Philip David Charles Collins (30 de enero de 1951, Hounslow, Middlesex, Inglaterra)2 ms conocido como Phil Collins es un cantante, compositor, baterista, pianista y actor britnico, y uno de los artistas de mayor xito de la msica rock. Collins fue nombrado miembro de la Real Orden Victoriana (LVO) y de la Orden del Imperio Britnico (CBE).Entre 1984 y 1989 Phil Collins ha liderado la lista de xitos estadounidense Billboard Top 100 como cantante en ocho ocasiones, siete como solista y una con Genesis, banda de la que fue miembro entre 1970 y 1996.Tras la salida de Peter Gabriel en 1975 se convirti en el cantante solista del grupo, con el que ha tenido alguna colaboracin espordica desde 2007.Sus canciones a menudo tratan de amores perdidos, temas personales y sobre el problema mundial de la pobreza y el consumo de drogas. Segn datos de Atlantic Records (de 2002) las ventas correspondientes a su carrera en solitario han alcanzado los 150 millones de discos en todo el mundo.3 Collins ha ganado numerosos premios musicales a lo largo de toda su carrera, incluyendo siete Premios Grammy, cinco Premios Brit, entre ellos mejor artista britnico en tres ocasiones, un Premio de la Academia y dos Globo de Oro por su trabajo en bandas sonoras.4 5 Fue incluido en el Saln de la Fama del Rock como miembro de Genesis en 2010.Collins es uno de los tres artistas pop, junto con Paul McCartney y Michael Jackson, que han vendido ms de 100 millones de lbumes en todo el mundo tanto en su trabajo como artista solista y como miembro de una banda. Contando su trabajo con Genesis, sus contribuciones con otros artistas, y su exitosa carrera en solitario, Collins obtuvo ms de cuarenta xitos que encabezaron la lista del Billboard Hot 100 durante la dcada de 1980.6En 2008 Collins ocup el puesto nmero 22 en la lista de Los 100 mejores artistas de todos los tiempos segn el Billboard Hot 100.7El 7 de marzo de 2011 se hizo pblica su retirada del mundo musical por problemas de salud y por no sentirse cmodo con la industria musical en general.ndice [ocultar] 1 Historia1.1 Infancia y juventud1.2 Aos 70, Genesis y el rock sinfnico1.3 Aos 80: carrera en solitario y con Genesis1.4 Aos 90 y nuevo milenio2 Cine, teatro y televisin3 Vida personal3.1 Familia3.2 Fortuna3.3 Grados honorficos3.4 Problemas de salud3.5 Activismo y poltica4 Equipamiento5 Msicos colaboradores6 Discografa6.1 Genesis6.2 lbumes de estudio6.3 Sencillos nmero uno7 Premios y nominaciones7.1 Premios scar7.2 Premios Globo de Oro7.3 Premios Grammy8 Vase tambin9 Referencias10 Enlaces externosHistoria[editar]Infancia y juventud[editar]Phil Collins en Dsseldorf.Collins naci en el suburbio londinense de Hounslow, su padre Greville Collins era agente de seguros, mientras que su madre Winifred era una mnager teatral. Cuando sus padres le regalaron para Navidad una batera de juguete nunca pensaron que en l nacera un inters tan importante por la msica. Phil tena por entonces cinco aos y ste sera el primero de los muchos juguetes que los Collins compraran a su hijo.8 Aprenda jugando junto a la televisin y la radio y, como nadie le ense a leer y escribir en notacin musical convencional, dise su propio sistema.9Su formacin profesional comenz con catorce aos cuando entr en la Barbara Speake Stage School. Empez a trabajar como actor y modelo, ganando su primer papel importante como Artful Dodger en la produccin de Oliver!. Participara tambin en la pelcula de The Beatles A Hard Day's Night10 y en Chitty Chitty Bang Bang. Collins tambin estara entre los tres finalistas para el papel de IQ en el show televisivo estadounidense The Bugaloos (que perdi frente al tambin actor y msico John McIndoe.)11A pesar de los inicios de su carrera como actor, Collins comenz a orientarse hacia la msica paulatinamente. Mientras asista a la Escuela Comunitaria Chiswick, form una banda llamada The Real Thing y ms tarde se uni a The Freehold. Con este ltimo grupo escribi su primera cancin, titulada Lying Crying Dying.12La primera grabacin de Collins fue como batera del grupo Flaming Youth (junto a Ronnie Caryl, Brian Chatton y Gordon Flash Smith). El nico disco de la banda, Ark 2 de 1969, era un trabajo conceptual, inspirado en el reciente inters de los medios por la Luna. No tuvo mucho xito comercial a pesar de las crticas positivas (Melody Maker lo destac como el lbum pop del mes).13 Despus de un ao de gira, las tensiones dentro de la banda y la falta de xito comercial terminaron por disolver el grupo.Aos 70, Genesis y el rock sinfnico[editar]Artculo principal: Genesis (grupo)En 1970 Collins respondi a un anuncio en la revista Melody Maker donde se buscaba un batera sensible a la msica acstica, y un guitarrista de acstica de doce cuerdas.14 La audicin se produjo en la casa de los padres de Peter Gabriel y consisti en tocar algunas pistas del segundo lbum del grupo, Trespass (1970). Como Collins lleg temprano, pudo memorizar las piezas escuchando a los dems.15 Un ao ms tarde el grupo sacara al mercado su tercer lbum, Nursery Cryme, donde Phil Collins se encargara de la batera, la percusin y los coros (voz principal en For Absent Friends), y lo continuara haciendo en los cinco aos siguientes, a travs de LPs clsicos del grupo como Foxtrot (1972), o Selling England by the Pound (1973).Phil Collins con Mike Rutherford durante la gira de Duke en 1980.En 1974, mientras Genesis grababa el lbum The Lamb Lies Down on Broadway, Brian Eno necesit de un batera para su Another Green World. Collins fue enviado para ocupar ese lugar y realizar ese trabajo de Eno con la banda.