذايى كه مى خوريم براى مغز است

مغــز بااينكــه فقــط 2 درصــد از وزن بدن را تشــكيل مى دهد، 20 درصــد از اكســيژن و كالرى هاى آن را مى گيــرد. بــراى تامين منابع

كافى براى اين عضو مهم بدن، سه سرخرگ مغزى اصلى بطور مداوم اكســيژن به مغز پمپاژ مــى كنند. هرگونه انســداد يا پارگى در يكى از اين رگ ها باعث گرسنه ماندن سلولهاى مغزى مى شود و موجب مى شود كه عملكرد مغزى در آن ناحيه آسيب ببيند و منجر به سكته

شود.

هزاران تخمك غيرقابل استفاده توسط تخمدان هستند

وقتى خانم ها به اواخر چهل و اوايل پنجاه سالگى خود مى رسد، چرخه ماهانه قاعدگى كه سطح هورمون هــا را در بــدن او تنظيم مى كند و تخمك هــا را براى تلقيــح آماده مى كند، خاموش مى شود. تخمدان ها همينطور استروژن كمتر و كمترى توليد مى كنند و اين مسئله موجب تغييرات احساسى و جسمى در بدن زن مى شــود. فوليكول هاى رشد نيافته تخمك ديگر مثل قبل منظم تخمك توليد نمى كنند. يك دختر نوجــوان به طور متوســط 34،000 فوليكول رشــد نيافته تخمك دارد در حاليكــه تقريبا فقــط 350 تاى آن در طول زندگى وى رشــد مى كنند و بالغ مى شوند. تخمك هاى استفاده نشده بعدا خراب مى شوند.

بلوغ ساختار مغز را تغيير مى دهد

مى دانيم كه تغييرات هورمونى در بــدن براى تحريك رشــد و آماده كــردن بدن براى توليــد مثل الزم هســتند اما چرا نوجوانان اينقدر از نظر احساســى ناخوشايند هستند؟ هورمون هايى مثل تستوسترون رشد نورون هاى عصبى در مغز را تحت تاثير قرار مى دهند و تغييراتى كه در ساختار مغز ايجاد مى شود تغييرات رفتارى زيادى را در بر دارد. با بالغ شــدن ناحيه جلويى غشــاى مغز، خامى احساســى، بــى عاطفگى و قدرت ضعيف در تصميم گيرى را

بايد انتظار داشت.

موهاى سلولى ماده مخاطى را حركت مى دهد

اكثر سلولها در بدن پوششى مو مانند روى خود دارند كه به عملكردهاى بسيارى در بدن كمك مى كند، از

هضم غذاها گرفته تا شــنوايى. در بينــى، اين موها به خشــك كردن مــاده مخاطى در حفره بينى تا گلو كمك مــى كند. هواى ســرد اين فرايند خشــك كــردن را كندتر مى كند و باعث مى شــود كه ماده مخاطى باال بيايد و باعث شــود كه

آب بينيتان بيايد.

دندان عقل فقط جاى دندان ها در دهان را تنگ تر مى كند

سير تكامل بى عيب و كامل نيست. اگــر بود بايد به جــاى دندان عقل بال در مــى آورديم. گاهى اوقات ويژگى هاى بى اســتفاده در برخى انــواع موجودات ايجاد مى شــود فقط بــه خاطر اينكه آســيبى نمى رســاند. اما دندان عقل هميشه هم توســط دندانپزشــكان جراحى و كشيده نمى شــد. در گذشته، اين دندانها يك ســت ديگــر از دندان هاى آسياب بودند اما با رشد مغز، ساختار استخوان فك ما تغيير كرد و باعث شــد كه ديگر دهان جايى

براى دندان عقل نداشته باشد.

دنيا با شما مى خندد

همانطــور كــه وقتى كســى كنار شــما خميازه بكشــد شــما هم به خميــازه مى افتيد، شــواهد جديد نشــان مى دهد كه خنده هم تقليد برانگيز است. شــنيدن خنده ناحيه مغز را تحريــك به آن حركت در صورت مى كند. تقليد نقش مهمى در روابط اجتماعى دارد. اشــاراتى مثل عطسه كردن، خنديدن، گريه كردن و خميازه كشيدن راهى براى ايجاد روابط اجتماعى قوى بين يك

گروه است.

پوست شما چهار رنگ دارد

همه پوســت ها در حالــت عادى ســفيد كرم رنگ است. رگ هاى خونى نزديك به ســطح پوســت ســرخى به آن مى دهد. رنگ دانه زرد هم پوســت را تحت تاثير قرار مى دهد. همچنين مالنين قهوه اى رنگ هم كه در واكنش به اشعات فرابنفش ايجاد مى شود در تعداد باال رنگ سياهى به پوست مى دهد. اين چهار رنگ در اندازه هاى مختلف ميكس شــده و رنگ پوست همه

نژادهاى كره زمين را مى سازد.

حفظ ســالمت قلب و تقويت آن مي تواند باعث كاهش سرعت پير

شدن مغز شود.به گزارش بي بي سي، يك تيم از محققان دانشــگاه بوستون آمريكا با بررســي نتايج اســكن مغزي در تحقيقات خود متوجه شدند افرادي كه قلب شــان كند كار مي كند و خون كمتري پمپاژ مي كند مغزهاي

پيرتري نسبت به سايرين دارند.محققــان در تحقيقات خــود كه روي هزار و 500 نفر انجام گرفت همچنين متوجه شــدند كه مغز پير

كوچك و چروك مي شود.اين محققان با اشــاره به تحقيقات خــود در مجله « گــردش خون « نوشــته اند كه قلب ضعيف و كند به طور ميانگين باعث پير تر شــدن مغز به ميزان 2 ســال مي شود. اين مسئله بيشتر در افراد جواني كه در

سن حدود 30 ســالگي قرار دارند و دچار عوارض قلبي نيســتند و در افراد مسني كه به عوارض قلبي مبتال

هستند، ديده مي شود.دكتر آنجال جفرسون، محقق ارشد اين تحقيق مي گويد: افراد مشاركت كننده در اين تحقيق بيمار نيستند و تنها تعداد كمي از آن ها به عوارض قلبي مبتال هســتند. در اين بررسي مشخص شــد كه قلب حدود يك ســوم اين افراد كند كار مي كند، در نتيجه خون كمتــري پمپاژ مي كند. اين مسئله با حجم كم مغز در ارتباط است و به گفته اين محققان مي تواند باعث بروز نگراني هايي به دليل احتمال پيري زودرس مغز شــود، البته در اين رابطه تحقيقات

بيشتر الزم است.گفته مي شــود در افــرادي كه از حجم كمتر مغز برخوردارند كاهش عملكرد مغز مشــاهده نشده است. با اين حــال محققان مــي گويند: چروكيدگي و كوچك تر شــدن مغز مي توانــد از عالئم اوليه ايجاد مشــكل در فرد باشــد. افراد دچار فراموشــي حاد اغلــب داراي مغز كوچك تر و فشرده تري هستند كه اين مسئله مي تواند زنگ خطري را در ارتبــاط با افرادي كه در معرض پيــري زودرس مغز قــرار دارند به

صدا درآورد.دكتر جفرســون مي گويد: تئوري هاي زيــادي در باره ايــن كه چرا فعاليت پاييــن و كند قلب يا ميزان پمپاژ خون در بدن بر ســالمت مغز

تأثير مي گذارد وجود دارد.تنها راه حل تغيير ميزان پمپاژ خون و افزايش اين ميــزان انجام فعاليت هاي مستمر ورزشي است به طوري كه فعاليت قلب و ضربان آن تا حد زيــادي در زمــان ورزش افزايش

يابد.به عنوان مثال، كاهش حجم خون پمپاژ شــده به مغز، مي تواند باعث كاهش حجم اكسيژن و مواد الزم

در سلول هاي مغزي شود.اين محقق مي افزايد: هنوز زود است كه بتوان نتيجه به دست آمده از اين تحقيق را مبناي توصيه هاي پزشكي قرار داد با اين حال نتايج اين تحقيق نشــانگر آن است كه سالمت قلب و مغز با يكديگر در ارتباط اســت. متخصصان مي گويند تنها راه حل تغيير ميزان پمپاژ خــون و افزايش اين ميزان انجام فعاليت هاي مستمر ورزشي است به طوري كه فعاليت قلب و ضربان آن تا حد زيادي در

زمان ورزش افزايش يابد.با افزايش سن و با سخت و باريك شدن مويرگ هاي مغزي، توانايي بدن در دريافت اكســيژن كاهش مي يابد كه اين امر ســبب نارسايي مغزي و فرتوتي و اختالالت پيري مي شــود. عالئم اين مشكل كامال بارز بوده و به شــكل از دست دادن تمركــز حــواس و حافظــه كوتاه مدت، فراموشي، پريشاني، ضعف، خســتگي، افســردگي، اضطراب، ســرگيجه و وجود صدا در گوش

ديده مي شود.

سالمت مغز در گرو سالمت قلب


خوراك قارچ و ژامبون با پاستا

غذاهاي ضد افسردگي

مواد الزم:

قارچ نيم كيلوپاستا 200 گرم

ژامبون 300 گرمپاپريكا 150 گرم

پيازداغ يك قاشق غذاخوريرب گوجه فرنگي 2 قاشق غذاخوري

نمك و زردچوبه به مقدار الزم

طرز تهيه:

قارچ را بعد از تميز كردن و شستن خرد كرده و در تابه ريخته, يك قاشق غذاخوري روغن زيتون, يك قاشق مرباخوري آب ليمو و كمي نمك

به آن زده و مي گذاريم آب قارچ كاملن كشيده شود.ژامبون را ريز خرد كرده و با پيازداغ مخلوط كرده و سرتفت مي دهيم و سپس پاپريكا را كه قبلن خرد كرديم به مخلوط ژامبون اضافه مي كنيم و بــا هم تفت مي دهيم. نمك و زردچوبــه را روي آن ريخته رب را با كمــي آب رقيق كرده و به مخلوط اضافه مي كنيــم و در انتها قارچ را هــم به مخلوط اضافه كــرده و بعد از اين كه خوب مخلوط شــد كنار

مي گذاريم.پاستا را در آب جوش كه دو قاشق نمك و يك قاشق روغن مايع ريختيم, مي پزيم. بعداز پخت در آب كش مي ريزيم تا آب آن كشــيده شــود.

سپس پاستا را با قارچ و ژامبون مخلوط كرده و در ديس مي كشيم.

بر اســاس تازه ترين تحقيقاتي كه محققــان اســپانيايي روي 4هزار و 211 مرد و 5 هزار و 459 زن انجام داده اند، مشــخص شــده است كه امكان ابتال به افسردگي در افرادي كه بدن شان حاوي مقادير مناسبي B از فــوالت و ويتامين هاي گروه(مخصوصا ويتامين B12) اســت، بسيار كمتر از سايرين ( مخصوصا

سيگاري ها) مي باشد.سال ها پژوهشگران در حال بررسي رابطــه ي بين تغذيه و افســردگي بوده انــد و طــي همين بررســي ها فهميده اند كه آمار افســردگي در منطقــه مديترانه، نســبت به ســاير جاهــاي دنيا كمتــر اســت و اين موضوع، اهميت رژيم مديترانه اي را در پيشــگيري از افسردگي نشان مي دهد . رژيم مديترانه اي سرشار از ميوه ها، انواع مغزها، سبزيجات، حبوبات (مخصوصا عــدس) و از

همه مهم تر، ماهي مي باشد.متخصصان تغذيه و رژيم درماني، نقش دو عامل «ژنتيك» و «ســبك زندگــي» را در ابتــال يــا تشــديد افسردگي بسيار مهم مي دانند. آنان ضمن اينكــه گريــز از ژنتيك را غيرممكن مي دانند، مي گويند: «همه افراد مي تواننــد با برقراري تعادل و تنوع غذايي به مبارزه با افســردگي بپردازنــد؛ مثــال اگر افــراد بتوانند سطح ســروتونين خون شان را (كه يك ماده موثر در ايجاد آرامش و شادابي اســت) افزايش دهند، گام

بزرگي در اين زمينه برداشته اند.»

ماهي بخوريد تا افسرده نشويد!

ماهــي را يكــي از منابــع دريافت روي، يــد، پروتئين و ويتامين هاي

گروه B مي باشد. مصرف آن دسته از ماهي هايي كه حاوي اســيدهاي چرب امگا 3 هستند، حس شادابي بيشتري را القا مي كند، زيرا امگا 3 باعث كاهش التهاب و نيز ارتجاعي شدن رگ ها مي گردد و در نتيجه خون رساني به مغز سريع و آسان تر مي شود و همه اين عوامل در كنار هم آرامش را به ارمغان مي آورند.»

از طرفي، بر اســاس نتايج تازه ترين تحقيقات، جوامعي كه مردمان اش حداقل يك بار در هفته ماهي هاي داراي اســيد چرب امــگا 3 را در رژيم غذايي خــود مي گنجانند، با روحيه تر و فعال ترند و كمتر منزوي

و گوشه گير مي شوند.

چاي سبز يادتان نرود

حــد از بيــش انتشــار و توليــد راديكال هــاي آزاد در بــدن يكي از عوامل پيــري زودرس و اختالل در كاركــرد درونــي بدن اســت. مطالعات نشان مي دهند كه هجوم ايــن راديكال هــاي آزاد بــه مغز، باعــث صدمه ديدن ســلول ها و به هم خــوردن نظم و كاركرد آنها و در نتيجه افســردگي افراد مي شود. يكــي از مهم تريــن و موثرتريــن عوامل بازدارنده راديكال هاي آزاد در بدن، آنتي اكسيدان ها هستند كه به گفته دكتر مظهري، شما مي توانيد به راحتي و با مصرف انواع ميوه ها، ســبزيجات و نوشــيدني هايي مثل چاي سبز ، مقادير فراواني از آنها را

وارد بدن تان كنيد.ژاپني هــا هم بــه تازگي تحقيقاتي را روي بيــش از 1058 نفــر انجام داده انــد و در طي ايــن تحقيق پي برده اند كه احتمال ابتال به افسردگي در افرادي كه روزي 4 فنجان چاي

سبز مي نوشيدند، 44 درصد كمتر از سايرين است.

شايد آهن بدن تان كم شده باشد...

كم خوني ناشي از فقر آهن نيز يكي از عوامل بي حوصلگي، افسردگي، عصبانيــت و بدخلــق بــودن افراد است. جبران اين كمبود را از طريق مصــرف انواع منابــع پروتئين هاي حيواني (مثل انواع گوشت قرمز و سفيد) ميسراست. با تامين نياز آهن بدن، عملكرد مغز هم بهتر مي شود و افــراد از روحيه بهتري برخوردار

خواهند شد.»

گوشت سفيد را از قلم نيندازيد

مصرف غذاهاي حاوي پروتئين و البته با كلسترول پايين (مثل گوشت بوقلمون، شــترمرغ و مــرغ) باعث افزايش سطح اســيدهاي آمينه در بدن مي شــود. با افزايش اسيدهاي آمينه در بدن، ميزان ترشح سروتونين هم زياد مي شود. هورموني كه نقش بسيار مهمي در كاهش اضطراب و ايجاد حس آرامش در بدن به عهده دارد. بنابراين، سعي كنيد كه هفته اي چند مرتبه اين گروه از خوراكي ها

را در رژيم غذايي تان بگنجانيد.وجود كلســترول كم و اسيدهاي چــرب غيــر اشــباع در گوشــت بوقلمــون و شــترمرغ ، آنهــا را به غذايي مناسب براي رفع افسردگي تبديل كرده اســت، فقط به شرطي كه از ســرخ كردن آنها در روغن

فراوان بپرهيزيد.

D خواص ويتامين

ايــن ويتاميــن هــم از آن دســته ريزمغذي هايي اســت كــه باعث افزايش ســطح ســروتونين در مغز

مي شود.پژوهشــگران دانشگاه تورنتو يكي از داليل افســردگي مردم در فصل

زمستان و كشــورهاي سردسير را كاهش ســطح ويتامين D در بدن در اثر كاهش نور خورشــيد اعالم

كرده اند.آنها مي گويند كه براي جلوگيري از افسردگي در روزهاي سرد بايد حداقــل 600 واحــد ويتامين D از طريق مصرف غذاهاي حاوي اين

ويتامين به بدن برسد.

غذاهاي افسردگي زا

بر اســاس تحقيقاتي كه به تازگي توسط محققان انگليسي روي بيش از 3500 نفــر صورت گرفته، نتايج جالبي حاصل شــده است. در اين مطالعــه، كليه افــراد دو نوع رژيم غذايي داشــتند: يا همه گروه هاي غذايي شــامل ميوه، ســبزيجات، را غــالت و لبنيــات پروتئيــن، مي خوردنــد يــا فقــط غذاهــاي فرآوري شده، سرخ كردني، شيرين و لبنيــات پرچــرب در فهرســت غذايي شــان جاي داشــت. بعد از در نظر گرفتن عواملي مثل ســن، فعاليت هاي تحصيالت، جنسيت، بدني و ســيگاري بودن يــا نبودن، معلوم شد كه خطر ابتال به افسردگي در گــروه اول (يعني آنهايي كه از كليه مواد غذايي استفاده مي كردند) در مقايسه با گروه دوم، 28 درصد

كمتر بود.مصرف غذاهــاي آماده و ســرخ كردني را به علت دارا بودن مقادير بااليي از اســيدهاي چرب اشــباع باعــث افزايــش LDL (چربي بد خــون) و كاهــش HDL (چربي خــوب خــون) توصيه نمى شــود. «حرارت دادن روغن در حين سرخ كردن غذا باعث ايجاد مواد سمي و انتقال آنها به درون مواد غذايي و در نهايت به بدن مي شود. با ورود اين مواد مضر، كاركرد سيستم ايمني و دفاعي بدن با مشكل مواجه مي شود و همين كاهــش كارآيي موجب كاهش استقامت بدن در برابر انواع بيماري هاي عفوني و غيرعفوني و

حتي افسردگي مي شود.»

خوراكي هاي كم ارزش اعتياد آورندبــراي آرام كردن كودك تان، از مغازه ي نزديك يك پارك، يك بســته چيپس يا پفك مي خريد و با خيــال راحــت وارد پارك مي شويد، او نيز آرام مي شود اما شايد ندانيد كه اين آرام شــدن! به چه قيمتي براي او و شما تمام خواهد

شد.تحقيقات جديد نشــان داده است مصــرف هله هوله هــا و غذاهاي آماده مي تواند مانند سيگار كشيدن و مصرف مــواد مخدر اعتياد آور بوده و منجر به مشكالت تغذيه اي

و چاقي شود.متوجه شدند آمريكايي محققان برگرها، چيپس ها و سس ها مغز انســان را طوري برنامه ريزي مي كنند كه شــكر، نمك و غذاهاي

پرچرب بيشتري را تقاضا كند.

دانشــمندان در موسسه تحقيقاتي اسكريپس در فلوريدا متوجه شدند موش هاي آزمايشگاهي درست هماننــد افرادي كه بــه هروئين و كوكائين معتاد مي شوند مي توانند به يك عادت غذايــي بد، اعتياد

پيدا كنند.ايــن تحقيقــات كه بــه صورت آناليــن در نيچر نوروســاينس به چاپ رسيده است براي اولين بار نشان مي دهد كه مغز انسان نسبت به هله هوله ها و غذاهاي آماده به همان صورتي پاسخ مي دهد كه به مواد مخدر واكنش نشــان مي دهد. دكتر پاول كني يك عصب شناس كه اين تحقيقات را رهبري كرده اســت در اين باره گفت: ما بعد از سه سال مطالعه متوجه شديم كه هله هوله ها نيز درســت مانند

مــواد مخدر داراي اثــرات اعتياد آور هستند. بنابراين به نظر مي رسد چاقي در اثر يك الگوي خوردن غير ارادي در بدن انسان به وجود مي آيد. درست مانند معتاداني كه نمــي توانند خود را از مواد مخدر

دور نگاه دارند.دراين تحقيقات مشخص شد كه در زماني كه انســان ها دسترسي آســان به مواد پر كالري داشــته باشــند چــه اتفاقي مي افتــد. در حقيقت دانشــمندان با انجام اين مطالعات متوجه شــدند كه اعتياد بــه مواد مخدر و چاقــي هر دو بر اســاس يك مكانيسمم عصبي و بيولوژيكي در بدن انسان رخ مي

دهند.موضــوع ايــن بررســي بــراي دانشمندان موش هاي آزمايشگاهي

را به سه دسته تقسيم كردند. دسته اول مقادير طبيعي از غذاهاي سالم دريافت كردند، دسته دوم به طور كنترل شده انواع هله هوله ها را به عنوان رژيم غذايي خود مصرف مــي كردند و گروه ســوم مقادير نامحــدودي از كيــك پنيــري، محصــوالت گوشــتي پرچرب، شــكالت و ديگر مواد ناسالم را

دريافت مي كردند.زمانــي كه دانشــمندان بــه طور

الكترونيكي قســمت هايي از مغز ايــن موش هــا را كه مســووليت احســاس لــذت را دارد تحريك كردند متوجه شــدند موش هايي كه مقادير نا محدودي از غذاهاي ناســالم را دريافت كــرده اند نياز به تحريك بيــش تري دارند تا به انــدازه موش هاي ســالم در مغز خود احســاس لذت كننــد. اين موش ها هميشه به سمت بدترين نــوع مواد غذايي مــي روند و در نتيجــه دو برابــر ديگــر موش ها كالري دريافت مي كردند. حتي زماني كه دانشمندان دسترسي اين موش ها را به غذاهاي ناسالم قطع كرده و سعي كردند به آن ها رژيم غذايي سالم تري بدهند اين موش

ها امتناع كردند.تغييرات در تمايالت آن ها به اين مواد غذايــي به حدي بود كه اين موش هــا در ابتدا براي دو هفته به خود گرسنگي دادند تا در نهايت توانستند عادت به مصرف غذاهاي

ناسالم را از خود دور كنند.اين تحقيقات نشــان مي دهد اين گفتــه چاق ها كه نمــي توانند از خوردن غذا دست بردارند و مانند معتادان به مصرف غذاهاي ناسالم

اعتياد پيدا كرده اند درست است.در حقيقت با مصــرف اين مواد، مركــزي از مغــز كه مســووليت درك چاقي را به عهده دارد رفته رفته حساسيت خود را به غذاهاي پركالــري و چرب از دســت مي دهــد و به همين دليــل فرد چاق مجبور است براي رسيدن به همان

ميزان لذت اوليه بيش تر بخورد.دقيقــا همين حالــت نيــز در اثر مصرف مواد مخدر مانند هروئين در مغز اتفاق مي افتد و فرد معتاد مجبور مي شــود ميــزان مصرف

خود را افزايش دهد.پيش بيني مي شود تا سال 2020، 80 درصد مردان و 70 درصد زنان دچار اضافــه وزن و چاقي مفرط

باشند.


حمايت شمار زيادي از اهالي ورزش از علي كريمي

حميد استيلي : كسي كه بچه هاي يتيم را سرپرستي مي كند، آدم بدي نيست

حميد استيلي در ادامه درخصوص اخراج علي كريمي از استيل آذين و مسائل پيش آمده پس از آن و اينكه آيا اصال اين اتفاقات براي فوتبال ما درست يا خير، گفت: من يك سال با علي در استيل آذين كار كردم. او يك بازيكن بسيار باصداقت است كه اگر با او روراست باشيد، او نيز با شما روراست است اما اگر خالف اين باشد، او انتقادات خود را مطرح مي كند و در اين ميان از هيچ كسي

نيز ابايي ندارد.استيلي ادامه داد: علي كريمي سال گذشــته بهترين بازيكن ليگ برتر بود و ما هم خيلي با او راحت بوديم و رابطه بسيار خوب و صميمانه اي با يكديگر داشتيم. در رابطه با مساله روزه خواري علي كريمي هم بايد بگويــم كه مــن فكــر مي كنم 95 درصد بازيكنان ما روزه نمي گيرند. حتي سال گذشته كه من در استيل آذين بودم به دليل شرايط سختي كه در ليگ حاكم بود و فشردگي اي كه در آن زمان در بازي هاي ليگ وجود داشت، بيشتر بازيكنان استيل آذين نمي توانستند روزه بگيرند و من فكــر مي كنم كه حداكثر يك يا دو بازيكن در آن زمان در تيم ما

روزه مي گرفتند.اســتيلي با بيان اينكه فــردي كه از بچه هــاي يتيم سرپرســتي مي كند مطمئنا نمي تواند انسان بدي باشد، گفت: علي كريمي بازيكني است كه از لحاظ انساني به معناي واقعي خوب و كامل است و شايد كسي هــم نداند كه او چند بچــه يتيم را سرپرســتي مي كند و اين درســت نيســت كه به داليل واهي كريمي را كه بسيار هم براي فوتبال كشور زحمت كشيده است، محروم كرده و از اين طريق با آبروي او نيز بازي كنيــم. علي يك بازيكــن رك و صريح است كه حرف هاي خود را صادقانه و بدون ترس از هيچ كسي به زبان مي آورد چرا كه او از لحاظ فوتبالي آن قدر قوي هســت كه به ديگران محتاج نباشد و سخنان خود را در عيــن صداقت مطــرح كند.

بازيكن سابق تيم ملي و پرسپوليس گفت: هر كســي بايــد جوابگوي كارهاي خودش باشــد. بايد توجه كنيم كه ايــن بازيكنان از شــعور بااليي برخوردارند. علي كريمي نيز مانند ديگــر بازيكنان ايراني كه در خارج از كشــور حضور داشته اند، روزه هــاي خــود را مي گرفته اند و اين گونه نيست كه حاال ما بخواهيم اين بازيكن را به دليل روزه خواري

محكوم كنيم.حميــد اســتيلي تاكيد كــرد: من هيــچ بازيكني را مثل علي كريمي نديدم كه اين قدر باصداقت باشــد و انتقادهاي خود را به طور صريح بگويد. به عالوه اينكه كريمي وقتي انتقاد مي كند، هميشــه در رابطه با حق ديگران و نه حق خودش انتقاد مي كند كه اين واقعا نشان از بزرگي او دارد. شــايد كريمي از تيم ملي هم كنار گذاشــته شده باشد، اما او آن قدر بزرگ است كه براي ثابت

كردن خود به كسي احتياج ندارد.

محمد غالمي : من به خاطر كريمي به استيل آذين آمدم

محمــد غالمــي گفــت: اخــراج كريمي از استيل آذين دليلي غير از

روزه خواري داشته است.مهاجم تيــم فوتبال اســتيل آذين درخصوص اخــراج علي كريمي از اســتيل آذين و تاثير آن بر روند اين تيــم در ادامه ليگ اظهار كرد: بي شــك كريمي وزنــه اي بزرگ براي تيم ما محسوب مي شود و اگر نباشــد تيم ما مطمئنا ضربه خواهد

خورد.غالمي ادامه داد: علي كريمي حتما به استيل آذين باز مي گردد چرا كه من به خاطر او به استيل آذين آمدم و اصــال اين تيم متعلق به كريمي و هدايتي اســت و ما و همه بازيكنان تالش خــود را مي كنيم تا كريمي

زودتر به اين تيم بازگردد.محمد غالمي با تاييد صحبت هاي معدنچــي در ايــن خصــوص كه ظهر روز بازي مقابل استقالل همه بازيكنان استيل آذين نهار خورده اند، گفــت: صددرصــد صحبت هاي معدنچي را تاييــد مي كنم چرا كه او حرف راســت را زده است. اين

يك موضوع كامال طبيعي است كه همه بازيكنان نتوانند به داليلي روزه بگيرند و من فكر مي كنم كه مانور دادن روي موضــوع روزه خواري علي كريمي معنايي نداشــته باشد و به نظر من اخراج كريمي مطمئنا

داليل ديگري داشته است.

علي دايي: اخراج علي كريمي اشتباه بود

برخالف آنچه كه تصور مي شــد علي دايي در موضع گيري عجيب و جالب خود در مورد اتفاقي كه براي علــي كريمــي رخ داد از همبازي سابق خود دفاع كرد و اخراج او را

زير سوال برد.دايــي كــه در گفت وگــو با يكي از دوربين هــاي تلويزيونــي بعد از تمرين پرسپوليس صحبت مي كرد، وقتي سوالي در مورد علي كريمي و اخراج او مطرح شــد، گفت: «به نظر من روزه بــودن يا نبودن يك بازيكــن يك امر كامال خصوصي است و باشــگاه نبايد در اين مساله دخالت مي كرد. اين كار باشــگاه اســتيل آذين را محكــوم مي كنم، اگر با علي كريمي مشكلي داشتند بايد در مورد همان موضوع حرف مي زدند. او بازيكن بزرگي اســت و نبايد با او چنين برخوردي كرد.» آيا ممكن است علي كريمي بعد از جدايي از استيل آذين به پرسپوليس بپيوندد؟ دايي مي گويد: «او بازيكن بزرگي اســت و مي تواند براي هر

تيمي مفيد باشد.»

بابك معصومي : زماني كه در بستر بيماري بودم ،شخص كريمي بود كه با سخاوتش مثل هميشه تمام هزينه هاي بيمارستان مرا پرداخت كرد

كاپيتــان اســبق تيم ملي فوتســال پيرامون دفــاع از علــي كريمي و اخــراج وي از تيم فوتبال اســتيل آذين به دليل روزه خواري، گفت: انتظار نداشتم «آجورلو» اين مسئله را رسانه اي كند و با آبروي وي بازي

كند.بابــك معصومــي اظهار داشــت: مشــاجره و كش مكش هميشه در

فوتبال كه حاشيه هاي زيادي دارد وجود داشته است اما براي كريمي كــه اعتبار فوتبال ايران اســت كار قشــنگي نبود و بايــد آجورلو اين مسئله را در خانواده فوتبال حل مي كردند، نه اينكه با رسانه اي كردن

آن آبروي وي را ببرند.وي اضافــه كــرد: آقــاي آجورلو از دوســتان من هســتند اما انصاف نيست اين مسئولين با ارائه موضوع روزه خواري براي كريمي پاپوش درســت كننــد. كريمي جــزء 11 بازيكن تاريخ فوتبال اين مملكت است و انگ زدن به وي هرگز كار

قشنگي نيست.ملي پــوش ارزنده تيم ملي ســابق فوتسال كشور تصريح كرد: امثال علي كريمي ها، مهدوي كيا و علي دايي ها براي اين فوتبال مرز و بوم هيجــان را با خود به همــراه آورده اند و درست نيست با مطرح كردن مسئله روزه خواري و نوشيدن يك بطري آب آبروي بزرگان فوتبال ما

برود و اين جاي تاسف دارد.معصومي تاكيد كرد: چرا خوبي ها و كمكهاي مالي كريمي كمرنگ جلوه مي شود. مردم بايد بدانند كه من زماني كه در بستر بيماري بودم و پزشــكان از من قطــع اميد كرده بودند، شــخص كريمي بود كه با ســخاوتش مثل هميشه تمام هزينه هاي بيمارستان مرا پرداخت كرد، ضمن اينكه به دليل شرايط جسماني بدي كه داشتم با هزينه وي از يك اتاق 4 نفره به اتاق تك نفره رفتم و تمام هزينه هاي مربوط به درمان مرا

از سوي وي پرداخت شد.وي با اشــاره به اينكه كمك هاي خيرخواهانــه كريمــي بــه دليــل ســخاوتمنديهاي وي هرگز صدا نــداد، ادامــه داد: آيا درســت كه آبروي كســي كه تمام عمرش را براي فوتبال اين مملكت گذاشــته

اســت را بــه راحتــي و بــه خاطر خصومت هاي شخصي ببريم.

محمد دادكان : مي خواهم بپرسم همه معترضان

به كريمي پاكند و منزه؟!

محمــد دادگان پــس از مدت هــا ســكوت گفت: «امــروز آدم هاي ناتــوان كــه بــه دنبــال آمــال و آرزوهايشــان هســتند، بــه افــراد

برچسب منشوري بودن مي زنند.»دادگان با اشــاره به اتفاقي كه براي علي كريمي افتــاده و با بيان اينكه حرف هايــم كلــي اســت، گفت: «مي گويند «عيســي به دين خود و موسي به دين خود». برو خودت را بساز كه الگو شوي. نمي خواهد در رســانه ها و بين دولتي ها از خودت الگو بســازي. اين مردم هستند كه بايد الگو را انتخاب كنند. اگر كسي اشتباهي مي كند، بايد بدانيم كه ما را به جاي فــرد متخلف داخل قبر نمي گذارند. نمي تــوان با چوب و تكفير آداب و فرهنگ ايجاد كنيم. آقايان در خفا هزاران مشكل دارند و وقتي كســي در ظاهر اشــتباهي مي كنــد مي خواهند آبــروي او را ببرند. اين عين بي ديني است. دين ما مي گويد كه نبايد آبروي آدم ها

را برد.»وي با بيان اينكه كساني كه حرف از اخالق و فرهنگ مي زنند، خودشان از همــه بدترند گفــت: «برويد در زندگي اين افراد و ببينيد كه چقدر خودشان ناپاكترند. از ادب و فرهنگ حرف مي زنند ولي خودشان سمبل

بي ادبي و بي فرهنگي هستند.»دادگان بــا بيــان اينكــه نبايــد بــا آبــروي هيچ كــس بــازي كرد، گفــت: «متاســفانه در جامعه ما در تمامي زمينه ها ســمبل ها و الگوها را مي زنيم، بــراي چه؟ مي خواهم

بپرســم همه معترضــان به كريمي پاكنــد و منزه؟! چرا مــا در بخش فرهنگ، اجتماع و سياست الگوها و ســمبل ها را مي زنيــم؟ آيا همه معترضان بــه اين الگوهــا پاكند؟ همه ما مثل هم هستيم. حاال جوي بــه وجود آمده كه مد كرده ايم كه يكي را روزه خوار بدانيم و ديگري

را منشوري.»وي افــزود: «اين يك موج اســت. موجــي كــه مي خواهيــم رويش سوار شويم و سال بعد پول بيشتري بگيريــم. خروجي ايــن فوتبال كه ســاالنه 400 ميليارد تومــان در آن هزينه مي شــود چيست؟ مسووالن كشــوري، من يك ســوال از شما دارم. آيا مي دانيد كه خروجي اين فوتبال صفر اســت؟ اگر مي دانيد كــه گناهتان 10 برابر اســت و اگر نمي دانيد چــرا مي خواهيد با طبل

بي صدا مردم را سرگرم كنيد.»

محمد خاكپور: نبايد كسي را به روزه گيري مجبور كرد

محمد خاكپــور، ملي پوش فوتبال ايران در جام جهاني 1998 فرانســه در مصاحبه با دويچه وله مي گويد: «ما بايد عليرغم اسالمي بودن كشور ايران به بلوغ فكري رســيده باشيم كه هر كس در اعتقادات شخصي خود آزاد اســت و در دين اســالم هيچ بايدي براي روزه گيري وجود

ندارد.»وي مي افزايــد كه ورزش حرفه اي در سرتاســر جهان اين اختيار را به ورزشكاران داده است كه هر كس

براي خود تعيين تكليف كند.

تومباكوويچ سرمربي تيم فوتبال استيل آذين : تا به حال

چنين چيزهايي نديده بودم

تومباكوويچ ادامه داد: نمي توانم در مورد اخراج كريمي صحبت كنم چرا كه من كســي هستم كه براي زمين و تمرين و بازيكنان و به طور كلي مسايل فني ساخته شده ام و اين قبيل مســايل به مديران تيم مربوط مي شود. اين چيزها براي من كامال جديد اســت و من تا به حال شاهد چنين اتفاقاتي نبوده ام. اما به هر حال او بازيكني اســت كه بودنش براي ما خيلي واجب است و نبودش در

همين روز اول احساس شد.


ز نيرو بود مرد (و زن) را راستىرضا نجفى

جوانان هندباليست جهانى شدند

نوشــتار اين هفته را بعد از مدتها كه به فوتبال هم چون عاشقى جان باخته چسبيده بوديم ،فرصتى به دست آمد تا نگاهى هم به ديگر ورزش ها داشته باشيم. به فكر افتاده بودم كه چرا ما اينقدر به فوتبال اهميت مى دهيم، خرج مى كنيم ، بازيكن يك ميليــاردى مى خريم، مربيان به قولى جهانى مى آوريم، ولى حتى در آسيا از مقام چهارم پنجم تكانى نمى خوريم. در صورتى كه رشته هاى ديگر در ســطح جهانى رقابت مى كنند و از جنگ و دعوا و پشــت سر هم ديگر صفحه گذاشتن هم خبرى نيست. مربيان زحمت كش آن رشــته ها ميلياردر هم نيستند، ذكر و فكرشان پيشــرفت تيم شان است و در استرس

برج سازى هم قرار ندارند!جوانــان برومند ما در رشــته هند بال بــراى بار دوم به مسابقات جام جهانى هند بال يو نان خواهند رفت.حال بايد ديد استعداد جوانان ما در اين رشته بيشتر از فوتبال است يا حريفان ما در فوتبال قوى تر از ما هستند؟ اگر قدرت ما براى دســت و پنجه نرم كردن با حريفان در فوتبال كافى نيســت چرا هم و غم و سرمايه مردم را در

راه فوتبال حرام ميكنيم؟ قصه سر دراز دارد بگذريم...جوانان هندباليست ايرانى در بازى هاى آسيايى به همراه كــره جنوبى نمايندگان قاره آســيا در بازيهاى جهانى شدند. دستشان درد نكند چون با دست توپ را پرتاب مى كننــد. به كم و كيف ورزش هند بال مى پردازيم تا

بيشتر با اين ورزش آشنا شويم.هندبال ورزشــى با آهنگ تند مى باشــد، كــه در آن بازيكنان دو تيم هفت نفره ( 6 بازيكن و يك دروازه بان در هر تيم ) شــركت دارند. اين بازيكنان از يك توپ كوچك براى پاس، پرتاب و دريبل اســتفاده مى كنند و تالش مى كنند كه بيشتر از تيم مقابل امتياز به دست آورند. در اين ورزش هدف وارد كردن توپ به دروازه حريف اســت و تيمى كه گل هاى بيشترى زده است برنده است. هندبال شبيه فوتبال است با اين تفاوت كه به جاى پا از دست براى انتقال توپ استفاده مى شود. اين

بازى حوالى سال 1920 شكل گرفت.در بازى استاندارد براى افراد باالى 16 سال، در دو نيمه 30 دقيقه اى ، يك زمان استراحت 10 دقيقه اى ميان اين دو نيمه برگزار مى شــود. براى افراد 12 تا 16 سال، در دو نيمه 25 دقيقه اى و يك زمان استراحت 10 دقيقه اى ميان اين دو نيمه برگزار مى شــود. بــراى افراد 8 تا 12 سال، در دو نيمه 20 دقيقه اى و يك زمان استراحت 10

دقيقه اى ميان اين دو نيمه برگزار مى شود.در بازى مردان، بزرگتر از 16 سال: محيط توپ هندبال

58 تا 60 سانتيمتر و وزن آن 425 تا 475 گرم است.در بازى زنان، پســران نوجــوان بين 12 تا 16 ســال و دختران بزرگتر از 14 ســال : محيط توپ هندبال 54 تا

56 سانتيمتر و وزن آن 325 تا 375 گرم است.خردساالن بزرگتر از 8 سال: محيط توپ 290 تا 330 و

وزن توپ 50 تا 52 گرم است.زمين بازى يك مســتطيل در انــدازه 40 متر در 30 متر است. منطقه ايمنى پيرامون زمين دست كم يك متر از خط هاى طولى زمين فاصله دارد و در قسمت خط گل

نيز 2 متر دورتر از خط گل مى باشد. پهناى خط كشى زمين بازى، در هندبال 5 سانتيمتر مى باشد اما خط كشى

ميان دو تير يك دروازه 8 سانتيمتر پهنا دارد.

فدراسيون بين المللى هندبال اتحاديه اى از فدراسيون هاى ملى هندبال است كه در سال 1946توسط كشورهاى سوئد، دانمارك، هلند، فرانسه، نروژ، سوئيس و لهستان تأسيس شــد و هم اكنون 159 فدراســيون ملى به آن پيوسته اند. مقر اين فدراسيون در بازل، سوئيس قرار دارد

و حسن مصطفى از مصر رياست آن را بر عهده دارد.اين فدراســيون مســابقات قهرمانى هندبــال جهان در بخش مــردان را از ســال 1954 و در رده زنــان را از سال 1957 به طور منظم برگزار كرده است، رقابت هايى كه در حال حاضر به طور دوساالنه و با شركت 24 تيم

ملى برگزار مى شوند.159 فدراســيون ملــى عضــو اين ســازمان در قالب 5 كنفدراســيون قاره اى؛ آســيا، اروپا، آفريقا، آمريكا و

اقيانوسيه قرار گرفته اند.قهرمانــى هندبــال مــردان جهان مهم ترين مســابقات بين المللى هندبال داخــل ســالن دنيا (پــس از هندبال در بازى هاى المپيك) است كه با شركت برترين تيم هاى ملى هندبال مردان دنيا از سال 1938 توسط فدراسيون

بين المللى هندبال برگزار مى شود.تيم ملى فرانســه مدافع عنوان قهرمانى اين مســابقات از سال 2009 در كرواســى باالتر در كــه اســت تيم هاى كرواسى و لهستان به مقام قهرمانى اين رقابت ها

رسيد.ايــن مســابقات از ســال 1993 هر دو ســال يك بــار انجــام مى شــود و دوره بعــدى ايــن مســابقات در

سال 2011 در سوئد برگزار خواهد شد.پــس از آن كه هندبال به عنوان ورزش ملى آلمان ها در برنامه بازى هاى المپيك تابســتانى 1936 قرار گرفت و اين رشــته در شــكل رايــج آن دوران يعنى هندبال 11 نفــره در هواى آزاد برگزار شــد، نخســتين دوره قهرمانى هندبال ســالنى جهــان هم در ســال 1938 با حضــور چهــار تيم آلمان، اتريش (كــه يك ماه بعد بخشى از آلمان شد)، سوئد و دانمارك در 5 و 6 فوريه در برلين برگزارشد، هر تيم يك بار با سه تيم ديگر مسابقه داد و آلمان با 3 برد قهرمان و اتريش، سوئد و دانمارك كه تيم باشــگاهى آژاكس كوبنهاون را روانه رقابت ها

كرده بود، به ترتيب در مكان هاى بعدى ايستادند.

