referencia y anticipada

8/6/2019 REFERENCIA Y ANTICIPADA

1/92

La prueba y el DefensorLa prueba y el Defensor

JOS IGNACIO UMBARILA RODRIGUEZJOS IGNACIO UMBARILA RODRIGUEZ

DefensorDefensor Oficina Especial de ApoyoOficina Especial de Apoyo


2/92


3/92


4/92

ARTICULO 250 CONSTITUCIONARTICULO 250 CONSTITUCION

POLITICAPOLITICA

LaLa FiscalaFiscala parapara asegurarasegurar lala comparecenciacomparecencia alal procesoproceso dedeloslos presuntospresuntos infractoresinfractores dede lala leyley penal,penal, deberdeber solicitarsolicitar lalaadopcinadopcin dede dichasdichas medidasmedidas alal juezjuez queque ejerzaejerza laslas

funcionesfunciones dede controlcontrol dede garantasgarantas.. SalvoSalvo lolo relacionadorelacionadoconcon lala capturacaptura excepcionalexcepcional..

LaLa FiscalaFiscala GeneralGeneral dede lala NacinNacin puedepuede dede maneramaneraexcepcionalexcepcional laslas medidasmedidas dede registro,registro, allanamiento,allanamiento,incautacinincautacin ee interceptacininterceptacin dede comunicacionescomunicaciones sinsin queque seserequierarequiera autorizacinautorizacin judicialjudicial previaprevia parapara ello,ello, peropero conconcontrolcontrol posteriorposterior dentrodentro dede laslas treintatreinta yy seisseis ((3636)) horashorassiguientessiguientes..


5/92


POLITICAPOLITICA

Se asigna la funcin especfica a la Fiscala de asegurarlos elementos materiales probatorios, para lo cual debergarantizar la cadena de custodia mientras se ejerce lacontradiccin de tales pruebas.

Acusar a los presuntos infractores de la ley penal ante eljuez de conocimiento; pero vez se presente el escrito de

acusacin por parte de la Fiscala, se da inicio a un juiciopblico, oral, con inmediacin de las pruebas,contradictorio, concentrado y con todas las garantas.


6/92


POLITICAPOLITICA

Solicitar la preclusin de las investigaciones por las

causas establecidas en la ley al Juez deconocimiento.

Le corresponde velar por la proteccin de las vctimas, los testigos y las dems personas que

intervienen en el proceso penal, incluido los jurados.


7/92


8/92

2. PRINCIPIO DE IGUALDAD DE LAS PARTES

EsEs unun procesoproceso adversarial,adversarial, dedeenfrentamientoenfrentamiento dede partespartes enen igualdadigualdad dede

condicionescondiciones.. ArtArt.. 44oo.. Se concreta en que los dos extremos de laSe concreta en que los dos extremos de la

contienda, defensa y acusador, tienencontienda, defensa y acusador, tieneniguales posibilidades de actuacin.iguales posibilidades de actuacin.Ver tutela: TVer tutela: T--1110 de 2006 y Proceso 256461110 de 2006 y Proceso 2564609.05.06 Alfredo GMEZ QUINTERO09.05.06 Alfredo GMEZ QUINTERO


9/92

ElEl adelantamientoadelantamiento dede lala audienciaaudiencia debedebe hacersehacerse sinsin queque elel juezjuez tengatenga contactocontacto conconotrosotros procesosprocesos yy queque adelanteadelante elel juzgamientojuzgamiento deldel casocaso hastahasta elel finalfinal..

ImplicaImplica queque elel sentidosentido deldel fallofallo debedebe producirseproducirse inmediatamenteinmediatamente despusdespus dede quequeconcluyaconcluya lala presentacinpresentacin dede laslas pruebaspruebas yy dede loslos alegatosalegatos..

ArtArt.. 1717 DuranteDurante lala actuacinactuacin procesalprocesal lala prcticaprctica dede pruebaspruebas yy elel debatedebate deberndebernrealizarserealizarse dede maneramanera continuacontinua.. ElEl juezjuez debedebe velarvelar porqueporque nono surjansurjan otrasotras audienciasaudienciasconcurrentes,concurrentes, aa finfin dede queque concentreconcentre susu atencinatencin enen unun solosolo asuntoasunto..

ArtArt.. 454454.. PrincipioPrincipio dede concentracinconcentracin.. LaLa audienciaaudiencia debedebe serser continuacontinua.. ElEl juezjuez puedepuede

decretardecretar recesosrecesos mximomximo porpor dosdos ((22)) horashoras.. SiSi elel trminotrmino dede suspensinsuspensin porpor eleltranscursotranscurso deldel tiempotiempo incideincide enen lala memoriamemoria dede lolo sucedidosucedido enen lala audiencia,audiencia, stasta seserepetirrepetir..

LaLa audienciaaudiencia sese debedebe repetirrepetir sisi sese tienetiene queque cambiarcambiar dede juezjuez..

3. Principio de concentracin y continuidad


10/92

SeSe exigeexige queque elel juez juez presenciepresencie dede maneramanera directadirecta yypersonalpersonal lala pruebaprueba yy solosolo concon basebase enen ellaella fundamentefundamentesussus conclusionesconclusiones..

EsEs elel contactocontacto materialmaterial deldel juez juez concon loslos elementoselementos dedeconviccinconviccin..

ArtArt.. 1616 nicamentenicamente sese consideraraconsiderara comocomo pruebaprueba lala quequehayahaya sidosido incorporadaincorporada enen elel juiciojuicio.. EnEn ningnningn casocaso sesepuedepuede comisionarcomisionar parapara lala prcticaprctica dede pruebaspruebas..

ArtArt.. 379379.. ElEl juez juez debedebe tenertener comocomo pruebaspruebas solosolo laslaspracticadaspracticadas enen susu presenciapresencia.. LaLa pruebaprueba anticipadaanticipada yy lalapruebaprueba dede referenciareferencia sonson excepcionalesexcepcionales..

4.P

rincipio de Inmediacin


11/92

EsEs desarrollodesarrollo claroclaro deldel poderpoder dede interrogar,interrogar,

contrainterrogar,contrainterrogar, presentarpresentar pruebaspruebas yy contradecircontradecirlaslas dede lala contrapartecontraparte.. ArtsArts.. 1515 yy 378378..

ResultaResulta pilarpilar fundamentalfundamental deldel sistemasistema acusatorioacusatorio yy lala

herramientaherramienta msms valiosavaliosa dede laslas partes,partes, especialmenteespecialmentedede lala defensadefensa enen nuestronuestro mediomedio..

5

.P

rincipio de Contradiccin


12/92


13/92


14/92

No hay prctica de pruebas. Como regla general no existenfacultades jurisdiccionales. (Exc. Limitacin de derechos fundamentales).

No hay prctica de pruebas. Como regla general no hay

contradiccin. (Exc. Controversia probatoria en audiencias preliminares).

Como regla general no hay permanencia de la prueba. (Exc. Prueba

anticipada y prueba preconstituida o asegurada). FGN tiene deber de suministrar toda evidencia que se encuentre,

incluyendo la favorable.

Caractersticas generales de los actos de prueba en

la investigacin


15/92

Entrevistas (Art. 206 CPP).

Programa metodolgico (Art. 207 CPP).

Inspeccin del lugar del hecho (Art. 213 CPP). SOJ.

Levantamiento de cadver (Art. 214 CPP). SOJ.

Registros y allanamientos (Arts. 219 232 CPP). SOJ.

Retencin de correspondencia (Arts. 233 y 234 CPP). SOJ.

Interceptacin de comunicaciones (Art. 235 CPP). SOJ.

Recuperacin de informacin de Internet (Art. 236 CPP). SOJ.

Vigilancia y seguimiento de personas (Art. 239 CPP). SOJ.

Bsqueda de la prueba


16/92

Vigilancia de cosas (Art. 240 CPP). SOJ.

Anlisis e infiltracin de organizacin criminal (Art. 241 CPP). SOJ.

Actuacin de agentes encubiertos (Art. 242 CPP). SOJ.

Entrega vigilada (Art. 243 CPP). SOJ.

Bsqueda selectiva de bases de datos (Art. 244 CPP). SOJ.

Exmenes de ADN (Art. 245 CPP). SOJ.

Inspeccin corporal (Art. 247 CPP). SOJ.

Registro personal (Art. 248 CPP). SOJ.

Obtencin de muestras (Art. 249 CPP). COJ.

Mtodos de identificacin (Arts. 251 253 CPP).

