8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

1/23

 twG J 3? trS wf 79 (28-6-2015) we*FaEG

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.net 1377 ckES pf? 0gqdkvqef ; 12 &uf

 EGm;xdk;BuD ; ZG ef 27

jynf ol UvT wf awmf Ouú |ol&OD ;a&T ref ; onf ,aeUeH eufyd k if ;wG if  rEÅav;wd k if ; a'oBuD; rvd  I if Nrd KU Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme tpnf ;ta0;cef ;r ü a'ocHjynf ol rsm;ukd awG UqH kí a'o zG H Y Nzd K;a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ES if h pyf vsOf ;í aqG;aEG ;trS mpum;ajymMum;onf/

 tqdkygawG UqHkyG J od kY rEÅav;wd kif ; a'oBuD;0efBuD ;csKyf OD;&Jjrifh? wdkif; a'oBuD ;vT wf awmf Ouú| OD ;0if ;armif?jynf axmifpkvTwfawmf ukd ,f pm;vS ,f rsm;? jynf oY l vTwf awmf Oya'a&;&mESifh txl ;ud pö&yf rsm; avh vmqef ;ppf oH k ;oyf a&;aumf r&S if tzG J U0if rsm;? wd kif ;a'oBuD ; tpdk;&tzG J Y 0ifrsm;? wd kif;a'oBuD ;vTwf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;? Nrd KUe,f tqifh Xmeqd kif&mrsm;? NrdK Ue,fvlr Ia&;tz GJY tpnf ;rsm;? Nrd KUrd Nrd KUzrsm;? vT wf awmf ½H k;rsm;rS wm0ef&S  d ol rsm;ES if h a'ocHjynf ol rsm;wuf a&muf Muonf/

 pm-2

tajccHrJpm&if;rSm;,Gif;rIrsm;jyifqif&efavQmufxm;rI&ufwdk;jr§if  U

 pm-2 okd Y ●●●●●

 pm-2

jynfolUvTwfawmfOuú|ol&OD;a&Tref;rvd  IifNrdKUESif  hEG m;xd  k;BuD;NrdKUrS a'ocHjynfolrsm;ESif  hawG UqH  k

vGwfvyfíw&m;rQwaoma&G;aumufyGJjzpfa&;vGefpGmta&;BuD;

EdkifiHa&;ygwDrsm;rSudk,fpm;vS,frsm;taejzif  UOya'ESif  UtnDoef h&Sif;pG maqmif&Guf&efESifUrJqE´&Sifrsm;? &yfrd&yfzrsm;ulnDaqmif&Gufay;&ef arwÅm&yfcHygaMumif;ajymMum;

jynfolrsm;od  k Y vT wf awmf \t"d uwm0ef rS m Oya'jyKa&;wm0ef ES if h tcsif ;csif ;tjyef tvS ef xd ef ;ausmif ;a&;wm0ef jzpf aomf vnf ;

 rd rd taejzif h trsKd ;om;jyef vnf oif h jrwf a&;? wd kif ;&if ;om;pnf ;vH k;nD nG wf a&;ES if h jynf wG if ;Nid rf ;csrf ;a&;&&S  d a&;wd k Y ud kyg tav;ay;aqmif &G uf vsuf &S  d ygw,f/

 trsKd ;om;jyefvnf oif hjrwf a&;? wyf rawmf ES if h jynf ol tMum; ydkrd kcd kif rmaumif ;rG ef onf h cspfMunf rI wnf aqmuf Ed k if a&;ES if h jynf wG if ;Nid rf ;csrf ;a&;&&S  d a&;wd k Y tm; taxmuf tul jzpf ap&ef &nf oef vsuf zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'yg jy|mef ;csuf tcsKd Utm; ajzavQmh jyif qif Ed kif a&;ud k rd rd OD ;aqmif rI jzif h jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD u Bud K;yrf ;cJ h ygw,f/

 atmif jrif rI r&&S  d cJ h onf h wd k if Ed k if iH awmf ES if h Ed k if iH om;rsm;\ a&&S nf tusKd ;twG uf aqmif &G uf csuf wpf cktjzpf rS wf wrf ; wif usef &S  d aerS mjzpf ygw,f/ a&S Uquf ívnf ; jynf ol wd kY \a&&S nf tusKd ;pD ;yG m; jzpf xG ef ;Ed kif rnf h ud pö &yf rsm;tm; rd rd ud k,f wd kiftaejzif h vnf;aumif ;? vT wf awmf Ouú|wpfOD;taejzif h vnf ;aumif;? ygwD Ouú|wpf OD ;taejzif h vnf;aumif ; tpOf wpd kuf qufvuf Bud K;yrf ;azmf aqmif oG m;rS mjzpf ygw,f/

 trsm;tusKd ;aqmif &G uf Ed kif Muygap.../ ol &OD ;a&T ref;

 em,u? jynf axmifpkvT wf awmf Ouú|? jynf olUvTwf awmf

 Ouú|? jynf axmifpkMuH h cdkifa&;ES ifh zG H UNzd K;a&;ygwD

aoewfESif  Uqufpyfypönf;40ausmf

rEå  av;NrdK Y v,f aumifwG ifzrf;rd

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

2/23

2 twGJ 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG ?TOP NEWS

 armif rsd K; &ef ukef ZG ef 27

 2016 ckESpf  Mo*kwfvwG if b&mZD ;Ed kif iH üusif;yrnf h

 aEG&moD td k vHypf Nyd KifyG J \trsd K;orD ;abmvH k ;Nyd KifyG J twGuf 'k wd , tqif h ajcppfyG J pOf rsm;ud k jref rmEd kif iHu td rf&S if tjzpf vuf cHusif ;yoG m;rnfjzpf aMumif ; jref rmEd k if iH abmvH k;tzG J UcsKyfuxk wfjyef onf/

jrefrmEdkifiH abmvHk;tzGJ UcsKyfonf jref rmh vufa&G;pif trsKd ;orD;toif;\ ajcppfyGJyxrtqifhyG JpOfrsm;ud kvnf ; td rf&S if tjzpf vuf cHusif ;ycJ h NyD ; ,cktcg 'k wd ,tqif h ajcppfyG J rsm;ud kvnf ; td rf&S if tjzpf vuf cHusif;y&ef pDpOf vmcJ hjcif ;jzpf onf/ td kvHypfajcppfyG J  yxrtqif hyG JpOf rsm;ud k rEÅav;Nrd KU&Sd

 rEÅvmoD&duG if ;ü usif;ycJhum xdkpOfu jref rmtoif;onf oD&d vuF m? tdE´  d ,toif ;rsm;ud k tEd k ifupm;um tkyf pk Ad kvfjzif h aemuf wpf qif h wuf a&mufEd kif cJ h onf/

jref rmh vuf a&G ;pif trsd K;orD ;toif ;onf td kvHypf ajcppfyG J 'kwd ,tqif h wG if AD ,uf erf? a*smf 'ef? w½kwf (wd kif ay)? xd kif ; toif ;rsm;ES if h&if qd kif&rnfjzpf onf/ tqd kygyG J pOf rsm;ud kvnf ; rEÅav;Nrd KU&S  d rEÅ vmoD&duG if ;wG if puf wif bmvtwG if ; vuf cHusif ;yoGm;rnfjzpfonf/

2016 b&mZD;aEG&moDtdkvHypftrsdK;orD;abmvH k;NydKifyG J 'kwd,tqifU

ajcppfyGJpOfrsm;ud kjrefrmEk difiHwGifusif;yrnfaoewfESih  fqufpyfypönf; 40ausmf

rEÅav;NrdKUv,faumifwGif zrf;rd

●●●●● a&S UzkH ; jynf ol YvT wfawmf rS a&S ;OD;pG m jynf ol Y vT wfawmf

 Ouú| ol&OD ;a&T ref;u 2015 ckES pf Ed k0if bmv vqef ;yd kif ;üygwD pH k'D rd kua&pD taxG axG a&G ; aumufyG Jusif ;yrnfjzpf&m Ed kif iH twGuf ta&;BuD ;onf h a&G ;aumufyG Jjzpf aMumif ;? ygwD pkH 'D rd kua&pDES if h aps;uGuf pD ;yG m;a&;pepfatmifjrif pGm usifhoH k;Ed kif a&;twGuf vnf ; vmrnf h a&G ;aumufyG J onf vGefpGmta&;BuD ;aMumif;? a&G ; aumufyG J atmifjrif pG m rusif;yEd kif vQif rd rd wd kY oG m;vd konf h &nf rS ef ;csufyef ;wd k if od k Y a&muf&S  dEd k if rnf r[kwf aMumif ;/

 a&G;aumufyGJatmifjrifa&; twGuf tpd k;&? vT wf awmfES if h a&G ;aumufyG J aumf r&S if tyd kif ;u BudK;yrf ;aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ;? a&G ;aumufyG J tBud Kum

 v? a&G ;aumufyG JumvES if h a&G ; aumufyG J tNyD ;umvrsm;ü Ed kif iH wnf Nid rf at;csrf ;rI&&S  d&ef vd ktyfygaMumif ;? wpfEd kif iH vH k;twd kif ; twmjzif ha&G ;aumufyG J atmifjrif pG musif ;yEd k if a&;twGuf0if a&muf ,S OfNyd Kif Murnfh  Ed kifiH a&;ygwD toD ;oD ;rSyk*¾  d Kvf rsm;?jynf ol rsm;? vHkj cHKa&;wm0ef,lMurnfhtzGJY tpnf ;rsm;u0d kif ;0ef ;aqmif&Guf ay;Mu&ef arwåm&yf cHygaMumif ;/

 ,aeY awG UqH kyG J od k Ywuf a&muf vmMuonfh aum frw Drs m;r S

 wm0ef&Sdolrs m;? usef;r ma&;?ynma&;Xmersm;rSyk *¾  d Kvf rsm;onf a&G ;aumufyG Jusif ;y&mwG if a&G ; aumufyJ  G aumf r&S ifES if h yl ;aygif ; ípnf ;rsOf ;pnf ;urf ;rsm;ES if h tnD

 BuD;Muy faqmif&Gufay;oGm;&ef vd kaeMumif ;?a&G ;aumufyG J atmifjrif pG musif ;yEd k if a&;onf&yfuGuf? aus;&G mrJ ½H k tvd kuf rJ ½H k rS L;?'k wd , rJ ½H krS L;rsm;ES ih f vH kjcH Ka&;wm0ef ,l Murnf hol rsm;onf vnf ; ta&; BuD ;NyD ; tajccHusaMumif ;? vG wf vyf í w&m;rQwNyD ;yG if vif ;jrif omrI&d S onf h a&G ;aumufyG Jjzpf a&; twGuf Ed kif iH a&;ygwD rsm;rSud k,f pm;vS,f rsm;taejzif h Oya'ES ih f tnD  oefY&Sif ;pGmaqmif&Guf&ef vd ktyf ouJ h ok  d Y rJ qE&́S if rsm;tyg t0if &yf&G mrS MunfndKav;pm; onf h&yf rd&yf zrsm;uvnf ; ul nD aqmif&Guf ay;Muyg&ef  arwåm&yf cHygaMumif ;? ,ckc&D ;pOf onf rvI  d if a'otwGuf omru Ed k if iH twGufyg tusKd ;&S  donf h c&D;pOfjzpfygap[k qkawmif ;ygaMumif ;jzifh ajymMum;onf/

 xdkYaemuf NrdKUe,ftkyfcs Kyf a&;rS L;?Nrd KUe,fynma&;rS L;?Nrd KUe,fusef ;rma&;rS L;? rd om;pkukd ,fyd kif txuf wef ;ausmif ;wnf axmif ol? Nrd KUrd  NrdKUzrsm;? Nrd KUe,f pD rH cef Y cG J a&;aumf rwDES if h Nrd KUe,f zG H Y Nzd K; wdk;wufa&;taxmuftul jyK  aumf rwD wd kY rS wm0ef&S  d ol rsm;u Nrd KUe,f \ &moDOwktajctae? pd kufysKd ;a&;? pD ;yG m;a&;? ynma&;?usef ;rma&;? vrf ;yef ;quf oG ,f

 a&;? pd kufysd K;a&ES if h aomuf oH k;a&&&S  d a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ud k &S if ;

 vif ;wifjyMuonf/ wifjycsuf rsm;tay:jynf ol Y vT wf awmf Ouú|u jyef vnf oH k; oyf aqG;aEG ;tNyD ; ed *kH ;csKyftrS m pum;ajymMum;um wuf a&muf

 vmMuolrsm;tm; &if;&if ;ES  D ;ES  D;EI wf qufonf/ awG UqH kyG J tNyD ;wG if rvdI if rJ

 qE´e, frS jyn folYv Twfawmfudk,fpm;vS,f OD ;at;armufuynma&;u@twGuf axmufyH h aiGusyf ig;od ef ;ud k ay;tyf vS L'gef ;&m Nrd KUe,fynma&;rS L;u vuf cH onf/

 xd kY aemuf jynf ol Y vT wf awmf Ouú|onf tzG J U0if rsm;ES if h twlEGm;xdk;BuD;NrdKUodkY a&muf&SdNyD; Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ; Xmetpnf ;ta0;cef ;rü a'ocHjynf ol rsm;ES if hawG UqHkonf/ awGUqH kyG JwG if  jynf ol Y vT wf

 awmf Ouú|u ,aeY awG UqHkyGJ odkY wuf a&muf vmMuonf h Nrd KUe,f pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD? Nrd KUe,f zG H Y Nzd K; wdk;wufa& ;taxmuftuljyK  aumf rwDES if h Xmeqd kif&mrsm;onf

 2015ygwD pH k 'D rd kua&pD taxG axG a&G ;aumufyG J atmifjrif pG maqmif&GufEd kif&ef ta&;ygonfh tzGJ Y tpnf ;rsm;jzpfygaMumif ;?ol Uae&m? ol Yu@tvd kuf wm0ef ,lMu& rnfh ol rsm;jzpf í a&G;aumufyG J atmifjrif pG musif ;yEd k if a&;0d k if ;0ef ;ulnDaqmif&Guf ay;&ef arwåm&yfcHygaMumif;? a&G;aumufyGJ tBud Kumv?a&G ;aumufyG JumvES if h a&G ;aumufyG J tNyD ;umvrsm; wG if wnf Nid rf at;csrf ;NyD ;wpfEd k if iH vH k;zG H Y Nzd K;wd k;wuf&ef rd rd wd k Y tm;vH k;

 wG if wm0ef&S  dygaMumif ;?ud k ,f hu@ES ifhud k,fus&mu@rS yl ;aygif;yg0ifMu&ef wd kuf wG ef ;aMumif;jzif h ajymMum;onf/ xd kY aemuf Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;

 rSL;? &yfuGu ftkyfc sKyfa&;rSL;? Nrd KUe,f zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;taxmuf tuljyKaumf rwD? Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumfrwD? NrdKU e,f

ynma&;rS L;? Nrd KUe,fusef ;rma&; rS L;ES if h Nrd KUrd Nrd KUzrsm;u Nrd KUe,f \ a'oqk  d if&mud pö&yf rsm;?vrf ;yef ; quf oG ,f rIES if h a&&&S  d a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ud k&S if ;vif ;wifjyMu onf/

 wifjycsuf rsm;tay:jynf ol Y vT wf awmf Ouú |uaygif ;pyf nd §Ed  I if ; aqmif&Guf ay;NyD; ed*H k;csKyf trS m

 pum;ajymMum;um awG UqH kyG Jod kY wuf a&muf vmMuol rsm;ukd &if ;&if ;ES  D;ESD ;EI wf qufcJ h onf/ awG UqH kyG J wG if wd kif ;a'oBuD ;