اين در حالى بود كه هندبال داخل سالن تا آن زمان فقط در اسكانديناوى تمرين مى شــد و در آلمان و اروپاى مركزى هندبــال 11 نفره كــه در هــواى آزاد برگزار مى شد، رايج بود و تا ســال ها پس از آن نيز محبوبيت بيشــترى از هندبال داخل سالن داشــت. با اين حال 18 هزار آلمانى در طول اين دو روز به تماشــاى مسابقات نشســتند و بازى سريع و پرهيجان تيم ها آنان را به وجد آورده بود. تيم ها نيز فقط از بازيكنان متبحر در هندبال سالنى تشكيل شــده بودند كه در طول زمستان ورزش خود را در سالن پيگيرى مى كردند. مسابقات در دو نيمه 10 دقيقه اى برگزار مى شــد و 53 گل در 6 مسابقه اين

رقابت ها وارد دروازه ها شد.نخســتين دوره قهرمانــى هندبــال 11 نفــره جهان نيز در ژوئيه همــان ســال در آلمان برگــزار و با قهرمانى ميزبــان به پايان رســيده بود. هر دو اين مســابقات زير نظر فدراســيون بين المللــى هندبــال آماتور برگــزار مى شــد و در واقع يادواره دهمين سالگرد تأسيس اين فدراسيون نيز بود.در سال 1946 با پايان جنگ جهانى دوم ســوئد و دانمارك بنيان گذار سازمان تازه اى براى اداره هندبــال جهان شــدند و در 11 ژوئيه فدراســيون بين المللى هندبال توسط اين دو كشور و هلند، فرانسه،

نروژ، سوئيس و لهستان تأسيس شد.نخســتين مســابقه هندبــال زير نظــر اين ســازمان در نوامبر 1946 در گوتنبرگ بيــن ســوئد و دانمــارك برگزار و با پيروزى 9 بر 7 ســوئد به پايان رسيد. در آن زمان هندبال خارج از ســالن در اروپاى مركزى بسيار محبوب تر بــود، به طورى كه در بــازى فينال قهرمانى هندبال جهان در 50 1955 هزار تماشــاگر در برلين به تماشاى بازى آلمان و سوئيس (25 بر 13 به نفع آلمان) نشستند، اما در بازى فينال قهرمانى هندبال سالنى جهان در 1958 در برلين شــرقى 6 هزار و پانصد تماشاگر به تماشاى بازى سوئد و چكســلواكى (22 بر 12 به نفع

سوئد) نشستند.در طــول 20 دوره برگــزارى ايــن مســابقات همواره مقام هاى اول تا سوم مسابقات به تيم هاى اروپايى رسيده است، بهترين نتيجه تيم هاى غير اروپايى در اين رقابت ها مقام چهارمى مصــر در سال 2001 در فرانســه و مقام چهارمى تونس در ســال 2005 در مسابقاتى ســت كه

ميزبانى آن را نيز بر عهده داشت.ژاپن در 1997 و مصر در سال 1999 ديگر كشورهاى غيراروپايى هستند كه ميزبانى اين مسابقات را به عهده

گرفته اند.تيم ملى ســوئد با چهار قهرمانى، ســه نايب قهرمانى و چهار مقام ســومى پرافتخارترين تيم مســابقات است. رومانى تيم ديگرى اســت كه چهــار مدال طال در اين مســابقات (از 1961 تا 1974) به دست آورده و فرانسه 3 بار، آلمان و روســيه هر يك 2 بار و چكســلواكى، كرواسى، شوروى، يوگسالوى، آلمان غربى و اسپانيا هر كدام 1 قهرمانى در اين رقابت ها را در كارنامه خود

ثبت كرده اند.در طــول 18 دوره برگــزارى اين مســابقات در قبضه تيم اســت. كره جنوبى تنهــا تيم هاى اروپايى بــوده غيراروپايى اســت كه يك بار در 1995 براى دريافت مدال طال و يك بار در 2003 براى دريافت مدال برنز به روى سكو رفته است. كره جنوبى در 1990 تنها ميزبان

غير اروپايى اين رقابت ها نيز بوده است.تيم هاى ملى شوروى، روسيه و آلمان شرقى هر يك با سه دوره قهرمانى در اين مسابقات موفق ترين تيم ها در تاريخ مسابقات قهرمانى هندبال بانوان جهان بوده اند، اين در حالى ست كه تيم هاى يوگسالوى و مجارستان 9 بار

به كسب مدال در اين مسابقات نائل آمده اندهند بال در ايران از ســال 1975 كه با عضويت ( اى اچ اف ) يا فدراســيون هند بال آسيا در آمد شكل قانونى را در جهان كســب كرد ، و در سال 1998 در بازيهاى آســيايى حضور پيدا كرد. در سال 1978 مقام هشتم را بدســت آورد كه اولين حضورش در آســيا بود. سال 1991 مقام يازدهم، سال 1993 مقام نهم ،در يك دوره (سال 1996) شركت نكرد. سال 2000 مقام پنجم ،سال 2004 مقام هفتم، سال 2006 مقام چهارم و سال 2010 مقام هفتم را به دست آورد. البته در سطح جوانان به حد

مسابقات جهانى رسيده ايم.با آرزوى پيروزى براى شــير بچه هاى هندبال ايران در مسابقات جهانى يونان، شما عزيزان را با خداى ورزش

مى سپارم.

رد ادعاى اسرائيل درباره تكواندوكار ايرانى

ژاك روخــه، رئيس كميته بين المللــى المپيك، اين اتهام كه محمد ســليمانى تكواندوكار ايرانى به علت مالحظات سياســى در بازى هاى المپيك نوجوانان در سنگاپور مقابل حريف اسرائيلى خود حاضر نشده را رد

كرده است.خبرگــزارى هاى داخلى ايران اعــالم كرده بودند كه محمد سليمانى كه در وزن 48 كيلوگرم رقابت مى كرد، بدليل مصدوميت از حضور در مبارزه نهايى بازماند و به

مدال نقره بسنده كرد.خبرگزارى رويترز به نقل از دانيل اورن، از سرپرســتان اردوى ورزشــكاران اســرائيل گزارش مى دهد كه او مطمئن بود كه تكواندوكار ايرانى به داليل سياســى از

حضور در مبارزه خوددارى خواهد كرد.جمهورى اسالمى ايران اسرائيل را به عنوان يك كشور به رسميت نمى شناسد و ورزشكاران ايرانى در رقابت هاى بين المللى از رويارويى با ورزشــكاران اسرائيلى

پرهيز مى كنند.رئيس كميته بين المللى المپيك ســه شــنبه گفت كه محمد سليمانى به سبب جراحت در مچ پا نتوانست در ديدار نهايى حاضر شــود. به گفته او، اين تكواندوكار به بيمارستانى در سنگاپور منتقل شده و توسط پزشكى

مستقل مورد معاينه قرار گرفته بود.به گزارش خبرگزارى دانشــجويان ايران (ايسنا)، روز يكشــنبه پيش از آغاز مبارزه فينال، محمد سليمانى به سبب مصدوميت ابتدا به بخش پزشكى ورزشگاه رفت

و سپس به بيمارستان منتقل شد.ايسنا به نقل از او مى نويسد: «من تالش خودم را كردم و حريفانم را شكســت دادم. من نشان دادم كه شايسته كسب مدال طال هســتم اما از طرفى نيز نشان دادم كه گوش به فرمان بزرگترها و مربيانم هستم. من از شرايطى كه به وجود آمد، به هيچ وجه ناراحت نيستم و اميدوارم

كه در رقابت هاى آتى اين مساله را جبران كنم.»در رقابت هاى سنگاپور، يك ملى پوش 55 كيلوگرم تكواندوى ايران به مدال طالى اولين دوره رقابت هاى

المپيك نوجوانان دست يافت.كاوه رضايــى پس از شكســت حريفانــى از هائيتى و سنگاپور با غلبه بر حريفى از قزاقستان به مدال طال دست

پيدا كرد.

برترى منچستر يونايتد در نخستين هفته ى ليگ انگلستان

تيم فوتبال منچستر يونايتد انگليس در نخستين حضور خود در ليگ 2010 - 2011 اين كشــور از سد حريف گذشت. شــاگردان آلكس فرگســون با در خانه تيم نيوكاسل را با 3 گل وادار به تسليم كردند. اين آخرين

ديدار از هفته ى نخست ليگ برتر بود.نخستين هفته از رقابت هاى ليگ برتر فوتبال باشگاهى انگلســتان در روزهــاى شــنبه (14 اوت / 23 مرداد) تا دوشــنبه (16 اوت) برگزار شــد. در ايــن ديدارها تيم چلسى، قهرمان فصل گذشته با 6 گل تيم وست براويچ آلبيــان را در هم كوبيد تا فصل جديد را با اقتدار آغاز

كند.منچســتر يونايتد، نايب قهرمان فصل گذشته، نيز بازى پايانى هفته را برگزار كرد. شاگردان آلكس فرگسون در ايــن ديدار خانگى در اســتاديوم اولــد ترافورد، با نتيجه ى 3 بر صفر نيوكاسل را شكست دادند. برباتوف،

فلچر و گيگز زنندگان گل هاى منچستر بودند.با توجه به نتايج به دست آمده در پايان هفته ى نخست، چلسى، بلك پول و استون ويال در مكان هاى اول تا سوم قرار دارند. منچستر يونايتد نيز به دليل گل زده ى كمتر

در مكان چهارم است.هفته ى دوم ليگ برتر انگلستان (پرمير ليگ) در روزهاى 21 تا 23 اوت (30 مرداد تا اول شهريور) پيگيرى خواهد

شد.


اعالم نامزدهاي بازيكن سال يوفايوفا فهرســت 12 نفره نامزدهايش بــراي تصاحــب عنــوان «بازيكن باشگاهي سال» را اعالم كرد كه زير سلطه اينتر و بارسا قرار دارد. اينتر، فاتح ليگ قهرمانان 5 نامزد دارد كه شامل وسلي اشنايدر، ستاره بازيساز تيم و ديگو ميليتو، زننده هر 2 گل فينال ليگ قهرمانان مي شود. بارسا كــه در نيمه نهايي بــه اينتر باخت، 4 نامزد دارد كه ليونل مسي، برنده ســال پيش ايــن جايــزه را هم در برمي گيرد. بايرن مونيخ كه تا ديدار پاياني پيش رفت، فقط يك نماينده دارد و ويــن روني هم تنها بازيكن ليگ برتري اين فهرســت اســت. فصل قبل هيچ باشــگاه انگليســي نتوانست از يك چهارم باالتر برود؛ در عوض ليون هم كه به نيمه نهايي راه يافت، يكي از بازيكنانش را در اين فهرســت مي بيند. اين نامزدها

توسط 16 مربي كه تيم هاي شان به مرحله حذفي ليگ قهرمانان رسيده، انتخاب شده اند و بر اين اساس از هر پست، 3 نفر انتخاب شده اند كه در نهايت بهترين بازيكن هر پست هم

معرفي خواهد شد. نتيجــه نهايي 4 شــهريور، همزمان بــا قرعه كشــي دور گروهي ليگ قهرمانان در موناكو اعالم مي شود.

دروازه بان سال: ژوليو سزار (اينتر)، هوگو لوريــس (ليــون)، ويكتور

والدس (بارسا) مدافع ســال: لوسيو (اينتر) مايكون

(اينتر)، جرارد پيكه (بارسا) هافبك ســال: ژاوي (بارسا)، آرين روبن (بايرن مونيخ)، وسلي اشنايدر

(اينتر) مهاجم ســال: ليونل مسي (بارسا)، ديگو ميليتــو (اينتر)، ويــن روني

(منچستريونايتد)

احكام انضباطي ياغي هاي فوتبال فرانسه اعالم شدمحروميت چهار بازيكن از تيم ملي

فدراســيون فوتبــال فرانســه پس از گذشــت نزديك بــه دو ماه از حــذف اين تيــم از جــام جهاني 2010 در مورد بازيكنان خاطي اين تيم تصميم گرفت. بر اين اســاس فدراسيون فوتبال فرانسه نيكوالس آنلــكا را بــه دليل بــي احترامي به ريموند دومنك، سرمربي خروس ها در جام جهاني و همچنين درگيري بــا كادر فني از حضور در 18 بازي

محروم كرد.پاتريس اورا هم به دليل اين كه در جنجال هاي به وجود آمده پيش از آخرين ديدار فرانسه مقابل ميزبان جام جهاني نقش كليدي داشــت 5 جلســه از همراهي تيم ملي محروم

شد.فدراســيون فوتبال فرانسه همچنين اعالم كــرد كه فرانــك ريبري و جرمي تــوالالن به دليل شــركت نكــردن در تمرين پيــش از بازي مقابل آفريقاي جنوبي به ترتيب سه و يك جلسه از حضور در تيم ملي

محروم شدند.سخت گيري فدراســيون فوتبال و تنبيه شــديد بازيكنان اين تيم، در آســتانه بازي هــاي انتخابــي يورو 2012، تاثيــر زيادي بــر عملكرد فرانسه خواهد داشت، هرچند آنلكا پيش از اين اعالم كــرد بود ديگر قصد ندارد در بازي هاي ملي براي

كشورش به ميدان برود.

آندرانيك تيموريان: احتماال ژانويه به بلكبرن مي پيوندم

تا آن زمان يا در ايران بازي مي كنم يا در اماراتايسنا- آندرانيك تيموريان درباره ي آخرين وضعيتش گفت: سه چهار ماه پيش با بلكبرن وارد مذاكره شدم. پس از گفت و گوي مديربرنامه هايم با مسووالن بلكبرن، تمريناتم را به همراه ديگربازيكنان اين تيم آغاز كردم. در تســت هاي پزشــكي و آمادگي جســماني عملكرد بسيار خوبي داشتم و مسووالن تيم، كادر فني و كادر پزشكي كه تست ها را از من گرفته بودند، از شرايط بدني ام ابراز رضايت كردند. با شرايطي كه داشتم، توانستم نظر مثبت سرمربي تيم را به خودم جلب كنم و پس از آن قرار شد به همراه ساير بازيكنان به اســتراليا بروم. اما به خاطر اينكه نتوانستم ويزاي كار دريافت كنم،

نتوانستم در اين سفر حاضر شوم.وي افــزود: در مــدت دو هفتــه و نيم كه در انگليــس بودم، زير نظر مربي بدنساز بلكبرن تمرين كردم و سام آالردايس هم از طريق تلفن وضعيتم را از مربي بدنساز تيم جويا مي شد و او به دقت وضعيتم را مورد بررسي قرار مي داد. پس از بازگشت تيم از اســتراليا و در شــرايطي كه مدير برنامه هايم با مسووالن باشگاه به توافق رسيده بود و چيزي نمانده بود تا قــراردادم را امضــا كنم، به خاطر قانون اتحاديه فوتبال انگليس كــه مي گويــد بازيكنان آســيايي بايد در 75 درصــد بازي هاي ملي باشند، كشورشان شــركت كرده نتوانستم قراردادم را با اين تيم ببندم.

تيموريان ادامه داد: در مدت دو ماه به خاطر مصدوميت در دو بازي تيم

ملي برابر كره شــمالي و عربستان حاضر نبودم. اگر مي توانســتم در ديدار برابر عربســتان بــازي كنم، آن وقت مشــكلي براي پيوستن به بلكبرن نداشتم. اما همين يك بازي كــم ملي مانع از آن شــد تا ويزاي

كارم را دريافت كنم.وي با بيان اينكه دادگاه عالي فوتبال انگليس هم پس از فرجام خواهي، بــراي من ويــزاي كار صادر نكرد گفت: به هر حال اين قســمت من است و آن را به فال نيك مي گيرم. شايد خيري در اين كار بوده است. تنها چيزي كه مي توانم بگويم اين است كه خيلي خوشحالم توانستم در مدتــي كه بــا بلكبــرن تمرين مي كردم، نظر كادر فني را به خودم جلــب كنم. با اين حــال همه چيز براي من تمام نشــده است و مدير برنامه هايــم همچنان با مســووالن باشــگاه در تماس است تا اگر همه چيز خوب پيش رفت ژانويه به اين

تيم بپيوندم.تيموريان درباره ي آينده اش گفت: خيلي راغب بودم كه در فوتبال اروپا بمانم. حتي باشگاه بلكبرن وكيلي كه وكيل باشــگاه هاي ليورپول و آرسنال است را هم استخدام كرده بود تا بتواند مشكل من را حل كند اما به هر حال اين اتفاق نيفتاد. با اين حــال نمي خواهم تــا ژانويه دوران باقي مانده را از دســت بدهم. مدير برنامه هايــم در حال مذاكره با چند تيم اماراتي و چند تيم ايراني است و در يكــي دو روز آينــده بــا او گفت وگو خواهــم كرد. هر تيمي

شرايط بهتري داشــته باشد آن جا را انتخاب مي كنــم. مي خواهم به تيمي بــروم كه بتوانــم هم آن تيم بــه من كمك كند و من هم بتوانم باعث پيشــرفت آن تيم شوم. فكر مي كنم هفته آينده وضعيت نهايي ام

مشخص شود.وي در بــا رد خبر برخي رســانه ها كــه اعــالم كــرده بودنــد، قطبي مخالف حضور تيموريان در بازي با ارمنســتان بوده اســت، گفت: به هر حال اين آرزوي هر فوتباليستي اســت كه براي تيم ملي كشورش بازي كنــد. من هم از ايــن قاعده مســتثني نيستم. 4 ســال در فوتبال اروپــا بــودم. نمي خواهــم ارزش ســاير بازيكنان لژيونر را كم كنم اما هــر زمان كه به تيم ملي دعوت شدم با جان و دل به ساير بازيكنان تيــم ملي اضافه شــدم. بــراي اين رسانه ها متاسفم كه چنين اخباري مي نويســند. قطبي به من گفت كه اســمم براي بازي با ارمنســتان در ليســت قرار دارد. خودم هم خيلي عالقه داشتم به ارمنستان سفر كنم. مي توانســت ســفر خاطره انگيزي براي من باشد. اما مسووالن باشگاه بلكبرن اصرار داشتند براي مشخص شــدن وضعيتم در انگليس بمانم. به همين خاطر نتوانستم با نخستين پرواز به ايران ســفر كنم و در واقع پرواز بعدي براي همراهي تيم ملي در ديدار برابر ارمنستان دير بود. به همين خاطرنتوانســتم به همراه تيم

ملي به ايروان سفر كنم.

بازيكن ميانــي تيم ملي در ادامه در پاســخ به اين سوال كه چقدر براي تيم ملي ايران شــانس قهرماني در جام ملت هاي آســيا قائل هســتيد، گفت: وقت بسيار كمي تا بازي هاي جام ملت هاي آسيا باقي مانده است. تــا زماني كه باقي مانــده بايد همه دست به دست هم بدهيم تا تيم ملي شرايط الزم را كسب كند. تيم هاي آســيايي در جــام جهاني عملكرد خوبي داشــتند اما فكــر نمي كنم قهرماني ايران در جام ملت هاي آسيا دور از دســترس باشــد. با اين حال همه حريفان قدرتمندند و هر تيمي كه به دوحه ســفر مي كند، هدفش

قهرماني است.تيموريان درباره ي تغيير نسل فوتبال ملي ايران هم گفت: اين طبيعي است كه بــا كنار رفتن بازيكنان باتجربه، بازيكنان جديد جاي قديمي ترها را بگيرند. اين شرايط در تيم ملي ايتاليا و تيم ملي فرانسه هم به وجود آمده اســت. ما بازيكنان خوبي داشته ايم كه هر كدام بنا به داليلي كه اعالم كرده انــد از تيم ملــي خداحافظي كرده انــد. فكر مي كنم جوان بودن تيم ملــي مي تواند خــودش يك حسن باشــد. با اين حال بايد به اين

تيم جوان فرصت هم داد.


رييس كميته استيناف : بندي در قرارداد هست كه حكم به فسخ آن مي دهددايي پولي را مي خواهد كه برايش زحمتي نكشيده

ايران ورزشي- كميته استيناف بعد از دو ســه هفته اي كه پرونده علي دايي را زيرنظر داشــت، حكمي را صــادر كرد كه به مذاق ســرمربي ســابق تيم ملي خوش نيامــد و او را وادار كــرد تا با درخواســت نيم ســاعت وقت از مدير شــبكه سه، فوتبال فدراســيون مديــران براي خط و نشــان بكشــد. او كه تاكيد دارد از قبل مي دانسته چنين حكمي اعضاي برايش صــادر مي شــود، كميته اســتيناف را متهــم كرده به صدور حكــم جانبدارانــه كه اين حرف دايي از نظر صالحي، رييس كميته اســتيناف توهين به حساب مي آيد. صالحي معتقد است كه او و همكارانش براســاس ادله حكم داده اند و اگــر علي دايي مداركي دارد، بايــد مداركش را به دســت او مي رسانده تا در صدور حكم به اين مدارك توجه كنــد، نه اينكه اسنادش را به تلويزيون ببرد. رييس كميته اســتيناف در گفت و گويي با ايران ورزشي و البته خبرگزاري مهر بخشــي از مســائلي كه باعث ايجاد ابهاماتي در اين پرونده شــده را شــفاف مي كند و بــه صراحت مي گويد، طبق بنــدي در قرارداد، سرمربي سابق تيم ملي هيچ حق و حقوقي را نمي تواند طلب كند. او در گفت و گويــي اين صحبت ها را مطرح مي كند كه هم اينك پيش

رويتان است...

مثـل اينكه راي تان براي سـرمربي سابق تيم ملي تازگي نداشته چون گفتـه پيش بينـي چنيـن حكمي را

مي كرده.

اين حرف توهين و نشــر اكاذيب اســت و قابليت پيگيــري از طريق

مراجع قضايي را دارد.

شـايد شك و شـبهه اي كه به وجود آمـده، به خاطر ذهنيتي اسـت كه درباره كميته استيناف و جايگاهش وجود دارد و عده اي فكر مي كنند اين كميته زيرنظر رييس فدراسيون

فعاليت مي كند. اينكه گفته شود ما براساس سفارش افــراد راي داده ايــم، توهيــن بــه اعضاي كميته استيناف است. اگر اين ذهنيت به تازگي ايجاد شــده، ذهنيت اشتباهي اســت. اگر هم از قبل اين اعتقاد وجود داشــته كه ما زيرنظــر فدراســيون كار مي كنيم و ممكن اســت تحت تاثيــر افراد مســوول، رايي صادر كنيم كه باز هم بايــد به اين موضــوع با ترديد نــگاه كرد. اگر افــراد اعتقاد دارند كه فدراســيون چنين رفتاري انجام مي دهد، آيا عقد قــرارداد با چنين فدراسيوني عقاليي است؟ اگر هم نســبت به راي ما ترديد دارند، چرا از اول شكايت شــان را بــه كميته

استيناف آوردند؟

به هر حال الزم است توضيح بدهم كه همكاري ما با فدراسيون كامال افتخاري است و در پرونده ها با سند و مدرك سر و كار داريم نه رفاقت

با اين و آن.

اما به هر حال دايي اين ذهنيت را دارد كه كميته استيناف جانبدارانه

حكم داده. اگر راي استيناف به نفع آقاي دايي بود، مي گفت خــدا به من كمك كرده و حقم را گرفته ام اما حاال كه راي به سودش نيست، زمين و زمان را متهم مي كند در حالي كه اينگونه اظهــارات در مــورد ركن قضايي

توهين و نشر اكاذيب است.

در حكمي كه صادر شده، آمده كه عدم تمايل دايي به ادامه همكاري بعـد از اخراج بـه منزله قبول قطع همكاري اسـت. اين بخش از حكم كمـي ابهام برانگيز اسـت، چون به هـر حال فـردي كه اخراج شـده، چطور بايد دوباره به ادامه همكاري

تمايل نشان مي داده؟ شبهه ما در بررسي پرونده سر همين موضوع بــود كه اخــراج صورت

گرفتــه يا قطع همكاري براســاس توافق دوطرف بوده! در آن روزها مطالبي در روزنامه ها منتشــر شده كه چون ممكن اســت از حرف ها تفسير اشتباهي شده باشد، ما به آنها اســتناد نمي كنيم اما يك سوال را مطرح كرديم و گفتيم كه چرا 11 ماه بعد از عدم تمايل فدراسيون به همكاري با سرمربي تيم ملي، ايشان تصميم به پيگيري حق و حقوقش مي گيرد و در اســفند 88 شكايتش را به كميته انضباطي ارائه مي كند؟ در حالــي كه قاعدتا بايد اين اتفاق بيفتد كه وقتي يكي از طرفين تمايل به ادامه همكاري ندارد، طرف دوم اولين چيزي كه مي پرسد، اين است كه حق و حقوق من چه مي شــود! به هر حال ما در دو طرف قرارداد، يك پرداخت كننده و يك دريافت كننده داريم. پرداخت كننده كه از خدايش است، پول كمتري بدهد، اين دريافت كننده است كه بايد حق و حقوقش را مطالبــه كند. آيا اين موضوع جاي ســوال ندارد كه چرا دايي همان موقــع حق و حقوقش را طلب نكرده اســت آن هم با اين شــرايط كه در قرارداد حق فســخ وجود نداشــته! آيا تمام اين موارد غير از اينكه دايي هم تمايلي به ادامه همــكاري نداشــته، نتيجه ديگري

دارد؟

ايـن تنها مـوردي بود كه بررسـي پرونـده را بـا چالش هايـي مواجه

كرده بود؟ يك مورد ديگر هم در پرونده آقاي دايي وجود داشت كه قابل بررسي است. در قرارداد فدراسيون فوتبال با سرمربي سابق تيم ملي، بندي وجود دارد كه در اين بند قيد شده قرارداد دو طرف براي سال هاي دوم و سوم درحالي ادامه پيــدا مي كند كه دو طرف بعد از پايان ســال اول براي

ادامه همكاري توافق مالي داشــته باشند و اگر اين اتفاق نيفتد، قرارداد فسخ مي شود. با توجه به اين بند ما بررسي هايي را انجام داديم و به اين نكته رســيديم كه چون دو طرف براي سال دوم توافق مالي نداشته اند،

پس قراردادشان فسخ شده است.

در بخشـي از حكم ذكـر كرده ايد كه صرفنظر از دفاعيات وكيل علي دايي، اين رأي صادر شده است. آيا ذكر اين نكته به اين دليل است كه

دفاعيات ايشان قانع كننده نبوده؟ دفاعيات ايشان بر اين پايه است كه آقاي دايي براي سال هاي دوم و سوم محق است در حالي كه ما با توجه به همان دو نكته اي كه اشــاره كردم، نظري غير از اين داشتيم. آقاي دايي ادعاي دو سال پولي را مي كند كه بابتش هيچ زحمتي نكشيده، ضمن اينكه هيچ قرارداد و توافقي هم در اين زمينه حاصل نشــده و در واقع

ادعايشان باطل است.

زماني كه آقاي دايي بحث شكايت بـه فيفـا را مطـرح كردند، بـه نظر مي آمد كه مسـووالن فدراسـيون فوتبال نگراني بابت اين قضيه دارند امـا از وقتي كه حكم صادر شـده، مديران فوتبال با خيال راحت تري درباره شـكايت احتمالي سـرمربي سابق تيم ملي صحبت مي كنند. آيا در اين مدت بررسـي هايي انجام و مشخص شـده كه دايي نمي تواند به نتيجه برسد يا اينكه اتفاق ديگري

افتاده؟ ما اصال نمي توانيم چنين چيزي را بگوييم. براي هر فردي يك حقي محفوظ اســت، همانطور كه وقتي كميتــه انضباطي حكمــش را در مــورد اين پرونده صــادر كرد، در حكم نوشت كه طرفين مي توانند از حق شان استفاده كرده و اعتراض شان را به كميته استيناف اعالم كنند. حاال هم كه رأي كميته اســتيناف صادر

شده، باز هم اين حق از آقاي دايي ســلب نشــده و طبق بند 2 ماده 64 اساسنامه فدراسيون فوتبال هر كدام از طرفين يك دعوا اگر نســبت به رأي كميته استيناف اعتراض داشته باشــند، طرف معتــرض مي تواند جهت قضاوت نهايي شكايتش را به فيفا ببرد. بنابر اين چنين حقي براي آقاي دايي محفوظ است. اگر هم بعد از شــكايت سرمربي سابق تيم ملي، فيفا خود را صالح به رسيدگي بدانــد و وارد شــود و بخواهد كه پرونده را بررســي كند، ما پرونده را ارســال مي كنيم. ضمن اينكه ما هم ذره اي كوتاه نمي آييم چون بر اســاس ادله و مستندات حكمي را

صادر كرده ايم.

اما سـرمربي سـابق تيم ملي عنوان كـرده كه مـدارك بيشـتري دارد و مي خواهـد در برنامه تلويزيوني

مداركش را ارائه كند. من نمي دانم قرار است چه مداركي ارائه شود اما رفتار عقالني و قانوني اين اســت كه مدارك بــه مراجع رسيدگي ارائه شود تا اگر مستندات مي گويند حقي به آقاي دايي تعلق مي گيرد، ما با اســتناد بــه آن ادله حكم مان را بدهيم. اگر آقاي دايي مدركي داشت، آن را ارائه مي كرد و جو را متشــنج نمي كــرد. ضمن اينكه سرمربي سابق تيم ملي پولي را مطالبه مي كند كه مردم در آن ذيحق

هستند و پول بيت المال است.

قصـد نداريد شـما هم بـه صورت شفاف مداركتان را ارائه كنيد؟

من جواب ســوال خبرنــگاران را داده ام اما در شــان من نيســت كه بخواهم پاسخ كسي را بدهم چون كميته استيناف راي خود را صادر كرده و نيازي به پاسخگويي درباره

اظهارات دايي نيست.


كوبايى حضور داشتتند. با اينكه ما از فرهنگها و كشــورهاى مختلفى بوديــم اما فضــاى دوســتانه اى در آنجا وجود داشت و مسئوالن تعداد شــركت كنندگان را كــم انتخاب كــرده بودند تا كيفيــت آثار، بهتر

شود.وى در ادامــه به اثرى كــه در اين برنامه ارائه كرد، اشاره كرد: مجسمه مــن «خاطره كهن» نام داشــت كه ســاختارى نيمه انتزاعى داشت و از بزهاى ايرانى و سفالينه هاى شوش الهام گرفته شده بود. اين بز شاخهاى بلند و اغراق شــده اى داشــت كه تخيلى از نمادهاى باستانى كشورمان

را تصوير مى كرد. ارتفاع آن يك و نيم متر است و از سنگ مرمر ساخته

شده است.يــزدى بــا اشــاره بــه اينكــه همه مجمسه ها بعد از ســاخته شدن در پــارك ملى برگن نصب شــدند، اظهار كرد: متاســفانه مردم عادى اطالعــات زيــادى در مــورد هنر مجسمه ســازى ما ندارنــد و حتى وقتــى متوجه مى شــدند من يك ايرانى هســتم، تعجب مى كردند و مى گفتند مگر اين رشته در كشور مــا رواج دارد؟ هرچند هنرمندان و مجسمه سازان ديگر با وقايع هنرى

ايران آشنا بودند.

ادامه از صفحه 5 اثر مجسمه ساز ايرانى...قانون از طــرف احمدى نژاد گفته است:«مســاله اى كه االن در رابطه مجلس هشتم با آقاى احمدى نژاد به صورت بغرنج درآمده، در رابطه ميان مجلس هفتــم و دولت وجود نداشــت.» او در گفت وگويى كه در شماره روز چهارشنبه هفته نامه ى «يالثارات» ارگان حزب اهللا منتشــر شــد، گفته اســت: «ادامه اين روند ممكن اســت به اتخاذ مواضعى از سوى مجلس بينجامد كه به سوال از رئيس جمهور ختم شود و اين اصال

خوب نيست.»امــكان كــه ديگــرى نكتــه ى

فراخواندن احمدى نژاد به مجلس را افزايش مى دهد، عدم دخالت فعال اصول گرايــان شــاخص و پرنفوذ در تهيــه ى تذكر و نامــه به رئيس دولت دهم اســت. برخى از ناظران معتقدند كسانى چون احمد توكلى، الياس نــادران و على رضا زاكانى، به ضــرورت برخورد شــديدتر با احمدى نژاد، كه همان «طرح سوال» باشــد اعتقاد دارند. به رغم اين، به دليل آنچه خباز «مديريت درونى و بيرونى مجلس» خوانده، سرنوشت اين طــرح و پيامدهاى احتمالى آن

در ابهام است.

ادامه از صفحه 9 احتمال احضار احمدى نژاد...

امارات: هم سود سرشار، هم تحريم

دويچه ولــه - خبرگزارى «فارس» در مــورد تــراز بازرگانى خارجى ايران آمارى منتشر كرده كه حاكى از غلبــه ى واردات بــر صــادرات است. بر اساس اين آمار از مجموع 49 شريك اول تجارى ايران، تراز تجارى با 25 كشــور منفى و با 23

كشور مثبت است.به نوشــته ى «فــارس»، در چهارماه آغازين امسال تراز تجارى ايران با كشورهاى چين، ژاپن، ايتاليا، هلند، روسيه، ســنگاپور، برزيل، اسپانيا، مالــزى، آمريكا، اســتراليا، عمان، تايلند، عربستان، مصر، بنگالدش، قزاقستان، انگليس، ازبكستان و لبنان

منفى شده است.در مقابــل، تــراز تجــارى ايــران بــا كشــورهاى تايــوان، بلژيك، تركمنســتان، فيليپين، پاكســتان، ويتنــام، آذربايجــان، ســوريه، تاجيكستان، مالتا، ارمنستان، كويت، هنگ كنــگ، ميانمــار، ونزوئال، آفريقاى جنوبى، قطر، گرجستان و

نروژ مثبت بوده است. «فارس» نوشته است: مثبت ترين تراز تجارى ايران با عراق با مازاد تجارى يك ميليارد و 239 ميليون دالر است و پس از عراق كشورهاى افغانستان، هند و اندونزى با مازاد تجارى 349 ميليــون دالر، 194 ميليــون دالر و

133 ميليون دالر قرار دارند.

بنابر همين گزارش، منفى ترين تراز تجارى ايران با امارات متحده عربى است كه در قبال خريد يك ميليارد و 38 ميليــون دالرى از ايــران طى اين مــدت بيش از 5 ميليارد و 549 ميليون دالر به ايران صادرات داشته اســت و به اين ترتيب تراز تجارى ايران با امارات به ميزان 4 ميليارد و

510 ميليون دالر، منفى است.فارس همچنين خبر داده است كه پس از امارات، بيشترين تراز منفى ايران با كشــورهاى آلمــان، كره جنوبى، تركيه و فرانســه اســت و تفاوت صادرات و واردات ايران با اين كشورها به ترتيب منفى 1487 ميليــون دالر، 1021 ميليون دالر، 906 ميليون دالر و 497 ميليون دالر

است.

جايگاه ويژه ى امارات در روابط اقتصادى ايران

آمار منتشر شده از طرف خبرگزارى «فــارس» نشــان دهنــده ى جايگاه ويژه ى امارات در روابط اقتصادى ايران اســت. «شــبكه خبر» صدا و سيماى جمهورى اسالمى در تاريخ 28 تير امســال به نقل از مصاحبه ى مســعود دانشــمند، رئيــس اتــاق بازرگانى مشترك ايران و امارات با شبكه تلويزيونى «روسيااليوم» نوشته

است: «در چند سال گذشته روابط ايران و امارات شــاهد رشــد قابل مالحظــه اى بوده و اين رشــدادامه دارد، زيرا حفظ و ادامه اين روابط نياز مشترك دو كشور است.» تراز منفى بازرگانى دو كشور اما بيشتر حاكى از نياز ايران به امارات است.

مسعود دانشمند اين آمار را در مورد روابط اقتصادى ايران و امارات ارائه كرده اســت: «در پنج سال گذشته حجم روابط دو كشور پنج ميليارد دالر بوده ولى امروز به پانزده ميليارد دالر رسيده است و ارزش صادرات ايران به امارات هم سه ميليارد دالر اســت و امارات نيز دوازده ميليارد

دالر كاال به ايران صادر مى كند.»

چشم انداز كاهش روابط

اماراتى ها از تجارت با ايران بســيار ســود مى برند و خواهان تداوم آن هستند. يوسف العتيبه، سفير امارات در آمريكا به تازگى در مصاحبه با روزنامه ى نشــنال، چــاپ ابوظبى، گفته اســت كه امــارات به تحريم هاى وضع شــده در شوراى امنيت عليه ايران پايبند است، در عين حال روابط «پراهميت» خــود را با ايران

ادامه مى دهد.انور قرقاش، وزير مشــاور در امور خارجــى امارات نيــز در مصاحبه بــا Gulf News چنيــن موضعى گرفته و گفته كه براى امارات مهم آن اســت كه در تجــارت با ايران توازنى برقــرار كند ميان تعهدهاى

بين المللى و منافع ملى اش.بــه نظر مى رســد كه حاصــل اين توازن كاهش روابط با ايران باشد. كارشناسان در مورد ميزان آن هنوز

نظرى قطعى نداده اند.آمريكا خواهان آن است كه امارات كنترل بيشترى بر روابط خود با ايران

داشته باشد.در روز دوشنبه، 16 اوت، استوارت لوى، معاون وزير خزانه دارى آمريكا تحريم هاى هماهنگ كننــده ى و اقتصادى عليه ايــران، وارد امارات شــد تا بــا مقامات اين كشــور در مورد سياســت تحريم گفت وگو كند و آنان را در جريان شيوه هاى جمهورى اســالمى براى دور زدن

تحريم ها قرار دهد.لــوى ايــن هفتــه گفت وگوهاى مشــابهى را در بحرين و لبنان پيش

خواهد برد.

امارات متحده عربى شريك اول تجارى ايران است. تراز بازرگانى با اين كشور منفى است. اماراتى ها مى خواهند به

روابط اقتصادى پرسود خود با ايران ادامه دهند، در عين حال به مقررات تحريمى شوراى امنيت پايبند باشند.

مجازات سنگسار براى عمل زنا در ســال 1370 توسط كميسيون امور قضايى مجلس شــوراى اســالمى تصويب شــد و در همان ســال به تصويب مجمع تشخيص مصلحت نظــام رســيد و قابل االجرا شــد. شــخصيت هاى مهم و سرشــناس حكومت اســالمى كه در طى سال هاى عمر مجمع تشخيص مصلحت چندين بار پاى اينگونــه قوانين را امضا كــرده اند عبارتنــد از: على خامنه اى، مهدى هاشمى رفسنجانى، موسوى اردبيلى، محمد رضا با هنر، موســوى خوئينى ها، مير حســين موسوى، مهدوى كنى، سيد احمد خمينى، حسن حبيبى، محمدى رى شهرى، عسگر اوالدى، جنتى، على الريجانى، محسن رضايى، غالمعلى حداد عادل و ... كه برخى از آن ها تا همين يك سال پيش، و عده اى شــان هم همچنان بر صندلى هايى نشسته اند كه مجازشــان مى دارد تا زير قانون سنگســار را امضا مى

كنند.اين ها برخــى از مجرمان طراز اول اند. از نظر قوانين بين المللى و حقوق

بشرى، در زمانه ى جنگ سربازان، يا در زمانه ى صلح مجريان قانون، كمترين گناه را دارند زير به ناچار فرمان كسانى را اجرا مى كنند كه قانون را نوشــته يا زيــر آن را امضا كرده اند. در واقع، اين قانون گذار يا كســى كه اين قانون را تصويب مى كند اســت كه مسئول صد در صدى هــر آن چه هايى شــناخته مى شــود كه در يك كشــور مى گــذرد. و فراموش نكنيــم كه اين آقايان هر كدام، بر اســاس ماده ى 4 قانون اساسى، كه «تشخيص امر را بر عهده ى شوراى نگهبان» گذاشته مى توانستند حداقل اعتراضى كنند يا از شورا كناره بگيرند تا فرمان به سنگسار و شالق و دست بريدن ها

نداده باشند.حداقل جاى شكرش باقى است كه زن ها در شوراى نگهبان نبوده اند، با اين كه باور دارم خيلى از زن هاى نام آور اين حكومت اگر راهشان به شوراى مصلحت يا شوراى نگهبان مى رســيد بهتر از آقايان عمل نمى

كردند.

ادامه از صفحه 2 مردان سرشناسى كه زنان...

گروه هاى فرانســه زبــان، پيش از اين از دادگاه فدرال خواسته بودند ، دولــت را مجبور به اجراى مجدد سرشمارى اجبارى كند، زيرا آنها به اطالعات جمع آورى شده درباره ميزان رواج زبان فرانسه در كشور،

نيازمند هستند.ناظران معتقدند، اعمال دو شــرط جديد، در سر شمارى، صرفا بخاطر انحــراف افكار عمومى از اذعان به شكست دولت ، در مقابل مخالفين

بوده است.با اينكه مجــازات زندان براى عدم همكارى اشــخاص با آمارگيران،

حذف شده، اما جريمه هاى نقدى همچنان پا برجا مانده است.

پيش از اين ، آقاى منير شيخ رييس اداره آمار كانادا ، پس از آنكه وزير صنايع از قول او و همكارانش گفته بود كه آنان با حذف سرشــمارى اجبارى موافق هســتند، از ســمت

خود استعفا داد.جك ليتون، رهبر حزب نئودمكرات نيز خواستار استعفا يا بركنارى وزير صنايع ، بخاطر اين تصميم و اطالع رســانى نادرست به مردم، نسبت به كافى بودن پرس و جوى داوطلبانه

، بجاى سرشمارى عمومى شد.

ادامه از صفحه 5 عقب نشينى محافظه كاران از...

او گفــت پس از ســاعت ها انتظار خانواده ها يكى يكى صدا كردند، طورى كه خانــواده ها فكر كردند براى مالقات فراخوانده شــده اند، و به آنها گفته شــده كه «بدون سر و صدا» از مقابــل اوين بروند و «به خانــواده هاى زندانيــان» ديگر هم

كارى نداشته باشند.به نظر مى رسد كه مسئوالن زندان از تجمــع و تحصن مجدد خانواده

هاى اين زندانيان بيم داشته اند.ســرمدى كه اميدوار است دوشنبه

هفتــه آينــده، در روز مالقات بند 350، بتوانــد همســرش را مالقات كند مــى گويــد: «زندگــى ما به

اميدوارى ها بند است.»حســين نورانى نــژاد عضو ســتاد ميرحســين موســوى و از اعضاى جبهه مشــاركت ايران اسالمى 25 شهريور در مراسم دعاى كميل در منزل يكى از بســتگانش بازداشت شد و از آن زمان بدون مرخصى در

زندان به سر مى برد.

ادامه از صفحه 14 انتقال تمامى زندانيان اعتصابى ...


منبع خبــرى آگاه فــوق ادامه داد «در حالى كه طى سى سال گذشته مصلــى تهران مــداوم در دســت ســاخت بوده و قريب 140 ميليارد تومان هزينه ساخت در برداشته كه داراى شبســتان، گنبدهاى متعدد، ساختمانهاى وســيع و حجره هاى زيادى مى باشــد. جاى سوال است كه اين همه هزينــه از پول ملت و هزينه هاى بسيار زيادى كه در حال حاضر نيز در مصلــى صورت مى گيرد براى چيست؟ اگر برگزارى يك نماز آن هم در روز عيدفطر در آن جا انجام نشود و از مصلى هيچ اســتفاده اى جهت برگزارى نماز، نماز جمعــه، نماز عيدفطر صورت

نگيرد پس ساخت مصلى به مدت سى سال با ميلياردها تومان از جيب

مردم چه معنايى دارد.چندى قبــل فرهاد رهبــر، رئيس دانشــگاه تهران در جلسه اى اظهار داشت كه سعى كرده است كه نماز جمعه را از دانشگاه تهران به مصلى انتقال دهد و زمين چمن دانشگاه را به دانشجويان برگرداند، اما رهبرى «با درايت و تيزهوشى» وى را ازين

مسئله منع كرده است.رئيس دانشــگاه تهران پس از اين سخنان اظهار داشت كه «من متوجه اين موضــوع نبودم امــا رهبرى با درايت و دقت شــان بنده را متوجه

كردند.

ادامه از صفحه 30 دستور خامنه اى براى...