Bsqueda de la prueba


17/92

Cada elemento material probatorio recogido, debe

ser asegurado, embalado y custodiado para evitar lasuplantacin o la alteracin del mismo. (Art. 216

CPP)

Ello se hace observando las reglas de cadena de

custodia. (Arts 254 - 266 CPP).

Aseguramiento de evidencia fsica

Artculo 216 CPP


18/92

Audiencia preparatoria

Las partes enuncian la totalidad de las pruebas que harnvaler en la audiencia del juicio oral y pblico.

El Ministerio Pblico ofrece medios de prueba.

El juez decreta su prctica segn pertinencia y admisibilidad.

Se exhiben elementos materiales probatorios ofrecidos.

Las partes manifiestan inters de realizar estipulacionesprobatorias.

Ofrecimiento de la pruebaArtculos 355 - 365 CPP


19/92

Determinaciones de admisibilidad de la prueba

2. Pertinencia

4. Confiabilidad

1. Legalidad de la prueba

5.Conocimiento personal

3. Autenticidad

7. Existencia de privilegios

8. Impugnacin de testigos

6. Capacidad testimonial


20/92

Artculo 276 CPP. Legalidad. La legalidad del elemento material probatorio yevidencia fsica depende de que en la diligencia en la cual se recoge o se obtiene, se hayaobservado lo prescrito en la Constitucin Poltica, en los Tratados Internacionalessobre Derechos Humanos vigentes en Colombia y en las leyes.

Artculo 23 CPP. Clusula de exclusin. Toda prueba obtenida conviolacin de las garantas fundamentales ser nula de pleno derecho,por lo que deber excluirse de la actuacin procesalIgualtratamiento recibirn las pruebas que sean consecuencia de laspruebas excluidas, o las que solo puedan explicarse en razn de susexistencia.

Artculo 360 CPP. Prueba ilegal. El juez excluir la prctica o aduccinde medios de prueba ilegales, incluyendo los que se han practicado,aducido o conseguido con violacin de los requisitos formales previstosen este cdigo.

Regla deexclusin

Artculos 28 y 29 (CP)

Excepciones

NO HAY?

Legalidad


21/92

Art. 29 C.N: Es nula, de pleno derecho, laprueba obtenida con violacin del debidoproceso.

Clusula General de exclusin


22/92

FUNDAMENTOS DE LA REGLA GENERAL DE EXCLUSION

Basada en consideraciones de poltica pblica.

1.- Disuadir o desalentar a los funcionarios del orden pblico a que noviolen la proteccin constitucional;

2.- Integridad judicial: las cortes no deben ser cmplices de ladesobediencia a la Constitucin, al recibir la evidencia ilegalmenteobtenida;

3.- Impedir que el gobierno se beneficie de sus propios actos ilegales;de otra manera el pueblo pierde confianza en el gobierno.



23/92

Concepto de prueba Ilcita

Concepto de prueba Ilcita -- IlegalIlegal

Se entiende porSe entiende porprueba ilcitaprueba ilcita la que se obtiene con vulneracin de losla que se obtiene con vulneracin de losderechos fundamentales de las personas, entre ellos la dignidad, el debidoderechos fundamentales de las personas, entre ellos la dignidad, el debidoproceso, la intimidad, la no autoincriminacin, la solidaridad ntima; y aquellasproceso, la intimidad, la no autoincriminacin, la solidaridad ntima; y aquellas

en cuya produccin, prctica o aduccin se somete a las personas a torturas,en cuya produccin, prctica o aduccin se somete a las personas a torturas,tratos crueles, inhumanos o degradantes, sea cual fuere el gnero o la especietratos crueles, inhumanos o degradantes, sea cual fuere el gnero o la especiede la prueba as obtenida.de la prueba as obtenida.La prueba ilegalLa prueba ilegal se genera cuando en su produccin, prctica o aduccin sese genera cuando en su produccin, prctica o aduccin seincumplen los requisitos legales esenciales, caso en el cual debe ser excluida,incumplen los requisitos legales esenciales, caso en el cual debe ser excluida,como lo indica el artculo 29 Superior.como lo indica el artculo 29 Superior.

La regla general consiste en que las pruebas lcitas derivadas de una pruebaLa regla general consiste en que las pruebas lcitas derivadas de una pruebailcita o de una prueba sustancialmente ilegal tambin deben excluirse.ilcita o de una prueba sustancialmente ilegal tambin deben excluirse.


24/92

Art. 3 Prelacin de los Tratados Internacionales

En la actuacin prevalecer lo establecido en los tratados y conveniosinternacionales ratificados por Colombia que traten sobre derechos

humanos y que prohban su limitacin durante los estados de excepcin,por formar bloque de constitucionalidad.

Art. 23. clusula de exclusin

Toda prueba obtenida con violacin de las garantas fundamentales ser nula

de pleno derecho, por lo que deber excluirse de la actuacin procesal.

Igual tratamiento recibirn las pruebas que sean consecuencia de las pruebasexcluidas, las que slo puedan explicarse en razn de su existencia.



25/92

Art. 232 Clusula de exclusin en materia de registros y allanamientos.

La expedicin de una orden de registro y allanamiento por parte del fiscal que seencuentre viciada por carencia de alguno de los requisitos esenciales previstos en estecdigo, generara la invalidez de la diligencia, por lo que los elementos materiales

probatorios y evidencia fsica que dependan directa y exclusivamente del registrocarecern de valor, sern excluidos de la actuacin y solo podrn ser utilizados parafines de impugnacin. (expresin declarada inexequible S. C-591/05

Art. 276 Legalidad.

La legalidad del elemento material probatorio y evidencia fsica depende de que enla diligencia en la cual se recoge o se obtiene, se haya observado lo prescrito en laConstitucin Poltica, en los tratados Internacionales sobre derechos humanos

vigentes en Colombia y en la leyes.



26/92

Art. 359 Exclusin, rechazo e inadmisibilidad de los medios de prueba.

Las partes y el Ministerio Pblico podrn solicitar al juez la exclusin, rechazo oinadmisibilidad de los medios de prueba que, de conformidad con las reglasestablecidas en este cdigo, resulten inadmisibles, impertinentes, intiles, repetitivoso encaminados a probar hechos notorios o que por otro motivo no requieranprueba.

Igualmente inadmitir los medios de prueba que se refieran a las conversacionesque haya tenido la Fiscala con el imputado, acusado o su defensor en desarrollo de

manifestaciones preacordadas, suspensiones condicionales y aplicacin del principiode oportunidad, a menos que el imputado, acusado o su defensor consientan enello.

Cuando el juez excluya, rechace o inadmita una prueba deber motivar oralmentesu decisin y contra esta procedern los recursos ordinarios.



27/92

Art. 360 Prueba ilegal.

El juez excluir la practica o aduccin de medios de pruebas

ilegales, incluyendo los que se han practicado, aducido oconseguido con violacin de los requisitos formales previstos eneste cdigo.

Art. 455 Nulidad derivada de la prueba ilcita.

Para los efectos del artculo 23 se deben considerar, al respecto, lossiguientes criterios: el vnculo atenuado, la fuente independiente, eldescubrimiento inevitable y los dems que establezca la ley.



28/92

A.VINCULO ATENUADO:

se ha entendido que si el nexo existente entre la prueba ilcita y laderivada es tenue, entonces la segunda es admisible atendiendo al

principio de la buena fe, como quiera que el vnculo entre ambaspruebas resulta ser tan tenue que casi se diluye el nexo de causalidad


B- DESCUBRIMIENTO INEVITABLE

Cuando, dadas las circunstancias, a pesar de la ilegalidad, es dablededucir sin duda que la prueba hubiera sido obtenida lo mismo por

otro medio legtimo.

CRITERIOS FRUTOS DELARBOL PONZOOSO


29/92


C.- FUENTE INDEPENDIENTE

Es aquella que no tiene conexin causal con la prueba ilcita original, porlo cual, si al conocimiento de los hechos se llega por una prueba lcita sin

relacin causal con la ilcita que trata sobre los mismos hechos, entoncesaquella prueba lcita no es alcanzada por la regla de exclusin.

CRITERIOS FRUTOS DELARBOL PONZOOSO


30/92

PertinenciaArtculo 375 (CPP)

Hechos o circunstancias

Responsabilidad penal del

acusado

Comisin del delito y sus

consecuencias

Medio de conocimiento

Vnculo directo o indirecto

Probabilidad de existencia

Credibilidad testigo


31/92

Art. 375 - Pertinencia

El elemento material probatorio, la evidencia fsica y elmedio de prueba debern referirse, directa o indirectamente,

a los hechos o circunstancias relativos a la comisin de laconducta delictiva y sus consecuencias, as como a laidentidad o a la responsabilidad penal del acusado. Tambin

es pertinente cuando slo sirve para hacer ms probable omenos probable uno de los hechos o circunstanciasmencionados, o se refiere a la credibilidad de un testigo o deun perito.


