pdr dl nv / f ntribdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · 2020. 2. 28. · pdr d brdr, f l d pr...

10
Depósito Legal, P.M. 351 - 1959 Impreso en Editorial Ramón Llull - FELANITX Director: Bartolome' A. Pou Jaume Redacción y Administración: Mayor, 25. Tel. 58 01 60 010 PIA .111161,vrilfr a, AV. Año XLIV Núm. 2136 Medalla «Ciudad de Felanitx» Semanario de intereses locales Sábado 21 de abril de 1979 Precio: 15 Ptas. Indiana se pendip6 un gpandioso Pedro Mesqui- homenaje da, al frente del nuevo Consistorio / F d !efe' 5G. ca Pedro Mesquida Obrador, fue ele- gido para ocupar la Alcaldía en la sesión constitutiva del nuevo Ayun- tamiento que tuvo lugar anteayer por la tarde. Bajo la presidencia de los ediles electos de mayor y menor edad y asistidos por el Secretario de Ia Corporación, se desarrolló la se- sión en presencia de numeroso pú- blico. Tras la proclamación de con- cejales se efectuó la votación que arrojó el siguiente resultado: Pedro Mesquida (UCD), 9 votos. Miguel Riera (CDI), 6 votos. Hubo un voto en blanco (CD) y la ausencia justificada de un edil de CDI Inmediatamente y tras jurar el cargo, el nuevo alcalde se dirigió a los presentes, ofreciéndose desde su puesto, asegurando a continuación que procuraría por todos los medios unalgestión municipal transparente, Ia unidad en el seno del Consistorio, la primacía 'de los intereses de la po- blación por encima de los intereses de grupos y el estudio y solución, en la medida de las posibilidades, de los problemas del municipio. Y finalmente se procedió a desig- nar los miembros que integrarán la Comisión Permanente. Proporcio- nalmente a los escaños conseguidos por los grupos políticos, quedó inte- grada así: Por UCD, Francisco Antich Nava- rro, Jaime Ballester Puigrós y Cosme Oliver Monserrat. Por CDI, Miguel Riera Nadal y Guillermo Mas Mora. Por el PCIB, Miguel González Oli- vares. \ El cierre de la edición nos ha obli- gado a dar de forma casi telegráfica la crónica de este importante acto con el cual se abre el periodo demo- crático para el Consistorio. Desde estas columnas hacemos llegar al nuevo Alcalde y Concejales, nuestro deseo de que sugestión sea realmente eficaz y democráticamente ejemplar CRONICA POR GENTILEZA DE: «SA BOTIGUETA» exclusiva de «FORLADY» Felanitx. 2 Campos, O FELANITX. — Pichaco (2), Nadal (2), Mestre (2), M. Munar (1), Mén- dez (1), Algaba (2), X. Riera (1), F. Munar (2), Ferrà (1), Mut (1) y Nicolau (2). J. Riera suplió a Ferrá (TROFEO «FORLADY»). CAMPOS. — Bordoy, A. Ginard, Gari, Mas, Ramis, Binimelis, Torres, Angel, Ginard, Llull, Darder y S. Ginard. Triay salió por Binimelis y Salas por Llull. Arbitraje a cargo del Sr. Agulló (1), irregular, ayudado por Mir y Coll Tortella. GOLES. — Min. 10. Jugada de Ni- colau por su banda, su centro es in- terceptado por el brazo de un defen- sor. El árbitro sin vacilar decreta penalty. Lo chuta Nadal por la iz- quierda del portero —inesperada- mente— y marca con facilidad (1-0). Min. 88. Gran jugada de Nicolau que roba un balón en la banda iz- quierda en perpendicular de la línea central, se interna dejando atrás a ttoda la defensa para entregar sin prisas a X. Riera que a meta com- pletamente vacía, empuja a la red (2-0). EL CAMPEON AL RALENTI Partido malo, sin emoción casi, a pesar de que en este partido se es- peraba cantar el alirón, como así su- cedió. Nunca mejor dicho que el Cam- (Pasa a la página. 10) eim=1011110114. 11. La Festa de l'Obra la via damocriitica Durant un enfilall de setmanes, els responsables d'aquesta secció hem cregut que haviem de guardar un prudent silenci. Una de les nostres preocupacions constants ha estat, precisament, la política municipal. Davant uns moments tan decissius com els que hem viscuts, era impos- sible no fer-ne menció de cap casta i molt probablement els nostres co- mentaris, referencies o 9allusions a Ia campanya electoral fàcilment hau- rien pogut esser iriterpretats com 1 una propaganda indirecta, estranya als nostres propòsits. Celebrades les eleccions, ja podem tornar prendre la paraula. El nostre primer comentari ha d'esser, com es obvi, per destacar la transcendencia dels fets que s'acaben de produir. Felanitx, per primera vegada desi- prés de molts d'anys, ha pogut ele- air de manera lliure i democràtica les persones que han de representar població a la Sala. Tot això sia dit amb totes les reserves que imposen alguns incidents produïts durant la campanya electoral, no tan deporti- va, neta i serena com hauria estat desitjable. Es una llastim.a que certs partici- pants no hagin entes que la primera manifestació de la democracia a es- cala municipal exigia una altra imat- ge, si més no de cara als qui la mi- Avui horabaixa es celebrara la Fes- ta de l'Obra, festa d'acció de gràcies per la culminació de les obres de restauració de la teulada del Con- vent. El Bisbe de la Diòcesi Mons. Ubeda celebrara la Missa solemne al temple conventual i després s'i- naugurarà una tómbola, muntada al local de l'antiga escola, per recaudar doblers per les obres. A la secció A El Convent es de tots» trobareu el programa detalllat d'aquests actes. ren amb reticències. Els resultats de les eleccions a Felanitx són ben coneguts; la U.C.D., el partit del poder, va aconseguir el 51,51 per cent dels vots. els altres grups el 48,46 per cent* (la C.D.I. el 27,13, el P.C. el 10,93 i la C.D. el 10,40). Analitzant aquests resultats, (Passa a la pàgina 4) Creim que si ha arribat aquest dia, després de quasi setze mesas de l'enderrocament de la teulada, en el que ens podem congratular d'ha- ver arribat feliçment al termini de l'empresa, es gràcies a la col.labora- ció de tot el poble, però es sobre tot gràcies a l'interès i la tenacitat d'un home que accept à de posar-se al da- vant de l'empresa. I encara que ens exposam a ferir la seva modestia, no volem deixar de reconèixer avui publicament l'entrega incondicional de Mn. Antoni Fiol, car altra cosa seria de desagraïts i poc considerats. Vagin dones per ell avui les grades més sinceres. Estam segurs que el poble de Felanitx, guardara sempre dins el seu cor un record Per aquest home que ha volgut i sabut tirar en- vant una empresa que és des d'avui mateix orgull per tots nosaltres. Ia rodel la

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Depósito Legal, P.M. 351 - 1959

    Impreso en Editorial Ramón Llull - FELANITX

    Director: Bartolome' A. Pou Jaume

    Redacción y Administración: Mayor, 25. Tel. 58 01 60

    010PIA

    .111161,vrilfra,AV.

    Año XLIV

    Núm. 2136

    • Medalla«Ciudad de Felanitx»

    Semanario de intereses locales

    Sábado 21 de abril

    de 1979

    Precio: 15 Ptas.

    Indiana se pendip6 un gpandiosoPedro Mesqui- homenajeda, al frentedel nuevoConsistorio

    / Fd !efe'

    5G.

    ca

    Pedro Mesquida Obrador, fue ele-gido para ocupar la Alcaldía en lasesión constitutiva del nuevo Ayun-tamiento que tuvo lugar anteayerpor la tarde. Bajo la presidencia delos ediles electos de mayor y menoredad y asistidos por el Secretario deIa Corporación, se desarrolló la se-sión en presencia de numeroso pú-blico. Tras la proclamación de con-cejales se efectuó la votación quearrojó el siguiente resultado:

    Pedro Mesquida (UCD), 9 votos.Miguel Riera (CDI), 6 votos.Hubo un voto en blanco (CD) y la

    ausencia justificada de un edil de CDIInmediatamente y tras jurar el

    cargo, el nuevo alcalde se dirigió alos presentes, ofreciéndose desde supuesto, asegurando a continuación

    que procuraría por todos los mediosunalgestión municipal transparente,Ia unidad en el seno del Consistorio,la primacía 'de los intereses de la po-blación por encima de los interesesde grupos y el estudio y solución, enla medida de las posibilidades, delos problemas del municipio.

