the art of occult translation - igos - international guild of occult sciences

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    1/29

    International Guild of Occult Sciences College

    and Research Society

    The Art of Occult Translation

    Importance of a GuildNext Level Training

    By

    Grand Master Robert Blanchard

    [email protected]

    copyright 2012 IGOS

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    2/29

    ThePath to Truth

    Much is said about translations of occult texts and any non-fiction texts for that matter.There are two basic types oftranslations: word-for-word meaning literal or meta-phrase andaccurate which many call idiomatic. My translations have

    always been a combination of both. Angry critics and jealousknow-it-all occultists have criticized my work because I did nottranslate using the poor incorrect word-for-word method. It isthe actual modern meaning that was value. These critics, thatnow claim to translate some of the same books I translated 20years ago. These new translations are 99% the same as mine! Inthe process of so-called new translating, they found I was 100%

    correct in the older primitive style, I no longer follow. Theyseem to be still stuck in this style, giving no further insights intothe original text whatsoever.

    Translation is truly an art that requires a Master to do well.Occult translations are the most difficult of all translatingprojects. It requires not only knowledge of the language you aretranslating it from, but in-depth understanding of what was inthe original authors mind at the time of writing it. No easy task

    I can assure you! Unlike other non-fiction areas of study andapplication, occultism is so varied and diverse that translation ismore than difficult. While other subjects, like wood working,building etc., can be translated fairly easily into modern

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    3/29

    understanding and terms. There is a common understanding inthese texts that modern man can understand and apply to modernday practices generally. You have a pretty good idea of what the

    author meant in most building trade type books. But even here,there is great mystery at times, of what was really meant. Afterall, do we know how to build a pyramid?

    In Occultism there is no such common understanding thatmodern man can easily understand. You need to be fully trainedin and have years of practical experience in all areas ofoccultism, to basically understand what the author meant bythese ancient words. Practical hands on doing for a minimum

    of 15 years is needed to obtain a modern workable translatedinstruction guide. This will enable you to basically understandwhat the original author meant with the words he wrote, beyondthe profaneness of the written word itself. There is NO, exactword for word translations from one language to from another.Especially, from inexact languages, to an exact language like,

    English. Straight word for word translations, even if they seemto make sense, will give the reader a false faith in obtaining thetrue meaning.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    4/29

    Mysteries of Languages

    Anyone that knows a few languages understands how differentlanguages state ideas. Non-English languages tend to usedescriptive combination words for things. English has a singleword to describe the same thing. American English speakersgenerally do not understand other languages well. America is acountry that only has one Border that does not speak English.Unlike European countries that may have several. While many

    criticize Americans for their lack of speaking other languages,Europeans rarely speak more than their own language. Germansare required to learn English in school for at least EIGHT years.Yet few understand or speak English well. France that bordersmany countries, you will be hard pressed to find them speakinganything but French. You may find some that speak English,usually, nothing more. Even if that area borders another country

    like, Germany, the French do not speak or understand German inany numbers.

    Few understand the distances in Europe. In America a fewhours and a few hundred miles is nothing. Do that in Europe andyour will cross into and go through several countries. Berlin toLondon by air is little over an hour, closer then Los Angeles toSan Francisco.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    5/29

    What is also interesting to note about Europe is, the numbers ofcountries in general. That most of these countries speak differentlanguages. How did this happen, tribes living a few hours from

    each other, speaking a different language? This adds to the needto understand what was meant in that cultural for a particularactivity or practice. The number of different languages meansthere are great differences in cultural. Further meaning there aregreat differences in the meaning of words. People like to statethat this is a Germanic language. This is misleading as all so-called Germanic languages are NOT understood by those

    speaking German. Dutch is not close to regular German orEnglish, nor any of the Scandinavian languages. The languagesare all pretty different and to understand them, you need to learneach new language separately. They may be Germanic. But theyare very different with only a few similar words. These areexamples of just some of the differences in modern times. Tryadding occult terminology and understanding and ancient ones

    at that.There are many thousands of tablets and writings of all kinds in

    museums that no one understands the slightest of. Yesthousands! If it were not for the Rosette Stone found in Egypt,we would know little about ancient Egyptian writings. It is acarved Stone that translated Egyptian into Greek.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    6/29

    A master translator also studies languages in general. Not theactual language only, the origins of the language. AncientEnglish is closest to modern Dutch. English itself was almost

    lost forever. England being invaded by so many cultures, lostnot only most of their country, it almost lost their language. It isa miracle it survived and is has become the internationallanguage.