32/92

EVIDENCIA DIRECTA: El juzgador capta inmediatamente elvalor probatorio de la evidencia.

Se entiende por evidencia directa aquella que prueba el hecho

en controversia sin que medie inferencia o presuncin alguna, yque de ser cierta demuestra el hecho de modo concluyente.

EVIDENCIA INDIRECTA O CIRCUNSTANCIAL: No bastadar crdito a la evidencia presentada

Para el juzgador estimar probado el hecho que se intenta probar, serequiere un proceso inferencial, a partir de otra evidencia y de losprincipios inferenciales naturales, lgicos o del sentido comn o deexperiencia ordinaria.


33/92

La prueba y el DefensorLa prueba y el Defensor

PRUEBA DE REFERENCIAPRUEBA DE REFERENCIA


34/92

Puntos a tratarPuntos a tratar1.1. NocionesNociones

2. Elementos de la nocin2. Elementos de la nocin3. Oportunidad para solicitarla o aportarla3. Oportunidad para solicitarla o aportarla4. Oposiciones a su admisibilidad4. Oposiciones a su admisibilidad5. Reglas para admitir la prueba de referencia5. Reglas para admitir la prueba de referencia6. Prueba de referencia y testimonio de odas.6. Prueba de referencia y testimonio de odas.7. Diferencia con las exposiciones, estipulaciones e impugnaciones.7. Diferencia con las exposiciones, estipulaciones e impugnaciones.8. Admisibilidad excepcional de la prueba de referencia.8. Admisibilidad excepcional de la prueba de referencia.9. Prueba de referencia mltiple.9. Prueba de referencia mltiple.10. Apreciacin de la prueba de referencia.10. Apreciacin de la prueba de referencia.11. Prueba Anticipada11. Prueba Anticipada12. Diferencias con la prueba anticipada.12. Diferencias con la prueba anticipada.


35/92

NOCIONESNOCIONES

SeSe entiendeentiende comocomo testigotestigo todatoda personapersona queque disponedispone dedeinformacininformacin relacionadarelacionada concon unun casocaso penalpenal..

EnEn sentidosentido muymuy genricogenrico podramospodramos decirdecir queque testigotestigo eses lalapersonapersona queque por medio de sus sentidos ha percibido unacosa o suceso determinado.. EsEs elel rganorgano dede lala pruebapruebatestimonialtestimonial.. DeDe modomodo queque elel testigotestigo estest llamadollamado aadeponerdeponer sobresobre hechoshechos queque hanhan cadocado bajobajo elel dominiodominio dede

sussus sentidossentidos enen formaforma directadirecta yy queque resultaresulta dede intersintersprobatorioprobatorio enen lala causacausa..


36/92

NOCIONESNOCIONES

1.1. TESTIGO TESTIGO DEDE REFERENCIAREFERENCIA..-- Aquel Aquel cuyacuyapercepcinpercepcin nono versaversa sobresobre elel hechohecho mismo,mismo, sinosino

sobresobre unun relatorelato dede hechohecho..

LaLa pruebaprueba dede referenciareferencia consisteconsiste enen recibirrecibir comocomoevidenciaevidencia unauna declaracindeclaracin queque sese hizohizo fuerafuera dede lala

vistavista oo juiciojuicio enen elel queque sese ofrece,ofrece, justamentejustamente paraparaprobarprobar queque taltal declaracindeclaracin eses verdaderaverdadera..


37/92

Nocin Legal de prueba deNocin Legal de prueba dereferenciareferencia

ARTART.. 437437 CPPCPP.. EsEs todatoda declaracindeclaracin realizadarealizada fuerafuera dedejuiciojuicio oraloral yy queque eses utilizadautilizada parapara probarprobar oo excluirexcluir

unouno oo varios varios elementoselementos deldel delito,delito, elel gradogrado dedeintervencinintervencin enen elel mismo,mismo, laslas circunstanciascircunstancias dedeatenuacinatenuacin oo dede agravacinagravacin punitivas,punitivas, lala naturalezanaturaleza yyextensinextensin deldel daodao irrogado,irrogado, yy cualquiercualquier otrootro aspectoaspectosustancialsustancial objetoobjeto dede debate,debate, cuandocuando nono seasea posibleposible

practicarlapracticarla enen juiciojuicio..


38/92

Elementos de la nocinElementos de la nocin

11.. DeclaracinDeclaracin:: ImplicaImplica unauna narracinnarracin dede hechoshechos queque

eses susceptiblesusceptible dede serser verdadera verdadera oo falsafalsa.. NoNo estnestncomprendidascomprendidas laslas oracionesoraciones interrogativasinterrogativas ooimperativasimperativas;; tampocotampoco laslas sealesseales comocomo laslas indicacionesindicacionesconcon lala cabeza,cabeza, laslas manosmanos oo elel silenciosilencio..


39/92


22.. RealizadaRealizada fuerafuera deldel juiciojuicio oraloral:: EsEs unauna excepcinexcepcin aa lala

reglaregla generalgeneral deldel principioprincipio dede inmediacininmediacin previstoprevisto enenloslos ArtsArts.. 1616 yy 379379 CPPCPP.. PudoPudo serser hechahecha anteante servidorservidorpblicopblico judicial,judicial, administrativoadministrativo oo particularparticular.. EsEsdiferentediferente aa lala pruebaprueba anticipadaanticipada puespues enen stasta laslas partespartes

estuvieronestuvieron presentespresentes..


40/92


33.. UtilizadaUtilizada parapara probarprobar oo excluirexcluir:: ImplicaImplica queque puedepuede serserusadausada tantotanto porpor lala acusacinacusacin comocomo porpor lala defensadefensa..

44.. ObjetoObjeto dede lala pruebaprueba dede referenciareferencia:: UnoUno oo variosvarioselementoselementos deldel delito,delito, gradogrado dede intervencinintervencin enen elel mismo,mismo,circunstanciascircunstancias dede atenuacinatenuacin oo agravacinagravacin punitivas,punitivas,

naturalezanaturaleza yy extensinextensin deldel daodao irrogadoirrogado yy cualquiercualquierotrootro aspectoaspecto sustancialsustancial objetoobjeto deldel debatedebate..


41/92


55.. QueQue nono seasea posibleposible practicarlapracticarla enen juiciojuicio:: LaLa

admisibilidadadmisibilidad dede lala pruebaprueba dede referenciareferencia dependedepende dedelala acreditacinacreditacin dede lala imposibilidadimposibilidad dede queque eleldeclarantedeclarante comparezcacomparezca alal juiciojuicio.. LlegaLlega alal juiciojuicio porpormediomedio deldel propiopropio declarante,declarante, otrootro testigo,testigo, unun

documentodocumento oo unauna grabacingrabacin.. DebeDebe distinguirsedistinguirse lalapruebaprueba dede referencia,referencia, deldel mediomedio probatorioprobatorio queque lala

incorporaincorpora alal juiciojuicio oraloral..


42/92

Prueba de referenciaPrueba de referencia R

egla deR

egla deexclusinexclusin

Esta fundada en consideraciones intrnsecas al propsitoEsta fundada en consideraciones intrnsecas al propsito

del derecho probatorio : La bsqueda de la verdad de losdel derecho probatorio : La bsqueda de la verdad de loshechos.hechos.

Se excluye por su falta de confiabilidad, por su dudosoSe excluye por su falta de confiabilidad, por su dudosovalor probatorio.valor probatorio.

Hay implcito un juicio de riesgo de que el juzgador de unHay implcito un juicio de riesgo de que el juzgador de unpeso indebido a una declaracin que, de ordinario, nopeso indebido a una declaracin que, de ordinario, notiene la garanta de confiabilidad de la que se produce entiene la garanta de confiabilidad de la que se produce enpresencia del Juez en un Juicio.presencia del Juez en un Juicio.


