te esercizi 500 operatori alla custodia, accoglienza e

31
Professioni & concorsi p & c Comprende software per effettuare esercitazioni online te 500 Operatori alla custodia, accoglienza e vigilanza MIBACT Teoria ed esercizi Guida al colloquio in lingua inglese Microlinguaggio - Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico Concorso Professioni e Concorsi

Upload: others

Post on 02-Dec-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Professioni & concorsip&c

Comprende software per effettuare

esercitazioni online

te

p&cte

15.3

500 Operatori alla custodia,

accoglienza e vigilanza MIBACT

Teoria ed esercizi

Guida al colloquio in lingua inglese• Microlinguaggio - Inglese per l’architettura

e il patrimonio artistico

Concorso

Professioni e Concorsi

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

Aabaco abacusabbaino lucarne, dormerabbattere to demolishabbazia abbey, minsterabete fir abside apse, apsisacanto acanthus accendere, illuminare to light upacero mapleacquaforte etching printacquatinta aquatintacquedotto aqueductacquerello watercoloracromatismo achromatism acropoli acropolisacroterio acroteriumacustica acousticaeroporto airportaffittare to let, rentaffresco frescoaggetto overhangagorà agoraagronomia agronomyala, parte di edificio wingallagamento, inondazione floodallineamento alignmentalloggio lodgealta tecnologia high-techalta tensione high-tensionaltare altaraltorilievo high relief

www.edises.it

2 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

ambiente environment, ambientambone amboambulacro ambulatoryampiezza amplitudeampliamento extensionanalisi urbanistica site analysisanalitico analyticalandrone, sala d’ingresso entrance hallanfiprostilo amphiprostyleanfiteatro amphitheatreanfora amphoraangolo angle, cornerantibagno ante bathroomanticamera foyerantiscivolo non-slip, slip resistantapertura openingappartamento apartment, flat, suiteapprodo, banchina, frangiflutti jettyara altararabesco arabesquearazzo tapestryarcata, portico arcadearcheologia archaeology archetipo archetypearchitetto architectarchitettura architecturearchitettura del paesaggio landscape architecturearchitrave architrave, lintelarchivolto archivoltarco archarco a tutto sesto equilateral arch, round archarco acuto lancet archarco ellittico elliptical archarco gotico, arco ogivale pointed archarco in aggetto overhang archarco obliquo skew archarco ogivale, arco gotico pointed archarco rampante rampant arch, flying buttressarco ribassato camber arch, depressed archarea pedonale pedestrian areaarea vincolata restricted areaarea, zona area, zoneargine embankment, dykeart /arte art

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 3

art nouveau art nouveau, modern styleart optical optical art, op artarte cinetica kinetic artarte povera arte povera, poor artascensore, montacarichi elevator (US), lift (UK)asse axisassestamento settlementastrattismo abstract artatrio atrium, hallattico penthouseattrezzatura, servizi facilityattrezzature idrosanitarie sanitary wareaula hallautoportante self-supportingautostrada highwayavvallamento dimple

Bbalaustra balustrade, banisterbalcone balconybaldacchino baldachin, baldaquinbaracca hut, cabinbaricentro barycentrebarocco baroquebarriera antincendio fire breakbarriera architettonica architectural barrierbasamento, fondazione basebase di colonna column basebasilica basilicabassorilievo bas-relief, low-reliefbastione bastion, rampartbattiporta, porta esterna storm doorbattiscopa, zoccolino mopboard, skirtingbattistero baptisterybelvedere lookoutbene culturale artistic heritagebetulla birchbiancospino hawthornbifora mullioned windowbilancia scalebisellato bevelledbombato convexbordatura banding

www.edises.it

4 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

bordatura, decoro trimmingbordo, spigolo edgebotola hatchbozzetto grafico dummybucchero buccherobucranio bucranium, bucranebugna, pietra bugnata, bozza rusticated ashlarbugnato a punta di diamante studdedbugnato smussato a spigolo vivo bevelledbulino burin