[cita requerida]En 1975, tras la gira final del lbum The Lamb Lies Down on Broadway, Gabriel abandon el grupo para realizar sus proyectos en solitario. Collins se convirti en la voz principal despus de una larga pero finalmente infructuosa bsqueda para el reemplazo de Gabriel (donde Collins se ocup de la segunda voz, junto a cada uno de los ms de 400 aspirantes que acudieron a la audicin).16 En el corto plazo, el grupo contrat a Bill Bruford para tocar tambin la batera durante las presentaciones en vivo, aunque Collins continu desempeando su rol de instrumentalista en la banda durante las grabaciones. La batera de Bruford se puede escuchar en la cancin The Cinema Show incluida en el lbum en vivo Seconds Out. Pronto Bruford fue reemplazado por el ex miembro de la banda de Frank Zappa, Chester Thompson, quien se convirti en uno de los grandes msicos en la formacin en vivo de la banda. Collins, sin embargo, sigui tocando la batera en todas las grabaciones de estudio del grupo.El primer lbum de esa nueva etapa fue A Trick of the Tail (1976), que alcanz al tercer puesto en las listas del Reino Unido y el Top 40 en Estados Unidos. La revista Rolling Stone, confirm: Genesis ha conseguido convertir la posible catstrofe de la partida de Gabriel en su primer xito estadounidense.17 Tras la grabacin del siguiente lbum del grupo, Wind & Wuthering, el guitarrista Steve Hackett se fue para iniciar su propia carrera en solitario. El grupo decidi seguir, pero esta vez como un tro, con Mike Rutherford tocando la guitarra y el bajo en el estudio, aunque la formacin regular inclua al batera Chester Thompson y al guitarrista estadounidense Daryl Stuermer para las giras.Por entonces Collins trabajaba simultneamente con un grupo de jazz fusin llamado Brand X. La banda grab su primer lbum, Unorthodox Behaviour, con Collins como batera, pero al ser Genesis la prioridad de Collins, hubo varios lbumes de Brand X sin l. Collins asegur que con Brand X fue donde us una mquina de ritmos por primera vez, y cartuchos de 8 pistas en las grabaciones.18Collins tambin apareci en el primer lbum solista de su excompaero Steve Hackett, Voyage of the Acolyte, en el que ocup el puesto de cantante y batera. Cerrando la dcada de los aos 70, los Genesis comenzaron a sentir un cambio desde sus inicios con el rock progresivo modificndolo por un estilo ms accesible cercano al pop rock. El lbum And Then There Were Three (1978) present su primer hit-single, el cual alcanz el UK Top 10 y el Top 40, llamado Follow You Follow Me. En el ao 1979 Phil colabor con Camel en su disco I Can See Your House From Here en la percusin, y al ao siguiente colabora con Mike Oldfield en el disco QEII, tambin en la percusin.Aos 80: carrera en solitario y con Genesis[editar]En los aos ochenta, mientras Collins desarrollaba su carrera con Genesis, estableci una paralela como solista. Con el grupo Genesis grab una serie de exitosos lbumes entre 1980 y 1986, incluyendo Duke, Abacab, Genesis e Invisible Touch.Los asuntos predominantes en las letras de Collins a principios de los 80 (aunque nunca especficamente mencionados en sus canciones) estaban relacionados con la ruptura de su primer matrimonio, y su entonces reciente divorcio. Los temas Please Don't Ask y Misunderstanding del disco Duke, de Genesis, muestran claramente las letras de Collins en donde trata sus relaciones fallidas. Con la grabacin de su primer lbum, Face Value, de 1981, Collins atribuy a su divorcio la principal inspiracin e influencia,19 como puede deducirse en canciones como If Leaving Me Is Easy.Collins hizo su debut en vivo como artista solista, apareciendo por invitacin del productor discogrfico Martin Lewis en el concierto a beneficio de Amnista Internacional, The Secret Policeman's Other Ball en el Theatre Royal de Londres en septiembre de 1981, interpretando dos canciones de Face Value: In the Air Tonight (En el aire esta noche) y The Roof Is Leaking (El techo gotea) acompandose con el piano. Face Value se convirti en un sorpresivo xito internacional encabezando las listas en al menos siete pases, alcanzando el top 10 del Billboard 200, y consiguiendo eventualmente un triple-platino en Estados Unidos. Los xitos ms conocidos del lbum fueron In the Air Tonight, I Missed Again y If Leaving Me Is Easy. En 1982 produjo el lbum en solitario de Frida Lyngstad, integrante del grupo sueco ABBA, Something Is Going On, incluyendo la cancin, I Know There's Something Going On, que se convirti en un xito. Ese mismo ao, 1982, Collins particip del debut en solitario de Robert Plant Pictures at Eleven como batera invitado, Phil hara lo propio en el segundo trabajo de Plant, al ao siguiente: The Principle of Moments.Daryl Stuermer en 2007. Fue el guitarrista principal en la carrera solista de Collins.Al igual que en Face Value, muchas de las canciones del siguiente lbum de Collins de 1982, Hello, I Must Be Going!, provenan de problemas maritales con su primera esposa, como I Don't Care Anymore y Do You Know and Do You Care. Los primeros lbumes de Collins tienen ciertas atmsferas pesadas y obscuras, sobre todo en las pistas de batera. En cuanto a Face Value, Phil dice: Tena una esposa, dos hijos, dos perros, y al da siguiente no tena nada. Por lo que muchas de estas canciones fueron escritas porque iba a travs de estos cambios emocionales.20 Hubo ocasionales influencias ms pop con el Behind the Lines, de Face Value por ejemplo, que fue una remake de una cancin de Genesis que co-escribi originalmente para el LP Duke.Face Value recibi crticas positivas y un multi-platino. Su siguiente disco Hello, I Must Be Going! le brind un nmero 1 en el Reino Unido por su versin del tema de The Supremes You Can't Hurry Love. El lbum recibi un triple platino en Estados Unidos, al igual que su predecesor. El cover de The Supremes fue su primer xito de Collins que entr en el Top 10 de los Estados Unidos (tambin alcanz el Top 10 del Billboard Adult Contemporary). El lbum tambin alcanz el nmero 2 en la lista de lbumes britnica, permaneciendo all ms de un ao.21Dos aos antes, Collins haba tocado la batera en el tercer lbum homnimo de Peter Gabriel, el primer registro que cuentan con el efecto llamado gated reverb, sonido que fue utilizado en la cancin Intruder. Gabriel supuestamente no quera ningn metal en el disco y pidi a Collins que dejara sus platillos en casa, para concentrarse en el sonido de su kit mucho ms de lo habitual. El ingeniero de estudio Hugh Padgham aument el sonido de los tambores utilizando un micrfono normalmente destinado para la comunicacin interna del estudio