    Y finalmente se procedió a desig-nar los miembros que integrarán laComisión Permanente. Proporcio-nalmente a los escaños conseguidospor los grupos políticos, quedó inte-grada así:

    Por UCD, Francisco Antich Nava-rro, Jaime Ballester Puigrós y CosmeOliver Monserrat.

    Por CDI, Miguel Riera Nadal yGuillermo Mas Mora.

    Por el PCIB, Miguel González Oli-vares. \

    El cierre de la edición nos ha obli-gado a dar de forma casi telegráficala crónica de este importante actocon el cual se abre el periodo demo-crático para el Consistorio. Desdeestas columnas hacemos llegar alnuevo Alcalde y Concejales, nuestrodeseo de que sugestión sea realmenteeficaz y democráticamente ejemplar

    CRONICA POR GENTILEZA DE:

    «SA BOTIGUETA»exclusiva de «FORLADY»

    Felanitx. 2Campos, O

    FELANITX. — Pichaco (2), Nadal(2), Mestre (2), M. Munar (1), Mén-dez (1), Algaba (2), X. Riera (1),F. Munar (2), Ferrà (1), Mut (1) yNicolau (2). J. Riera suplió a Ferrá(TROFEO «FORLADY»).

    CAMPOS. — Bordoy, A. Ginard,Gari, Mas, Ramis, Binimelis, Torres,Angel, Ginard, Llull, Darder y S.Ginard. Triay salió por Binimelisy Salas por Llull.

    Arbitraje a cargo del Sr. Agulló(1), irregular, ayudado por Mir yColl Tortella.

    GOLES. — Min. 10. Jugada de Ni-colau por su banda, su centro es in-terceptado por el brazo de un defen-sor. El árbitro sin vacilar decretapenalty. Lo chuta Nadal por la iz-quierda del portero —inesperada-mente— y marca con facilidad (1-0).

    Min. 88. Gran jugada de Nicolauque roba un balón en la banda iz-quierda en perpendicular de la líneacentral, se interna dejando atrás attoda la defensa para entregar sinprisas a X. Riera que a meta com-pletamente vacía, empuja a la red(2-0).

    EL CAMPEON AL RALENTIPartido malo, sin emoción casi, a

    pesar de que en este partido se es-peraba cantar el alirón, como así su-cedió.

    Nunca mejor dicho que el Cam-(Pasa a la página. 10)

    eim=1011110114.11.

    La Festa de l'Obra

    la via damocriiticaDurant un enfilall de setmanes, els

    responsables d'aquesta secció hemcregut que haviem de guardar unprudent silenci. Una de les nostrespreocupacions constants ha estat,precisament, la política municipal.Davant uns moments tan decissiuscom els que hem viscuts, era impos-sible no fer-ne menció de cap castai molt probablement els nostres co-mentaris, referencies o 9allusions aIa campanya electoral fàcilment hau-rien pogut esser iriterpretats com 1una propaganda indirecta, estranyaals nostres propòsits.

    Celebrades les eleccions, ja podemtornar prendre la paraula. El nostre

    primer comentari ha d'esser, com esobvi, per destacar la transcendenciadels fets que s'acaben de produir.Felanitx, per primera vegada desi-prés de molts d'anys, ha pogut ele-air de manera lliure i democràticales persones que han de representar

    població a la Sala. Tot això sia ditamb totes les reserves que imposenalguns incidents produïts durant lacampanya electoral, no tan deporti-va, neta i serena com hauria estatdesitjable.

    Es una llastim.a que certs partici-pants no hagin entes que la primeramanifestació de la democracia a es-cala municipal exigia una altra imat-

    ge, si més no de cara als qui la mi-

    Avui horabaixa es celebrara la Fes-ta de l'Obra, festa d'acció de gràciesper la culminació de les obres derestauració de la teulada del Con-vent. El Bisbe de la Diòcesi Mons.Ubeda celebrara la Missa solemneal temple conventual i després s'i-naugurarà una tómbola, muntada allocal de l'antiga escola, per recaudardoblers per les obres. A la seccióA El Convent es de tots» trobareu elprograma detalllat d'aquests actes.

    ren amb reticències.Els resultats de les eleccions a

    Felanitx són ben coneguts; la U.C.D.,el partit del poder, va aconseguir el51,51 per cent dels vots. els altresgrups el 48,46 per cent* (la C.D.I.el 27,13, el P.C. el 10,93 i la C.D. el10,40). Analitzant aquests resultats,

    (Passa a la pàgina 4)

    Creim que si ha arribat aquestdia, després de quasi setze mesasde l'enderrocament de la teulada, enel que ens podem congratular d'ha-ver arribat feliçment al termini del'empresa, es gràcies a la col.labora-ció de tot el poble, però es sobre totgràcies a l'interès i la tenacitat d'unhome que acceptà de posar-se al da-vant de l'empresa. I encara que ensexposam a ferir la seva modestia,no volem deixar de reconèixer avuipublicament l'entrega incondicionalde Mn. Antoni Fiol, car altra cosaseria de desagraïts i poc considerats.Vagin dones per ell avui les gradesmés sinceres. Estam segurs que elpoble de Felanitx, guardara sempredins el seu cor un record Per aquesthome que ha volgut i sabut tirar en-vant una empresa que és des d'avuimateix orgull per tots nosaltres.

    Ia rodel la

  • ilLA/41TA •

    %016 •:,,441e:qa40111,47$' -

    . ;va.. R.- •

    r............\FELANITX

    Semanads de intenso loesIes

    PRECIO DE SUSCRIPCION

    Trimestre: 182 pesetas.Provincias: 190 pesetas.

    Ayuntamientode Felanitx

    Referencia de la sesión celebradapor la Comisión Municipal Perma-nente el día 26 de Marzo de 1979,presidida por el Sr. Alcalde D. Ma-teo Juan Amengual y con asistenciade los Sres. Cantallops, Mestre, Vi-cens y Estelrich.HACIENDA MUNICIPAL

    Autorizar, dentro del presupuestoordinario, gastos por un total de577.291 pesetas, para atenciones delPadrón de Habitantes, carburantes,Colegios, teléfonos, servicios deaguas, alumbrado público, parques yjardines, pavimentaciones, limpiezavías públicas, matadero y mercado.

    Devolver a Fermina Heredia Ber-mejo, las garantías definitivas cons-tituidas para la explotación de laPlaya de S'Afenal en los años 1977y 1978.

    Prestar aprobación a la liquida-ción presentada por la Delegación deHacienda de los recursos recauda-'dos durante el pasado año 1978.OBRAS DE PARTICULARES

    Conceder 28 licencias de obrasmenores.

    Conceder licencia a Pedro Bordos/Ramis para hacer una adición al edi-ficio sito en calle Alou número 61de Porto Colom; a Miguel BennasarBarceló. para construir un almacénen el solar número 6 de calle SonMorey; a Miguel Grimalt Adrover,para construir un local y una vivien-da en el solar número 58 de calleSantueri y a Joaquín Ruiz Rome-ro, para construir cuatro viviendasen calle Verónica, esquina calleCampet.

    SERVICIOS DE PARTICULARESAutorizar a Juan Artigues Miró,

    para adscribir un vehículo a la li-cencia número`5 del servicio públi-co de viajeros.CORRESPONDENCIA

    Acordar el enterado de la tramita-da y disposiciones públicadas de es-pecial interés para este Ayuntamien-to.

    Felanitx, a 28 de Marzo de 1979.