Ccablato, cablaggio wiredcalandratura calendering, cambercalcestruzzo concretecalco castcaldaia boilercaldana concrete slabcamera da letto bedroomcamerino (di teatro) dressing roomcaminetto fireplacecammeo cameocampagna geognostica geognostic campaigncampana bellcampanile bellfry, belltowercampanile gugliato steeplecampata, navata baycampitura painted background, painting incampo visivo visual fieldcanale di gronda guttercanale, fossa ditch, canalcanalizzazione ductcancellata railing fencecancello gatecanna fumaria flue, chimney fluecanne, canniccio, vimini wattlecanopo canopic jarcantina cellarcantonale del tetto hip raftercantone cantoncantoria choir, chancelcapanno garden shed, hutcapitello capital

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 5

capitolato specificationscapitolato generale job specificationscapitolato speciale d’appalto special specifications conditionscappella chapelcappello del comignolo cowlcardine flap, hinge, pinjointcariatide caryatidcaricatura caricaturecarico accidentale incidental load, working load, live loadcarico ammissibile admissible load, allowable loadcarico assiale axial loadcarico concentrato concentrated loadcarico del vento wind loadcarico di neve snow loadcarico dinamico impact loadcarico distribuito distributed loadcarico equivalente equivalent loadcarico fisso dead load, steady loadcarico laterale lateral loadcarico statico static loadcarico termico di raffreddamento cooling loadcarico, sforzo load, stresscarta archeologica archeological mapcarta da lucido tracing papercarta da spolvero vellumcarta geologica geological mapcarta millimetrata graph papercartapesta papier-mache cartiglio cartouchecasa housecasa a schiera row housescasa bifamiliare semidetached dwellingcasa colonica farmhousecasa popolare council house, low-cost housecasa unifamiliare detached dwellingcase in linea row housecaserma barrackscassettone (di soffitto) coffercastagno chestnutcastello castlecatacomba catacombcatalizzatore catalystcattedra chaircattedrale cathedral

www.edises.it

6 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

cavalletto trestlecavea cavea, enclosurecavità voidcavo, corda, filo cable, wirecedro cedarcella cellcemento armato reinforced concretecenere ash, cindercenotafio cenotaphcentina centring, false workcentratura, allineamento centeringcentro center (US), centre (UK)centro commerciale shopping mall, shopping center (US),

shopping centre (UK)ceppo di albero clog stumpceramica ceramicceratura waxingcerchio circlecertosa carthusian monastery, charterhousechiaroscuro chiaroscuro, black and whitechiavarda jogglechiesa churchchiosco kioskchiostro cloisterchiusa flood gatechiusura ermetica sealciborio ciborium, canopied shrineciliegio cherry (tree)cimasa, coronamento cope, copingciminiera, comignolo chimneycimitero cemeterycinta muraria enceintecintura di verde greenbeltcipresso cypresscirco circus (building)circolare circularcircuito circuitcircuito chiuso loopcisterna, serbatoio cistern, tankcoda di rondine dovetailcollage patchwork collaudo, approvazione approval, testingcollettore solare solar collectorcolmo, linea di displuvio ridge

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 7

colonna a sezione composta compound columncolonna d’angolo corner postcolonna, pilastro column, stanchioncolonnato, porticato colonnadecomignolo, ciminiera chimneycomignolo, testa del camino chimney potcommittente, committenza clientcompasso compasscompasso per tracciare bow dividercomplesso residenziale housing developmentcompluvio compluvium, open valleycomposito composite, multi-facetedcomposizione compositioncomputo metrico estimativo priced bill of quantitiesconcavo concave, hollowconcetto, idea conceptconifera conifercono coneconsegna lavori handover of workscontrafforte counterfort, pilaster, buttresscontrappeso counterweightcontratto contract, agreementcontratto d’appalto tender contractcontrofinestra esterna storm windowcontropendenza counterslopecontrosoffitto false ceilingcontrosoffitto acustico acoustical ceilingcontrosoffitto luminoso luminous ceilingcontrosoffitto riettente artificial skycontrosoffitto sospeso suspended ceiling, dropped ceilingcontroventatura bracing, wind bracingcontroventatura incrociata X-bracingconvento conventconvesso, bombato convexconvettore, calorifero convectorconvezione convection, agreementcopertura a capanna, tetto a due falde gable roofcopertura a capriate trussed roofcopertura a doppia falda pitched roofcopertura a mansarda gambrel roofcopertura a padiglione pavilion roofcopertura a volta, tetto a botte barrel roofcopertura di paglia thatchcopertura in rame copper roofing