    English is the international language and it is used by Science,

    Medicine, Air & Sea Pilots and Business. There needs to be oneuniversal language so everyone can communicate with eachother. For the most part, this universal language is English.English is simple in every way. No silly male a female and evenneutral words. In French the Milk Cow is Masculine, the Milk isFeminine. Most English words are small and grammar is supereasy compared to other languages. It is pretty easy to describe

    anything in English,because of the exactness of Englishwords, without the long descriptive nature of other languages.German commonly has words that are 20 to 30 letters long!Almost no one in Europe speaks German that does not live in aGerman speaking country. It is just too difficult to learn.Further, why limit yourself, to one region, when English isspoken everywhere. With that said, you need to know the simple

    English words for the complicated word you are translating itfrom. Knowing occult terminology from all traditions is critical.The reason I am detailing this, is so the reader understands howdifficult translation is in general and occult translationsspecifically.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    7/29

    I have found numerous errors in other occult translations I haveread. These Translators seem to be caught in the word forword translating, instead of finding the true meaning. This is

    great folly of a low conscious translator. You would also thinkthat translators would contact each other and offer insights.Jealous simple minded occultists, that hate IGOS because wewere the first to do EVERYTHING and they did nothing, are toofoolish to work together. They only understand criticizing otherswork instead of assisting each other to obtain the best possibletranslation. Yes, IGOS is now a very Elite Guild for advanced

    occult scientists. In the beginning we welcomed all in a spirit ofBrotherhood. Translators instead of working with IGOS justcopied us. Their jealous satanic inner being was easilyunmasked.

    In German a Dog Muzzle is called a Maulkorb, one word thatactually translates as Mouth (maul) Cage (korb). Old DogMuzzles did look like a small cage that fitted around a Dogs

    mouth. That is not true today with most Dog Muzzles, eventhose old type muzzles can still be bought in some places. I hopethis illustrates how non-English languages describe things ingeneral. Then there is the use of Masculine, Feminine andNeutral in German. Most languages only use Masculine andFeminine. German has three like Sanskrit, Ancient Greek andLatin, adding more problems of interpretation in translations.The Key word here is interpretation. Because that is what askilled translator does.

    As you can see with German the actual word can mean severalthings. A mouth cage could be for a Human, a type of medical

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    8/29

    tool of some sort, could be a slang word for dental braces. A fewdots over a German O, like this . Changes the meaning of theword completely. All this, a translator needs to understand about

    a language. What is the true meaning, when it comes to occultterminology, a translator must know ancient magic and modernmagic, to understand the original meaning in an occult sense, amodern understanding, if the translator is to make it useable, fora modern magician. This takes awesome skills, training anddeep understanding of the subject matter far beyond a novice ora college professors study of the subject, unless he is a

    practitioner of the art as well. Many recent occult translationsand even general occult texts are coming from UniversityProfessors. While their research maybe good. After all most getpaid to do research or have the free time and resources availableto them. If they are NOT Practitioners of the art, theirtranslations will be poor at best and could be dangerous to thepracticing occultist that will use the text.

    This is one reason the International Guild of Occult Scienceshave always tried to offer the original text in the language it wastranslated from. This allows advanced students to see theoriginal text and may be glimmer a new insight into thiscomplicated area of translating. This too was a mistake. Thesewere never looked at or even cared about. The few that did seethe original text and tried translating it themselves thought theyknew better, instead of looking for greater insights. We will nolonger offer this in most future rewritten editions. I am moreinterested in training people on how to better use the text andgive greater details in that area. Thinking others can help is amodern folly I will no longer be involved in. The only qualified

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    9/29

    Occult Scientists I know that have studied ALL the OccultSciences is Grand Master Thor Templar and me. I have foundgreat Practitioners of many traditions, none that have studied all

    magical forms and traditions. Only the two people justmentioned have Ph.ds in the Occult Sciences. We completedover 20 years of study and research in a formal College. Ourmassive published works prove the great knowledge we have.These published works are only but a few of the works we havecompleted. Many more have yet to be published. This is one ofthe reasons for IGOS to go public again.