    Referencia de la sesión celebradapor el Excmo. Ayuntamiento Plenoel dia 18 de Abril de 1979, presi,didapor el Sr. Alcalde en funciones D.Mateo Juan Amengual y con asis-tencia de los Sres. Cantallops, Mes-tre, Vicens, Estelrich, Uguet, Roig iJuan Sansó.

    Aprobar, sin reparo alguno, el ac-ta de la sesión anterior.

    Felanitx, a 18 Abril de 1979.El Secretario,

    Guillermo Juan BurgueraEl Alcalde,

    Mateo .luan Amengua!

    EDICTOFormulada y repdida la cuenta

    municipal de Administración delPatrimonio de esta localidad co-rrespondiente al ejercicio de 1978,se hace público que la misma, conlos documentos que la justifican, sehallará de manifiesto en la Secreta-ría de este Ayuntamiento, por espa-cio de quince días al objeto de quecualquier habitante del término mu-nicipal pueda , examinarla y formu-lar, por escrito, los reparos y obser-vaciones que estime pertinentes

    ,

    Formulada y rendida la cuenta delPresupuesto Ordinario de esta loca-lidad correspondiente al ejercicio de1978 se hace público que la misma,con los documentos que la justifi-can, se hallará de manifiesto en laSecretaría de este Ayuntamiento,por espacio de quince días a contardel siguiente al de la publicación deeste Edicto en el Boletín Oficial deIa Provincia, al objeto de que cual-quier habitante del término munici-pal pueda examinarla y formularpor escrito los reparos y observacio-nes pertinentes durante el períodode exposición y los ocho días si-guientes, de conformidad con lo dis-puesto en las disposiciones vigentes(1), en la inteligencia de que trans-currido que sea el plazo señalado,no se admitirá reclamación alguna.

    En la Ciudad de Felanitx, a 3 deAbril de 1979.

    El Alcalde.(1) Art. 790 de la Ley de Régimen

    Local y regla 81 de Instrucción deContabilidad.

    Aprobado inicialmente por esteAyuntamiento, en sesión plenaria de21 de Marzo de 1979, el Proyecto dereparcelación de tres solares núme-ros 78, 79 y 80 de la Urbanizaciónde Cala Ferrera, Polígono 30, SectorI, solicitado por don Gotfied Sabbe,en representación de «Propiedadesde Baleares S. A.D. se somete el ex-pediente a información pública du-rante un mes, según lo dispuesto erel artículo 98 de la vigente Ley delSuelo, durante cuyo plazo estará demanifiesto en las oficinas municipa-les.

    Felanitx, a 9 de Abril de 1979.El Alcalde: Miguel Cantallops.

    l' , 4;."1, • S. .

    Santurss.

    D. 22: S. MilesL. 23: S. JorgeM. 24: S. FidelM. 25: S. MarcosJ. 26: S. IsidroV. 27: Ntra. Sra. de MonserratS. 28: S. Pedro Chanel

    .•ii4

    L. nueva el 26

    AIVI (it, A tir,s

    Felanitx Palma por Porreras,Montuiri y Algaida: A las 8'45,8, 14'10 y 17'55. Domingos y fes-tivos, a las 8, 14'10 y 18'30.

    Palma Felanitx: A las 9'30, 1315'30 y 19'30 h. Domingos y díasfestivos, a las 930, 15'30 y 20 h.

    Felanitx-Palma por Camposdel Puerto y Lluchmayor. A las8, 13'45 y 17'15 horas. Domingosy festivos: a las 8, 13'45, 19 y 20horas.

    Palma-Felanitx: A las 10 12'30(sábados 13 h.), 15'30 y 19 h.h.

    Domingos y días festivos. •lee 10 15'30 20'30 y 22 h.

    Felanitx -Porto - Colom: A las7, 9, 13'45, 17'30Sábados uno . a las 12.

    Domingos y festivos, a las 7, 9,12, 1345, 17'30 y 20'30 h.

    Porto-Colom- Felanitx: A las7'30, 9'30, 16 y 18.Sábados uno a las 12'30 •

    Domingos y festivos: A las7'30, 9'30, 12'30, 16, 18, y 21 11.

    Felardtx-Cala Murada: A las7, y 17'15.

    Domingos a las 8, 12'15Cala Murada-Felanitx: A las

    7'30 y 18

    Domingos a las 9, 13Felanitx-Cala d'Or: 6'30 drio.

    11'10 dom. 16'45 cirio.Cala d'Or-Felanitx: 7'30 y 1V30

    diario. 12'30 y18'15 domingos y festivos.

    SERVICIOS PARA DOMINGOY LUNES

    •MEDICO PARA DOMINGO

    Dr. B. Nicolau- C. Esquinas, 28

    FARMACIAS

    LUNES HORARIO , NORMAL:

    M. A. Murillo - Santanyí, 27C. Ticoulat - Arenal, 61

    TURNO PERMANENTETODA LA SEMANA:

    J. Muntar - Mayor, 46

    PanaderlaJ. Picornell - Forats, 8.

    ComestiblesF. Ariza - Juavert, 27

    r,

    Referencia de la sesión celebradapor la Comisión Municipal Perma-nente el dia 18 de Abril de 1979, pre-sidida por el Sr. Alcalde en funcio-nes D. Mateo Juan Amengual y conasistencia de los Sres. Cantallops,

    I Mestre, Vicens y Estelrich.Aprobar el acta de la sesión ante-

    nor sin reparo alguno.Felanitx, a 18 Abril de 1979.

    El Secretario,Guillermo Juan Burguera

    El AlcaldeMateo Juan Amengual

    11 IP.

    durante dicho plazo de exposición ylos ocho días siguientes, de confor-midad con lo dispuesto en las dispo-siciones vigentes (1) en la inteligen-cia de que transcurrido que seadicho plazo no se admitirá reclama-,ción alguna.

    • En Felanitx, a 3 de Abril de 1979.• El Alcalde.

    (1) Art. 790 de la Ley de RégimenLocal y regla 81 de la Instrucción deContabilidad.

    • •f."

    ROGAI) A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

    D. Gabriel Adro ver Escalasque falleció en Felanitx el dia 7 de abril de 1979, a la edad de 81 años

    habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica

    Sus afligidos hijos Jaime, Antonia, Magdalena, María, Francisca y Salvador;hijos politicos Rafael Juliá, Gabriel Porten, Cosme Guerrero, Juan Rosselló, María Fu-llana y Margarita Vicens; hermanas políticas Francisca Veny y Antonia Ferriol; nietos ydemás familiares, al participar a sus amistades tan sensible pérdida les ruegan le tenganpresente en sus oraciones por lo cual les quedarán sumamente agradecidos.

    Casa mortuoria: Forats, 12 (Ca'n Gabriel Verro)

  • La Semana Santa felanigensePREGON Y CONCIERTO DE LACORAL DE FELANITX

    El viernes de Pasión, en el Con-vento de San Agustín, pronunció elpregón de Seniana Santa nuestroconciudadano Francesc Riera Mont-serrat. Como es ya tradicional, unconcierto de música sacra, que co-rrió a cargo de la Coral de Felanitx,completó este solemne acto inaugu-ral del ciclo pascual.

    Bajo la batuta de Jaime Estelrich,el coro felanigense interpretó en laprimera parte el «Ave Maria» y «Ca-ligaverunts de Tomás L. Victoria,aAdoramus Te, Christe» de Rosselli,Christus factus est» de Anerio y

    aPange lingua» de Palestrina. Des-pués del pregón, en su segunda in-tervención, interpretaron el «Contur-bata sunts del felanigense padre M.de los S. Capó, «Vos sou Senyor» y«llueix l'estrella del matí» de Bach,el «Coro de los esclavos ebreoss deeNabucco» de Verdi y el «ReginaCoeli» de Lotti. Si en todas las inter-pretaciones la Coral alcanzó uh altonivel, hemos de destacar el «Coro»de aNabucco», estreno en el que con-siguió una brillantez extraordinaria.