 0ef BuD ;csKyf OD;&Jjrifhu a'ocH awmif ol rsm;\pd kufysKd ;a&;qd k if&mud pö&yf rsm;ud k &S if ;vif ;ajymMum; NyD ; trsKd ;om;vT wf awmfud k ,f pm; vS ,fOD;aZmfjrif hazu ynma&;

 rsKd ;oef U rEÅav; ZG ef 27

 rEÅav;NrdKU csrf;at;ompH Nrd KUe,f csrf ;at;ompH tv,f&yfuGuf 82 vrf;ESif h vrf ;29-30 Mum;&Sd atmif pwdk;rkefUqdkifuk d ,aeUwG if e,f ajrcH&J wyf zG J UES ih f ppfbufqdk if& mt&m&S drs m;u quf pyf owif ;rsm;t&&S mazG cJ h&m aoewf rsm;? usnfqef rsm;ES if h quf pyfypö nf ; pkpkaygif; trsKd ; aygif ; 40 ausmfukd zrf ;qD ;&rd cJ h

um trSwf (8) Nrd KUr&J pcef ;u trI zG ih f ta&;,l xm;aMumif ;od& onf/

 tqk  dyg vuf eufES ih f aoewf rsm;rzrf ;rd cif ,ref aeUwG ifpOf hul ;

 &J xG#f &efukef ZG ef 27

 tajccHrJqE´&S if pm&if;wGif rJ pm&if ;rygol rsm;?tcsuf tvuf rSm;,G if ;rI rsm;? rygoih f onf hol rsm;ygaejcif;rsm;udk jyefvnfjyif qif&ef twGufjyef vnf avQmuf xm;rI tcsd efumvud k wd k ;jr§ ih f vd kuf aMumif ; jynf axmif pk a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J U0if OD ;0if ;Munfuajymonf/ pwk w¬ tqih f rJ qE&́S if pm&if ;

 rsm;ud k rl vu ,ckv 22 &uf rS Zl vd k if 5&uf txdjyif qif avQmuf xm;Ekdifa Mumif; aMunmxm;

 aomf vnf ; ,cktcga&G ;aumufyG Jusif ;yrnf h&uf raMunmrD txd cGif hjyKvkduf aMumif; od&onf/

]]rJ pm&if ;vmMunh f ol awGu 'D&ufyd kif ;rS mt&rf ;rsm;vmw,f/ tJ 'gaMumih f rJ pm&if ;vmMunh f wJ h ol awG tqif ajyzd kY a&G ;aumufyG Jusif ;yr,h f&uf raMunmcsd ef txd cG if hjyKay;oG m;rS m}}[kjynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J U0if OD ;0if ;Munfuajymonf/

 2015 a&G ;aumufyG Jusif ;y rnhf&ufud k raMunmao;aomf vnf; Edk0ifbmyxrywfwGif aemuf qkH ;usif ;yrnf [k aMunm xm;onf/ a&G ;aumufyG J rjyKvkyf rD&uf aygif ; 90(okH ;v)twG if ;jyKvkyf rnh f&ufud k aMunm&rnf

jzpf aomaMumif h Zl vd kif vtwG if ; a&G;aumufyGJjyKvkyfrnhf&ufud k aMunm&ef&S  d aeonf/ xd kY aMumih f

 rJ pm&if ;rS m;,G if ;rIjyif qif&ef tcsd ef wpf vcef Y&&Sd rnfjzpf onf/

 rJ pm&if ;wG if emrnf ryg&S  dygu ykH pH (3)jzih f awmif ;,ljznh f pGufEk  d if NyD ; rJ pm&if ;wG if aoqkH ;ol rsm;yg0if aeygu ykH pH (4)jzih fy,f zsufEkd if onf/ vl trnf? rd btrnf?

 rSwfykHwif trS wf? arG ;ouú&mZfES ih f ae&yf vdyf pmrsm; rS m;,G if ;aeyguyk H pH 4(*)jzih fjyif qifEk  d if onf/ ,ckxk wfjyef aomrJ pm&if ;rsm;ud kNLDygwDuvnf; pd ppf aqmif&Gufjcif ;rsm;jyKvkyf aeNyD ; rJ pm&if ; rsm;onf 30&mcd k ifEI ef ;rS 80&mcd k ifEI ef ;txd rS m;,G if ;rI rsm;jzpf ay:ae

 onf [kNLDygwDujynf axmif pk a&G ;aumufyG J aumf r&S if od kY ay;yd kY onh f td wf zG ih f ay;pmwG ifyg&S  d onf/

u@twGuf axmufyH h aiGusyf ig;od ef ;ay;tyf vS L'gef ;cJ honf/

 eH eufydkif;wGif jynfolY vTwf awmfOuú|onf rvd  I ifNrd KU av; rsuf eS m y&d ,wåd pmoifwd kuf od kY a&muf&S  d NyD ; ausmif ;wdkufy"me em,uq&mawmftrS L;jyKaom q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; zl ;ajrmf Munf nd KNyD ; vS LzG ,fypö nf ;

 rsm;qufuyf vS L'gef ;umomoem a&;qd k if&mES if h a'ozG H UNzd K;a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ud k avQmuf xm;cJ h onf/

 tvm;wl jynf ol Y vT wf awmf Ouú|ol&OD ;a&T ref ;onf tzG J U0if rsm;ES if htwl EGm;xd k;Bud  D ;Nrd KUe,f rusnf ;uef pHjyaus;&G mod&D r*F vm {ausmif;wdku f odkYa&muf&SdNyD;

 ausmif ;wd kufy"meem,u q&m awmf trS L;jyKaom q&mawmf? oH Cmawmf rsm;tm; zl ;ajrmf Munf nd KNyD; vS LzG ,fypö nf ;rsm; qufuyfvSL'gef;um omoema&; qd kif&mES if h a'ozG H Y Nzd K;a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ud k avQmuf xm;onf/ ,if ;aemuf aus;&G mrS a'o

 cHjynf ol rsm;ES if h rusnf ;uef pHjy

 aus;&G mtajccHynmtxuf wef ; ausmif ;cG J rS  ausmif ;tkyf q&mr BuD ;ESif h q&m q&mrrsm;tm;&if ;&if ;ES  D ;ES  D ;EI wf quf íausmif ;ae t&G ,fuav;rsm; ynmoif Mum;Ed k if a&;ES if hynmwwf rsm;jzpf atmifjyKpkysKd ;axmif&mwG if q&m rd byl ;aygif;yg0ifaqmif&GufMu&ef rSmMum;cJ honf/

 Nrd KUe,f &yfuGuf (1)oD vS &G mxdyf pOf hul ;-a&T bd koG m;vrf ;ray: rd k if wd kiftrS wf 1^0ES ih f 1^1 Mum; wG if pOf hul ;Nrd KUe,f&J pcef ;rS wm0ef&S  d ol rsm;urI cif ;usqif ;a&;twGuf

yd wf qdkU&S mazGpOf pEd kufyg? ½d kif z,f? ES pf vH k ;jyL;? vufud k if pum; ajympuf rsm;?quf oG ,f a&;txd k if puf rsm;? em&D "mwf cJ rsm;? pd wf

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG   3TOP NEWS

 aeZmrsKd ;aqG &ef ukef ZG ef 27

jrefrmEdkifiHtwGif; ta&SU tv,fyd k if ;touf ½S Lvrf ;aMumif ;ul ;pufjref a&m*g Mersul ;puf

 cH&ol oH o,vl em ,aeY wd kif r&S  d ao;aomfvnf;touf½SLvrf; aMumif ;qk  d if&m Mersul ;pufjzpfyG m;rI onf awmifud k&D ;,m;Ed k if iH wG if

 aoqkH ;ol 31 OD ;txd&Sd vmNyDjzpf aomaMumif h avqdyf rsm;ES if hEd kif iHul;*d wf ayguf rsm;wG if aeU?

 napmif h Muyfum 0if a&muf vm ol wd kif ;ud k tyl csd ef wd kif ;wmonf h pufud&d ,mES pf vH k;jzif h ,ckvrS pí 24 em&D tcsd efjynf h ppf aq; ay;aeaMumif ;? tyl csd ef 38'D *&D pifwD*&dwftxuf&Sdo lrsm ;udkusef ;rma&;ppf aq;ay;vsuf&S  d NyD ;

 owd xm;apmif h Munh f ae&aMumif ;usef;rma&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,

 0ef BuD ;a'guf wm a':odef ;od ef ; aX;ujynf axmif pk aeY pOf od kY ajym onf/

]]'DuaeY &efuk ef tjynfjynf qd k if&mavqdyfud k uRef rwd k Yud k,f wd kif oG m;a&muf ppf aq;ygw,f/]]'D a&m*g0if a&muf vmrS mud k awmY

 aMumufvJ aMumufygw,f/ 'g aMumif husef ;rma&;0ef BuD ;Xmeu ppf aq;ay;aewJ h wm0efusq&m q&mrrsm;tzGJ U[m aeY? ntzG JU awG eJ Uwpf csdefvH k; apmif h Muyf ppf aq;ay;aeygw,f/ udk&D ;,m; rSm'Da&m*gjzpfyG m;wJ hEIef;rsm;NyD ; aoqkH ;wJhEI ef ;uvnf ;&S  d aeawmhusef;rma&;0efBuD ;XmetaeeJY vJ

 tzG J UawGud kpepf wus avhusif h NyD ; tjrJwr f;Edk; Mum;apzdkYowday; xm;w,f/ 'D aeYyJ avqdyfud k oG m; Munfh NyD ; vd ktyf wJ h0ef xrf ;tif tm;awG  jznf h qnf ;aqmif&Guf

 cJ hygw,f/ 'gaMumif hjref rmEd kif iH rS m oH o,jzpf p&mvl emawmif rawG Uao;ygbl ;}}[k a'guf wm a':od ef;od ef;aX;u ajymMum; onf/

 ¤if;   Mers  ul;pufrIumuG ,f wm;qD ;a&;twGuf avqdyf

 wG if omrua&aMumif ;qdyfurf ;? e,f pyf 0if xGuf *d wf rsm;rS mvnf ;usef ;rma&;Xmeu t&Sd ef t[kefjr§ if h vkyf aqmif aeaMumif ;? ta&;

 ay:ul ;puf a&m*grsm;ES if hul ;puf vl emrsm;twGuf&efuk ef Nrd KUa0bm*D aq;½H k?rEÅ av;wG iful ;puf aq;½H k? aejynf awmf wG if ckwif 1000 aq;½H krsm;&S  d NyD ; e,f pyf a'orsm;&S  daq;½H krsm;ud kvnf ; Mers ul ;

 puf onf h vu© Pmvl em&S ifud k awG Uygu csuf csif ;taMumif ;Mum;&ef

 ñTefMum;xm;a Mumif; 'kwd, 0ef BuD ;uquf vuf ajymMum;onf/

 aexufa0 &ef ukef ZGef 27

 2015 a&G ;aumufyG J rusif ;yrD rS pí a&G;aumufyGJusif ;yNyD ;pD ; onf txd oHk;vwmumvtwG if ; txl ;&J (Special Police) tjzpf wm0ef xrf ;aqmif&ef jref rmEd k if iH&J wyf zG J Uuac:,l aeNyD ; wd k if ;a'oBuD ;ES if h jynf e,fwdkY \vd ktyf csuf twd kif ;twmt& cef Y tyf ay;oG m;rnfjzpf aMumif ; &J rS L;csKyf OD ;bd keDu jynf axmif pkaeY pOf od kY ,aeY ajymMum;

 onf/

]]oH k;vtwG if ; b,f avmuf cef Y r,f qd kwJ h ta&twGuf twd tus pm&if ;awmh r&ao;bl;/ wd kif ;a'oBuD ;eJYjynf e,f tpdk;&u vd ktyf csufawmif;cH&i fcefYxm;ay;r,f/ a&G;aumufyGJrwdkifrDolwdk Yu&J wyf om;oif wef ;ay;wmawG? a&G ;aumufyG J eJ Yywf ouf wJ h aqmif&ef?

 a&S mif&ef awGud k oif Mum;ay;oG m;rS myg}}[k 4if;uajymonf/ txl ;&J(Special Police) tjzpf wm0ef xrf ;aqmif vd kol rsm;onf

jrefrmEd kif iH om; (u) touf (18)ES pf atmuf ri,f? touf (60) xuf rBuD ;ol? (c) usef ;rma&;aumif ;rG ef NyD ; ud k,f t*F grcsKd U,G if ;ol? (*) ynmt&nf tcsif ;tenf ;qH k;tv,f wef ;atmifjrif NyD ;ol? (C) t&yfykvG ef ;ol? 0vG ef ;ol rjzpf ap&? (i)&yfuGuf rS axmuf cH ol? orm orwfusNyD; oufqd kif&me,f ajra'o&S  djynf olwd kYu ,H kMunf ol? av;pm;ol? (i) buf vd kuf rIuif ;&S if ;NyD ; ygwDEd kif iH a&;uif ;&S if ;oljzpf&ef vd ktyf cH pm;cGif h taejzif h tajccH vpmusyf 120000? &du© m

 wpf&uf vQif  (usyf 1000)? &J 0wf pH k(tusРrD ;cd k;a&mif? abmif ;bD eufjyma&mif)wd kYud k ay;tyfoG m;rnfjzpf aMumif;od&onf/

]]tu,f í ol wd kY taeeJ Y &J 0ef xrf ;tjzpf quf vkyf csif w,f qd k&if oifwef ;awGjyef wuf&r,f/ t&nf tcsif ;tvd kuf  cef Y tyf oG m;rS myg}}[k &J rS L;csKyf OD ;bd keDuajymonf/

 2010 a&G ;aumufyG JES if h 2012 Mum;jzwf a&G ;aumufyG Jrsm;wGif ,if ;od kYumvwd k &J wyf zG J Uwm0ef xrf ;aqmif&ef ac:,l cJ hjcif ;r&S  d cJ Y ay/

jrefrmjynftwGif; MERS ul;pufoHo,vlemr&Sdao;

 touf ½S Lvrf ;aMumif ;qk  d if&mMers ul ;puf rI onf urÇmhEkd if iH aygif;20 ausmfud kul ;puf vsuf&S  d NyD; awmifud k&D ;,m;Ekd if iH wG if

 ,ck v 3&uf rS pwifum tqk  dyg a&m*gvu© PmcH pm;&onf h touf (68)ES pf t&G ,f trsKd ;om;wpf OD ; aoqk H;cJha Mumif;? ,aeYtxd awmifud k&D ;,m;wG if ,if ;a&m*gjzifh aoqkH ;ol 31 OD ;txd&S  dNyDjzpfaMumif ;od&onf/

 qufvufí 'k0efBuD;u]]jref rmEd kif iH rSm Mers ul ;puf

 a&m*gapmif h Muyf Munh f ½Ijcif ;vkyf ief ;udk usef;rma&;0efBuD;Xme&JU

 vrf ;ñT ef rI eJ Y aqmif&Guf aeygw,f/ukoa&;OD ;pD ;XmeeJ Yjynf ol Yusef ;

 rma&;XmeES pf ckyl ;aygif ;NyD ;ul ;pufjrefa&m*gawG0ifa&mufvm&if

 csuf csif ;odEd kif zd kY Bud Kwif pD pOf xm; wJ h tjyif aqmif&GufEd kif rI tawG U

 tMuHKawGvnf;trsm;BuD ;&S  dcJ hyg w,f}}[kajymMum;onf/

 xdki f;Edk ifiHw Gif yxrqHk; tBud rf Mers ul ;puf rI awG U&S  d NyD ; aemuf urÇm husef;rma&;tzGJU wG if  (WHO)u EdkifiH tm;vH k;