قضاييــه ايران اســت كه همــراه با نماينــدگان مجلــس اين كشــور درخواست صدور پروانه نشريات و صالحيت متقاضيان را رسيدگى مى كند و بر كار نشريات نظارت دارد.

از زمان روى كار آمدن محمد على معــاون مطبوعاتى وزارت رامين، فرهنــگ و ارشــاد ايران فشــار بر مطبوعات ايران افزايش يافته است و تقريبا اكثر روزنامه هاى نزديك به جناح اصالح طلــب در ايران يا توقيف شــده اند و يا با محدوديت

ها و نظارت هاى شديدى به فعاليت خود ادامه مى دهند.

كميته حمايــت از روزنامه نگاران در گزارشــى كــه بهمن ماه ســال گذشته خورشيدى منتشر شد، اعالم كرد كه در حال حاضر دســت كم چهل و هفت روزنامه نگار در ايران زندانى هســتند و اين آمار از ســال 1996 - چهــارده ســال پيش - تا كنون در هيچ كشــور ديگرى در

جهان سابقه نداشته است.

ادامه از صفحه 17 توقيف يك روزنامه و لغو...

طــى ســالهاى اخير بيــش از يك چهــارم از وســعت درياچه اروميه كاسته شــده است. كارشناسان مى گوينــد كــه تصاوير ماهــواره اى اين پســروى را در شرق و جنوب

درياچه به وضوح نشان مى دهد.به نظر آقاى كهرم خشــك شــدن آب درياچــه اروميــه «فاجعــه اى» است كه اثرات بى نهايت مخربى بر اكوسيستم شمال غرب ايران و شرق تركيه و شمال شرقى عراق خواهد

داشت.

از نظــر ايــن كارشــناس مســايل محيط زيست ايران، گسترده شدن نمك اين درياچه مى تواند تمامى انگورســتان هاى معــروف اروميه و باغ هاى ســيب آن منطقــه را با خطــر نابودى روبرو كند و به مانند ضايعات عظيمى كه خشك شدن درياچه هامون بر اقليم سيســتان و بلوچستان (درشرق ايران) گذاشت، خشــك شــدن درياچه اروميه مى تواند اكوسيســتم مناطق اطراف را

تحت تاثير قرار دهد.

ادامه از صفحه 22 آب درياچه اروميه...

تنظيم خانواده و كنترل جمعيت در سال 1372 به تصويب مجلس ايران رسيد و رشد سريع جمعيت كنترل

شد.در طول هشت ســال جنگ ايران و عــراق، جمعيــت ايــران رشــد حيرت انگيــز و انفجارى ســاالنه 3.9 درصــدى را تجربــه كرد كه 40 درصد بيشتر از دوره هاى مشابه قبلى بود امــا با اجراى طرح كنترل جمعيت، اكنون رشد جمعيت ايران

به 1.5 درصد رسيده است.انتقاد ديگر كــه از نظر منتقدان به اين طرح وارد است، نداشتن قانون مصوب مجلس است. همان انتقادى كه مركز پژوهشهاى مجلس نيز بر

آن انگشت گذاشته است.طــرح پرداخت پول به نــوزادان از سوى دولت تهيه و به اجرا گذاشته شده است اما مركز پژوهشى وابسته

به مجلس تاكيــد دارد كه اين كار تعهدات زيــادى را در آينده ايجاد خواهد كرد بر اساس قانون اساسى تصميم گيرى در باره «ايجاد چنين

تعهداتى» به عهده مجلس است.گزارش مركز پژوهشهاى مجلس تاكيد دارد كــه اين طرح عالوه بر آن كه مجوز قانونى ندارد «با قوانين موجود كشــور از جملــه مقررات مالى قانون محاسبات عمومى، قانون اجراى سياست هاى كلى اصل 44

قانونى اساسى مغاير است.»دولت مــى گويد كه مشــكلى از لحاظ قانونــى و بودجــه اى براى اجــراى اين طرح وجود ندارد ولى مركــز پژوهشــها تاكيــد دارد كه اجراى اين طرح تنها در سال جارى با كسرى حداقل 800 ميليارد تومان

رو به رو خواهد بود.

ادامه از صفحه 22

مركز پژوهشها:طرح پول دادن...

نخست ســال جارى تك رقمى و به حدود هفت درصد مى رسد اما گويا اجراى هدفمندى يارانه ها نه تنها روياى بهمنى را بر آب مى كند بلكه پرداخت تســهيالت براساس عقود مشــاركتى را شتاب بيشترى مى دهــد.در اين ميان در آســتانه اجراى قانون هدفمندســازى يارانه ها اگر احتمــال پيش بينى افزايش تورم تــا 60 درصد توســط مركز پژوهش هاى مجلس و 32 درصد صندوق بين المللى پول را به كنار گذاريم و پيش بينى محمود بهمنى را كــه حــدود 15 درصد عالوه بر تورم موجود است، درست بدانيم، ديگــر نمى توان با نرخ ســودهاى جــارى تســهيالت دريافــت كرد و قطعــا بانك ها، نرخ ســود عقود مشــاركتى را كه در حــال حاضر معموال سقف آن حدود 27 درصد است، افزايش خواهند داد. حتى پر بيراه نيست اگر بگوييم بانك ها با وسواس بيشترى نســبت به قبل به پرداخت تســهيالت اقدام خواهند كرد. اقدامى كه به شدت متقاضيان تسهيالت را تحت تاثير قرار خواهد داد زيرا آنها بايد هم فشــار ناشــى

از هدفمندى يارانــه ها را در حوزه فعاليت خــود تحمل كنند و هم به فكر بازپرداخت تسهيالتى باشند كه پيشتر مى توانستند با شرايط به صرفه ترى از نظام بانكى دريافت كنند.در اين مورد رئيس كل بانك مركزى يــك ماه پيش گفته اســت: «ما در شرايط هدفمند كردن يارانه ها قرار داريم، اگر تا يك ماه ديگر به دليل اجراى اين طرح تورم افزايش پيدا كند، نمى توانيم نرخ سود را كاهش دهيم، دليل سكوت ما اين است تا بدانيم نتيجه هدفمند كردن يارانه ها بر نرخ سود چيست.امروز با پديده تــورم روبرو هســتيم و نمى توانيم اين تصميم را بگيريــم، بايد تأثير آزادســازى قيمت ها بــر اثر طرح

هدفمند كردن يارانه ها را ببينيم.»

فاصله شديد با استانداردهاى جهانى

كارشناســان بانكى و اقتصادى بر اساس استانداردهاى جهانى توصيه مى كننــد ميــزان تســهيالت بايد معادل 80 درصد سپرده هاى بانكى باشــد. اما محمودرضــا خاورى،

رئيس شــوراى عالــى هماهنگى مديران عامل بانك هاى دولتى در گفت وگــو با ايلنا گفته اســت: در حال حاضر نسبت منابع به مصارف بانك ها 106 درصد اســت كه اين

نسبت در حال كاهش است. بنا بر اين گزارش، پيشــتر آخرين آمــار مربوط بــه نســبت منابع به مصارف، توســط محمود بهمني، رئيــس كل بانــك مركــزي 115

درصد اعالم شده بود.خــاورى معتقد اســت: براســاس اســتانداردهاي متعــارف بانك ها مجازنــد 80 درصد منابــع خود را به پرداخت تســهيالت اختصاص دهنــد. در صورتــي كــه بانك ها درايــران حــدود 26 درصد بيش از استانداردهاي جهاني تسهيالت

پرداخت كرده اند. همين پرداخت هاى خارج از رويه در جهان بانكدارى واستاندارهاى نشــان از يك بحران عميــق دارد. يك كارشناس اقتصادى ميگويد: «مطالبه معوقه بانــك ها بنا برگفته رييــس بانــك مركــزى 48هزار ميليارد تومان اســت. اين براى هر سيستم بانكى در واقع ورشكستگى كامل اســت اما درايــران به جهت دولتى بودن، سيستم بانكى دولت دست به انتشار اســكناس مى زند ونقدينگى را جبران مى كند. غافل از اينكه اين اقدام تورم را تصاعدى افزايش مى دهد و هزينه اين اقدام را درواقع مردم واقتصاد ملى كشور

مى پردازد. »

ادامه از صفحه 25وضعيت بحرانى بانك هاى ايرانى...

در نظــام جمهــورى اســالمى در كانون قــدرت مى دانيــد؟» اظهار داشته: «بله، ايشان در كانون قدرت اســت و اين فتنه تمام خواهد شــد و ايشــان همچنان در كنار رهبرى خواهند بود. من معتقدم كه هاشمى و رهبرى بايد در كنار هم باشــند و

اال نظام آسيب مى بيند.»مطهرى سپس حمالت به هاشمى را «ناشى از بى انصافى حاميان دولت و تحــت مديريت احمــدى نژاد و مشــايى» توصيف كــرد و افزوده اســت: «البتــه من آن هــا را اصول گرا نمى دانم و يك جريان ســوم مى دانم. متاســفانه قــدرت هم در دســت اين ها است و گروه حاكم هستند و دچار غرور هم شده اند و نسبت به آقاى هاشمى بى انصافى مى كنند. ولى مــن فكر نمى كنم كه اين وضعيت خيلى بتواند ادامه داشته باشد. اين وضعيت مورد قبول مردم هم نيست. حاال ممكن است چند صباحى اوضاع اين گونه باشد ولى خيلى نمى تواند پايدار باشد....

تز طراحان حذف هاشمى اين است كه او بايد از انقالب حذف شــود. آن نحــوه مناظره هــا هم در همين راستا و در درون همين پروژه جاى

داشت. برخى از دوستان هم به خيال دفاع از رهبرى در دام اين ها گرفتار

شده اند.»صادق زيبا كالم، تحليلگر سياسى و استاد دانشگاه تهران هم با محتمل دانستن حذف هاشمى از مناصبش، گفته اســت: «حتى اگر هاشمى از مناصــب انتصابى اش عزل شــود، يكــى از زيبايى هاى شــخصيت تاريخى آقاى هاشمى اين است كه ايشان هيچ وقت انفعالى يا واكنشى عمل نمى كند. هاشمى نمى گويد چون من از ايــن مناصب انتصابى حذف شده ام و به من توهين شده اســت، بايد واكنش نشــان دهم و ايــن كار را تالفى كنم. من پس از آخرين نماز جمعه آقاى هاشــمى، در يادداشــتى نوشتم كه وقتى آدم به خطبــه هاى ايشــان در اين نماز جمعه گوش مى كند، تازه متوجه مى شود كه چرا امام خمينى آن قدر به آقاى هاشــمى نظر داشت و چرا هميشه در بزنگاهها و نقاط حساس، يعنى زمانى كه مشــكالت سياسى جدى پيــش مى آمد، امام حل اين مشكالت را به آقاى هاشمى ارجاع

مى داد.»

ادامه از صفحه 28 مصوبه شوراى عالى امنيت ملى؛ تثبيت پروژه بركنارى هاشمى...حضورسپاه در بخش هاى مهم اقتصادى

جــــرس: در حاليكه كارشناسان كشور و فعاالن جنبش سبز، نسبت به دخالت و انحصاريابى سپاه در شوون مختلف اقتصادى، سياسى و امنيتى و نتايج آن، بارها هشــدار داده اند، آخرين خبرها حاكى از آن است كه شــوراى عالى امنيــت ملى، طى دو مصوبه اخير خــود، حضور اجبارى نمايندگان ســپاه را، در تصميم گيرى هاى كالن اقتصادى كشور، مورد

تاكيد قرار داده است.به گزارش منابع خبرى جرس، اولين مصوبه مورد اشاره در شوراى عالى امنيت ملى، حضور يك نماينده سپاه در هيئت مديره هر بانك كشور مى باشد، كه از حوزه اختيارات اين فرد، موافقت و تاييد نهايى افرادى است،

كه «وامهاى باالتر از يك ميليارد تومان» درخواست مى دهند.اين منبع خبرى، همچنين مصوبه دوم شوراى عالى امنيت ملى را نيز مورد اشاره قرار داده و خاطرنشان ساخته است «اين شورا مصوب كرده است «كــه از اين به بعــد، در رگالتورى مخابرات ايــران، يك نفر از وزارت

اطالعات و يك نفر از سپاه پاسداران حضور پيدا كنند.»مــراد از «رگالتورى»، ســازمان تنظيم مقررات اســت، كه محل آن در

وزارت ارتباطات و فناورى اطالعات مى باشد.نفوذ و دخالت هاى بى حد و حصر ســپاه در اقتصاد و سياســت گذارى كالن - كه غير مرتبط با اين نهاد نظامى- مى باشند، و همچنين نتايج اين اقدامات كه در ابعاد ملى تبعات زيادى را به كشور متحمل مى كند، بارها

مورد انتقاد كارشناسان و همچنين رهبران جنبش بوده است.


نورى زاد: آينده را بسيار بسيار

روشن مى بينمجرس: محمد نوري زاد، شب 28 مرداد ماه به زندان بازگشت تا بار ديگر نشان دهد انتقاد از رهبر جمهوري اسالمي گرچه از سر دلسوزي باشد، مجازات زندان دارد، نوري زاد كه در دوره گذشته زندان مورد ضرب و شتم ماموران قرار گرفت، در گفتگو با جرس دليل زندان دوباره اش را نوشتن نامه اي دانست كه از سر دلسوزي و عالقه به عاقبت به خير

شدن خامنه اي نگاشته است و در آن صحراي محشر و قيامت را تصوير كرده است كه چگونه ميليونها انساني كه رهبري بر آنها ظلم كرده در پيشگاه عدل خداوند از خامنه اي شكوه مي كنند. نوري زاد با آرامش در آستانه زندان ، حاضر نبود درباره ضرب و شتمي كه در زندان بر او

رفته بود، سخني بگويد، نوري زاد معتقد است ظلم بر هر كس و هر فرد، بد است و اين به شخص او منحصر نيست. گفتگوى جرس با نورى زاد

پيش از بازگشت به زندان در پى مى آيد:

جنـاب آقـاى نـورى زاد آيا دليل احضار مجدد شـما به زنـدان، نامه اخيرتان به آقـاى خامنه اى بوده است؟

تصورم بر اين هســت كه بله. يعنى دليــل ديگرى نمى بينــم . تصورم بر اين اســت كه به خاطر نگارش اين نامه اى كه خاضعانه نوشتم.مرا مجدد به زندان احضــار كرده اند. در اين نامه من خود را به عرصه ى قيامت بردم و ايشــان را كه دوست دارم بــه عرصه ى قيامــت بردم و ســواالت امتحانى را براى ايشــان آشكار كردم. تصورم بر اين است كه بلــه . دليل بازداشــت من نامه

آخرم بوده است.

در تماسـى كه با شـما گرفته شده، خواسـتند چه وقت خود را معرفى كنيد و علت را چه عنوان كردند؟

همين امشب مى روم . گويا دوستان دلشــان براى ما تنگ شده است و

بايد خودمان را معرفى كنيم.

شما شش نامه دلسـوزانه و منتقدانه بـه آقـاى خامنـه اى نوشـته ايـد. واكنش دوستان و همفكران شما در اردوگاه اصول گرايى چگونه بوده است . آيا آنها هم دچار اين ترديد ها درخصوص رهبرى شده اند؟

بله ، فراوان افــراد دچار اين ترديد ها شده اند.. من يك پيشانى سفيد اين عرصه هستم و كسى هستم كه شــناخته شــده ام . يك اشتهار اين چنينى دارم ولى ديگرانى هستند كه در حوزه هاى فرهنگى، اقتصادى ، نظامى از بسيجيان، پاسدارها حتى طالب و حوزه علميه همه آنها وقتى به من مراجعه مى كنند، مى گويند كه شــما حرف و ســخن ما را مى گوييد . منتها ما اين فضا را نداريم يا اگر بگوييم كســى نمى شنود يا اگر بگوييــم عرصه بر ما تنگ مى شود. اينطور نيست كه فقط من تنها باشم . اين اتفاق، اتفاق دامنگيرى اســت . يك تركى اســت كه بر ديوار بسيارى از مناسبات رخ داده است و به شدت رو به رشد هم مى رود . جمعيت فراوانى به هرحال در همين سى و دو سال كه از انقالب مى گذرد و قرار بوده يك ســرى آرمانهاى كه داشتيم برآورده شود و بر نيامده و سال به سال پله هاى را و عقب نشينى كردم و به عقب رانده

شديم. و توسط بى مديريتى ها و بى كياستى ها فرصت هايى را از دست داده ايم و ذخاير و دارييهاى ملى و ميهنى خودمان را از دست داده ايم و چيزى نبوده كــه فقط و فقط در من اين نگرانى را ايجاد كرده باشد، بلكه در بســيارى از همفكران من ايــن اتفاق افتــاده و آنها هم مكدر هستند . من شــش نامه براى آقاى خامنه اى نوشتم و به عنوان آخرين نامه از آن ياد كــرده ام و اميدوارم اين نامه خوانده شود و با آن فضايى كه من از قيامت تجســم كردم كه نكته آخر كه آزادى زندانيان هست فتح بابى باشد براى شروع قدم هاى

مبارك انشاهللا.

شـما اشـاره كـرده ايـد ايـن نامه آخرتان خواهد بود. آيا نسـبت به اينكه اين نامه شـنيده شود. مايوس

هستيد؟

من انتهاى نامه نوشتم كه اميد دارم رهبر ما با مطالعه اى اين نامه فيصله بدهنــد به ايــن جريــان و زندانيان سياســى را آزاد بكننــد و يك به يــك در جهت دلجويى از مردم و به سامان كردن نابسامان هايى قدم بردارنــد. اين آخرين نامــه از باب اميد مطرح شــده است. من خيلى اميدوارانه نامه را به پايان رساندم

برخورد بازجوها با شـما كه فرزند نظـام و انقـالب بوده ايـد و تجربه داشـتيد،چطور تحميلـى جنـگ بود؟ آنها چطور با شـما سـخن مى گفتند؟آيا ممكن است درباره حمله فيزيكى كه در زندان به شـما شده بود بفرماييد؟

من مهم نيستم. اگر به يك نفر هم آسيب رسيده باشــد انگار به تمام ايرانيان و بشــريت آســيب رسيده اســت . در كنــار مــن و بــه خود مــن ضرب و شــتم هايى صورت گرفته است كه نبايد اين اتفاق مى افتــاده و مــردان خوب و دوســت داشــتنى و پاكى را مى شناسم كه به شدت تحت شكنجه واقع شدند و آزار ديدند و الفاظ بســيار زشت و ســخيفى نســبت به آنها به زبان آورده شــده اســت، به همسران و فرزندانشــان فحاشى كردندو همه اينها در فضايــى اتفاق مى افتد كه انتظار دفع و صبورى داريم و انتظار خرد و هوشــمندى داريم و انتظار يك رفتــار حقوقى و قانونى داريم

. اينكــه به جاى ادبيــات، با لگد و مشــت روبه رو مى شــويد و كله شما را فرو كنند در كاسه توالت و فحش هاى ناموسى به شما بدهند نه تنها در هيچ ادبياتى نمى گنجد بلكه با آموزهاى دينى و اخالقى ما هم مغاير است. من مكدرم از اتفاقى كه براى فرزندان ما در زندان ها اتفاق ميا فتد و رسما با صداى بلند اعالم مى كنم كه در سلول هاى انفرادى ما به شــدت جوان هــا و مردان ما تحت شــكنجه قرار مــى گيرند و مورد ضرب و شــتم و آسيب قرار مى گيرند و همسران و فرزندانشان با فحش هاى ركيك خطاب قرار ميگيرند . اينها چيزهاى بسار تاسف بارى است كه ما در كنار اينها ظاهرا داريم زندگى مى كنيم.

افـق آينـده را چگونه مـى ينيد ؟ جنبش سـبزى كه شـكل گرفته به

كجا خواهد رسيد؟ اينگونه كه از نامه آخرتان استنباط مى شـود شما به تقدير دل بستيد و مرگ ظالمان؟

من آينده را بســيار بســيار روشن مى بينم. رشــدى كه مردمان ما در عرض ايــن يك ســال و چند ماه كردند رشدى است كه در عرض ده ســال پديد مى آمده و چهره اى كه از طرف مقابل آشكار شده بايد ظرف ده يا پانزده ســال آشكار مى شــده است . اين روشــنايى و اميد است . ما آسيب مى بينيم ولى هيچ پيروزى بدون هزينه به دســت نمى آيــد . ما كه نمى خواهيم همه چيز را واژگــون كنيم . هــر انقالبى در هر سرزمينى موجب عقب ماندگى آن سرزمين مى شــود. ما خواستار تغيير هســتيم . ما مى گوييم زشتى جايش را به زيبايى ، ناامنى جايش را به امنيت ، بــى احترامى جايش را بــه احترام و بى قانونى جايش را به قانون بدهد. اين حقى اســت كه ما به زبان ميآ وريم و. خواستا تغيير بودن مبتنى بر سنت هاى الهى است . سنت هايى كه انبيا بر تن ما كرده اند. وقتى لباســتان چرك ميشــود

موقع شســتن آن هيچ كس بر شما ايراد نمى گيرد چرا كه شــما رفتار درستى را انجام داده ايد . قصد ما از اين حركتها ونوشتن نامه به بزرگان مان، چــرك روبى اســت. ما مى خواهيم ايــن آلودگى ها و چرك ها كه به صورت جامعه و سرزمين وارد شده بروبيم و پاكسازى كنيم و پاكى را جايگزين كنيم. من آينده را بســيار روشــن مى بنيم. نامه من احاله به تقدير نبوده بلكه من اتفاقا همه عرصــه هاى تقديــر را پيش پــاى دنيا گذاشــته ام . اينكه دنياى ما خواه ناخواه با چنين آموزه هايى روبه روست و ما چه بخواهيم و چه نخواهيم نه در آخرت كه در همين دنيا با اين مســائل روبه رو خواهيم شد . پرســش هايى كه من مطرح كردم نه پرسش هاى آن جهانى كه اين جهانى است . به هرحال همه ما و شما با پرسش هاى درباره خودتان روبه رو هستيد كه بايد خودمان را آماده پاسخگويى بدان كنيم .

شما با خانواده آقاى تاجزاده ديدار داشـتند و از آنها دلجويى كرديد . اگر شـما هم دعوت بـه امضاى آن شكواييه مى شديد ، آن را امضا مى كرديـد ؟ و آيا شـما هم به باور آن هفت تـن، درباره پـروژه كودتاى

انتخاباتى رسيده ايد؟

آن نامــه ، نامــه ى بخش وســيعى از مردم اســت . هــر حركت خير و درســتى از جانب هركس حتى نامســلمان جانبدارى همه ما را در كنار خودش دارد . حتى اين آيين را از آمــوزه هاى دينــى خودمان فراگرفته ايم . وقتى يك انسانى بى نشان هست و حتى نامسلمان و بى كس و كار است ، وقتى ظلمى به او شود و حق او پايمال مى شود همه مردم موظفند در كنار او قرار گيرند تا او احســاس تنهايى نكند. نه تنها من بلكه همــه در كنار هر حركتى كه پرچمى از احقاق حق برافراشته باشد قرار داريم . گاهى اوقات شما حــرف حقى مى زنيد و نمايندگى مى كنيد كلى جامعه را و يك نامه

مى نويســيد انگار از زبان بسيارى از مــردم آن را نوشــته ايــد . آقاى تاجزاده هــم به گمان من يك فرد بى گناهى اســت . منتها قرار است كه اعترافاتى از ايشان گرفته شود و مطالباتى از ايشان و هم مسلكانشان گرفته شــود و دوستانشان در فشار قرار مى گيرند و در سلول انفرادى ايشان را كتك مى زنند، واقعا اينكه عده اى آقاى تاجزاده را چهار روز زدند ، اگر كسى منصف باشد تنش به لرزه مى افتد. چه كسانى و با چه انديشــه اى آقاى تاجزاده را كتك زدند . به همين دليل اســت كه هر كسى هرچند نامسلمان و غريب و دور افتاده و ناشناس وقتى ظلمى به او مى شود همه بشريت در كنار او قرار مى گيرند .

فكر مى كنيد با ضربه ى مهلكى كه نظـام به دين زده اسـت، در آينده نسـبت مـا با ديـن چگونـه خواهد

بود؟

ما بايد از مــردم التماس بكنيم كه حساب رفتار بد ما را كه باعث شديم چهره مخوفى از دين پرداخته شود به حساب دين نگذارند. مردم حق دارند و مردم زخمى از رفتار دينى ما هســتند و مردم حق دارند كه از اين دين روى بگردانند . مردم حق دارنــد خدا و پيامبر را باور نكنند و نماز نخوانند و روزه نگيرند . چون به اسم نماز و روزه و پيغمبر به اين مردم دروغ گفتيم و ناســزا گفتيم و حقوقشــان را پايمال كرديم و به مردم ظلم نموديم . ما همه مان بايد التماس كنيــم كه مردم بدانند اگر كسانى مى آيند به نام دين و رفتارى مــى كننــد ارتباطى بــا ذات دين ندارد . ذات دين دعوت به صلح و آرامش و علم و انديشــه و خرد و خوبى است. دعوت اديان آسمانى

به درســتى و عقل و پاكيزگى بوده است و اگر مردمانى ناپاك بودند و به نمايندگى از دين ناپاكى را منتشر كردند بايد آنقدر فهم داشته باشيم كه حساب آنها را جدا بكنيم مبادا كه اين رفتارها در اين سالها موجب اين شــود كه دينى كــه آغوش به روى بشريت گشوده است و با اقبال كم مردم روبه رو مى شود . در عين حال اگر اين اتفاق هم بيافتد من به مردم زخمى، آسيب ديده و جريحه دار شــده حق مى دهم كه از دين

گريزان شوند.

شما ساليان زيادى همراه و دوست آقـاى آوينـى بوديـد . فكـر مـى كنيد اگر آوينـى زنده بود دربرابر ايـن رفتـار حكومت چـه موضعى

مى گرفتند؟

من نمى دانم اگر آقاى آوينى بود چه موضعى اختيار مى كردند، ولى با شناختى كه از ايشان داشته و دارم، مى دانم فرد فكور و انديشمندى بود و به شدت طرفدار نيكى و درستى بود و به شدت از انصاف جانبدارى مى كرد و طالب احقاق حق بود و تصورم بر اين است كه اگر بخواهم حداقــل و حداكثر رفتار ايشــان را تصور كنم ؛فكر مى كنم اگر ايشان مى بودند حداقلش اين بود كه مكدر مى شدند از اين وضعيت و برآشفته مى گشــتند و حداكثرش، شــايد بسيار جلوتر از من قرار مى گرفتند . اين تصور من از شناختى است كه از ايشان دارم . حدااقل مكدر بودند در درون خودشــان و مى سوختند و حداكثرش بســيار جلوتر از من معترضانه صداى اعتراض خودشان

را به همه مى رساندند .

بـا تشـكر از فرصتى كـه در اختيار جرس گذاشتيد.

كوچ خانوادگى يكى از لباس شخصى هاى ضارب مردم به خارج از كشور

جـــرس: شــنيده هاى خبرنگار جرس حاكى از آن است كه على حق طلب، پسر سردار احمد حق طلب (رئيس فعلى حفاظت فرودگاههاى كشــور)، كه تصاوير وى در حال تيراندازى به ســوى مردم در جريان اعتراضات ســال گذشته منتشر شــده بود، به خارج از كشور مهاجرت

نموده است.على حق طلب، در جريان اعتراضات ســال گذشــته به نتايج انتخابات رياست جمهورى- بويژه تجمعات 13 آبان- با حضور در ميان نيروهاى لباس شخصى، به سوى مردم تيراندازى مى كرد. پدر وى، سردار پاسدار احمد حق طلب، مدتى در حفاظت بيت رهبرى مشــغول به كار بود و

سپس مقام ارشد حفاظت فرودگاههاى كشور شد.منبع خبرى جرس اظهار داشت على حق طلب، هم اكنون با خانواده خود (براى ماموريتى) به اوكراين رفته و احتماال در آنجا يا كشــورى ديگر

اقامت خواهند گزيد.بعد از رخدادهاى ســال گذشــته و شــهادت و ربايش جمع وسيعى از مردم معترض به نتايج انتخابات، گروهى از ضاربان و شليك كنندگان به مردم، توســط شهروندان شناسايى شده و اطالعاتى در مورد آنان در

اختيار رسانه ها قرار گرفت.

مردان خوب و دوست داشتنى و پاكى را مى شناسم كه به شدت تحت شكنجه واقع شدند و آزار ديدند و الفاظ بسيار زشت و سخيفى نسبت به آنها به زبان آورده شده است، به همسران و

فرزندانشان فحاشى كردندو همه اينها در فضايى اتفاق مى افتد كه انتظار دفع و صبورى داريم و انتظار خرد و هوشمندى داريم و انتظار يك رفتار حقوقى و قانونى داريم . اينكه به جاى ادبيات، با لگد و مشت روبه رو مى شويد و كله شما را فرو كنند در كاسه

توالت و فحش هاى ناموسى به شما بدهند نه تنها در هيچ ادبياتى نمى گنجد بلكه با آموزهاى دينى و اخالقى ما هم مغاير است.


فرزندان زندانى محكوم به سنگسار اعالم كردند

مصطفايى ديگر وكيل سكينه محمدى نيست

روز آناليــن - فرزنــدان ســكينه محمــدى آشــتيانى با انتشــار نامه اى اعالم كردند مادرشــان محمد مصطفايى را از وكالت عزل كرده اســت.دراين نامه كه نســخه اى از آن در اختيــار «روز» قــرار گرفته، سكينه و سجاد قادر زاده، فرزندان سكينه محمدى آشتيانى از محمد مصطفايى خواسته اند از اظهار نظر مادرشان خوددارى پرونده درباره

كند.در ايــن نامــه خطــاب بــه آقــاى مصطفايى نوشته شده است: «ضمن تقدير و تشــكر از زحمات شــما، مادرمان از زندان شما را از وكالت عزل كــرده و از اين بــه بعد، هيچ نقشــى در پرونده نداشــته ايد و با توجه به اينكه در خارج از كشــور تشريف داريد، ضمن تشكر دوباره از زحمات شما، درخواست داريم از اظهار نظــر در خصوص پرونده مادرمان بــا توجه به اينكه وكيل او

نيستيد خوددارى كنيد».فرزندان ســكينه محمدى در مورد علت اين تصميم بــه «روز» گفتند كــه برخــى مصاحبه هــاى آقاى مادرشان پرونده مصطفايى درباره و همچنين عدم حضور او در ايران و در نتيجه عــدم امكان پى گيرى حقوقى پرونده موجب اين تصميم گيــرى از ســوى خانــم محمدى

آشتيانى شده است.ســجاد باقــرزاده مى گويــد آقاى مصطفايى در مصاحبه با اشپيگل و ســپس بى بى سى، سخنانى مطرح كرده كه واقعيت نداشــته است. او روز گذشــته نيزبا اشاره به مباحثى كه درباره دست داشتن مادرش در قتل پدرش مطرح مى شود به «روز» گفته بــود: «آقاى مصطفايى هم به اشپيگل چنين حرفهايى زده؛ما واقعا از اين موضوع به شــدت ناراحت ايم. آقــاى مصطفايــى در پرونده قتل، وكيل مادر من نبود؛ در اصل او تنهــا در پرونده زنا و سنگســار، وكيل مــادرم بود، پس چگونه مى تواند اكنون درباره پرونده اى كه نه وكالت آن را داشته و نه آن پرونده

را خوانده است اظهار نظر كند»؟اما محمــد مصطفايى ، حقوقدان و وكيــل دادگســترى در واكنش به اين امر به «روز» مى گويد فرزندان

خانم محمدى تحت تاثير القائات مخالفان جمهورى اسالمى هستند كه براى دست يابى به اهداف خود

دست به هر كارى مى زنند.ســكينه محمدى آشتيانى، زنى 45 ساله است كه از سال 85 در زندان

تبريز به سر مى برد.او به اتهام رابطه نامشــروع ابتدا در شــعبه 101 دادگاه جزايى اســكو به 90 ضربه شــالق محكوم شــد اما پــس از اجراى حكم، شــعبه 6 دادگاه كيفرى آذربايجان شــرقى با باز شدن پرونده قتل همسر خانم محمدى، مجــددا به اتهــام رابطه نامشــروع (زنا) او را محاكمه كرد و حكم به سنگسار داد اما واكنش ها و اعتراضات شــديد بين المللى مانع از اجراى حكم سنگسار خانم محمدى شد و سرنوشت و پرونده او همچنان در هاله اى از ابهام قرار

دارد.گفتگوى «روز» با محمد مصطفايى

را در ذيل بخوانيد.

آقـاى مصطفايـى، فرزنـدان خانم سكينه محمدى آشتيانى اعالم كرده اند كه مادرشـان شـما را از وكالت عزل كرده اسـت. به نظر شما دليل

اين امر چيست؟

فرزندان خانــم محمدى ، موكالن من نبودند كه مرا عزل كنند. موكل من خانم سكينه محمدى آشتيانى اســت و هر چند كه مــن در حال حاضر در خارج از كشــور هســتم اما وكيل دادگسترى هستم و يك وكيل دادگســترى حق دارد در هر زمينه اى اظهار نظر و مسائل حقوقى

را پى گيرى كند.

اما براسـاس نامه اى كه منتشر شده فرزندان خانم محمدى نوشـته اند

مادرشان شما را عزل كرده است.

من فكر ميكنم ايــن دو نفر تحت تاثيــر القائات مخالفــان جمهورى اســالمى در خارج هستند كه براى دســت يافتن بــه اهــداف خاص خودشــان دســت به هر كارى مى زنند و از اين موضوع بهره بردارى سياسى مى كنند. از يك سوافراد را تخريب مى كنند و از سوى ديگر اجازه مطرح شــدن واقعيت را نمى

دهند.

فرزندان خانم محمدى مى گويند دليل عزل شما، برخى مصاحبه هايى اسـت كه انجام داده ايد و به طور مشـخص به مصاحبه شما با اشپيگل اشـاره مى كنند كه همان سـخنان رئيس دادگسترى آذربايجان شرقى را درباره زدن آمپول بى هوشى از سـوى خانم محمدى به همسـرش

تكرار كرده ايد و ...

آنچه تاكنون من در مصاحبه هايم گفتــه ام كامال منطبق بــر واقعيت بــوده و از اين به بعــد هم به عنوان يك كارشــناس حقوقى و كســى كه اين پرونده را در ســطح جهانى مطرح كــرد صحبت خواهم كرد. خانــم محمــدى در مورد مســاله رابطه نامشروع و مساله قتل چيزى برخــالف واقعيــت نگفتــه چون از همــان زمانى كه مــن پرونده را ديدم بحث قتل مطرح بوده اســت و خانم محمدى هــم در اين زمينه محكوميت داشــتند. اما بحث اين است كه پرونده قتل مختومه اعالم شده و آنچه كه ما مطرح كرديم و مى كنيم بحث سنگســار است كه برخالف قانون صادر شــده است. اينكه عــده اى به بچــه هاى خانم محمدى تلقين و هدايتشان مى كنند بحث ديگرى است. اختالفات در خارج از كشــور بسيار زياد است و افراد متاســفانه در خارج از كشور نمى توانند با هــم كار كنند همين مســاله باعث مى شود كه وضعيت حقوق بشــر ما بدين شــكل باشد. متاســفانه كســى كه با اين بچه ها ارتباط برقرار كرده كامال مخالف جمهورى اسالمى است و با شايعه افكنــى ها و پخش اين گونه موارد و تلقيــن كردن به بچــه هاى خانم محمــدى ، فقط قصد بهره بردارى

سياسى دارد.

اما در مورد مساله مشاركت در قتل كـه در مصاحبـه با اشـپيگل مطرح كرده ايد، آيا به عنوان وكيل خانم

محمدى اجازه داريد اسرار .........

من تاكنون جز واقعيت چيزى نگفته ام و چيزى مطرح نكرده ام؛ باز هم تاكيد ميكنــم كه قضيه قتل منتفى شــده و خانم محمدى هــم در آن

پرونده محكوميت دارد.

آقـاى مصطفايـى! شـما بـه بى بى سـى نيز گفته ايد كه سـخنانى كه خانـم محمـدى در 20:30 مطـرح كرد دو بخش دارد بخشـى مربوط به خودش اسـت كه واقعيت دارد و بخشى مربوط به شما كه واقعيت ندارد. سوال من اين است كه خانم محمدى كه گفته مى شـود تحت فشـار در اين برنامه حضور داشـته چگونـه دربـاره خـودش واقعيت را گفته و درباره شـما دروغ؟ اصال طرح چنين مسـاله اى از سوى شما درست است و براى خانم محمدى

مشكلى ايجاد نمى كند؟

هــدف از اين برنامه اين بود كه مرا تخريب كنند و هيچ هدف ديگرى نيز وجود نداشته است؛ ايشان در اين

برنامه گفتند كه رابطه تلفنى داشتند و رابطه زنا نداشتند در مورد قتل هم گفتند كه همكارى داشتند و اغفال شده اند بنابراين نسبت به خودشان هيــچ موضوعى كه به ضررشــان باشد نگفته اند؛ آنچه بيان كرده به ضرر من بوده اســت. االن موضوع سنگسار خانم محمدى مطرح است و موضوع قتل كامال منتفى شــده اســت بنابراين محكوميت ايشــان به سنگســار برخالف قانــون بوده اســت و نميدانم چه تاثيــرى دارد كه بگوييم ديگر حرفهاى ســكينه هــم كذب بوده و تحت شــكنجه عليه خودش گفته و ... حرف هاى ايشان درباره خودشان هيچ مشكلى ايجاد نمى كند و در پرونده اش هم هيچ تاثيرى ندارد. در مســائلى كه چند هفتــه اخير پيش آمد، وزارت اطالعات و دســتگاه قضايى نوك پيكان حمالتشــان را به ســوى من گرفتند، لذا كارى به خانم محمدى ند اشتند، آنچه پخش شد عليه من بود.مــن از همه ميخواهــم به اين موضوع دقت كنند كه آنچه خانم محمدى گفته به ضرر خودش نبوده چون پرونده قتل منتفى شده اولياى دم هــم رضايــت داده انــد و هيچ حكم اعدامــى هم ندارد؛االن فقط بحث سنگسار است و موضوع قتل هيچ گونه اختاللى در پرونده سكينه ايجاد نمى كند چــون به مجازاتى محكوم شــده و آن موضوع تمام شده است.اما همان طور كه گفتم متاســفانه فرزنــدان خانم محمدى تحت القائــات برخــى در خارج هســتند و گرنه من هيــچ حرفى به

ضرر مادرشان تاكنون نزده ام.

اما اشـاره فرزنـدان خانم محمدى آشتيانى مشخصا به اين دو مصاحبه و بخصوص مصاحبه شما با اشپيگل

است.

ببينيد خانم فرزندان خانم محمدى آشــتيانى، نه به اينترنت دسترســى دارند و نه ميدانند اشپيگل چى است و نه ميدانند بى بى ســى چه شبكه اى اســت. چگونه يك نفر كه در شهرستان زندگى مى كند مى فهمد اشپيگل چه گفته ؟ اين باعث تامل است. چطور شد دقيقا در روزى كه اشپيگل اين مصاحبه را منتشر كرد آنها زود خبردار شدند؟ آن گروهى كه من عــرض كردم بــه فرزندان خانم محمدى خط مى دهند اتفاقا در آلمان زندگى مى كنند و بديهى است چنين القائاتى به آنها بكنند. در خارج از كشور متاسفانه وقتى مى بينند من از حقوق كســى دفاع مى كنم دســت به چنين اقداماتى مى

زنند.

آقاى مصطفايى صريـح مى گويم فرزنـدان خانـم محمـدى از هـر طريقى مى توانند در جريان اخبار مربوط به مادرشـان قـرار بگيرند و اين گفته شما به هيچ عنوان منطقى

نيست كه ...........

اشكال ندارد خبر ها را به آنها بدهند اما خط ندهند.

اين گروهى كه مى گوييد مشخصا چه كسانى هستند؟ همين موضوع كـه مـى گوييـد فرزنـدان خانـم محمدى تحت القائات گروهى در خارج از كشـور هستند ايا به سكينه و فرزندانش آسـيبى نمى زند؟ شما به عنوان يك حقوقدان اين مساله

را مطرح مى كنيد و ...

من تا به حال هيچ مصاحبه اى نكرده ام كه به ضرر آنها يا مادرشان باشد يا برخالف واقع حرفى زده باشــم. تا به حال چنيــن چيزى نبوده ،بايد كسانى راكه به ضرر خانم آشتيانى كار ميكنند تشخيص داد كه از چه راههايى استفاده مى كنند تا به نظام جمهورى اسالمى ضربه بزنند. شما تمام مصاحبه هاى مــرا ببينيد اگر چيزى به ضرر خانم آشتيانى گفته

ام بگوييد.

بحث من همين مساله اى است كه مى گوييد فرزندان خانم آشتيانى تحت القائات گروهى در خارج از كشور هستند. آيا همين اتهامى كه

مطرح مى كنيد خطرناك نيست؟

نه به هيچ عنوان به ضرر آنها نيست همه بايد بدانند كه چنين مســائلى اســت چون ما بــاز هــم در آينده ميخواهيم كارهاى حقوق بشــرى انجام دهيــم. همه بايــد بدانند كه فعالين حقوق بشــرى چه كســانى هســتند و كســانى كه سواستفاده سياسى مى كنند چه كسانى هستند. مــن از زمانــى كــه آمــدم و كار وكالــت كردم هر پرونــده اى كه مطرح كردم كسان ديگرى دست گذاشته و مدعى شدند و گفتند كه ما مطرح كرده ايم و يا رفتند همان پرونده هايى راكه من مطرح كرده بودم گرفتند و ... همين خانم سكينه محمدى را چه كسى مطرح كرد؟ كسانى هستند كه دارند سواستفاده مى كنند درحاليكه از مسائل حقوق بشرى هيچ كسى نبايد سواستفاده سياسى كند. اين مساله كامال مساله انسانى است. شما ببينيد به طور مثال گروه روشــنفكران فرانسه چگونه كار ميكنند؟ وقتى روزنامه اى يك ستونى را سفيد مى گذارد تا مردم براى ســكينه محمدى امضا كنند اين نتيجه تالش هاى همان گروهى اســت كه هيچ گونه سو استفاده و ادعاى سياســى ندارد. اگر سكينه محمدى نجات پيــدا كند كه مى كند نتيجه اين تالش ها اســت. ما نيز همه بايد بدون سو استفاده هاى سياســى، صرفا به كار انسانى خود

يعنى حقوق بشر بپردازيم.

شـما اكنون چه تصميمى در قبال اين موضوع و ايـن پرونده داريد؛ بـا اينكـه ديگر رسـما وكيـل خانم

محمدى آشتيانى هم نيستيد؟

كار پرونده خانم محمدى آشتيانى تمــام شــده ، حكم صادر شــده و نهايى شــده و درخواست عفو هم شده است. هر كسى از من سئوالى بپرســد چه در مورد ايــن پرونده و چه در مورد پرونده هاى ديگر من اظهار نظر خواهم كرد و هيچ كسى نمى توانــد جلوى اظهــار نظر مرا بگيرد و بگويد تو حرف نزن . من آزاد هستم كه اظهار نظر كنم و اين

حق هر فردى است.