    Entre las dos partes del conciertoFrancesc Riera dió lectura al pregón,en el que exaltó la pasión y la cruzcomo proceso de liberación y salva-ción cristiana y la resurrección co-mo culminación y garantía de laobra redentora de Cristo. El textoes literariamente sobrio y está' inte-grado por un engarce continuo detextos evangélicos. La edición del

    mismo, con portada de M. H. Mom-pó, se puso a la venta a la salida delacto.PROCESIONES

    E/ miércoles 'santo se celebró eltradicional Via-Crucis al Calvariodesde el templo teatino, que predicóel Rdo. D. José Sastre, párroco deIa Iglesia de Porto-Colom.

    Las procesiones del jueves y vier-nes santos mantuvieron la convoca-toria de otros años. Con la ausenciade presidencia civil —ausencia co-herente con las últimas recomenda-ciones episcopales al respecto—,ejercieron la eclesiástica el PárrocoSr. Rebassa y los vicarios Srs. Xa-mena y Sbert. El jueves salieron lospasos de la «Macarenas, «Na7are-no» —que hacía algunos años queno salía—, «Cristo del Conventos,«Oración en el Huerto», «Santo En-tierro», «La Sang» y la «Dolorosa».El viernes no figuraba el «Nazareno»pero sí «La Verónica» y el «Sto.Cristo del Sepulcro», así como el«Cristo yacente».

    El viernes, antes de la procesión,se celebró el «Dayallament», de cu-

    ya organización cuida la Cruzadadel Amor Divino. Dirigió la plática—mia beIlla y poética pieza orato-ria— Mn. Bartomeu Bennasar, pá-rroco de la iglesia de S. Pio X dePalma y ex-rector de ntiestro conven-to de S. Agustín.

    Talleres

    M. POUAgente CITROEN

    Comunica a sus clien-tes y público en gene-ral, que sus tallereshan sido trasladados aa la calle

    Puigvert, 16 (Esquina Pia. ¡oros)Vea nuestra exposición

    CITROZNy compra-venta EUROCASION

    Tel. 580710 Felanitx

    Calzados

    VázquezMayor, 74 (Esquina Banca March)

    comunica al público de Felanitx, que desde hoy está a su servicio en la

    Calle Mayor, 74 (Esquina Banca March)Nosotros vendemos moda y calidad a precios increíbles

    Zapatos señora y calo:Alero

    Nuestros zapatos son (laicamente de cuero y suela

  • 4101tViv

    I ANIVERSARI DE LA MORT DE

    Catalina riol Matraque ¡non a Portocolom, el dia 22 d'abril de 1978, a 73 anys,havent rebut els Sants Sagraments i la Benedicció Apostólica

    Al eel sia

    El seu espòs Pene Joan Pon Ferrer; fina Antònia; 1111 politic Guillem Adrover;neta Francisca; germans, germans politics i els altres familiars vos demanen que enco-manen la seva Anima a Den. Les misses que es (tiran demà diutnenge, a les 1030 del matía la Parròquia de Portocolom i a les 5 del capvespre al Cementen i de Felanitx, seran ensufragi de la seva anima.

    4 "f ANTTIt

    INFORMACIÓN LOCA(l'aposició d'Ondreu Maimó

    La memoria del Banco HispanoAmericano

    Nos ha sido remitida por el direc-tor del Banco Hispano Americano ennuestra ciudad D. Vicente Bennasar,la memoria conjunta 1977/78 EURO-PARTNERS de los bancos Di Roma,Hispano Americano, Commerzbanky Credit Lyonnais. En etlla quedande manifiesto los servicios prestadosa su clientela europea por el siste-ma de cooperación de los gruposEuropartners, en el sentido de su-perar las dificultades operacionalesentre paises diferentes.

    Por lo que se refiere al Banco His-pano ;imericano se destaca en la me-moria que pese a las difíciles y cam-biantes circunstancias, la entidad haexperimentado sustanciales aumen-tos en depósitos de clientes e inver-siones crediticias, mejorando el be-neficio, antes de impuestos, en un10'37 %, como resultado de la políti-ca de captación y colocación de re-cursos y de contención de gustos ymejora de la productividad.

    Agradecemos el envio de esta in-

    teresante Memoria.

    Inauguración de una piscinaclimatizada en el HotelBabaza de Porto-Colom

    El viernes día 30 del pasado mesde marzo, y en el Hotel Belsana dePorto-Colom, tuvo lugar el acto deinauguración de una piscina clima-tizada así como diversas instalacio-nes destinadas a cultura física y de-partamentos de belleza para seño-ras: sauna, solarium, sala de masa-jes, salón de belleza, etc.

    Asistieron al acto autoridades yrepresentaciones y bendijo las insta-laciones el Párroco de Porto-ColomD. Jose Sastre. El propietario del

    Hotel Sr. Freunden berg diHgió unaspalabras de salutación a los invita-dos, a quienes cumplimentó en to-do momento.

    Al final fue servida una cena-bu-ffet a los invitados.

    Els SalersEl dia de Pasqua de matí varen

    sortir al carrer els salers, els qualsinterpretaren le típiques cançonsdemanant panades i robiols. Els sa-lers, que per mor de la pluja hague-ren de retallar seu itinerari, fe-ren una acapta especial en favor deles obres del Convent.

    Interrupción del suministro deagua

    El próximo jueves, por tener quellevar a cabo reparaciones en la reddistribuidora, no habrá suministrode agua potable a la población.

    Exposición de lisa V. Ritzow yAnamary

    Durante las pasadas fiestas ha ex-puesto sus obras en la sala de la Ca-ja de Pensiones, la pintora lituanalisa von Ritzow, artista galardonadacon el I prémio en Aschaffenburg yfinalista del III concurso Iberia (Ma-drid 1975). Esta muestra es quizás lamás interesante que dentro de la ten-dencia «naif» hemos visto en nues-tra ciudad, con telas de una delica-deza extraordinaria. El ingenuismotemático alcanza en algunas de estasobras un alto lirismo, solo compara-ble a ciertas pinturas populares dealgunos paises orientales.

    Su hija Anamary demuestra en susdibujos su espíritu observador einterpretativo. En suma, una ex-

    posición de una gran honestidad ar-

    tistica e indudable N'alor didáctico.

    N'Andreu Maimó ha presentataquestes festes una collecció de pin-tures i aquareHes a la Casa de Cul-tura. La mostra reflecteix amb prouevidencia el moment artistic que as-soleix aleshores N'Andreu Maimó,un moment que podríem situar din-tre les coordenades de la maduresaartiStica i l'alta capacitat creativa.Les aquareHes ens donen la mesurad'una seguretat en el dibuix i un ofi•ci que ha arribat a uns nivells queresponen plenament a les exigenciesdel seu art. Els olis ens revelen unaforta personalitat, la concepció sub-jectiva de l'univers de les formes i elcolor. I es sobre aquest darrer as-pecte en el que volem insistir, per-

    Compro mondasantiguas

    A LOS PRECIOS INDICADOS:

    * Pesetas50 cms. plata años 1869-1870 100050 cms. » » 1889 100050 cms. » ». 1896 15001 peseta a O 1933 10001 peseta » a 1869 España 15001 o » » 1881 7001 o a a 1884 10.0001 o a a 1894 10002 .. a » a 1889 10002 o a a 1891 10.0009 a a a 1892 10002 » » a- 1894 8000

    SEGUN ESTADO DE CONSERVA-CION PAGO MUCHO MAS.

    OTRAS FECHAS también compro

    DUROS DE PLATA PAGOVARIAS FECHAS A 3000 ptas.