Mersul ;puf rI MuH Kvmcsd ef rS m xd a&muf pG mwH kYjyefEd kif&ef  jyifqif xm;oif haMumif ; owd ay;xm; onf/

]]a&m*gjzpfyG m;vmcJ h&ifaq;ukorI omru tpm;taomuf?usef;rma&;pepfawGudk t&Sdef

 rjywf quf vuf aqmif&GufEkd if zd kY ouf qkd if&m0ef xrf ;awGud k avhusif h NyD ;oif wef ;ay;xm;ygw,f/

 apmifha &Smufr Ivkyfie f;awGu kd 2006 ckES pfuwnf ;u aqmif&Guf aecJ h wmyg/ ckawmh 'D vkyf ief ;

 pOfukd t&S  d ef t[k efjr§ if h tm;aumif ; apzd k Yjyef vnfjyif qif ae&ygw,f/

 wu,f wrf ;jzpfyG m;vmcJ h&if aq;½k H awG rS mvnf ; usef ;rma&;apmifh a&S muf rI tjynf h ay;Ekd if zd kY trmcHusef ;rma&;0ef xrf ;awG?q&m0ef?

 q&mrawG&S  d zdkYtwGuf  BudKwifjyif qif ae&ygw,f}}[k usef ;rm

 a&;0efBuD ;Xme ul;pufa&m*gumuG ,fES  d rf eif ;a&;XmeñT ef Mum;

 a&;rS L;csKyfygarmu© a'guf wm pkd ;vGif Nid rf ;uajymMum;onf/

jrefrmEdkifiH\ tdrfeD;csif; xd kif ;Ed kifiH wG if  Mers  ul ;puf cH&ol wpfOD;awG U&SdcJhNyD; jrefrmEd kif iH taejzif h wpf&uf vQif vl OD ;

 a&oH k;axmif cef Y 0if onf h &efukef tjynfjynf qd kif&m avqdyf tyg t0if avqdyf rsm;ES if h e,f pyf *d wf rsm;ud k a&m*g&S mazG prf ;oyf puf rsm; jyif qif rIrsm;pG mud kjyKvkyf vsuf&S  d aMumif ;usef ;rma&;0ef BuD ; XmerS od&onf/

 armif rsd K; &ef ukef ZG ef 27

jrefrmEd kif iH wG if o,H Zmw xkwf ,l oH k;pG J rIu@\ vkyfief ; tqif h qif h wG if yG if h vif ;jrif omrI wm0ef,lrIESif hwm0ef cH rI od od omom tm;enf ;vsuf&S  d aMumif ;

MATA(myanmar alliance for

transparency and accountabil-

ity) tzGJ Uuajymonf/ ,ref aeY rG ef ;vG Jyd kif ;u sum-

mitparkview [dkw,f wGif jyK  vkyfaom jrefrmEdkifiHwp f0ef;

 wd kif ;a'oBuD ;ES if hjynf e,f toD ; oD ;wG if aumif ;rG ef aom obm0 o,H Zmwt&if ;tjrpf pD rH tkyf csKyf rIjzpf vma&;twGuf  t&yf buf tzG J Utpnf ;rsm;\tm;xkwf BudK ;yr f;rIESifhvuf& Sdpde fac:rI? tcuf tcJrsm;acgif ;pOfjzif h  jyK  vkyf aomowif ;pm&S if ;vif ;yG J wG if xnfhoGif ;ajymMum;cJhjcif; jzp f onf/

]]&Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;) wmcsD vd wf Nrd KUe,fu a&T wl ;azmf rI awG aMumif h a'ocH v,f orm; awG&J Uv,f ,mawGysuf pD ;w,f/

 tJ h 'gud k ouf qd kif&mud kwifjyay r,f h tckxd ajz&S if ;wmrsKd ;rawG U&ao;bl ;}} [k &S rf;jynf e,f

 tajcpdkuf vlr ItzG JUtpnf;rS OD;atmif xG ef ;uajymonf/

 o,HZmwxkwfvkyfrIrsm;wGifwm0ef cHrIodompGmtm;enf;aMumif;MATA ajym

yif ;yuf oH rPd puf ½k HES if hywf ouf NyD ; 2016 ckES pf wG if pwif vkyfud k if rnf [k 0ef BuD ;csKyfuajym qd kx m; aomfvn f; obm0ywf 0ef ;usif xd cd kuf rIES if hywf ouf

 aomtpD&if cH pmud kjynf ol rsm;od kY csjyjcif ;r&S  dao;aMumif ; 4if ;u qufvufajymonf/

]]NrdwfrSmqdk&if tm;enf; csufu vrf;yef ;quf oG ,fa&;yJ? tJ h 'gud ktoH k;csNyD ; q,f pkES pf

 MumtoH k;cscH&w,f/ yif v,fud k t"duxm;NyD ; &S mpm;ae&wJ hjynf ol awGuyif v,f xJ rS mobm0

ywf 0ef ;usifysuf pD ;apwJ h pD rHud ef ; awG vkyf awmh tJ h 'Dutusd K;quf awG aMumif h a'ocH awGu a&m*g cH pm;&wJh ol awG jzpf vmw,f}} [k weoFm&Dtajcpd kuf Mata tzG JU0ifOD;wifudkudkOD;u ajym onf/

 pifumylEd kif iH od k Y oJ rsm;xkwf ,l a&mif ;csaerI rsm;aMumif h urf ;yg;NydKusrIrsm;? oEÅmausmuf

 wef;qHk;½IH;rIrsm;jzp fay:vsuf&Sd aMumif ;ud kvnf ;4if ;uquf vuf&S if;jyonf/

]]wcsKd UpD rHud ef ;awGuaumif ;

 w,f? a'otwGuf vJ tusKd ;jzpf xG ef ;r,f/ Oyrm-ausmuf rD ;

 aoG ;vQyf ppf xkwf vkyf wJ h ud pö vd k rsKd ;aygh/ tJ h 'gud k vd kufuef YuGuf aeawmh b,f vd ktqif ajyrvJ/

 b,f pD rHud ef;rqdk aumif ;usKd;eJ Y qdk;u sKd;uawmh&S drSmyJav}}[k {&m0wD wd k if ;a'oBuD ; opf awmES if howåKwG if ;0ef BuD ;Xme wkdif ;

 a'oBuD ;0ef BuD ;u pD rHud ef ;rsm;ES if hywf oufNyD; &S if ;jyonf/ a'ocHrs m;\ a&&Snfb0

 tmrcH csuf r&S  djcif ;? obm0ywf 0ef ;usifpnf ;rsOf ;pnf ;urf;rsm;ukd vkduf emrI tm;enf ;jcif ;rsm;&S  d

 aevQif  a'ocH rsm;u pD rHud ef ;&yf qk  d if ;&ef awmif ;qk  dyguor® w\

 cG if hjyKcsufjzif hjyef vnf okH ;oyfEd kif NyD ; ½kyf od rf ;Ed k if aMumif ; or® w½kH ;

 0ef BuD ;jzpf ol OD ;pk  d ;od ef ;uowif ;pm&S if ;vif ;yG J wpf&yf wG if ajymxm; onf/

 NyD ;cJ h onf h&ufyd kif ;twG if ;u&efuk ef Nrd KUv,f aumif&S  d '*kH pD ;wD ;

 pD rHud ef ;ud kvnf ; &[ef ;oH Cm rsm ;ESi fhjynfo lrsm ;ue fYuGufrIjzif hpD rHud ef ;&yf em;&ef  BudK;yrf;

 vsuf&S  donf/]]jrpfqHkrSmqdk&if a&tm;

 vQyf ppf xkwf wmxuf ckepf rd kif avmuf&S  d wJ h vd kPf acgif ;wl ;NyD; ajrBuD ;awGuk  d w½kwf buf o,f oGm ;wmawG& Sdw,f/ csDaAGt

 xuf rS m q,f bD ;um;awG awmif 0if vd kY&wJ h vd kPf acgif ;awG wl ; aeMuwm? tJ h 'D rS mwl ;wJ h ajrBuD ; awG rS mqd k&if a&T tygt0if owåK  aygif;wpf&mausmfygaew,f}}

 [k ucsif a'ocHwpf OD;jzpfo l OD;aZmf vGef ;uajymonf/

 aumif;rGe faom obm0 o,H Zmw pD rH tkyf csKyf rIjzpf vm ap&ef jynf ol vl xktm; aqG ;aEG ; qH k ;jzwf csuf csEd k if onf hjzpf pOf wG if t"dyÜ m,fjynh f 0pG myl ;aygif ;aqmif&Guf cGif hay;&rnfjzpf aomfvnf;

 vuf&S  djref rmEd kif iH wG if o,H Zmwud pöESifhywf ouf í vlxktaejzif h yg0if aqG;aEG ;qH k;jzwf cGif h&&ef Bud K;yrf ;vIyf&S m;rI rsm;ud k [ef Y

 wm;uef Uowf rIES if h zdES  dyfcsKyf cs,f rI rsm; qd k;&G m;pG mqufvufjzpf

 ay:v su f&S da Mumi f; MATA(myanmar alliance for trans-

parency and accountability)

 tzGJ Uuajymqkdonf/ o,H Zmwwl ;azmf a&; vkyf

 ief ;rsm;taejzif h wnf qJ Oya'? vkyfx Hk;vkyfen f;r sm ;ESifhtnD vkyf ief ;taumif txnf azmf&rnfjzpfaomfvnf; ,aeUtcsdefxd

 pD;yGm ;a&;vkyfief;rsm ;taejzifh vd kuf emrI  tvGef tm;enf ;jcif;? tpd k;&Xmetaejzif h xd xd a&muf a&muf Muyfrw fppfaq;EdkifrI pG rf ;aqmif&nf rjynf h 0jcif ;rsm;

 onf vuf&S  djynf ol rsm;&if qd kif ae&onf h jyóem? tcuf tcJ rsm;ud kquf vufjzpf ay:aponf h taMumif ;&if ;wpf&yfjzpf aMumif ;

MATA tzGJ Uu xkwfjyefonf/

2015 a&G;aumufyG   Jrusif;yrD

wd  kif;a'oBuD;ESif  hjynfe,fvd  ktyfcsuftwd  kif;twmt& txl;&Jrsm;ud  koH  k;vwmcef Ytyfrnf

0ifa&mufvmrnfud  kpdk;&drfaMumif;'k0efBuD;ajymMum;

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

4/23

4 twGJ 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG ?TOP NEWS

jrefrmEdkifiH ü ,aeYMuHKawGU ae& aom 2015a&G ;aumufyG J rwk  d if rDumv rsm;ES ih f a&G ;aumufyG J vG efumvrsm;onfjrefrmh'Drdku&ufwdkifaZ;&Sif;twGuf ta&;ygaomumvrsm;jzpf onf/Ekd if iH a&;pd wf 0if pm;ol rsm;onf 2015 a&G ; aumufyG Jusif ;yEk  d ifygrnf avm?w&m;rQ wonfha&G;aumufyGJjzpfygrnf avm?

 odkYwnf ;r[kwf a&G ;aumufyGJ&v'f aMumih f rnf od kYjzpfEd k if rnf avm[l aom pd k;&d rfylyef rI rsm;&S  d aeMuayonf/

 od kYjzpf í 2015 a&G ;aumufyG Judk oef Y&S if ;rQwaom a&G ;aumufyG Jjzpf&ef vd k tyf aMumif ;awG U&ygonf/jref rmEd k if iH üa&G;aumufyGJtawGUtMuHKb,fESp f Bud rf MuH Kzl ;ygovJ Munh f rnf qd k vQif 1951? 1956? 1960? 1974? 1990? 2010ES ih f 2012 Mum;jzwf a&G ;aumufyG J rsm; MuH KcJ h zl ;onfud kawG U&onf/ xd ktxJ ü 1990 a&G;aumufyGJwGif zGJUpnf;ykH tajccH Oya'r&S  d ítmPmvT J ajymif ;ay; tyfEd kifjcif;r&S  d ay/ od kYaomf xd kpOfu

 a&G;aumufyGJaumfr& SifonfoefY&Sif; rQwaom a&G ;aumufyG J vkyf aqmifEkd if cJh onf[krS wf ,l Muonf/ jrefrmh 'D rdku&uf wd kif aZ;&S if;wG if ,aeYMuH Kae& onh f pd ef ac:rI rsm;ud k avh vmMunh f vQifjynf wG if ; jynfyzd tm;rsm;?rMumao; rDuxkwfjyef vd kuf onh f NLD ES ih f 88 wd kY \yl ;wG J aMunmcsuf? 1990 a&G; aumufy GJEdkiftrwfrs m;\atmufar h zG,ftcrf;tem;üajymMum;csufrsm; ? tajccH Oya'jyif qif a&;ES ihf Edkif iH vkH; qd kif&m typf tcwf&yf pJ a&;wd k Yud k awG UjrifEd kifygonf/

 1990 a&G ;aumufyG JEd kif trwf rsm; \w&m;pG J rnf [l aompum;ES ih f NLDES ih f 88wd kY aMunmcsuf t&tajccH Oya' rjyif qif bJES ih f w&m;rQwrI&S  d onh f a&G ; aumufyG J rjzpfEd kif qd konhf  t,l tq rsm;ud k jrif&aomtcg 'D rkdu&uf wd kif aZ;&S if;oD tkd&D üyg&S  donh f 'Drd ku&uf wk  d if aZ;&S if ;ud k oG m;&mwG if cG ih f rvT wfES ih f 'gayrJ h ta&;r,l?w&m;rpG JygES ih f qd k onh f t,ltqud ktrS wf&rdygonf/

 raeY wpf aeYu tajccHOya' jyif qifa&;twGuf vTwfawmfürJcGJqkH;jzwfMuonf/ ,if;odkYraqG;aEG;rDud k ,f pm;vS ,f 39 OD ;u tajccH Oya'udkjyifqifonh f Oya'rlMurf ;rSyk'f r 436(u)ES ih f pyf vsOf ;íjyif qif oif h onh fjy|mef ;csuf rsm;udk yk'f r? yk'f rcG J rsm; tvdkufaqG;aEG;cJhMuonf/ tqdkyg

 aqG ;aEG ;csuf rsm;ud kMunh f vQif tEd kif&ygwDjynf cd kif Nzd K;\ ,aeYumvES ihf qD avsmf onh f jyif qif oih f onf rsm;ud k jyif

 qif vd kaomqE?́ wyf rawmf \tajccH Oya'ud k,cktcsd ef ü jyif qif&ef roih f [l aomoabmxm;?twd kuf tcHygwD \ twdwf taMumif ;t&mrsm; jyef vnf wifjyrIES ih f ,ckavmufjyif qif vd konh f taetxm;rSm xda&mufrI r&d S[k okH ; oyf rI rsm;ES ih f tjcm;ygwD rsm;ES ih f wpf oD ;yk*¾ vrsm;\t,l tqrsm;ud k jrif awG UEd kif onf/ þwG if rJ&v'fudkMunh fjcif ;jzih f

 vT wf awmf \rJykH ;rsm;ü vQd KU0Suf rJ ay; pepfud kusih f okH ;ay;apumrl vT wf awmf wG if ;&S  d 25&mcd kifEI ef ;aomwyf rawmf om;ud k ,f pm;vS ,f rsm;worwf wnf ;oabm xm;rS may:vG if aeonfud kawG U&onf/ vTwf awm fwGi f;ü wyfrawmfom;ud k,fpm;vS ,f 166 OD ;? USDP 330?NLD 43OD ;wd kY tygt0if 633OD ;aom

ud k,f pm;vS ,f rsm;&S  d aomf vnf ; ysufuGuf OD;a& 50onf vnf ;olEd kifud k,fEd kif ,S Of Nyd Kif&onh f tcg xnf h oG if ;pOf ;

 pm;&rnfud kawG U&onf/yk'f r 59(p)ü om;orD ;wpf OD ;OD ;