43/92

Garantas de confiabilidad deGarantas de confiabilidad detestimonio en juiciotestimonio en juicio

11..-- RealizadaRealizada enen elel propiopropio juiciojuicio enen elel queque sese ofreceofrece comocomo

pruebaprueba (Solemnidad)(Solemnidad)2.2.-- Bajo Juramento (Responsabilidad)Bajo Juramento (Responsabilidad)

3.3.-- Frente a la parte perjudicada por la declaracin (regla deFrente a la parte perjudicada por la declaracin (regla deexperiencia: fcil mentir en ausencia)experiencia: fcil mentir en ausencia)

4.4.-- Frente al Juez que ha de aquilatar su valor probatorioFrente al Juez que ha de aquilatar su valor probatorio(comportamiento del declarante mientras declara)(comportamiento del declarante mientras declara)

55..-- SujetaSujeta alal contrainterrogatoriocontrainterrogatorio (Derecho(Derecho aa lalaconfrontacin)confrontacin)


44/92

OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLA OOPORTUNIDAD PARA SOLICITARLA OAPORTARLAAPORTARLA

FiscalaFiscala yy defensadefensa debendeben advertiradvertir queque presentarnpresentarnpruebaprueba dede referenciareferencia yy debendeben anunciaranunciar elel mediomedio

probatorioprobatorio deldel cualcual sese valdrn valdrn parapara conducirlaconducirla alaljuiciojuicio.. LaLa oportunidadoportunidad parapara elloello eses lala AudienciaAudiencia

PreparatoriaPreparatoria (Art(Art.. 374374 CPP)CPP)..


45/92

OPOSICIONES A SUADMISIBILIDADOPOSICIONES A SUADMISIBILIDAD

ComoComo reglaregla generalgeneral eses INADMISIBLEINADMISIBLE lala pruebaprueba dedereferenciareferencia porpor violarviolar garantasgarantas fundamentalesfundamentales dede laslas

partespartes:: DebidoDebido proceso,proceso, derechoderecho dede defensa,defensa,inmediacin,inmediacin, publicidadpublicidad yy contradiccincontradiccin..

SiSi sese tratatrata dede algunoalguno dede loslos casoscasos excepcionalesexcepcionales dedeadmisibilidadadmisibilidad (art(art.. 438438 CPP)CPP) puedepuede haberhaber oposicinoposicin uu

objecinobjecin aa susu prcticaprctica porpor serser:: Impertinente,Impertinente, intil,intil,repetitiva,repetitiva, oo porpor violarviolar requisitosrequisitos formalesformales previstosprevistos enenlaslas normasnormas procesalesprocesales (arts(arts.. 359359 yy 360360 CPP)CPP)..


46/92

OPOSICIONES A SUADMISIBILIDADOPOSICIONES A SUADMISIBILIDAD

PuedePuede haberhaber oposicionesoposiciones uu objecionesobjeciones aa lalapruebaprueba dede referenciareferencia porpor nono cumplircumplir conconlaslas reglasreglas dede admisibilidadadmisibilidad queque lala rigenrigen..


47/92

Reglas para admitir prueba deReglas para admitir prueba dereferenciareferencia

1.1. QueQue sese tratetrate dede unauna declaracindeclaracin..2.2. QueQue hayahaya sidosido obtenidaobtenida concon respetorespeto aa loslos

derechosderechos fundamentalesfundamentales dede laslas personaspersonas..

3.3. QueQue seasea pertinentepertinente..4.4. QueQue seasea tiltil yy necesarianecesaria..


48/92

Reglas para admitir prueba de referenciaReglas para admitir prueba de referencia5.5. QueQue nono seasea repetitivarepetitiva..

6.6. QueQue nono hayahaya mediomedio probatorioprobatorio dede mejormejor calidadcalidad queque

permitapermita inmediacininmediacin deldel rganorgano dede pruebaprueba enen juiciojuicio..7.7. QueQue seasea imposibleimposible obtenerobtener lala declaracindeclaracin enen juiciojuicio..

8.8. QueQue sese hayahaya acreditadoacreditado elel acaecimientoacaecimiento dede algunaalguna dedelaslas circunstanciascircunstancias previstasprevistas enen elel artart.. 438438 CPPCPP..

9.9. QueQue elel testimoniotestimonio oo documentodocumento declarativodeclarativo queque seseaportaaporta durantedurante elel juiciojuicio oraloral parapara incorporarincorporar lala pruebapruebadede referenciareferencia cumplacumpla concon laslas reglasreglas probatoriasprobatorias..


49/92

Prueba de referencia y testimonio de odasPrueba de referencia y testimonio de odas

ElEl testigotestigo dede odasodas:: EsEs aquelaquel queque afirmaafirma haberhaber odoodoexpresionesexpresiones dede otraotra personapersona..

EnEn elel artart.. 402402 CPPCPP estest excluidaexcluida lala posibilidadposibilidad dede queque

elel testigotestigo declaredeclare sobresobre aspectosaspectos diferentesdiferentes aa loslos queque enenformaforma directadirecta yy personalpersonal hayahaya tenidotenido lala ocasinocasin dede

observarobservar oo percibirpercibir.. ElEl testimoniotestimonio dede odasodas eses INADMISIBLEINADMISIBLE..


50/92

Prueba de referencia y testimonio de odasPrueba de referencia y testimonio de odas

ElEl artart.. 403403 numnum.. 44 yy 437437 CPPCPP permitenpermiten acudiracudir alal testimoniotestimonio dede odasodasconcon dosdos finalidadesfinalidades especficasespecficas::

1.1. UtilizarlaUtilizarla comocomo mediomedio dede impugnacinimpugnacin parapara demostrardemostrar queque eleltestigotestigo hizohizo manifestacionesmanifestaciones anterioresanteriores contrariascontrarias aa laslas sostenidassostenidasenen elel juiciojuicio oral,oral, oo

2.2. ParaPara referirsereferirse aa lolo manifestadomanifestado porpor quienquien fuefue vctimavctima dede secuestro,secuestro,desaparicindesaparicin forzadaforzada oo eventoevento similarsimilar;; oo queque padecepadece dede gravegraveenfermedadenfermedad queque lele impideimpide declarar,declarar, oo queque haha fallecidofallecido;; eses decir,decir,

puedepuede serser elel mediomedio parapara incorporarincorporar unauna pruebaprueba dede referenciareferencia..ElEl testimoniotestimonio dede odasodas nono eses elel niconico mediomedio parapara incorporarincorporar lalapruebaprueba dede referenciareferencia..


51/92

Prueba de referencia y exposicionesPrueba de referencia y exposiciones

PolicaPolica judicialjudicial puedepuede realizarrealizar entrevistasentrevistas (art(art.. 206206 CPP),CPP), asasmismomismo elel imputadoimputado oo susu defensordefensor (art(art.. 271271 CPP)CPP)..

ElEl imputadoimputado oo susu defensordefensor puedenpueden solicitarsolicitar aa unun alcaldealcaldemunicipal,municipal, inspectorinspector dede policapolica oo notarionotario pblicopblico queque recibareciba

declaracionesdeclaraciones juradasjuradas (art(art.. 272272 CPP)CPP).. CualquieraCualquiera dede laslas partespartespuedepuede aduciraducir alal procesoproceso exposiciones,exposiciones, eses decirdecir declaracionesdeclaraciones

juradasjuradas dede cualquieracualquiera dede loslos testigostestigos llamadosllamados aa juiciojuicio paraparaimpugnarimpugnar susu credibilidadcredibilidad (art(art.. 347347 CPP)CPP)..


52/92

Prueba de referencia y exposicionesPrueba de referencia y exposiciones LasLas manifestacionesmanifestaciones anterioresanteriores deldel testigotestigo hechashechas aa terceros,terceros, oo enen

entrevistas,entrevistas, exposiciones,exposiciones, declaracionesdeclaraciones juradasjuradas oo interrogatoriosinterrogatorios anteante eleljuezjuez dede controlcontrol dede garantasgarantas puedenpueden serser utilizadasutilizadas comocomo mediomedio dedeimpugnacinimpugnacin (art(art.... 403403 numnum.. 44 CPP)CPP)..

NoNo eses necesarionecesario parapara lala defensadefensa aduciraducir laslas entrevistasentrevistas queque haha realizadorealizadoparapara utilizarlasutilizarlas comocomo mediomedio dede impugnacin,impugnacin, lolo cualcual sisi debedebe hacerhacer concon laslas

declaracionesdeclaraciones juradasjuradas (art(art.. 344344 incinc.. 22 CPP)CPP)..


53/92

Prueba de referencia y estipulacionesPrueba de referencia y estipulaciones

ElEl pargrafopargrafo numeralnumeral 44 artart.. 356356 CPPCPP prevprev queque durantedurante lalaaudienciaaudiencia preparatoriapreparatoria lala fiscalafiscala yy lala defensadefensa puedenpueden hacerhacerestipulacionesestipulaciones probatoriasprobatorias..