دستورخامنه اى براى

اقامه نماز عيد فطر در دانشگاه تهران

جــــرس: منابــع خبرى گزارش دادند امسال نيز همانند سال گذشته و برخالف ســنت ديرينــه، قرار است نماز عيد فطر، نه در مصالى بزرگ، بلكه در دانشــگاه تهران اقامــه و برگزار شــود و تصميم فوق، توسط شخص رهبرى اتخاذ شــده و در جلسه اى كه سه شنبه 19مرداد در جمع ســرداران سپاه، بسيج و ســتاد ائمه جمعه برگزار

شد، ابالغ گرديده است.منبــع خبــرى جــرس همچنين خاطرنشــان كرد رهبر جمهورى اســالمى چندى پيش بــه رئيس انتصابــى دانشــگاه تهــران كــه خواســتار انتقال محــل اقامه نماز جمعه از دانشــگاه تهران به مصال گرديده بود متذكر شــد: « شش روز در هفته ، دانشــگاه در اختيار دانشــجويان و اســاتيد غرب زده و ضد انقالب و... هســت و فقط يك روز در اختيار امت مسلمان و حزب اهللا قرار مى گيرد. مراقب باشــيد حفظ آن روز خيلى مهم اســت، چون در داخل دانشــگاه كــه مركز ضدانقــالب و عوامل آنها شده و اســاتيد و دانشجويان فريب خورده تردد دارند حداقل يك روز در هفته حاكميت نظام

و متدينين حفظ شود.»بر اساس اين گزارش، آقاى خامنه اى، در جلســه مذكور به حضار گوشــزد كرد كه «امسال هم سال سرنوشــت ســازى اســت و بايد

هوشيار بود.»گزارش مذكور مى افزايد «رهبر جمهورى اسالمى همچنين نگران اين مى باشــد كه مــردم در نماز عيدفطر شركت نكنند؛ فلذا مكان نمــاز را به دانشــگاه تهران منتقل

نمود.»گفتنى اســت برخى منابع ديگر گزارش دادند كه «امسال نيز همانند تجمعات دولتى سال گذشته، قرار است «با يك روش مهندسى شده، جمعيت شهرهاى استانهاى اطراف تهران را به سمت پايتخت گسيل كنند؛ تا مشكل كسرى جمعيت

پيش نيايد.»گفتنى است مصلى تهران مكانى بزرگ و وســيع و داراى شيستان و حياط بزرگى است كه چنانچه عده قليلى در آن شــركت نمايند به وضوح آشكار و روشن خواهد شــد، اما در دانشــگاه تهــران با توجه به مســاحت كم و كوچه و خيابانهاى باريك و بافت مسكونى اطراف دانشگاه با نعداد جمعيت كمتر هم قابل تبليغ و بزرگنمايى خواهد بــود و لذا آقاى خامنه اى با توجه به بعد تبليغاتى، رسانه اى و مطبوعاتى، نمــاز عيدفطر را در دانشگاه تهران برگزار مى نمايد تا حكومت بتواند به دروغ از آن به عنوان حضور ميليونى بهره بردارى

نمايد.ادامه در صفحه 32


مقاله گاردين درباره افزايش احتمال حمله به ايران

صداى طبل جنگ بلندتر مى شود

بحــث در مــورد سياســت هــاى برخورد با ايران اين هفته بر اثر مقاله اى ازجفرى گولدبرگ، در شماره ماه جارى مجله آتالنتيك، دور تازه اى از عكس العمل هــا را به دنبال داشت. وى در اين مقاله به اين نتيجه گيرى نگران كننده رسيده است كه احتمال حمله اســرائيل به ايران در طول سال آينده، بيش از 50 درصد اســت. عليرغم نتيجــه گيرى هاى بحث انگيز اين مقاله، سخن گفتن از احتمال يك حمله نظامى اكنون

بسيار زود است.مقاله گولدبرگ عمدا يا غير تعمدى با موضع جنگ طلبان آمريكايى و نومحافظه كاران همراهى مى كند؛ موضعى كه ســاز حمله آمريكا و اگر نشد، حمله اسرائيل عليه ايران را كوك مى كنــد. رائول مارك گرشت ماه گذشــته نوشت حمله اسرائيل به تاسيسات هسته اى ايران، سبب تحرك نيروهاى دموكراسى خواه در ايران خواهد شد، و رژيمى را كه دچار انديشه وسواسى (و البته انتحارى) نابودى اســرائيل اســت، مورد تهديد قرار خواهد داد. اليوت آبرامز مقام ســابق دولت بوش نيز چنين اظهار نظر كرد كه كشورهاى عربى از حمله اســرائيل پشــتيبانى

خواهند كرد.عليرغم آنكه ســر و صداهاى به پا شده بر روى اسرائيل متمركز است، اما كسى نمى خواهد حمله به ايران را در دســتور كار رهبران تل آويو

قرار دهد. همانطور كه گولدبرگ مى نويسد، برخى از مسؤوالن فعلى و سابق اسرائيل با اين نظر موافقند. اما آنچه به دفعات ثابت شــده، اين است كه اين ماجرا بر روى اياالت متحده متمركز شده و معناى آن در كوتاه مدت، تغييــر لحن محافظه كاران آمريكايى به سوى شيوه اى

افراطى تردرخصوص ايران است.البته ايــن نبايد مايه تعجب باشــد. اظهارات وزير دفاع و رئيس ســتاد مشترك ارتش آمريكا عليه حمله نظامــى ، لطمه زيــادى به موضوع «جنگ عليه ايران» وارد كرده است. اما حاميان حملــه نظامى، با عوض كــردن صــورت قضيه بــه ترتيبى كه گزينــه نظامى نه تنها الزم بلكه منطقى باشد، مى توانند دولت اوباما را مجبور به پذيرش تاكتيك «باقى ماندن همه گزينه هــا بر روى ميز»

كنند.خوشــبختانه راهى براى خروج از ايــن وضعيت بغرنج وجــود دارد. اول اينكــه دولت آمريكا مى تواند به تشــنگان جنگ يــادآورى كند آخريــن بارى كــه جنگ طلبى به عنوان ابزار مورد اســتفاده آمريكا قــرار گرفت، تنها كشــورى كه از آن نفــع برد ايــران بــود. گزارش ســال 2008 مؤسســه بروكينگــز، دســتاوردهاى سياست دولت قبلى را چنين خالصــه مى كند: «اكنون تهــران ابزار الزم بــراى اثرگذارى بر تمامى معضالت امنيتى منطقه را

بدســت آورده است و به نظر نمى رســد كه هيچكدام از بحران هاى جهان عرب، از بى ثباتى مستمر در عراق و لبنان گرفته تا امنيت خليج فارس، بدون هميــارى يا رضايت

ايران قابل حل و فصل باشد.»البتــه اين اصال نتيجــه خوبى براى متحدان آمريكا در خاورميانه نبوده

است.كاخ ســفيد از اين موضوع اطالع دارد. اياالت متحــده در عين حال توانســته اســت از ســال 2008 به اين سو، بر ســر راه جاه طلبى هاى ايران در تبديل شدن به وزنه جديد منطقــه اى وقفه هــاى قابل تأملى ايجاد كند. قطعنامه جديد شوراى امنيت ســازمان ملل كه عده كمى به تصويب آن خــوش بين بودند، ايران را در سطح بين المللى منزوى كرده است. تهران، به لطف تجديد رويكــرد روس هــا، بايــد از اين نگران باشد كه براى «قدرت بزرگ پشتيبان» خود، بيشتر عامل مزاحمت

است تا يك سرمايه.عالوه بر آن، آمريكا توانسته است از طريق تدارك بزرگترين مجموعه كمك هاى نظامى براى اسرائيل به

عنوان شريك منطقه اى خود، هم ايران و هم نماينــدگان آن را مهار كند. ســرانجام اينكه دولت ايران اكنون درگير مهــار مخالفت هاى بى سابقه داخلى است. دليل بوجود آمدن برخى از جريان هاى داخلى اين است كه ايرانى ها متوجه امكان برقرارى ارتباط جديد با آمريكا و

جهان شده اند.مقابله با خطر بالقوه ايران مجهز به تسليحات هسته اى، آسان نخواهد بود. دستيابى به نتيجه موفقيت آميز، قطعى نيست. پيشرفت هاى مستمر ايران در برنامه هســته اى و فضاى مبهــم موجود دربــاره تمايل يا بى ميلى اين كشور براى مذاكره، دليلى بر اين ادعاست. اما اين ايده كه حمله نظامى سبب بهبود امنيت خاورميانه مى شود و نسبت به ساير گزينه ها از اهميت بيشــترى براى اســرائيل برخوردار اســت، ارزش و اعتبارى ندارد. حملــه نظامى داراى عواقب فاجعه بارى است و تهديدات لفظى

نيز به نتيجه اى نرسيده است.

منبع: گاردين- 17 اوت 201

خارج نشين ها! وقت را تلف نكنيد!جديدا اين موضوع كه خارج از كشور نمى توان كارى براى مردم داخل كرد باب شده من اعتقاد دارم نه تنها اين سخن درست نيست بلكه از خارج از كشــور مى توان از طريق سايتهاى اينترنتى و تلويزيون هاى سياسى مباحثى مثل»دمكراســى»،»تحزب»،»حكومت سكوالر»،»سنديكاهاى كارگــرى» و مانند آن را بــه درون جامعه داخل ايــران برد كما اينكه سايتهايى نظير ايران ليبرال و سكوالريسم نو در عرصه سياسى و يا سايت سينماى آزاد در عرصه هنرى اين كارها را به خوبى انجام مى دهند. اما چند نكته: اول اينكه با توجه به اين كه در داخل كشور فضاى اختناق زده و اســتبدادى حاكم است امكان بحث هاى جدى سياسى – فرهنگى و اقتصادى در ايران وجود ندارد. دوم آن كه فضاى دمكراسى در غرب ايــن امكان را فراهم مى كند كه گروه ها و افراد با ســليقه ها و نظرات مختلف بتوانند با يكديگر مباحثه كنند و از خالل آن تضارب آرا شكل گيرد. سوم اينكه به نظر من مهمترين و موثرترين نوع مبارزه با جمهورى اسالمى نه تحريم اقتصادى است نه حمله نظامى بلكه افشاگرى درباره ماهيت حكومت مذهبى و جناياتش و نيز طرح مباحث فاسفه سياسى به زبان ساده براى مردم است تا ضررهاى يك حكومت مذهبى استبدادى را درك كنند. آنچه جمهورى اسالمى را بر مى اندازد تالش نيروهاى الييك و دمكراســى خواهى اســت كه با تمام قدرت و بدون لكنت با اين رژيم نا مشروع مبارزه مى كنند با توجه به اينكه بحث«قانون اساسى موجود» گفتمانى شكست خورده است و كثيرى از مردم ايران اين رژيم را قبول ندارند بر «نيروهاى سياسى خارج» از كشور است كه با تكيه بر گفتمان«تغيير حكومت دينى به يك حكومت عرفى» متمركز شوند آنچه جمهورى اسالمى را سر پا نگه داشته نه توانايى خودش بلكه ضعيف بودن مبارزه اپوزيسيون بوده تيرهايى كه از سوى كثيرى از افراد اپوزيسيون به سوى جمهورى اســالمى رها مى شود عمدتا مركز ثقل اين حكومت كه همانا«ناكارآمدى يك حكومت مذهبى در عصر مدرن»مى باشــد را هدف نمى گيرد جمهورى اسالمى و تز اسالم سياسى خمينى كامال شكست خورده و قابل ترميم و اصالح نيست،اصوال من فكر مى كنم تا ماداميكه قوانين«شرع بنياد» بجاى قوانين«عرف بنياد» حاكم باشد باشد در بر همين پاشنه خواهد چرخيد البتهفقط قانون نيست كه مهم است بلكه تغيير رويه هاى سياسى و فرهنگ سلطه پذيرى مردم هم بايد مورد مداقه قرار گيرد،منظور من اين نيست كه تمام نيروهاى سياسى«يك حرف» را بزنند بلكه نيروهاى مخالف جمهورى اسالمى به گفتمان«تغييرات بنيادى و قانونگذارى عرفى» پر و بال دهند و فريب اصالح طلبان را نخورند و وقت خود بر سر مباحثى مثل«اسالم رحمانى»،«خرد توحيدى»، «همين قانون اساسى»،«جمهورى اسالمى واقعى!»، «قرائتى ديگر از اسالم»،«آيات

زيباى قرآن» تلف نكنند.نامه وارده


جانشين رفسنجانى كيست؟

پروژه بركنارى هاشمى از رياست مجلس خبرگانروز انالين - محمد رضا يزدان پناه - روحانيــون منتقد اكبر هاشــمى رفســنجانى در مجلــس خبرگان رهبــرى، رايزنى ها بــراى حذف او از رياســت اين مجلس را آغاز كرده اند.يك منبع مطلع در شــهر قم با اعــالم اين خبر به روز گفت: «پروژه بركنارى هاشمى رفسنجانى از رياست مجلس خبرگان رهبرى و جانشينى شيخ محمد يزدى، نايب رئيس دوم ايــن مجلس به جاى او با محوريت برخــى از اعضاى اين مجلس مانند احمــد جنتى، احمد خاتمى و محمدتقى مصباح يزدى

در حال پيگيرى است.»اجــالس آتــى مجلس خبــرگان رهبرى 23 و 24 شهريورماه برگزار خواهد شد. مجلس خبرگان رهبرى معموال سالى دو بار اجالس خود را برگزار مى كند كه جلسه آتى اولين اجالس آن در سال 89 خواهد بود.

احمد خاتمى، عضو هيات رئيســه مجلــس خبرگان چنــد روز پيش اعالم كرد: «بين دو اجالس رسمي خبرگان، اجالس محدودي مركب از اعضاي هيات رييســه، روســاي كميســيون ها و يكــي از اعضــاي فعال كميســيون ها براي تبادل نظر در ارتباط با مسائلي كه در خبرگان

مطرح مي شود، تشكيل مى شود.»اجالس آينده مجلس خبرگان در شــرايطى برگزار خواهد شــد كه پيــش از اين برخــى از روحانيون منتقد اكبر هاشــمى رفسنجانى از اراده اى كــه براى حــذف رئيس كنونى اين مجلس شــكل گرفته،

خبر داده بودند.قاسم روانبخش، دبير سياسى هفته نامــه پرتو ســخن و از شــاگردان مصباح يزدى از جمله اين روحانيون بود. او چندى پيش با انتقاد شديد از هاشمى رفسنجانى از «استيضاح او

توسط اعضاى خبرگان» خبر داد.روانبخش با متهم كردن هاشــمى رفسنجانى و خانواده او به راه اندازى آنچه «فتنه ســبز» مى خواند، گفته بــود: «اعالم مى كنم كه هاشــمى رفســنجانى شايســتگى رياست بر مجلس خبرگان رهبــرى را ندارد اما از آنجا كه هيات رييسه خبرگان رهبرى هر دو سال يك بار مشخص ميشــود و چنــدى پيش هاشــمى رفسنجانى به عنوان رييس خبرگان رهبــرى انتخاب شــده در جلســه آتى خبرگان رهبــرى امكان عزل او وجود ندارد، مگر اينكه اعضاى مجلس خبرگان رهبرى هاشــمى

رفسنجانى را استيضاح كنند.»احمد خاتمــى، امام جمعه تهران و عضو هيات رئيسه مجلس خبرگان رهبرى هــم چندى پيــش «آينده سياسى» هاشمى را منوط به «تصميم مقام معظم رهبري و نتيجه انتخابات هيات رئيســه مجلس خبرگان كه در آينده نزديك برگزار مي شود»

دانسته بود.عليرضا پناهيان از ديگر روحانيون تندرو در جريان حاكــم نيز «ادامه حيات سياسى» هاشمى را وابسته به

«رفتار» او دانسته بود.

پناهيان كه در جمع اعضاى جمعيت رهپويان انقالب اسالمى (به رياست عليرضا زاكانى، راهيافته تهران در مجلس) ســخن مى گفت، با بيان اين ســخن افزوده بود: «ما هم دعا مي كنيم كه آقاي هاشمي رفتارهايي را در پيش گيرد كــه بتواند همراه

رهبر باقي بماند.»او همچنين در پاســخ به سئوالى در خصوص ادامه رياســت هاشــمي در مجلس خبرگان اظهار داشــت: «كســاني كه در مجلــس خبرگان هستند، نبايد دو پهلو برخورد كنند چرا كه خواسته مردم هم در همين

راستا شكل گرفته است.»حاال آنگونــه كه يك فرد مطلع به روز خبــر داده، تمام اين تهديدات شفاهى با برنامه ريزى براى حذف رسمى هاشمى رفسنجانى از رياست خبــرگان وارد فاز عملياتى شــده

است.به گفته اين منبع آگاه، اخيرا جلساتى در قم با حضور محمد يزدى، احمد جنتى، مصباح يزدى، احمد خاتمى و برخى ديگــر از اعضاى مجلس خبرگان كــه همگــى آنها عضو جامعه مدرســين حــوزه علميه قم هســتند با هدف «ايجاد هماهنگى و انجام اقدامــات الزم براى جلب نظر مساعد اعضاى مجلس خبرگان و نيز شــخص آيــت اهللا خامنه اى براى استيضاح و بركنارى هاشمى

رفسنجانى» برگزار شده است.جلساتى كه گفته مى شود محتواى آن به اطالع آيــت اهللا محمدرضا مهــدوى كنــى، دبيــركل جامعه روحانيت مبارز تهران و از روحانيون بلندپايه جمهورى اسالمى رسيده و واكنش «كامال منفى» او را به دنبال

داشته است.حبيب اهللا عســگراوالدى، دبيركل جبهه پيــروان خط امــام و رهبرى (ائتالف گروه هاى راســت سنتى) چند روز پيش با اشــاره به نگرانى مهدوى كنى (كه خود عضو مجلس خبرگان رهبرى اســت) از شرايط حاكم بــر اردوگاه اصولگرايان، به نقــل از دبيركل جامعــه روحانيت مبارز خواســتار پرهيــز از افزايش اختالفــات ميــان اصولگرايــان و

بخصوص روحانيت شده بود.اين منبع مطلع به روز گفت: «مخالفان هاشمى رفسنجانى در حال برآورد فضا هستند تا در صورتيكه فضاى كنونى سياســىـ اجتماعى را براى بركنارى هاشمى مساعد نبينند و يا نتوانند نظــر موافق مقامات بلندپايه كشــور را در اين خصوص جلب كنند، پروژه خود را به اجالس دوم امسال كه در زمستان آينده برگزار

مى شود، موكول كنند.»

شان هاشمى

اين براى نخســتين بار نيســت كه روحانيون منتقد هاشمى رفسنجانى كه عمده آنهــا از حاميان محمود احمدى نژاد به شمار مى آيند، براى بركنارى رئيــس مجلس خبرگان

رهبرى تالش مى كنند.

اين تالش ها به طور مشــخص در اجــالس قبلــى مجلــس خبرگان رهبرى كه فضاى سياســى كشور تحت تاثير وقايع پس از 22 خرداد 88 دوران ملتهبى را مى گذراند، به

چشم آمد.در آن هنــگام بخشــى از اعضاى مجلــس خبــرگان و روحانيــون تندروى حامى احمدى نژاد اقدامات گسترده اى براى حذف هاشمى از رياست خبرگان به بهانه «همراهى با جنبش سبز» انجام دادند كه ناموفق

باقى ماند.روزنامــه وطــن امــروز (متعلق به مهرداد بذرپاش) 26 دى ماه ســال گذشته از تالش ها بركنارى هاشمى رفســنجانى از رياســت مجلــس خبرگان رهبرى در اجالس هفتم و البته مخالفت يك مسئول بلند پايه با

اين درخواست خبر داد.ســايت هاى خبرى متعلق به طيف اصولگرايــان منتقد احمــدى نژاد در آن مقطــع بــدون نام بــردن از آيت اهللا خامنه اى، نوشــتند: «يك مقــام بلندپايه كشــور بــا اطالع از اين اقدامات، تاكيد كرده كه شان

هاشمى بايد رعايت شود.»مخالفتــى كــه مشــخص نيســت كماكان ادامه داشته باشد يا آيت اهللا خامنه اى موفق به مهار دور جديد برنامه ريزى ها براى حذف هاشمى

شود.پيش از اجالس سال گذشته مجلس خبرگان رهبرى، گروهى موسوم به «ســتادهاى مردمى بصيــرت» كه اعضــاى آن را عمدتا روحانيون و شاگردان مصباح يزدى در موسسه امام خمينى قم تشكيل مى دادند، با صدور بيانيه اى، خواستار بركنارى هاشــمى رفســنجانى از رياســت

مجلس خبرگان شدند.در بيانيه اين گروه ناشــناخته آمده بــود: «مــا از نماينــدگان مجلس خبــرگان رهبرى كــه در احالس قبلى در برابر خط انحراف ايستاده انــد، مى خواهيم كه در اجالســيه 4 اسفند ســال جارى نسبت به اين مســاله تصميم گيرى نمايند و در اين راه برخى موانــع آيين نامه اى داخلى و خارجى را در برابر اهميت وجاهــت ملى و اســالمى مجلس خبرگان چندان مهم نشمارند. پيرو ســخنان مقام معظم رهبرى ضمن

قدردانــى از عملكرد ســابق آقاى هاشمى و پرهيز از توهين و تهمت به ايشان، تنها از ايشان مى خواهيم به ســئواالت جدى و روشن و بى جواب مردم در باره عملكرد خود

از گذشته تاكنون جواب دهد.»پيــش از آن هــم روزنامــه وطــن امروز از رســانه هاى حامى دولت در گزارشى نوشــته بود: «بر اساس اطالعات كسب شــده، تعدادى از خبرگان سر شناس ملت اخيرا ضمن انتقاد از رفتار هاشمى رفسنجانى در قبال آشوب ها و هتاكى هاى اخير حاميان موسوى، به يك مقام عالى رتبه اطالع دادند، اكثريت قريب به اتفاق خبرگان ملت معتقدند رفتار حجت االسالم هاشمى رفسنجانى در قبال حــوادث اخيــر منطبق بر مشــى انقالبى نبــوده اســت و به همين خاطــر درصددند تا موضوع انتخابــات دوباره هيات رئيســه را در دستور كار قرار دهند. اين مقام عالى رتبه در پاسخ به خبرگان ملت توصيه كرد كه شــان هاشمى بايد حفظ شود. در همين راستا اعضاى خبــرگان ازدر دســتوركار قــرار دادن موضوع انتخاب هيات رئيسه مجلس خبرگان منصرف شده اما بر اين موضوع تاكيد و توافق كردند كه در اجالسيه هفتم انتقاد از رفتار هاشــمى را صريح تر از گذشــته مطــرح كــرده و در جلســات غير علنى مجلس خبرگان با وى «اتمام

حجت» كنند.»در آن مقطع سايت اصولگراى فردا (نزديك به قاليباف) با انتقاد از آنچه «جوسازى عليه هاشمى رفسنجانى» مــى خواند، نوشــت: «بيــان چنين خبرهايى كه بيشتر به پيشگويى هاى اعجاب آور شباهت دارد تا تحليل سياسى، در حقيقت پيمودن راهى اســت كه جهــت آن، درســت بر خالف جهتى است كه رهنمودها و توصيــه هــاى رهبر انقــالب به نخبگان سياسى نشــان داده است. ايشــان به كرات به پرهيــز از اتهام زدن و شايعه سازى و افزايش تنش ها تاكيد كرده و اخيرا هم تصريح كردند كــه ماجراى انتخابات تمام شــده و نياز كشــور آرامش است. حال بايد از مســئوالن اين رسانه ها پرسيد، انتشــار چنين گزارش ها و خبرهايى، از جانب رســانه مدعى

تالش ها براى بركنارى هاشمى رفسنجانى از رياست مجلس خبرگان رهبرى در شرايطى آغاز شده كه بسيارى از روحانيون، تحليلگران و

چهره هاى سياسى اين امر را غير ممكن ارزيابى مى كنند.

پيروى از واليت، چگونه مى تواند در راستاى پايان تنش ها و كاستن از التهابات سياسى با هزينه هاى فراوان

ارزيابى شود؟»

«سالم» هاشمى به جانشين احتمالى

محمــد يــزدى، رئيس اســبق قوه قضائيــه و رئيــس كنونــى جامعه مدرســين حوزه علميه قم كه از او به عنــوان فرد مورد نظــر مخالفان هاشمى رفسنجانى براى رياست بر مجلس خبرگان نام برده مى شود، از منتقدان اصلى هاشــمى در چند سال گذشته بوده است. انتقادات و مخالفت هاى تند يزدى با هاشمى به طــور خاص پس از انتشــار نامه تشــخيص رئيس مجمع جنجالى مصلحــت نظام به آيــت اهللا خامنه اى، پيــش از 22 خرداد 88 افزايش

يافت.يزدى در يك ســال گذشته بارها به خاطــر آنچه «مخالفت با نظرات رهبرى» خوانده از هاشــمى انتقاد

كرده است.بــه راهكارهــاى او در واكنــش پيشنهادى هاشمى رفسنجانى در نماز جمعه سال گذشته براى پايان يافتن بحران سياسى كشــور، گفته بود: «شما چكاره هستيد كه راهكار مى دهيد؟ شما در اين تريبون گفتيد كه ما هنــوز در انتخابات ترديد داريم، ولى مقام معظم رهبرى گفت هيچ ترديدى در انتخابات نيست. آقاى هاشمى مگر تجربيات شما با رهبرى از هم جدا بود؟ يا شــما دو تا با هم آمديــد، با هم بوديد و با هم دوران جنــگ را گذرانديــد. تجربيــات شــما چه تفاوتى با تجربيات ايشان

دارد؟»يــزدى همچنيــن در مــورد تعبير هاشــمى درباره آيت اهللا خامنه اى مبنى بــر اينكه او را مناســب ترين فرد بــراى رفــع بحران مــى داند، گفته بود: «او صحبتى كرده اســت و گفته است در شرايط كنونى اين جانب ايشان را فرد اصلح براى حل مشكالت كشور مى دانم كه به نظر من تعبير ايشان نسبت به رهبرى، از دو پهلو و ســه پهلو حرف زدن هم

بدتر است.»رئيس اسبق قوه قضائيه در واكنش به انتقادات رئيس مجلس خبرگان رهبرى از دخالت ســپاه و بسيج در سياست كه در مشهد بيان شد، گفته بود: «رهبر معظم انقالب گفتند كه با دفع مخالفم ولى برخى ها دوست دارند كه دفع شوند، آقاى هاشمى ســكوت را شكســتند و در مشهد ســخنرانى كردنــد، مى گويد كه حكومت سپاه و بســيج دارد و اين طرفى ها دانشــگاه، اســاتيد و نخبه

دارند.»وى اضافــه كرد: «شــما داريد بين سپاه، بسيج، دانشگاه و اساتيد تقابل ايجاد مى كنيد، در حالى كه در سپاه دانشــگاه و دانشــجو وجود دارد، اختراعاتى كه در نيروهاى مسلح ما صورت مى گيرد، ريشه دانشگاهى دارد، اين چه تعبيرى است كه شما

مى كنيد؟»انتقــادات تنــد و تيز يــزدى عليه هاشــمى البتــه با واكنــش معنادار رئيس مجلس خبرگان روبرو شد.

هاشمى در ديدار با برخى روحانيون گفت «سال هاست كه جواب من به آقاى يزدى درخواســت شفا براى

ايشان است و ارسال سالم.»اصطالحى كه هاشمى به آن اشاره كــرده در واقع حكمى شــرعى به معناى آن اســت كه «هــرگاه فرد ديوانه اى به شما آزار مى رساند، به

او سالم كنيد.»نكته اى كه خود هاشمى هم تلويحا به آن اشــاره كرد: «متاسفانه ايشان براثر مشكالت جسمى گاهى دچار عصبانيت مى شود و عجوالنه اعالم

نظر مى كند.»رئيس مجمع تشــخيص مصلحت نظام همچنين در ديدار با جمعي از استادان علوم سياسي دانشگاه هاي قــم، يزدي را تهديد به افشــاگري درخصــوص بيــان ناگفته هايي از

جلسه انتخاب رهبري كرد.هاشمى در آن هنگام تصريح كرده بود: «در مورد ســخنان اخير آقاي يزدي همان گونه كه قبال هم گفتم، جوابم تاكنــون به ســخنان توام با عصبانيت و غرض آلود ايشان سالم بوده اســت، ولي بــا صحبت هاي ديروز ايشــان و اطالعات رسيده، اين بار بوي توطئه به مشام مي رسد و درباره مسائل ايشان در زمان امام راحل و در جلســه انتخاب رهبري بعد از ارتحال امام و در قوه قضاييه به صورت كتبي مطالبي را گوشزد

خواهم كرد.»شــيخ محمد يزدى، نامــزد رقيب هاشــمى رفســنجانى در انتخابات رياست مجلس خبرگان رهبرى در سال 87 بود كه در برابر 51 راى او توانســت تنها نيمى از آرا را كسب كند و به نايب رئيســى اين مجلس

قناعت كند.يــزدى در آن هنگام در پاســخ به پرســش خبرنگاران دربــاره اينكه انتخاب مجدد هاشــمى به رياست خبرگان چه پيامى داشــت؟ با بيان اينكه اين مسئله هيچ پيامى نداشت، گفته بود: «صرفا براى صدق انتخاب در انتخابات رياســت اين مجلس با آقاى هاشــمى رفسنجانى رقابت كردم و پيش از راى گيرى نيز يقين داشــتم كه وى مجددا به رياســت

انتخاب مى شود.»يزدى پيــش از اين به بهانه بيمارى اما به گفته برخى اعضاى خبرگان در اعتراض به عملكرد هاشــمى از

دبيرى اين مجلس استعفا داده بود.

حذف هاشمى؛ ممكن يا ناممكن؟

تــالش ها براى بركنارى هاشــمى رفســنجانى از رياســت مجلــس خبرگان رهبرى در شــرايطى آغاز شــده كــه بســيارى از روحانيون، تحليلگران و چهره هاى سياسى اين

امر را غير ممكن ارزيابى مى كنند.على مطهــرى، نماينده تهــران در مجلس در توضيح غير ممكن بودن اين امر گفته است: «آقاى هاشمى اوال پايگاه اجتماعى خوبى دارد و ثانيا موضع ايشان، كه دفاع از حقوق

مردم است، موضع درستى است.»وى در پاسخ به اين پرسش سايت عصر ايران كه «آيا شما در مجموع

االن هاشمى رفسنجانى را هنوزادامه در صفحه 32


هنگام رانندگى با تلفن همراه صحبت نكنيد

گزارش شــده است كه در يكى از آخرين شــوهاى تلويزيونى خانم «اپرا»، ستاره ســينما راكوئل ولش صميمانه گفت تصميم گرفته است كه اتومبيل شخصى اش را به مكانى دور از مكالمه تلفنى با موبايل تبديل كند و همراه وى چهارصد هزار نفر به اين قول و قرار وجدانى پيوسته اند. اگر شما نيز مى خواهيد به اين قرار وجدانى «تلفن موبايل ممنوع» بپيونديد به وب سايت اپرا مراجعه كرده و دگمه No Phone Zone را فشــار دهيد و به اين گروه بپيونديد. و يا

مى توانيد مستقيما به NPZ برويد و به خواسته اپرا بپيونديد.به نظر مى رسد كه خانم اپرا يك نابغه است كه افراد را برمى انگيزد. او در نظر دارد كه انرژى بى پايان خود را به اين موضوع اختصاص دهد و هرچه بيشتر افراد را به پيوســتن به اين قول و قرار تشويق نمايد. مى توان گفت كه اپرا در آمريكا و كانادا به اصلى ترين دل مشغولى و نگرانى مسوولين در مورد استفاده از تلفن موبايل در اتومبيل تبديل شده است. قوانين استفاده از موبايل در اياالت مختلف متفاوت اســت. در حالى كه همه نگران اين مساله هستند و به سيل داوطلبان مى پيوندند در اياالتى نيز كه استفاده از موبايل هنوز منع قانونى ندارد

نيز مى توانند به اين جمع بپيوندند.آيا اصل دمكراســى بر اين پايه بنا نشده كه شهروندان از قوانين آگاهى پيدا كنند و از آن اطاعت كنند؟ آيا اين قانون معتبر است؟ آيا فقط استفاده از تلفن موبايل، آن هم در هنگام رانندگى مورد بحث ماست؟ و ما مى خواهيم آن را تحريم كنيم؟ و آيا خانم اپرا انقالبى را آغاز كرده اســت كه قوانين 50 گانه اداره راهنمايى و رانندگى را هماهنگ نمايد؟ اپرا تنها كسى نيست كه مخالف صحبت با موبايل در اتومبيل است. در كورال اسپرينگ فلوريدا، شركت بيمه ال استيت كمپينى را تحت عنوان X و TXT به راه انداخته است كه جوانان را تشويق مى كند تا به سيل رانندگانى بپيوندند كه متن «هنگام رانندگى، موبايل نه» را امضا كنند. مشاركت در اين برنامه را در يك مسابقه براى دريافت بليت Jordin Sparks به راه انداخته اند. هر كس در اين مسابقه برنده شود به عنوان قهرمانى شناخته مى شــود كه به اين كارزار پيوسته است. بنابراين رسيدها و صورت حساب هاى تلفن موبايل نيز در اين كارزار تحريم سهيم است. اولين فردى كه مسابقه را برد به تنهايى 38 هزار پيغام كتبى در يك ماه داشته است. به نظر مى رسد كه شكستن عادت استفاده از تلفن موبايل چندان سخت نيست. گزارشــات و مطالعات در انگلستان نشــان مى دهد كه حتى گوش دادن به مسابقات ورزشــى از راديو نيز مساله ساز بوده اســت به ويژه اگر فرد از نظر عاطفى حساس باشد. به طور سنتى استفاده از موبايل براى گوش دادن به اخبار عامل حواس پرتى نيست اما گوش دادن به پخش برنامه هاى ورزشى متفاوت است مخصوصا اگر فرد هوادار تيم خاصى باشد و نتيجه مسابقه اهميت داشته باشد. اين قبيل افراد هنگام رانندگى 20 درصد امكان عكس العمل شان كمتر خواهد شــد. بر طبق مطالعات اين افراد اگر با سرعت 110 كيلومتر رانندگى كنند به شش متر فضاى بيشترى نياز دارند تا بتوانند ترمز كنند و اين در مورد رانندگانى كه الكل مصرف كرده باشند 10 درصد كمتر است. آقاى پل استاد روانشناسى دانشگاه كانزاس مى گويد اگر شــما با هر گزارشى كه از راديو پخش مى شود مى ميريد و زنده مى شويد، من مى خواهم توجه شما را به جاده جلب كنم. شما نمى توانيد در آن واحد به دو موضوع توجه كنيد و يا به قولى

با يك دست دو هندوانه را بلند كنيد.


وضعيت بحرانى بانك هاى ايرانى

دستى كه مويى ندارد

رييس اتاق بازرگانى تهران با اشاره بــه وضعيت بد بانك هاى كشــور و نحوه پرداخــت اعتبارات بانكى به بخش خصوصــى گفت: «وقتى دســتي مويي ندارد، هي شما بگيد بكن. وقتــي ندارد چــي را بكند؟

ندارد كه بكند.»يحيــى آل اســحاق كــه با ايســنا گفت وگو مى كرد به بررسى يكى از مســائل مطرح شــده در جلسه صبحانه اويل تير ماه با رييس بانك

مركزى پرداخت.وضعيــت اســحاق آل يحيــى مناســب را بانك ها ســرمايه هاى ندانســت و با بيان اينكــه دولت به دنبال يافتــن راهى بــراى افزايش سرمايه بانك ها است گفت: «وقتي دســتي مويي ندارد، هي شما بگيد بكن. وقتــي ندارد چــي را بكند؟

ندارد كه بكند.»همچنين به گزارش خبرآنالين در نشست ديگر اتاق بازرگانى با حضور وزير صنايع فعالين بخش خصوص به انتقاد از دولــت پرداختند .بنا بر بهروز صادقى،رئيس اين گزارش

كميســيون صنعت اتــاق ايران اين موضوع را كه «سياســت هاى پولى و مالى بانك مركزى انبساطى باشد يا انقباضى؟،چگونگى تعريف نرخ بهره بــا توجه به اجرا شــدن قانون هدفمنــد كردن يارانه ها ســواالت

وابهاماتى را مطرح كرد .»وى عنــوان كرد:«بايــد در فضاى اجــراى اليحــه هدفمنــد كردن يارانه ها، سياست هاى بانك مركزى در جهــت حمايــت از واحدهاى صنعتــى واقعى به ويــژه در بخش

خصوصى شكل گيرد.»پورفالح با اشــاره به مشكل شدن فراينــد گرفتن تســهيالت بانكى ابراز كرد: «تداوم تحريم هاى قبلى وافزوده شــدن تحريم هــاى تازه باعث مى شود ماشين آالت و مواد اوليه غير مســتقيم و گران به دست ما برسد. مشكل شدن فرايند گرفتن تسهيالت، سرعت تأمين نقدينگى را كاهش داده كه نشان دهنده نياز به پول بيشــتر براى تأمين هزينه ها است، بنابراين بايد سياست انبساطى براى ارائه تسهيالت بانكى در پيش

گرفته شود.»بنا بــر اين گزارش محمــد ابويى»

از ديگــر اعضاى اين كميســيون، تعطيلى هاى فراوان و بــروز موارد پيش بينى نشده را موجب تأخير در تحويل كاالها دانست و پيشنهاد داد تا هزينه هاى تأخير تحويل كاالها به

عهده گمرك باشد.»وى همچنيــن تصريح كــرد: بايد نقدينگى از طريق توليد تأمين شود، بزرگ ترين معضل داخل كشــور نرخ بهره است و بايد مشكل تورم

و نرخ بهره با هم حل شود.»وى بــا اعــالم نرخ واقعــى بهره به ميزان 24 درصد، تأكيد كرد: توليد داخلى با اين نرخ بهــره نمى تواند با كاالهاى خارجــى رقابت كند، بنابرايــن بزرگ تريــن حمايت از توليد، تعيين نــرخ بهره به صورت

منطقى خواهد بود.» پــس از آنكــه واكنــش هــاى كارشناســان بانكى در اعتراض به نادرســت بودن تعيين نرخ سود به صورت دســتورى به جايى نرسيد، بانــك ها خــود راســا وارد ميدان شــدند و براى كاهش اثرات منفى اين تصميم شــيوه هاى جديدى را به كار گرفتند.بزرگ ترين اقدامى

كه همگى بانك ها به صورت متفق القول آن را اجرا مى كنند و بانك هــاى خصوصى از پيشــگامان آن هستند، فرار از پرداخت تسهيالت بر اساس عقود مبادله اى با نرخ سود 12 و 14 درصــد و هدايــت آن ها به سمت عقود مشاركتى است كه سود آنها براساس توافقى بين بانك و مشترى و باالى 20 درصد تعيين مى شود. بدين معنى كه اگر فردى به بانكى مراجعه كند ديگر اثرى از تسهيالت با نرخ سود 12 درصدى

مصوب دولت نمى يابد.به گزارش ايلنا محمود بهمنى رييس كل بانــك مركزى نيز به چرخش بانك ها به ســوى عقود مشاركتى اذعان دارد و در نشست خبرى خود مى گويد: «بانك هاى دولتى نيز از بانك هاى خصوصى ياد گرفته اند و ديگر با نرخ سود 12 درصدى وام

نمى دهند.»

تاثير نرخ سود دستورى

براين اســاس بانك هاى دولتى با رصد بــازار و نياز هاى مشــتريان

جرس: بانكهاى ايران نمى توانند تسهيالت ارائه دهند .برخى سايت هاى خبرى تيتر زدند «وضعيت قرمز بانك ها» .اين تيتر برخاسته از سخنان رييس اتاق بازرگانى ايران است

.انتقاد از وضعيت اقتصادى كشور و برشمردن آثار تحريم هاى بين المللى در ايران ديگر ورد زبان همه ى فعالين اقتصادى شده است. اين در حالى است كه رييس دولت باز مى گويد در حال حاضر كشور

در مسير پيشرقت هاى خوبى است .اما همكارانش گويا چنين نظرى ندارند چرا كه بانك مركزى دوسال است نرخ رشد اقتصادى كشور را

اعالم نمى كند چرا كه بسيار از برنامه عقب است .طبق برنامه چهارم قرار بود نرخ رشد 8درصد باشد ولى معاون

بانك مركزى در يك جلسه غير رسمى بيان كرده است نرخ رشد اقتصادى در سال 87 تنها نيم درصد بوده است .