ms que para grabar, alimentndolo a travs de un procesador de seal (noise gate). Esto permiti que la reverberacin agregada a la batera sea cortada repentinamente antes que decaiga naturalmente. El resultado fue la llamado reverberacin cerrada, que se convertira en el sello del sonido de Collins. Este fue precisamente el sonido de batera tan caracterstico que se oye en canciones como In the Air Tonight, en el mencionado hit de Frida, o en Mama, de Genesis.Precisamente Mama fue uno de los grandes hits del lbum homnimo de Genesis editado en 1983, cuyo video obtuvo rotacin masiva a travs de la cadena MTV, junto a otros xitos del lbum que fueron inmortalizados en formato videoclip, como por ejemplo la tragicmica Illegal Alien, un alegato acerca de la inmigracin ilegal. Este trabajo de Genesis lleg a ser mltiple platino en Estados Unidos, y alcanz el primer puesto en Gran Bretaa, siendo un enorme xito internacional.Hacia 1984 Collins lanz la balada, Against All Odds (Take a Look at Me Now), que fue el tema principal de la pelcula del mismo nombre, el cual se convirti en el primer sencillo del msico en llegar al nmero uno del Billboard Hot 100.22 Ms tarde en ese mismo ao, Collins contribuy a la produccin del disco Chinese Wall, lbum debut del cantante Phillip Bailey (de Earth, Wind & Fire). Adems con Bailey interpretaron el exitoso dueto Easy Lover.Collins particip del proyecto humanitario Band Aid con Do They Know It's Chrismas, donde toc y cant en dicha cancin. A comienzos de 1985 Collins lanz su lbum ms exitoso denominado No Jacket Required el cual ha vendido ms de 12 millones de copias solo en los Estados Unidos. Contiene los xitos nmero uno Sussudio, One More Night, as como on't Lose My Number y Take Me Home. Adems incluye las menos conocidas pero igualmente slidas Who Say I Would y Only You Know and I know. El lbum incluy a artistas como Sting, Helen Terry y su ex-compaero Peter Gabriel en coros.Tambin grab la exitosa Separate Lives, un dueto con Marilyn Martin y un nmero uno, por la pelcula White Nights de Estados Unidos.22 Collins tuvo tres canciones del lbum que fueron un nmero uno en 1985,22 y No Jacket Required pas a ganar varios premios Grammy por mejor lbum del ao.Leland Sklar trabaj con Collins desde la publicacin del lbum, No Jacket Required, de 1985.No Jacket Required recibi un examen positivo por David Fricke de Rolling Stone, Despus de aos en la franja del art-rock, Collins se ha establecido firmemente en el medio de la carretera. Quizs l debera considerar probarse a s mismo y a las expectativas de sus nuevos admiradores.23Sussudio tambin levant crticas por sonar demasiado similar al 1999 de Prince, un cargo que Collins no neg.24 Sin embargo, el lbum fue directamente al nmero 1 en Estados Unidos y Reino Unido. En 1985, Collins fue invitado por Bob Geldof para participar del multitudinario evento de caridad denominado Live Aid, llevado a cabo simultneamente a ambos lados del Atlntico, en Londres y Filadelfia (EE.UU.). Collins fue el nico participante del evento que apareci, tanto en el concierto en el Estadio de Wembley, como en el show en el JFK Stadium de Filadelfia, utilizando un avin Concorde para este propsito. En el JFK, Collins acompa desde la batera a los ex-miembros de Led Zeppelin: Robert Plant, John Paul Jones y Jimmy Page, en la reunin especial de la banda para el evento.En 1986 aparece el mencionado Invisible Touch, La cancin "Invisible Touch" alcanz el nmero 1 en el American Billboard Singles Chart, la nica cancin de Genesis que logr hacerlo. El grupo recibi una nominacin a Video del ao de MTV en 1987 por el single Land of Confusion (que inclua caricaturas de marionetas creadas por el equipo satrico britnico Spitting Image) pero perdi frente al xito de Peter Gabriel como solista, "Sledgehammer".25 Las crticas fueron generalmente positivas, por ejemplo en Rolling Stone, donde J. D. Considine aparece declarando: Cada meloda [en Genesis] se poda cuidadosamente para que cada floreo ofrezca, no una epifana instrumental, pero s un slido gancho.26Phil Collins en Barcelona, Espaa en 2004.En 1989 Collins lanz otro exitoso lbum en solitario, ...But Seriously, el cual inclua el himno Another Day in Paradise, con David Crosby en los coros. Another Day in Paradise fue nmero 1 en las listas de Billboard a finales de 1989 y Collins gan un Premio Brit al mejor sencillo britnico en el ao 1990 y el Premio Grammy en 1991 por mejor grabacin del ao.27 28 El lbum ...But Seriously se convirti en el primer lbum #1 en los Estados Unidos de la dcada de 1990, e incluy tambin otro hit: I Wish it Would Rain Down, con Eric Clapton en la guitarra como invitado especial, alcanzando esta cancin el puesto #3 en Estados Unidos y el #7 en el Reino Unido.21 22Aos 90 y nuevo milenio[editar]En 1991 y tras 6 aos desde su anterior disco ve la luz un nuevo trabajo de Genesis, We Can't Dance, el cual sera el ltimo lbum de estudio de Phil Collins con la banda. We Can't Dance result un trabajo exitoso, con 4 nuevos hits: "Jesus He Knows Me", "I Can't Dance", "No Son of Mine" y "Hold on My Heart". Collins lo present junto a sus compaeros Mike Rutherford y Tony Banks en el marco de la gira "We Can't Dance Tour".El rcord de ventas de Collins comenz a decaer con la publicacin de Both Sides (1993), un lbum en gran medida experimental, cuyas canciones, segn Collins se estaban volviendo tan personales, y tan privadas, que no quera la colaboracin de nadie en ellas.29 Con un sonido menos pulido Both Sides fue sin embargo un importante punto de partida, donde Collins no utiliza msicos de apoyo, y realiza todas las piezas vocales e instrumentales en su estudio casero. El lbum no fue bien recibido por la radio. Sus dos mayores xitos fueron Both Sides of the Story y Everyday. Collins trabaj en el lbum completamente a espaldas de su compaa discogrfica, y les tom por sorpresa cuando les entreg un lbum completo que desconocan estaba grabando.Collins oficialmente se separ de Genesis en 1996 para centrarse en su carrera en solitario (Genesis producira un lbum sin l, Calling All