    Having this kind of vast knowledge of occult practices puts thetranslator in the finest position possible to take ancientknowledge and breathe modern life into it. My translations weredesigned for the modern Practitioners to actual use. Not to bejust read, but to be used. Those thinking they know better, goodluck to you. I hope you live through the use of these powerfultexts with only your modern understanding and novice training.

    You are treading on dangerous egotistical ground. This is a jobbest left to Grand Masters.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    10/29

    The Old and New

    The other problem with translations is old and modernlanguages are not the same. Language is always changing. Iknow it is hard to believe. But I am told that hundreds of newwords are added daily to the English language. These are mostlyslang words that become part of our daily usage of words.English words are entering all other languages, because of thesimple understanding they bring. Not to mention computer

    language is all English. The meaning of an important occultterm 500 years ago could be very different from its meaning inmodern times. Did the ancient writer use slang or a dialectbecause he was from a certain region in a country? Here again,modern languages change greatly. Southern Germans useCOMPLETELY different words for hello and good bye, thencentral and northern Germans in modern times. What was it like

    in ancient times? With most translations of common texts, theseproblems or slight changes would probably mean nothing. Withoccult texts it is the opposite. At the least it would make theritual worthless. But at the worst, it could KILL the Practitionerby getting him attacked by an evil spirit or even possessed forthe rest of his life. I think the latter has happened to a greatnumber of Practitioners using very poor translations done by

    Professors and Novice Practitioners.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    11/29

    There is modern problem with occultists that are moreinterested in making pretty editions of grimoires without anyinterest in making usable texts for the modern Practitioner. Little

    books with fancy printing that are very difficult to read, does notimprove the Occult Sciences. This really hurts the OccultSciences, especially when these are produced in limited editionsfor high cost. These types even think they own these ancienttexts and no others should have them, more egotistical bull thathurts the evolution of the Occult Sciences. This is a seriousproblem few understand in modern times. Because of the lack of

    skilled organized Guilds to assist in proper training and the lackcommitment by beginning students, the whole field of occultismis stuck in failure with each new generation making the sameerrors over and over, because they have no qualified teachers.

    A translator must reconstruct the true method of the ritual,while understanding modern available tools and methods aPractitioner can practice in modern times. This requires great

    knowledge in the Advanced Occult Sciences of subtle energiesand manifestation. Most ancient grimoires are very dark andused methods and substances modern Practitioners cannot orwill not. In ancient times the use of animal parts was commonand easy to obtain. In modern times this is not the case a lot ofthe time. Modern man lacks a great many skills the ancients had.Blood was very commonly used in ancient times. Now it isthought of as bad. Is there a modern alternative? Can SubtleTechnology help here?

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    12/29

    This was not in my old editions, use of subtle energies and newmethods of mind power, in general. I will be adding all kinds ofnew methods that will bring in old powerful energies in a safe

    way. That way you will be accessing even more powerfulenergies then the ancients had. We need to move to the NEXTLEVEL OF OCCULT POWER and this will come from not justlooking back, but using the breakthroughs in modern OccultSciences to do this. I mention all this because, this is what aProfessional Skilled Occult Science Translator does whentranslating. It is not about exact meanings. It is about creating a

    WORKING text for this and future generations to bring theOccult Sciences into mainstream science. As well as, to the nextimportant level of occult power. To bring occultism out of thebackward beliefs it is stuck in today to the Next Level. Seekingthat PURE tradition that works miracles is a silly path of folly,you need never go on. With translations done by Masters withtheir further guidance available through a Guild structure, the

    problem is solved. A gift that cannot be valued, it is priceless.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    13/29

    Grand Master Occult Translating

    In the end, translating any occult science books whether theybe old or new using standard worthless common school taughtmethods, only shows how untrained, low level, unenlightened,and closed minded fool they are. Using conventional sillyacademic methods to translate occult science specialized texts islike taking a Comic Book translator and having him translateQuantum Physics. In the reverse, I would expect the Quantumphysicist to use his understanding of the Quantum reality toguide his translation on anything. Not only guide him but usedin a way to make his translation, have deeper understanding thenjust any translator. If you have the nerve to call yourself anoccult science translator, you not only should have years ofknowledge and practical experience in the field. You better USEthat knowledge and practical abilities as part of the translatingprocess. If not, you are just a common fool using occultism toboost your ego.