 \ZeD ;?cifyG ef ;onfEk  d if iHjcm;om;rjzpf& [l onh f tqih fud kyifjyif qifEk  d ifjcif ;r&S  d cJ h onfud kjrif&onf/ þ&v' fonf wyfrawmfE Sihfjynfol&if Mum;ap ha&;yd krd ka0;uG moGm;aprnf vm;[k a0zef okH ;oyf rI rsm;&S  d aeovd k jref rmEd kif iH a&; wG if  wyfrawmf \tcef ;u@ud kjyef vnf ok H ;oyf Munh f&ef vnf ;vd k tyfygonf/jref rmhEkd if iH a&;wG if wyf rawmfyg&S  d ae&jcif;udkMunf hvQifvGwfvyfa&;&NyD;rS píjynf wG if ;vuf eufud k if awmf vS ef a&; rsm;?1960?1990 a&G ;aumufyG J? 1988 ta&;tcif ;umvrsm;ES ih f twl orkd if ; aMumif ;jzpf&yf rsm;?Ed kif iH a&;rwnf rNid rf rI rsm;ES ih f vkHjcH Ka&;tajctaetay: pd k;&d rfylyef rI rsm;? wyf rawmfESih fjynf ol

 ,kH MunfrI wnfaqmufa&;ütm;aysmh aeao;onfud k awG UjrifEkd ifygonf/

 þod kY qd kvQif  wyf rawmf \ 25

&mcd kifEI ef ;yg0if aerIud k rnf od kY avQmh csEkd ifygrnf enf ;/ wyf rawmfES ih fjynf ol ,ckxufyd krd k,kH Munf rI wnf aqmuf&ef vkdtyfjcif ;? wyfrawmftpd k;&tay: a0zef rI rsm;avQmh csjcif ;ES ih f odu© m&S  d aom 'D rdkua&pDvdkvm;onh f wyf rawmfjzpf a&;wd kY vd kygonf/ okd Yjzpf íwyf rawmf onf 'D rd kua&pDES ih f tvS rf ;a0;onf [k rqkd omyg/wyf rawmf oif wef ;ausmif ; BuD ;rsm;ü 'D rkdu&uf wkd if aZ;&Sif ;rsm;?jyifyygwD rsm;? ynm&S if rsm;zd wf ac:í 'D bduf vkyf onf txd wd k;wuf rI&S  d vm NyDjzpfonf/ odkYaomf wif ;jynhf Muyf

jynh f awmh rqkd omyg/ wyf rawmf onf ol wnf&S  d ae&mabmif twG if ;rS jyifyud k pwif Munh fNyD [k qdkEkd ifygonf/

 2015 a&G;aumufyG Joef Y&S if ;rQw a&;twGuf jyef qufygOD ;rnf/ 2010 a&G ;aumufyG Jud kjref rmjynf ol wd kY rnf od k Yjzwf ausmf cJ h oenf ;/ tcuf tcJ rsm;pG m&S  dEd kifygonf/ Ekd if iH a&;[l aoma0g[m&ES ih f tpd rf ;ouf oufjzpf aeaom jynf ol vlxkonf rd rd wd kY rJbmaMumih fxnhf& oenf ;/ rnfol YudkrJay;&rnfenf;/ bmrS rod bJES ih f rJ xnh fcJh ol rsm;vnf ;&S  d ayvd rh f rnf/wpf zufuvnf ;a&G ;aumufyG J aumf r&S if \vd k tyf csuf rsm;vnf ; rsm; pG m&S  dEkd ifygonf/

 ,ae Yjr efrmh' Drk dua&pDtul ;t ajymif ;üjynf ol wd k Y bmvkyfEk  d if rnf enf ;/ 2010rS 2015txd jref rmEd k if iH ü topf

2015a&G;aumufyG   Jrwk   difrDESih   f

a&G;aumufyG  JvGefumvrsm;od  k YarQmfMunf  hjcif; ay:ayguf cJ h onh f tif pwDusL&S if ;wpf ckjzpf onh f vT wf awmf BuD ;ay:xGef;cJh NyDjzpf onf/ jynf ol rsm;taejzih f rd rd&yf&G m? Nrd KUe,f? wkd if;a'oud k,f pm;jyK  vT wf awmf trwf rsm;\ rd rd wd kYNrd KUe,f aus;&G ma'oEd kif iH twGuf rnf od kY pG rf ; aqmifEd k if raqmifEd k ifud k wD ;rd acguf rd&S  d vmNyDjzpf onf/ 2015wG if awmh ud k,f h NrdKU&Gma'otwGuf b,fvkd vlud ka&G ; cs,f oih f ovJ [l onh f tawG ;rsm;,cifu xuf&S  d vmNyDjzpf onf/ xkd ol rsm;u

 om oef ; 50 aomEkd if iH om;rsm;ud k,f pm;vd k tyf onh f Oya'rsm;jyif qifjy|mef ;Ed k if Murnfjzpfjcif ;ud k vwf wavmtajccH Oya'jyifqif a&;ü MuH KawG UaeMuNyDjzpf onf/ Ed kif iH a&;onf rd rd wd k Y pm;0wf aea&;ES ih f ouf qkd if onf [k od&S  d vmNyDjzpf aom jynf ol rsm;taejzih f vmrnh f 2015 a&G ;aumufyGJ twGuf rJ ay;Ekdif rnhf rJpm&if;rsm;ud kOD ;pG m Munh f ½I&ef vd kygonf/ rJ pm&if ;ürygygu vkyf aqmif&rnf rsm;ud k vnf ;tjref vkyf aqmifjcif ;jzih f jref frmh'D rd ku&uf wkdif aZ;&S if ; üyg0ifEd kifrnfjzpf onf/

 ,aeY a&G ;aumufyG J aumf r&S if üvnf ;

 2015 a&G ;aumufyG J oef Y&S if ;NyD ; w&m; rQwonh f a&G;aumufyG Jjzpf&ef rnf od kY vkyf aqmif aeoenf ;Munf h vQif Ed kif iH wumtzG JUtpnf ;rsm;? Edkif iHa&;ygwD rsm;? t&yf buf vl Y tzG J Utpnf ;rsm;jzih fyl ;aygif;aqmif&Guf rI rsm;ud k awG UjrifEd kif aomf vnf ; ¤if ;wd kY üvnf ;pd ef ac:rI rsm;pG m&ifqkdifae&onfud k awG U&rnfjzpfonf/ jref rmEkdif iH \ 70 &mcd kifEI ef ;aom aus;vuf aejynf ol rsm;xH odkY rS efuefonh ftodynmjzef Y a0jcif ; rsm;a&muf&S  d a&;?Ekd if iH wumtzG J Utpnf ; rsm;\ ¤if ;wd kY tm;ay;vd konh fEkd if iH a&;

ygwDud komaZmif ;ay;axmufyH hul nD rI rsm;pojzih f vkd tyf csuf rsm;&S  dEk  d ifygonf/

 xd kYtwl wd kif;&if ;om;ygwD rsm;ü vnf ; ¤if ;wd kY a'oNrd KUe,f rsm;ü NLDygwD 0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnfud k pd k ;&d rf aomu rsm;&S  d aeaMumif ; ok awoepmwrf ;rsm; üawG UjrifEdkifygonf/ wkd if;&if ;om;ygwDrsm;taejzihf  ¤if ;wd kYa'ozG HUNzd K; wd k;wuf a&;twGuf ¤if ;wd kY om vT wf awmf xJ 0if a&muf aqmif&Guf vd kjcif ;ud k vnf ;vspf vsL½I ír&yg/

 od kYjzpf í jref rmh 'D rd ku&uf wkd if aZ;&S if ;acsmarG Uapa&;twGuf wyf rawmfES ih fjynf ol ,kH Munf rI wnf aqmuf a&;ud kyd krd kaqmif&Guf&rnfjzpf aMumif ;ES if h yg 0ifywf ouf vsuf&S  d aom Stakeholder rsm;\tajrmftjrifay:wGifwnfr S  Dae aMumif ; a&;om;wifjyvd kuf&ygonf/

✎✎✎✎✎  cif ,Gef ;pH

jrefrmh'Drd  ku&ufwk  difaZ;&Sif;

acsmarGUapa&;twGufwyfrawmfESihfjynfol,k  HMunfrIwnfaqmufa&;ud  kyd  krdkaqmif&Guf&rnfjzpf

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

5/23

? twG  J 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG   5REGIONAL AFFAIRS

 tm&SEd kif iHrsm;\tajccH taqmuf  ttk HzG H UNzd K;a&;qd kif &m b@maiGaMu;vkyf ief  ;rsm;aqmif &Guf &ef &nf &G,f um  Asia Infrastructure Investment Bank (AIIB)ud kw½kwf Ed kif iHuOD ;aqmif wnf axmif  oG m;rnf[kaMunmNyD;aemuf  Oa&myEkdif iHig;Ekdif iH tjyif  tapmyd kif;uqef  Yusif a0zef  cJ  honf   h tar&duef Ekdif iHuyg yl;aygif  ;aqmif &Guf vd kaMumif  ;xkwf azmf ajymMum;vmcJh onf  /  Beijing ReviewwGif yg&S d onf   h tqd kygtm&S tajccH taqmuf  ttkH&if  ;ES D ;jr§ Kyf ES HrI bPf wnf axmif  jcif  ;ESif   h pD ;yG m;a&;tif  tm;BuD ;Ek dif iHrsm;tMum; wpf  OD ;ajcvSrf  ;ud kwpf  OD ;tuJ cwf aeMuykHrsm;ud kwif  jyxm;aom  EnlargingShareholders aqmif  ;yg;udkqDavsmf atmif  jyef  qd kygonf  /

ausmfoGifuk  d

 (,ref aeYrS tquf  ) 

AIIBES if hywf ouf NyD ;tar&duefjynf axmif pku rajymif ;vJ aomoabmxm;ud kxm;&S  d aeonf [kyDuif ;wuúod kvfEd kif iH wumquf qH a&;bmom&yfygarmu© 0rf a,mifuajymonf/ AIIB onf Oa&myEkd ifiHr sm;\ yg0i faqmif&Gu frIrS aeí tusKd ;aus;Zl ;rsm;&&S  d vd rf h rnf [k w½k wfEd k if iH&ef rif ; wuúod kvf rS  Ekd if iHwumqufqH a&; ygarmu©

Pang Zhongying uajymonf/ tm&SES if h Oa&my&S  dEd kif iHaygif ; 35 Ed kif iHu

 wnf axmif onf h tzG J U0if rsm;tjzpfyg0if vmrnf hAIIB bPf onf urÇmhEd kifiH aygif;pkHyg0if aom bPf BuD ;wpfcktjzpf tvm;tvmaumif ;onf h taetxm;ud k &&S  d xm;NyD ;jzpf aeonf [k Pangu ajymonf/

 Oa&myEkd if iH rsm;onfuRrf ;usif aompD rH cef Y cG J rI qd kif&m OD ;aqmif rIES if h vkyf ief ;vnfywf rI tawG U tMuH Krsm;ud k AIIB bPf od kY aqmifusOf ;vmEkd if rnfjzpf onf/ ]pD rH cef Y cG J rIykH pHud kwnf aqmufjcif ;? pnf;rsOf ;rsm;a&;qG Jjcif ;? tcsd ef apha&muf aomf vnf ; twd k;t&if ; jyef vnf ay;qyfjcif ;r&S  d onf h&&efyd kif cG if h rsm; (non-performing assets)ud kud kif wG ,f ajz&S if ;jcif ;wd kYud k AIIB bPfuaqmif&GufEkd if&ef Oa&mytzG J U0ifEkd if iH rsm;uul nDEkd if rS mjzpfyg w,f/ Oa&myEkd if iH awGyg0if vmrI aMumifh AIIB bPfu bG ef;pmcsKyf awGa&mif ;cswJ htcgrsKd ;rS m

AIIB &J Ua

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 auqd kif ;aemf (zm;uef Y ) rd k;n§ if; ZG ef  f 27

ucsifjynf e,f rd k;n§ if ;Nrd KUe,f bd ef ;tpm;xd k;oD ;ESH rsKd ;aph? "mwf ajrMoZmES ih f ES pf&S nfysKd ;yif ay;tyfyG J tcrf ;tem;ukd ,ck v

 25 &uf eH euf 11 em&Du rd k;n§ if ;NrdKUY taxG axG tkyf csKyf a&; ½H k;cef;rüjyKvkyf&m c½d kif tkyf csKyfa&;rS L; OD ;atmif pd k;rd k;u trS m pum;ajymMum;NyD ; Nrd KUe,f pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;rS L; OD ;xif atmif aZmfu (,if ;rm)pD rH csuf t& todynmay;a[majymjcif ;ES ih f bd ef ;tpm; xd k;oD;ES Hpd kufysKd ;a&;ukd &S if;vif ;ajymMum;ch Jonf/

 quf vuf í acsmif ;0? rjyif? yef ;vm;? vH k;pef U? anmifyif om? rd kif ;ykwf? vG J rG ef aus;&G mrsm;okd Y ykvJ oG ,f pyfrsKd;pyg; {u 100? a&qif ; 6 yJykyf rsKd ;{u 100? "mwf ajrMoZm 42 td wfES ih f Mu,fyJ ysKd ;yif av;{upmwd kYukd c½d kif arG ;jrLa&;ES ih fukoa&; OD ;pD ;Xme c½d k if OD ;pD ;rS L;OD ;0if ;OD ;? c½d kif v,f ,majrpD rH cef UcG J a&;ES ih f pm&if ;tif ;OD ;pD ;Xme c½d kif OD ;pD ;rS L; OD ;aiG pd k;vG if? c½d k if pd kufysKd ;a&;OD ; pD ;rS L;OD ;atmif vG if OD ;ES ih f Nrd KUe,f OD ;pD ;rS L; OD ;xif atmif aZmf wd kYu toD ;oD ;ay;tyf Muonf/ xd kY aemuf wm0ef&S  d ol rsm;u yd k;owf

 aq;? ajrMoZmES ih f rsKd ;aph qd k if&mOya'rsm;uk  d tao;pd wf&S if ;vif ; NyD ; wuf a&muf vmol rsm;\od&S  d vd k onf rsm;uk  d jyef vnf aqG ;aEG ;cJ h MuaMumif ;od&onf/

rdk;n§if;NrdKUü bdef;tpm;xd k;oD;ESH ay;tyfyGJusif;y

ylwmtdk c½d kif tjynfjynfqk dif&mrl;,pfaq;0g;tvGJok H;rIESifUw&m;r0ifa&mif;0,frIwkdufzsufa&;aeYusif;y zkefuef ylwmtd k ZG ef 27