    Informes:

    JUAN BONETC. José Antonio, 66TEL. 580345Domingos por la mañana abierto.

    què N'Andreu Maimó ha aconseguitinterpretar el paisatge d'una mane-ra molt personal i ensems molt va-lida. I ha arribat a aconseguir-ho perla via de l'autodidactisme, un carrilsempre amenaçat pels perlas de l'es-tancament, la burda imitació o l'in-fluencisme, esculls que ha sabut es-quivar amb notable elegancia. An-dreu Maimó trasllada el paisatge aIa tela en un joc magnífic d'equili-bri de volums i Colors. La seva preo-cupació es decanta clarament perl'estructuralisme, deixant de bandalo anecdòtic, donant una sòbria im-pressió que descarta tota mena d'im-provisació, tot donant honestetat aIa seva obra.

    T.P.

    Ia rodella...(Ve de la pdeina I)

    se veu clarament que la majoriaaconseguida per la U.C.D., si be elspermet prendre les decisions, no esprou Amplia com per a ignorar el pa-rer de les altres opcions que, al capi a la fi, representen quasi la mitatde la població votant.

    Dijous d'aquesta setmana havia dequedar constituït el nou consistorii la comissió permanent. Ara resta laincógnita de com funcionara la cor-poració, de com se repartira la fei-na, etc. Evidentment, la U.C.D. hau-rà de prendre unes decisions quemarcaran la pauta immediata. LaU.C.D. pot relegar els altres grups aun paper d'oposició pura i simple(una tasca molt important i suggesti-va) o pot fer que la coHaboració deles altres forces polítiques sia efec-tiva.

    A l'espera de les decisions que sepoden produir, nosaltres continua-rem manifestant-nos a favor d'unajuntament que sia fidel executor deIa voluntat del noble on totes lesveus sien escoltades.

    Per acabar, només voldríem insis-tir en un punt que ja hem insinuatabans. Pel fet d'esser el primer ele-git democràticament, el nou consis-tori ha assumit una respensabilitatmol, p-cu. Fricara hi ha gent defor-mada pcl franquisme, que mira ambrecel la fórmula democràtica. Si elnou ajuntament no representa unasuperació clara deis anteriors, la in-cipient irnatÿc dmocfi cì se dete-riorar aleshores el recel de queparlam se veuria confirmat i l'aver-sió justificada. Voldríem que elsinteressats ho comprenguessenobrassin en conseqüencia.

    Pirotècnic* Dades facilitades per aquest

    setmanari.

    PRECISAMOS DOS APBENDICESmecánico y cerrajeril.Informes Talleres Andreu

    1,1u11, 30- Tel 580059 Can Treset•--

    SE NECESITA DEPENDIENTApara Boutique de señora.Informes: Sol, 18

  • El Convent és de totsCampanya del metre quadrat

    Suma anterior 352.500 PtesCai ca de Pensions 15.000 metre n.° 142-147X. X. 10.000 «, 148-151Rafael Socias Miralles 2.500 152Caixonet de l'obra 8.053 » 153X. X. 1.947 156Una confrare de la M. de D. de

    Ia Corretja 2.000Francesc Adrover de Ca'n Serral,

    d'Es Carritxó 500 157Maria Mesquida Oliver 1.000Una c,onfrare de la M. de D. de

    la Corretja 1.000Nicolau - Sureda 500 158Un adorador 1.100Joan Gelabert 1.000X. X. 400 » 159Joan Timoner Barceló 5.000 * 160-161Catalina Gelabert Nadal 2.500 » 162

    Sumen 405.000 Ptes.

    Avui, a les 20'30, tendi-em la festa de l'Obra, com esta anun-ciat. Sens dubte resultara una bona festa ben concorreguda.

    Mitja hora antes dl Sr. Bisbe, Vicaris Espiscopals, el Sr. Bat-le i acompanyants amb l'aquitecte, els de la Comissió i els quihan intervengut en les obres, pujaran a dalt del Convent per veu-re lo be que queda tot lo que s'ha fet. També hi podran pujartotes les persones que ho desitgin el mateix vespre després deIa Missa, el dia següent i sempre que vulguin. Ens faran ben con-tents de que hi vagin a veurer-ho.

    La gran animació i generositat que hi ha en la preparació dela tómbolo ens fan esperar molta asistencia de públic i un bonresultat.

    S'ha omplert l'escola de moltíssimes coses, totes regaladespel poble. I si ha estat un exit aquesta primera part de la tómbo-la, ho ha d'esser encara més la segona. Després de la Missa s'hadanar a desempenyorar tot lo que esta preparat. Això sera l'èxitimportant que tots esperam. Ah, i en les 20 places que ViatgesBarceló regala per a l'excursió a Andalussia hi va tot incluit, des-placaMents, hotels, manutenció, etc. Calculau lo que això suposa.Gràcies, Sr. Barceló, gràcies:

    I lo que em toca fer ara des d'aquest raconet que el «Fela-nitx» tan amablement m'ha cedit cada setmana per anar-vos en-terant . del curs que seguien les obres i dels donatius que semprehan anat entrant, es, , en primer lloc, repetir l'invitació a tothomperquè venguin a la festa de l'Obra d'aquest capvespre d'avui.Motiu tenim d'alegrar-nos i fer,festa per haver aconseguit unir-nos i dur a teme lo que s'ha fet, perquè no es podia esperar sino amb l'ajuda i l'entusiasme de tot el poble; en segon hoc, do-nar les més expressives gràcies.

    Personalment voldria fer arribar a tots el mes profund agraï-mera. Per això desig que consti des d'aquí per a tots aquells qued'alguna manera han collaborat a la realització de l'obra: als dela Comissió, a l'arquitecte, a l'aparellador, al mestre d'obres, alsqui hi han posat el seu trebaill, a les empreses que han servit elsmaterials, als qui m'han orientat amb els seus consells, a tots elsqui han organitzat actes a benefici de les obres, al grup que cuidade la neteja del Convent, als que ara duen lo de la tómbolo, a lesbones persones, que son moltissimes, que de caca en casa hanreunit tantissims premis i també a tots els qui han fet donatius.1\lo sé dir res més sinó que Déu els ho pagui, Ell que sempre hofa generosíssimament.

    Tot d'una que es tenguin els resultats totals de lo que s'haura recdllit, com tabé de tot lo que s'haurà pagat, es publicaran enaquest semanari.

    vi•P1..a.N1 1*•• 5

    PUNTUALIZACION AL SR. A.B.A.Con motivo de la «Contesta a un

    Felanitxer», y sin relación ningunacon su tema, aprovechó Vd. la oca-sión para desmerecer la actuaciónpública de una persona a la que ca;lifica por los cargos que ha ejercido.

    Sin entrar para nada en lo queconstituye el objeto principal de suescrito, quiero decirle que somosmuchos los que estamos en condi-ciones de acreditar que la personaaludida de,mostró siempre un inso-bornable afecto por su pueblo y unadecidida actitud de ayuda hacia to-da necesidad individual o colectivaque le haya sido planteada.

    Por si le sirve de ejemplo, puedoasegurarle que por su mediación lle-garon a Felanitx ayudas para obrasmunicipales, subvenciones paranuestra agricultura y que su inter-vención fue decisiva para lograr unarealidad tan espléndida como esnuestro Hogar del Pensionista. Lasautoridades o las personas que con-cedieron o han administrado talesbeneficios podrán ratificárselo.

    Si, de verdad, iniciamos una nue-va etapa de convivencia, parece quelas rencillas y las revanchas no sonlos mejores medios para Ia nuevaandadura.

    Gabriel Villalonga y Mesquida

    La III %chamade Música deFelanitx

    El proper dilluns dia 30, si Dénho vol, començarà la Setmana de

    Música de Felanitx, cicle musicalque enguany ja va per la tercera edi-ció. No sabem exactament quin sentel programa d'aquesta setmana pert)aixi mateix podem oferir un egbósaproximat.

    El primer dia sembla queactuara la Coral Universitaria. Dia 1de maig hi haura un concert de violfi viola a càrrec de Serafi Nebod iFernando Villar i un concert de flau-ta i piano per Joan Oliver i Francis-ca Adrover. Els nins cantors de SantFrancesc sembla que actuaran el dia2 i el dia .3 En Bartomeu Jaume i EnPere Siquier donaran un concert dePiano i clarinet. I dia 5, potser queoferesca un concert de piano enJoan Moll i per clausurar la setmanas'ha pensat de celebrar una trobadade corals infantils.