www.edises.it

8 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

copertura metallica overcloakcopertura metallica continua sheet roofingcopertura piana decking, at roofcopertura ventilata ventilated roofcopertura, finitura coveringcopertura, tetto roofcoppo, tegola curva imbrex, bent tilecordolo curb, ledgecornice, frontone pedimentcornice, intelaiatura, orditura frame, cornicecornice, modanatura mouldingcornicione cornicecornicione di gronda coronacornucopia cornucopia, horn of plentycoro choircorpo di fabbrica block, partcorrente batten, stringercorridoio corridor, aisle, passageway, hallwaycorrimano hand railcorso coursecorte court, courtyardcorteccia d’albero barkcortile court, courtyard, yardcortile di una chiesa closecostola, nervatura, centina ribcostolone groin rib, ribcostruzione antisismica antiseismic constructioncostruzione prefabbricata systems building, prefabricated buildingcostruzione, fabbricato, edificio building, constructioncratere cratercripta cryptcroce crosscrollo collapsecromatico chromatic crosta crust, shellcubatura cubing, bulkcubico cubiccubismo cubismcubo cubecucina kitchencucinotto kitchenettecuci-scuci selected demolition and restoration tech-niquecuneo wedge

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 9

cunicolo tunnelcuore del legno, massello heartwoodcuore dell’albero duramencupola domecurva bend, curvecurva di livello, isoipsa contour line, index contourcurvatura sweep, cambercurvatura, svergolamento warpagecurvilinei french-curvescuspide, guglia cusp, spire

Ddadaismo dadaismdanneggiare damagedata di consegna due date, deadlinedavanzale sill, slip sill, window silldeambulatorio deambulatorydecadentismo decadentism, decadent movementdecalcomania decaldeclivio scarpdecorato con spugna, tamponatura stipplingdecorazione decorationdecoro (bordatura) trimmingdecoro (motivo) motifdegrado decaydemolire to knock downdensità densitydentelli nella modanatura di una cornice dentil banddentello di pietra dentildiaframma, setto diaphragmdiametro diameterdiga damdimensioni, misura dimension, sizedimora, abitazione dwellingdiptero dipteraldirettore dei lavori director of works, clerk of worksdirettore del cantiere site managerdirezione dei lavori supervision of worksdiscesa, pendio, rampa, curva rampdisegnatore draughtsmandisegni allegati al contratto contract drawingsdisegno drawingdislivello difference in height, height difference

www.edises.it

10 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

displuvio del tetto hipdissolvenza, sfumatura, scoloritura fadingdittico diptychdittico consolare consular diptychdivisionismo pointillism, divisionismdolmen dolmendomus domus, housedoppia porta double doordoppia vetratura double glazingdorico doric

Eebano ebonyechino echinuseco echoedicola aediculeedificio, costruzione, fabbricato building, edificeedilizia residenziale dwelling housesedilizia, struttura, costruzione construction, structureeffetto serra greenhouse effectelaborati grafici di progetto project drawings/project documentselemento element, unitelevazione, prospetto, alzato elevationelica helixelica, rampa, serie di curve, spirale spiraleliocopia blue copy, blue printeliporto heliporten plein air en plein air, in the open airencausto encausticenergia energyentasi entasisentrata gateway, entranceentrata, vano di una porta doorwayergonomia ergonomicsesagono hexagonesagramma hexagramesalazione fumes, emission, vapouresedra exedraesposizione alle intemperie exposureesposizione di un edificio aspectesposizione, mostra exhibitionespressionismo espressionismesterno exterior

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 11

estradosso extradosettaro hectare

Ffabbrica, stabilimento plantfabbricato, edificio, costruzione buildingfacciata continua curtain wallfacciata posteriore rear façadefacciata principale main façadefacciata, fronte face, front, façadefaggio beechfalda tagliata jerkin headfalda, pendenza del tetto pitchfalda, stratificazione beddingfastigio fastigiumferitoia crenel, splayferitoia, strombatura embrasurefestone festoonfienile (stalla) barnfiltro di sabbia sand filterfinestra windowfinestra a battente hinged windowfinestra a ghigliottina, a saliscendi balanced sash window, hung sashfinestra a nastro ribbon windowfinestra a ribalta awning windowfinestra a vasistas hopper windowfinestra basculante pivoting windowfinestra cieca blind windowfinestra panoramica picture windowfinestra verticale incassata nella falda del tetto internal dormerfinitura finishingfinitura, copertura coveringfinta arcata blind arcadeflessione, curvatura bending, bowingflottante oatingflusso di lavoro workowfognatura domestica, collettore di scarico house drainfognatura, canale di scolo, fosso collettore sewerfognatura, scarico, piletta drainfognolo, piccolo canale di drenaggio culvertfondale bed foundationfondo ricurvo curved base