    Recent so-called new translations of the Black Dragon and RedDragon are COMPLETE COPIES OF MY ORIGINAL TEXTof 20 years ago. They are word-for-word the SAME. This showsthe excellent quality of IGOS translations. These were publishedby NWO Satanists to hurt IGOS and occultism in general. Littledid they know these translations were not complete or held the

    secret material from the Red Dragon Order of France. I alsotranslated a special expanded edition just for IGOS Inner Ordersmembers at that time. Like all IGOS grimoires, there are alwaystwo versions, one for the public and one for the Guild. IGOSknew this would happen and planned for it.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    14/29

    The Three Occult Methods of Translating

    1. Astral Contact with the Author.2. Connecting to the Stream method.3. Connecting to the String method.

    There are three secret occult science methods used to gainknowledge from the Source. These methods are a large part of

    the Guilds secret teachings for accessing the normallyunknowable. These skills are learned over long years of training.It is critical for reaching high levels of occult knowledge andpower. Learning from earth bound physical being is one poor

    way of learning. Earth beings are full of personal problems,misunderstandings, and personal prejudices. Using this as youronly source will produce yet another fool spouting the same oldnon-sense his teacher taught without thought of its value. Thiscommon method has produced all the experts that have

    messed up this reality even more, instead of learning truth, andfixing this reality. Of course, seeking to find truth from such acorrupt society is truly the path of a total fool. You need to godirectly to the pure source and find the truth.

    I will give you a brief general understanding of what I mean.This is fully covered in the BookOne of the Guild.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    15/29

    Methods Used

    The first important aspect of occult translation is the ability forthe translator to contact the author in the astral. Any skilledoccult translator has this ability, to gain actual meaning from theauthor of the work, directly through astral contact with that

    author. All great writers have this ability in general. To connectto the Astral Realm, of the person they desire and bring thisinformation back to this reality. All quality occult teachings arebrought through this Gateway into this reality. Not onlyinformation can be obtained this way but, you can connect withspecific teachers from the past as well. If a translator in unableto do this, he is lost. This again requires a Grand Master level of

    understanding and training. Certainly Book Binders, NovicePractitioners and University Professors do not have this level ofunderstanding nor training. None of these techniques listed arethe discredited, modern Channeling we all know about. Theseare highly skilled techniques that take years of training tomaster.

    The second important method is connecting to the Stream of

    that reality. I will only give you the basics here again. Thisrequires a great deal of training, only offered in Guild training.The Stream is an Energy Information Field that connects tospecific knowledge. It connects you to that that general area ofknowledge regarding that area of study.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    16/29

    The third important method is connecting to a specificindividual that has access to the knowledge or power you seek.

    This piggyback method is quite successful with people livingtoday. This is less useful for translating. But it has vast uses foraccessing abilities and power through those that have it. Thissecret technique is taught in the Guild, as well.

    No matter what area of the occult sciences you are involved in.These three skills are paramount to gain advanced knowledge

    and extreme powerful abilities. You have probably never heardof this before. You better learn it, if you expect to be a powerfuloccultist or you will just be a mediocre occultist like 99% of thenon-Guild trained others.

    When you hear someone talking about translations and how

    they know so much better, see if they have these abilities, or dothey talk about how much they know better of the originallanguage from their school training. Are they trained in theOccult Sciences? Do they have a degree? How long have theypracticed occultism? Are they in a working not for profit OccultGuild or is it just a business. There is a lot more to translatingoccult texts them just words.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    17/29

    Red Dragon Order & French Translations

    The Guilds main Path, is called the Dragon Path, because of

    our close association with the Red Dragon Order of France. Fewhave ever heard of this Order, outside a few secret occult groupsin Europe. As a matter of fact, few know of the great occulthistory of France in general.