Stations, antes de entrar en receso). Collins intent un regreso a la msica pop con Dance into the Light (1996), donde incluy xitos menores como la cancin It's in Your Eyes con cierta influencia de The Beatles. Aunque el lbum obtuvo un disco de oro en los Estados Unidos, sus ventas fueron considerablemente menores que sus lbumes anteriores. A pesar de ello, la gira posterior mantuvo las entradas agotadas.En 1996 Collins form The Phil Collins Big Band, tocando l mismo la batera, la banda realiz diversos hits tanto de Genesis como de Phil en solitario, en versiones jazz. La Big Band de Phil Collins llev a cabo una gira mundial en 1998 que incluy una actuacin en el Festival de Jazz de Montreux. En 1999 el grupo lanz el CD A Hot Night in Paris, que incluy versiones arregladas para big band de Invisible Touch, Sussudio y la ms oscura Los Endos Suite, de A Trick of the Tail.Un lbum recopilatorio simplemente llamado ...Hits fue editado en 1998, el cual vendi muy bien, volviendo a otorgar otro multiplatino a Collins en Amrica. La pista nueva del lbum: True Colors (hit de Cindy Lauper en los 80s) recibi considerable difusin en estaciones Adult Contemporary, alcanzando el puesto # 2.30 As mismo Collins grab su prximo single, You'll Be in My Heart, para la pelcula animada de Disney Tarzn. El tema gan un scar a la mejor cancin, siendo su tercera nominacin en la categora de compositores, despus de haber sido nominado en 1985 y 1989. Del mismo modo Collins fue galardonado con una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood, el 16 de junio de 1999.31En 2002 Collins lanz Testify, su sptimo lbum de estudio como solista, el cual fue elaborado a lo largo de dos aos en su casa de Suiza. Este trabajo fue framente recibido en EE.UU. e Inglaterra, aunque obtuvo cierto suceso en Europa continental, mientras que la gira de promocin, "First Final Farewell Tour", result ser exitosa.En 2006, y tras muchas especulaciones Collins se reuni con Mike Rutherford y Tony Banks, reactivando Genesis para la gira "Turn It On Again: The Tour", la cual fue anunciada el 7 de noviembre de ese ao, casi 40 aos despus de la formacin de la banda. La gira tuvo lugar durante el verano (boreal) de 2007, y abarc 12 pases de Europa, extendindose luego a Norteamrica. Ese mismo ao Genesis fueron galardonados en el marco del "VH1 Rock Honors", durante una ceremonia en Las Vegas donde el grupo toc tres canciones.Luego de varios aos de inactividad, al concluir la gira con Genesis en 2007, Phil Collins regres al panorama discogrfico con un nuevo disco que vio la luz en septiembre de 2010. Este nuevo trabajo musical de Collins lleva por nombre Going Back, en el cual Collins reversion temas clsicos del estilo R&B y soul caracterstico del sello Motown. En palabras del propio Collins, Esto realmente comenz por diversin, y opt por las canciones de Motown que ms me gustan, las ms oscuras, las menos conocidas.32 Segn msicos cercanos a Collins (entre ellos, Chester Thompson y Daryl Stuermer), Collins trabaj en la grabacin del disco junto a parte del grupo The Funk Brothers e incluso grab el mismo las partes de batera a pesar de los efectos adversos de la lesin en sus vrtebras que comprometi parte de la movilidad en sus manos (segn Collins, debi pegar las baquetas a sus manos con cinta adhesiva para poder tocar la batera).33Cine, teatro y televisin[editar]La mayora de las incursiones de Phil Collins en el Sptimo Arte han sido a travs de la msica. Cuatro de sus siete canciones nmero uno estadounidenses provenan de bandas sonoras de pelculas, y su trabajo Tarzn le vali a un scar. Collins incluso cant versiones en alemn, italiano, espaol y francs de la banda sonora de Tarzn para las respectivas versiones de la cinta a ser proyectadas y comercializadas en pases de esas lenguas. La carrera de Collins como actor ha sido breve; como un nio, apareci en tres pelculas, aunque en dos de las pelculas sus aparciones fueron como extra. Adems de la mencionada A Hard Day's Night (1964), de los Beatles, el primer papel de Phil Collins fue en la pelcula infantil Calamity the Cow (1967).Collins escribi e interpret el tema Against All Odds, para la pelcula homnima de 1984, la cancin se convirti en la primera de sus siete nmero uno estadounidenses, y le vali una nominacin al scar a la mejor cancin. Collins no fue invitado a tocar el tema en la presentacin de ese ao, aunque estuvo presente entre la audiencia en calidad de compositor, se cree que los productores de la Academia no eran conscientes de su prominencia como artista, intrprete o ejecutante musical, y se eligi finalmente a la cantante Ann Reinking para interpretarlo durante la gala.34 Durante mucho tiempo, como introduccin a Against All Odds en sus conciertos, Phil repetira irnicamente: La seorita Ann Reinking no est aqu esta noche, as que supongo que voy a tener que cantar mi cancin yo.Collins cant el tema compuesto por Stephen Bishop Separate Lives para la pelcula Noches blancas (1985) a do con Marilyn Martin, que le vali otro nmero uno, y una vez ms fue nominada para un premio de la Academia de Hollywood. Cuando la cancin fue nominada, y en relacin al desaire de Against All Odds, Collins en broma dira: Al infierno con ello: subo igual (al escenario), refirindose a la posibilidad de que la cancin de Bishop ganara.35Estrella de Phil Collins en el Paseo de la Fama de Hollywood.La primera incursin de Phil Collins como actor (adulto) lleg con Buster, de 1988, filme sobre el gran robo del tren, que tuvo lugar en Inglaterra en la dcada de 1960. La pelcula recibi buenas crticas y Collins contribuy con cuatro canciones para la banda sonora, entre las que destacan su interpretacin de A Groovy Kind of Love (original del conjunto The Mindbenders), y el hit-single Two Hearts, que escribi en colaboracin con el legendario compositor de Motown, Lamont Dozier. Los dos artistas iran a ganar un Globo de Oro por mejor cancin original y recibir una nominacin al scar en la misma categora. El crtico de cine Roger Ebert dijo que Phil desempe con eficacia sorprendente su papel de Buster