LasLas estipulacionesestipulaciones sonson acuerdosacuerdos dede aceptaraceptar comocomo probadosprobados

algunoalguno oo algunosalgunos dede loslos hechoshechos oo sussus circunstanciascircunstancias..

NoNo sonson pruebaprueba dede referenciareferencia..


54/92

Admisibilidad excepcional de la pruebaAdmisibilidad excepcional de la prueba

de referenciade referencia

1.1. CasosCasos dede nono disponibilidaddisponibilidad deldel declarantedeclarante comocomo testigotestigo

PrdidaPrdida dede lala memoriamemoria (R

equiere(R

equiere dede informeinforme pericialpericial acercaacerca dede lala claseclase dedememoriamemoria afectadaafectada yy lala causacausa queque lala produjo)produjo).. Secuestro,Secuestro, desaparicindesaparicin forzadaforzada oo eventoevento similarsimilar (imposibilidad(imposibilidad fsicafsica dede

comparecenciacomparecencia porpor causacausa ajenaajena aa lala voluntad voluntad deldel testigo,testigo, probadaprobada concondenunciadenuncia oo certificacincertificacin dede inicioinicio dede investigacininvestigacin concon anterioridadanterioridad alal juiciojuiciooral)oral)..

c.c. GraveGrave enfermedadenfermedad queque lele impideimpide declarardeclarar (imposibilidad(imposibilidad dede darsedarse aa entenderentender oo

demencia,demencia, sisi afectaafecta lala coherenciacoherencia yy realidadrealidad deldel relatorelato..R

equiereR

equiere dede informeinformepericial)pericial)..d.d. FallecimientoFallecimiento (debe(debe presentarsepresentarse certificadocertificado dede defuncindefuncin oo algnalgn elementoelemento

queque permitapermita acreditaracreditar esteeste hecho)hecho)..


55/92


56/92

11.. QueQue elel testigotestigo unauna vezvez tuvotuvo conocimientoconocimiento personalpersonal sobresobre lala

materiamateria objetoobjeto dede lala declaracindeclaracin..22.. EsEs indispensableindispensable queque hayahaya tenidotenido conocimientoconocimiento personal,personal, basebasefundamentalfundamental dede todotodo testimonio,testimonio, yy sobresobre elel objetoobjeto especficoespecficosolicitadosolicitado enen admisinadmisin..

33.. QueQue elel declarantedeclarante enen elel presentepresente nono recuerdarecuerda lolo suficientesuficiente sobresobre

elel asuntoasunto parapara poderpoder declarardeclarar enen formaforma precisaprecisa..

Admisibilidad excepcional de la prueba deAdmisibilidad excepcional de la prueba dereferenciareferencia


57/92

Escritos de pasada memoriaEscritos de pasada memoria

SegnSegn lala reglaregla dede evidenciaevidencia dede PP..RR.. artart.. 6565 (e)escrito(e)escrito dede pasadapasada

memoriamemoria--DeclaracinDeclaracin contenidaacontenidaa enen unun escritoescrito oo grabacingrabacin enenrelacinrelacin concon unauna materiamateria sobresobre lala cualcual elel testigotestigo unauna vezvez tuvotuvoconocimiento,conocimiento, peropero alal presentepresente nono recuerdarecuerda lolo suficientesuficiente paraparapermitirlepermitirle testificarentestificaren formaforma precisa,precisa, sisi elel escritoescrito oo grabacingrabacinfuefue hechohecho oo adoptadoadoptado porpor elel testigotestigo cuandocuando lala materiamateria estabaestaba

frescafresca enen susu memoriamemoria


58/92

ARCHIVOS HISTRICOSARCHIVOS HISTRICOS

ElEl conjuntoconjunto dede documentos,documentos, seasea cualcual fuerefuere susu fecha,fecha, formaforma yy

soportesoporte material,material, acumuladosacumulados enen unun procesoproceso naturalnatural porpor unaunapersonapersona oo entidadentidad pblicapblica oo privadaprivada ,, enen elel transcursotranscurso dede susu

gestin,gestin, conservadosconservados respetandorespetando aquelaquel ordenorden parapara servirservir comocomotestimoniotestimonio ee informacininformacin aa lala personapersona oo institucininstitucin queque loslosproduceproduce aa loslos ciudadanos,ciudadanos, oo comocomo fuentesfuentes dede lala historiahistoria


59/92

Prueba de referencia mltiple (Art. 439 CPP)Prueba de referencia mltiple (Art. 439 CPP)

UnaUna evidenciaevidencia puedepuede contenercontener varias varias pruebaspruebas dede referencia,referencia, comocomocuandocuando JuanJuan dijodijo haberlehaberle escuchadoescuchado aa DiegoDiego decirdecir queque DavidDavid reconocireconocihaberhaber matadomatado aa SebastinSebastin..

DeclaranteDeclarante dede referenciareferencia:: JuanJuan

PruebaPrueba dede referenciareferencia:: LoLo queque DiegoDiego escuchescuch decirdecir aa DavidDavid

ParaPara probarprobar queque DavidDavid matmat aa SebastinSebastin..

DebenDeben excluirseexcluirse loslos apartesapartes queque nono estnestn cobijadoscobijados porpor laslas casoscasos dedeadmisinadmisin excepcionalexcepcional dede pruebaprueba dede referenciareferencia.. SiSi suprimidossuprimidos talestalesapartesapartes lala declaracindeclaracin sese tornatorna ininteligible,ininteligible, debedebe excluirseexcluirse enen susutotalidadtotalidad..


60/92

Apreciacin de la prueba de referenciaApreciacin de la prueba de referencia

DebeDebe serser realizadorealizado unun dobledoble anlisisanlisis::

1.1. UnoUno referidoreferido alal testigotestigo directodirecto

2.2. OtroOtro enfocadoenfocado alal testigotestigo oo documentodocumento quequerefierenrefieren lolo dichodicho porpor elel testigotestigo directodirecto..


61/92


11.. Apreciacin Apreciacin dede lala declaracindeclaracin deldel testigotestigo directodirecto::PercepcinPercepcin;; memoriamemoria;; naturalezanaturaleza deldel objetoobjeto percibidopercibido;;

estadoestado dede sanidadsanidad deldel sentidosentido oo sentidossentidos porpor loslos cualescuales sesetuvotuvo lala percepcinpercepcin;; circunstanciascircunstancias dede lugarlugar tiempotiempo yy modomodoenen queque percibipercibi;; procesosprocesos dede rememoracinrememoracin;; personalidadpersonalidad

deldel testigotestigo;; conocimientoconocimiento directodirecto yy personalpersonal;; formaforma comocomohizohizo elel relatorelato;; personaspersonas queque corroborancorroboran lolo dichodicho porpor eleltestigotestigo..


62/92


22.. Apreciacin Apreciacin deldel testigotestigo dede referenciareferencia oo elel

documentodocumento dede referenciareferencia:: ArtArt.. 441441 incinc.. 22 CPPCPP:: LaLapruebaprueba dede referenciareferencia sese regularegula enen susu admisibilidadadmisibilidad yy

apreciacinapreciacin porpor laslas reglasreglas generalesgenerales dede lala pruebaprueba yy enenespecialespecial porpor laslas relacionadasrelacionadas concon elel testimoniotestimonio yy lala

pruebaprueba documentaldocumental..(Continuacin)(Continuacin)


63/92


aa.. TestimonioTestimonio dede referenciareferencia:: ApreciarApreciar:: ExcepcionesExcepcionesalal deberdeber dede declarardeclarar;; percepcinpercepcin directadirecta yy personalpersonal;;verosimilitudverosimilitud;; capacidadcapacidad dede percepcin,percepcin, dede recordarrecordar yy

dede comunicarcomunicar;; inexistenciainexistencia dede prejuicios,prejuicios, interesesintereses oomotivosmotivos dede parcialidadparcialidad;; permanenciapermanencia dede lala versinversin enen

entrevistas,entrevistas, declaracionesdeclaraciones yy enen juiciojuicio;; patrnpatrn dede

conductaconducta nono mendazmendaz;; inexistenciainexistencia dede contradiccionescontradicciones;;haberhaber sidosido convincenteconvincente enen elel relatorelato;; ecuanimidadecuanimidad..