www.edises.it

12 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

fontana fountainfontanella drinking fountainfonte springforma, sagoma form, shapeformato, dimensione format, sizeformella tileforo, buco, asola holefortificazione fortificationfrana landslidefrangisole brise-soleil, sun shade, sunscreenfrangiutti, approdo, banchina jettyfrantoio olive pressfrassino ashfregio friezefrontalino apronfronte frontfrontone gable, pedimentfuori terra above-groundfusione fusionfusto, tronco d’albero trunkfuturismo futurism

Ggabinetto lavatorygalleggiante floatinggalleria gallerygara d’appalto bidding, competitive tendergara, concorso contestgazebo gazebogeodesia geodesygeofisica geophysicsgeologo geologistgeometra surveyorgesso chalk, castgestore dell’appalto, costruttore general contractorgiardino pensile roof garden, hanging gardengipsoteca collection or gallery of plaster castsgocciolatoio hood mould, gorge, drip, washgola, scanalatura, spessore, strozzatura throatgoniometro protractorgradinata gradinegradino, scalino step, stairgrado, pendenza, livello grade

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 13

gradone seating stepgradone, mensola bermgraduazione scalinggraffio scratchgraffitismo graffitismgraffito graffitigrafica graphicsgrafico graphic work, graphic representation,

graphic designergrana graingranaio barn, granarygrattacielo skyscrapergreca fretgrigio graygriglia gridgrisaille o grisaglia grisaillegronda eave, guttergrondaia eaves gutter, hanging gutter, roof guttergrondaia rettangolare eaves troughgrottesca grotesqueguardaroba cloak roomguglia, cuspide cusp, spireguscio, involucro shell

Iicona iconiconografia iconographyidea progettuale design conceptigiene ambientale enviromental hygieneilluminare, accendere light upillustrazione, disegno grafico artworkimbotte, intradosso intrados, soffitimpalcato, terrazza scoperta, solaio, piano praticabile deckimpatto ambientale enviromental impactimpermeabile impermeableimpermeabile all’aria air-proofimpermeabilizzazione damp proofing, water proofingimpluvio impluviumimposta di arco impost, skew backimposta di volta, concio di imposta impost block, springerimprenditore edile building contractorimpresa edile builders

www.edises.it

14 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

impressionismo impressionisminarcuamento del legno, arco in aggetto bowincisione engravinginclinato, obliquo skew, slantinginclinazione inclination, slopeindustria edile, edilizia construction industryinferriata grateinfiltrazione, assorbimento seepage, absorptioninfisso, telaio casinginflessione, flessione inflectioninformale informalinfrarosso infra redingegnere engineeringegnere capo chief engineeringegneria, ingegnerizzazione engineeringingrandimento blow-up, enlargementinondazione, allagamento floodinquadratura in primo piano foregroundinquinamento ambientale enviromental pollutioninquinamento atmosferico air-pollutioninquinante pollutantinserto insertinsonorizzazione acoustical treatmentinstallazione installation, establishmentinsula insulaintagliare, scolpire, incidere to carve, carvingintaglio carved workintarsio inlayintelaiatura di una porta doorframeintercapedine air space, hollow spaceintercludere to confine, shut up, block,impedeinterruttore, commutatore switchintersezione crossing, intersectioninterstiziale interstitialinterstizio intersticeintimismo intimismintonacare heading plasterintradosso, imbotte intrados, soffitintuizione intuitioninvolucro, guscio shell, outer shell, caseionico ioniciperrealismo hyperrealismipogeo hypogeum