Edwards, aunque la banda de sonido logr ms xito que la pelcula.36Collins incorpor las voces en los personajes Muk y Luk en la pelcula de 1995 Balto.Collins tuvo apariciones en Hook (Steven Spielberg, 1991), el docudrama sobre el sida And the Band Played On (1993), y protagoniz Frauds, que compiti por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1993.37Del mismo modo se desempe como actor de voz para la pelculas animadas Balto (1995) y la produccin de Disney The Jungle Book 2 (2003). Un proyecto nunca terminado fue una pelcula titulada The Three Bears (Los tres osos); originalmente pensada para ser protagonizada por Phil junto a Danny DeVito y Bob Hoskins. Collins menciona a menudo el proyecto fallido, al que nunca se le pudo escribir un argumento idneo.38Tras la realizacin de la mencionada Tarzn la compaa Disney lo contrat, junto a Tina Turner, en 2003 para la banda sonora de otra pelcula de animacin, Brother Bear (Hermano oso), la cual obtuvo cierta difusin con la cancin Look Through My Eyes.Respecto a la televisin, Phil Collins se present dos veces en los Billboard Music Awards, tambin apareci en un episodio de la serie Miami Vice, titulado Phil the Shill, en la que interpreta a un estafador. Tambin protagoniz varios gags en el programa humorstico britnico The Two Ronnies, y realiz un cameo para la serie Whoopi, de Whoopi Goldberg. En 2001 Collins represent un pequeo sketch en el programa satrico ingls Brass Eye (El ojo de lata), donde apareci apoyando a una fundacin caritativa ficticia llamada Nonce-sense (sin sentido). En determinado momento de la stira Collins, vestido con una gorra de bisbol y una camiseta con el nombre de esta institucin ficticia, mira fijamente a la cmara y declara: Estoy hablando sin-sentido (I'm talking Nonce-sense).En 2006 Tarzn fue adaptado para Broadway. Collins contribuy con 11 nuevas canciones y piezas instrumentales, amn de involucrarse en la produccin. A diferencia de la pelcula, donde Collins cant todo el material, en este caso los personajes eran quienes cantaban en el escenario. Phil Collins fue retratado en el conocido programa de animacin South Park, en el episodio Timmy 2000, y fue visto nuevamente en el episodio Cartman's Silly Hate Crime. Asimismo Collins aparece brevemente en la comedia animada finlandesa Pasila, en el episodio Phil Collins Hangover (La resaca de Phil Collins). La msica de este episodio es un pastiche del tema Another Day in Paradise.Vida personal[editar]Familia[editar]Collins se ha casado tres veces. En 1975 se cas con la canadiense Andrea Bertorelli. Se conocieron como estudiantes en una clase de teatro en Londres.39 40 Tuvieron un hijo, Simon Collins, y Phil adopt a la hija de Bertorelli Joely Collins, que hoy da es una actriz canadiense. Se divorciaron en 1980, luego que Andrea Bertorelli comenzara un romance con su pintor y decorador. Collins conoci a su segunda esposa, Jill Tavelman, en 1980. Se casaron en 1984 y se divorciaron en 1996. Tuvieron una hija, Lily Collins, nacida en 1989.Phil Collins se cas con su tercera esposa, Orianne Cevey, en 1999 tras un romance de cinco aos. Tienen dos hijos, Nicholas y Matthew. Compraron la casa de Jackie Stewart en Begnins, Suiza, con vistas al lago Ginebra, aunque anunciaron su separacin el 16 de marzo de 2006 y se divorciaron el 17 de agosto de 2008. Collins pag presuntamente a Cevey 25 M en acuerdo. Collins dijo que seguir viviendo en Suiza para estar cerca de los nios. Actualmente reside en Fchy, manteniendo tambin casas en la ciudad de Nueva York y Dersingham, en Inglaterra. En 2008, Collins fue citado en la revista People: El matrimonio es una proposicin difcil, pero no he renunciado a ella. Collins, sin embargo, declar en 2010 que no tena ninguna intencin de casarse de nuevo.Fortuna[editar]Se estima que Phil Collins tiene una fortuna de 115 millones de libras, segn artculo del Sunday Times Rich List de 2011, haciendo de l una de las 20 personas ms ricas de la industria musical britnica.41Grados honorficos[editar]Collins ha recibido varios doctorados honorarios en reconocimiento por su trabajo en la msica y tambin por sus intereses personales.En 1987 recibi un doctorado honorario en Bellas Artes en la Universidad Fairleigh Dickinson.42 En 1991, recibi un doctorado de la msica en el Berklee College of Music.43 Ms tarde, el 12 de mayo de 2012, recibi otro doctorado honorario de Historia de parte de la Universidad McMurry en Abilene, Texas, por la investigacin y recopilacin de artefactos y documentos de la Revolucin de Texas, que le han llevado a poseer una de las mayores colecciones privadas del mundo de los artefactos relacionados con El lamo.44 Su pasin por la Batalla de El lamo, tambin lo llev a escribir el libro The Alamo and Beyond: A Collector's Journey, publicado en 2012.45Problemas de salud[editar]Despus de no tener noticias de Phil Collins durante el ao 2009, el 10 de septiembre de 2009 el diario britnico The Mirror public la inquietante noticia acerca de que Collins no volvera a tocar nunca ms la batera debido a una seria lesin en sus vrtebras cervicales.46Sin embargo, el mismo Collins en un comunicado aclar todo lo referente a su estado de salud. Sus palabras fueron las siguientes:No hay ningn drama acerca de mi discapacidad y el tocar la batera. De algn modo durante la ltima gira de Genesis me disloqu algunas vrtebras del cuello y eso afect a mis manos. Tras una exitosa operacin en el cuello, mis manos an no pueden funcionar normalmente.Quizs en un ao ms o menos eso cambie, pero por ahora me es imposible tocar la batera o el piano. No estoy en ningn estado de malestar, en la vida las cosas pasan.Phil.47Phil Collins anunci su retirada del mundo de la msica por los persistentes problemas de salud que le impiden continuar cantando y componiendo, inform a la revista People en marzo de 2011, dejando consigo un innegable legado musical fruto de su larga trayectoria como msico y productor.Segn l mismo explica en su web oficial, los problemas de salud a los que se aluda en sus entrevistas haban sido sacados de contexto. Niega que