دســت بــه طراحــى طــرح هايى مى زنند كه مشــتريان را به ســوى خود جلب كننــد و در اين ميان به ســودهاى مورد نظر خود دســت يابند. بــراى نمونه بانــك ملت به تازگى تسهيالت خريد خودرو را با نرخ ســود 19 درصــد و با عنوان طرح ارمغــان پرداخــت مى كند. تسهيالتى كه پيشتر همين بانك با نرخ سود 12 درصدى پرداخت مى كرد. تنها بانك تجــارى كه هنوز هــم خود را طرفدار نرخ ســود 12 درصد نشان مى دهد و حتى عمال برخى از تسهيالت خود را با همين نرخ پرداخت مى كند، بانك ملى اســت. اين بانك كه بزرگ ترين بانك كشــور محســوب مى شود قراراست دولتى بماند و اوامر دولت را اجرا كنــد. دو بانك تخصصى توسعه صادرات و صنعت و معدن نيز تسهيالت خود را با نرخ سود 12 درصد پرداخت مى كنند و كسرى منابع خود را از منابع در اختيار بانك مركزى تامين مــى كنند؛به همين علت بدهى چهار بانك تخصصى به بانــك مركزى در اين ســال ها شــديدا افزايش يافته است.كاهش ســود بانك ها از زمانى آغاز شــد كه دولت نهم بدون توجه به تورم صعودى، نرخ ســود تســهيالت را به صورت دســتورى كاهش داد. سياست كاهش نرخ سود تسهيالت در اواخر ســال 84 تصويب و براى نخستين بار در سال 85 ابالغ و اجرا شد. در سال 85 مشكلى براى بانك ها ايجاد نشــد زيرا در آن سال نرخ تورم حدود 11 درصد بود و بانك هاى دولتى با نرخ ســود باالى 16 درصد و بانك هاى خصوصى بيش از 20 درصد تسهيالت پرداخت مى كردند. در نتيجه باز هم براى شبكه بانكى به صرفه بود تا تسهيالت خود را براساس نرخ دستورى 14 درصد

در بانك هــاى دولتى و 17 درصد در بانك هاى خصوصى پرداخت كنند. اما در ســال 86 كه نرخ تورم اوج گرفــت و بــه 18,6 درصــد رســيد كاهش نرخ ســود به 12 و 13 درصد، در بانــك هاى دولتى و خصوصى مشكل ســاز شد و از همين سال، بانك ها و در نخستين گام، بانك هاى خصوصى سياست حذف پرداخت تسهيالت براساس نرخ ســود 12 و 13 درصدى را در

دستور كار خود قرار دادند.امــا دولــت نهم بــه جــز كاهش دستورى نرخ سود، همچنان بانك ها را تحت فشــار قــرار داد تا منابع مالى طرح ها و پــروژه هاى مورد نظــرش را تامين كنند كه در نتيجه نــاگاه مطالبات معــوق از حدود 5 هزار ميليارد تومان در ابتداى آغاز به كار دولت نهم به 48 هزار ميليارد تومان افزايش يافت. منابعى بلوكه شد و در نتيجه بانك ها از سود آن

ها محروم شدند.به گزارش خبر آن الين، كارشناسان بانكى معتقدند نرخ سود تسهيالت بايــد حــدود دو درصــد باالتر از نرخ تورم تعيين شــود اما با آنكه به گزارش بانك مركزى تورم به 9,9 درصد كاهش يافته، باز هم بانك ها با نرخ 12 درصدى مصوب دولت تسهيالت پرداخت نمى كنند. چرا كه پرداخت تسهيالت با نرخ سود 12 و 14 درصدى براى بانك ها به صرفه نيست و هزينه اداره بانك ها را بــاال مى برد؛آن هم در حالى كه

بهره ورى در آنها پايين است.اين پايان ماجرا نيست و چشم انداز ســال جارى بغرنج تر از اين به نظر مى رســد؛ بهمنى معتقد اســت در صورت ادامه روند فعلى، نرخ تورم

تا نيمه

ادامه در صفحه 32


كنفرانس برلين براى محمدى آشتيانى با حضور وكيل مدافع

دويچه وله - در كنفرانسى كه روز چهارشــنبه (18 اوت / 27 مــرداد) در برليــن برگزار شــد، ماركوس لونينگ، نماينــده ى دولت آلمان در امور حقوق بشر، كرستين مولر، ســخنگوى حزب ســبزها و بيانكا از سرشــناس ترين مدافعان جگر، جهانى حقوق بشر در باره ى معضل سنگسار ســكينه محمدى آشتيانى ســخن گفتند. ميهمان ويژه ى اين نشست خبرى، محمد مصطفايى، وكيل مدافع خانم محمدى آشتيانى

بود.خبــر نشســت مطبوعاتــى محمد مصطفايــى يك روز پيــش از اين نشســت پخش شــد. معموال رسم است كه كنفرانس ها و نشست هاى خبــرى را دســت كم از يك هفته پيش اعالم كنند. با وجود اين، شمار دوربين ها و نمايندگان رســانه هاى

گوناگون قابل توجه بود.علت اين اســتقبال، به احتمال زياد سروصدايى است كه حكم سنگسار سكينه محمدى آشتيانى در سراسر جهان برپا كرده اســت. اين حكم زمانى در سطح جهانى بيش از پيش مطرح گشت كه محمد مصطفايى، وكيل پرونــده ناچار به ترك ايران

شد.شــهرت و محبوبيــت بى شــك هــم در جذب برگزاركننــدگان رســانه هاى جمعــى مؤثــر بــوده اســت. «بنياد ســينما بــراى صلح» دعوت كننده ى اصلى به كنفرانس بود. از پشتيبانان اين كنفرانس بايد Markus) از ماركــوس لونينــگLöning)، نماينــده ى دولت آلمان در امور حقوق بشر، كرستين مولر (Kerstin Müller)، ســخنگو و كارشــناس حقوق بشــرى حزب ســبزهاى آلمــان، و بيانــكا جگر فعــاالن از ،(Bianca Jagger)بين المللى مدافع حقوق بشر و همسر پيشــين ميــك جگــر، خواننده ى

مشهور پاپ نام برد.

«هدفم كمك به انسان هاست»

ابتدا محمد مصطفايى به زبان فارسى از وضعيــت حقوق بشــر در ايران سخن گفت. از اينكه «صدها فعال سياسى، اجتماعى و رســانه اى در زندا ن هاى ايران به سر مى برند، زيرا به وضعيت موجود انتقاد كرده اند.» او از بى حقوقــى زندانيــان گفت، «انســان هايى كه از هيــچ اراده اى برخــوردار نيســتند، جوانــان كم سن وســال و زنانى كه با مشكالت

عديده مواجه هستند».مصطفايــى تاكيد كرد كــه براى كمك به اين افــراد تالش كرده، و به هميــن دليل نيز ناچار به ترك

ايران شده است.اين وكيل مدافع سپس از موكلش ســكينه محمدى آشــتيانى سخن گفت، كه به سنگسار محكوم شده

است. مصطفايى كه مدافعان حقوق بشر است، معتقد است كه موكلش به يك نماد بديل شده؛ نمادى كه «براى همه ى ملت هــاى دنيا پيامى دارد، و آن اينكه در ايران، بخصوس در دادگسترى ايران، زنان به ويژه، نه از حمايت جامعه برخوردارند، و نه

از حمايت قانون هاى عادالنه.»

«فعاالن ايران بدانند كه تنها نيستند»

پس از مصطفايى، كالوس لونينگ، نماينــده ى دولت آلمــان در امور حقوق بشــر سخن راند. او در آغاز از شهامت افرادى چون مصطفايى كه براى دفاع از حقوق بشــر جان خود را به خطر مى اندازند قدردانى كرد و تاكيد نمود كه مردم ايران در مبارزه براى رســيدن به آزادى هاى

فردى و اجتماعى تنها نيستند.لونينگ ضمن اشــاره به بدترشدن وضعيت حقوق بشر در ايران، به ويژه در يك ســال گذشــته، از مقامات جمهورى اسالمى خواست كه هر چه زودتر حكم سنگســار و اعدام

سكينه ى محمدى را لغو كنند.او ضمــن تاكيد بر اينكــه ايران در فهرست كشورهايى كه حكم اعدام در آنهــا رايج اســت، در رده هاى نخست قرار گرفته، از مقامات اين كشور دعوت كرد كه «كال حكم بى رحمانه ى اعدام را از قوانين خود

حذف كنند».آزادى لونينگ همچنين خواستار تمامــى زندانيان سياســى در ايران شــد و به ايرانيان وعــده داد كه در آينده ى نزديك به آزادى هايى كه خواهان آنند مى رسند. وى گفت: «مايه ى ننگ است كه در كشورى با فرهنگى كهن و پيشرفته، حقوق ابتدايــى انســان ها زيرپا گذاشــته

مى شود».

«سنگسار يك نمايش سياسى است»

پــس از لونينگ، كرســتين مولر، ســخنگوى حزب سبزها سخنرانى كرد. مولــر كه خــود در ايران در مورد وضعيت حقوق بشــر تحقيق كرده، نخســتين جمله ى خود را با اداى احترام به مصطفايى و تمامى تالشگران حقوق بشر در ايران آغاز نمود. او به پرونده ا ى كه جلوى خود گذاشته بود اشاره كرد و گفت: «ما مداركى داريم كه نشان مى دهند، مقامات قضايى ايران عليه ســكينه محمدى آشتيانى هيچ گونه مدرك

قابل اعتمادى ندارند.»«اعترافــات مولــر، گفتــه ى بــه تلويزيونى» محمدى آشتيانى بيانگر آن است كه مقامات ايران مدارك كافى براى محكوميت او ندارند و از اين طريق براى اعدام او مدرك

توجيه كننده ساخته اند.

بشــر حزب كارشــناس حقــوق ســبزهاى آلمان با تاكيــد بر اينكه «سنگســار يك عمل وحشــيانه ى قــرون وســطايى و ناقــض حقوق بين الملل اســت»، از مقامات ايران خواســت، هر چه زودتر ســكينه

محمدى آشتيانى را آزاد كنند.كرســتين مولر در ادامه ى سخنان خود گفت كه حكم سنگسار عليه محمدى آشــتيانى «يــك نمايش سياسى از جانب حكومتگران ايران است. آنها مى خواهند از اين طريق به جامعه ى جهانــى بگويند كه به حقوق بين الملل اهميت نمى دهند. در داخل هم مى خواهند به فعاالن سياســى و اجتماعى نشان دهند كه مى توانند آنها را با اعمال خشونت

سركوب كنند».به هميــن دليل ســخنگوى حزب سبزها از ســازمان ملل و جامعه ى نقــض حقوق جهانى خواســت، از جانــب جمهــورى بين الملــل اسالمى را محكوم كنند و «براى از بين بردن حكم سنگسار و همچنين رعايت حقوق بشــر در ايران اقدام

نمايند».

«من افتخار مى كنم كه در كنار مصطفايى نشسته ام»

بيانكا جگر، فعال حقوق بشــر، در آغاز سخنانش گفت: «اينجا هستم تا از سكينه محمدى آشتيانى دفاع كنــم. اينجا هســتم تــا از آيت اهللا خامنــه اى و رئيس جمهــور ايران بخواهم، سكينه را آزاد كنند ... من افتخار مى كنم كــه در كنار وكيل

سكينه محمدى آشتيانى نشسته ام».بيانكا جگر هم تاكيد كرد كه اعدام حكمى بى رحمانه اســت، «چه در ايران، چــه در آمريكا و چه در هر

كشور ديگرى از جهان».

آيا سكينه محمدى در قتل همسرش دست داشته؟

پس از ســخنرانى مدافعان ســكينه محمدى آشتيانى نوبت به پرسش و پاســخ رسيد. مهمتر ين پاسخ اين بود كه آيا سكينه محمدى در قتل

همسرش دخالت داشته يا خير؟محمــد مصطفايــى در ايــن مورد گفــت: «براى خانم محمدى ســه پرونده در دادگســترى مطرح شد. يــك پرونــده در مــورد رابطه ى نامشروع بود كه ايشان به 99 ضربه شالق محكوم شــدند و حكم هم اجرا شد. پرونده ى دوم قتلى بود كه

محمد مصطفايى، وكيل مدافع سكينه محمدى آشتيانى در كنفرانس «بنياد سينما براى صلح» در برلين

به دعوت «بنياد سينما براى صلح» محمد مصطفايى، وكيل مدافع سكينه محمدى آشتيانى در كنفرانسى با حضور

گسترده نمايندگان مطبوعات در برلين به تشريح وضعيت حقوقى موكل خود پرداخت. شخصيت هاى سرشناسى

در اين كنفرانس شركت داشتند.

قاتل كسى بوده كه با خانم آشتيانى ارتباط داشــته. اين پرونــده هم به صورتى در دادگسترى مختومه شد. قضات متعصب دادگســترى براى اينكه اين خانم را به مرگ محكوم كنند، بحث همان ارتباط نامشروع را در حد زنا كه مجازات سنگسار براى آن در نظر گرفته شده، دوباره مطرح كردند. از پنج قاضى اى كه به اين پرونده رسيدگى كرده اند، سه نفر حكم به سنگسار خانم محمدى داده اند و دو نفر اعالم كرد ه اند كه چون قبال در اين مورد حكم صادر شــده، ديگر ايــن پرونــده قابليت رسيدگى مجدد ندارد. ديگر اينكه در پرونــده خانم ســكينه محمدى دليلــى براى ارتباط جنســى وجود

ندارد و حكم برائت داده اند.»مصطفايى ســپس بــه فعاليت هاى خود براى آزادى ســكينه محمدى

آشتيانى پرداخت.

تاج زاده: شكايت از فرماندهان سپاه را پيگيرى كنيد

مصطفى تاج زاده سرپرست وزارت كشــور در دوران خاتمى و عضو ارشــد ســازمان مجاهدين انقالب اســالمى، احضار دوبــاره خود به زندان را تاييدى بر وجود تقلب در انتخابات دانست و از مردم خواست كه شــكايت از فرماندهان سپاه را

دنبال كنند.تــاج زاده روز يكشــنبه 24 مرداد در ميان بدرقه خانواده، دوســتان و گروهى از فعاالن سياسى، خود را به زندان اوين معرفى كرد. قوه قضائيه، در پى شــكايت تاج زاده و شــش تن ديگر از فعاالن اصالح طلب از فرمادهان سپاه پاسداران، وى را، كه براى عمل جراحى آزاد شــده بود،

دوباره به زندان احضار كرد.

استمداد از مردم

مصطفى تــاج زاده، هنگامى كه در ميان حلقه بدرقه كنندگان خود به ســوى زندان اوين مى رفت، گفت كه شكايت او و شش اصالح طلب ديگر از فرماندهان سپاه پاسداران، نبايد به دســت فراموشــى ســپرده شــود. وى احضار دوبــاره خود را تاييد وجــود تقلــب در انتخابات رياســت جمهورى 22 خرداد سال 1388 دانســت و از مردم خواست كــه شــكايت او و همرزمانش را

دنبال كنند.سرپرست وزارت كشور در دوران محمــد خاتمى، خطاب بــه بدرقه كنندگان افزود:«مقامات نظام بارها اعالم كردند كه شــكايت خود را

از راه قانونى پى گيرى كنيد. اكنون 7 نفر از قربانيان انتخابات سال 88، كه در ســه دهه گذشته سمت هاى دولتى داشته اند و به لحاظ زندگى شــخصى و اخالقــى از پاك ترين مديران كشــور بود ه اند، عليه يك گروه مداخله گر در انتخابات، كه نهادهاى نظامى و امنيتى را به خدمت

گرفته است، شكايت كرده اند.»عضــو ارشــد مجاهديــن انقالب اســالمى، با اشاره به سخنرانى ثبت شده سردار مشفق از فرماندهان ارشد قرارگاه ثاراهللا اضافه كرد:«سخنرانى اين مقام نظامى – امنيتى كه مستند شــكايت مــا اســت، بيانگر يك كودتاى انتخاباتى است. در آمريكا، شنودگذارى رئيس جمهور در ستاد رقيب، در نهايت منجر به استعفاى نيكسون شد. اما در ايران يك گروه كودتاگر رسما اعتراف مى كند كه ستاد انتخاباتى رقيب، ستاد دشمن است و نحوه از كار انداختن نظارت آن را بــر انتخابات با افتخار شــرح

مى دهد.»مصطفى تاج زاده، محسن امين زاده، فيــض اهللا رمضــان زاده، عبــداهللا عرب ســرخى، محســن صفايــى فراهانى، محسن ميردامادى و بهزاد نبوى، چندى پيش در نامه مشتركى خطاب به روســاى قــوه قضائيه و سازمان قضايى نيروهاى مسلح، از فرماندهان قــرارگاه ثاراهللا، به اتهام «دخالت غيرقانونــى» در انتخابات رياست جمهورى شكايت كردند و خواستار محاكمه اين فرماندهان

شدند.


آب درياچه اروميه سرخ شد

بــى بى ســى - آب درياچه اروميه به طور غير منتظره به رنگ ســرخ درآمده اســت. كارشناسان زيست محيطى فرضيه هاى متعددى براى وقــوع چنيــن رويــدادى دارند و همزمان نگرانى ها در مورد «فاجعه زيســت محيطــى» در ايــن منطقه

افزايش يافته است.بنابر گزارش هــا، آب اين درياچه در شــمال غرب ايران كه به خاطر شورى آبش شهرت دارد، از اوايل مرداد ماه به رنگ سرخ متمايل شده اســت و در روزهاى اخيــر ميزان سرخى آب آن، توجه همگان را به

خود جلب كرده است.فرضيه هاى متعــددى درباره علت سرخى درياچه اروميه مطرح شده اســت و همزمان مسئوالن سازمان محيط زيســت ماموريت يافته اند تــا علت اصلى اين پديده زيســت

محيطى را بررسى كنند.

فرضيه اول: كشند قرمز

شــكور اكبرنژاد، نماينده تبريز در مجلس ايران، امروز (دوشــنبه 25 مرداد - 16 اوت) گفت: «دو استان آذربايجان غربى و شــرقى در حال حاضر از مشكل به وجود آمده براى

درياچه اروميه در رنج هستند.»آقاى اكبرنژاد گفت كه براى بررسى فرضيه ســرخ شــدن آب درياچه اروميه بر اثر پديده «كشــند قرمز،» او از سازمان هاى جهاد كشاورزى و محيط زيست درخواست خواهد

كرد تا آن را پيگيرى كنند.كشــند قرمز به پديــده اى اطالق مــى شــود كــه بر اثــر آن رشــد جلبك هاى درياچــه و تاالب ها به طرز چشــمگيرى افزايش مى يابد و گسترش معنادار اين جلبك ها بر بستر آب، رنگ درياچه را تغيير مى

دهد.از علل اصلى شــكل گيرى پديده كشــند قرمز مى توان بــه ورود بى رويه پساب هاى صنعتى و زهاب هاى كشــاورزى به آب درياچه اروميه اشــاره كرد كه طى سال هاى اخير بارها از ســوى كارشناسان زيست محيطى مــورد توجه قــرار گرفته

است.در همين حــال، مســعود باقرزاده تاالب هاى كارشــناس كريمــى، ايران در ســازمان محيط زيســت، طرح فرضيه كشــند قرمز به عنوان علت اصلى سرخ شدن آب درياچه

اروميه را منتفى دانسته است.آقاى باقــرزاده كريمى، امروز (25 مرداد) به خبرگــزارى مهر گفت: «ميزان شــورى آب درياچه اروميه آن قدر زياد است كه جلبك هاى عامل كشند قرمز نمى توانند در اين

محيط زيست كنند.»درياچه اروميــه بزرگترين درياچه داخلى ايران و در عين حال دومين درياچه آب شــور جهان محسوب

مى شود.

فرضيه دوم: تخمگذارى آرتميا

از ديگــر فرضيه هــا دربــاره علل سرخى درياچه اروميه، تخمگذارى موجودات ســخت پوســتى به نام آرتميا اســت كه در اوســط فصل

تابستان هرسال حادث مى شود.در همين رابطه، اســماعيل كهرم، كارشناس محيط زيست، به بى بى سى فارسى گفت كه آرتميا اروميانا (كه نوع ويژه اى از سخت پوستان درياچــه اروميه اســت) هر ســال ميليارد هاى تخم صورتى رنگ را در آبهاى اين درياچه رها مى كنند و تجمع اين تخم ها در سواحل، آب درياچه اروميه را به رنگ صورتى

متمايل مى كند.بنابر نظر آقاى كهــرم، روى دادن چنيــن پديده اى بــا توجه به فصل تخم گذارى آرتميا، طبيعى به نظر مى رسد و تنها نكته قابل توجه اين اســت كه با وجود كم شــدن آب درياچه و افزايش بى رويه ســطح نمــك آب درياچه، كارشناســان انتظار نداشــتند كه اين موجودات سخت پوست در اين آبهاى بسيار

شور توليد مثل مى كنند.اين كارشناس زيست محيطى، ميزان فعلى نمك در آب درياچه اروميه را 330 ميلى گرم در ليتر عنوان كرد و گفت: «بــا وجود اينكه آرتمياها موجودات آب شــور هســتند اما محيط ايده آل براى توليد مثل آنها آبهايى با شــورى 80 تا 120 ميلى گرم در ليتر اســت و كسى تصور نمى كرد كه اين آبزيان بتوانند در آب به غايت نمكى شــده درياچه

اروميه تخم گذارى كنند.»درياچه اروميه ايــران از غنى ترين منابــع آرتميا در جهان محســوب مى شــود و اين موجودات سخت پوســت از منابع اصلى پروتئين در صنايع غذايى دريايى نظير پرورش

ميگو و ماهى به شمار مى روند.

فرضيه سوم: نمك هاى منيزيم دار

تغييــر تركيبات نمــك منيزيم دار در آبهــاى درياچه اروميه، از ديگر فرضياتى اســت كه كارشناســان

مطرح كرده اند.آقــاى باقــرزاده كريمى، مســئول تاالب هاى ســازمان محيط زيست ايران، مى گويد كه يكى از عوامل تغيير رنگ درياچه اروميه مى تواند

تغيير در تركيبات نمك هاى موجود در اين تاالب بين المللى باشد.

آقــاى باقرزاده كريمى با تشــريح تفاوت ميان انواع نمك هاى توليد شــده در درياچه اروميه گفت كه نمك هاى ســديم دار بــا بلورهاى ســفيد خود معموال ته نشــين مى شوند و بر بستر درياچه مى نشينند اما نمك هاى منيزيم دار كه نارنجى يا نارنجى متمايل به قرمزند به علت مقاومت باال مى توانند همچنان به

شكل مايع باقى بمانند.امــا آقاى كهــرم ضمــن پذيرش احتمــال شــكل گيرى بخــش از سرخى درياچه اروميه به علت پديده كشند قرمز يا نمك هاى منيزيم دار، معتقد است كه ميزان سرخى آب براثر چنين پديده هايى نمى تواند تا به آن حد در ســرخى درياچه تاثير گذار باشد و بيشتر احتمال مى رود تخمگذارى گسترده آرتميا علت قرمز شدن رنگ آب درياچه باشد.

اگر دريا بميرد

طى ســالهاى اخير، درياچه اروميه همــواره در صــدر اخبار زيســت و داشــته قــرار ايــران محيطــى كارشناسان از احتمال خشك شدن اين درياچه به عنوان «فاجعه زيست

محيطى» ياد كرده اند.حسن عباس نژاد، مديركل حفاظت محيط زيســت اســتان آذربايجان غربى، با اعالم كاهش ســطح آب درياچه نسبت به خرداد ماه گذشته اعالم كرد كه ميــزان ورودى آب درياچه اروميه به صفر رسيده است.

آقــاى عباس نــژاد در گفتگــو با خبرگــزارى مهر عنــوان كرد كه علت قرمز شــدن آب اين درياچه مى توانــد به ترشــح رنگدانه هاى قرمزى از سوى جلبكى با نام دونالى السالينا باشــد كه براى تنفس بهتر و سازگارى با محيط زيست چنين رنگدانه هايى را از خود ترشــح مى

كند.كارشناســان محيط زيســتى عبور بزرگراه شهيد كالنترى از درياچه اروميه را يكــى از عوامل تخريب آن مى دانند. هدف از احداث اين بزرگراه نزديك كردن شهر اروميه به شــهر تبريز بوده اســت. حدود چهارده كيلومتر خــاك ريزى در داخل درياچه صورت گرفته است.

مختل شــدن چرخه آب از شمال به جنوب درياچه باعث شده است كه شــورى بخش جنوبى درياچه اروميه به بيــش از 300 گرم در هر ليتر برسد و مهمترين كانون زيستى

اين درياچه با بحران مواجه شود.


بهشت زهرا سه طبقه مى شود

مديرعامل ســازمان بهشت زهرا شــهردارى تهران از تصميم اين سازمان براى سه طبقه كردن قبور

اين قبرستان خبر داد.اســد فاضل، مديرعامل سازمان بهشــت زهرا، روز ســه شنبه 26 «در گفــت: اوت) 17) مــرداد حال حاضر متوفيان در قبور ســه طبقه دفن مى شوند و بازماندگان مى توانند دو طبقه بــاالى قبر را

خريدارى كنند.»آقاى فاضل همچنين به خبرگزارى فارس گفته است كه در صورت خريدارى نشدن طبقه هاى بااليى قبــور جديد توســط بازماندگان متوفى، افراد ديگر مى توانند آنها

را خريدارى كنند.او درباره قبرهايى كه عمر آنها از سى سال گذشته است نيز گفت كه با اجازه اقوام درگذشــتگان، مــزار آنها بــه قبرهاى ســه طبقه تبديــل و به بســتگان درجه اول درگذشتگان واگذار خواهد شد.

قبرستان بهشــت زهرا در جنوب تهران واقع شده است و هم اكنون بيش از يك ميليــون آرامگاه در آن قرار دارد به طورى كه بازديد هاى پايان هفته بازماندگان از اين محل معموال با ترافيك پرحجم و محدوديت هــاى رفت و آمد

روبرو است.تاريخچه احداث اين گورستان به بيش از 40 سال پيش باز مى گردد و از آن هنگام تا كنون نزديك به يك ميليون و سيصد هزار نفر در

اين محل دفن شده اند.اخير، شــهردارى طى ســالهاى تهران بــراى مقابله با محدوديت فضا در بهشــت زهرا تهــران، از طرح احداث قبرستان هاى ديگر

در اطراف تهران خبر داده است.كمك بــه مديريت بحــران در هنــگام حــوادث غيــر مترقبه و بالياى طبيعى نيز از ديگر داليل احداث قبرســتان هاى جديد در

اطراف تهران اعالم شده است.

مركز پژوهش ها:طرح پول دادن به نوزادان

غيرقانونى استمركز پژوهشــهاى مجلــس ايران گزارشــى در باره نتايــج پرداخت يــك ميليــون تومانــى دولــت به نوزادان منتشر كرده و مى نويسد كه اين طرح در طول بيست سال بيشتر از 75 ميليارد دالر براى دولت هزينه

دارد.برنامه پرداخت يك ميليون تومان به نوزادان موسوم به «طرح آتيه مهر» به تازگى آغاز شده و بر اساس آن دولت به هر نوزادى كه از امســال متولد مى شــود يك ميليون تومان پرداخت مى كند و بر اساس طرح دولت، در سالهاى بعد نيز هر ساله يكصــد هــزار تومان به ايــن افراد

پرداخت خواهد شد.در مجلــس پژوهشــهاى مركــز گــزارش خود مى نويســد كه اين طرح موجب متعهد شدن دولت ها به پرداخت بيشتر از 75 هزار ميليارد تومان( 75 ميليارد دالر) براى بيست

سال آينده خواهد شد.از نظر اين مركز وابســته به مجلس ايران، اين طرح نه فقط براى دولت كنونى بلكه بــراى دولت هاى بعد نيز «تعهدات فراوانى» ايجاد خواهد

كرد.در سال گذشته بيشتر از يك ميليون و 300 هزار نفر در ايران متولد شده انــد و احمد توكلــى رئيس مركز پژوهشهاى مجلس گفته است كه دولــت «حتى بدون توجــه به نرخ رشد جمعيت، امسال بايد مبلغى در حدود 1400 ميليــارد تومان (يك

ميليارد و 400) بپردازد.»بــرآورد هــاى مركز پژوهشــهاى مجلس نشــان مى دهد كــه مبالغ پرداخــت شــده دولت بــه هر نفر (متولدين اولين سال اجراى طرح) در طول بيســت ســال با ســود 15 درصدى حــدود 25 ميليون تومان خواهد شــد اما اگر نــرخ تورم در بيست سال آينده يعنى سال 1409 حتى ده درصد باشد، ارزش واقعى ايــن 25 ميليون تومان حدود ســه ميليون 700 هزار تومان خواهد بود.

بنابر اين پيش بينى، اگر تورم بيست ســال ديگر 15 درصد باشد اين 25 ميليــون تومان تقريبا يك ميليون و 500 هــزار تومان مــى ارزد و اگر هم تورم 20 درصد باشد ارزش اين پول در بيست سال ديگر 660 هزار

تومان بيشتر نخواهد بود.ايــن در حالى اســت كــه محمود احمدى نژاد رئيس جمهورى ايران مى گويد كه اگر پدر و مادرها نيز ماهيانه حداقل 20 هزار تومان به اين حساب اضافه كنند، وقتى اين بچه بزرگ شد در حسابش 120 ميليون تومان پول خواهد داشــت كه مى تواند از آن براى اشتغال، مسكن و

ازدواج استفاده كند.اين طــرح منتقدان زيــادى دارد و برخى مى گويند كه آقاى احمدى نژاد اين برنامه را براى كنار گذاشتن طرح كنترل جمعيت به اجرا گذاشته

است.آقــاى احمدى نــژاد در روزى كه اولين حســاب بــراى تعــدادى از نوزادان متولد امسال باز شد، گفت كه «كســانى كه بحث هاى كنترل جمعيت و شعار دو بچه كافى است را مطرح مى كنند، افرادى هســتند كه در محدوده دنيــاى مادى فكر

كرده و تصميم مى گيرند».پيــش از اين آقاى احمــدى نژاد با مقايسه امكانات فعلى كشور با نيم قــرن پيش كه خانواده هــا پراوالد تر بودنــد، طرح كنترل جمعيت را طرحى در راســتاى سياست غربى هــا عنوان كرده و گفته بود كه «در ايران 150 ميليون نفر مى توانند در رفــاه زندگى كنند، ايــن درحالى است كه جمعيت ما نصف اين رقم

است.»منتقدان اين طرح مى گويند مواضع آقاى احمدى نژاد با سياســت هاى كلــى نظام جمهورى اســالمى در

مورد جمعيت مغاير است.

طرحى در مقابل سياست كنترل جمعيت

سياســت كنترل جمعيت در ســال هاى نخســتين پس از انقالب سال 57 در ايران متوقف شــد كه پيامد آن رشد سريع جمعيت در دهه 60 بود، به طورى كه مدرسه هاى چند

نوبتى يكى از نمونه هاى آن بود.اين مشــكالت باعت شد مقامات ايران، سياست كنترل جمعيت را در

پيش گيرند و در پى آن قانون



احمدى نژاد: قرار است به برزيل فناورى بفرستيم

نه زن محكوم به سنگسارمحمود احمدى نژاد رئيس جمهورى اسالمى ايران امروز چهارشنبه 8-18 2010 به درخواست همتاى برزيلى خود براى فرستادن سكينه آشتيانى به

برزيل جواب رد داد. لوال داسيلوا رئيس جمهور برزيل تاكنون چندين بار از همتاى ايرانى خود خواسته اســت به زن محكوم به سنگسار در ايران با اعطاى پناهندگى در

برزيل موافقت كند.پيشــنهاد رئيس جمهور برزيل براى اعطاى پناهندگى به سكينه محمدى

آشتيانى به وسيله سفير برزيل در تهران به صورت رسمى ارائه شده بود .احمدى نژاد كه با شــبكه خبرى پرس تى وى گفتگو مى كرد دســتگاه قضائى جمهورى اسالمى ايران را « مستقل « خواند و با اشاره به درخواست برزيل گفــت : « من در اين باره با رئيس قوه قضائيه صحبت كردم و قوه

قضائيه هم با فرستادن زن ايرانى به برزيل موافق نيست.» وى در اين گفتگو تاكيد كرد « ما اصرار داريم فناورى به برزيل صادر كنيم

نه زن محكوم به سنگسار.» سكينه محمدى آشتيانى، 43 ساله ، به جرم « زناى محصنه « به سنگسارمحكوم شده است و برخى كشورها و نهادهاى حقوق بشرى جهان از صدور چنين

حكمى در ايران به شدت انتقاد مى كنند.

جمهورى اسالمى ايران در صورت حمله نظامى تنگه هرمز را مى بندد

يك مقــام نظامى در ايــران تاكيد كرد در صورت حمله نظامى عليه ايران ، تنگه هرمز بسته خواهد شد ، پايگاههاى نظامى آمريكا در منطقه مورد هدف قرار مى گيرد و آرامش

اسرائيل برهم زده مى شود.على شادمانى رئيس اداره عمليات ستاد كل نيروهاى مسلح جمهورى اسالمى تاكيد كرده است مسئوالن نظامى جمهورى اسالمى ايران در مورد اين ســه راهكار « براى مقابله با تجاوز احتمالى « به توافق رسيده

اند.بر اساس اظهارات اين مقام نظامى كــه امــروز چهارشــنبه 18 – 8 – 2010 در آفتــاب نيوز منتشرشــده است مهمترين اقدام تالفى جويانه

ايران « در اختيار گرفتن كامل تنگه هرمز « خواهد بود.

او گفت : « به آمريكا هشــدار مى دهيم كه اگر قصد شرارت و تجاوز به ايران اسالمى را داشته باشد، تنگه هرمــز را به طور كامــل در اختيار

مى گيريم.»وى افــزود :» تمامــى پايگاه هــاى نيروهاى آمريكايى در افغانستان و عراق را به طور دقيق زير نظر داريم بنابراين با كوچكترين اقدامى عليه كشــورمان نيروهاى مستقر در اين پايگاه ها را فلج ساخته و اجازه هيچ

گونه اقدامى به آنها نخواهيم داد.»شــادمانى گفت : «اســرائيل حياط بنابراين خلــوت آمريــكا اســت آسايش اين حيات خلوت را از بين

خواهيم برد و آمريكا و اسرائيل نيز خوب مى دانند كه ايــن توانايى را

داريم.»آمريــكا كــه مذاكــرات واعمال فشارها عليه ايران براى توقف برنامه اتمى اين كشور را رهبرى مى كند بارها تاكيد كرده است كه برخورد نظامى با ايران بر روى ميز قرار دارد با اين حال به تالش هاى ديپلماتيك براى مقابله با ايــن برنامه ادامه مى

دهد.اسرائيل نيز كه توليد بمب اتمى در ايران را تهديدى جدى عليه امنيت خود مى داند نيز بارها تهديد كرده است تاسيسات اتمى اين كشور را

هدف قرار خواهد داد.

سقوط يك جنگنده ايرانى در نزديكى نيروگاه اتمى بوشهر

منابع دولتى ايران ســه شــنبه 17-8-2010 از سقوط يك فروند هواپيماى جنگى F4در نزديكى نيروگاه اتمى بوشهر كه قرار است هفته آينده سوخت

گيرى شود خبر داده اند.غالمرضا كشتكار مديركل حوادث غيرمترقبه استاندارى بوشهر از سقوط

يك فروند هواپيماى جنگى F4 در بوشهر خبر داد.بــه گزارش خبرگزارى «فارس» كشــتكار درباره ايــن حادثه گفت: « اين هواپيما نزديكى جزيره شيف (بوشهر) دچار حادثه شد و سقوط كرد ولى خوشــبختانه وضعيت جانى خدمه اين هواپيماى جنگى تا اين لحظه سالم گزارش شده و خلبانان قبل سقوط از هواپيما خارج شده اند و هم اكنون نيز

به بيمارستان بوشهر انتقال داده شده اند.»او همچنين ادامه داد كه دو نفر از سرنشينان اين هواپيما به دليل مصدوميت به بيمارســتان منتقل شــده اند و طبق آخرين خبرها وضعيت جسمانى آنها مطلوب بوده است. هنوز از علل سقوط اين هواپيماى جنگى خبرى منتشر

نشده است.

هفت تن از رهبران جامعه بهايى كه از دو سال پيش در زندان اوين به سر مى برند پس از دريافت محكوميت هاى سنگين 20 ساله به زندان گوهر

دشت كرج تبعيد شدند.به گزارش كميته دانشجويى دفاع از زندانيان سياسى از زندان رجائى شــهر كرج، فريبا كمــال آبادى و مهوش ثابت به بند نسوان و جمال الديــن خانجانى، عفيــف نعيمى، سعيد رضايى، بهروز توكلى و وحيد تيزفهم به بند 6 زندان گوهردشت

كرج تبعيد شده اند.تبعيد اين 7 زندانى عقيدتى به زندان رجائى شــهر اقدامى غير انسانى و غيرقانونى اســت. بر اســاس آئين نامه سازمان زندان ها ، زندان گوهر دشــت كرج به جرائــم عمدى از

قبيل شرارت و قتل اختصاص يافته است.

اين هفــت رهبر جامعــه بهايى در حالى به زندان گوهر دشــت و بند اشــرار و قاتالن منتقل شده اند كه چند روز پيش تنهــا به دليل بهايى بــودن هر كدام به 20 ســال حبس محكوم شــده اند. اگرچه شعبه 28 دادگاه انقــالب به رياســت قاضى مقيسه آنها را به فعاليت تبليغى عليه نظام ، جاسوسى و اقدام عليه امنيت متهم كرده اما سندى مبنى بر اثبات

اين اتهامات ارائه نكرده است.فريبــا كمال آبادى، جمــال الدين خانجانــى، عفيف نعيمى، ســعيد رضايى، بهــروز توكلــى و وحيد تيزفهم در 24 ارديبهشــت 1387 و مهوش ثابت در 15 اســفند 1386

دســتگير و در دى و بهمن ماه سال گذشته بصورت غير علنى در شعبه 28 دادگاه انقالب محاكمه شدند و احكام آنها هفته گذشته اعالم شد. اين احــكام در مرحله تجديدنظر

خواهى است.اين هفت زندانى عقيدتى در مدت بازداشــت اجازه تمــاس با وكيل مدافع و خانواده را نداشــتند و كليه تماس هاى آنها تحت كنترل قرار

داشت.نهادهــاى بين المللــى و همچنين دول غربــى با صــدور بيانيه هايى محكوميت ايــن هفت نفر را مورد انتقاد قرار داده و خواســتار آزادى آنها شدند. در حال حاضر 47 بهايى

در زندان به سر مى برند.

مرگ چهار ايرانى تبعيد رهبران جامعه بهايى به زندان گوهر دشتدر يك بمبگذارى

در عراقبه گفته پليس عراق انفجار يك خودروى بمبگذارى شده باعث مرگ چهار زائر شــيعه ايرانى و يك شــهروند عراقى در شمال

شرقى بغداد شده است.محمد الكرخى افســر پليس در بعقوبــه گفت اين حملــه بعد از ظهر دوشنبه در المقداديه در 20 كيلومترى بعقوبه، مركز اســتان

دياله، روى داد.اين محل از پايگاه هاى شورشيان سنى در عراق توصيف مى شود.

زائران بــا اتوبوس به شــهرهاى نجف و كربال كه در جنوب واقع اســت مى رفتند كــه خودروى بمبگذارى شده در كنار اتوبوس آنها منفجر شد. بنابه گزارش ها نه زائر ايرانــى ديگر نيز مجروح

شده اند.بســيارى از ايرانيان براى زيارت آرامگاه هاى امامان شيعه به عراق ســرازير مى شــود و در بسيارى موارد هدف پيكارجويان ســنى قرار مــى گيرنــد. عليرغم افت خشــونت ها در عراق نســبت به چند سال قبل، استان دياله همچنان

صحنه حمالت پراكنده است.خشــونت هــا در عــراق در ماه جــارى تاكنون به مــرگ بيش از 100 نفر منجر شــده است كه باعث نگرانى هاى امنيتى همزمان با خروج هزاران نيروى آمريكايى

از آن كشور شده است.عراق شــاهد يك بن بست پنج ماهه سياســى پــس از انتخابات پارلمانى هفتم مارس است كه به پيروزى قطعى هيچ گروهى منجر

نشد.


هشدار ايران نسبت به حمله احتمالى به راكتور بوشهر

ســخنگوى مهمانپرســت، رامين وزارت خارجه ى جمهورى اسالمى روز سه شــنبه (26 مرداد/17اوت) در كنفرانــس خبــرى خــود بــا خبرنــگاران در تهــران گفت: «هر نوع تعرض به اين نيروگاه مى تواند عكس العمل هاى شديدى را داشته

باشد.»خارجــه وزارت ســخنگوى تهديدهاى حمله به نيروگاه بوشهر را «تكــرارى» خواند و افــزود: «بر اساس مقررات بين المللى نمى توان به تاسيســاتى كه داراى ســوخت هسته اى باشد، صدمه اى وارد كرد.»

اظهــارات از پيــش روز يــك ســخنگوى وزارت خارجه ايران، جان بولتون، نماينده سابق آمريكا در سازمان ملل از حمله ى احتمال اســرئيل به نيروگاه بوشــهر سخن به ميان آورد. بولتون گفت، اسرائيل 8 روز ديگــر وقــت دارد تا با يك حمله ى هوايــى، از راه اندازى اين

راكتور هسته اى جلوگيرى كند.بولتون كه روز دوشــنبه (16 اوت) «فاكس نيوز» شــبكه ى خبــرى با گفت وگــو مى كرد، افــزود، اگر راكتور بوشــهر راه اندازى شود به علت خطر انتشار مواد راديوآكتيو،

امكان حمله به آن وجود ندارد.

سوخت گذارى تا چند روز ديگر

آژانــس اتمى روســيه (روس اتم) اتمى بوشــهر نيروگاه ســازنده ى هفته ى گذشته اعالم كرد، نيروگاه

اتمــى بوشــهر روز 21 اوت (30 خواهد ســوخت گذارى مــرداد) شــد. به گفته ســرگى نوويكوف، از پــس روس اتــم، ســخنگوى بارگــذارى ســوخت اتمــى، اين رآكتور همانند يك تاسيسات برق هســته اى قابليــت دارد. وى تاكيد كرد: «از چنين لحظــه اى رآكتور هســته اى بوشــهر به طور رسمى به عنوان يك نيروگاه اتمى طبقه بندى

خواهد شد.»مطابــق كنوانســيون ژنو، از ســال 1949 حمله بــه نيروگاه هاى اتمى و تاسيساتى كه از سوخت هسته اى استفاده مى كنند به خاطر پيامدهاى

خطرناك آن، ممنوع است.جان بولتــون در گفت وگوى خود با شــبكه ى خيــرى فاكس نيوز در عين حال تاكيد كرد كه بعيد مى داند كه اسرائيل به نيروگاه بوشهر حمله كنــد. بولتون افــزود، به گمان وى فرصت اين كار ديگر از دست رفته

است.ناظرانى كــه تحــوالت پرونده ى هســته اى ايران را از نزديك دنبال مى كننــد، مى گويند كــه ايران به موازات تشديد مناقشه برسر برنامه ى اتمــى اش با جهان خــارج، اصرار داشت سوخت اتمى نيروگاه بوشهر از سوى روسيه تامين و بارگذارى شود تا با قرار گرفتن در چارچوب مقررات بين المللى، از هرگونه خطر

حمله ى هوايى در امان بماند.

هر چند تكميل و راه اندازى نيروگاه بوشــهر توســط روس ها خوشايند دولتمــردان آمريــكا نيســت، اما كارشناســان مى گويند اين راكتور نقــش چندانى در مناقشــه ى اتمى ايران ندارد و مشكل غرب با دولت جمهورى اســالمى، «غنى ســازى

اورانيوم در داخل ايران» است.ايران در حال حاضر نه راكتور آماده به كار دارد و نه حتى درحال احداث راكتور جديد است. سوخت راكتور بوشهر مطابق قرارداد تا 10 سال پس از راه اندازى آن از ســوى روس ها تامين خواهد شــد. بنابراين اصرار ايران بــه غنى ســازى اورانيوم اين ترديد را در ميان كشورهاى غربى ايجاد كرده كه تهران زير پوشــش توليد برق هسته اى، اهداف نظامى

دنبال مى كند.بولتــون در عين حال در پاســخ به سوالى درباره احتمال حمله اسرائيل به ايــران ظرف هشــت روز آينده گفت: « فكــر نمى كنــم اينگونه باشــد؛ متاسفم كه آنها اين فرصت را از دســت داده انــد.» اين نماينده جنجــال برانگيز ســابق آمريكا در سازمان ملل همچنين از نقش روسيه در ســاخت نيروگاه اتمى بوشــهر انتقاد كرد و با بيان اين كه روســها در حال ايفاى نقشى دوسويه هستند افزود: «فرو كردن انگشت به چشم آمريكا همواره اهميت زيادى براى

مسكو داشته و دارد.»

ايران نسبت به هرگونه حمله احتمالـى بـه تاسيسـات اتمى جـان داد. هشـدار بوشـهر بولتون، نماينده سـابق اياالت امنيـت شـوراى در متحـده سازمان ملل اخيرا گفته است، اسـرائيل براى حمله به بوشهر

تنها هشت روز وقت دارد.