    Dissabte que ve de segur, podeucomptar amb la programació exactad'aquesta setmana que es presenta

    ben suggestiva.

    Durante el mes deabril les ofrecemos

    Una hora gratuitapor persona

    de clase de

    Inglés, Fraude oAlemánMentor

    IDIOMASAbierto de lunes a jueves de 4 a 10 noche y sábados de10 a 12' 30 mañana.

    Pza.Pax, 12 Felanitx

    Bodega Cooperativa de FelanitxSociedad Cooperativa

    AVISO

    Se convoca asamblea general extraordinaria, que se celebrarámañana dia 22, a las 10 y 1030 en 1" y 2" convocatoria, en elTeatro Principal, cuyo orden del dia se halla expuesto en el tablónde anuncios de esta entidad.

    Felanitx, 21 de abril de 1979El Presidente. —Juan Mayol Bennasar

  • tp SA NOSTRA

    9

    "ERASE UNA VEZ EL HOMBRE"•La Historia de la Humanidad relatada a los niños,

    gran éxito en Televisión.

    "A LES ILLES" de Baltasar PorcelBellas historias de las Baleares con magnfficos

    dibujos de Aligi Sassu.

    "ENCICLOPEDIA DE LAS HIERBAS"Descripción, aplicaciones, usos domésticos, recetaspara la cocina.., ilustrado r:on bellas láminas.

    "GUIA ECOLOGICA DE BALEARES"Para conocer mejor nuestro patrimonio natural.

    "RAICES" de Alex HaleyLa emocionante aventura americana de una raza

    hasta.conseguir la libertad. Reciente éxito de TVE.

    "ENCICLOPEDIA BASICA"

    De gran utilidad para el nulo en sus estudios escolares.

    •6

    REGALA

    L'ocie:414,4r* las

    LIB sAL HACER SU IMPOSIC!ON

    DEL 21 AL 30 DE ABRILEstos son nuestros libros:

  • Anote unanueva receta

    de altacocina

    "Martínde los

    fieros, 34"

    Exquisita.¿Como, si no, podríamosllamar a una tienda que sólova a vendercocinas FORLADY...?Y es nueva(no olvide la dirección);lo mejor en cocinas integrales:FORLADY¿Nos hace una visita?

    ITatiadyArquitectura de la cocilla

    Claro que para conocer bien a FORLADY, nada

    mejor que conocer bien a su DISTRIBUIDOR:

    Todo un especialista en arquitectura

    de la cocina

    EN FELANITX

    iUE-16'LV MOBLES DE CUINA I BANY

    Calvo Sotelo, 23 Tel. 5S0S40

    7

    de sociedadDE VIAJE

    Han estado unos días en FelanitxD. Miguel Vaquer Salort y esposaD.a Pilar Escudero, acompañados denus hijos.

    * * *Regresaron de la República Argen-

    tina nuestros paisanos y amigos D.Bartolome Salvd Janer y esposa D.a-Catalina Picó.

    * * *Han pasado las vacaciones de Se-

    mana Santa en Porto-Colom D. Fé-lix Viñals y esposa D." Mercedes Se-flan e hijo Joaquín María.

    * * *Salió para Washington, D.a María

    :Sureda Vda. de Rigo.

    NECROLOGICASEl pasado día 3 de abril dejó de

    •existir en nuestra ciudad, tras ful-minante enfermedad, y después derecibir los santos Sacramentos, elmédico D. Antonio Tugores Escalas,(de Ca'n Funió)..D.e.p.

    Reiteramos nuestra ms's viva con-

  • vs; 4 v.*maiKe an as

    eportivas 1

    Cine PrincipalTeléfono 580111

    Viernes 27, sábado 28 y domingo 29

    Cine Felanitx Teléfono 581231

    PODERMALEFICIO

    Un cacheteen el culete iEl que iba a forzarla era su propio guardián...

    Miércoles 25 y jueves 26 a la* 9'30

    Malla FIC!i.;i3F; 'if ', 1.N n A A MILEIIMiK:ItkkliJwalliEUlififiClfH [MUY h1001. 000 o NUkki I MLiEiUMARDKMILKtL 41" -:0; k !N ama RIK

    rae. laCierna Plerrortional Corporaton APAlUCLUR 1#%.1

    Vea también a Lando Buzzanca en

    8 FELANITX

    — Tras vencer al CAMPOS y ser ba-tido en Binissalem, el FELANITXcon los laureles de CAMPEON sedispone mañana a recibir un sentidoHOMENAJE que les tributará todaIa afición felanitxera.— Si contra el CAMPOS el FELA-NITX causó una pobrísima impre-sión en BINISSALEM jugó veinteminutos de fútbol antológico, quemaravilló a los más entendidos..Para luego ceder ante la continua ta-rascada de que fueron víctima lospuntales 'blancos. Sin que por elloqueramos desmerecer la victoria delconjunto «vinatero», que a ratos .eimpuso bien, con algunos hombresde sobrada clase...— Lo más desagradable fue sin du-da el comportamiento de algunoshinchas binissalemenses que quisie-ron celebrar muy ordinariamente el

    ascenso a la Nacional de su equipo,lanzando un sin fin de rollos de pa-pel higiénico sobre el portal de Ce-rezuela... Cuando en sus letrinas ca-recian de él.— Comenzaron a batirse las raque-tas en el IV TORNEO DE TENISDE CALA MURADA. Un torneo queforzosamente atraerá la atención delaficionado.— Mañana a, la 11 de la mañana elFELANITX B. debe vencer al MA-RIENSE en partido que clausura latemporada para poder lograr unaclasificación honrosa.— Al tanto que el TORNEO DE TE-NIS TULSA, con muchos «kaos»por falta de formalidad, entra en surecta final. En nuestra próxima edi-ción daremos cuenta de los finalis-tas.— Apenas terminada la Liga, empie-za la COPA PRESIDENTE. EL FE-IAN ITX deberá vérselas con el ES-PAÑA, PORRERES y CAMPOS, equi-pos que integran su grupo.— Sabemos que hay un apretadoprograma de actos cqn motivo deltítulo de CAMPEON de I.» PREFE-RENTE y su consiguiente ascenso a3 2 División Nacional. Hay previstoun festivo PASACALLES con exhibi-

    ción de múltiples pancartas y ame.nizado por la banda de D. Rafael Fe-rrer bajo la batuta de Jaume Raiill.También habrá suelta de tracas, co-hetes y lluvia de golosinas para loschavales con entrada triunfal al cam-po de fútbol y varias vueltas de ho-nor.— Después del partido se procede-rá a la entrega de trofeos y meda-llas, acto al que se espera que asis-tan varias personalidades del fútbolbalear para finalmente cerrar el HO-MENAJE con una cena de compañe-rismo en Porto-Colom.— Mañana, llega el VILAFRANCA.Y viene dispuesto a lograr algo po-sitivo, pues se juega el ascenso. Unempate le daría algunas posibilida-des, pero si lograra vencer subiríacon toda seguridad a 3.» División...El partido promete tener su emo-ción, a pesar de que el Felanitx na-da se juega. La atención de muchosequipos estará puesta en el transis-tor, rezando por una nueva victoriadel C. D. FELANITX, que con su ac-tuación puede incidir en el devenirde algunos equipos.

    Esperemos que la afición sepa res-ponder con sus aplausos, ya que to-dos los días no se consigue un Cam-

    peonato y menos el ascenso a terce-ra, para ello han tenido que pasarcuatro lustros...

    MAIKEL ~1~11

    EXTRAVIADO BROCHE ORO (leIa Iglesia San Alfonso a la callePoio Villa. Se gratificará su devo-lución con L000 ptas.

    INFORMES: EN ESTA ADMON.