ucsifjynf e,f yl wmtd k c½d kif wG if tjynfjynf qkd if&m rl ;,pf aq;0g;tvG J oH k;rIES ih f w&m;r0if a&mif ;0,f rI wd kuf zsuf a&;aeY tcrf ; tem;udk ,ref aeY eH euf 9 em&D wG if  yl wmtd kNrd KU tajccHynm txuf wef ;ausmif ; atmif qef ;

 cef ;rüusif ;y&m tcrf ;tem;od kYjynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;a,mf 'D a'G U? jynf e,f vT wf awmfudk,fpm;vS,f OD;'defcef'g0d? OD ;cif av;zkef qm;&f? c½d k if tkyf csKyf a&;rS L; OD ;xG ef ;a0? c½d kif&J wyf zG J U rS L; 'kwd ,&J rS L;BuD ;rsd K;ol&aemif?ylwmtdkNrd KUe,f tkyfcsKyf a&;rS L; OD ;pd k;jrih f od ef ;? rcsrf ;abmNrd KUe,f tkyf csKyfa&;rS L; OD ;ÓPf vd  I if? c½d kif? Nrd KUe,f tqih f Xmeqd kif&m rsm;? ½dk;&m,Of aus;rIaumf rwD 0if rsm;? bmoma&;acgif ;aqmif

 rsm;?vl rsKd ;bmomaygif ;pk H rl ;,pf aq;0g;wdkufz sufa&;tzGJU 0if rsm;? tvS L&S ifrsm;? NGO tzG JU tpnf ;rsm;? Ekd if iH a&;ygwD rsm;? q&mq&mrrsm;ES ih f ausmif ;om; ausmif ;ol rsm; pk pkaygif ; 365OD ; wufa&mufMuonf/

 tcrf;tem;wG if  c½dkiftkyf csKyf a&;rS L; OD;xGef;a0u tzG if h

 trS mpum;ajymMum;NyD; c½d kif&J wyf zG J UrS L; 'kwd ,&J rS L;BuD ;rsKd ;ol& aemifu rl ;,pf aq;0g;ES ih f pd wfud k ajy mif ;vJapaomaq;0g ;rs m; tEÅ&m,fwm;q D;umuG,fa&; A[d k tzG J Uuay;yd k Y aom o0Pf vT mud kzwf Mum;onf/ xd kY aemuf c½d kif Oya't&m&S  d

 OD ;rsKd ;jrih fu rl ;,pf aq;0g;Oya'

ygjypf rIjypf 'Pf rsm;ud k &S if ;vif ; a[majymNyD ; c½d kifusef ;rma&;rS L; a'guf wmrif ;aZmf at;u rl ;,pf aq;0g;aMumih fjzpf ay:onh f qd k;usKd ;vu© Pmrsm;udk &S if;vif; a[majymonf/

 quf vuf írl vwef ;?tv,f aus mif ;? txufwef ;tqihf pmpD pmukH ;? yef ;csD? umwG ef;ydkpwm NydKifyG J qk&ausmif ;om; ausmi f;olrsm ;? vlrsKd;bmom aygif ;pkH  rl;^pd wf  wm;tzG J U0if rsm;ESihf rl ;,pf aq;0g;zrf;qD;&mwG if pG rf ;pG rf ;wrH aqmif&Guf cJ h

 Muaom &J wyf zG J U0if rsm;? tvSL &Sifrsm;tm; qkESihf*kPfjyKrSwf wrf ;vT mrsm;ud k wm0ef&S  dolrsm;u toD ;oD;ay;tyf csD;jr§ih fcJ h Mu aMumif;od&onf/

'DyJ,if;NrdKUe,f wd  kifeufaus;&G m odrf;qnf;v,f,majr 48'or 25 {utm; wyfr(33)rS jyefvnfay;tyfrnf[kqd  k

 a&mif eDwif0if; a&Tbdk ZGef 27

 ppfud kif;wdkif;a'oBuD ; 'DyJ ,if;Nrd KUe,f  wd kif euf aus;&G mü

 pp ftk yfc sK yfa&;umvtw Gif ; od rf ;qnf ;cJ haom v,f ,majr 48 'or 25 {utm; wyf r (33)rS  jyef vnf ay;tyf rnf [kumuG,f a&;0ef BuD ;XmerS  od& aMumif ; ppfud kif ;Nrd KUe,f jynf ol U vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;cif armif od ef ;uajymonf/

jynfol UvTwfawmfudk,f pm; vS ,f OD ;cif armif od ef ;u ppfud kif ; wdkif ;a'oBuD ; 'DyJ,if ;Nrd KUe,f wd kif eufaus;&Gmü v,form; 11OD ;\ v,f ,majr 48 'or

 25 {utm; ppftkyfcs Kyfa&;umvtwGif; wyfr(33)u od rf ;qnf ;cJ h aMumif ;? ,if ;od rf ; qnf ;cH v,f orm;rsm;\ ud k,f

 pm;od rf ;qnf ;cJ h aom v,f ,m ajr 48'or25{utm; w&m; 0ifjyef vnf pG ef Y vT wf ay;yg&efyg&S  d onfhar;c Gef;udk umuG,fa&; 0ef BuD ;Xmeod kY jynf ol UvT wf awmf rS wpf qif h  Mu,fyGif h rjyar;cG ef ; tjzpfpmjzif h ar;jref ;cJ h aMumif ;?,if ; ar;cG ef ;ar;jref ;rI tay: ,ck&ufyd kif ;ü jynf axmif pkumuG ,f a&; 0efBuD; AdkvfcsKyf BuD;a0vG ifu w&m;0if jyef vnf pG ef Y vT wf ay;yg rnf [k ajzMum;cJ h aMumif ;ajymonf/

 ,if ;odkY w&m;0ifjyefvnf

 pG ef YvT wfay;ygrnf [k ajzMum; csufud k owif ;&vsif&csif ;od rf ; qnf ;cH v,f orm;rsm;u jynf axmif pkumuG ,f a&;0ef BuD ; Ad k vf

 csKyf BuD ;a0vG if tm;vnf ;aumif ;? v,f orm;a&;? tvkyf orm;a&; vd kufygul nD aqmif&Guf ay;aeol wpfOD; jzpfaom OD;atmifjrifh aomif ;(a&OD ;)ESif h jynfol YvTwf awmf ü ar;jref ;jcif ;? aqG aEG ;jcif ; rsm; tcgrvyfyg0if aqmif&Guf aeaom jynfolY tylul rQ,lae aom ppfudkif ;Nrd KUe,f  jynf olU vT wf awmfudk,fpm;vS ,f OD ;cif armif od ef ;tm;vnf ;aumif ; aus; Zl;wifMuNyD; 0rf;omaysmf&Tif vsuf&Sd aeMuaMumif ;od&onf/

 aumUaomif;pnfyif aiGusyfodef;50ausmfvkyfief;rsm;wif'gac:rnfDawei Watch

 aumh aomif ; ZGef 27 ,ckb@ma&;ESp ftwGif ;

 aumh aomif ;NrdKUe,f&S  d usyf odef; 50 ausmf  pnfyif om,ma&; vkyfief; rsm ;twGu f a'ocH vkyf ief ;&S if rsm;ud k wif 'gac:,l oG m;rnfjzpf aMumif ; aumh aomif ; Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwDuajymonf/

 pnfyif rS vkyfud kif onf h rnf onf h vkyf ief ;rqd k usyf od ef ; 50 txufjzpfygu wif 'gac:oif h aMumif ;aumf rwD rS wifjycJ h&mwd k if ; a'oBuD ;tpdk;&tzJG Uu vuf cH

 oabmwl cJ h aMumif ; aumh aomif ; NrdKUe, fpnfyifom,ma&;aum f rwD twG if ;a&;rS L; OD ;0if;Ekd ifu ajymonf/

 ,cifupnfyifES if h ouf qd kif onf h vkyf ief ;rsm;ud k pnfyif tif *sif eD ,mrsm;omvkyfud kif aeonf [k uef x½d kuf vkyf ief ;&S if wpf OD ;uajymonf/ ]]wd kif ;a'oBuD ; tpd k;&u vkyf rSyJ wif 'gac:wm

yg/ Nrd KUe,f tqif h cJ  G wrf ;awGud k wif 'gay;avh r&S  d bl ;}}[k txufyg uef x½dkuf wmuqdkonf/ vuf&S  dpnfyifu vkyfud kif

 aeonf h vkyf ief ;rsm;onf eD ;

 pyf&m? tqif ajy&mvkyf ief ;&S if wpf pkjzif h omvkyfud kif aeNyD ;tjcm; a'ocH vkyf ief ;&S if rsm;tcG if h tvrf ; r&jzpf aeonf h twGuf ,if ;odkY wifjyjcif ;jzpf aMumif ; OD ;0if ;Ed kifuajymonf/ xd kYtjyif wif 'g ac:NyD;tNyd Kif tqd kif vkyf cG if h ay; onf h tcg t&nf taoG ;yd k if ;wG if vnf ; yd kaumif ;vmrnf [k arQmf vifh aMumif ; 4if;u&S if ;jyonf/

 a'owGif ;vkyfief;rsm ;ud k wif 'gac:,l ay;&ef tqd kjyKcsufudk NyD;cJ honfh tywfu aumh aomif ;Nrd KUwG if wd k if ;tpd k;&tzJ  G UES if h awG UqH kpOf wifjycJ hjcif ;jzpf onf/

&ckdifjynfe,frJpm&if;ü arG;aehuG JvG JrItrsm;qH k;jzpf okw(RNA) ppf awG ZG ef 27

&ckd ifjynf e,ftwG if ;&S  d  NrdKU

 e,f toD ;oD ;wG if ,ck v 22&uf rS pwifuyf xm; aMunmcJ h aom tajccH rJ qE&́S if rsm; pm&if ;wG ifuG J vG J rI rsm;&S  d aeaMumif ;od&onf/ ,if ;uG J vG JrI rsm;teuf arG;

 aeY? &ufES if h vwd kY ud kuf nD rI r&S  d aomaMumif h jyef vnfjyifqif rI rsm;jym;aMumif ; &ckd ifjynfe,f a&G ;aumufyG J t&m&S  dOD ;ol&d ef xG #fuajymonf/

]]uRef awmf wk  d Y trsm;qH k ; awG U

&wmu arG ;aeY awG rS m;aewmyg/ ol wd k Yujyif qif vmw,f qd k&if awmhjyefjyif ay;vd kuf rS myg/ aowJ h vl wcsd KUvJ ygw,f ajymw,f/ vl

 wpf OD ; aoqH k;oG m;wJ h tcg ao pm&if;oGm;ravQmufxm;awmh td rf axmif pkpm&if ;rS m ygaewm aygh/ 'gvJjyóemr&S  dygbl ;/ ol wd kYjyif qifcsuf wif vm&if uRef awmfw dkYujyifay;rSmy g}} [k OD;ol&defxG #fu ajymonf/

jref rmEkd if iHtwGif ;&Sd  a'o toD ;oD ;wG if aMunmxm;aom tajccHrJqE´&Si f pm&if;rs m;wG ifuG J vG J rI rsm;&S  d aeouJ h od kY &ckd ifjynf

 e,f twG if ;&S  d Nrd KUe,f 17Nrd KUe,f wGif aMunmxm;aom tajccH rJ qE´&S if rsm; pm&if ;wG if vnf ;uGJvGJrIrsm;&SdaeaMumif; apmifh

 Munh f avh vmol rsm;uajymonf/]]uRef awmf wd k Y qD rS mvJtcsuf tvuf rS m;aewmawG? aowJ h vl awGygaewmawG? &efukef a&muf aewm ES pfaygif ;rsm;pG mMumae wJ h vl awG trsm;BuD ;ygaew,f/&GmawGrSmawmh uyfwJhaeYrSm wm0ef&S  dolawGygvmNyD; rS m;wJh tcsuftvuf awGudk avQmuf vT meJ Yjyif ay;w,f}}[kausmufjzL  Nrd KUcH wpf OD ;uajymonf/

 tajccH rJ qE&́S if rsm;pm&if ; wG if tcsuf tvufuG JvGJ rIrsm; Nrd KUe,f wd kif ;wGif&Sd aeNyD ; pm&if ; twd tusud krl rJ pm&if ;uyf xm;

 NyD; 14&uf tMumrS od&S  d&rnfjzpf aMumif ; &ckd ifjynfe,f a&G ; aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J rS od& onf/

&ckd ifjynf e,f a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J \ xkwfjyef csuf t& 2015ckES pf taxGaxGa&G; aumufyG J wG if&ck  d ifjynf e,f twG if ; qE ́rJ ay;cG if h&S  d ol 13od ef;ausmf&Sd aMumif;od&NyD ; tajccH rJqE´&Sifrsm;pm&if;udk ,ckv 22&ufrS Zl vd kif 5&uf txd ouf qd k if&m&yf ^aus;tkyf pk a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J ½H k;rsm;wG if uyf

 xm;aMunmrnfjzpf aMumif ; jynf axmif pka&G;aumufyGJ aumf r&S ifu tod ay;xm;onf/

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG   7AGRICULTURE

 taxG axG tkyf csKyf a&;rS L; OD ;jrif h oif ;atmif? c½d k if pd kufysd K;a&;OD ;pD ; rS L; OD ;jrifh vif ;? EG m;xdk;BuD ;NrdKU

 e,f pd kufysd K;a&;OD ;pD ;rS L; a':cif xm;EG ,f? c½d kif SMS rsm;? c½d kif pdkufysdK;a&;(pd kufynm)0efxrf; rsm;? av;NrdKUe,f rS 0ef xrf ;rsm;ESifh teD;ywf0ef;usifaus;&Gm rsm;rS awmif ol rsm; vma&muf avhvmaMumif ; od&onf/

aEGESrf;oD;ES Hpd kufysKd;rI c½d kiftqif Uo½kyfjy

 aZmf rif ;Ed kif(jrif ;jcH ) EGm;xdk;BuD ; ZG ef 27

  jrif;jcHc½dkif EGm;xdk;BuD;

 Nrd KUe,f ajymif ;jymqnf a&aomuf a'o vuf0J aus;&G mtkyf pkwG if aEGES rf ; 204 {u pd kufysd K;xm;&m awmif ol OD ;rd k;xGef; uGif ;trS wf (466) OD;ydki ftrSwf 138^c aEGES rf ;qif ;&wem(4)ES if h awmif ol OD ;pd efud k uGif ;trSwf (466)

 OD ;ydkif (2)wG if pd kufysdK;xm;aom qif ;&wem(12)rsKd ;rsm; atmifjrifjzpf xG ef ;vsuf&S  d onf/ jrif ;jcH

 c½d k if twG if ;qnf a&aomuf a'o wG if rd k;pyg;? aqmif;ukvm;yJ? Muuf oG ef? aEGES rf ;oD;ES HyH kpH azmf aqmif pd kufysd K;aerIud k ,ckv 22&uf eH euf 8 em&Du c½d kif tqif huGif ;o½kyfjyyGJ jyKvkyf cJ h onf/ ,if ;uG if ;jyyG J od kY jrif ;jcH c½d kif