سرمقاله تايمز تودى در مورد مصاحبه سفارشى احمدى نژاد

تحول سبز- فرهمند عليپور: سرمقاله نويس روزنامه پرشمارگان ”تايمز تودى“ با اشاره به مصاحبه دو روز گذشته شبكه خبرى انگليسى زبان دولــت ايــران “ پرس تــى وى“ با محمود احمدى نــژاد آن را ”تهوع آور“ توصيف كــرد. در مصاحبه اى كــه ”جــرج گاالووى“ عضو پيشــين پارلمان بريتانيــا با محمود احمــدى نــژاد در تهران داشــت، رئيس دولت كودتــا گفته بود كه بــا كمترين هزينــه ناآرامــى ها را فروكــش كرديم و كســانى كه به زندان افتاده بودند هم در انتخابات شركت نكرده بودند. احمدى نژاد همچنين رهبران جنبش سبز را در اين گفتگو ضعيف توصيف كرده بود كه نميتواننــد حكومت او را با چالش مواجه كنند. گفتنى اســت گاالووى از هــواداران رژيم بعث بوده است و همين موضوع موجب شد تا او در افكار عمومى انگليس

شخصيتى منفى باشداالن ســى دقيقه برنامــه تهوع آور تلوزيونــى ديــدم، مصاحبه اى كه آقــاى جورج گالــووى با محمود احمدينــژاد رييس جمهورى ايران انجام داده و از شــبكه دولتى پرس تى وى پخش شــده اين شــبكه با پول رژيم ايران دفترى هم در شمال لندن داير كرده و از طريق آن براى جمهورى اســالمى تبليغ مى كند. اين نماينده سابق حزب كارگر در پارلمان بريتانيا، حاال براى اين شبكه كار مى كند و برنامه اى به نام ”رييل

دييل“ را اجرا مى كند.حــاال آقاى گالووى كــه زمانى او را ”نماينده پارلمان شــمال بغداد“ مى ناميدنــد دوســت خــود صدام حســين را از دســت داده و به نظر مى آيد كه توجهش را به چند صد كيلومتر شرق تر از عراق معطوف

كرده.مصاحبه در كاخ ســلطنتى ســابق تهران انجام شــده، مصاحبه كننده احمدينــژاد را عاليجنــاب خطاب مى كند و بعد يكى پس از ديگرى ســوالهاى راحــت و بــى دغدغه اى را از او مى پرســد. ســوالهايى از اين قبيل: آيا پيشــنهاد هسته اى آخر ايران ”مثالى ديگر از انعطاف پذيرى ايرانى“ مقابله غربى ها را با

اين كشور خنثى نمى كند؟آمريكا عديــده مشــكالت آيــا در افغانســتان ”احتمــال هر گونه حمله به ايــران را بيش از پيش كم

نمى كند؟“آيا مذاكرات خاورميانه مى تواند در زمانيكه ”دار و دسته نتانياهو اسراييل

را اداره مى كنند“ ثمربخش باشد؟آقــاى گالــووى كه حــاال ريش گذاشته اســت تنها يك سوال در مورد اتفاقات بعد از انتخابات سال گذشته ايران پرســيد ”از نظر شما

جنبش سبز يعنى چه؟“و فقــط يــك ســوال هــم درباره سكينه محمدى آشتيانى كرد زنى كه حكم سنگســارش به خاطر زنا در جامعه بين المللى ســر و صدا و انتقادهاى فراوانى را به دنبال داشته، ســوال را اينجورى شروع مى كند ”هر از گاهى دشمنان ايران از مسئله اى سوء استفاده و آن را بزرگنمايى

مى كنند“ ….اين مصاحبه هيچ شباهتى با مصاحبه هاى پكســمن (خبرنگار جنجالى بى بى ســى) نداشــت و هم سخن بريتانيايــى آقــاى احمدينــژاد از جوابهاى دروغ او بدون هيچ گونه چالشى گذشت. اين نمايش حتى مســخره تر از حضــور او در يك برنامــه تلويزيونى به نام بيگ برادر در ســال 2006 بود كه در آن آقاى گالووى اداى گربــه اى را مياورد و از كف دســت هنرپيشه معروف

خانم روال لنسكا ”شير“ مى خورد.بگذاريــد چنــد ســوال را كه هر بــراى اى ذره كــه خبرنــگارى خــود و كارش احترام قائل اســت ازاحمدينژاد مى پرسيد اينجا بياورم.

چرا آقاى احمدينژاد با اين صراحت

سال پيش در انتخابات تقلب كرد؟ چرا نيروهاى امنيتيش با خشونت هر چه تمام تر با آنهايى كه به خيابانها آمدند برخورد كردند و هزاران نفر

از مخالفان را به زندان انداختند؟از كى تا به حال در اسالم كه آنقدر هم سنگش را به سينه ميزنيد آمده اســت كه مى توان بــراى گرفتن ”اعتراف“ شــكنجه كرد؟ كه مى توان براى ايجاد رعب و وحشــت تجاوز كرد كه مى توان براى عقب

گرد جمعيتى اعدام كرد؟اگر اينقــدر دولــت او محبوب و مردم كشــورش متفق القولند پس چرا همه روزنامــه هاى مخالف را بسته، بر روى كانالهاى ماهواره اى پارازيت انداخته و اجازه كار كردن به خبرنگاران خارجى را نمى دهد؟

و حاال يك ســوال هم براى آقاى گالــووى كه ادعا مــى كند مدافع حقوق مظلومان است: چگونه مى توانيد بــا قربانيان بى شــمار رژيم بربر آقاى احمدينژاد روبرو شويد، چگونه مــى توانيد با خانــواده ندا آقاســلطان، دختر جوانــى كه در خيابانهاى تهران بــه ضرب گلوله كشته شد روبرو شويد، يا با شيرين عبــادى برنــده جايزه صلــح نوبل ايرانى كه در تبعيد است، يا با محمد مصطفايى وكيل خانم آشتيانى كه به خاطر دفــاع از او مجبور به فرار از ايران شــده و ديگر زندانيانى كه در صف اعدام هستند، چگونه مى توانيد بدون شــرم در چشمان آنها

نگاه كنيد؟

دستگيرى اعضاى « شبكه خرابكارى مرتبط با ايران « در بحرينمنابع امنيتى بحرين از دســتگيرى اعضاى يك شــبكه خرابكارى در اين كشور كه با برخى از نهادهاى جمهورى اسالمى ايران در ارتباط

بود خبر دادند.به گزارش العربيه ، اين شبكه با پى گيرى هاى مســتمر دســتگاه هاى امنيتــى بحرين كشــف شــد و در همين راستا سه تن از گردانندگان آن به نامهاى محمد حبيب منصور الصفاف مشهور به ابو مقداد، سعيد ميرزا احمد مشهور به سعيد النورى

و عبــد الغنى على عيســى خنجر دستگير شدند.

منابــع امنيتى بحرين مى گويند كه اين شبكه با تقسيم ماموريت ها در ميان اعضاى خود، اهدافى همچون « آســيب رساندن به ثبات كشور و بر هم زدن امنيــت عمومى « را پى گيرى مــى كرد. بنا بر اين گزارش اين شــبكه بــراى نيل بــه اهداف خود اقدام به « تشــويق اســتفاده از روشهاى خشــونت آميز و فعاليت هاى تروريستى و ســوء استفاده از

باورهاى دينى بــراى ضربه زدن به منافع ملى» مى كرد.

منابع رســانه اى همچنين از ارتباط اين شبكه با برخى نهادهاى ايرانى نزديك به ســران جمهوى اسالمى خبر داده اند.گفتنى اســت دولت بحرين اقدام به فيلتر كردن ســايتى كرده اســت كــه از ايــن اقدامات فيلمبردارى كرده و بر روى شبكه اينترنــت پخش مــى كــرد. بنا بر اظهارات مقامت بحرين اين سايت

در خارج از بحرين اداره مى شد.


نوكيا - زيمنس در حال بررسى شكايت عيسى سحرخيز است

بى بى ســى - - شركت مخابراتى نوكيــا - زيمنــس در واكنــش به خبر شــكايت عيسى ســحرخيز، روزنامه نگار زندانــى، اعالم كرده است كه پيش از بررسى كامل متن شــكواييه، هيچگونه اظهار نظرى نخواهد كرد اما ســوء اســتفاده از تجهيزات مخابراتى براى سركوب فعاليت هاى سياسى را محكوم مى

كند.نوكيا - زيمنس در بيانيه اى رسمى كه بر روى وبســايت رسمى خود قرار داده است ضمن اعالم آگاهى از شــكايت رسمى آقاى سحرخيز نوشته است: «ما مى گوييم كه سوء اســتفاده از تجهيزات مخابراتى و فناورى ارتباطات براى پايمال كردن حقوق بشــر، كار درستى نيست و آنهايى كه چنين سوء استفاده هايى از فناورى مى كنند بايد پاسخگوى

اعمالشان باشند.»در اين بيانيه همچنين آمده اســت كه نوكيا - زيمنس هرگونه ســوء اســتفاده از فنــاورى ارتباطات در جهت سركوب فعاليت هاى سياسى و شكنجه مخالفان توسط هر دولتى در هر كجاى جهان را محكوم مى

كند.علــى هريســچى، وكيــل آقــاى

ســحرخيز، دوشــنبه گذشــته (25 مرداد) اعالم كرده بود كه موكلش از شركت نوكيا - زيمنس و ديگر شــركت هاى مرتبط، بابت فروش و ارايه فن آورى و تجهيزات الزم براى شنود و مونيتورينگ هوشمند شــبكه هاى بى ســيم، اطالعاتى و اينترنت ايران كه موجب دستگيرى و شــكنجه آقاى سحرخيز و ديگر شــهروندان ايرانى شــده اســت به دادگاه فــدرال آمريــكا شــكايت

كرده است.آقاى سحرخيز همچنين مى گويد از آنجا كه شــركت نوكيا زيمنس آگاهانه و عامدانه اين تجهيزات را در اختيار ايران قرار داده، شــريك تخطــى هاى ايــران در تجــاوز به حقــوق مدنى مــردم اين كشــور و مســئول صدمات ناشــى از اين تجــاوزات بر شــهروندان ايرانى و

عيسى سحرخيز است.آقاى سحرخيز كه در دوران رياست جمهورى محمد خاتمى، مديركل مطبوعات داخلى وزارت فرهنگ ايران بود، بــه دنبال حوادث بعد از انتخابات در روستايى در مازندران

دستگير شد.او مدعى اســت كه فن آورى هاى فروخته شده توسط نوكيا زيمنس موجب دستگيرى او شده و دولت ايــران بدون اين تجهيــزات امكان

دستگيرى او را نداشته است.نوكيا-زيمنس، مخابراتى شركت

تيرماه سال گذشته، فروش تجهيزات شنود مكالمات تلفن همراه به دولت

ايران را تاييد كرده بود.بســيارى از شــركت كنندگان در جريان اعتراضات پس از انتخابات خرداد 88 ادعا كردند كه تماس هاى تلفنى آنها توسط نيروهاى امنيتى - انتظامى مورد شــنود قــرار گرفته

است.بنابر اظهــارات فرزنــدش، مهدى ســحرخيز، ماموران امنيتى رد او را در شمال كشــور يافته و با حمله و ضرب و شــتم بازداشت و عليرغم وضعيــت وخيــم جســمى، او را بالفاصله به زنــدان انفرادى منتقل

كردند.گفته مى شود كه ماموران امنيتى از طريق شــنود و رديابى تلفن همراه عيسى ســحرخيز محل اقامت او را

يافته و او را بازداشت كرده اند.مونيتورينــگ و شــنود سيســتم هوشمند شبكه هاى تلفن همراه را شــركت نوكيا زيمنــس، كه يك فنالندى است، آلمانى- كنســرن در اختيــار دولت ايران قــرار داده اســت. اين فن آورى حســاس كه همراه شبكه هاى مخابراتى در ايران نصب شده، در سال هاى اخير، بويژه در حــوادث پــس از انتخابات 22 خرداد 1388، مورد اســتفاده وسيع دستگاه هاى اطالعاتى و امنيتى براى

كنترل شهروندان قرار گرفته است.

وكالى عيسى سحرخيز، روزنامه نگار زندانى، عليه شركت نوكيا زيمنس به دادگاهى در مريلند آمريكا شكايت كردند. نوكيا زيمنس

متهم است كه با دراختيار قراردادن سيستم شنود و رديابى، به بازداشت آقاى سحرخيز در ايران كمك كرده است.

حكم اعدام براى يك زندانى زن

دويچــه وله - فعالين حقوق بشــر و دمكراســى در ايــران» گزارش مى دهند كه فرح (الميرا) واضحان به اعدام، جريمه نقدى و دو ســال زنــدان محكوم شــده اســت. اين نخستين حكم اعدام براى يك زن در پرونده ها و دستگيرى هاى پس

از انتخابات به شمار مى رود.خانم واضحان روز عاشورا در منزل و به همراه دو فرزند خود دســتگير شــده و مدت يك ماه در انفرادى

بازداشــتگاه هاى وزارت اطالعات به سر برده است. وى پس از اعتراف تلويزيونى به انفرادى بند 209 اوين انتقــال يافته و در حــال حاضر در بند زنــان زندان اويــن نگاهدارى مى شود. گفته مى شود كه فرزندان خانم واضحان نيز مدتى در ســلول انفرادى بــوده و مجبور به اعتراف

عليه مادر خود شده اند.تهيــه عكس و فيلــم از اعتراضات مردم و داشــتن ارتباط با ســازمان

مجاهدين خلــق از جمله اتهامات وزارت اطالعات به فرح واضحان است. دايى خانم واضحان در دهه شصت اعدام شده و برخى اعضاى خانواده آنها از جمله خواهر او نيز در اين دهه دستگير و زندانى شده اند. «فعالين حقوق بشــر و دمكراســى در ايران» خبــر داده اند كه خانواده و وكيــل خانم واضحــان به حكم

صادره اعتراض كرده اند.

فرح واضحان يكى از زنان دستگير شده در روز عاشورا به اعدام محكوم شده است. وى متهم به همكارى

با سازمان مجاهدين خلق است.

ترقى: شجريان به جريان فتنه نزديك است؛ نبايد صدايش پخش شود

راديو فــردا - درحالى كه رمضان امسال، مردم ايران، ربناى ديرآشناى محمد رضا شــجريان را از صدا و سيما، نشنيده اند، حميدرضا ترقى، عضو شوراى مركزى حزب موتلفه، روز يكشنبه گفت كه پخش صداى وى از «رسانه ملى خواست دشمنان

انقالب است.»عضو شوراى مركزى حزب مؤتلفه با بيان اينكه «شــجريان در فتنه اخير راه خود را از ملت ايران جدا كرد»، گفت: «در حالى كه آقاى شجريان راه خود را از ملت ايران جدا كرده است نمى توان از پخش صداى وى

در رسانه ملى دفاع كرد.» محمــد رضا شــجريان، پــس از انتخابات رياســت جمهورى سال 88 و ســركوب خونين معترضان، به صراحت گفــت وى تنها براى «خــس و خاشــاك» مى خوانــد. به محمود احمدى نــژاد معترضان

نتايــج انتخاباتى را كــه وى برنده آن اعالم شــد، «خس و خاشاك»

خوانده بود. محمدرضــا شــجريان، در يكى از آخريــن مصاحبه هــاى خود، به تلويزيون اســتراليا گفته بود: «براى من لذت بخش است كه با مردمى كه زندگى مى كنم همفكر هستم، دوستشان دارم و آنها هم مرا دوست دارند . رئيس جمهور به مردم توهين كرد و گفت اين مردم كه اعتراض مى كنند خس و خاشاكند . خوب من هم از همان خس و خاشــاكم و صــداى من هم براى همان خس و خاشــاك بوده و اجازه نمى دهم صداى مــرا راديو تلويزيون شــما

پخش كند.» محمدرضا شجريان صدا و سيماى جمهورى اسالمى را از پخش آثار خود بــه جز دعاى پيــش از افطار

«ربنا» منع كرده است.

در بحبوبــه ســركوب هاى پس از انتخابــات، محمدرضا شــجريان، «زبــان آتــش» (تنفگــت را زمين بگذار) را منتشر كرد كه هواداران جنبش سبز چندين كليپ از روى آن ساختند؛ اين كليپ ها در فضاى اينترنت به طور گســترده اى مورد

استقبال واقع شد.اينگونــه موضع گيرى هاى پى در محمد رضا شــجريان بــود كه در آبان ماه سال 1388 مقام هاى امنيتى اين هنرمند را احضــار كردند؛ در اين احضــار به گفته وكيل محمد رضا شــجريان، «دو ســاعت و نيم گفت وگويــى بين او و مســئوالن

مربوطه» انجام شد.


كروبى: در راهپيمايى روز قدس مانند هر سال شركت مى كنمحكومت كنونى نه بر پايه جمهوريت است نه بر پايه ديانت

جرس: مهدى كروبى از شــركت خــود در راهپيمايــى روز قــدس امســال خبر داد و گفت: در مورد تشــكيل هســته هاى اوليه و برنامه ريزى براى اين روز درحال مشاوره با دوستان هســتيم و نتيجه را اعالم خواهيــم كرد. وى با بيــان اين كه «مــردم بايد براى حكومت دينى يا غيردينى تصميم بگيرند و مي توانند هرگونــه حكومتى را بــراى خود تعيين كنند، گفــت: اين حكومتى كه امروزه مشــاهده مــى كنيم نه بر پايه جمهوريت اســت نه بر پايه ديانت اين حكومت آن حكومتى نيست كه رهبران به مردم وعده داده بودند. بايــد جمهوريت نيرومندتر باشد. ساير حكومت ها را نفى نمي كنم مردم هرچه را بخواهند خواهم

پذيرفت.به گزارش وبسايت مهدى خزعلى، كروبى كه در يك ارتباط اينترنتى به ســواالت گروه هــاى مختلفى از مردم پاســخ مى گفــت درباره شــركت در راهپيمايى روز قدس گفت: در خصوص راهپيمايى روز قدس بايد بگويم اين راهپيمايى هر ساله برگزار مي شود و ما هم در آن حضور خواهيم داشــت و در مورد تشــكيل هســته هاى اوليه و برنامه

ريزى براى اين روز درحال مشاوره با دوستان هســتيم و نتيجه را اعالم

خواهيم كرد.

اكنون جريانى در راس امور است كه به خواست مردم

توجه نمى كند

دبير كل حــزب اعتماد ملى افزود: متاســفانه اكنون جريانــى در راس امور است كه ابزار در دست اوست و به خواست مردم توجه نمي كند. ما بايد سعى كنيم تا قانون اساسى را پياده كنيم و بر طبق همين قانون من اطمينان مي دهم خواست اكثريت مردم با گرايش هاى مختلف را به اجرا بگذاريم. هر قانون و كتابى كه از مغز بشر تراوش پيدا كرده باشد طبيعى اســت كه نقص و عيب هم داشته باشد و در يك محيط آزاد كه مطبوعات آزاد و مستقل هم باشند مى توان آن را بازنگرى كرد اما بايد توجه داشــت كه مهمترين قسمت هاى قانون اساســى يعنى احترام به حق مردم و پذيرش خواست مردم توســط حاكميت نقض مي شــود و در نظــر گرفته نمى شــود. بايد براى اجــراى آن تالش كنيم. بايد

تفكرات مختلف در عرصه سياست باشــند و اجازه بدهيــم كه خود را ارائه كنند حتى همين تفكر تماميت خواه كه خواســت مردم را در نظر نمي گيرد هم باشــد اما نمي تواند

سردمدار و تعيين كننده باشد.

اگر مجلس جدى و قوه قضائيه سالم داشتيم، بچه هايمان از بى عدالتى در زندان اعتصاب غذا نمى كردند

كروبى تاكيد كرد: مردم سى سال پيش به نظامى راى دادند كه در آن حق حاكميت با مردم بود ما اعتقاد داريم اين نظامى كه مردم انتخاب كرده بودند اكنون وجود ندارد. ما در اول راه هســتيم ابتدا بايد تالش كنيم قانون اساســى را اجرا كنيم تا به وسيله آن به ديگر خواسته هايمان برسيم با احترام به نمايندگان مجلس مى گويم مطمئن باشيد اگر مجلس

جدى داشــتيم، قوه قضاييه ســالم داشــتيم حتما وضع ما اين نبود كه قــوه مجريه ادعا كند مــن قانون را اجــرا نمي كنم و بچه هايمان از بى عدالتى در زندان ها بنالند و اعتصاب

غذا كنند و شكنجه بشوند.وى ادامه داد: شــما مطمئن باشــيد يك روزى در يك حكومت آزاد كه قوانين آن اجرا مي شود و طبيعى اســت كه مطبوعــات در آن كار مي كنند، بحــث هاى ديگرى هم مى شــود. اما امروز ما معتقديم اين قانون اساسى اجرا نمي شود به نظرم با پرداختن به اينكــه «همين قانون اساســى ناقص اســت، يا آيا توان پاسخگوى به مردم را دارد؟» نيروى خود را بى هدف هدر خواهيم داد. با اجراى همين قانون خواسته بسيارى از مخالفان نيز برآورده خواهد شد مثال تصور كنيد كه انتخابات آزاد داشــته باشيم مطبوعات آزاد داشته باشــيم مجلس مستقل داشته باشيم طبيعى اســت كه وضــع مردم بهتر

خواهد شد.

شوراى نگهبان در قانون اساسى مرجع نظارتى است

و درعمل مرجع حاكم

دبيركل حزب اعتماد ملى همچنين تصريح كرد: مشــكل ما اين است كه چارچوب قانون اجرا نمي شود. مثال همين شوراى نگهبان در قانون اساسى يك مرجع نظارتى است اما در عمل مى بينيــد كه يك مرجع حاكم هســت. يعنى بر قوه مجريه هم حاكم است. من مي گويم كه

اين شورا باشد اما در نقش نظارتى اش. بــا فشــار افــكار عمومى مي توان حاكميــت را مجبور به قانون مندى كرد. فشار، نه درگيرى. اين تجمعــات و آگاه ســازى ها نتيجه مي دهد. باالخره خواه و ناخواه بايد كشور را اداره كنند و براى هميشه كه نمى شــود با پول نفت زندگى

كرد.وى افزود: كارهاى زير ســاختى و توسعه الزم است جهان به سرعت درحال پيش رفت است. اگر هم پاى دنيا حركت نكنند مردم همراهيشان نمى كنند، مگر اينكه به خواســته شــان عمل كنند. اينگونه مجبور به پيروى از مردم مي شوند. نخواهيم كــه خيلى زود پيروز شــويم چون پيروزى زودرس را زود از دســت

مي دهيم و فراموش مي كنيم.

در روز قدس به حكومت اجازه سوء استفاده ندهيد

كروبى در آخر گفت: يك سفارشى دارم و تاكيد مي كنم روز قدس در پيش اســت و ما هم در راهپيمايى شركت مي كنيم مساله حقى است كــه از يــك ملتى تضعيف شــده است. خواهش مي كنم كه مواظب باشيد شعارى ندهيد كه حكومت از آن ســوء استفاده كند. دوما ممكن اســت كه از طرف خودشــان بين شما نفوذى بفرستند تا فضا را تهييج كنند. خواهش مي كنم كه سايرين را دعوت به آرامش كنيد. حرمت روزه را نگه داريد. خواهش ميكنم، عــده اى قليلى كه با عذر شــرعى كــه دارند و روزه نيســتند حرمت نگاه دارند تا حكومت از آن سوژه نسازد. عكس پاره امام را نشان مي دهند دستانش پيداست اما سر و كله اش پيدا نسيت. همه شما را به خدا

مى سپارم. موفق باشيد.

امروز ما معتقديم اين قانون اساسى اجرا نمي شود به نظرم با پرداختن به اينكه «همين قانون اساسى ناقص است، يا آيا توان پاسخگوى به مردم را دارد؟» نيروى خود را بى هدف هدر خواهيم داد. با اجراى همين قانون خواسته بسيارى از مخالفان نيز برآورده خواهد شد مثال تصور

كنيد كه انتخابات آزاد داشته باشيم مطبوعات آزاد داشته باشيم مجلس مستقل داشته باشيم طبيعى است كه وضع مردم بهتر خواهد شد.

دفاع روسيه از راه اندازى نيروگاه

اتمى بوشهرراديــو فردا - ســرگئى الوروف، وزير خارجه روسيه مى گويد راه اندازى نيروگاه اتمى بوشهر يك قدم مهــم و مانند لنگرى اســت كه فعاليت هاى هسته اى ايران را منوط به استفاده صلح آميز خواهد

كرد. به گــزارش خبرگزارى فرانســه، خبرنــگاران بــه الوروف گفت:«نيروگاه بوشــهر نسبت به هرگونه چرخش و سوءاســتفاده تســليحاتى ايمن اســت و غير از توليد برق، كار ديگرى نمى توان با آن انجــام داد. تمامــى رهبران كشورهاى غربى هم از اين مسئله

مطمئن هستند.»الوروف افــزود: نيروگاه بوشــهر مانند لنگرى است كه فعاليت هاى اتمــى ايــران را در يك نقطه نگه داشــته و اين كشور را موظف به استفاده صلح آميز از انرژى هسته

اى خواهد كرد.» قرار اســت روز شــنبه آينده و در مراسمى با حضور سرگئى كرينكو رييس شركت روس اتم، پيمانكار ســازنده نيروگاه بوشهر، نخستين تزريق سوخت انجام شده و شروع به كار رسمى نيروگاه اعالم شود.

الوروف گفت:«توصيــه مــن به كســانى كه با ايــن كار مخالف هســتند، اين اســت كه به گذشته برگردند و صحبــت هاى جورج بــوش، رييــس جمهورى ســابق آمريــكا را به يــاد آورند كه مى گفت پروژه نيروگاه بوشهر مورد و نمونــه خوبــى در همــكارى با ايــران، به ويژه در حوزه همكارى

هسته اى و اتمى است.»


تازه ترين نامه محمد نورى زاد به رهبر جمهورى اسالمى

نورى زاد از خامنه اى خواست دراين آخرين روزهاى عمرش توبه كند

دويچه ولــه - نامه محمد نورى زاد به آيــت اهللا خامنه اى در وبســايت شخصى آقاى نورى زاد منتشر شده و اين پنجمين نامه ى سرگشاده اى اســت كه وى از داخــل و خارج از زندان به آقاى خامنه اى نوشــته

است.نورى زاد به خاطر انتقاد از رويدادهاى پس از انتخابات رياست جمهورى ســال 88 و نوشتن نامه هاى انتقادى علنى به رهبر جمهورى اسالمى در آغاز زمستان سال گذشته بازداشت شــد و شــش ماه را در زندان اوين گذراند. وى در ســوم تيرماه امسال با ســپردن يك وثيقــه 300 ميليون

تومانى موقتا از زندان آزاد شد.پنجمين نامه ى نــورى زاد در قالب شكواييه ى شــاكيان آيت اهللا على خامنه اى در پيشگاه خداوند تنظيم

شده است.نــورى زاد خطــاب بــه آيــت اهللا خامنه اى مى گويد، شــاكيان شما به خــدا شــكوه خواهند كــرد و نــدا در خواهنــد داد: «در زمــان ســيدعلى، خدايا، ريا و چاپلوسى و دروغ و مســئوليت ناپذيرى مردم و مسئوالن، به فرهنگى رايج منجر شد. مسئوالن، پيوسته دروغ گفتند و كج رفتند و مردم، با نگاه به آنان،

از آنان آموختند.»نورى زاد در نامه ى خود مى نويسد:

«در زمان سيدعلى، بويژه در اواخر عمر او، مردمان، كه طبق قانون، از حــق انتقاد و اعتــراض و اعتصاب برخــوردار بودند، هيچگاه فرصتى براى ابراز خواسته هاى خود نيافتند. كمتريــن تقــالى نقــد و اعتراض آنان به حساب دشمنى و جاسوسى و برانــدازى گــذارده مى شــد، و در حركتــى همــه جانبــه، همه ى معترضان بــه شــكنجه و زندان و انفرادى درمى افتادند، و در احكامى مضحك و از پيش مشخص، به سه سال و پنج ســال و دهسال و اعدام

محكوم مى شدند.»محمد نــورى زاد در ادامه ى نامه ى خود نوشته است: «سيدعلى، رسما در دفــاع از فرد كم خــردى چون احمدى نژاد به ميدان رفت و سيماى مســتقل رهبرى خــود را خرج او كــرد... با گماردن افراد سســت و بى دانشــى چون شيخ محمد يزدى بر راس دســتگاه قضا، حيثيت قضا و قضاوت را در كشور ما به خاك انداخت... نظارت استصوابى را در انتخابات مجلس خبرگان باب كرد تا مبادا، نماينده اى مستقل و منتقد و صاحب راى، به آن مجلس راه يابد و به ســاحت رهبرى او و خطاهاى رهبــرى او متعرض شــود... ســپاه را كــه بايد از مراودات سياســى و اقتصادى و اطالعاتى به دور مى بود،

بــه هركجاى مواضع كشــور نفوذ داد و مســتقيما دايره ى سياست را كه به ســالمت روانى آحاد مردم و برجستگان سياســى كشور محتاج است، به قمه و كلت و ضرب و شتم

و زندان و شكنجه آلوده كرد...»آقــاى نــورى زاد در پايــان نامه ى خود خطاب به آيــت اهللا خامنه اى مى نويســد: «... آرزو دارم در ايــن روزهاى پايانى عمــر، نام نيكى از خود به يادگار گذاريد و خطاهاى رفته را به سامان خويش باز آوريد... اگر پرســش شــما اين است كه از كجا مى تــوان آغاز كرد، پاســخ مى دهم: به يك دستور شريف شما همه زندانيــان بى گناه ما به آغوش عزيزان خويش باز مى گردند. اين همان بارقه پربركتى است كه اميد بارش آن را به شــما دل بســته ايم. مابقى راه را خــود خدا پيش روى

شما خواهد گشود...»نورى زاد خردادماه گذشته در يكى از شعب دادگاه انقالب به سه سال و

نيم زندان و تحمل 50 ضربه شالق محكوم شده اســت. او در يكى از نامه هاى خود نوشــت كه دادستان تهران به وى پشنهاد داده بود كه از آيت اهللا خامنه اى تقاضاى عفو كند امــا او اين تقاضــا را رد كرد، زيرا معتقد است خطايى مرتكب نشده

است.

محمد نورى زاد، نويسنده و سينماگر ايرانى در نامه اى ديگر به آيت اهللا على خامنه اى از وى خواسته است،

«در اين روزهاى پايانى عمر»، نام نيكى از خود به يادگار بگذارد و «خطاهاى رفته را به سامان خويش» بازگرداند.

توقيف يك روزنامه و لغو مجوز دو نشريه در ايران

هيات نظارت بر مطبوعات ايران روزنامه «آسيا» را توقيف و مجوز دو نشريه «ســپيدار» و «پرستو» را

لغو كرد.هيــات نظارت بــر مطبوعات در جلسه روز دوشنبه 25 مرداد (16 اوت)، روزنامه آســيا را «به دليل انتشار عكس ها و تصاوير خالف عفت عمومى و استفاده ابزارى از تصاوير و تبليغ و ترويج اسراف و تبذيــر» و به دليل «اصرار بر انجام اين تخلفات» توقيــف كرد و از ارســال پرونــده ايــن روزنامه به

مراجع قضايى خبر داد.روزنامه آسيا، با موضوع اقتصادى و به سردبيرى ايرج جمشيدى، از روزنامه نگاران با ســابقه ايران و مدير مسئولى و صاحب امتيازى همســر آقاى جمشــيدى؛ ساقى

باقرى نيا منتشر مى شد.

ايــن روزنامه كه از ســال 1380 در ايران منتشر مى شــود، چندين بار

توقيف شده بود.روزنامه آسيا در سال 1382 به دليل چــاپ عكــس و خبــرى از مريم رجوى، از رهبران سازمان مجاهدين خلق، به دســتور دادســتان تهران، توقيف شــد و تعدادى از مسئوالن

اين نشريه نيز بازداشت شدند.در آن زمان آقاى جمشيدى، به اتهام «تبليغ عليه نظام از طريق مصاحبه با راديوهاى بيگانه، اقدام عليه امنيت كشور و انتشار مطالب عليه نظام در نشريات» بازداشت و سپس با وثيقه 650 ميليــون تومانى كه به گفته او در آن زمان «سنگين ترين وثيقه در

تاريخ مطبوعات» بود، آزاد شد.سه سال پيش بار ديگر اين روزنامه توقيف موقت شد. در آن زمان آقاى جمشيدى به بى بى سى فارسى گفته بود كه چاپ عكس و خبرى درباره درگذشت «خالق مجله بوردا» علت

توقيف اين روزنامه بوده است.هيات نظارت بر مطبوعات همچنين مجوز نشريه هاى «سپيدار» و «پرستو» را به دليل «انتشار عكس ها، تصاوير و مطالب خــالف عفت عمومى و عدم پايبندى به رسالت مطبوعاتى»

لغو كرد.نشــريه ســپيدار، متعلق به بســيج دانشــجويى دانشــگاه تهران بوده

است.هيأت نظارت بر مطبوعات شــامل نماينــدگان وزارت ارشــاد و قوه


آزادى محمدرضا جاليى پور پس از 66 روز بازداشت در زندان انفرادى

محمدرضا جاليى پور، از فعاالن ستاد تبليغاتى ميرحسين موسوى در زمان انتخابات رياســت جمهورى، پس از تحمل 66 روز بازداشت در سلول

انفرادى، آزاد شد.مقام هاى دادستانى انقالب، عصر چهارشنبه، پس از اخذ وثيقه از خانواده ى

آقاى جاليى پور، مجوز آزادى وى را صادر كردند.اين ســومين دور بازداشــت محمدرضــا جاليى پور پــس از انتخابات

مناقشه برانگيز رياست جمهورى سال گذشته بود. آقاى جاليى پور كه دانشــجوى دكتراى جامعه شناسى دين در دانشگاه آكسفورد انگلستان است، نخســتين بار، روز 27 خرداد ماه سال 88، دو

روز پس از انتخابات، در فرودگاه بين المللى تهران بازداشت شد.


خامنه اى : اگر تهديد نظامى عملى شود، ميدان مقابله فقط منطقه نخواهد بود

جــــرس: رهبر جمهورى اسالمى ضمن «تكــرارى خوانــدن» اعالم آمادگى آمريكا براى مذاكره و رد اين موضوع، خاطرنشان كرد»ما با داليل واضــح، مذاكره با امريكا را رد كــرده ايم، اما بــا اين حال اهل مذاكره هستيم، ولى نه با آمريكا.» وى همزمــان پيرامــون هرگونــه تحــرك نظامــى و تهديــد عليه جمهورى اسالمى گفت «همه بدانند اگــر تهديدها عملى شــود، ميدان مقابله، فقط منطقــه ما نخواهد بود بلكه اين مقابله، ميدان گسترده ترى خواهد داشت.» خامنه اى همچنين بــر «تداوم غنى ســازى اورانيوم» و «عدم عقب نشينى از موضع فعلى» تاكيد كرد و از ايجاد نيروگاههاى هســته اى و توليد سوخت آنها در

داخل خبر داد.

لزوم توبه و بازگشت

خامنــه اى در ديــدار مســئوالن و كارگــزاران نظــام، ضمــن تبيين سياســتهاى جمهورى اسالمى در مسائل مهم داخل و خارجى، «دايره توبه و بازگشت» را در تمامى ابعاد فردى و جمعى گســترده خواند و هشــدار داد: «همه كســانيكه به هر علت در حوزه هاى مختلف جامعه تاثيــر گذارند بايد كامــال مراقب خود، زير مجموعه ها و حوزه هاى خود باشــند چراكــه خطاهاى زير مجموعه ها نيز اگر مستند و متكى به رفتار و گفتار آن مسئول باشد به

پاى او نوشته خواهد شد.»

تكرار سياست جذب حداكثرى و دفع حداقلى

رهبر جمهورى اســالمى، با تأكيد مجدد بر «جذب حداكثرى و دفع حداقلــى» به عنوان يك سياســت اصولــى و اساســى نظــام، اظهار عقيده كرد «بايد كسانى را كه جزو مجموعه بوده اند اما بر اثر اشتباه يا غفلت، كنار افتاده اند با نصيحت و

داللت به راه برگرداند.»

فروپاشى اسراييل حتمى است

خامنه اى در ادامه اظهار عقيده كرد «مخالفت بنيانى در واقع مخالفت با موجوديت است و همانگونه كه ما اسراييل را غاصب و جعلى و دچار فروپاشى حتمى و بدون ترديد مى دانيم، آن رژيم هــم با موجوديت

نظام اسالمى مخالف است.»رهبر جمهورى اسالمى در تشريح «مفهــوم مخالفت بنيانــى در رابطه ايران و امريكا» گفت «نگاه امريكا بــه ما، بــا وجــود همــه حرفهاى امريكايى ها درباره لزوم تغيير رفتار جمهورى اسالمى، نگاهى مبتنى بر نفى موجوديت نظام اسالمى است ما نيز متقابــال جنبه اســتكبارى و ابرقدرتى امريكا را مردود مى دانيم

و نفى مى كنيم.»

ما اهل مذاكره هستيم اما نه با آمريكايى

خامنــه اى اعــالم آمادگى امريكا براى مذاكره را «تكرارى» دانســت

و گفت «البته ما در دو مسئله يعنى درباره عراق و يك مسئله ديگر كه آنها موضوع امنيتى مهم مى خواندند با امريكايى ها مذاكره كرديم اما آن تجربيات نيز نشان مى دهد كه آنها هر وقــت در پاى ميــز مذاكره در مقابل اســتدالل و حرف حساب، كم بياورند متوسل به زورگويى و

قطع يك طرفه مذاكره مى شوند.»وى تاكيد كرد «ما با داليل واضح، مذاكــره با امريكا را رد كرده ايم و به همين علت، همچنان كه مسئوالن كشــور گفته اند ما اهــل مذاكره هستيم اما نه با امريكايى كه خواستار گفتگو در ســايه تهديد و تحريم و زورگويى اســت... البته اگر آنها از نردبان پوسيده ابرقدرتى پايين بيايند و تهديد و تحريم را كنار بگذارند و بــراى مذاكره، هــدف و نهايت مورد نظر خودشان را ترسيم نكنند ما همانگونه كه قبال گفته ايم آماده گفتگو هستيم اما آنها در واقع اهل مذاكره نيســتند و مى خواهند زور

بگويند.»

غنى سازى دوام خواهد داشت

على خامنه اى در مســئله هسته اى نيز، بار ديگر چرخه توليد سوخت را حق طبيعى خواند و تأكيد كرد: ايران از اين حــق كوتاه نمى آيند و انشــاءاهللا با ايجــاد نيروگاههاى هســته اى و توليد سوخت آنها در داخل، اين حق طبيعى خود را دنبال

خواهند كرد.خامنه اى تشــويق شدن ايران براى توليــد ســوخت بيســت درصد و «اثبات قابل اعتماد نبودن» امريكا و ديگر توليد كنندگان ســوخت را، نتايج مشــخص بازى غرب درباره

سوخت بيست درصد خواند.

ميدان مقابله فقط منطقه نخواهد بود

خامنــه اى دربــاره تهديــد نظامى آمريكا نيز تأكيد كرد: «بعيد است آنها ايــن حماقت را انجام دهند اما همه بدانند اگــر اين تهديد عملى شــود ميدان مقابله، فقط منطقه ما نخواهد بود بلكه اين مقابله، ميدان

گسترده ترى خواهد داشت.»رهبر جمهورى اســالمى، تبليغات منفــى آمريكايى هــا درباره نقض حقوق بشر در ايران را «مضحك» خوانــد و گفت: «آنها بــراى جان انسانها هيچ ارزشى قايل نيستند؛ اما با پررويى از نقض حقوق بشــر در

ايران سخن مى گويند.»

اختالف بين دولت و مجلس فاجعه نيست

خامنــه اى پيرامــون اختالفات بين دولت و مجلــس گفت «اختالف نظر دولــت و مجلس در مســائل مختلف فاجعه نيســت بلكه تبديل اين اختالف ســاليق به شكافهاى غيرقابل اصالح و زخمهاى غيرقابل

عالج، خطايى بزرگ است.وى در همين زمينه افزود: از چندى قبــل از شــوراى نگهبان خواســته

ايم در مــواردى كه ميان مجلس و دولت محل گفتگو و مناقشه است ورود كند تا با مشخص شدن حدود اختيــارات و وظايف مســائل حل شــود و تفكيك قوا كــه از اصول

قانون اساسى است تحقق پيدا كند.

آمارها را زير سوال نبريم

خامنــه اى «زير ســؤال بــردن بى دليل آمارهاى ارائه شــده از سوى دستگاههاى مسئول» را مورد انتقاد قرار داده و خاطرنشان كرد: بايد از اين گونه كارهايى كه اعتماد مردم را تضعيــف مى كند خــوددارى

كرد.

احمدى نژاد: از صدور قطعنامه پشيمان مى شوند

در اين ديدار، رئيس دولت نيز طى ســخنانى گفت «يكى از اقدامات مهم دولت، هدفمند كردن يارانه ها اســت كه با برنامه ريزى دقيق و در عين حال متانت، در دست پيگيرى

است.»وى پيرامون صــدور قطعنامه هاى جهانى عليــه جمهورى اســالمى گفت «دشــمنان بدانند صدور اين قطعنامه آنها را نجات نخواهد داد و بزودى از اين اقدام پشيمان خواهند

شد.»

ما اهل مذاكره هستيم اما نه با امريكايى كه خواستار گفتگو در سايه تهديد و تحريم و زورگويى است... البته اگر آنها از نردبان پوسيده ابرقدرتى پايين بيايند و تهديد و تحريم را كنار بگذارند

ما همانگونه كه قبال گفته ايم آماده گفتگو هستيم

پرونده فساد مالى پروژه آزاد راه تهران- كرج،

در سازمان بازرسى كل كشور

جــــرس: به گزارش منابع خبرى موثق، پروندة پروژة ادامه آزاد راه تهران كرج (تداوم اتوبان همت)، بدليل زد و بندهاى مالى كه رد پاى معاون اول رئيس دولت و استاندار تهران در آن مشــهود است، هم اكنون در ســازمان بازرسى كل

كشور مفتوح مى باشد.منبع خبرى فوق الذكر خاطرنشان مى كند «ســاخت ادامه آزاد راه تهران كرج – تداوم اتوبان شهيد همت، با يك و نيم برابر به شركتى واگذار شده اســت، كه وزير راه دولت نهم، قبال در آن عضو بوده و هنوز از ادامه كار اين پروژه خبر

منتشر نشده است.»همچنين آمده است پروژة مذكور به دو قطعه تقســيم شده بود، كه يك قطعــة آن كه قــرارداد آن هشــتاد ميليارد تومان مى باشــد، به شــركتى واگذار شــده است كه مرتضى تمــدن و محمدرضا رحيمى، از دوستان و مرتبطين آن

هستند .منبع خبرى فوق همچنين آورده اســت «در مراســم كلنگ زنى همين پروژه معمولــى؛ وزير راه و دو نفــر مقام ارشــد دولت نيز،

حضور داشتند.گفتنى اســت پرونده اين پروژه، بدليل زد و بندهاى مالى صورت گرفته، در ســازمان بازرسى كل

كشور مفتوح مى باشد.