esa sea la causa de su retirada y aade que lo que le lleva a dejar la msica es su deseo de ser, a partir de ahora, padre a tiempo completo de sus dos hijos pequeos.Activismo y poltica[editar]Collins fue nombrado teniente de la Real Orden Victoriana en 1994 en reconocimiento a su labor en favor de la fundacin caritativa Princess Trust.48El msico ha declarado que es un defensor de los Derechos de los animales y que apoya la asociacin PETA. En 2005 don una baqueta firmada en apoyo de la campaa de PETA en contra de Kentucky Fried Chicken.49Collins tambin tiene un inters de larga data en todo lo referente a la Batalla de El lamo, y ha coleccionado cientos de objetos relacionados con la famosa batalla de 1836 en San Antonio, Texas, del mismo modo Collins se encarg de la narracin de un espectculo sobre El lamo, y dio charlas al respecto.50Frases de Phil Collins:No creo que alguien vaya a extraarme.Lamento que todo haya sido tan exitoso; honestamente, no quera que ocurriera as.Es realmente sorprendente que la gente llegara a odiarme.Veo los MTV Music Awards y pienso: No puedo estar en el mismo negocio que esto.51Collins ha sido a menudo mencionado errneamente en los medios de comunicacin britnicos como un adepto del Partido Conservador y opositor al Partido Laborista. Esto se deriva del famoso artculo en The Sun, impreso en el da de la eleccin general de 1992, titulado Si Kinnock gana hoy, por favor, la ltima persona que abandone Gran Bretaa apague las luces, que afirmaban que Collins fue una de varias celebridades que estaban planeando salir de Gran Bretaa en el caso de una victoria del Partido Laborista.[cita requerida]Poco antes de la eleccin de 2005 (cuando Collins estaba viviendo en Suiza), Noel Gallagher declar: Voten por el Partido Laborista. Si no lo hacen y los Tories (conservadores) ganan, Phil est amenazando con volver.52 Sin embargo, Collins afirm que nunca abandon su pas por razones fiscales, y nunca apoy al Partido Conservador, y que se mud de Gran Bretaa a Suiza en 1994, slo porque conoci a una mujer que viva all. Respecto a Gallagher declar: No me importa si le gusta mi msica o no. S me importa si l comienza a decirle a la gente que soy un estpido porque no s de poltica. La suya es una opinin basada en una vieja frase mal entendida.53 A pesar de su afirmacin de que no sali de Gran Bretaa por razones fiscales, Collins fue sealado como una de las figuras multimillonarias viviendo en parasos fiscales, segn un informe de la agencia Christian Aid, de 2008.54En una entrevista transmitida en 2009 por BBC 4, Collins dijo: Mi padre era conservador, pero no era exactamente lo mismo, l no pensaba mucho en los partidos polticos. Aquello no tena una gran influencia en nuestra familia de todos modos. Creo que la poltica del pas era entonces muy diferente.55 Por otro lado Collins cre la fundacin Little Dreams en Febrero de 2000, cuyo objetivo es hacer realidad los sueos de los nios en los campos de deporte y el arte, al ofrecer apoyo financiero, material, y orientacin a menores entre 4 y 16 aos, con la ayuda de varios expertos en diversos campos.56Collins apoya la fundacin caritativa sudafricana Topsy Foundation, que proporciona servicios de ayuda a comunidades rurales con bajos recursos, abordando temas especialmente procupantes en la zona como el sida y la pobreza extrema. Es oportuno agregar que el msico dona todos sus derechos de autor obtenidos en Sudfrica para la organizacin.57 58 Del mismo modo Phil apadrina una pequea organizacin benfica del Reino Unido que trabaja para combatir la pobreza infantil en Brasil.59Equipamiento[editar]Phil Collins utiliza tambores marca Gretsch y platillos Sabian. Batera: 20" Bass Drum, 18" Floor Tom, 16" Floor Tom, 15" Mounted Tom, 12" Tom, 10" Tom, 8" Tom, 14"x4" Snare, 14" Phil Collins SpecialPlatillos: HH Medium Crash 20", HH Extra Thin Crash 17", Hi-Hats 15", HH China 20", HH Medium-Thin Crash 16", HH China 22", HH Raw Bell Dry Ride 21".60Hasta 1986 Collins ejecut platillos Paiste y Zildjian. Otro tipo de bateras que utiliz varios aos son: Premier, Noble & Cooley, Pearl, Simmons y la Ludwig-Musser. Utiliza un pedal de Ludwig Speed King y palos de Pro Mark.Otros instrumentos que se han convertido en sinnimos del sonido de Collins (particularmente durante su trayectoria con Genesis despus de 1978, y la posterior carrera en solitario) incluyen el Roland CR-78 y Roland TR-808 en el conjunto de tambores, el sintetizador Sequential Circuits Prophet-5,61 y el gran piano elctrico Yamaha CP-70.Msicos colaboradores[editar]No siempre han sido los mismos los componentes de su banda de apoyo, pero los siguientes son los ms significativos, los que ms tiempo han estado o los que siguen con l en sus ltimas giras (hasta 2004):Mnager del tour de finales de los 90, principios de 2000 - Mike KindsonBajo - Nathan East, Leland SklarGuitarra - Daryl Stuermer, Ronnie CarylTeclado - Brad ColeBatera - Ricky Lawson, Chester ThompsonPercusin y timbales - Luis ConteVocales solamente - Amy Keys, Arnold McCuller, Lamont Vanhook, Connie Jackson-Comenagys, Bill Cantos, Lynne Fiddmont-Linse et alTrompetas - Harry Kim, Dan ForneroTrombn - Arturo VelascoSaxofn - Andrew Woolfolk, Gerald AlbrightDiscografa[editar]Genesis[editar]Artculo principal: Anexo:Discografa de Genesislbumes de estudio[editar]La siguiente lista contiene todos los lbumes en solitario de Phil Collins. Para la lista completa, vase la Discografa de Phil Collins.Fecha de lanzamiento Ttulo1981 Face Value1982 Hello, I Must Be Going!1985 No Jacket Required1989 ...But Seriously1993 Both Sides1996 Dance into the Light2002 Testify2010 Going BackSencillos nmero uno[editar]La siguiente lista contiene todos los sencillos que alcanzaron el primer lugar entre el Reino Unido y Estados Unidos de Phil Collins. Para la lista completa, vase la Discografa de Phil Collins.Ao Cancin Mxima posicinReino Unido EE.UU.1966 (Diana Ross & The Supremes)Archivo:Album You Can't hurry love.pngAlbum You Can't Hurry LoveYou Can't Hurry Love Esta cancion pertenece a Diana Ross & The Supremes 1101984 Against All Odds (Take a Look at Me Now) 2 11985 Easy Lover (Con Philip Bailey). 