64/92


bb.. DocumentosDocumentos dede referenciareferencia:: ApreciarApreciar:: BasesBases

probatoriasprobatorias parapara allegarloallegarlo;; queque contengacontenga unaunadeclaracindeclaracin;; autenticidadautenticidad deldel documentodocumento;; exhibicinexhibicin oo

lecturalectura deldel documentodocumento enen juiciojuicio;; queque permanezcapermanezcainalteradoinalterado;; queque seasea verosmilverosmil;; queque seasea presentadopresentado enen

original,original, aa menosmenos queque estest cobijadocobijado porpor algunaalguna dede laslasexcepcionesexcepciones aa lala reglaregla dede lala mejormejor evidenciaevidencia (art(art.. 434434

CPP)CPP)..


65/92

Derecho comparadoDerecho comparado

TCETCE.. ConsideraConsidera queque lala necesidadnecesidad dede favorecerfavorecer lalainmediacin,inmediacin, comocomo principioprincipio rectorrector deldel procesoproceso enen lala

obtencinobtencin dede laslas pruebas,pruebas, imponeimpone inexcusablementeinexcusablemente quequeelel recursorecurso alal testigotestigo referencialreferencial quedequede limitadolimitado aa aquellasaquellassituacionessituaciones excepcionalesexcepcionales dede imposibilidadimposibilidad realreal y ycomprobadacomprobada dede obtenerobtener lala declaracindeclaracin deldel testigotestigo directodirecto

oo principalprincipal comocomo ocurreocurre enen loslos casoscasos dede fallecimiento,fallecimiento,residenciaresidencia enen elel extranjeroextranjero ee ignoradoignorado paraderoparadero


66/92

Derecho comparadoDerecho comparado

ConcluyeConcluye dichodicho TT..ElEl problemaproblema queque planteanplantean loslos

testigostestigos dede referencia,referencia, comocomo transmisorestransmisores dede lolo queque

otrosotros ojosojos yy odosodos hanhan percibido,percibido, nono eses unun problemaproblemadede legalidadlegalidad sinosino unauna cuestincuestin dede credibilidadcredibilidad.. EsEs

esaesa credibilidadcredibilidad lala queque haha alertadoalertado siempresiempre aa loslos

juecesjueces parapara estimarestimar eseese aporteaporte probatorioprobatorio siempresiemprequeque nono seasea posibleposible lala intervencinintervencin dede testigostestigos

directosdirectos


67/92

SNTESIS PRUEBA DEREFERENCIASNTESIS PRUEBA DEREFERENCIA

EsEs unauna excepcinexcepcin alal llamadollamado principioprincipio dede inmediacininmediacin ((1616), ), enenraznrazn aa queque lala declaracindeclaracin queque sese quierequiere hacerhacer valervaler sese produjoprodujo porporfuerafuera dede l,l, elel juezjuez nono tienetiene lala oportunidadoportunidad dede verver yy escucharescuchar alal

declarantedeclarante enen elel momentomomento dede susu declaracin,declaracin, nini comocomo realmenterealmente eleldeclarantedeclarante percibepercibe yy recuerda,recuerda, nini puedepuede tomarletomarle juramentojuramento yy sobresobretodotodo susu declaracindeclaracin puedepuede serser sometidasometida aa contrainterrogatoriocontrainterrogatorio..

LaLa fragilidadfragilidad dede eseese mediomedio probatorioprobatorio hacehace queque lala reglaregla generalgeneral seasea

susu exclusin,exclusin, precisamenteprecisamente porpor apartarseapartarse dede loslos principioprincipio rectoresrectores dedeunun juiciojuicio oral,oral, pblicopblico yy concentradoconcentrado yy queque taltal comocomo quedoquedo dicho,dicho,enen solosolo 55 eventoseventos sese permitapermita susu admisibilidadadmisibilidad..


68/92

Jurisprudencia C.S.JJurisprudencia C.S.J

SinSin embargo,embargo, nono siempresiempre eses factiblefactible queque loslos testigostestigos comparezcancomparezcanpersonalmentepersonalmente alal juicio,juicio, casocaso enen elel cual,cual, acreditadaacreditada enen trminostrminosrazonablesrazonables lala imposibilidadimposibilidad dede recaudarrecaudar elel testimoniotestimonio dede lala fuentefuente directa,directa,

porpor razonesrazones constitucionalesconstitucionales vinculadas vinculadas aa lala realizacinrealizacin dede lala justiciajusticiamaterial,material, sese confiereconfiere ciertocierto gradogrado dede validez validez alal testigotestigo dede referenciareferencia,, quequetambintambin suelesuele llamarsellamarse testigotestigo dede odasodas oo testigotestigo indirecto,indirecto, yy eses unaunaespecieespecie deldel gnerognero dede pruebaspruebas dede referenciareferencia admisiblesadmisibles enen lala legislacinlegislacin..

AcreditarAcreditar enen modomodo razonablerazonable lala imposibilidadimposibilidad dede queque elel testigotestigo directodirecto

comparezca,comparezca, formaforma parteparte dede laslas exigenciasexigencias legaleslegales queque condicionancondicionan lalapertinencia,pertinencia, elel decretodecreto yy lala prcticaprctica excepcionalexcepcional deldel testimoniotestimonio dedereferenciareferencia.. SimilarSimilar tipotipo dede condicionamientos,condicionamientos, mutatismutatis mutandimutandi,, sese predicapredicaenen generalgeneral dede todastodas laslas pruebaspruebas dede referenciareferencia..


69/92


70/92


71/92


EsEs queque lala problemticaproblemtica realreal sobresobre lala prueba prueba dede referenciareferencia giragiraesencialmenteesencialmente enen tornotorno dede susu credibilidadcredibilidad oo poderpoder suasorio,suasorio, antesantes

queque enen tornotorno dede susu pertinenciapertinencia oo legalidadlegalidad.. EnEn tratndosetratndose dedetestigostestigos dede referencia,referencia, elel problemaproblema centralcentral lolo constituyeconstituye lalacredibilidadcredibilidad queque puedapueda otorgarseotorgarse aa lala declaracindeclaracin referenciada,referenciada,puespues estosestos testigostestigos sonson transmisorestransmisores dede lolo queque otrosotros ojosojos yy odosodoshanhan percibido,percibido, porpor lolo cual,cual, sese insiste,insiste, lala credibilidadcredibilidad queque pudierepudierederivarderivar dede eseese aporteaporte probatorioprobatorio quedaqueda supeditadasupeditada alal

complementocomplemento concon otrootro gnerognero dede pruebas,pruebas, yy condicionadacondicionada aa quequenono seasea posibleposible lala intervencinintervencin dede loslos testigostestigos directosdirectos..


72/92


EnEn sntesis,sntesis, laslas pruebaspruebas dede referenciareferencia --elel testimoniotestimonio dedeodasodas oo indirectoindirecto entreentre ellasellas--,, sloslo sonson pertinentespertinentes porpor

excepcinexcepcin cuandocuando porpor algunaalguna raznrazn acreditadaacreditada enen trminostrminosrazonablesrazonables nono sese puedapueda recaudarrecaudar lala pruebaprueba directadirecta;; yy comocomotal,tal, lala pruebaprueba indirectaindirecta nono eses vlida vlida porpor ss sola,sola, nini enenconjuntoconjunto dede pruebaspruebas indirectas,indirectas, parapara desvirtuardesvirtuar lalapresuncinpresuncin dede inocenciainocencia msms allall dede todatoda dudaduda razonable,razonable,

sinosino queque siempresiempre serser necesarianecesaria lala presenciapresencia dede otrosotrosmediosmedios dede conocimientoconocimiento..


73/92

PRUEBAANTICIPADAPRUEBAANTICIPADA

UnoUno dede loslos principiosprincipios bsicosbsicos enen materiamateria dede valoracinvaloracinprobatoriaprobatoria eses queque laslas pruebaspruebas valoradasvaloradas porpor elel juezjuez sonson laslasrealizadasrealizadas durantedurante elel actoacto deldel juiciojuicio oral,oral, exceptundoseexceptundosesolamentesolamente aquellosaquellos casoscasos enen que,que, porpor razonesrazones justificadas,justificadas,unauna determinadadeterminada pruebaprueba nono sese puedepuede practicarpracticar durantedurantedichodicho actoacto yy nono quedaqueda otrootro remedioremedio queque acudiracudir aa lolorealizadorealizado durantedurante lala fasefase dede investigacin,investigacin, siempresiempre yy

cuandocuando sese denden unasunas condicionescondiciones mnimasmnimas queque haganhaganposibleposible lala valorabilidadvalorabilidad dede lala correspondientecorrespondiente diligenciadiligenciasumarialsumarial..