&Srf;wJ aus;&G mwG if O,smOfjcHES if h udk if;oD;ES HwJ Gzufvkyfudk ifolrsm;vlrIpD;yG m;b0tqifajyvsuf&S   d

 armifarmif (xDvm) rd w¬  Dvm ZG ef 27

 rd w¬  D vmNrd KUe,f &S rf ;wJ (pHjy) aus;&G mwG if O,smOfjcHES if h ud kif ; oD ;ES H buf pH kpd kufysdK;wJ  Gzuf vkyfud kif ol rsm; vl rI pD ;yG m;b0tqif ajyvsuf&S  d aMumif; pdkufysd K;ajr ckepf {ucef Yjzif h 4if ;vkyf ief ;vkyfudkifaeonfh a'ocHawmifol OD ;bd ka&T xHrS od&onf/

]]v,f ,mpd kufysd K;wJ h vkyf ief ;u pd kufysd K;a&twGuf rd k;ud karQmf NyD ; pd kufysd K;&ayr,f h O,smOfjcH eJ Y ud kif ;oD ;ES H pd kufysKd ;wmu ud k,fyd kif ajratmuf a&wG if ;wl ;NyD ; pd kuf

ysd K;wmqd kawmh rdk;udk arQmf p&m rvd kbl ;/ NyD ;awmh ES pf&S nf vkyfudkifwJhvkyfief ;rdkY  &if ;ESD ;p&dwf ½H  I ;wmrsd K;r&S  d bl ;/ tck uRef awmf h O,smOfjcH ES pf {uxJ rS m oHy&m? o&uf? ydEé J? tkef ;ud kt"duxm; pdkufysdK ;xm;w,f/ oHy&myif

 500 pd kufysd K;xm;NyD ;awmh tJ 'Duae wpfES pfud k usyf 25 od ef ;u od ef ; 30 avmuf txd 0if aiG

&&S  dygw,f/ t&ifuqd k wpfES pfukd oHy&moD;u &wJ h0if aiGu od ef ; 50? 60 avmuf xd&S  d w,f/ tckaemufyd kif ; oHy&mud kpd kufysd K; wJ holrsm;vmvd kY  aps;EI ef;usNyD; 25 od ef ;? odef; 30 avmufyJ&&S  d awmh wmjzpfygw,f}}[k 4if ;uajymonf/

  &Srf;wJ(pHjy) aus;&Gm&Sd awmif ol OD ;bd ka&T rS m O,smOfjcH ajr

ES pf {uES if h twl tjcm;ud kif ;oD ;ES H rsm;jzpf onf h ajymif ;zl ;? ½H k;ywD?yJ awmif h&Snf? c&rf ;csOf? i½kwf?

 rkef nif ;? qvwf? bl ; ponf wd kYud kvnf ; pd kufysd K;ajr ig;{ucef Ujzif h rd om;pk ckepf OD ;u 0dkif ;0ef ; vkyfud kif vsuf&S  d onf/ pd kufysd K; ajrwpf {utm; &if ;ES  D ;aiGusyf ok H ;od ef ;cef YukefusNyD ; oD ;ES H atmifjrif xGuf&S  d a&mif ;csNyD ;csd ef wG if &if ;ES  D ;aiGusyf okH ;od ef ;tjyif tusd K; tjrwf aiGusyf av;od ef ;rSig;od ef ; txdusef&Sd aMumif ;od&onf/yGifUjzLNrdKYe,f&Sd aEGpyg;pd kufcif;rsm;jzpfxGef;atmifjrif

 ZGJ xuf&Sif yGif h jzL ZGef 27

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; yG if hjzL  Nrd KUe,f wG if rd k;Bud KaEG pyg;pd kufysd K; Mu&m txGuf aumif;rG ef onfhykvJ oG ,f? raemokc?&uf wpf&mES ifh qif ;a&ToG ,f paom pyg; rsdK;rsm ;pdkufysdK;Mu&m jzpf xGef; atmifj rifaMumif; od&onf/yGif hjzLNrdKUe,f onf qef pyg;ud k t"dutm;xm;pdkufy sdK;aomNrdKU e,fjzpf NyD ; Ed kif iH awmf rS qef pyg; pdkufysdK;a&;twGuf ta&;BuD ; aoma&&&Sda&;udk jrpfa&wif pepf? qnf a&wif pepfrsm;jzifh a&pD;a&vmaumif;rGefapaom ajrmif ;BuD ;rsm;wl ;azmf ay;ojzif h awmifol rsm; tqif ajypGmpd kufysdK;Edkif Muonf/ yGif hjzLNrdK Ue,f awmif ol v,f orm;rsm;onfrd ½d k ; zvmpd kufysd K;vmMu&mrS acwf rD pd kufysKd ;pepfud k em;vnf vmMuNyD ; vuf rI v,f ,mrSpuf rI v,f ,m pepfjzpfonfh  puf,EÅ&m;rsm; tok H;j yKpdkufy sdK ;vmaMumif; ? tcsdefuke faiGukef oufomap aom rsd K;aph wd kuf ½d kuf MuJyuf pk  dufysd K;jcif ;ud k awmif ol rsm;tokH ;jyK 

 pdkuf vmMuaMumif ;? wcsd KUa'o rsm; v,f,majrvkyfief;wGif vkyf om;&S m;yg;rI MuH KawG U&aMumif ;ES if huk ef ;jrif h aoma'owcsd KU pd kufysd K;a&ra&muf ojzif h pyg;tpm;

ES rf;pd kufysd K;MuaMumif ; a'ocH awmif ol wpf OD;uajymonf/

 ,ckESpfwGif rauG ;wdk if; a'oBuD;ü rd k;tus aemufus aomf vnf ; awmif ol rsm;u a& wifa&pkyfpu frsm; tokH;jyKí a&oGif;j cif; ? a&0i fa&x Guf aumif ;ap&ef vkyf om;iS m;í a& ajrmif ;ay;jcif ;wd k Y aMumif h aEG pyg; cif ;rsm; pd rf ;jrNyD ;tyifyG m;EI ef ; rsm;vnf ; aumif;rG efvsuf&S  d Mu onf/ pyg;txGufEI ef ;aumif ;

 aponf h &wemwd k ;? yk vJ oG ,f rsd K; rsm;tjyif  tjcm;pyg;pd kufcif ;

 rsm;ud k oD ;ES HumuG ,f a&;vkyf ief ; pOftaejzif h ydk;rTm;a&m*grus a&muf atmifuk ef ;aZmif ;?ayawm? O,smOfuspf?o&uf awmES if h a&S muf awmaus;&Gmrsm;ta&muf  Bud K  wifxkwfjyefay;xm;aMumif;? ,ck tcsd ef xdtqif ajyrI&S  d aMumif ;? tyif tm;aumif ;ap&ef obm0 ajrMoZmESif h "mwf ajrMoZmrsm;ud k aygif ;pyf MuJyufEd kif&ef awmif

 ol rsm;tm; ynmay;aqG ;aEG ;NyD ; pyg;cif;xJ ta&muf buf pkHyd k;

 rT m;a&m*gumuG ,f enf ;? pyg;½d k;jywf rD ;½I  d Uay;jcif ;jzif h vnf ; yd k;rT m; tEÅ&m,f xd a&mufpG mumuG ,fEd kif aMumif ;ES if h wpf {uwif ; 280 txd xGuf&Sd aom pyg;rsd K;oef U pdkufysd K;jcif ;rsm; vuf awG UuG if; qif ;aqmif&Guf ay;xm;ygaMumif ; c½d kif pd kufysd K;wm0ef cH OD ;od ef ;0if ;u ajymonf/

■■■■■

xD;vif;wGif aEGpyg;pHuGuf&dwfodrf;

 awmif om;armif oef; xD ;vif ; ZG ef 27

 *ef Y a*gc½d k if xD ;vif ;Nrd KUe,f wGif  a'oqef zl vkHa&;twGuf awmifolv,form;rsm ;onf

 pyg;NyD ; pyg;pd kufysd K;jcif ;? pyg;

 NyD ; tjcm;oD ;ES H rsm; pd kufysdK;jcif ; wd kYjzif h tav;xm;pd kufysKd ;vsuf&S  dMu&m txl ;ojzif h aEGpyg; pdkufysdK;&mwG if oufwrf;wd kNyD; txGu fEIe f;aumif ;onf h rsK d;

 aumif;rsd K;oef Y pyg;rsm;udk a&G ; cs,f pd kufysd K;vsuf&S  d onf/

 xd kodkY pdkufysd K;Muonfh aEG pyg;cif;rsm;teuf  &wemwd k; pyg;cif ;rsm;wG if pyg;rsm;&if h rS nf h aeNyDjzpf&m *ef Y a*gc½d k if ajrtok H ; csa&;wm0ef cH OD ;jrif hEd kifES if hwm0ef&S  d ol rsm;? xD;vif ;Nrd KUe,f pd kufysd K;a&;OD ;pD ;XmerS L; OD ;ausmfjrif h? NrdKU e,f zGHYNz dK;w dk;wufa&;E Sifh taxmuf tu lj yK au m frwD Ouú| OD ;armif 0if ; wd k Yyg0if onf h tzG J Uonf xD ;vif ;Nrd KU awmif ol

 OD ;rif ;vG if \v,f ajrwG if ,ck v 21 &ufu pyg;pHuGuf&d wf odrf; &m wpf{utxGufE Ief; tajcmuf wif ; 101 'or 53 wif ;xGuf&Sd aMumif ; od&onf/

 rif ;qufEkd if (rkH&Gm) rkH &G m ZG ef 27

 ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ;twG if ; awmif ol rsm;pd kufysd K;a&; vkyf ief ;rsm;wG if rsd K;aumif ;rsd K;oef Y rsm;ud k pd kuf enf ;rS efuef pG m pd kufysd K;jcif ;jzif h txGufEI ef ;aumif ;aomoD ;ES H rsm; &&S  d apjcif ;jzif h awmif olrsm; vl aerI b0wd k;wufjrif h rm;a&;twGuf wd kif;a'oBuD ;tpd k;&tzGJ U\vrf ;ñT efrIjzif h  wd kif ;a'oBuD ; pd kufysd K;a&;OD ;pD ;XmerS teD ;uyf BuD ;Muyf rIjzif h pyg;? yJ wD pd rf ;?yJ pif ;ikH? ajryJ? ES rf ;? aeMumoD ;ESH rsm;udk pHjypdkufcif ;rsm;

 wnfaxmif pd kufysd K;ay;vsuf&S  d aMumif ; od&onf/ pHjypd kuf cif ;rsm; wnf axmif pd kufysd K;jcif ;ES if hywf ouf NyD ;]]pyg;oD ;ES Huawmh tcktcsd ef rS m ysd K;axmifjcif ;? x,f a&; xG efa&;jyifqifjcif ;vkyf ief;awG vkyfaeygNyD/ yJwDpdrf;uawmh 845 {u? yJ pif ;ikH 695 {u? ajryJ{u 250?ES rf;{u 160? aeMum 10 {updkufysd K;NyD;ygNyD/ usefwJ h pd kuf {uawGud kvJ tcsd ef rD pd kufysd K;NyD ;pD ;a&;vkyf aeygw,f/ t"duawmh awmif ol awG pd kuf enf ;rS efuef pG mpd kufysKd ;jcif ;jzif h txGufEI ef ;aumif;rG ef ap&ef twGuf awmif ol awGud k todynmay;wmyg/ awmif ol awGud k rsd K;aumif ;rsd K;oef Y&S may; w,f/ oG if ;tm;pkawGud k ukrÜ PD awG eJ Y csd wf quf ay;w,f? pd kufysd K;enf ;pepf awG jzef Y a0ay;w,f}}[k wd kif ;a'oBuD ; pd kufysd K;a&;OD ;pD ;XmerS wm0ef&Sd olwpf OD ;uajymonf/

 2015-2016 b@mES pf pd kufysd K;&moD wG if ppfud k if ;wd k if ;

 a'oBuD;twG if ; pyg; 9365 {u? yJ wD pd rf ; 845 {u?yJ pif ;ikH {u 970? taph xkwf ajymif ;{u 30? ajryJ {u 560? ES rf ;{u 380? aeMum{u 80 wd kYud k pHjypd kuf cif ;rsm; tjzpf pd kufysd K;oG m;rnfjzpfaMumif ; od&onf/

ppfukdif;wdk if;a'oBuD;twGif;oD;ESHpHjypdkuf cif;rsm;wnf axmifpd kufysKd;

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG ?

 xl ;xl ;(bm;tH) bm;tH ZGef 27

jynf cd kif Nzd K;ygwD A[dkaumf rwD 0if (u&ifjynf e,f wm0ef cH ) OD ;ol&d ef aZmf? A[d kaumf rwD 0ifjynfe,ftwG if;a&;rS L; OD ;apm xm;vkH? bm;tH c½d k if ygwD Ouú| OD ;0if ;wifES if h bm;tH Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;0if ;vI  d if wd kY onf ,ckv 6 &uf eH euf 9 em&D rd epf  50 wG if  *sKd if ;wH wm;rS wpf qif h usKH 'd k;jynf ckd ifNzd K;ygwD ½k H ;od k Y a&muf&S  d cJ h aMumif ;od&onf/

 xdk Yaemuf aemifvDpdw åum&D ausmif ;wd kuf q&mawmf b'ÉÅ ok req&mawmf tm; 0w¬ KaiGusyf 30000 qufuyfvS L'gef ;yl aZmfuef awmh cJh onf/ quf vuf NyD ; a&yl BuD ;aus;

&G mtkyf pk ig;wk  d if aus;&G m tvu (cG J )ud k ,f h tm;ud k ,fud k ;wd k ;csJ Uaqmif odkY a&muf&S  d NyD ; tvu(cG J)ES if h ig;wd kif tru(2)ausmif ;twGuf AdkvfrSL;[def;odkufatmif(Ni drf;)uk rÜ PD rS Avmpmtkyf 'gZif 20ES if h cJ wH 'gZif 20? tru(c)ausmif ;

 om;ausmif;ol  42 OD ;twGuf pma&;ckH vkH avmuf rI&S  d aomf vnf ; q&mq&mrpm;yG J ckH rvkH avmuf