1 2One More Night 4 1Sussudio 12 1Separate Lives (Con Marilyn Martin). 4 11988 A Groovy Kind of Love 1 1Two Hearts 6 11989 Another Day in Paradise 2 1Premios y nominaciones[editar]Artculo principal: Anexo:Premios y nominaciones de Phil CollinsPremios scar[editar]Ao Categora Trabajo Nominado Resultado1985 Mejor cancin original Against All Odds Nominado1989 Two Hearts Nominado2000 You'll Be in My Heart GanadorPremios Globo de Oro[editar]Ao Categora Trabajo Nominado Resultado1985 Mejor cancin original Against All Odds Nominado1989 Two Hearts Ganador2000 You'll Be in My Heart GanadorPremios Grammy[editar]Ao Categora Cancin Resultado1985 Mejor Interpretacin Vocal Pop Masculina Against All Odds (Take a Look at Me Now) Ganador1986 lbum del Ao No Jacket Required Ganador1986 Mejor Interpretacin Vocal Pop Masculina No Jacket Required Ganador1986 Produccin del Ao - No Clsico No Jacket Required Ganador1989 Mejor Banda Sonora para una Pelcula, Televisin u otro Medio Visual Two Hearts Ganador1991 Grabacin del Ao Another Day in Paradise Ganador2000 Mejor Banda Sonora para una Pelcula, Televisin u otro Medio Visual Tarzn (Soundtrack) GanadorVase tambin[editar]Premios y nominaciones de Phil CollinsPremio Grammy a la mejor grabacin del aoReferencias[editar]Volver arriba ? Not one more night: Singer Phil Collins announces his retirement. Dailymail.co.uk. Consultado el 5 de junio de 2012.Volver arriba ? GRO Register of Births MAR 1951 5e 137 EALING Philip D. C. Collins, mmn = StrangeVolver arriba ? Phil Collins Celebrates TESTIFY with Weekend Today Performance and NYC In-Store 11/15/02Volver arriba ? Brit Awards: Phil Collins Brits.co.uk. Consultado el 24 November 2011Volver arriba ? Past Winners: Phil Collins Grammy.com. Consultado el 24 November 2011Volver arriba ? Anderson, John (7 de enero de 1990). Pop Notes. Newsday.Volver arriba ? Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary. Billboard. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2010.Volver arriba ? Coleman, R. Phil Collins: The Definitive Biography, Simon & Schuster. London. 1997. Pgs 2930. ISBN 0-684-81784-5Volver arriba ? Classic Albums: Face Value DVD, 2001, Eagle Home EntertainmentVolver arriba ? The Beatles - The Making of A Hard Day's Night (1995) (consultado el 9 de enero de 2006)Volver arriba ? Phil Collins en Internet Movie Database (en ingls). (Accedido 17 octubre de 2007)Volver arriba ? Hewitt, A. Official Biography (Accedido el 9 de enero de 2006)Volver arriba ? Coleman, Pg 55.Volver arriba ? Coleman, Pg 61.Volver arriba ? Coleman, Pg 63.Volver arriba ? Phil Collins | Music Videos, News, Photos, Tour Dates, Ringtones, and Lyrics. MTV. Consultado el 1 de enero de 2010.Volver arriba ? Nicholson, Kris. A Trick of the Tail review. Rolling Stone. 20 May 1976. Consultado el 10 February 2006.Volver arriba ? Official Brand X biography from the Phil Collins website. Consultado el 14 January 2006.Volver arriba ? Bronson, F. The Billboard Book of Number One Hits. Billboard Books, New York. 2003. p.604. ISBN 0-8230-7641-5Volver arriba ? Thompson, D. Turn It On Again: Peter Gabriel, Phil Collins, and Genesis, Back Beat Books. San Francisco. 2004. p.181. ISBN 0-87930-810-9? Saltar a: a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums. London: Guinness World Records Limited? Saltar a: a b c d Whitburn, John. The Billboard Book of Top 40 Hits. Billboard Books, New York. 2000. pp.143144. ISBN 0-8230-7690-3Volver arriba ? Fricke, D. No Jacket Required review. Rolling Stone. 9 de mayo de 1985. Consultado el 8 de febrero de 2006.Volver arriba ? Bronson, p.611.Volver arriba ? MTV.com. MTV Video Awards, Past Winners. Consultado el 16 January 2006.Volver arriba ? Considine, J. D. Invisible Touch review. Rolling Stone. 14 August 1986. Consultado el 8 February 2006.Volver arriba ? 1990 Brit Awards Brits.co.uk. Consultado el 5 December 2011Volver arriba ? Phil Collins Rock On The Net. Consultado el 5 December 2011Volver arriba ? Coleman, p.181.Volver arriba ? Billboard magazine, Phil Collins Chart History. Consultado el 13 January 2006.Volver arriba ? Phil Collins: The Hollywood Walk of Fame Consultado el 2010-11-21Volver arriba ? Phil Collins Health and Music Updates. Wewillrockyoublog.com. 19 de marzo de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2010.Volver arriba ? Broadcast Yourself. YouTube. Consultado el 9 de marzo de 2010.Volver arriba ? Bronson, p.586.Volver arriba ? Williams, Stephen (4 de octubre de 1985). A Phil Collins Special And `Miami Vice' on Record. Newsday.Volver arriba ? Ebert, R. Buster review. 25 November 1988. Consultado el 10 February 2006.Volver arriba ? Festival de Cannes: Frauds. festival-cannes.com. Consultado el 18 de agosto de 2009.Volver arriba ? Baker, G. A. Penthouse interview, 1993. Consultado el 13 January 2006.Volver arriba ? GRO Register of Marriages: SEP 1975 17 0245 SURREY MID E. Philip D. C. Collins = Andrea BertorelliVolver arriba ? I'm Not So Ambitious As I Was, Radio Times, 27 November 2002. reprinted at Collins' website in 2009; archived copy at archive.org.Volver arriba ? The top 50 richest people in music.Volver arriba ? University will give Phil Collins an honorary doctorate degree. Lakeland Ledger. Consultado el 12 de mayo de 2012.Volver arriba ? Music History for May 4. OnThisDay.com. Consultado el 12 de mayo de 2012.Volver arriba ? McMurry doctorate a 'tremendous honor,' Phil Collins says. ARNews Weekend. Consultado el 12 de mayo de 2012.Volver arriba ? The Alamo and Beyond: A Collector's Journey With special guest and author, Phil Collins. Dallas Historical Society. Consultado el 12 de mayo de 2012.Volver arriba ? http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2009/09/10/exclusive-phil-collins-reveals-he-will-never-drum-again-due-to-spine-injury-115875-21662312/ Exclusive: Phil Collins reveals he will never drum again due to spine injury. Consultado el 10 de septiembre de 2009Volver arriba ? http://www.genesis-music.com/news/news.php?uid=466 Statement from Phil