74/92

Prueba anticipadaPrueba anticipada--RequisitosRequisitos

1.Pruebas preconsituidas (irreproductibilidad

origimaria. Setrata de aquellas diligencias policiales o

sumariales, que por su propia naturaleza, sonesencialmente irreproductibles durante el juicio oral,

tal y como se produjeron inicialmente. De ah quese haga preciso traer el acta policial que inicialmente

se levant, traer los policiales y personas queintervinieron en su realizacin.


75/92

Prueba anticipadaPrueba anticipada -- RequisitosRequisitos

22..-- PruebasPruebas anticipadasanticipadas (irreproductibilidad(irreproductibilidad sobrevenidasobrevenida yy previsible)previsible)SeSe comprendencomprenden todostodos aquellosaquellos casoscasos enen quequeaccidentalmente,accidentalmente, porpor causascausas sobrevenidas,sobrevenidas, eses

racionalmenteracionalmente previsibleprevisible queque durantedurante elel juiciojuicio oraloral nono sesepuedapueda practicarpracticar unauna determinadadeterminada prueba,prueba, yy precisamenteprecisamenteparapara prevenirprevenir taltal imposibilidadimposibilidad sese optaopta porpor practicarpracticar lalapruebaprueba antesantes dede dardar comienzocomienzo alal juiciojuicio oral,oral, verbigracia,verbigracia,enen casocaso dede preversepreverse lala ausenciaausencia oo localizacinlocalizacin dede ununtestigo,testigo, oo susu gravegrave enfermedadenfermedad oo fallecimiento,fallecimiento, oo cualquiercualquierotraotra circunstanciacircunstancia parecidaparecida..


76/92

Prueba anticipadaPrueba anticipada -- RequisitosRequisitos

3.3.-- Confrontacin entre declaraciones sumariales y plenarias enConfrontacin entre declaraciones sumariales y plenarias en

caso decontradiccin.caso decontradiccin.--Cuando se advierte algunaCuando se advierte algunadivergencia o contradiccin entre lo declarado pordivergencia o contradiccin entre lo declarado por

un mismo testigo durante la etapa de investigacin yun mismo testigo durante la etapa de investigacin y

el juicio oral, cabe evidenciarle tal contradiccin.el juicio oral, cabe evidenciarle tal contradiccin.


77/92

Prueba anticipada. CaractersticasPrueba anticipada. Caractersticasdiferencialesdiferenciales

11.. OportunidadOportunidad:: ArtsArts.. 274274 yy 284284 CPPCPP.. DuranteDurante

investigacininvestigacin yy hastahasta antesantes dede instalacininstalacin dede audienciaaudiencia dedejuiciojuicio oraloral..

22.. AutoridadAutoridad anteante quienquien sese realizarealiza:: JuezJuez dede ControlControl dedeGarantasGarantas..

33.. LegitimacinLegitimacin parapara solicitarlasolicitarla:: Fiscala,Fiscala, defensadefensa oo

MinisterioMinisterio PblicoPblico enen casoscasos enen queque estest ejerciendoejerciendo oohayahaya ejercidoejercido funcionesfunciones dede policapolica judicialjudicial (art(art.. 112112 CPP)CPP)..


78/92

Prueba anticipada. CaractersticasPrueba anticipada. Caractersticasdiferencialesdiferenciales

4. Procedencia: Necesidad de practicarla urgentemente

por motivos fundados y de extrema necesidad, paraevitar la prdida o alteracin del medio probatorio.

5. Requisitos de validez: Practica de la prueba enaudiencia pblica, observando las reglas para la prctica

de pruebas en juicio y con citacin de la contraparte


79/92

Prueba anticipada. CaractersticasPrueba anticipada. Caractersticas

diferencialesdiferenciales

LaLa pruebaprueba anticipadaanticipada nono escapaescapa aa lala contradiccincontradiccin dede loslos

sujetossujetos procesales,procesales, ss aa lala inmediacininmediacin deldel juezjuez dedeconocimientoconocimiento..

LaLa admisibilidadadmisibilidad dede lala pruebaprueba anticipadaanticipada estaesta condicionadacondicionadaaa lala permanenciapermanencia deldel motivomotivo queque diodio lugarlugar aa ellaella alal

momentomomento dede iniciariniciar elel juiciojuicio oral,oral, sisi desaparecidesapareci oo nono sese hahacumplidocumplido elel juezjuez debedebe ordenarordenar susu repeticinrepeticin..


80/92

Diferencias prueba anticipada y prueba deDiferencias prueba anticipada y prueba de

referenciareferencia

PorPor reglaregla generalgeneral lala pruebaprueba dede referenciareferencia eses inadmisible,inadmisible,procedeprocede excepcionalmenteexcepcionalmente.. LaLa pruebaprueba anticipadaanticipada eses

admisibleadmisible peropero debedebe ajustarseajustarse aa requisitosrequisitos legaleslegales parapara serserapreciadaapreciada porpor juezjuez dede conocimientoconocimiento..

LaLa pruebaprueba dede referenciareferencia consisteconsiste enen lala declaracindeclaracin dede unaunapersonapersona queque puedepuede serser rendidarendida anteante unun servidorservidor pblicopblico oo

unun particularparticular;; lala pruebaprueba anticipadaanticipada solosolo puedepuede practicarsepracticarseanteante elel juezjuez dede controlcontrol dede garantasgarantas..


81/92

Diferencias prueba anticipada y prueba deDiferencias prueba anticipada y prueba dereferenciareferencia

NoNo sese exigeexige queque lala pruebaprueba dede referenciareferencia sese ajusteajuste aa laslas reglasreglasprevistasprevistas parapara lala prcticaprctica dede pruebaspruebas enen juiciojuicio;; enen cambiocambio lala pruebaprueba

anticipadaanticipada sisi.. LaLa pruebaprueba dede referenciareferencia sese incorporaincorpora alal juiciojuicio oraloral porpor testimoniotestimonio oo

documentodocumento;; debedebe anunciarseanunciarse porpor lala fiscalafiscala enen elel escritoescrito dedeacusacinacusacin yy porpor lala defensadefensa enen lala audienciaaudiencia preparatoriapreparatoria.. LaLa pruebapruebaanticipadaanticipada eses allegadaallegada porpor lala FiscalaFiscala concon elel escritoescrito dede acusacinacusacin (art(art..337337 numnum.. 55 litlit.. bb CPP),CPP), oo enen lala audienciaaudiencia preparatoriapreparatoria alal enunciarenunciar laslas

pruebaspruebas queque harnharn valervaler enen elel juiciojuicio oraloral yy pblicopblico (art(art.. 356356 numnum.. 33 yy357357 CPP)CPP)..


82/92

Diferencias prueba anticipada y prueba deDiferencias prueba anticipada y prueba de

referenciareferencia

EnEn lala pruebaprueba anticipadaanticipada hayhay contradiccincontradiccin porpor loslos sujetossujetos

procesalesprocesales.. EnEn lala pruebaprueba dede referenciareferencia no,no, puespues sese refiererefiereaa declaracindeclaracin hechahecha fuerafuera deldel juiciojuicio oraloral..

LaLa pruebaprueba anticipadaanticipada surgesurge deldel rganorgano dede pruebaprueba quequepercibipercibi loslos hechoshechos.. LaLa pruebaprueba dede referenciareferencia eses aducidaaducida

porpor mediomedio dede pruebaprueba diferentediferente alal queque tuvotuvo lala percepcinpercepcin..


83/92

Diferencias prueba anticipada y prueba deDiferencias prueba anticipada y prueba dereferenciareferencia

EnEn lala pruebaprueba dede referenciareferencia lala circunstanciacircunstancia queque

imposibilitaimposibilita lala presenciapresencia deldel rganorgano dede pruebaprueba enen elel juiciojuiciooraloral eses imprevisibleimprevisible ee insuperableinsuperable;; enen lala pruebaprueba anticipada,anticipada,loslos sujetossujetos queque lala solicitansolicitan vislumbranvislumbran lala posibilidadposibilidad dede lalaprdidaprdida oo alteracinalteracin deldel mediomedio probatorioprobatorio dede nonopracticarsepracticarse inmediatamenteinmediatamente..

La

La sentenciasentencia condenatoriacondenatoria puedepuede fundarsefundarse enen pruebaspruebasanticipadas,anticipadas, nono enen pruebaspruebas dede referenciareferencia


84/92

Art. 254 Aplicacin

Con el fin de demostrar la autenticidad de los elementos materiales probatorios yevidencia fsica, la cadena de custodia se aplicara teniendo en cuenta los siguientefactores: identidad, estado original, condiciones de recoleccin, preservacin, embalaje y

envi; lugares y fechas de permanencia y los cambios que cada custodio haya realizado.Igualmente se registrara el nombre y la identificacin de todas las personas que hayanestado en contacto con esos elementos.