مادر شيوا نظر آهارى: دخترم به محاربه متهم شده است

بى بى سى - مادر شيوا نظر آهارى، يكى از فعاالن حقوق بشــر كه در ايران زندانى اســت، از متهم شدن

دخترش به «محاربه» خبر داد.شــهرزاد كريمان، مــادر خانم نظر آهــارى روز چهارشــنبه 27 مرداد (18 اوت) به بى بى ســى فارســى گفت كه محمد شــريف، يكى از وكالى دخترش در پرونده او اتهام

محاربه را ديده است.به گفته خانم كريمان، سال گذشته هم در تفهيــم اتهام بــه خانم نظر آهارى، چنين اتهامى مطرح شــده بود اما «دختــرم و وكاليش، چون فكر مــى كردند دليلى نــدارد اين موضوع را جدى نگرفتند و از كنار

اين مساله گذشتند.»او با ابراز نگرانى شديد از اين اتهام به نقل از آقاى شــريف گفت كه حتى يك برگ ســند يــا مدركى دال بر اين اتهام در پرونده دخترش وجود ندارد، «اما اين اتهام هست و

ما نگرانيم.»شيوا نظر آهارى، از فعاالن حقوق بشر و از موسسان كميته گزارشگران حقوق بشــر در ايران است و سال گذشــته، يك روز پــس از اعالم نتايج انتخابات رياســت جمهورى

در ايران بازداشت شد.او پــس ازنزديــك بــه صــد روز بازداشــت با قرار وثيقه آزاد شــد، امــا اواخر آذر ماه ســال گذشــته خورشــيدى، زمانــى كــه قصــد شركت در مراسم درگذشت آيت اهللا منتظرى را داشــت، بــار ديگر

بازداشت شد.خانــم كريمان از تاخير طوالنى در برگــزارى دادگاه دختــرش انتقاد كرد و گفت كه بازداشت طوالنى او بدون برگزارى محاكمه اش، غير

قانونى بوده است.او با اشاره به اينكه 13 شهريور ماه، به عنوان تاريخ برگــزارى دادگاه خانم نظرآهارى تعيين شده است، ابــراز اميدوارى كرد: «پس از رفت و آمد هاى مكــرر به من قول داده اند دادگاه او زودتــر از اين تاريخ

برگزار شود.»

«همه ما شيوا نظر آهارى هستيم»

ســايت خبرى كلمه يادداشــتى از زهرا رهنورد، همســر مير حســين موسوى، از رهبران مخالفان دولت ايران منتشر كرد كه در آن از طرح اتهام «محاربه» عليه شيوا نظر آهارى

ابراز نگرانى شده است.خانم رهنورد در اين يادداشت نوشته است: «ما نيمى از جمعيت ايران، ما زنان همه شيوا نظر آهارى هستيم. به گفته شيوا، به او سه اتهام تفهيم شده

است.»به نوشته خانم رهنورد اين اتهامات، «محاربه، تبانى براى ارتكاب جرم و در نهايت تبليــغ عليه جمهورى

اسالمى» عنوان شده است.خانم رهنورد در اين يادداشــت با تاكيد بر اينكه شــيوا نظر آهارى، هيچكدام از ايــن اتهامات را نمى

پذيــرد از دســتگاه قضايــى ايران خواسته اســت، بيش از اين به زنان

ايران «اهانت» نكنند.رهنــورد در ادامه يادداشــت خود اورده اســت : شيواى عزيز را از آن زمان كه حقوق بشر را بر هر حقى ترجيح داد و در حالى كه مى توانست شاگرد اول كالس مهندسى عمران باشد ،شاگرد اول دانشگاه عدالت و آزادى شــد ،مى شناسم. ستاره اى كه حاكميت متكبر و ديكتاتور بر كار نامه دانشگاهى اش وارد كرد و نمى دانست كه او را چون ستاره اى بر پيشانى جنبش سبز قرار مى دهد و او را به قصه دختران ماه پيشانى و روياهاى مان پيوند مى دهد .همان دختر قصه ها كه مهمترين ويژگى اش رحم و دلسوزى براى بينوايان و ناتوانان بــود . همانها كه من هم به عشق آنها و براى دفاع از حق از

دست رفته شان دل به دريا زده ام.شيوا اولين كسى بود كه فضاحت زندان كهريزك را برمال كرد ،آن هــم در زمانى كه هنــوز فضاحت كودتاى انتخاباتى اتفاق نيفتاده بود

و در درجــه اول براى او كه مدافع حقوق بشر بود و برايش فرقى نمى كرد كه زندانى يك قديس باشــد يا يك مبــارز ،يا جانى …چرا كه حقــوق زندانى قاعــده اى جهانى است و اين مراحل بعدى است كه شرافت زندانى سياسى آبروى ملت است و همه در پى احقاق حق آنها

هستيم.امــروز كينه هاى عميقــى كه از بر مال شدن فجايع زندان كهريزك بر پيشانى حاكمان پينه بسته گريبانگير شيوا و همه مدافعان حقوق بشر شده است .اما شيوا تنها نيست ، آن انديشه اى كه همــه حق طلبــان را به هم نزديك مى كند ، همه ى ما را ، من وشيوا ،بهاره هدايت و مهديه گلرو ، عاطفه نبوى و .. را به هم پيوســته تا تحقق حقوق انســانى ،آزادى و

دمكراسى پافشارى كنيم. پيش از اين نيز، شادى صدر، وكيل و فعــال حقوق زنــان، جايزه «زنان شجاع» را كه از سوى وزارت امور خارجه آمريكا به او اعطا شــد، به

شيوا نظر آهارى تقديم كرده بود.

شيوا نظر آهارى يكى از ده ها فعال مدنى بازداشت شده در وقايع پس از انتخابات در ايران است

محمد مصطفايى: سكينه محمدى زبان فارسى را خوب متوجه نمى شد

جــــرس: محمد مصطفايى، وكيل ســكينه محمــدى، كــه در ايران محكوم به اعدام شــده اســت، مى گويد كه مــوكل او بدليل ضعف در زبان فارســى، معنى بسيارى از اصطالحات حقوقى را متوجه نمى

شده است.به گــزارش تايمــز، مصطفايى در مقاله اى كه براى آن روزنامه چاپ انگلستان نوشته، خاطرنشان مى كند «چيزى كه كار سكينه را مشكل مى سازد، اين است كه زبان مادرى او تركى آذرى مى باشــد و به همين دليل او اكثر مطالب گفته شــده در دادگاه را درك نكــرده و متوجــه

نشده است.»وى تاكيد مى كند مبارزه بين المللى بــراى لغو حكم سنگســار و اعدام ســكينه محمدى، ســرويس هاى اطالعاتى ايــران را خيلى عصبانى كرده اســت و اكنون آنها شروع به

بازى سياسى كرده اند.سكينه محمدى آشتيانى كه به اتهام زناى محصنه از سال 1384 در زندان به سر مى برد، پيش از اين براى اين اتهــام به 99 ضربه شــالق محكوم شده بود كه اين حكم در مورد وى اجرا شــده، اما بار ديگر با باز شدن پرونده قتل همسرش، پرونده پيشين آشــتيانى بار ديگر به جريان افتاد، كه اين دادگاه محمدى آشتيانى به اتهام زناى محصنه به سنگسار و به اتهام قتل همسرش به اعدام به وسيله دار محكــوم كــرد.در حال حاضر حكم سنگسار محمدى آشتيانى، با فشارهاى جهانى و داخلى، متوقف

شده است، اما حكم به دار آويختن وى نيز، كه در نتيجه فشارهاى بين المللى متوقف شده است، كماكان

قابل اجراست.مدتــى كوتــاه پــس از خــروج مصطفايــى كــه بــراى گريــز از بازداشــت خود، ابتدا به تركيه و از آنجا به نروژ رفته بود، آشــتيانى در مقابل دوربينهــاى تلويزيون ايران ظاهر شــد و به آگاهى از نقشه قتل همسرش اعتراف كرد. مصطفايى در ايــن خصوص نيز مى نويســد : «قبل از انجام مصاحبه تلويزيونى او را شكنجه كرده اند و تنها بعد از اين او به تكرار آن دروغها راضى شده اســت.» مصطفايى همچنين تاكيد كرد كه رفتار بــد نيروهاى امنيتى ايران با وى در اين كشور برخوردى رايج است؛ چرا كه در ايران دو نوع قانون وجود دارد. اولى قانون قانونى است كه به همه مربوط مى شود و دومى قانون خودسرانه اى است كه نيروهاى امنيتى آنرا تعيين مى كنند.»

به گفته ايــن وكيل دادگســترى، تاثيــر نيروهاى امنيتى بر دســتگاه قضايى ايران خيلى زياد است و اگر وضعيت به اين گونه پيش رود، در كشور قانونهاى معمولى كه نه، بلكه تنها قوانينى كه به نفع رژيم اســت

كاربرد خواهند داشت.


انتقال تمامى زندانيان اعتصابى به بند عمومى و پايان اعتصاب غذاى كيوان صميمى

جرس و بى بى ســى - با انتقال سه زندانى باقى مانده در زندان انفرادى بــه بخش عمومى بنــد 350 زندان اوين، كيــوان صميمى به اعتصاب

غذا خود پايان دادبه گزارش وبسايت هاى نزديك به مخالفان دولت ايران، آقاى صميمى روز چهارشنبه 27 مرداد (18 اوت) پس از ســه هفته به اعتصاب غذاى

خود پايان داد.روز ســه شــنبه نيــز دوازده نفر از زندانيان اعتصاب غذا كننده به بند عمومــى زندان منتقل شــده بودند كه با انتقــال بهمن احمدى امويى، عبداهللا مومنى و كيــوان صميمى، اكنون تمامى 15 نفر آنها به بخش عمومى بند 350 زندان اوين منتقل شده اند اما هنوز مالقاتى ميان آنان و اعضاى خانواده هايشــان صورت

نگرفته است.صميمى تنها زندانــى بود كه پس از شكســتن اعتصاب غذا توســط 15 زندان سياســى ديگــر، با ادامه اعتصــاب غذاى خــود به صورت اعتصاب غذاى تر، شرط كرده بود كه تنها زمانى غذا بخورد كه تمامى زندانيان به بند عمومى منتقل شوند.

مجيد توكلى ديگر زندانى اعتصاب غذا كننــده هم پيش تر بــه زندان رجايى شــهر كرج منتقل شده بود و بابك بردبــار، عكاس خبرى نيز چند روز پــس از اعتصاب غذاى دسته جمعى هفده زندانى سياسى،

از زندان آزاد شده بود.در زمــان اعتصــاب غــذاى ايــن زندانيــان، خانــواده هــاى آنها در اعتراض به خــوددارى مقامات از برآوردن خواســته هاى فرزندان و خويشــاوندان خود به تجمع هاى اعتراضى، ارســال نامه بــه مراجع تقليد شيعه و اعتصاب غذا مبادرت كردند و برخى از فعاالن سياسى در داخل و خارج ايران نيز در حمايت از اين حركت، اعالم اعتصاب غذا

كردند.

بى خبرى خانواده هاى زندانيان

در همين هال به گزارش جرس در حالى كه روز ســه شــنبه ، سهراب سليمانى، رئيس سازمان زندان هاى اســتان تهران به خانواده 16 زندانى اعتصاب كــرده اوين قــول داد تا روز چهارشنبه بتوانند با عزيزانشان ديدار كنند، اما مسئوالن اوين اجازه اين مالقــات را ندادند و اين امر بر نگرانى خانواده ها افزوده است؛ زيرا از وضعيت فرزندان شان «كامال بى

خبرند». با وجود خبرهايى كه مبنى بر انتقال اين زندانيان به بند 350 و شكســتن اعتصاب غذاى آنان منتشــر شــده است، اما هيچ كدام از اين زندانيان در طول اين مدت با خانواده هايشان

تماس نداشته اند.خانواده اين زندانيان كه پيش از اين

دلشان به شنيدن صداى عزيزانشان و اطمينان از ســالمت آنان خوش بود، نزديك به يك ماه اســت كه

كوچكترين خبرى از آنها ندارندمادر مجيد درى دانشجوى محروم از تحصيل وى يكى از 16 زندانى كه دو هفته در اعتصاب غذا بود، مثل مادر تمام اين زندانيان، از پسرش كه مى گويد اشك رهايش نمى كند و بعض نمى گذارد جمالتش را به

پايان برساند.منوره هاشــمى كه مثل بقيه نگران روز اســت، دربنــدش فرزنــد چهارشنبه پس از لغو مالقات بيش از پيش نگران شــده اســت: «حتما حالشان خيلى بد است كه نشان شان

نمى دهند. واال چــرا نمى گذارند مالقات كنيم؟ چــرا نمى گذارند

تماس بگيرند؟»مــادر مجيد درى مــى گويد: «14 ماه است كه اسيرمان كرده اند، 14 ماه زندگى را از ما گرفته اند، حاال هم 24 روز است كه از مجيد هيچ خبرى ندارم.» اشك جمله هايش را

ناتمام مى گذارد.ادامه مى دهد: «هر خبرى هســت، شايعه هايى اســت كه مى گويند. ما كه مطمئن نيستيم به اين خبرها، 24 روز است كه هيچ خبرى از بچه ام ندارم. نمى دانم كجاست، سالم است يا نه. هيچ كس جواب درست

به ما نمى دهد.»

مجيد درى كه 18 تير ماه، با يورش خانواده هاى زندانيان اعتصاب كننده: از فرزندان مان كامال بى خبريمماموران انتظامى به خانه خواهرش بازداشت شــد، در حكم بدوى به 11 سال حبس تعزيرى به اتهام اقدام عليه امنيت ملى از طريق شــركت در تجمعات غيرقانونى و هم چنين ارتباط با ســازمان مجاهدين خلق به 11 سال حبس در تبعيد محكوم شــد. حكم مجيد درى در دادگاه تجديد نظر، به شش سال حبس در

تبعيد كاهش يافت.

بچه هايمان را بردند انفرادى، مى خواهند ساكت هم بمانيم

«به ما و بچه هايمان لقب اغتشاشگر و ضد انقالب دادند، بچه هايمان را بردند انفرادى، نمى گذارند با بچه هايمان تماس داشته باشيم آنوقت مــى خواهند ســاكت بنشــينيم و

مصاحبه هم نكنيم.»پرويــن مختــرع، مــادر كوهيــار گودرزى روزنامه نگار و دانشجوى اخراجى دانشــگاه صنعتى شريف هم كه از كرمان بــراى پى گيرى كارهاى پســرش به تهــران آمده است با بيان اين مطالب مى گويد: «به من مى گوينــد مصاحبه نكن، چطور مصاحبه نكنم و ساكت بمانم وقتى معلوم نيست چه باليى سر بچه

هايمان آورديد؟»نامناســب او همچنيــن از رفتــار كارمنــدان دادگاه انقــالب گاليه كــرد و گفــت: «ديروز كــه براى پيگيرى كارهاى كوهيار به دادگاه انقالب رفته بودم، يكى از كارمندان با لحن بســيار بدى به من گفت كه «تجديد نظر را ول كن، اين مصاحبه

ها چيه مى كنى؟»كوهيــار گــودرزى كه همــراه با

15 زندانــى ديگر در پــى انتقال به انفرادى به دليل اعتــراض به رفتار ماموران زندان، دســت به اعتصاب غذا زد، بيش از هفت ماه است كه

در بازداشت به سر مى برد.گــودرزى در دادگاه بــا اتهامات فعاليت تبليغى عليــه نظام از طريق هــم كارى موثــر با ســايت كميته گزارشــگران حقوق بشــر و جمع آورى و انتشار اخبار جهت دار عليه نظــام و انتقال ايــن اخبار به عناصر سازمان تروريستى مستقر در خارج از كشــور و مصاحبه با رسانه هاى بيگانه و نيز انتشار مقاله در سايت ها

به يك سال زندان محكوم شد.

خبرهايى از وخامت حال بعضى از زندانيان مى رسد

پرستو سرمدى، همسر حسين نورانى نژاد كه امروز همراه ديگر خانواده ها بر اساس قول مالقات داده شده، به مقابل اوين مراجعه كرده بود مى گويد: «خانــواده ها همگى خيلى نگرانند. هيچ خبرى از اين زندانى ها نداريم. خانواده ها مى ترسند كه نكند اتفاقى بــراى زندانى ها افتاده كه نمى گذارند مالقاتشــان كنيم. امروز هم خبرهايى از وخامت حال و ضعف جســمى چند نفر از آنان

گفته مى شد.»ســرمدى كه مانند باقى خانواده ها بيش از سه هفته است كه از همسر دربنــدش خبر ندارد، مــى گويد: «امروز قــول داده بودند تــا با آنها مالقــات كنيم. اما اجــازه ندادند و هيچ دليلى هم بــراى اين كار ذكر

نكردند.»

صميمى تنها زندانى بود كه پس از شكستن اعتصاب غذا توسط 15 زندان سياسى ديگر، با ادامه اعتصاب غذاى خود به صورت

اعتصاب غذاى تر، شرط كرده بود كه تنها زمانى غذا بخورد كه تمامى زندانيان به بند عمومى منتقل شوند.



در ايران...موسوى: دعواها بر سر مشايى جنگ زرگرى است

دويچه وله و بى بى سى - درحالى كــه نبــرد ميــان اصولگرايــان بر ســر ســخنان رئيس دفتر رياست جمهــورى درباره هويــت ايران و اسالم اوج گرفته است، ميرحسين موســوى، از رهبران مخالفان، مى گويد كه هدف ايــن نبرد اهداف خــاص سياســى اســت و آن را به

جنگ زرگرى تشبيه كرد. دوازدهم رحيم مشــايى، اسفنديار مرداد ماه در مراسم پايانى همايش جنجال برانگيز ايرانيان خارج كشور گفت «از مكتب اسالم دريافت هاى متنوعى وجــود دارد اما دريافت ما از حقيقت ايران و حقيقت اســالم، مكتــب ايران اســت و مــا بايد از اين بــه بعد مكتب ايــران را به دنيا معرفى كنيم.» اين ســخنان موجى از اعتراض را در ميان اصولگرايانى برانگيخــت كه بخشــى از آنان از حاميان سر ســخت احمدى نژاد به

شمار مى روند.ســخنان گذشــته روز چنــد در رحيم مشايى تذكر كتبى 16 نماينده روحانــى مجلس و ارســال نامه ى اصولگرا نماينده ى اعتراضى 183 به احمدى نــژاد را به دنبال داشــته است. موسوى مناقشه بر سر سخنان رحيم مشايى را «جنگ زرگرى» و «موج ســازى هاى كاذب» خوانــد. او با اشــاره به اين كه «امروز كشور با مســائل و بحران هاى مختلفى در سطح خارجى و داخلى روبروست» خطاب بــه مســئوالن گفــت «به جاى اين جريان ســازى ها و افسانه سرايى هاى بيهوده امنيتى بايد با ملت

صادق بود.»روز ســه شــنبه (26 مــرداد / 17 اوت) بيســتمين سالروز آغاز تبادل اسيران جنگ ايران و عراق بود. به اين مناســبت ميرحسين موسوى با جمعى از اين آزادشــدگان كه در ادبيات رســمى جمهورى اسالمى «آزادگان» خوانده مى شوند ديدار

كرد.

متن ســخنان موسوى در اين ديدار عصر چهارشــنبه از سوى شمارى از سايت هاى خبرى «جنبش سبز» منتشر شد. بخشــى از اظهارات او به مجادله هايى مربوط مى شود كه ميان اصولگرايان بر ســر ســخنان رئيس دفتر محمود احمدى نژاد در همايش ايرانيان خارج كشــور در

گرفته است.موســوى گفت: «نه ايرانى كه اينها به دنبال آن هســتند مورد شناسايى و قبول ما اســت و نه اســالمى كه معرفى مــى كننــد و آن را ابزارى براى رسيدن به مطامع و منافع خود

قرار مى دهند.»موســوى با اشاره به اينكه به عقيده او اين «ســر و صدا» اهداف خاص سياســى دارد گفــت: «عــده اى همانطــور كه صدها ميليــارد دالر درآمد نفتى كشور را در سال هاى گذشته به چاه ويل سرازير كرده اند امروز دنبال آن هســتند كه سرمايه هاى هويت ملى را براى به دســت آوردن منافــع جناحى كوتاه مدت چوب حراج بزنند وگرنه همه ما مى دانيم كه براى رزمندگان ما در دفاع مقدس كه از ســرزمينمان دفاع مى كردند بحثى به عنوان تقابل ايران و

اسالم وجود نداشت.»مشايى پس از آن سخنان در همايش ايرانيان مقيم خارج، از سوى بعضى از چهره هاى سرشــناس وابسته به حكومت ايران به تفوق بخشــيدن به «مكتب ايرانى» در برابر «مكتب اســالمى» متهم شد. از جمله احمد خاتمــى، روحانى تنــدرو طرفدار دولت، و محمد تقى مصباح يزدى، عضو مجلس خبــرگان كه از او به عنوان رهبر عقيدتى محمود احمدى نژاد ياد مى شود، چنين اظهاراتى را

محكوم كردند.احمد خاتمى بــه عنوان امام جمعه موقــت تهران در خطبــه هاى نماز روز جمعه، 15 مرداد، اظهار داشت كه «ايرانى كه بخواهد در برابر اسالم

قرار گيرد، ملى گرايى شرك آلود است» و مصباح يزدى در سخنانى كه به وضوح به اظهارات مشــايى اشــاره داشــت، گفت كه با كسى عهد اخوت نبســته و اگر كسى از اسالم منحرف شود «اول تذكر مى

دهيم و بعد به او چوب مى زنيم.»نماينــدگان از اكنــون گروهــى اصولگــراى مجلــس مــى گويند براى شــكايت درباره آن اظهارات بــا محمــود احمدى نــژاد گفتگو

خواهند كرد.اما موســوى گفت: «در بحث هاى اخير متاســفانه طــرح يك جنگ زرگرى تازه براى خط كشى هاى تازه ديده مى شود و جالب است كه امروز كســانى مدعى مكتب ايران شــده اند كه در كوتــاه ترين زمان ســازمان ميراث فرهنگى كشور را متالشى كردند. سازمانى كه حافظ و نگهدارنده مظاهر هويت ملى ما بايد باشد امروز شــاهد آن هستيم كه همان بالهايى كه بر سر سازمان برنامه آمد بر سر اين سازمان درحال

فرود آمدن است.»او به اســفنديار رحيم مشايى اشاره داشــت كه دوره نخســت رياست جمهــورى محمود احمــدى نژاد هدايت سازمان ميراث فرهنگى را

به عهده داشت.ميرحسين موســوى گفت: «در اين جنگ زرگرى از نــگاه معاصر به اسالم و ايران طفره مى روند. گفته نمى شــود كه كدام ايران است كه بايد به جهان معرفى شود و يا كدام اســالم اســت كه بايد از آن دفاع شود.» «ايرانى با باالترين آلودگى به اعتياد، ايرانى با چهارده و نيم درصد

نرخ بيــكارى و 29 درصد بيكارى در ميان جوانان، ايرانى با زندان هاى پر از زندانى سياســى و دهان هاى دوخته و رســانه هاى خفه شــده و حقوق بشر پايمال شده، ايرانى كه به دليل سياست هاى خانمان برانداز فاصله اش با كشــورهاى همســايه

رقيب بيشتر مى شود.»او افزود: «وقتى در اين دعوا اسالم هم مطرح مى شود گفته نمى شود كه با گســترش ســلطه دروغ و ريا چه بر سر اسالم آمده است. آيا اين اســالم، اسالم آن مرجع عاليقدرى است كه به دليل حقگويى خانه اش ويران مى شود يا اسالم اما جمعه اى اســت كه بدون خم به ابرو آوردن تهمت يــك ميليــارد دالر پول از بيگانه گرفتن و منتظــر 50 ميليارد دالر ديگر ماندن را به رقباى سياسى

مى زند.»احمــد جنتى كه عــالوه بر دبيرى شــوراى نگهبــان، از امامان جمعه تهران اســت، پنجم مرداد در يك ســخنرانى به مناســبت نيمه شعبان در قم گفته بود ســندى را به دست آورده كه نشــان مــى دهد دولت آمريكا از طريق عربستان سعودى يك ميليارد دالر به «ســران فتنه» - اشاره تلويحى به ميرحسين موسوى

و مهدى كروبى - داده است.موســوى در بخــش ديگــرى از ســخنانش مى گويد «وقتى در اين دعوا اســالم هم مطرح مى شــود، گفته نمى شود كه با گسترش سلطه دروغ و ريا چه بر ســر اسالم آمده است.» او همچنين مى پرسد آيا اين اسالم همان اســالمى است «كه به بهانه آن توسط سران باالى امنيتى

ميرحسين موسوى در ديدار با جمعى از اسيران آزاد شده ى جنگ ايران و عراق از «سياست هاى خانمان برانداز» دولت و «سلطه ى دروغ و ريا» به شدت انتقاد كرد. او مى گويد ايران و

اسالمى كه اقتدارگرايان مد نظر دارند مورد قبول ما نيست.

افسانه ســرايى پر از تهمت و دروغ در جامعه پخش مى شــود و در آن به خاطر حفــظ خانه تار عنكبوتى اقتدارگرايان ســى ســال گذشــته

انقالب به زير سوال مى رود.»

شاكيان به جاى متهمان؟

ميرحسين موســوى كه در دوران جنگ نخست وزير بوده در ديدار با اســيران آزاد شــده با اشــاره به تجربه هاى خود گفــت «آن زمان هيچ كس دنبال دوختن قبايى براى خود يا استفاده از سرمايه هاى ملى نبــود. به همين دليــل اصال نگرش دوگانه و رفتار متناقضى به نام ملت

ايران و اسالم تعريف نمى شد.»به گزارش پايــگاه خبرى «كلمه»، موســوى در ايــن ديدار با اشــاره به شــكايت هفــت نفر از ســران اصالح طلبان از فرماندهان نيروهاى امنيتىـ انتظامى گفت «وقتى 7 چهره شاخص و با سابقه روشن ادعانامه اى بر عليه اين افسانه سازى به قوه قضائيه تحويل مى دهند، خودشان به زندان

اوين برگردانده مى شوند.»اين هفت نفر كه از اعضاى ارشــد ســازمان مجاهدين انقالب و جبهه مشاركت هســتند پس از انتخابات جنجــال برانگيــز 22 خــرداد 88

بازداشت شدند.شــاكيان برخى از فرماندهان سپاه را بــه مداخلــه ى ســازمان يافته در انتخابات متهــم مى كنند و خود را قربانيان اين عمليات امنيتىـ انتظامى مى دانند. اين عده كه يا در مرخصى به سر مى بردند يا براى درمان اجازه خــروج از زنــدان را گرفته بودند، پس از نوشتن اين نامه به زندان اوين

فراخوانده شدند.

«فرمانبرى قوه قضاييه از بازجوهاى امنيتى»

نامزد معترض به نتايج اعالم شده ى رياســت دوره دهمين انتخابــات جمهورى ضمن اشــاره به كسانى كــه بــه اعتقــاد او «قانون گريزى، نقض حقوق بنيادين و اصول اوليه عدالــت» را نهادينه كرده اند گفت «نه ايرانى كه اينها به دنبال آن هستند مورد شناســايى و قبول ماست و نه اســالمى كه معرفى مى كنند و آن را ابزارى براى رســيدن به مطامع و

منافع خود قرار مى دهند.»ميرحســين موســوى در خاتمه ى سخنانش براى برون رفت از بحران

موجود به كسانى كه «اقتدارگرايان» خواند توصيه كرد «از انحصارگرى، سركوب و تخريب دست برداريد و به مردم و داورى ملت اعتماد كنيد.» او مى افزايــد «مشــكل موقعى حل مى شود كه زمينه انتخابات هاى آزاد غيرگزينشى را فراهم آوريم و قوه قضاييه نشان دهد كه از بازجوهاى امنيتى فرمان نمى گيرد و مســتقل

است.»

مشكل «تن دادن به آراى مردم»

از زمانــى كــه اعتراض بــه آنچه «كودتــاى انتخاباتــى» و «دزديدن راى مردم» خوانده مى شــود آغاز شد، نامزدان معترض به نتايج اعالم مهدى كروبى انتخابات، شــده ى و موســوى، يا تهديد به دستگيرى مى شوند يا توصيه به تبعيت بى چون

و چرا از «واليت مطلقه فقيه».ميرحسين موسوى در مقابل، خطاب بــه حاكمــان جمهورى اســالمى مى گويد، راه حل بحران كنونى و «رفع خطرهاى امنيتى برون مرزى» بازگشــت به ســوى مردم و گردن

نهادن به قانون است.موسوى در سخنانى كه مخاطبش ظاهرا باالترين مقام كشــور است مى گويد «شــما به مردم بازگرديد، آنــگاه خواهيــد ديد به ســرعت دانه هاى اين بحــران جمع خواهد شــد و نياز به معامالت و مراودات غيرشفاف كه الجرم تامين كننده ى منافع ملى نيســت و يا تحميل درد و رنج بيهوده قابل اجتناب به مردم

نخواهيد داشت.»در اختالفــات متعددى كــه ميان محافظه كاران در دستگاه حاكميت ايران بر سر اسفنديار رحيم مشايى پيش آمده است، محمود احمدى نــژاد آقاى مشــايى حمايت كرده

است.اين دو نفر بســيار به هــم نزديك هستند. پســر محمود احمدى نژاد و دختر آقاى مشايى ازدواج كرده

اند.آقاى مشايى در توجيه سخنان خود در همايش ايرانيان مقيم خارج گفته است كه از نظر او، تنها اسالمى قابل قبول است كه در ايران وجود دارد و افــزوده كــه نظــرات او پيش از توسط آيت اهللا روح اهللا خمينى هم

ابراز شده بود.


604-

310-

8899


احتمال احضار احمدى نژاد به مجلس

علــى مطهــرى، يكــى از اعضاى فراكســيون اصول گــراى مجلس هشــتم چهارشــنبه (28 مرداد / 18 اوت)، از تالش جمعى از نمايندگان براى فراخواندن محمود احمدى نژاد بــه مجلس و «طــرح ســوال» از او خبــر داد. چند روز پيــش، برخى منابع خبــرى از به نتيجه نرســيدن اين تالش ها گــزارش داده بودند. يكى ديگر از اعضاى فراكســيون اصول گرايان نيز ادامه جمع آورى امضا براى احضــار احمدى نژاد را

تاييد كرده است. در روزهاى گذشته مسائل متفاوتى تنش و اختالف ميان دولت و مجلس را شــديدتر از پيش كرده اســت. بى توجهــى دولت بــه مصوبه هاى

مجلس و تصميم هايــى كه از نظر جمعى از نمايندگان غيرقانونى تلقى از موضوع هايى هستند مى شــود، كه بارها تكرار شــده اند. اظهارات اسفنديار رحيم مشايى، رئيس دفتر احمدى نــژاد در همايــش ايرانيان خارج كشور از مسئله تازه ترى است كه به ناخشنودى شديد اصولگرايان

انجاميده است.دربــاره رحيم مشــايى ســخنان جايگزينى «مكتب اسالم» با «مكتب ايران» با اعتراض گسترده ى جمعى از روحانيــان و حاميان سرســخت محمــود احمدى نژاد روبرو شــده است. روز يكشــنبه، 24 مرداد ماه، 16 روحانــى فراكســيون اكثريت با نوشــتن نامه اى در مورد سخنان

رحيم مشــايى به احمدى نژاد تذكر دادند. ديگر اعضاى اين فراكسيون نيــز، همزمان به جمــع آورى امضا براى نامــه ى ديگرى پرداختند كه موضوع آن نيز اعتراض به سخنان رحيم مشايى و حمايت احمدى نژاد

از او اعالم شده.

برخورد بى سابقه اصولگرايان

خبرگزارى مهر صبح چهارشــنبه از قول ولى اســماعيلى، از اعضاى فراكسيون اكثريت خبر داد نامه ى ياد شــده تــا كنون از ســوى 183 نماينده ى اصول گرا امضا شــده و فردا ارسال خواهد شد. او مى گويد اين نامه در پى بى نتيجه مانده مذاكره 20 نفر از نمايندگان با احمدى نژاد

تهيه شده است.در همين حــال تعــداد ديگرى از اصول گرايان ســرگرم جمع آورى

از ســوال» «طــرح بــراى امضــا احمدى نژاد هستند. احضار رئيس دولت، نيازمند امضاى يك چهارم كل نمايندگان اســت كــه در اين

دوره 74 نفر مى شوند.محمدرضا خباز، يكى از نمايندگان اصــالح طلب روز دوشــنبه ســه حركت همزمان اصول گرايان عليه احمدى نژاد را «امرى بى ســابقه» و «غيرمترقبه» خواند. او به خبرگزارى ايلنا گفت: «نمايندگان اصول گرا، براى تذكر و سوال از رئيس جمهور بــه گونــه اى از يكديگر ســبقت

مى گرفتند كه گويا مى خواستند به ثواب بيشترى برسند.»

مديريت بيرونى و درونى مجلس

تاكنــون از شــمار و هويت امضاء كننــدگان «طــرح ســوال» اطالع دقيقى منتشــر نشده اســت. ظاهرا يكــى از مبتكران اين اقــدام على مطهرى اســت كه از پى گيرترين منتقدان دولت محســوب مى شود. خبرگــزارى مهر به نقل از مطهرى نوشــت:«ما به دنبال اين هستيم كه

حتما از رئيس جمهور سئوال كنيم و اين يك فرآيند قانونى و شفاف ساز اســت.» او محور ســوال ها را «عدم اجراى قانون و مسائل ديگر» اعالم كــرد، امــا در مورد منظــورش از

«مسائل ديگر» توضيحى نداد.علــى مطهــرى شــهريور 87 نيــز تالش كــرد احمدى نــژاد را براى پاســخ گويى به مجلس بكشــاند. طــرح او كه محور آن پرســش در مورد ســخنان رحيم مشايى مبنى بر «دوستى ملت هاى ايران و اسرائيل» بود، امضاهاى الزم را كسب نكرد. محمدرضا خباز علت راى نياوردن آن طــرح را ناشــى از «مديريــت بيرونــى و درونى مجلس» دانســته و گفته اســت: «اما شرايط در حال

حاضر متفاوت است.»

رابطه بغرنج مجلس و دولت

حســين نجابــت يكــى ديگــر از با اعضاى فراكسيون اصول گرايان اشــاره به بى اعتنايى و عدم اجراى

شمارى از نمايندگان اصول گراى مجلس در پى كشاندن محمود احمدى نژاد به مجلس و «طرح سوال» از او هستند.

محور اصلى پرسش هاى نمايندگان بى اعتنايى دولت به مصوبه هاى مجلس و قانون گريزى اعالم شده است.



روزنامه پیوند ، برنامه های تلویزیون پیوند،

رادیو شبانه و ....

تنها با یک کلیک!

www.paivand.com

بنياد پريا محلى براى فعاليت اجتماعى ايرانيان تورنتو

بى بى سى - وارد ساختمان كه مى شويد، همهمه يك كالس درس به گوشتان مى رسد؛ كالس آموزش زبان انگليسى براى پدربزرگ ها و

مادربزرگ ها.گروهى از مهاجران سالمند ايرانى ســاكن تورنتو در دو گوشــه يك ســالن بزرگ جمع شــده اند و به همراه معلمان خود مشغول تمرين صحبت كــردن به زبان انگليســى

هستند.اينجا ســاختمان بنياد پريا در شهر

تورنتو است.بنيــاد خيريــه پريا يكــى از مراكز غيردولتى است كه با تالش گروهى از ايرانى هاى مقيم تورنتو براى ارائه خدمــات آموزشــى و تفريحى به

مهاجران تاسيس شده است.افزايش تعداد مهاجــران ايرانى در كانادا نياز به تاسيس مراكز مختلف براى خدمات رسانى به اين افراد را

افزايش داده است.بنياد پريا هشت سال پيش تاسيس و فعاليت هاى آن از سال 2006 شروع

شد.محمــد تاج دولتى، مديــر اجرايى پريــا مى گويد موسســان اين بنياد در پــى راه اندازى مركــزى براى تسهيل مشــاركت اجتماعى ايرانى هاى ســالمندى بودند كه به همراه فرزندان و نوه هــاى خود به كانادا

مهاجرات كرده بودند.عالوه بر ايرانى هاى ســالمند، بنياد پريا به جوانان و ســاير ايرانى هاى مهاجر نيز خدمات رسانى مى كند.

بنيــاد پريا بــا كمــك ايرانى هاى داوطلب و ســازمان هاى كانادايى خدمات تفريحى و آموزشى خود شــامل كالس زبــان، كامپيوتر و همين طور برنامه هاى ورزشى مانند جلســه هاى يوگا، تنيس روى ميز، فوتبال و مسابقه تخته نرد و شطرنج

برگزار مى كند.عالم و محمد دو تن از شــهروندان سالمندى هستند كه در كالس هاى

بنياد پريا شركت مى كنند.عالم مى گويد: «از وقتى آمدم اينجا هم يك چيزى ياد مــى گيرم ... و هميــن كه مى آيم و مــى روم و با دوســتان ايرانى آشنا مى شوم، اين برايم خيلى خوب است و احساس

تنهايى نمى كنم.»محمد مى گويد مانند بسيارى ديگر از شــركت كنندگان در كالس ها در ابتدا با زبان انگليسى آشنا نبوده ولى حــاال به اندازه نيــاز مى تواند

صحبت كند.آقــاى تــاج دولتــى كالس هاى آموزش كامپيوتر را از فعاليت هاى

موفق بنياد پريا مى داند.

آقــاى تاج دولتــى گفت: «كالس كامپيوتر ما بســيار ابتدايى است و براى كسانى است كه هيچ آشنايى با كامپيوتر ندارند. اين برنامه بسيار موفق بوده و بعضى از كسانى كه در اين دوره شركت كرده اند، افرادى هســتند كه باالى هشــتاد سال سن داشته اند و بعد از پنج جلسه توانسته اند از يوتيوب اســتفاده كنند و اى

ميل بزنند.»

مركزى براى ايرانى ها

سرمايه اوليه پريا به وسيله گروهى از ايرانى ها تهيه شد.

آقاى تــاج دولتى گفــت: «حدود پانزده نفر از افراد در يكى از پروژه هاى ســاختمانى يك آپارتمانى را خريدارى كردند و به بنياد پريا اهدا

كردند. اين سرمايه اوليه بنياد شد.»در حقيقت، تامين بيشتر هزينه هاى بنيــاد پريا نيز برعهــده ايرانى هاى

ساكن كانادا بوده است.آقاى تاج دولتى گفت: «در طول دو سال و نيم گذشته، تا حدود سه ماه پيش كه ما توانستيم نخستين كمك مالى را از يكى از نهادهاى كانادايى بگيريــم، همه (هزينه هــاى ما) بر دوش اعضاى جامعــه ايرانى بود و اين براى بســيارى از سازمان هاى

كانادايى جالب بود.»آقاى تاج دولتى همچنين تاكيد مى كند بنياد پريا از هيچ شخص حقيقى يا حقوقى در خارج از كانادا كمك

دريافت نكرده است.بنيــاد پريا در حــال حاضر در يك ســاختمان تجارى مستقر است كه به وسيله يكى از ايرانى هاى مقيم به طور موقت در اختيار اين بنياد قرار

داده شده است.آماده سازى و راه اندازى اين مكان هم با كمك ايرانى ها انجام شــده

است.

آقــاى تاج دولتى گفــت كارهاى فنى راه اندازى ســاختمان بنياد پريا مانند نجارى و لوله كشى به صورت داوطلبانه به وســيله ايرانى ها انجام

شد.آقاى تاج دولتى گفت: «خوشبختانه دســت همكارى ما را خيلى ها در جامعه ايرانى فشردند. براى اولين بار

تجربه بسيار موفقى بود.»در اين حال، قرار است بنياد پريا به

يك مكان دائمى منتقل شود.تهيه هزينه خريد ســاختمان جديد اين بنياد هم با ايرانى هاى ســاكن

كانادا بوده است.بنيــاد پريا براى تهيــه هزينه خريد محل جديد با برگزارى مراسمى در ماه ژوئن، توانست حدود نيم ميليون

دالر جمع آورى كند.آقــاى تــاج دولتــى بــا اشــاره به ايرانى گستردگى جامعه مهاجران در كانــادا مــى گويد شــهروندان ايرانى تبار به فعاليت چندين مركز

خيريه ديگر مانند پريا نياز دارند.به گفته آقــاى تاج دولتى بنياد پريا حاضر است با انتقال تجربه خود به ساير موسسه هاى مشابه كمك كند خدمات خود را به جامعه مهاجران

ايرانى تبار ارائه كنند.

برگزارى كالس هاى زبان و كامپيوتر از فعاليت هاى بنياد پريا است

گردش در طبيعت و برگزارى مسابقات ورزشى از ديگر فعاليت هاى بنياد پريا است

بنياد پريا با كمك ايرانى هاى داوطلب و سازمان هاى كانادايى خدمات تفريحى و آموزشى خود شامل كالس زبان، كامپيوتر و همين طور

برنامه هاى ورزشى مانند جلسه هاى يوگا، تنيس روى ميز، فوتبال و مسابقه تخته نرد و شطرنج برگزار مى كند.

آقاى تاج دولتى مدير اجرايى بنياد پريا با اشاره به گستردگى

جامعه مهاجران ايرانى در كانادا مى گويد شهروندان

ايرانى تبار به فعاليت چندين مركز خيريه ديگر مانند پريا نياز دارند. به گفته وى بنياد

پريا حاضر است با انتقال تجربه خود به ساير موسسه هاى مشابه كمك كند خدمات خود را به جامعه مهاجران ايرانى تبار

ارائه كنند.


سه ميليون و 500 هزار كودك پاكستانى در معرض خطرهاى مرگبار

راديو فردا - سازمان ملل مى گويد تقريبــا نيمــى از 459 ميليون دالر كمك درخواستى اضطرارى براى سيل زدگان پاكســتان را دريافت كرده اســت و نبود آب بهداشــتى جان سه ميليون و 500 هزار كودك پاكستانى را در معرض بيمارى هاى

مرگبار قرار داده است.سخنگوى سازمان ملل در پاكستان گفت كشورهاى جهان تازه متوجه وسعت خسارات سيل در اين كشور شده اند. وقوع ســيل، 1600 كشته برجاى گذاشــته و شمار كسانيكه بر اثر آن آسيب ديده اند حدود 20

ميلييون نفر تخمين زده مى شود. هــاى كمــك ارســال كنــدى بشردوســتانه بــراى ســيل زدگان پاكستان سبب انتقادهايى شده است. برخى كشورها از بيم سوء استفاده مقام هاى دولتى پاكستان از كمك هاى مالى ارسالى و احتمال افتادن اين كمك ها به دست طالبان چندان تمايلــى به ارســال آن نداشــته اند. در همين حال صنــدوق كودكان ســازمان ملل اعالم كرده است كه نبود آب بهداشتى جان سه ميليون و 500 هزار كودك پاكســتانى را در معرض بيمارى مرگبار قرارداده

است.صندوق كودكان سازمان ملل متحد (يونيســف) اعالم كرده است كه نبود آب بهداشتى جان سه ميليون و 500 هزار كودك پاكســتانى را در معرض بيمارى هاى مرگبار قرار

داده است.