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 15

Llamella, striscia, cordolo striplanterna, lucernario lanternlapide, tavoletta tabletlarghezza widthlarice larchlastricato stone pavementlastrico solare sun decklavanderia laundrylavori in corso work in progresslegante binderlegenda legendleggerezza lightnessleggero, luce, illuminazione, infiammare, chiaro lightlesena buttresslettera di incarico engagement letterlettera di vettura waybilllibero professionista freelancelicitazione tenderinglinea centrale, asse center linelinea dell’orizzonte horizon linelinea di base, di riferimento base linelinea di displuvio arrislinea di sezione section linelinea di visibilità sight linelinea tratteggiata dashed linelinoleografia linocutlitografia lithographylivellare levelinglivello level, gradelivello sonoro, rumorosità noise levelloggetta balconyloggia loggialoggiato open galleryluce del sole sun-lightluce libera clear spanluce naturale daylightluce, campata, corda, interasse spanlucentezza, luminosità brightness, shinelucernario skylightlumeggiatura highlightluminismo luminism

www.edises.it

16 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

luminosità lightnesslunetta lunettelunghezza lengthlustro glossy

Mmacchia d’acqua water stainmaiolica majolica tilesmanierismo mannerismmanlevare guaranteemansarda, tetto a mansarda mansardmanutenzione maintenancemarcapiano string coursemarciapiede mobile moving sidewalkmarciapiede sidewalkmargine border, marginmastaba mastabamateriali ecologici eco-friendly materials, green materialsmatroneo matroneummausoleo mausoleummegaron megaronmenhir menhirmerlatura merlonmetopa metopemetro meter, metremetro quadro square metremezzanino, ammezzato mezzaninemezzo tondo half roundmillimetro millimeterminiatura miniaturemisura measure, sizemisure antincendio firesafetymodanatura beadmodellazione modelingmodello model, templatemodello tridimensionale di presentazione mock-upmodello, stampo, disegno, schema patternmodificato modifiedmodulo (pannello) structural unitmodulo, cellula, unità module, unitmogano mahoganymonaco (elemento di capriata) crown post, king postmonolite monolith

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 17

montante, colonnina stanchionmosaico mosaicmotivo, decoro motif, decoration, patternmovimento artistico art movementmurale muralmurato walledmuro, parete wall

Nnaos naosnartece narthexnatura morta still lifenavata navenavata, campata baynavata, corridoio aislenavetta people movernazareni nazarene movementnecropoli necropolisneoimpressionismo neo-impressionismnervato, a costole ribandnervatura a croce, nervatura trasversale transverse ribnervatura, centina, costola rib, ribbonnicchia, stanzino alcove, niche, recessninfeo nymphaeum, nymphaionnoce walnutnon portante non-bearingnorme iso iso standards

Oobelisco obelisk, needleobliquo, inclinato skew, slantingofferente bidderofferta bidofferta, appalto tenderogiva ogiveoleografia oleographyolivo oliveolmo elmombra shadow, shadeombreggiatura, tratteggio shading, hetchingomogeneo homogeneousonda sonora sound wave

www.edises.it

18 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

onda waveondulato corrugatedopaco opaque, mattorchestra orchestraorditura, cornice, intelaiatura frameorientazione, orientamento orientationorlo, bordo skirtornamento tracery, arrayoscillare to oscillate ovviare remedy, obiate

Ppadiglione pavilionpaesaggio landscapepaesaggio urbano townscapepala d’altare altarpiecepalafitta house on stiltspalazzo, tenuta mansionpalcoscenico, ponteggio stagepaleolitico palaeolithicpaliotto antependiumpalladiana, graniglia terrazzopannello solare solar panelparafulmine lightning rodparallasse parallaxparamento murario wall facingparapetto railing, parapetparete, muro wallpario parianpassaggio passagewaypassaggio a volta archwaypassagio per pedoni walkwaypasserella passage, walkwaypasserella pedonale footbridgepastello pastel, crayonpastiglia plasterer’s puttypavimentato pavedpavimentazione pavingpavimento, solaio floor, pavementpeduccio bracket, corbelpendenza gradependio slopepennacchio pendentivepensilina, tettoia canopy