    France has a long history of occult secret societies and allkinds of strange Occult Orders. Even today, there is a greatinterest in occultism in France. After all, this is the home tomany Gnostic sects and the famous Knights Templars. It waseven the home to several Greek mystery schools that influenced

    the Gnostic sects. The French were heavily involved in theCrusades, and founded what is now modern Lebanon. Richard,the Lion Hearted, was French, and was the King of England, forsome time. Occult Orders have been active in France, forthousands of years. There contacts during the Crusades broughtthem large numbers of ancient Middle Eastern texts.

    These Orders have working with the Red Dragon Order, over

    many hundreds of years. The Red Dragon Order controlsthousands of miles of secret tunnels under France. These tunnelswere originally used for Wine and Cheese storage. This networkof tunnels, are so vast, that, a certain number of Red DragonOrder Members, devote their entire life, just learning how to

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    18/29

    move through these tunnels safely. Those going into the tunnels,without a guide, are never seen again. These special guides liveoutside of France and are called upon only when needed to

    access certain relics and ancient texts storage in these tunnels.What these tunnels actually hold are thousands of rare texts andrelics from many Occult Orders that have asked the Red DragonOrder to keep safe. The large scale attack, on occult orders inFrance is well known. To keep Relics and Sacred Texts frombeing destroyed, these Occult Orders gave their treasures to theRed Dragon Order to store in their vast network of caves. The

    Red Dragon Order is a neutral Order that serves the occultcommunity as the Keepers of Secrets. It is unknown, exactlyhow many relic and sacred texts are stored in these vast networkof tunnels, but it is surely, many thousands, all gathered fromaround the world.

    One major user of the tunnels was Napoleon Bonaparte. Fewknow his true story. History records him as a conqueror, but,

    that is only part of the story. Napoleon first sought out occultorders and tried to access their secret teachings, only to berefused. Napoleon, knew he could not conquer the world andmore so, hold such large areas of the world. He was notinterested in physical conquest he was interested in sacredknowledge, the secrets of the ages. The only way to obtain allthis knowledge was to take it. This started his interest in worldconquest.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    19/29

    Napoleon told his troops that their first duty, after militaryvictory was to seize all relics and books from every knownTemple. Napoleon paid large sums of money to spies, to tell him

    of the locations of secret texts and relics. All seized were to bebrought back to the central library, in Paris. But secretly, therarest texts and most powerful relics were brought to his ownsecret library, where many translators were waiting. Thesetranslators, under penalty of death, were sworn to secrecy. Herethey worked for several years translating text after text intoFrench.

    Napoleon, being told by his personal spiritual mystics thatdefeat was coming soon, gave all his relics and sacred texts, tothe Red Dragon Order, to hide in their vast network of tunnelsfor future elite Guilds and Orders. Some texts were alsotransported to some secret German societies for safe keeping, aswell.

    Grand Master Robert Blanchard, aka Dragon, is a member ofthis French order, for many years. His occult, French knowledgeis unsurpassed in the English speaking world. As such, the RedDragon Order is slowly, allowing important sacred texts to bereleased through IGOS in the coming years. These texts varygreatly, covering never seen before occult science systems, of allkinds.

    This greatly illustrates the importance of French texts in theoccult sciences, over all others. Italian and British texts, have allbeen terribly altered and poorly translated into those languages,while the French translations were done by the best. Do not befooled by those that tell you different.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    20/29

    These archives are being opened to IGOS only. As in past,when we were the first to bring you vast numbers of classicaltexts for the first time, we will be doing the same again. Very

    rare magical texts from around the world will slowly be releasedthrough the Guild. This will take a great amount of time, thesetexts are all in different languages and translating them intousable magical texts requires a great deal work and support froman active Guild.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    21/29

    My OldTranslations

    You must understand the context my translations werewritten in, the first time they were published. My translationswere not to be the LAST WORD on that particular grimoire.The translations were primarily made for an Occult Guild to useand research further. To have the Guild members write moreexact translations after researching what many ancient termsmean in todays, occult world. This is why the original text was

    included with the translation. If I wanted my translation to be theLast Word, I would NOT have included them with the book.This is also noted in the Red Dragon and general grimoireinformation, at that time in the catalog of books. It gave anyoneskilled enough or interested enough in the grimoire, to do theirown translation by providing the original text. Of course, very,very few have the language skills to do this. Especially in a time

    without Net translation programs that are not good tools at allfor occult texts. Translating programs have enough trouble beingcorrect with normal day to day language. Using them for occulttranslating is asking for BIG problems. It just does not work.Why else would I include the original text with the translation?Stop listening to liars that want to keep you stupid, learningfrom bad basic texts that will not empower you, instead, of

    getting Guild training. While the general public, were offeredthese texts they were designed to be further researched. That iswhat a serious Guild does. It does not only teach it doescontinual research. Something no other occult organizations

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    22/29

    seem to do. They certainly do not offer their research to thegeneral public as the Guild did in the past.