سازمان ملل متحد هشدار مى دهد كــه رونــد افزايــش ســطح آب همچنــان ادامه دارد و ايــن امر در روزهاى آينده «موج جديد مرگ و مير» سيل زدگان را به دنبال خواهد

داشت.مارتين مووانجا، نماينده ى يونيسف پاكســتان روز چهارشــنبه در در اظهاراتى گفت كه سازمان ملل در حال حاضر روزانه براى يك ميليون و 300 هــزار نفر آب آشــاميدنى فراهم مى آورد و اين در حالى است كه ميليون ها نفر در پاكستان نيازمند

دريافت آب سالم هستند.دبير كل ســازمان ملل متحد براى در زده ســيل مناطــق از ديــدار پاكستان به اين كشــور سفر كرده و روز يكشنبه از كشورهاى جهان خواست تا در كمك رسانى به 20 ميليون انسان آســيب ديده از سيل

پاكستان سرعت به خرج دهند.بان گى مون، دبير كل سازمان ملل

متحد، در ديدارهــاى خود با مقام هاى پاكســتان و ســفر بــه مناطق آسيب زده ايالت پنجاب، خواستار 460 ميليــون دالر كمــك جهانى براى كمك رسانى اوليه و فورى به آسيب ديدگان شد و تأكيد كرد كه بازسازى دوباره روستاها، و احياى تجارت و كشــاورزى آسيب ديده پاكســتان در بلند مدت، ميلياردها

دالر هزينه در بر خواهد داشت.در همين هال در حاليكه سازمان ملل از تامين بخشى از كمك مورد نياز سيل زدگان پاكستان سخن گفته، دولت اين كشــور تاكيــد ورزيده اســت كه چنين كمــك هايى به

دست شورشيان نخواهد افتاد.برخى از ناظران گزارش هاى حاكى از فساد در تشكيالت دولتى و نفوذ طالبان در برخى از مناطق پاكستان را دليل كم توجهى افكار عمومى بسيارى از كشــورها به گردآورى

كمك هاى بشردوستانه دانسته اند.

سقوط هواپيماى جنگى كره شمالى در چين

بى بى ســى - بر پايه گزارش ها از كره جنوبى و چين، يك هواپيماى كره شمالى كه به نظر مى رسد جت جنگــى متعلق به دوران شــوروى سابق باشــد، در شمال شرقى چين

سقوط كرده است.به گزارش يونهاپ، خبرگزارى كره جنوبى، خلبان ايــن هواپيما كه در جريان اين حادثه كشته شده است،

قصد داشته به روسيه فرار كند.اين حادثه بعد از ظهر سه شنبه (17 اوت) در شهر فوشون واقع در استان

ليائونينگ اتفاق افتاد.مقام هــاى ايالت ليائونينگ كه در نزديكــى مــرز اين كشــور با كره شمالى قرار دارد، اطالعات چندانى

در اين مورد ارائه نداده اند.فرار از كره شمالى چندان غيرمعمول نيســت با اين حال اقــدام به فرار از طريق هواپيما بسيار غيرعادى است و مى تواند حساسيت كره شمالى را

برانگيزد.گزارش خبرگزارى يونهاپ افزوده است توافق چين و كره شمالى براى بازگردان اتباع، مى تواند دليل اقدام خلبان ايــن هواپيما بــراى رفتن به

روسيه را توضيح دهد.كره شمالى در سينوئيجو، واقع در نزديكى مرز چيــن، پايگاه نظامى

دارد.خبرگزارى دولتى چين سقوط يك هواپيماى كوچك و احتمال متعلق بــودن آن به كره جنوبــى را تائيد

كرده است.خبرگزارى شينهوا همچنين از انجام تحقيقات در مورد علت سقوط اين

هواپيما خبر داده است.

در عكس هايى كه يكى از ساكنان محلى از الشــه اين هواپيما گرفته است، پرچم كره شمالى بر دم اين

هواپيما ديده مى شود.كارشناســان نظامى مى گويند اين هواپيما به نظر يك ميگ-15 است كه در جريان جنگ كره در ســال هاى 1950- 1953 از آنها اســتفاده

مى شد.گــزارش روزنامه مينــگ پائو در هنگ كنگ مى گويد خلبان ديگر اين هواپيما از آن بيرون پريده است با اين حال هيچ اطالعاتى در مورد مكان او ارائه نكرده است. گزارش اين روزنامه با گزارش خبرگزارى كــره جنوبى كه از وجود تنها يك خلبان در اين هواپيما خبر داده، در

تناقض است.با وجــود انعقاد پيمــان آتش بس بين كره شــمالى و كره جنوبى در سال 1953، اين دو كشور همچنان در جنگ هســتند و در مرز اين دو كشور، حضور نظامى بسيار پررنگى

ديده مى شود

در عكس هايى كه يكى از ساكنان محلى از الشه اين هواپيما گرفته است، پرچم كره شمالى بر دم

اين هواپيما ديده مى شود

آمريكا ميلياردها دالر تسليحات پيشرفته

به عربستان سعودى مى فروشد

صداى آمريكا - آمريكا قصد دارد طرح فروش بالغ بر 60 ميليارد دالر جت هاى جنگنده و هليكوپترهاى تهاجمى به عربســتان سعودى را

اجرا كند.بنا به گزارش هاى متعدد، بنظر نمى رســد اين اقدام با مخالفت عمده اى در كنگره آمريكا يا از ســوى

اسراييل روبرو شود.اين معامله ممكن است بزرگترين فروش تسليحاتى آمريكا باشد. با اين حال، اسراييل برترى نظامى در

خاورميانه را حفظ خواهد كرد.اســراييل در اين هفته اعالم كرد قصــد دارد نزديك بــه 3 ميليارد دالر جت هاى جنگنده پيشــرفته رادار گريز از شــركت آمريكايى

الكهيد مارتين بخرد.معامله عربستان ســعودى ممكن است شــامل 84 فروند هواپيماى رزمى جديد اف - 15، بالغ بر 132 فروند هليكوپتر، قايق هاى گشتى و نوســازى موشــك هاى فعلى

سعودى باشد.معامله ممكن است در اواخر سال جارى، احتماال پــس از انتخابات كنگره در مــاه نوامبر، به تصويب

نهايى برسد.در تســليحاتى هــاى فــروش چارچوب هدف سياست خارجى پرزيدنــت اوباما انجــام مى گيرد كه بر تقويت توانايى هاى دفاعى متحدان آمريكا در خاورميانه، در برابر برنامه ايران براى دست يابى به

تسليحات اتمى، استوار است


در جهان...

صداى آمريــكا - بــاراك اوباما رييس جمهورى آمريكا مى گويد از آنچــه دربــاره حمايــت از حق براى ســاختن آمريكا مســلمانان مسجدى در نزديكى محل حمالت تروريستى ســپتامبر 2001 گفت،

«پشيمان نيست.»آقاى اوبامــا اين موضــوع را روز چهارشــنبه در پاسخ به پرسشى در پايان گفــت و گو درباره وضعيت اقتصادى بــا گروهى از مــردم در

اوهايو عنوان كرد.گفته هاى رييس جمهورى درباره پيشنهاد ساختن مسجد با انتقاد شديد جمهوريخواهان و كســان ديگرى روبرو شــده اســت كه مى گويند يك مركز اسالمى نبايد در نزديكى محلى كه در آنجا بيش از 2600 نفر

در حمله عوامل القاعده كشته شدند ساخته شود.

پرزيدنت اوباما بعدا روشن ساخت كه او هرچند از «حق» ساختن مسجد در نزديكى محل قرار گرفتن برج هاى تجــارت جهانى حمايت مى كند، اما درباره «منطق» انجام چنين

كارى اظهار نظر نخواهد كرد.ننســى پلوســى رييــس مجلــس نمايندگان روز چهارشــنبه گفت محل قــرار گرفتن مســجد، يك در او اســت. محلــى» «تصميــم بازتاب نظر رييس جمهورى گفت آزادى مذهب حقى اســت كه در قانون اساســى آمريكا بر آن تاكيد گذاشته شده است. پلوسى همچنين خواســت روشن شــود چه كسى هزينه هاى ساختن مركز اسالمى را

تامين مى كند و هزينه حمالت عليه ساختن آن از كجا مى آيد.

يك نظر ســنجى سراسرى حاكى اســت كه نزديك به دو سوم راى دهندگان در نيويــورك نيز بر اين باورند كه قانون اساســى از پروژه ساختن مســجد حمايت مى كند، هرچند كــه اكثريت قابل مالحظه

اى با آن مخالف هستند.گروهى كه از زمان حمالت 2001 خود را وقف مخالفت با آنچه آنرا «مساجد راديكال، جهاد، و قوانين سخت اسالمى» توصيف مى كند، ساخته است، قصد دارد روز يكشنبه تظاهراتى براى اعتراض به ساختن

مسجد ترتيب دهد.

پايان گروگانگيرى در سفارت تركيه در تل آويو

بى بى سى - مردى كه در شهر تل آويو به زور وارد سفارت تركيه شده بود پس از زخمى شــدن به ضرب گلوله، دستگير و به بيمارستان منتقل

شده است.يك مقام اسرائيلى گفت كه دو نفر توسط اين مهاجم گروگان گرفته

شدند اما بعدا آزاد شدند.به گفته اين مقام، گروگانگير توسط

محافظان مسلح سفارت تير خورد.وزارت خارجه اسرائيل مرد مهاجم را يك فلسطينى اهل كرانه باخترى به اســم نديم اينجــاز معرفى كرده اســت و مى گويد او همان كسى است كه در سال 2006 به سفارت

بريتانيا در تل آويو يورش برد.در جريــان حادثه پليس اســرائيل ناحيــه را مســدود كــرد اما گفت كه مساله توســط محافظان مسلح

سفارت رسيدگى مى شود.

در تصاوير تلويزيونى منتشر شده، پليس اســرائيل و آمبوالنس ها در اطراف ساختمان سفارت در خيابان هاياركون در نزديكى ساحل ديده

مى شوند.وزارت خارجــه تركيــه گفت كه مهاجم هنگام ورود به ســفارت در عصر ســه شــنبه حامل يك چاقو، يك قوطــى بنزين و يك ســالح اســباب بــازى بــود.در بيانيــه اين وزارتخانه آمده اســت كه اوضاع سفارتخانه تحت كنترل است و همه

خدمه آن سالم و در امان هستند.آقــاى اينجاز اهل شــهر رام اهللا در كرانه باخترى اســت. گزارش مى شود كه او سابقه بيمارى هاى روانى

دارد.او ادعا كرده اســت كه زمانى براى ســازمان اطالعات اسرائيل كار مى كرده و اكنون تحت فشار آنهاست.

او در ســال 2006 بــا يــورش بــه داخل ســفارت بريتانيا در تل آويو

درخواست پناهندگى كرده بود.

اينجاز اهل شهر رام اهللا در كرانه باخترى است.

گزارش مى شود كه او سابقه بيمارى هاى روانى دارد.

حمله انتحارى در بغداد نزديك به 60 كشته به جا گذاشتبى بى ســى - حمله يك بمبگذار انتحــارى به يك مركز اســتخدام ارتش در بغداد موجب كشته شدن

نزديك به شصت نفر شده است.در اين حمله متجاوز از صد تن نيز

مجروح شدند.گفته شده چند ســرباز نيز در ميان

كشته شدگان ديده مى شوند.هنگامى كه داوطلبان استخدام در صف ايســتاده بودنــد، بمبگذار به آنان نزديك شــد و سپس بمبى را

كه همراه داشت منفجر كرد.بيشتر قربانيان كسانى بودند كه براى

گرفتن نوبت تمام شب را در بيرون ســاختمان مركز اســتخدام سپرى

كرده بودند.نرخ بيكارى در عراق به شصت در صد مى رسد و مردم نوميدانه براى

اشتغال تالش مى كنند.اين حمله در يك مركز شلوغ شهر و در نزديكى ايســتگاه هاى اصلى اتوبوس هاى بغــداد اتفاق افتاده و هيو ســاكس، خبرنگار بى بى سى در بغداد مى گويد براى بمبگذار، مخفى شدن در ميان جمعيت براى اين كه كسى متوجه او نشود، كار

ساده اى بوده است.هنوز كسى مســئوليت حمله را به

عهده نگرفته است.مركز استخدام سرباز، براى تقويت نيروهــاى نظامــى عراق هــر هفته دويســت و پنجــاه ســرباز جديد

استخدام مى كند.در گذشته به منظور بازداشتن عراقى ها از پيوســتن به پليــس و ارتش، حمالت مشابهى در اين كشور رخ

داده است.خبرنگار بى بى ســى در بغداد مى گويــد در حالــى كه قرار اســت

عمليات جنگى نيروهاى آمريكايى تا پايان ماه جارى ميالدى، در عراق پايان يابد، شــبكه القاعده اخيرا در

عراق فعال تر شده است.حدود پنجاه هزار سرباز آمريكايى

براى يك سال ديگر در عراق باقى خواهند ماند تــا نيروهاى عراقى را آموزش داده و در عمليات مقابله با

ناآرامى ها به آنان كمك كنند.

حمايت اوباما از احداث مسجد «جنجالى» در نيويورك


كمك 30 ميليون دالرى كانادا به سيل زدگان پاكستان

صداى آمريكا - كانادا 31 ميليون دالر براى كمك به مردم سيل زده

پاكستان اختصاص داد.دولت فدرال كانادا ماه گذشته نيز اعالم كــرده بود دو ميليــون دالر امدادى براى مردم آســيب ديده از سيل در پاكستان ارسال خواهد كرد.

بخش اعظم ايــن كمك يعنى 25 ميليون دالر از كل مبلغ 33 ميليون دالرى كانــادا صرف فراهم كردن آب آشــاميدنى سالم، مواد غذايى و رويارويى با بحران بهداشــت در

منطقه خواهد شد.هشت ميليون دالر از اين كمك ها نيز به تعمير و احياى شبكه حمل و نقل و ترميــم راه هاى ارتباطى اين

كشــور ســيل زده اختصاص داده خواهد شد.

جامعه بزرگ پاكستانى تباران مقيم تورنتو نيز 360 هــزار دالر كمك مالى گردآورى كــرده اند. تورنتو بيــش از 76 هــزار پاكســتانى تبار

دارد. ســيل پاكســتان كه بيش از بيست ميليون تن از مردم ساكن بخش هاى وسيعى از مناطق شمال پاكستان را آواره و بــى خانمان كرده، بيش از هزار و پانصد كشته به جاى گذاشته

است. ســازمان ملل خواســتار اختصاص 460 ميليون دالر كمك امدادى به

مردم پاكستان شده است.

بى خبرى از سرنوشت يك شهروند ايرانى كانادايى

در زندان اوينصــداى آمريكا - در پى بى خبرى از سرنوشت يك شهروند ايرانى- كانادايى در زندان اوين، نگرانى ها درباره امنيت و سالمت وى افزايش

يافته است.روزنامه كانادايى تورنتو ســان روز دوشــنبه ( 16 اوت ) گزارش داده اســت حميد قاســمى شــال، مرد كانادايى ايرانى تبار مقيم تورنتو كه پس از بازگشت به ايران بازداشت شد، در زندان اوين در انتظار اجراى

حكم اعدام است.براســاس گــزارش ايــن نشــريه كانادايى، آقاى قاسمى شال 42 ساله كه تابعيت دوگانه ايرانى و كانادايى دارد و بيش از دوسال است كه در زندان اوين در بازداشت به سر مى

برد، به جاسوسى متهم شده است.آنتونال مگا، همسر آقاى قاسمى شال در مصاحبه با روزنامه تورنتو سان، از بى خبرى نســبت به سرنوشــت همسرش ابراز نگرانى جدى كرده و از مقامات دولت كانادا خواســته اســت تا در مــورد اتهامات مطرح شــده در پرونده وى به طور كامل

تحقيق كنند.وى به خبرنــگار اين روزنامه گفته است طى ســه هفته گذشته در بى خبرى مطلق از وضعيت همسرش

به سر مى برد.او ضمن رد اتهام جاسوســى عليه همسرش، از احتمال اجراى حكم

اعدام وى ابراز نگرانى شديد كرده است.

بر اســاس گزارش روزنامه تورنتو سان، مقامات وزارت امور خارجه كانادا پرونده بازداشت اين شهروند كانادايى ايرانى تبار را پيگيرى كرده اند و در تالشند تا با تماس با مقامات قضايى ايران، در مورد سرنوشــت

وى اطالعاتى كسب كنند.مليسا لنتسمن، ســخنگوى وزارت امور خارجه دولت فــدرال كانادا با ارسال يادداشــتى به اين روزنامه تاكيد كرده است مقامات كنسولى ( كانادا) از زمان بازداشت اين مرد كانادايى ايرانى با مقامات سياســى و ديپلماتيــك ايران در تماس بوده اند تا از وضعيت آقاى قاسمى شال

اطالعاتى به دست آورند.دن مــك تيــگ، نماينــده ليبرال پارلمان كانادا نيز به اين نشريه گفته است به منظور برقرارى مذاكرات پشــت پرده و گفتگو در ســطوح مقامات وزارتى دو كشور و كمك به روشن شدن وضعيت اين شهروند كانادايــى ايرانــى در زنــدان اوين

آمادگى دارد.تورنتو سان مى نويسد البرز قاسمى شال، برادر اين مرد ايرانى كانادايى نيز كه به مدت دو ســال در زندان اوين در بازداشت مقامات ايران بود، در ماه ژانويه ســال گذشته به طور

مشكوكى در زندان درگذشت.

اثر مجسمه ساز ايرانى در آلبرتا نصب شد

اثر محمدرضا يزدى كه به عنوان تنها ايرانى شركت كننده در سپمپوزيوم مجسمه سازى كانادا حضور داشت، در پارك ملى برگن نصب شد.

محمدرضا يزدى، مجسمه ساز كه به تازگى از سمپوزيوم مجسمه سازى كانادا بازگشــته اســت، در مورد نحــوه حضور خود در ايــن رويداد به خبرنگار مهر گفت: فراخوان ســمپوزيم را از طريق پســت الكترونيك دريافــت و پس از آن براى حضــور در اين رقابت اعالم آمادگى كردم. 59 هنرمند در مرحله اول كارشان را فرستادند كه در نهايت شش نفر براى

ورود به سمپوزيوم انتخاب شدند.وى در مرود جزئيات سمپوزيوم ابراز داشت: شهر كلگرى واقع در ايالت آلبرتاى كانادابراى سومين سال متوالى ميزبان مجسمه سازانى از سراسر دنيا بود. البته كارگاه هاى مجسمه سازى ما هرساله در ناحيه يكى از شهرهاى

كاندا، برگزار مى شد.يزدى همچنين در مورد نظر مســئوالن برگزاركننده ســمپوزيوم عنوان كــرد: مورتون بورك (Morton Burke)، رئيس ســمپوزيوم گفت كه آثارانتخابى اين دوره با قضاوت شــش كارشــناس هنرى ازقبيل اساتيد رشــته مجسمه سازى، منتقدين هنر و يك مدرس رشته موسيقى در طى ســه مرحله به فاصله 15 روزصورت گرفت. در قضــاوت آثار عالوه بر فاكتورهاى زيبايى شناسانه، سوابق هنرمندان و دارا بودن ويژگيهاى نمادين

در آثار مدنظر قرار گفته شده بود.اين عضو انجمن مجسمه سازان در ادامه با بيان اينكه سمپوزيوم به مدت يك ماه از اول تا 30 جوالى (10 تير تا 10 مرداد) به طول انجاميده است، افزود: بغير از من پنج مجسمه ساز كانادايى، آلمانى، تايلندى، اوكراينى و


عقب نشينى محافظه كاران از حذف سرشمارى اجبارى در كشور

ايرانتو: پس از چندين هفته جنجال و اعتراض هاى اشخاص و گروه هاى مختلف نسبت به حذف سرشمارى اجبارى در كانــادا، دولت محافظه كار سرانجام تحت فشار مخالفين، از موضع خود عقب نشــينى كرده و با افزودن دو ســوال درباره «زبان» و همچنين حــذف مجازات زندان براى كسانى كه مايل به شركت در سرشمارى نباشند، به اجراى مجدد

آن ، تن داد.«تونى كلمنت» وزير صنايع ، پيش از اين اعالم كرده بود كه سرشمارى اجبارى در كشــور كه هر 10 سال انجام مى شود حذف و بجاى آن از

گروه محدودى از مردم، بصورت داوطلبانــه و خانه به خانه ، پرس و

جو مى شود.بدين ترتيب ، سرشمارى سراسرى آينده در سال 2011، با افزودن اين پرسش ها به بخش توانمندى هاى

زبان باجرا در مى آيد:آيا اين شخص تسلط كافى به يكى از زبان هاى انگليسى يا فرانسه

براى ايجاد ارتباط، دارد؟اين فرد معموال به چه زبانى در

منزل سخن مى گويد؟



در كانادا ...موافقت دولت فدرال با افزايش پذيرش مهاجر توسط استان ها

ايرانتو: دولت كانادا با درخواست افزايش صدور ويزا توسط استان ها در قالب پذيرش مهاجر استانى،

موافقت كرد.آلبرتا و ســاير اســتان هاى غربى اخيرا در خصوص افزودن ميزان پذيرش مســتقيم مهاجر توســط آنــان بجاى كــم كــردن آن، با دولت مركزى، مشــغول مذاكره

بودند.يك سخنگوى وزارت مهاجرت و شهروندى در اين زمينه گفت، دولت فدرال بــا توجه به نگرانى هاى دولت هاى استانى، تصميم گرفته رقم سهميه پذيرش استانى را از آنچه گه اوايل امسال، مورد تصويب قــرار گرفتــه، افزايش

دهد.بدين ترتيب، استان آلبرتا، بطور مستقل، براى سال آينده، 5،000 مهاجــر را خواهد پذيرفت كه به نسبت سال گذشته 800 نفر و سال قبــل از آن 2،200 نفر افزايش را

نشان مى دهد.همچنين سهم بريتيش كلمبيا به 3،500 نفر، ساســكچوان 4،000 نفر و منيتوبــا 5،000 نفر خواهد رسيد كه افزايشى بين 300 تا 400

نفر را شاهد خواهند بود.وزير مهاجرت آلبرتا ، با اشــاره به اهميت پذيرش مستقيم مهاجر در رشد اقتصادى استان ها، تأكيد كرد، پذيرش استانى ، مى تواند، راه حل بسيار مناسبى براى غلبه بر كمبود نيروى كار در بخش هاى مورد نظر هر اســتان باشد. بويژه اينكه داوطلبان استانى در صورتى

مى توانند درخواست مهاجرت ارائه كنند كه داراى سابقه و تخصصى باشــند كه افراد بومــى نتوانند آن

جايگاه شغلى را بدست آورند.وى افزود، اين موضــوع بويژه در

آلبرتا بســيار مورد توجــه قرار مى گيرد، زيرا دولت محلى ترجيح مى دهد، بجاى جذب كارگران موقت، از مهاجران دائم براى بازار كار خود

بهره ببرد.

اضافه مى شــود، باوجــود افزايش رقــم بيــكارى در كانــادا طى دو ســال گذشــته، هنوز بســيارى از موقعيت هاى شغلى ، فاقد داوطلب

متخصص هستند.

مخالفت كانديداى شهردارى تورنتو با ورود مهاجران جديد به آن شهر

ايرانتو: ريوال راب فورد، كانديداى شــهردارى تورنتو ، بدليــل اظهار نظــر در مورد ورود مهاجران به آن شــهر، مورد حمله رقباى خود قرار

گرفت.در جريان يك مناظره بين نامزدها CP24 كه روز ســه شنبه ، از شبكهپخش مى شــد، راب فورد تأكيد كرده بود كه تورنتو ، مى بايســت، بجــاى پذيرفتن مهاجــران جديد، بفكر تأمين نيازهاى شهروندان فعلى

خود باشد.وى گفت:» در حال حاضر ما حتى نمى توانيم به 2,5 ميليون ساكن اين شهر خدمت رسانى بكنيم ، چطور مى توانيم ، يك ميليون نفر ديگر را

هم بپذيريم؟»«روكو روســى» كانديداى ليبرال شهردارى تورنتو، در يك كنفرانس خبــرى، وى را بخاطــر ايــراد اين ســخنان، متهم كرد كه قصد دارد ، درهاى شــهر را به روى مهاجران

ببندد.روســى كه خــود در تورتنــو و از والدين مهاجر ايتاليايى متولد شده، با ابراز عصبانيت نسبت به اظهارات

راب فــورد گفــت:» خانــواده من در جســتجوى يك زندگى بهتر و بنا نهادن يك تجــارت ، به تورنتو مهاجرت كردنــد و به عنوان يك تاجر بايد بگويم، گفته هاى آقاى فورد، با رشــد اقتصادى شــهر، در تناقض است. چطور ايشان نمى دانند كه پيشرفت تورنتو ، بدون همكارى

تازه واردين ممكن نيست؟»وى همچنين فورد را متهم كرد كه با راه انداختن بازى سياسى، قصد دارد

تورنتويى ها را بجان هم بياندازد. اين گزارش حاكيست، راب فورد

بالفاصلــه در توضيح مواضع خود گفت:»من موافق مهاجرت هســتم و مقصودم از بيــان آن مطلب اين بوده كــه ، ما بياييم ابتــدا ظرفيت هاى خودمان را بســنجيم و ببينيم آيا آمادگى زيربنايى براى افزايش جمعيت به اندازه يك ميليون نفر تا

10 سال آينده را داريم يا خير؟»وى در عيــن حال روســى را متهم كرد كه با سياسى كردن اين اظهار نظر، در صدد سوء استفاده از افكار

عمومى است.

ريوال راب فورد، كانديداى شهردارى تورنتو

كشتى حامل 490 پناهجوى سريالنكايى در ونكوور پهلو گرفت

ايرانتــو: 490 نفر مســافر كشــتى سريالنكايى كه متقاضى پناهندگى در كانادا هستند، براى يافتن احتمال وجود تروريســت در بين آنها و با ارتبــاط موضوع با قاچاق انســان،

مورد بازجويى قرار مى گيرند.وزيــر امنيت عمومى كــه در بندر Esquimalt بريتيــش كلمبيا بســر مى برد، با اعالم اين مطلب ، افزود:» كانادايى ها ، همواره از پناهچويان استقبال مى كنند، اما ما بايد مطمئن شــويم، سيســتم پذيرش مهاجر و پناهنــده ما ، مورد ســوء اســتفاده كالهبرداران و تروريســت ها قرار

نگيرد.»مقامــات كانادايى از ســه ماه پيش و پس از اطالع از حركت كشــتى مزبور به ســمت اين كشور، آن را زير نظر داشتند و بسيارى معتقدند، سرنشــينان آن از اعضــاى گــروه ببرهاى تاميل هستند كه قبال با دولت

مركزى سريالنكا، درگير بودند.دولت كانادا، در سال 2006، گروه ببرهاى تاميل را در ليســت سازمان

هاى تروريستى افزوده است.هم اكنون كارشناســان ســرويس

مــرزى كانادا، مشــغول انگشــت نگارى و تشخيص هويت مسافران هســتند و اين كار ممكن است 72

ساعت، بطول انجامد.وزير امنيت عمومى همچنين گفت، ما ترجيح داديم ، براى پرهيز از بروز اتفاقات ناگوار، تا رسيدن كشتى ، به آبهــاى كانادا، منتظــر بمانيم و سپس در خصوص نحوه برخورد با

موضوع تصميم بگيريم.كشتى 59 مترى تايلندى صبحگاه امــروز با اســكورت دو ناو جنگى كانادايى در يك بنــدر نظامى در

ونكوور پهلو گرفت.برخى از مســافران بدحال كشتى ، به بيمارســتان هاى مختلف استان ،

منتقل شدند.گزارش هــا همچنين حاكيســت ، كميســيونر عالى ســريالنكا در كانادا بــا ابراز اطمينــان، از قاچاق انسان توسط كشتى مذكور گفت، برخى از سرنشــينان ، براى ســوار شــدن به كشــتى ، حدود 50،000 دالر پرداخت كرده اند و اين مبالغ توســط گروه تاميل، براى مبارزه با

دولت، هزينه خواهد شد.

سارق مسلح 12 ساله دستگير شددر اتفاقــى نادر در شــهر ونكوور پسر بچه 12 ساله اى به جرم سرقت

مسلحانه دستگير شد .اين فرد كــه هنــوز هويتش فاش نشده است درســاعت 9 شب روز چهارشــنبه بروى مردى 21 ســاله اسلحه كشــيده و از او خواسته بود تــا موبايل و كيف پولــش را به او دهد . امــا مرد با زرنگى فرار كرده و مشخصات پســرك را به پليس داده بود و در كمتر از يك ساعت

مظنون به همراه يكى از دوستانش دستگير شد .

گرچه اين پسر سابقه بازداشت شدن داشته اما به نظر مى رسد اين اولين مورد تهديد شــهروندان ونكوور با اسلحه توســط فردى در اين سن و

سال باشد.عليرغم كم ســن وســال بودن اين پســر در دادگاه بايد حاضر شود و قطعا مدتى را در يكى از مراكز ويژه

دولتى خواهد گذراند.


مردان سرشناسى كه زنان را

سنگسار كرده اندشكوه مير زادگى

فاجعه اى بشرى

اگر چه، در لحظه ى تصويب قانون اساســى حكومت اســالمى (با نام مســتعار «جمهورى») تنها يك ماده ى آن كافى بود تا كليه ى حقوق انســانى مردم ايران، كه صراحتا در اعالميه ى جهانى حقوق بشر مندرج است، به نابودى كشانده شود اما مدت ها طول كشيد تا مردم متوجه ى اين فاجعه ى بشرى شوند. ماده ى 4 اين قانون به روشــنى تاكيد مى كند: «كليــه ى قوانين و مقررات مدني ، جزايي ، مالي ، اقتصادي ، اداري ، فرهنگي ، نظامي ، سياسي و غير اينها بايد بر اساس موازين اسالمي باشد. اين اصل بر اطالق با عموم همه ى اصول قانون اساسي و

قوانين و مقررات ديگر حاكم است ...» به اين سان، سى سال پيش، سى و پنج ميليون مردم يك ســرزمين وادار شدند كه زير پوشش مقرراتى زندگى كنند كه در 1400 ســال پيش، طرح شــده بود. و اين مقررات همچنان و تا كنون، يعنى پس از ســى ســال، همچنان بر اين مردم كه تعدادشــان بــه 70 ميليون تن

رسيده حاكم است.برخى از مواد اين قانون اگر چه ماهيتى غيرانسانى دارند اما، بر عكس برخى ديگر، چندان سر و صدايى جهانى نداشته اند. زيرا اگر چه از نظر روانى لطمه هايى اساسى بر جامعــه ى ايران وارد كرده اند اما از نظر جانى نتايج مرگ آســا نداشته اند. يا بهتر اســت بگويم كه نتايج جنايى شــان بالفاصله آشكار نبوده اســت. نمونه اش كودكان نه ساله و ده ساله اى هستند كه به دليل تجاوز «شوهر» شان كشته شده اند و بيمارستان ها نيز اين نوع مرگ ها را قتل اعالم نكرده اند. يا خودســوزى هايى كه زنان به دليل قوانين مردســاالرانه ى ناشى از قوانين مذهبى موجود داشته اند، و يا ختنه ى زنان كه در برخى از شــهرهاى ايران در خفا انجام مى شود و مرگ و مير بسيار بهمراه دارد، يا دســت زدن براى دزدى و شالق زدن براى نوشــيدنى الكلى خــوردن و از اين قبيل. اما برخى از مواد اين قانون آنقدر روشــن و برمال بوده اند كه نتايج شان نه تنها در ايران بلكه در سراسر جهان ديده شــده اند. يكى از اين مواد قانونى به مجازات سنگسار

مربوط مى شود.

داغ ننگ

اين روزها، بيش از همه ى ســى سال گذشته، سخن از سنگسار و خواست حذف آن به گوش مى خورد. البته در همه ى اين سال ها مردمان با فرهنگ و انساندوست و

به خصوص جنبش زنان ايران در ارتباط با حذف سنگسار تالش كرده اند اما هميشه اين تالش ها در محدوده ى ســازمان هاى حقوق بشــر، و يا برخى از سازمان هاى جهانى زنان مطرح مى شــده است. در حالى كه اكنون كار به رسانه هاى بين المللى هم رسيده و خبر اين داغ ننگ كه در قرن بيست و يكم بر پيشانى حكومت مسلط

بر ايران نشسته از همه جا شنيده مى شود.نماد اين داغ اكنون ســكينه محمدى است؛ زنى كه به جرم همبســتر شــدن با مردى و اتهام همدســتى براى كشتن همسرش پنج سال اســت كه در زندان بسر مى برد. اتهام همدستى براى كشتن (كه هنوز ثابت هم نشده اســت) به كنار، او براى انجام «زنا» تــا به حال نود و نه ضربه شــالق خورده، و اكنون هم منتظر اجراى حكم سنگسار خويش اســت، چرا كه خود به جرم زنا اقرار كرده است. و احتمال اينكه بزودى اين «جنايت مقدس» صورت بگيرد چهــره ى او را به نماد قربانى اين حكم

ماقبل تاريخى تبديل كرده است.توجه كنيم كه اصال مســاله ى اصلى اين نيست كه او گناهكار اســت و يا بار اتهامى بى مورد را بر دوش مى كشد. مساله اين است كه آيا مى شود كسى را به جرم همبســتر شدن با مردى يا زنى سنگســار كرد؟ اين آن چيزى است كه در حال حاضر جهان را عليه اين حكم

هراسناك شورانده است.

توجيه غيرمنطقى

سنگســار، به عنوان يكى از هراس انگيزترين مجازات هاى تاريخ شناخته شده اســت. گفته مى شود كه اين مجازات از دوران باســتان وجود داشته و در قوانين سه مذهب يهودى، مســيحى و اســالم نيز ادامه پيدا كرده است. اين مجازات اكنون در كشورهايى كه طى دو سه قرن گذشته مذهب خود را از حكومت شان جدا كرده و از چنگال اين حكم نيز رها شــده اند غيرقانونى شده است و، به اين سان، اكنون در دنيا تنها چند كشورى كه با احكام اســالمى اداره مى شوند اين حكم را اجرا مى

كنند. و يكى از اين كشورها ايران ما است.متأسفانه هنوز مى بينيم كه مردمانى وجود دارند كه مى نشــينند و، با گفتن اينكه قانون سنگسار چندان جدى نيســت چرا كه «در اصل در ايــن قانون راه بندان هايى گذاشــته اند كه آن را غير قابل اجــرا كنند»، به بحث هاى انحرافى مى پردازند. بله، اين نكته درســت است كه در بحث اثبات وقوع زنا (همبستر شدن زن يا مرد با نامحرم) در فقه شرايط بسيار سختي در نظر گرفته شده

است، (مثل اينكه «چهار شاهد، با شرايط خاصي، بايد شــهادت دهند» يا اين كه « وقتى شخص زناكار چهار بــار، در چهار مجلس اقرار به زنا كند مجازات او رجم [سنگسار] خواهد بود»، و تازه اگر كه «بعد اين اقرار را انكار كند اين مجازات به مجازات جلد (شالق) تبديل مي شود») اما همه ى اين استدالل ها و اشاره ها چيزى را حل نمى كنند و دليلى بر اين نيست كه نگوييم حكم سنگسار هم، مثل برخى از ديگر احكام اسالمى، مثل برده دارى، يا تصاحب زن يا مرد اسير {تجاوز} عملى

زشت، كثيف و ضد انسانى است..نگاه كنيم كهـ مثالـ آقاى كديور، در حالى كه در ميانه ى آمريكا نشســته و از آزادى و حقوق بشر سخن مى گويند، در يكى از سخنرانى هاى خود مى فرمايند كه: «بله، در اسالم برده دارى هست» اما بجايى كه اظهار نظر كنند كه اين حكم كثيف برده دارى بايد عوض شــود مى گويند: «اما در اســالم توصيه به مهربانى با بردگان شــده است!» درســت همانگونه كه گفته مى شود «در اسالم سنگسار هست اما راه هاى سنگسار كردن خيلى ســخت اســت!» اينها هيچ كدام بهانه ى درستى براى

توجيه وجود حكم سنگسار نيست.و، در عين حال، توجــه كنيم كه، برخالف پيش بينى هاى مربــوط به احكام مجازات اســالمى، و برخالف حتى مبانى فقه اماميه، در قانون اساسى حكومت اسالمى مــاده اى ديگرى هم گنجانده اند (مــاده 105) كه مي گويد:«حاكم شــرع مي تواند هــم در حق اهللا و هم در حق الناس به علم خودش استناد كند!» يعنى آقاى حاكم شرع، با آن علم عقب افتاده و ناقص خويش، مى تواند

فرمان به سنگسار زن يا مردى دهد كه با نامحرم خوابيده است و در اين مورد آن اماها و چراها و «شرايط» را هم

ناديده بگيرد.نيز هرگز نمى توان زشتى و غير انسانى بودن يك حكم يــا قانون را صرفــا با تعداد فجايعى كــه بوجود آورده سنجيد و گفت كه چون در سرزمين ما، يا در زمانه ى ما، همه مهربان و انسان دوست اند و كسى حاضر نمى شــود بردگان را خريد و فــروش كند، پس قانون برده دارى اشــكالى ندارد. يا چون سنگســار سالى يك بار بيشتر در ايران انجام نمى گيرد مشكل بزرگى شناخته

نمى شود.اگر قانونى در ســرزمينى باشــد كه بگويد مى شــود بــه زندانيان تجاوز كــرد و، در همان حــال، مردمان و حكومت، از آنجا كه پبشــرفته هستند، به يك نفر هم تجاوز نكنند بــاز آن قانون، نويســندگان آن قانون، و تصويب كنندگانش متجاوز شــناخته مى شــوند و بر اســاس قوانين بين المللى حقوق بشر مجرم هستند. در دنياى امروز، در دنياى ساالرى حقوق بشر، جرم فقط با

قوانين موضوعه ى بشرى اندازه گيرى مى شود.

آن ها به سنگسار كردن راى دادند

حال ببينيم كه در طول ســى سال گذشته چه كسانى به طور مرتب و هر چند ســال يكبار حكم به ماندگارى

قانون سنگسار و ديگر قوانين ضد انسانى داده اند:

سنگسار به عنوان يكى از هراس انگيزترين مجازات هاى تاريخ شناخته شده است. گفته مى شود كه اين مجازات از دوران باستان وجود داشته و در قوانين سه مذهب يهودى، مسيحى و اسالم نيز ادامه پيدا كرده است. اين مجازات اكنون در كشورهايى كه طى دو سه

قرن گذشته مذهب خود را از حكومت شان جدا كرده و از چنگال اين حكم نيز رها شده اند غيرقانونى شده است و، به اين سان، اكنون در دنيا تنها چند كشورى كه با احكام اسالمى اداره

مى شوند اين حكم را اجرا مى كنند. و يكى از اين كشورها ايران ما است.


Vol. 16 No. 968 Friday August 20, 2010 سال شانزدهم شماره 968 جمعه 29 مرداد 1389

The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 968

رادیو شبانهبا رامین مهجوری

شيوا نظر آهارىمحارب شناخته شد

مادر شيوا نظر آهارى، يكى از فعاالن حقوق بشر كه در ايران زندانى است، از متهم شــدن دخترش به «محاربه»

خبر داد.شــهرزاد كريمان، مــادر خانم نظر آهارى روز چهارشنبه 27 مرداد (18 اوت) به بى بى ســى فارســى گفت كه محمد شــريف، يكى از وكالى دخترش در پرونده او اتهام محاربه را

ديده است.به گفته خانم كريمان، سال گذشته هــم در تفهيم اتهــام بــه خانم نظر آهارى، چنين اتهامى مطرح شده بود اما «دختــرم و وكاليش، چون فكر مى كردند دليلى ندارد اين موضوع را جدى نگرفتند و از كنار اين مساله

گذشتند.»او با ابراز نگرانى شديد از اين اتهام به نقل از آقاى شريف گفت كه حتى يك برگ سند يا مدركى دال بر اين اتهام در پرونده دخترش وجود ندارد،

«اما اين اتهام هست و ما نگرانيم.»شــيوا نظر آهارى، از فعاالن حقوق بشر و از موسسان كميته گزارشگران حقوق بشــر در ايران اســت و سال گذشته، يك روز پس از اعالم نتايج انتخابات رياست جمهورى در ايران

بازداشت شد.

على خامنه اى ضمن يك سخنرانى هم ميدان جنگ با آمريكا در صورت حمله نظامى اين كشــور بــه ايران را مشــخص كرد و هم آمادگى خود رابراى مذاكره با اياالت متحده اعالم

كرد.وى در جمع تعدادى از مســئوالن و كارگزاران نظام با اينكه دولت آمريكا را تهديد كــرد كه در صورت حمله

نظامى به ايــران، واكنش جمهورى اسالمى «ميدان گسترده ترى از منطقه» خواهــد بــود، در عين حال شــروط

مذاكره با آمريكا را نيز بيان كرد.به گفته خامنه اى، پايان دادن آمريكا به آنچه او «تهديد، تحريم و زورگويى» خوانــد، شــروط اصلــى جمهورى اسالمى براى آغاز مذاكرات با دولت

اياالت متحده خواهد بود.

آمادگى خامنه اى براى گفت وگو با آمريكا

هفت ســال پس از آنكــه نيروهاى ائتالف تحت رهبرى آمريكا، صدام حسين، رييس جمهورى سابق عراق را سرنگون كردند، آخرين نيروهاى رزمى آمريكا از خاك عراق خارج

شدند.آخريــن يگان هــاى رزمــى ارتش آمريــكا در تاريكى هــوا و از طريق كويت عراق را ترك كردند. آمريكا تا پايــان مــاه اوت 2010 به عمليات

رزمى در عراق پايان خواهد داد.يكى از خبرنگاران بى بى سى در بغداد مى گويد بيشــتر عراقى ها، آمريكا را مسئول خشونت هاى گسترده اى مى دانند كه از زمان اشغال اين كشور

در سال 2003 در آن جريان دارد.در جريــان اين خشــونت ها، حدود چهار هزار و پانصد پرسنل آمريكايى

و ده ها هزار عراقى كشته شدند.تيپ چهارم از لشگر دوم زمينى ارتش آمريــكا آخرين واحد رزمى بود كه

عراق را ترك كرد.بر اســاس گزارش هــا، حدود چهار هــزار نيــروى ايــن تيــپ ســوار بر خودروهاى زرهى و نفربرها و تحت پوشش هوايى جت ها و هواپيماهاى بدون سرنشــين از مرز كويت عبور

كردند.آمريكا تا دســامبر سال 2011 حدود 50 هــزار نيروى احتياطــى در نقش

«مشاور» در عراق خواهد داشت.ژنــرال بابكــر زيبارى، رئيس ســتاد مشترك ارتش عراق هشدار داده بود كه ارتش اين كشور تا ده سال ديگر

هم آمادگى كنترل اوضاع را ندارد.به گفته او: «سياستمداران بايد راه هاى

آخرين نيروهاى رزمى آمريكا از عراق خارج شدند

ديگرى براى پر كردن اين خالء پس از ســال 2011 پيدا كنند... اگر از من درباره خارج كردن نيروها سوال شده بود، من به سياستمداران مى گفتم كه ارتش آمريكا بايد تا ســال 2020 كه ارتش عراق كامال آماده مى شود، در

اين كشور بماند.»تمام نيروهاى آمريكايى بر اســاس توافقــى كه جــورج بــوش، رئيس جمهورى ســابق ايــاالت متحده با دولت نورى مالكى منعقد كرد، بايد

تا 31 دســامبر 2011 عراق را ترك كنند.

حداقل 4400 ســرباز آمريكايى طى هفت سال گذشته در عراق كشته و هزاران نفر نيز زخمى و معلول شدند.

آمــار دقيق تلفات عراقى ها روشــن نيســت اما گفته مى شــود كه ده ها هزار نفر غيرنظامى در خشونت هاى قومى-مذهبى و نيز حمالت نيروهاى آمريكايى جــان خود را از دســت

داده اند.