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 19

percorso, sentiero, viottolo pathperibolo peribolusperiptero peripterosperistasi peristasisperistilio peristyleperito agrario agricolturistperlina, tavola matchboardpermeabilità permeabilitypermesso licensepero pearpersiana shutter, louver shutter, sun blindpersiana avvolgibile rolling blindpianerottolo landing, footpacepiani sfalsati split levelpianificare planningpiano planpiano di edificio floor, storey, levelpiano di misure preventive revention measures planpiano di rappresentazione (prospettiva) picture planepiano generale, progetto di massima master planpiano inferiore downstairspiano intermedio intermediate floorpiano regolatore land-use plan, zoning regulation, master

planpiano superiore upstairspiano terra ground floorpiano, progetto plan, projectpianta planpiantare to implantpiattabanda straight arch, lintel, platbandpiazza place, squarepiccola tettoia awningpiedistallo pedestalpiedritto, appoggio pier, abutmentpietra miliare mile stonepigmento pigmentpilastro pillar, columnpiletta, fognatura, scarico drainpilone, palo di antenna mastpinacoteca pinacotheca, picture gallerypinnacolo pinnaclepino pinepioppo poplarpiramide piramid

www.edises.it

20 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

piscina swimming poolpista di aeroporto runwaypittura a secco fresco-secco paintingplanimetria area plan, site plan, planimetryplasmare mold, mouldingplastico, modello modelplatano plane-treepluteo pluteuspluviale rain leader, drainspout, downspoutpneumo struttura air-inated structurepodio podiumpolicromo polychromatic, multicolouredpolifora mullioned windowpoligonale (rilievo) traversepolittico polyptychponte bridgeporcellana porcelain, chinaporta antincendio fire doorportale portalportante load-bearingporticato arcade, porticoporticato, colonnato colonnadeportico (atrio porticato) lobbyportico, arcata arcade, porticoportico, veranda porchposto auto, parcheggio parking lot, parking placepozzo wellprato lawnprecisionismo, realismo cubista precisionism, cubist realismprefabbricare prefabricate, pre-castingprefabbricato precastpremio, riconoscimento awardpreraffaelita pre-raphaelitepresbiterio chancelpreventivo estimate of costspreventivo sommario short estimatepreziario dei lavori edili master formatprezzo priceprezzo forfettario all-in-rateprimo piano first floorprocedure d’appalto tender actionprocesso progettuale design processprofilo del suolo soil profileprofilo, contorno contour, outline, profile

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 21

profondità depthprofondo deepprogettazione, pianificazione planningprogettazione, progetto designprogetto, piano project, planprogetto, schema schemeproiezione, sbalzo, sporgenza projectionpronao pronaosproposta proposalprospettiva perspectiveprospettiva centrale one-point perspectiveprospetto, alzato, elevazione elevationprossemica proxemicsprostilo prostyleprotezione dall’umidità moisture protectionprotiro prothyrum, porchpulpito pulpitpulvino pulvinuspuntasecca drypointpuntinismo pointillismpunto point

Qquadrato squarequadratura quadraturequadricromia four-colour re production, CMYK color

modelquadro paintingquadro di unione index mapquercia, rovere oakquota di rilevamento topografico spot elevationquotazione, preventivo quotation, estimate

Rraccolta gatheringracemo rinceauradiatore caldo/freddo a ventilazione forzata fan-coil unitraggio rayraggio di figura geometrica radiusraggio laser laser beamraggismo rayonism

www.edises.it

22 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

rampa, curva, discesa, pendio ramp, runrampa, scalinata flightrappresentazione in pianta plan viewrastrelliera rackingrealismo cubista, precisionismo cubist realism, precisionismrealismo sociale social realismrecupero edilizio building restoration, redevelopmentregistro logbookregolabile adjustableregolare to setrelazione di asseveramento compliance reportrelazione tecnica technical reportreliquario reliquary, shrinereperimento procurementreperto find, findingsrequisito, richiesta requirementresa, restituzione, simulazione virtuale renderingrestauro restorationrestrizione, vincolo constrainrete fognaria drainage systemretro del palcoscenico, dietro le quinte backstagerialzato, soprelevato raisedricambio d’aria air changericostruzione reconstructionrientranza recessriessione, meditazione speculationrifinitura pargettingrifiutato, scartato rejectedriga a T T-squareriga parallela parallel rulerrilievo (in) reliefrilievo, perizia, sopralluogo surveyrinforzo reinforcementringhiera interna in una finestra balconetringhiera, corrimano banister, handrailripostiglio utility room, store roomripresa (correzione) correctionripresa (recupero) recoveryripristino, rinnovo di edificio refurbishmentriqualificazione edilizia remediationrisanamento edilizio building improvementrisanare restorerisega set-backritratto portrait