    COMPRARIA O ALQUILARIA PIA-NO.Informes: Tel. 581084

    SE VENDE APARTAMENTO enPorto-Colom Calle Asunción.Informes: Tel. 581649

    DESEO ALQUILAR PLANTA BAJAo piso todo el ario enPorto-Colom.Informes: Tel. 580319

    SE VENDESEGUNDO PISO a estre-nar. Calle Alonso Rodríguez, 23Informes: Mayor, 39 Piso.Tel. 580253

    11111MMISMInNiv

    Akrxo Lno coenedto fui, ton civertidornente teacgifro. n. un suspense ton deironternont• ccinvco.

    GoldicKown Chevy CriaseViernes 27

    Sábado 28

    Domingo 29

    Complemento:

    1 hidraalamanecerPrograma tolerado

    La celdade la violación

    El Impotentisimo

    ¡Cine Felanitx J tine Principal Hoy y' Fiebre del sábado noche, Los rompepelotas y

    inanana y Cita de oro—Richard Harris—

    El imperio del sexoCLASIFICADA «S»

  • Puertas panelables.Lit Indrceción de le

    temperatore.rt 1 DescongelaciónAdosabie a la pared. • r e4aporaciÓn cíclica.

    (Comercial

    Mascare,Zavellft, 13 Felanitx

    Selesciór, de la temperatura.

    Ilummación interior

    4

    ill=1 Dinague.Remiras con múltiple.;posibilidades.

    fr,•

    i sc

    IFILLAP1Mt 9

    —Impresionante es el último dis-co de JIM MORRISON, reciente-mente desaparecido. El ex-«Doors*ha conseguido una maravilla en suobra póstuma, tanto en la parte mu-sical como la lírica.

    —Elogios recibió Rafael Ferrer ennombre suyo y de los muchachos.que componen su marchosa bandadurante los desfiles de Semana San-ta.

    —Para el próximo mes se esperaen Felanitx, y con cietta impacien-cia, la gran ganadora de los oscarsde este afio: «EL CAZADOR» (Thehunter»). La verdad es que a pesarde no haber competencia al unifi-carse los dos cines locales, la cali-dad media, ha aumentado de formanotoria... Al menos se ven bastantespelículas de rabiosa actualidad.

    —En la discoteca «VENUS» de 2a 4 de la madrugada «streaking* mu-sical de Jesús •Acosta. Lo bueno sehace esperar.

    —Sin duda las procesiones de Se-mana Santa, la segunda fiesta enSan Salvador, han pasado con mu-cho menos brillo que otras veces.No creemos que por motivos políti-

    r _ .„ ! Departamento cc:1gal &do,r°:"• I de 4 asirelias.IQ) Sentido de cierre de le1.. . i puerta intercambable.

    AjedrezEl pasado sábado día 7, finaliza-

    ron en Santa Margarita los Campeo-natos de Mallorca Individuales enlos que participaron cinco jugado-res locales.

    En primera, Estelrich escaló has-ta la cuarta posición en la clasifica-ción final, al lograr 7 puntos de 10posibles.

    En segunda, no tan buena actua-ción de nuestros jugadores, si biendebe tenerse en cuenta que es la pri-mera temporada que juegan todosellos, siendo Cánaves el que obtuvoIa mejor puntuación, consiguiendo 6puntos de los 10 posibles. SiguieronReus con 4'5, del Pozo con 3'5 y Bo-ver con 3.

    El pasado día 4 se inició en elcal del C. A. Felanitx, el PrimerCampeonato de Mallorca IndividualFemenino, con un total de siete par-ticipantes, dos de ellas felanigenses,Francisca del Pozo y Antonia Rigo.Encabezando la clasificación están,del Pozo (Felanitx), Arbona (Mon-tuiri) y Bauza (Porreres), todas con

    .111111101.1•111110

    cos u otros intereses haya el porquede cargarse de un plumazo estasarraigadas tradiciones. . Y que cons-*te que somos progresistas.

    Escriben:JOAN ORELL y MAIKEL.

    CandidattoctDemocreiticaIndependent

    La Candidatura Democràtica Inde-pendent, d'acord amb el seu principide donar al públic la maxima infor-mació, ofereix una relació dels in-gresos i de les despeses ocasionadesamb motiu de la campanya electo-ral.

    Aportacions dels membres i sim-patitzants de la Candidatura, finsdia 2 d'abril 33.650 pts.

    Altres aportacions 13.229 pts.Total d'ingressos 46.879 pts.Factures d'impremtes (cartells,

    quaderns, programes de ma, mate-rial d'oficina, paperetes i sobres)

    74.672 pts.

    Publicitat a prernsa,cinema i pancartes 13.379 pts..

    un punto.Hoy a las 16 horas se iniciará el

    Torneo Social C. A. Felanitx, con untotal de 19 participantes, apuntán-dose como partidas más interesanteslas que disputarán A. Capó — J. Cá-naves, R. Martinez—L. Cánaves y J.R. Martínez—F. L. Ortega.

    L. Cánaves

    • •

    Total de despeses 88.051 pt...t•Hi ha de moment, un deficit dei

    41.172 pessetes.Segons la Bei electoral, la Candi,

    datura rebrà 10.000 (deu mil) pesse-tes per cada regidor ciega i deu pes-setes per xacia vot vàlid. En la mesu-ra en que l'import rebut per aquestsconceptes ho permetrà, a les perso-nes que han fet aportacions els serareintegrada una quantitat proporcio-nal.

    Els components, amics i simpatit-zants de la Candidatura, per celebrar

    obtingut a les passades elec-cions, farem un sopar dissabte queve, dia 28, a la pensión César de Por-tocolom.

    Tothom que hi vulga participarpot retirar el tiquet corresponent(500 pessetes) a l'Editorial "lamenLlull.

    Relación de trofeosque se entregaránal final del partidoVillafranca-Felanitx

    TROFEOSTrofeo «A la deportividad* dona-

    do por TALLERES M. POU, agenciaoficial «CITROEN».

    Trofeo «Al jugador local*, donadopor Tapicerías B. RAMON.

    Trofeo «Máximo goleador», dona-do por Cafetería «CRISTAL».

    Trofeo «Regularidad» (puntuaciónSemanario « FELANITX ») donadapor «SA BOTIGUETA» (FORLADY)_

    Trofeo «Al tesón», donado porBar «RAULL».

    MEDALLAS30 medallas conmemorativas obse-

    quio de «FORLADY» (SA BOTIGUE-TA). 30 medallas-llaveros (en plata).por gentileza de DISCOTECA DONANDRES (Tony).

    PLACAS donadas por «FORLADYE.(SA BOTIGUETA).

    Al Presidente del C. D. Felanitx.D. Nicolz-5.s Valls.

    Al Vice-presidente, don BernardoVeny.

    Al entrenador Sr José Sampol.Al cronista deportivo: Sr. Maikel_TROFEOS especiales donados por

    ,FORLADY» (SA BOTIGUETA):Al cronista de «BALEARES», don

    Gabriel Genovart.Y al hincha local: Jaume «Raull».GRAN TROFEO «FORLADY», at

    C. D. FELANITX POR SU ASCEN-SO DE SEGUNDA REGIONAL A IIIDIVISION NACIONAL.

    El C. D. Felanitx agradece a todas.estas entidades comerciales su cola-boración.

    los hogares con AEG, el nuevo frigoritico.congelador que reune enun'sfilo mueble dos aparatos completamente independientes

    provistos cada uno de su prepio motocompresor.El nuevo SANTO 36O/2 D de AEG es la formalctual de mantener y congelar los alimentos en ópti no grado. Sus

    dimensi :cies normalizadas y la posibilidad de

    pan'- . - õn, le hacen fãcilinen te ernpotrable entre muebles.Su e.-;scongelatión y evaporación cíclica permite

    una n- ayor comodidad y limpieza impidiendo la formación de escarcha.

    El congelador dispone de tres cestos deslizables

    con sistema antivuelco y protegidos por un frontal eelbellecordor.