    Missing the Point

    One important area of translation I will like to detail further is

    the use of special tools and finding the modern meaning ofancient terms. The Next Level translations, coming from IGOSsoon, will include the meaning or needed use of these things.

    When a term like earthen tube is used, like in the Black

    Dragon translation of past, Next Level translations will explainwhat this is. Allowing the practitioner to seek out this item anduse it in modern times. Seeing things like this in modern

    translations, that are not fully explained shows the amateur levelof that translation. In the past, I allowed this because the Guildwas going to find the exact meaning, in the future. As I statedalready, it was written for the inner Guild.

    The other critical process stated in most grimoires and ancient

    texts are the usage of rare animal products, rare costly metals,and other rare or hard to find products. Many of these items areimpossible to locate today, with many being illegal or againstUniversal Law moral law of killing animals.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    23/29

    The highly skilled Occult Scientist knows how to makepowerful energy condensers that draw in the energy neededwithout using the actual product. This is an Alchemical process

    only known to the most advanced occult scientists. Thistechnique is taught to Master Level Guild members. It is acomplicated process that requires a great deal of work. But itaccesses a pure powerful Stream of the desired energy. TheseCondensers can be made for any energy of your choosing. Thisprocess allows you to draw in the energies as exactly detailed inthe original magical text, without great cost or harming other life

    forms. The primitive ways of old, are NOT needed today.Modern Occult Science has the answers to everything.Following the old ways blindly out of ignorance, must stop.There are better ways and IGOS has them.

    No other translators deal with this issue either, just listing the

    exact product included in the ritual, without guidance if that isactually needed or not, if so why and for what reason. This iswhy we need Next level translations.

    Another critical area of translation is the use of the original textillustrations. It is very important to use the original drawing of

    the Sigil or Magical Symbol in general. The slightest mistake incopying the symbol makes it totally useless. The originaldrawings, like the original words, hold much more than thecommon vulgar meaning or appearance. There are deep innermeanings attached to the drawings. The act of creating a

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    24/29

    grimoire has awesome magical powers connected to it. Thispower or energy is IMBEDDED in that magical symbol. Hugeerrors are made by modern translators that change these symbols

    into pretty looking symbols of modern time, even addingEnglish wording for the original language. I made some of theseerrors myself, in the past. I have learned a great deal in the last20 years of research and will correct all these errors in Nextlevel editions. Perfectly drawn lines and shapes are notimportant, what is important is the energy directed into theSymbol at the time it was original created. Only the original

    author knew the true meaning of the symbol and as so, addedinto the symbol the EXACT energy he desired it to have.

    Occult Scientists, unlike regular scientists have a firmunderstanding of the subtle and sub-atomic energies involved inoccultism. It can all be explained and used to the highestpossible level. Those only having a new modern redrawnsymbol are missing much of the original power the symbol held.

    You are getting only a crude vibrational energy, instead of thepure energy the master that drew it intended it to have.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    25/29

    Next Level TranslatingRegardless of what I have written on translating, it is time to

    move beyond the simpleton attitudes towards the OccultSciences and producing the same silly grimoire translations thatoffer nothing more than fun reading, even retranslating the samegrimoires over and over again. None of the new translationshave brought any new insights into these texts whatsoever. It isjust another money making trick to fool the public. While lettingnew information sit in some authors computer never to be seen. Ihave yet to find many people that actually USE these texts intheir magical practices. The translation scare, the average personand lack modern details for practical use. These poorly writtentexts were fine for their time, 20 years ago. Now they arenothing more than fun reading.