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 23

rivestimento claddingrococò rococo, late baroquerosone rose window, wheel windowrovere, quercia oakrustico rustic

Ssacello sacellumsagoma, forma shapesagoma, mascherina template, templetsagrestia sacristysala d’aspetto loungesala da pranzo dining roomsala macchine machine roomsala riunioni boardroom, meeting roomsalice willowsalone, atrio hallsalotto living room, parlorsantuario sanctuarysarcofago sarcophagussbalzo, sporgenza, proiezione projectionscaduto overduescala stairscala (rampe e pianerottolo) stairwayscala a chiocciola newel stair, spiral stairscala a pioli ladderscala a scomparsa loft ladderscala a ventaglio, porzione angolare di scala winderscala antincendio fire escapescala graduata scalescala mobile escalator, moving stairsscala rettilinea straight-runstairscala, scalinata, tromba della scala staircasescalimetro scalerscalinata, rampa ightscalino angolare corner stepscalino, gradino step, stairscanalatura groove, flutescannafosso, intercapedine cavityscantinato canteenscena scene, stagescenario scenario

www.edises.it

24 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

schema schemeschermo, divisorio, paravento screenschiacciamento, compressione compressionschiacciato ai poli oblateschizzo sketchschizzo descrittivo thumb-nailscoloritura discolorationscoloritura, dissolvenza, sfumatura fadingscopo, obiettivo purposescosceso, ripido steepscosse sismiche seismic shocksselciato pitchingsemilucido semiglossseminterrato basementsempreverde evergreensentiero, viottolo, percorso path, footpathserigrafia silk screen printingserra glass house, greenhouseserramento, infisso door frame, window frameserranda rolling gateserratura a mortasa mortise lockserratura latchserratura, fermo, blocco lockservizi, attrezzature facilityservizio serviceservoscala, montascala stair lift, inclined liftsetto, diaframma diaphragmsezione sectionsfinge sphinxsfondo, formazione culturale backgroundsforzo, carico stresssfumatura di colore color shade, shadingsfumatura, scoloritura, dissolvenza fadingsfumino stump, tortillonsguancio splay, revealsiepe hedgesimbolismo symbolismsinettica synecticssintetismo synthetismsipario teatrale act curtainsisma, terremoto earthquake, seismsismico seismicsistema di certificazione certification systemsistema di classificazione classification system

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 25

smalto enamelsnodabile adjustablesoffitta, piano di edificio senza partizioni loftsoffitta, sottotetto garret, atticsoffitto ceilingsoglia di una porta threshold, doorstonesoglia, davanzale sill, slip sillsolaio, pavimento floor, pavementsolaio, piano praticabile, impalcato, terrazza scoperta deck, plankingsolaio fonoassorbente acoustic deckingsolaio metallico metal deckingsolare solarsommità di colonna column capsopraelevazione additional storey, raisingsopralluogo site surveysoprintendente superintendentsoprintendenza superintendencesostegno, appoggio supportsostenibile sustainablesostituire, rinnovare renewsotterraneo undergroundsottoporre submitsottoquadro undercutsottosuolo subsoil, undergroundsottotetto, soffitta atticsottovento leewardsovrapposto superimposed, overlappedspazio spacesperone spurspessore thicknessspianamento/spianatura levelling, attening out, smoothingspiffero draughtspigolo arrotondato rounded edgespigolo vivo sharp edgespigolo, bordo edgespinta orizzontale, oscillazione driftspiovente sloping surfacespirale spiralsporgente protrundingsporgenza del gradino nosingsporgenza, proiezione, sbalzo projectionstagno, vasca pondstalla, fienile barn

www.edises.it

26 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

stanza roomstanza con pareti e copertura in vetro conservatorystanzino alcovestatica, statica delle costruzioni staticsstele stonestiacciato very low reliefstile architettonico architectural stylestilobate stylobatestipite di porta heel post, doorpoststipite in pietra jamb stonestrada road, streetstrombatura, feritoia embrasure, splaystruttura structurestucco filler, puttystudio di fattibilità feasibility studystudio, ufficio office, practicesuperficie surfacesuprematismo suprematismsurrealismo surrealismsviluppare to develop