USDP

rJpm&if;MunfU½IMu&ef trsm;jynfoltm;vI  HYaqmf

wdkif;a'oBuD;ygwD½kH;wGif½k H;vkyfief;uRrf;usifrIqdkif&m

rGrf;rHoifwef;zGif h

jynfaxmifpkMuHUcd kifa&;ESifUzG HY NzdK;a&;ygwDA[d kaumfrwD0ifu&ifjynfe,fwm0efcH a'ozG HY NzdK;a&;rsm;aqmif&Guf

 onfhtwGu f OD;o l&def aZmfu tvS LaiGusyf wpf od ef ; ay;tyf cJ h onf/ a&yl BuD ;aus;&Gm &yf rd&yf zrsm;\ a&yl BuD ;ES if h ig;wd kif aus;&G mcsif ;quf vrf ;tm; *0H ajreD cif ;&ef vd ktyf aMumif ; wifjy rIud k OD ;ol&d ef aZmfujynf axmif pk vT wf awmf a'ozG H UNzd K;a&;&efyk H aiGjzifh om jyKvkyf ay;Ekd if aMumif; ajymMum;cJh onf/

 xdkYaemuf  &efukwfaus;&G m tkyf pk ur®&maus;&G mod kY a&muf&S  d

 NyD; OD;apmausmf cpfaetdrf wGifusif ;yaom aus;&GmygwD qkd if; bk wf zG if hyG J od k Y OD ;ol&d ef aZmfES if h twl A[d kaumf rwD 0if trsKd ;om;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;atmifjrif h od ef ;? A[d kaumf rwD 0if jynf e,fygwD twG if ;a&;rS L;OD ;apmxm;vkH wdkY a&muf&S  dcJ h NyD; zJBudK;jzwf zGif h vS pf ay;um tarT ;eH Uom&nf rsm;yuf zsef ;cJ honf/ quf vuf NyD ; aus;&G mygwD

 od kY tvS LaiGusyf 50000ay;tyf cJ h onf/ xd kY aemuf zG if hyG J azsmf ajzrI

 wG ifyg0if onf h  &efukwf aus;&G m tkyf pk qdyf zl ;ukef ;aus;&G m'kH ;,d rf ; tzG J Utm; OD ;ol&d ef aZmfu aiGusyf 30000 csD ;jr§ if h cJ hNyD ; OD ;apmxm; vkHuvnf; aiGusyf 30000 csD;jr§if hcJ h onf/

 quf vuf í aus;&Gmvl xkES if h awG UqkH&mwG if a'ocH vd ktyf csuft& oef Y&Sif;aomaomuf okH ;a&&&S  d&ef vd k tyf aMumif ;wifjy rIud k a'ozG HUNzdK;a&;&efykHaiGjzifh om jyKvky fay;EkdifaMumif;ESifh

 tcsdef rD wifjyoG m;&ef rS mMum;cJh onf/ xd kYaemuf rlBud Kausmif ;uav;rsm; ÓPf&nfzG H UNzd K;a&; taxmuf tuljyKypö nf ; 0,f ,l&ef twGuf OD ;ol&d ef aZmfu tvS L  aiGusyf 50000ES if hur®&mtru ausmif ; pma&;ckH rvkH avmufrIud k jznf h qnf ;&ef OD ;ol&d ef aZmfu aiGusyfES pf od ef ; ay;tyf vS L'gef ;cJ h aMumif ; od&onf/

 xd k Y aemuf aumhu&d wf Nrd KUe,f rD ;owf pcef ;od kY a&muf&S  d NyD ; ud k,f h tm;ud k,fudk; rD;owfa&o,f

 ,mOf jyif qif&ef twGuf OD ;ol&d ef aZmfu tvS LaiGusyf wpf od ef ;cG Jud k ay;tyf cJ honf/ qufvuf xGuf cG mcJ h&m a&ausmf BuD ;aus;&G m tkyf pk wrd k ifukef ;aus;&G m&G mv,f "r®m½kHw Gif vlxkawGUqkH yGJo dkY a&muf&S  dum OD ;ol&d ef aZmfua'o zG H UNzd K;wd k;wuf a&;ud pö rsm;ud k &S if ; vif ;ajymMum;NyD ; A[d kaumf rwD 0if trsKd;om;vTwfawmfudk,f pm;vS,f OD;atmifjrifhodef;u vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;a'o

 zG H UNzd K;wd k;wuf&ef aqmif&Guf ay; aerIrsm;udk b@mESpftv dkuf&S if ;vif ;ajymMum;jcif ;ud k OD ;apm xm;vkHu zvkHbmomjzifh &Sif ; vif;ajymMum;cJ honf/

 quf vuf í armif ;r(bu) ausmi f;twGuf Adkvfr SL;[ def; od kuf atmif (Nid rf ;)ukrÜ PD rS Avm pmtkyf 'gZif 20 ES if h cJwH 'gZif 20? &G mopf trutwGuf pma&; ckH rvkH avmuf rIud k jznfh qnf ; 0,f,l&ef  aiGusyf  140000 ay;tyfcJh aMumif ; od&onf/

 ae0if ;aZmf (jrefatmif ) jref atmif ZG ef 27

 {&m0wDwkdif ;a'oBuD; jref atmif Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ck  d if a&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD onf a&G ; aumufyG J aumf r&Sif rS  xkwfjyef aMunmxm;aom rJpm&if ;wGif rd rd wdkY trnf yg^ryg &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;½H k;rsm;wG if oG m; a&muf Munhf ½I Mu&ef ,ckv 24&uf wGif vIH Y aqmf cJ honf/

jref atmif Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD aumf

 rwD 0if a':,Ofjrwf olES if h trsd K; orD ;a&;&mtzG J Uonf ,ck v 24&ufESifh 25 &ufaeYrsm;wGifjref atmif Nrd KUwG if ;ok  d Y vnf ;aumif ;?jref atmif Nrd KUe,ftwG if;&S  d aus;&Gmtkyfpkrsm;odkY vnf;aumif; vIHYaqmfa&; armfawmf,mOf jzifh vSnfhvnfí trsm;jynfolwkdY rJ pm&if ;Munh f ½I Mu&ef wkduf wG ef ;Ed  I;aqmf cJh Muonf/ wkduf wG ef ;EdI ;aqmf&mwGif rJ

 pm&if ;wG if rd rd wd kY \trnf pm&if ;yg^ryg oG m;a&mufMunhf ½IMu&ef? rd rd trnf rygvQifyH kpH (3)jzif h

 avQmuf xm;&ef? tcsuf tvuf rS m;aevQifyH k pH (4-*)jzif h avQmuf xm;&efES if h rJ pm&if ;wG if ryg0if oif h ol rsm; yg0if aeygu yH kpH (4)jzif h uef YuGufEd k if aMumif ; toH csJ U pufjzif h vkduf vHEd  I ;aqmf cJ h onf/

 rif ;quf Ekd if (rH k&G m) rkH &Gm ZGef 27

 ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ;twG if ;&S  d jynfcd kif Nzd K;ygwD? wd kif ;a'o BuD ;? c½d kifES if h Nrd KUe,f rsm;rS tBuD ; wef ;pma&;rsm;tm; ½kH;vkyfief; qd k if&mrsm;uRrf ;usif ap&ef twGuf rGrf ;rH oifwef;udk zGif h vS pfyd kY cscJ h aMumif; od&onf/

 oif wef ;zG if h vS pf rIES if hywf ouf í wdkif ;a'oBuD;wG J zuf twG if ;

 a&;rS L;OD ;atmif ausmf OD ;u]]'D oif wef ;ud k t&ifES pfuvJ wpf Bud rf zG if h vS pf ay;cJ h vd kY ½H k;vkyf ief ;uRrf ;uRrf ;usifusif vkyf aqmifEd k if cJ h Mu w,f/ 'gayr,f h ½H k;vkyf ief ;yd kif ; qdkif&mrsm;ud k 'D xufyd krd ktqif ajyatmif wdusjref qefatmif vd kY ,ckv 23 &ufES if h 24 &uf awG rS m rG rf ;rH oif wef ; xyf rH zG if h vSpf&jci f;jzpfw,f}}[k ajym Mum;onf/

 tqd kygoif wef ;wG if trsKd; om;vTwf awm fudk,fpm ;vS,f

 a'guf wm0if ;jrif h atmifu vT wf awmftawGUtMuHKrs m;udkvnf; aumif;? wd kif ;a'oBuD ; wGJ zuf

 twG if ;a&;rS L; OD ;atmif ausmf OD ;u ,H k Munf csuf? cH ,l csuf ck  d if rm a&;ES if h pG rf ;aqmif&nfjrif h rm;a&;ud kvnf ;aumif ;? A[d kaumf rwD 0if a':od*Р0if ;a&Tu aiG pm&if ; rsm; pepf wusxd ef ;od rf ;jcif ;ES if hjyKpka&;qG Jjcif ;ud k vnf ;aumif ;? wdkif ;a'oBuD ; ygwD aumfrwD 0if OD ;atmifud kpHu ygwD atmifEdkifa&;vkyfief;pOfrsm;ESifh ½kH; 0efxrf;rs m;\ tcef;u@udk vnf ;aumif; ? wdkif;a'oBuD;

ygwD aumf rwD 0if a':nG ef Y nG ef Y aX;u Data Entry a&;oG if ;enf ;pepfud kvnf ;aumif ;? rH k&G mc½d kifygwD aumf rwD 0if OD ;rk  d ;ausmfuowif ; a&;om;en f; tajccHoabm w&m;rsm;ud k vnf ;aumif ;? wd kif ; a'oBuD ; ygwD ½kH ;tzG J UrS L; a':eD eD&Du ½kH ;pma&;om;enf;tajccH oabmw&m;rsm;ud k vnf ;aumif ; toD ;oD ;aqG ;aEG ;yd kY cscJ h Muonf/

 tqdkyg rGrf;rHoifwef ;odkY wd kif ;a'oBuD ;? c½d kif? Nrd KUe,f rsm; rS oif wef ;om;oif wef ;ol48OD ;

 wuf a&muf cJ h NyD ; oif wef ;umv rS m ,ckv 23&uf rS24&uf txdjzpf aMumif ; od&onf/

NrdKUe,fjynfcd  kifNzdK;ygwDtwGif;a&;rSL; a'ozG  H U NzdK;a&;uGif;qif;aqmif&Guf pd k;pd k;(vyG wåm) vyG wåm ZG ef  f 27

 vyG wå mNrd KUe,f jynf axmif pk MuHhc dkifa&;ESi hf zGHUNzdK; a&;ygwD twG if ;a&;rSL; OD;0if ;aqG onf Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;rsKd ;OD ;? OD ;usif aX;wd kY vd kufygvsuf ,ck v 20 &uf eH euf 9 em&Du omvdumuke f; aus;&Gmtkyfpk

 omvdumukef ;aus;&G mokd Y eH euf 11em&Dua&muf&S  d NyD ; a'ocH rsm;?ygwD 0if rsm;ES ih f awG UqH kum a'o zG H UNzd K;a&;ud pö rsm;aqG ;aEG ;cJ h onf/

 xd kY aemuf  Mumuef aus;&G m

 tkyf pk rif ;ukef ;aus;&G mokd Y rG ef ;vG J 1em&D cG J wG if vnf ;aumif ;?vJ aysmuf aus;&G mtkyf pk vJ aysmuf aus;&G m okd Y nae4em&D wG if vnf ;aumif ;?

 Mumuefaus;&G mtkyf pk Mumuef aus;&G mokd Y vnf ;aumif ; a&muf&S  d NyD ; tqd kygaus;&Gmrsm;&S  d ygwD aumf rwD 0if rsm;? aus;&G mjynf ol

 rsm;ESih f awG UqH kum vd ktyf onf rsm;uk  d nd §Ed  I if ;aqG ;aEG ;aqmif&Guf ay;cJh onf/

 ,ckv 21 &uf eH euf 10 em&D wG ifuoaygif ;aus;&G mtkyf pk atmifukef ;aus;&G mES ih f rG ef ;vG J 12 em&D cG JwG if  uoaygif;aus;&Gm tkyf pkuoaygif ;aus;&G mrsm;wG if xd kaus;&Gmrsm;rS ygwDaumf rwD 0if rsm;? aus;&G mjynf ol rsm;ES ih f

&if ;&if ;ESD ;ED S ; awGUqH kum a'o twG if ; zG UH Nzd K;a&;vkyf ief ;rsm;ES ih f vdktyf csuf rsm;ud k nd §EdIif;aqG; aEG ; awG UqH kaqmif&Guf cJ h aMumif ; od&onf/

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

9/23

? twGJ 3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG   9INTERNATIONAL

jyifopfwGif  IS vk      dvm;olrsm;u tvkyf&Sifud     kacgif;jzwf

ul0dwf&S  D;,d  kufAvDwd  kufcd  kufcH&? 27OD;aoqH  k; e,l;a,mufaxmifajy;wpfOD; taozrf;rd ul0d wf pD ;wD ; ZG ef 27

ul 0d wfEkd ifiHNrd KUawmf  ul 0d wf pD;wD ; wG if ,ref aeYu aomMumaeYyH k rS ef 0wfjyK ol&S  D ;,d kuf rG wf pvif rsm;\ AvD wpf ckud k tpGef ;a&muf vufeufudkif tzJG Uu 0if a&mufwd kuf ckduf cJ h&m 27OD ; aoqH k;cJ h

 aMumif;od&onf/ Nrd KUawmf \ t"duAvDjzpf aom tref

 qm'pfAvDud k wd kuf ckdufcJhjcif;jzpfNyD; 'Pf&m&ol 227 OD;&Sd cJh NyD ; aoG ;oH&J&Jjzif h ted |m½kH "mwfyH krsm; vl rIuG ef&uf pm

 e,l ;a,muf ZG ef 27 e,l;a,mufjynfe,ftusOf ;axmifrS xGufajy;vG wfajrmufoG m;onh f

 vl owf w&m;cH tusOf;om;ES pf OD;teuf wpf OD ;ud k &J wyf zJG Uutaoypfcwf zrf ;qD;cJ h aMumif ; ,aeY owif ;xkwfjyef onf/ touf 49ES pf t&G ,f &pf cswf rwfudk tusOf ;axmifES if hrkd if 30tuGm r,f vH k;Nrd KUteD; opfawmxJ wG if ypf

 cwf zrf ;qD ;cJ hjcif ;jzpf onf/ tjcm;tusOf ;om;wpf OD ;jzpf ol a';Apf qd  Gud k zrf ;qD ;Ekd if a&;us,fjyef Y pG maqmif&Guf vsuf&S  d onf/ 4if ;wd kYES pf OD ;onf tm;jyif ;acwf rDud&d ,mrsm;jzif h axmif azmuf xGuf ajy;cJ hjcif ;jzpf NyD ; 4if ;wkd Yud kul nD rIjzif h axmif 0efxrf;wpfO D;udkw&m;pJGxm;onf/ axmifazmufrI onf e,l;a,mufüES pf aygif ; 150twG if; yxrqHk;tBud rfjzpfyGm;cJ h onf/ T1P(Ref: SKY)

 a&mr ZG ef 27

jyif opfEkd if iHrS pwifum wD xGif cJ hNyD ; urÇmtES H Y wifyd kY a&mif;csaom vlukHxH rsm;ompm;oH k;avh&S  donh f  bJ tonf ; [if ;vsmud k b&mZD ;Ekd if iH aqmfaygvkdNrd KUwG if a&mif ;cscG if hydwfyif vkduf aMumif ; od&onf/ tqd kyg[if;vsmud kjyKvkyf&ef twGuf bJ ief ;rsm;\ cE¨ mud k,f twG if;udk yd kuf xdk;xnh fum tonf ;udkpkyf,l onh f enf ;pepf onf  bJ ief;rsm;tay: tvG ef tuRH&uf puf&musjcif ;aMumif h wd&pämef tcG if h ta&;vIyf&S m;ol rsm;u uef YuGuf&mrS wpf qif h aqmf aygvkd Nrd KUawmf 0efu

 txufygtrdef Yud kxkwfjyef vkdufjcif;jzpf onf/ NAd wd ef? *smreD? tD wvDES if h tm*sif wD ;em;wdkY wG if vnf ; tqd kyg[if ;vsmud k xkwf vkyf cG ifh yd wfyif xm;aMumif ; od&onf/ odkY aomf a&mif;cscGif hud krl trsm;pkcGif hjyKxm;onf/ jyif opfEd kif iH ü tpjyKcJ h aomtqd kyg[if ;vsmonf csrf ;om