Collins. Consultado el 10 de septiembre de 2009Volver arriba ? Central Chancery of the Orders of Knighthood, Supplement to the London Gazette no. 53696, 11 June 1994, p.4. Accessed 10 April 2011.Volver arriba ? Phil Collins. Kentucky Fried Cruelty. Consultado el 26 de marzo de 2010.Volver arriba ? Michels, Patrick. Remembering the Alamo with Phil Collins. Dallas Observer. Consultado el 29 de junio de 2011.Volver arriba ? Phil Collins: I quit and I'm sorryVolver arriba ? Bainbridge, Luke (13 de octubre de 2007). The 10: right-wing rockers. The Observer (London). Consultado el 11 de octubre de 2009.Volver arriba ? Paphides, Pete (25 de abril de 2008). Phil Collins casually serves notice of his retirement. The Times (London). Consultado el 22 de mayo de 2010.Volver arriba ? O'Grady, Sean (12 de mayo de 2008). Tax evasion 'costs lives of 5.6m children'. The Independent (London). Consultado el 22 de mayo de 2010.Volver arriba ? Lawson, Mark. Mark Lawson talks to... Phil Collins, BBC Four, 4 January 2009.Volver arriba ? Little Dreams Foundation.Volver arriba ? Musician Phil Collins Donates Nearly $54,000 in South African Royalties to AIDS Foundation.Volver arriba ? Phil Collins gives money away. Budapest Report.Volver arriba ? Stars line up to scrawl over Phil Collins. Metro.Volver arriba ? Phil Collins of Genesis Drum Charts, Videos, and Tips. Gigging-drum-charts.com. 30 de enero de 1951. Consultado el 1 de enero de 2010.Volver arriba ? Flans, Robyn (1 de mayo de 2005). Classic Tracks: Phil Collins' In the Air Tonight. Mix.Bibliografa consultadaAtlantic Records Press Release (15 de noviembre de 2002). Phil Collins Celebrates TESTIFY With Weekend Today Performance and NYC In-Store. Atlantic Records. Consultado el 19 de enero de 2006.Baker, G.A. (1993). Penthouse Interview. Penthouse. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de enero de 2006.Billboard Magazine, Online. Genesis Biography. Billboard Online. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2006.Billboard Magazine, Online. Phil Collins Chart History. Billboard Online. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007. Consultado el 13 de enero de 2006.Bronson, Fred The Billboard Book of Number One Hits. Billboard Books, New York. 1998. p. 624. ISBN 0-8230-7641-5Browne, David (1 de noviembre de 1996). Dance into the Light Review. Entertainment Weekly. Consultado el 10 de febrero de 2006.Ebert, Roger (25 de noviembre de 1988). Buster review. Chicago Sun-Times. Consultado el 10 de febrero de 2006.Fricke, David (9 de mayo de 1985). No Jacket Required review. Rolling Stone. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 8 de febrero de 2006.Giammetti, Mario. Phil Collins The Singing Drummer. Edizioni Segno. Tavagnacco. 2005. ISBN 88-7282-836-8Gigging-Drum-Charts.com (14 de noviembre de 2008). Phil Collins of Genesis. SBI. Consultado el 14 de noviembre de 2008.Hear-it.org. Famous baby boomers with significant hearing loss and/or tinnitus. Consultado el 13 de enero de 2006. (enlace roto disponible en Internet Archive; vase el Hear-it.org. [http://www.hear-it.org/page.dps?page=2649 Famous baby boomers with significant hearing loss and/or tinnitus. Consultado el 13 de enero de 2006. historial] y la Hear-it.org. [http://www.hear-it.org/page.dps?page=2649 Famous baby boomers with significant hearing loss and/or tinnitus. Consultado el 13 de enero de 2006. ltima versin]).Hewitt, Alan. From Opening the Music Box: A Genesis Chronicle. Excerpted on www.philcollins.co.uk. Archivado desde el original el 10 de enero de 2006. Consultado el 14 de enero de 2006.MTV Video Awards Past Winners. MTV. Consultado el 16 de enero de 2006.Rosen, Craig. The Billboard Book of Number One Albums. Billboard Books, New York. 1996. ISBN 0-8230-7586-9 (Two essays about Collins).Russell, Paul (2002). Phil Collins Biography. www.philcollins.co.uk. Archivado desde el original el 4 de enero de 2006. Consultado el 9 de enero de 2006.Thompson, Dave. Turn It On Again: Peter Gabriel, Phil Collins, and Genesis. Back Beat Books. San Francisco. 2004. ISBN 0-87930-810-9Enlaces externos[editar]Colabora en Commons. Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Phil Collins.Pgina oficial de Phil CollinsPgina de Phil Collins en Espaol (no oficial).Phil Collins en Internet Movie Database (en ingls).Phil Collins en Internet Broadway Database (en ingls)Categoras: Nacidos en 1951Phil CollinsGenesisCantantes masculinos de InglaterraCantantes de rock del Reino UnidoCantantes de LondresCompositores de InglaterraBateristas de rockBateristas del Reino UnidoProductores discogrficos de Reino UnidoActores de cine de InglaterraActores de voz de InglaterraPianistas del Reino UnidoMultiinstrumentistasTenores del Reino UnidoGanadores del premio scar a la mejor cancin originalGanadores del Premio GrammyGanadores del Premio BritGanadores del Premio Ivor NovelloGrupos de Warner Music GroupPaseo de la Fama de HollywoodPremio OndasIntrpretes nmero uno de Los 40 Principales de EspaaMen de navegacinCrear una cuentaAccederArtculoDiscusinLeerEditarVer historialPortadaPortal de la comunidadActualidadCambios recientesPginas nuevasPgina aleatoriaAyudaDonacionesNotificar un errorImprimir/exportarCrear un libroDescargar como PDFVersin para imprimirHerramientasLo que enlaza aquCambios en enlazadasSubir archivoPginas especialesEnlace permanenteInformacin de la pginaElemento de WikidataCitar esta pginaOtros proyectosCommonsEn otros idiomasAragons???????????AsturianuAz?rbaycanca???????????????????BosanskiCatalCorsuCetinaDanskDeutschEmilin e rumagnlEnglishEsperantoEestiEuskara?????SuomiFranais?????HrvatskiMagyarBahasa IndonesiaItaliano?????????????LatinaLietuviuLatvieuMalagasyNederlandsNorsk nynorskNorsk bokmlOccitanPolskiPiemontisPortugusRomna???????Simple EnglishSlovencina?????? / srpskiBasa SundaSvenska???TagalogTrke??????????Ti?ng Vi?tWinaray??Editar enlacesEsta pgina fue modificada por ltima vez el 24 abr 2015 a las 05:58.El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin.Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.Contacto