Ttabella numerica arraytabella, tavola, banco, elenco tabletabernacolo tabernacletamburo tholobate, drumtavola di conversione conversion tabletavolo da disegno drafting board, drawing boardtavolo, banco, elenco, tabella tableteatro theaterteca shrine, reliquarytecnica techniquetecnigrafo drafting machinetecnigrafo su binario (a barra verticale) track type, draughting machinetelero oil on canvastempera temperatempio templetensione tangenziale hoop forcetensione, sollecitazione, deformazione straintensostruttura tent structureteofania theophany termico thermaltermine di consegna deadline

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 27

termometro thermometertermovalorizzazione waste to energyterra, suolo, terreno groundterracotta pottery, earthenware, terracottaterratetto, casa abitazione unifamiliare detached dwellingterrazza aggettante, balcone balconyterrazza non aggettante, terrazzamento terraceterrazza scoperta deckterremoto, sisma earthquaketerreno land, terrain, groundterreno accidentato rough groundterreno, terriccio soiltesta del pluviale leader headtetrastilo tetrastyletetto, copertura rooftettoia, pensilina canopytettoia, tetto di capannone cantilevered rooftettoia a sbalzo shedtimpano, frontale gabletinta, colore huetinta, tonalità tinttipologia edilizia building typologytirafondo set screwtitolo abitativo building permissionstonalismo tonalismtonalità, tinta tinttondo tondotono tonetopiario topiarytopografo surveyor, topographertorre towertorre per abitazioni high-rise apartments buildingtorretta turrettrabeazione entablaturetramezzo dividing wall, partition walltransavanguardia transavantgardetransetto transepttransizione transitiontrasformazione transformationtratteggio, ombreggiatura hatching, shadingtravatura a ventaglio fan trusstrave a capriata straining beamtrave, travatura beamtreppiede tripod

www.edises.it

28 Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico

triangolazione triangulationtribuna tribunetriclinio tricliniumtriglifo triglyphtrilite trilithtrittico triptychtuscanico tuscan order

Uubicazione, posizione locationufficio interno in-houseufficio, prassi practiceufficio, studio office, practiceumidificatore humidifierumidità, umido damp, humidity, moistureunità collabenti units that are partly or fully uninhabitableurbanistica town planning, city planningurna urnuscita exit, way outuscita d’emergenza exit door, emergency fire-exit

Vvalidazione validationvallata, valle valleyvalutazione di impatto ambientale enviromental impact assessmentvano, stanza, roomvarianza variancevelatura glazeventilare ventilateveranda, portico veranda, porchverde pubblico public parksvertice vertexvespaio air space, loose stone foundationvetrata stained glassvetrato glazedvetrina (negozio) window shopvicolo chiuso mewvicolo, vialetto alleyvideo arte video artvie di uscita means of egressvillaggio turistico resort

www.edises.it

Microlinguaggio Inglese per l’architettura e il patrimonio artistico 29

villetta a schiera terrace housevisione visionvista, veduta outlookvolta vault

Xxilografia xylography

Zzeppa, spicchio, gradino triangolare, cuneo wedgezoccolatura lavorata dadozoccolo plinthzona area, zone, locationzona giorno living areazona sismica seismic zone, earthquake zonezone pubbliche commonszoomorfo zoomorph

LA COMMUNITY EDISES

Blog tematici, newsletter, canali di informazione e consulenza gratuitiUna comunità frequentata da oltre 150mila utenti

RESTA IN CONTATTO CON NOI!

LE NOSTRE PAGINE FACEBOOK facebook.com/ilconcorsoacattedra facebook.com/edisessrl facebook.com/infoConcorsi facebook.com/nuovoconcorsodirigentiscolastici facebook.com/editest facebook.com/iltirocinioformativoattivo facebook.com/scuolespecializzazionemedicina facebook.com/concorsiagenziadelleentrate facebook.com/DSGA-Concorso-per-Direttore-dei-Servizi-Generali-ed-Amministrativi

I NOSTRI BLOG www.ammissione.it www.concorsoacattedra.it www.edises.it/blog/concorsiscuola www.edises.it/blog/concorsisanitari www.edises.it/blog/carrieremilitari www.edises.it/blog/concorsipubblici

PROFILI TWITTER twitter.com/infoconcorsi twitter.com/editest

www.edises.it | [email protected]