8/21/2019 Union Daily_28-6-2015.pdf

10/23

10 twG  J  3? trSwf 79 (28-6-2015) we*FaEG ?AUTOMOBILE

um;yguifpvpfaps;EIef;jyefvnfusqif;vmrIaMumif h &efukefum;aps;uGufwGifta&mif;t0,fyHkrSefeD;yg;jzpfvm

atmufwdef;ESifUywfoufí odxm;oif Uaomtcsufrsm;

 rif ;vG if opf

 &ef ukef ZGef 27 e,f pyf rS Double Cabum;rsm;wif oG if ;cG if h ½kyf od rf ;cJ h NyD ;jzpf aomf vnf ; ,ckES pfukefyd kif ;txd jyef vnf cG if hjyKzG ,f r&S  d aMumif ; pD ;yG m;a&;ES if hul ;oef ;a&mif;0,f a&;0efBuD;XmerS od&onf/

 vmrnf h Zl vd k if vrS pwif í e,f pyf rS Double Cabum;trsKd ; tpm;rsm;ud k wif oG if ;cG if hjyKrnf qd konf h tcsufud k jyef vnf ½kyf od rf ; xm;aMumif ;?xd kY twGuf aMumif h tqd kygum;wif oG if ;cG if hud k ,ckES pfukefyd k if ;txd jyef vnf cG if hjyKay;rnf r[kwf aMumif ;od&onf/

]]Double Cabum;awGud k e,f pyfuwpf qif h wif oG if ;cG if hud k cG if hjyKpmxkwf NyD ; wif oG if ;r,f h ol awG rwif oG if ;&ao;rD rS mjyefyd wf vd kuf wmyg/ rl 0g'awG cPcPajymif ;Ed kif vG ef ;vd kY ajym p&mpum;awG awmif r&S  d awmhygbl ;}}[k jref rmharmf awmf ,mOf wif oG if ;a&mif ;csa&;vkyf ief ;&S if rsm;toif ;twG if ;a&;rS L; OD ;rsKd ; Zif0if ;uajymonf/

]]'D vd krsKd ; Double Cabum;awGud k e,f pyfuae wif oG if ; cG if hjyKr,f qd kNyD ; jyefyd wf vd kuf wmud k Munf h r,f qd k&if 'D rS marmf awmf ,mOf eJ Yywf ouf wJ h cd k if rmwJ h rl 0g'ud k rcsrS wfEd k if ao;bl ;qd k wmud k ay:vG if apygw,f/ rl 0g'wpf rsKd ;NyD ;wpf rsKd ;ajymif ;aewJ h twGuf wu,f wrf ; aps;uGuf rS m t&if ;tES  D;eJ Y ta&mif;t0,fvkyf wJ h ol awG twGuf awmh xd cd kuf epf emrI awG tenf ;eJ Y trsm;awmh&S S  d aeyg w,f]][k 0g&if hum;0,f a&mif ; ud kaZmf aZmfuajymonf/

Double Cabum;rsm; e,f pyf rS wif oG if ;cG if hyd wf od rf ;jcif ;rS m armfawmf,mOfrsm ; ppfaq;onfhu@tygt0i f tcGefESifhywf ouf onf h tcsuf rsm;ud k ouf qd kif&mXmeES if hjyef vnf nd §Ed  I if ;&rnfjzpf aomaMumif h wif oG if ;cG if hud k jyef vnf ½kyf od rf ;vd kufjcif ;jzpf aMumif ;?od k Y aomf yif v,f a&aMumif ;rS wif oG if ;jcif ;ud k cG if hjyK  xm;aMumif; od&onf/

 a&T atmif &efukef ZG ef 27

 ,ckvtwGif ; tar&duef a':vmaps;EI ef ;rsm;twuf tusjzpf ay:rI rsm;jzpfay:cJ h NyD; *syefEk  d if iH \ aiG aps;usqif ;rI r&S  d ao; aomf vnf ; jynf wG if ;üarmf awmf ,mOf wif oG if ;rIu@wG if vwf wavm vl trsm;pkpd wf 0if pm;rI rsm;jym;aeonf h um;yguif?pvpf aps;EI ef ;rsm;jyef vnfusqif ;vm rI aMumif h jynf wG if ;um;aps;uGuf

yH k rS ef ta&mif ;t0,f eD ;yg;jyef vnf vnfywf aeNyDjzpf aMumif ; armf awmf ,mOf aps;uGuf vkyf ief ;uRrf ;usif olrsm;tokd if;t0kd if ;rS od& onf/

 vuf&S  d tcsd efumvwG if armf awmf,mO fwifoGif;a&mif;csrIjyKvkyfaeaomvkyfief;&Sifrsm; taejzif h vG ef cJ h aomvrsm;twG if ;uef Y owf csufjzif h um;wif oG if ; ae&onfhtajctaerS ,ckv twG if ; ouf qk  d if&mrSum;yguif axmuf cHcsufrsm; jyefvn fcs xm;ay;vd kuf í qdyfurf ;ü usef&S  d aeonf h armf awmf ,mOf rsm;ukd

jyef vnf xkwf ,l aeNyDjzpf aMumif ; od&onf/

]]tcktcsd efrSm a':vmaps;uvJ twuf tusrNidrfao;vkd Y *syef avvH aps;uGuf rS mvJ aps;EIef;tajymif;tvJr&Sdao;bl;/jynf wG if ;ukd  um;wif oG if ;zkd Yu t&ifES pf awGuvkd rvG ,ful awmh wJ h twGuf vkyf ief ;&S if awG taeeJ Y vJ um;wif oG if ;wJ hud pöuk  d acwå arh xm;NyD; vuf&Sdqdyfurf ;rS m aomif wif aewJ hum;awGuk  d xk wf

 ,l zkdYyJ  tm½kH pkduf aewJ htcsd efrS m tck ouf qkd if&mu um;yguif axmuf cHcsufawGxyfxkwfay; awmh  ykd tqifajyoG m;wmaygh/um;aps;uGuf ta&mif ;t0,fu&moDuscsdefqkdawmh ta&mif; t0,ftaumi f;Bu D;r[kwfay r,f h yH krS ef avmuf awmh ta&mif ; t0,fjyefjzpfvmw,f/ rkd ',fjrif h um;trsKd ;tpm;awGuawmh ta&mif ;t0,f at;w,f/vuf&S  d ta&mif ;t0,f trsm;qH k; jzpf ae wmu umvayguf aps;aiGusyf odef ;100 atmuf eJY od ef ; 100 pGef;pGef;wefzkd;&Sdw Jh um;trs Kd;

 tpm;av;awGuawmh aps;uGuf xJ rS m jyef vIyf aew,f/ aps;uGuf wpf ck vH k ;taetxm;eJ Y qkd&if awmh ta&mif ;t0,f enf ;enf ;at;ae wmaygh}}[k jynf wG if ;tajcpk  duf avvHum;vkyf ief ;&SifOD ;rif;OD ;u ajymonf/ vuf&S  d tcsd efumvwG if jref

 rmjynf twG if ; *syefEkd if iH rS wpfywf&pfum;rsm;ud kom wif oG if ; a&mif ;csrI trsm;qkH ;jzpf aeaomf vnf ; udk&D ;,m;Ed kif iH? w½kwf

Ekd if iHES if h xdkif ;Ed kif iH wd kY rS armf awmf ,mOf wif oG if ;rI rsm;vnf ; &S  d ae NyDjzpf&m armf awmf ,mOf ta&mif ; t0,f aps;uGuf twG if ;ü *syefEd kifiHxkwf wpfywf&pfum;aps;uGuf om ta&mif;t0,f tjrifh qkH ;jzpf aeaMumif ; od&onf/

]]tckcsd ef rS mawmh um;wif oGif;wJhudpöawGuvJ NyD;NyDq dk awmh qdyfurf ;a&muf aewJ h um; awGud k xk wf zd k YyJ&S  d awmh w,f/ um; aps;uGuf taetxm;t&ta&mif ; t0,f tenf ;i,fjyef wuf aew,f qd k ayr,f hyk H rS ef tajctaersKd ;awmh ra&mufao;bl;/ tckc sdefr Sm

 ouf qk  d if&mum;yguif axmuf cH csuf awGud k xyf csxm;ay;awmh tcuftcJ wcsKdU ajyavsmh oGm; NyD ; um;aps;uGuf ta&mif ;t0,fjyefNyD;wuf&dyfjyvmwmaygh/

 e,f 0,f vuf awGuawmh t0if enf ;aewk ef ;ygyJ/&efuk ef aps;uGuf rS mu e,fum;awGud k ta&mif ; t0,fvky fwmenf ;w,f/ tckum;yguif axmuf cH csufu aps;uGufxJrSm ig;odef;avmufyJ aygufaps; &Sd awm hwmqdk awm hum;ta&mif ;t0,f vkyf wJ h ae&m rS m yd kNyD;vG ,ful oG m;ovdk tck

&ufyd kif;rS m qdyfurf ;uaeum;yguif axmuf cHcsuf eJ Y um;awG tpkvd kuf tjyKH vd kuf xyf xkwf ae Muawmh rMumcifrS m um;aps;uGuf ta&mif ;t0,f  tajymif ; tvJav; jzpf vmEkdifygw,f/ e,fum;awGuawmh rS wfykH wif? oef ;acgif pm&if ;&S  d&if xkwf vd kY& awmh aps;tenf ;i,f ajymif ;vJ rI&S  d vmEd k ifygw,f}}[k vI  d if ,mOf a&mif ;0,f a&;pcef ;rS 0g&if h 0,f a&mif; OD ;oef;aX;uajymMum; onf/

 vuf&Sdtcsdefw Gifoufqdkif

&mrS armfawmf,mOfrsm;ESif hywfoufNyD; ajzavQmhrIwcsKdU aMumif h jynf wG if ;um;aps;uGuf twG if ; armf awmf ,mOf rsm;xyf rH 0ifa&mu fvm&ef&SdN yD; rMumr D a&muf&S  dvmawmhrnfh  yG ifh vif;&moD rS om armf awmf ,mOf ta&mif ; t0,f aps;uGufud k apmif h Munf h& rnf h taetxm;rsKd ;jzpf aejcif; aMumif h armf awmf ,mOfta&mif ; t0,fvkyfudki folrsm;taejzifh ouf qdkif&mrS rl 0g'ajymif ;vJ rI tcsKdUxyfrHxGuf ay:vmrnfu dk apmif h Munf h aeqJjzpf aMumif ; od& onf/

e,fpyfrS Double Cab um;wifoGif;cGif U ,ckESpfukefyd kif;txd

jyefvnfcGif UjyKzG,fr&S d

 ted rf h qH k ;t&nf taoG ;owf rS wf csuf atmuf a&muf aewJ h atmuf wd ef ;awGud k oH k ;r,f qk  d&if Chamber cef ;xJ rS m aygufuGJ rIjzpf oifh wJh tcsdef xuf  apmNyD;jzpf wwfwmaMumifh tif*sifz GJUpnf;y Hkudk

uarmufurjzpf apygw,f/ rd k',fjrif hum;awG rS mqk  d&if uG efysLwmabmuf pf xJ txd jyóemjzpf apEk  d if wmaMumif h t&nf taoG ;ed rf h wJ h atmuf wd ef ;awG&J U qd k;usKd ;u BuD ;rm;vG ef ;w,f vd kY qkd&rSmyg/

 atmuf wd ef ;[mt&nf taoG ; owf rSwfcsu fjrifhvmavav wnfNidrfr I? aygufuGJEkd if pGrf ;jrifh rm;vmavavjzpfygw,f/ 'D awmh owf rS wf t&nf taoG ; atmuf a&muf aewJ h atmuf wd ef ;awG [m wnf Nid rf rI eJ Y aygufuG JEkd if pG rf ;tm; pH csd ef rDjcif ;r&S  dygbl ;/'D awmh 95 Level vd k tyf wJ hum;tif *sif [m 90 Level awmif r&S  d wJ h

 atmuf wd ef ;yJ&aer,f qkd&if pG rf ;aqmif&nfyd k if ;usqif ;½H k wif rubJ xd cd kuf rI awG vnf ;trsm;tjym;jzpf aprS m jzpfygw,f/ rd k ',fjrif h rsd K;quf opfum;awG rS m aygufuGJrIudk apmifh Munf hwJ htm½HkcHud&d,m

 awG ygvmwmaMumif h pH rrD wJh atmuf wd ef ;oH k ;rd wmeJ Yum;armif ;wmud k taES mif h t,Sufjzpf apr,f h wm;jrpf csuf awG ay: xGuf vmrS mjzpfygw,f/ 'gawGuawmh t&nf taoG ;pH rrD wJh atmuf wd ef;eJ Yywf owf wJ h qdk;usd K;awGjzpfygw,f/ tjcm;od rSwf zG ,f rsm;

 tif *sif awmif ;qd krI eJ Y rud kuf nD wJ h

 atmuf wdef;awGoH k;r,f qkd&if  qD zsef;ydkuf awGeJ Y qDydkYydkuf awGud kvnf ;trS ef wu,f toH k ;cH oif h wJ h twd k if ;twmtxd ouf wrf ;r&S nf wmrsd K;jzpf apygw,f/ 'ghtjyif atmuf qD *sif Nyd KuG J rI owfrS wf

 csuf eJ Y rud kuf nD wmaMumif h um;tif *sif ouf wrf ;ud kvnf ; tmrcH csuf ay;xm; wJh  umvxuf trsm;BuD;wd kaprS myg/ 'gaMumif h emrnf BuD ;um;uk rÜ PD awG [mpH owf rS wf csuf eJ Y rud kuf nD wJ h atmuf wd ef ; xnfhoHk;vdkYjzpfvmwJ hcsKdU,G if;rIawGudk tmrcHc sufxJrSm xnfhrxm;wmrs Kd; vkyf vmMuwmjzpfygw,f/

 'D awmh atmuf wd ef;awG owf rS wf t&nf taoG ;rsKd ;&S  d&J Uvm;qk  d wmud k b,f vd k ppf rvJ qkd wJ h tcsufut"duusvmyg w,f/ Ek  d if iH trsm;pk rS m uRrf ;usif ol awGyg0if wJ h tzG J Y tpnf ;awGu jynf wG if ;ud k

 wif oG if ;wJ h atmuf wd ef ;awGud k owf rS wf t&nf taoG ;jynf h rDjcif ; &S  d r&S  d qd kwmud k wm0ef ,l ppf aq;ay;ygw,f/ 'gh tjyif emrnfBuD;pGr f;tifukrÜPDawG& JUxkwfukef awGud k oH k;pG J apwmuvnf ;t&nf taoG ;yd kif ;eJ Yywf ouf wJ hjyóemawGud k avsmhyg ;apygw,f/ tJ'Dtcsu fawG rjzpfEkd if bl ;qkd&ifawmh um;ukrÜ PDu

 wpf *gvefud k rd k if b,f avmuf&r,f qk  d wJ h tmrcHxm ;wJh owfrSwfcsuftwkdif;& r&qdkwJh tcsuf eJ YyJ vG ,f vG ,fulul ppf aq;oif hygw,f/

 (,cif wpf ywf rS tquf )

NG

 ,ckwpfywf&efukefum;aps;uGuf rS armf awmf ,mOf aps;EIef ;rsm;

 aps;EI ef ;tenf ;i,f ajymif ;vJ rI &S  dEd kif ygonf/

pOf ,mOftrsKd;tpm; rd k',f tif*sifyg0g aps;EIef;(odef;)

1. LandCruiser 1999 3000 CC 340

2. LandCruiser 1997 3000 CC 295

3. Alphard 2002 3000 CC 235

4. Hilux Surf 2003 2700 CC 285

5. Hilux Surf 1999 3000 CC 300

6. RAV 4 2001 2000 CC 180

7. Fielder 2009 1800 CC 173

8. Harrier 2003 2400 CC 190

9. Mark X 2006 2500 CC 230

10. Mark II 2002 2000 CC 150

11.