    Lu ti.i,iperotcca 1ot:A ioz es ctmitaitrerristitc indicada mediante unterrróinetro colocado en el zócalo junto a las lámparas c'e control, el

    mando de conexión-desconexión y el dispositivo

    interruptor dc congelación super, de fácii accs - o.

    El SANTO 360/20 de AEG es la nueva era de la Fi ;go-congelación.

    Dispositivo de conpdaciOnadata.

    r' Lernperes de control.

    -4••••10jelesii

    .1 •

    4

    EM360 Litros. Alto: 1'78 M.ti. Anctto40 .60 mts. 'FFIIGORIFICO -CONGELADOR p.t.g.a.•'1'............41:0

    'Profundidad: 0'60 rnts ' • toospoos . '

    vloci 00G ° .:.:t,s1A 1S °- C91°P.°:,

    Let,i2lil.r . ':.i!14,1A:--*.frt' ,;a4r,../tilibr'.:r•P241;.rif":`.°AleNi4illtailleMOVOI

    elt.

    VENDO FINCA de 3'5 cuarteradas.a 3 Km. de Felanitx.

    INFORMES: EN ESTA ADMON.

    SE NECESITA MATRIMONIO JO-VEN para atender bar en la play epreferible nociones de idiomas.Informes: Calafiguera, 23. A partirde las 9 noche.

  • 10Anoloommar

    (Viene de la página 1)¡peón jugó al ralentí, a cámara 1n-• a, quemando el mínimo de energiascomo si el spot publicitario de la teleles hubiera convencido del ahorroenergético.

    Si el Felanitx se vio siempre pordelante en el marcador con un sim-ple gol y de penalty el Campos nose mostró nunca peligroso. Los ber-mellones vinieron sólo a defender.su zona trasera, a salir derrotadospor escaso margen. Y así no hayemoción, menos si todo un Campeónno fuerza su ritmo y se limita a ses-tear.

    T. Gari, el lateral izquierdo delCampos y el portero Bordoy en doso tres intervenciones afortunadas yun paradón de Picacho fueron losillliCOS hombres que lograron atraerIa atención del aficionado. Los de-más nada, si exceptuamos las tresgalopadas de Nicolau, dos de ellasterminaron en sendos goles.

    En fin, que el alirón se cantó porlo bajini, porque la garganta del es-pectador —vista la frialdad del jue-go-- estaba al final helada.

    Blinisalem, 3Felanitx, 1BINISALEM. — Sampedro, Pons,

    Sandoval, Moya, Asensio, Ferrer,Fradera, Tomás, Planas y Rosselló.Terrasa entró por Moyá.

    FELANITX. — Cerezuela (3), Na-dal (1), Mestre (2), Méndez (2), Al-gaba (2), J. Riera (1), X. Riera (2),F. Munar 1), M. Munar (1), Mut (1)y Nicolau (1). Ferrá (s.c.) entró porF. Mimar. (Trofeo oFORLADY».

    Arbitraje a cargo del Sr. Miguel

    4

    Coll (0), empezó bien pero a medi-da que transucrría el tiempo y seendurecía el partido —especialmen-te por el bando local— fue perdien-do los papeles. Sancionó en la se-gunda parte cualquier intento depenetración de la vanguardia fela-nitxera con faltas que sólo pasaronpor su imaginación. Concedió el se-gundo gol local en jugada de fuerade juego. Mostró un rosario de tar-jetas, una completamente inmereci-da a Nicolau y expulsó a Roselló

    i damen te, pero algo tarde, ya queméritos para ello hizo sobradamentecon anterioridad. Se dejó increparpor los jugadores, que dialogaroncon él airadamente. En definitiva,fatal.

    GOLES. — Min. 5. Centro de Ni-colau que aprovecha X. Riera paramarcar suavemente (0-1).

    MM. 38. Rigurosa falta al bordedel área merengue. La bota con ha-bilidad Fradera y Ferrer peina a lasredes (1-1).

    Min. 53. Pelota desviada de cabe-za qe va a Ferrer, que en fuera dejuego con algún compañero mástambién en posición antireglamen-taria, cruza a las mallas (2-1).

    Min. 81. Falla la defensa y trasIres paradones de Cerezuela, Ferreracierta a marcar desde muy cerca,aprovechando el postrer rechace(3-1).INCIDENCIAS

    Tarde fría fanatismo en ciertosaficionados locales, que quisierondar cierto aire de fiesta al ascensoconseguido, si bien causaron unapobre impresión. Sólo dos mucha-chos pasearon una ¿pancarta? con '1una moto, en el intermedio. Dos co-

    hetes y varios kilos de rollos de pa-pel de water que inundaron el terre-no de juego, especialmente la parce-la visitante. El lanzamiento de obje-tos obligó al colegiado a detener elpartido en un par de ocasiones.

    EN PLAN CAMPEONPERO LUEGO...

    El Felanitx empezó a lo campeón,con un juego increíble, sesgado, pro-fundo. ¿Tendrán razón los gitanoscuando no quieren buenos princi-pios para sus hijos? Ya digo, queera fútbol de alta escuela, impara-ble, balones rasos, medidos... Y pu-do sentenciarse el encuentro a losdiez minutos porque X. Riera, dis-puso de una ocasión de oro que des-barató el irregular Sampedro con elpié. Ocasiones que se sucedieroncontinuamente, pero que a partirdei Minuto 12 fueron repartidas,porque Cerezuela tuvo que emplear-se a fondo en un par de magistralesestiradas y vio como el balón seestrellaba en el larguero por dos ve-ces consecutivas. La pelota iba y ve-nía, era un gran espectáculo futbo-lístico. Por alto ellos, por bajonosotros. Nicolau que había empe-zado muy bien recibió un montón depatadas y terminó por inhibirse mi-re la complacencia del colegiado. Laprimera parte terminó con las es-padas en alto.

    En la segunda el Binissalem sacósu «arma secreta», unas armas pocorecomendables si hay un árbitro.Los tacos afloraron y el Felanitx

    —que tenía poco que perder— aflo-jó. Fradera el mejor hombre sobreel terreno -de juego impuso su ley.lanzando balones perfectos, milime-trados, un hombre serio, que demos-tró ser un gran deportista, fue quiendecidió el partido, porque Mut . sumarcador (a pesar de su voluntad)no pudo con él. Dejemos si el segun-do gol no fue legal, pero es cierto-que un balón se estrelló en la cres-ta del poste ante el asombro de Ce-rezuela que estaba en vena de acier-tos... Después con diez hombres elBinissalem, el conjunto de Sampolvolvió a dominar la situación, y pa-reció que iba a empatar... Pero lefaltaba profundidad, los centrocam-pistas blancos adolecían de una ex-asperante lentitud, especialmenteF. Mimar que caracoleaba con el ba-lón en la zona dé nadie. Y por sifuera poco llegó el tercer gol, casiinesperado, en la única incursiónque hicieron en esta última mediahora los vinateros... El Felanitx ter-minó por entregarse, a pesar de quedominaba y estaba en posesión delesférico... A pocos minutos del fi-nal, en los últimos estertores, dispu-so el Campeón de dos oportunida-des, a cargo de X. Riera. Una trasuna sensacional pared con su her-mano y remate a bocajarro que de-tuvo Sampedro y otro cabezazo a lasalida de un córner que pasó rozan-do la madera cuando el gol se can-taba.

    MAIKEL

    Al C.D. Felanitx...

    Círculo ilecreativope Me:Se convoca concurso para cubrir t la l plaza dél Conserje de

    esta entidad. Los interesados pueden , dirigirse al local social endonde serán debidamente informados.

    No compre su televisor sin Thom ni son.Compre un Televisor color Thomson.

    Thomson no es el único televisor en color,or es único

    l e,„, Para nohoinsPU equivocarse

    Otras marcas de 26": LAVIS - PA D'OLA - ELBE - ANGUAPD - TELEFUNKEN etc..p rtir de 105.000 pt as.

    Distribuidor:

    Electrodomsticos•

    cmiguel Rof oy,17 - Tel. 5M0535 - Felanitx

    pero su col