La cadena de custodia se iniciar en el lugar donde se descubran, recauden o encuentrenlos elementos materiales probatorios y evidencia fsica, y finaliza por orden de autoridad

competente.Pargrafo. El fiscal General de la Nacin reglamentara lo relacionado con el diseo,aplicacin y control del sistema de cadena de custodia, de acuerdo con los avancescientficos, tcnicos y artsticos.

Cadena de Custodia


85/92

El medio de conocimiento es confiable, cuando ostenta valor probatorio y noconduce a error, confusin o dilacin injustificada de la actuacin (Conducencia,suficiencia, relevancia).

Regla de exclusin

Toda prueba pertinente es admisible, salvo en alguno de los siguientes casos:

Que exista peligro de causar grave perjuicio indebido.

Probabilidad de que genere confusin en lugar de mayor claridad al asunto, oexhiba escaso valor probatorio, y,

Que se injustamente dilatoria del procedimiento.

ConfiabilidadArtculo 376 (CPP)


86/92

El juez debe examinar si el rgano de prueba cumple con losrequisitos mnimos para ser testigo:

1. Puede expresarse de manera que puede ser entendido (Art.403 - 2 CPP)

2. Comprende su obligacin de decir la verdad

Capacidad testimonial


87/92

ArtArt.. 385385 ExcepcionesExcepciones constitucionalesconstitucionales..

NadieNadie podrpodr serser obligadoobligado aa declarardeclarar contracontra ss mismomismo oo contracontra susu cnyuge,cnyuge,compaerocompaero permanentepermanente oo parientesparientes dentrodentro deldel cuartocuarto gradogrado dede consaguinidadconsaguinidad oo civil,civil,oo segundosegundo dede afinidadafinidad..

ElEl juezjuez informarinformar sobresobre estasestas excepcionesexcepciones aa cualquiercualquier personapersona queque vayavaya aa rendirrendirtestimonio,testimonio, quienquien podrpodr renunciarrenunciar aa eseese derechoderecho..

SonSon casoscasos dede excepcinexcepcin alal deberdeber dede declarar,declarar, laslas relacionesrelaciones dede ::

ArtArt.. 385385 ExcepcionesExcepciones constitucionalesconstitucionales..

NadieNadie podrpodr serser obligadoobligado aa declarardeclarar contracontra ss mismomismo oo contracontra susu cnyuge,cnyuge,compaerocompaero permanentepermanente oo parientesparientes dentrodentro deldel cuartocuarto gradogrado dede consaguinidadconsaguinidad oo civil,civil,oo segundosegundo dede afinidadafinidad..

ElEl juezjuez informarinformar sobresobre estasestas excepcionesexcepciones aa cualquiercualquier personapersona queque vayavaya aa rendirrendirtestimonio,testimonio, quienquien podrpodr renunciarrenunciar aa eseese derechoderecho..

SonSon casoscasos dede excepcinexcepcin alal deberdeber dede declarar,declarar, laslas relacionesrelaciones dede ::

a.a. Abogado con su cliente;Abogado con su cliente;b.b. Mdico con paciente;Mdico con paciente;

c.c. Psiquiatra, psiclogo o terapista con el paciente;Psiquiatra, psiclogo o terapista con el paciente;d.d. Trabajador social con el entrevistado;Trabajador social con el entrevistado;e.e. Clrigo con el feligrs;Clrigo con el feligrs;f.f. Contador pblico con el cliente;Contador pblico con el cliente;g.g. Periodista con su fuente;Periodista con su fuente;h.h. Investigador con el informante.Investigador con el informante.

a.a. Abogado con su cliente;Abogado con su cliente;b.b. Mdico con paciente;Mdico con paciente;

c.c. Psiquiatra, psiclogo o terapista con el paciente;Psiquiatra, psiclogo o terapista con el paciente;d.d. Trabajador social con el entrevistado;Trabajador social con el entrevistado;e.e. Clrigo con el feligrs;Clrigo con el feligrs;f.f. Contador pblico con el cliente;Contador pblico con el cliente;g.g. Periodista con su fuente;Periodista con su fuente;h.h. Investigador con el informante.Investigador con el informante.

Existencia de un privilegioExistencia de un privilegio


88/92

sese justifica justifica lala exclusinexclusin dede unauna comunicacincomunicacin sinsin importarimportar susu valorvalorprobatorio,probatorio, cuandocuando sese satisfacensatisfacen loslos siguientessiguientes requisitosrequisitos::sese justifica justifica lala exclusinexclusin dede unauna comunicacincomunicacin sinsin importarimportar susu valorvalorprobatorio,probatorio, cuandocuando sese satisfacensatisfacen loslos siguientessiguientes requisitosrequisitos::

1.1. LaLa comunicacincomunicacin sese hizohizo concon expectativaexpectativa dede confidenciaconfidencia;;2.2. elel elementoelemento dede confidencialidadconfidencialidad eses esencialesencial parapara elel fortalecimientofortalecimiento

dede lala relacinrelacin queque sese intentaintenta protegerproteger;;3.3. taltal relacinrelacin debedebe serser unauna socialmentesocialmente protegida,protegida, estoesto es,es, unauna queque

lala sociedadsociedad quieraquiera claramenteclaramente fortalecerfortalecer celosamente,celosamente, yy4.4. elel daodao queque lala divulgacindivulgacin dede lala comunicacincomunicacin engendraengendra parapara lala

relacinrelacin tienetiene queque serser superiorsuperior alal beneficiobeneficio queque suponesupone recibirrecibir lala

comunicacincomunicacin comocomo evidencia,evidencia, enen cuantocuanto elel intersinters oo valorvalor socialsocialdede adjudicaradjudicar correctacorrecta yy justamentejustamente lala controversiacontroversia..

1.1. LaLa comunicacincomunicacin sese hizohizo concon expectativaexpectativa dede confidenciaconfidencia;;2.2. elel elementoelemento dede confidencialidadconfidencialidad eses esencialesencial parapara elel fortalecimientofortalecimiento

dede lala relacinrelacin queque sese intentaintenta protegerproteger;;3.3. taltal relacinrelacin debedebe serser unauna socialmentesocialmente protegida,protegida, estoesto es,es, unauna queque

lala sociedadsociedad quieraquiera claramenteclaramente fortalecerfortalecer celosamente,celosamente, yy4.4. elel daodao queque lala divulgacindivulgacin dede lala comunicacincomunicacin engendraengendra parapara lala

relacinrelacin tienetiene queque serser superiorsuperior alal beneficiobeneficio queque suponesupone recibirrecibir lala

comunicacincomunicacin comocomo evidencia,evidencia, enen cuantocuanto elel intersinters oo valorvalor socialsocialdede adjudicaradjudicar correctacorrecta yy justamentejustamente lala controversiacontroversia..

Existencia de un privilegioExistencia de un privilegio


89/92

Estipulaciones probatorias

Se entiende por estipulaciones probatorias los acuerdos

celebrados entre la fiscala y la defensa para aceptar

como probados alguno o algunos de los hechos y sus

circunstancias (y excluirlas de toda controversia probatoria)(Art. 356 CPP Par.).

Concepto


90/92

Alcances de la estipulacin

Dar como probado un hecho o

circunstancia

La parte se acoge a lo estipulado, pero esto no

implica que le est vedado el anlisis y sugerencias

de valoracin de lo probado, as como tampoco,

cuestionar de conclusin la credibilidad del testigocuya declaracin origin la estipulacin.


91/92

Contenido de las estipulaciones

Que de haber declarado en juicio el seorJaime Castro, lo hubiera hechosegn aparece en el informe de la entrevista efectuada por el investigadorBareta el 12 de septiembre. (Anaxa declaracin ante el investigador).

Que se tiene como probado que el seor Durn, el acusado, esambidiestro.

La Fiscala y la defensa estipulan:

Que la muestra marcada como evidencia No. 1 por la Fiscala es cocana.

Que el abonado telefnico registrado en la interceptacin es del acusado.

Que de haber declarado en juicio el perito Pablo Prez, lo hubiera hechosegn aparece en el dictamen pericial que se anexa.


92/92

Efectos de las estipulaciones

Para las partes

Tiene como probados hechos y avanza en la realizacin de

su teora del caso.

Tomar el hecho como probado y argumenta de conclusin en tornoa su alegato de parte.

Para el juez

Garantiza el principio de eficacia de la actuacin

procesal.

Tiene un medio de conviccin sobre el cual fundamentarsu fallo.

referencia y anticipada

Documents