    Because of the lack of Magical Guilds to guide students, therestill are NO proper training courses offered. Proper training doesnot mean Guild Master guided training in old fashion grimoiresand traditions only. Proper training is using the technology oftoday, to train students to the NEXT LEVEL OF POWER.Ancient magicians were the cutting edge scientists of their

    time. Using technologies far beyond the understanding of theaverage person, they were highly educated by Occult Guildsthat were similar to our College system of today. If they wereactive today, they would be using all the CREDITABLEPROVEN MODERN TECHNOLOGY they could. They would

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    26/29

    NOT be fooled by New Age silly methods and unproventechnology, the massive internet offers by the boat load!

    Having formal Occult Guild training and guidance is critically

    important, to have the inner ability to recognize what is junk andwhat is real. The internet is littered with businesses that invent

    something, test it and then state how good it is, so you BUY it.These Businesses do not have the Occult Guild training neededto understand what a quality product is, or not. It is all aboutselling dreams and lies. They do not research or keep records,like IGOS does and did as a NON-PROFIT organization. They

    sell to good meaning people, who fail totally, with their made upsystems and junk technologies, found only in their own mindsfor profit. A trained person will understand fully with theirentire being, what is real and what is a fraud offered to thegeneral public to guide them off track. While the Illuminati keepthe best for themselves. This why being trained, by an OccultNon-Profit Guild is so important. Not, I invented this I know it

    works, type of company.

    Next Level training is more than just information and correcttranslations. It is using the vast resources of filtered and

    reviewed free internet training methods. Massive amounts offree information are available online. Some of this informationis excellent. But finding this quality information is

    EXTREMELY difficult. Just finding information that has notbeen reviewed and filtered is worthless. It is dangerous,believing a lie, that you think is Truth. Disinformation on theNet is the RULE. For those that train through an Occult Guild,you will be directed to only quality information that has been

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    27/29

    reviewed and the value explained to you. This is part of NextLevel Occult Guild training. A research Guild and Collegeknows the best resources on the web to assist you.

    Next Level training also involves the use of audio and videotraining. People love this type of training because it is easy toget the basics from, but nothing replaces proper written material.Audios and Videos are difficult to use for detailed training. Theyare excellent for general training and certain training details thatseeing a demonstration of the process is very helpful. This hasbeen used in recent years somewhat, but not nearly as much as it

    should be. Online video courses need to expanded, the quality ofteachers need to be improved. Here again, dealing withprofessionals is very important. Professional, personal guidance,from an Occult Guild is vital. Having personal guidance can be agreat help, to assist you with personal blockage. Once you havetrained for several years, you need a Guide who will honestlytell you what you need, to help you to the Next Level. You need

    to put aside your ego to reach the Next Level. You need a welltrained professional that knows the Occult Sciences. Not abusiness looking to sell you the next junk they offer. With theadvent of free internet phone calls, personal instruction is nolonger a problem.

    You need a Guild that can offer you many levels ofAttunements and Initiations. That empower you each step of theway and pass information into your occult bodies. A transfer of

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    28/29

    power from the Power Stream to the occult scientist, only apowerful Guild has the knowledge to do. It takes highly trainedMasters to pass this kind of power to others. Few know the

    secrets of doing this properly. It is a large part of the Guildprocess and one of the reasons Guilds were popular in the past.

    New Tools and Technologies are made available to Guildmembers. But, require great understanding to use safely. Thisarea is WIDE OPEN, with hundreds of new Tools now availableand millions of possible combinations and uses. These includeSpecially Charged items, Astral and Spirit Connectors that draw

    in the energies you, special compounded energy stores, modernand ancient relics, vortex and sacred energy stones, personalJinn guides, nature spirit communicators and custom designedGuild tools of all kinds, charged and ready to get you to the NextLevel.

    I have detailed what it takes to go to the Next Level of Power.

    There is only one Occult Guild that offers all this, TheInternational Guild of Occult Sciences. If you are a seriousstudent looking to go to the Next Level, this is your only option.

  • 7/30/2019 The Art of Occult Translation - IGOS - International Guild of Occult Sciences

    29/29

    Knowledge is Power. Knowledge shared

    Outside, of a Guild, is Power Lost.

    Grand Master Thor Templar

    [email protected]

    Get on our mailing list, e-mail us.

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]