upcoming dates to remember fechas importantes para recordar · -fechas importantes para recordar -...

4
Thirty Third Sunday in Ordinary Time November 16th & 17th, 2019 www.ascensionbastrop.com Reconciliation Saturdays: 3:30 –4:45 p.m. Weekend Masses: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m. & 10:00 am. Domingo: 12:00 p.m. (Español) Weekday Masses: Mondays: Communion Service Tuesday-Friday Mass English Only in Chapel at 7:30 a.m. Mailing Address: 905 Water St. Bastrop, TX 78602 Physical Address: 804 Pine St. Bastrop, TX 78602 Office Phone# : (512)321-3552 After Hours Emergency#: Fax# (512)332-0404 (512)549-3709 Office Hours: Monday—Friday 8:00 a.m.—5:00 p.m. Chap Closed during lunch from 12:00 p.m.-1:00 p.m. Office Closes at 4:00 p.m. on Wednesdays during RE Nursing Home Mass or Communion Service@ 10:00 a.m. Bastrop Nursing Home: Second Thursday of Month Lost Pines Nursing Home: Second Friday of Month YOUTH MASS: Sundays during RE Nov. 17; Dec. 1, 8, & 15; Jan. 12, 19, & 26; Feb. 9, 16, & 23; Mar. 1, 22, & 29; April 5, 19 & 26th. -Upcoming dates to remember - - Fechas importantes para recordar - Nov. 28th - Thanksgiving -Dia de Gracias Bilingüe Mass 8 a.m. Dec. 2nd - Penance Service - Servicio Penitencial 7 -8 p.m. Dec. 3rd - 11th Novena/Novenario a La Virgen de Guadalupe Dec. 9th -Immaculate Concepon of Mary 7:30 a.m. Eng. Dec. 12th - Fiesta de la Virgen de Guadalupe - Mass-Misas 5:00 a.m. Mañanitas; 7:30 a.m. Eng.; 7:00 p.m. - Español Recepon/Recepción: 8:00 p.m. Parish Hall : todos invitados/ all invited. Dec. 13th - Christmas Stroll - Stroll will begin at Wells Fargo At 6:30 p.m. and ends at Ascension Parish Hall. Dec. 16th - 23rd Posadas de la Navidad - 7 p.m. Church (small recepon each night in PH- recepción cada noche) Todos los odiarán por causa mía, sin embargo, no caerá ningún cabello de la cabeza de ustedes.You will be hated by all because of my name, but not a hair on your head will be destroyed.Luke 21:12-19 EIM Workshop/Taller When: Dec. 10, 2019 Time: 7:00 - 9:00 pm English - Parish Hall Español - Igelsia After January 1st you will not be allowed to serve in any ministry or volunteer unless you are EIM compliant. You must have an application on file at the diocese in order to sign up for the workshop. To register go online at: austindiocese.org/eim- compliance. Registration must take place 24 hrs. prior to the workshop. If you are not sure if you need this workshop, you can go online or check with your ministry head. Después del 1 de enero, no se le permitirá servir en ningún ministerio o ser voluntario a menos que cumpla con EIM. Debe tener una solicitud registrada en el diócesis para enscribirse en el taller. Para registrarse, vaya en línea a: austindiocese.org/eim- compliance. El registro debe realizarse 24 hrs. antes del taller.Si no está seguro si necesita este taller, puede conectarse en línea o consultar con el encargado de su ministerio. 2020 Envelopes - Sobres Envelopes are ready for pick at the entrance of the church. Please pick up your box. Thank you! Los sobres están listos o disponibles para recogerlos en la entrada de la Iglesia. Por favor tome su caja. Gracias! Ascension Pastoral Council Now accepting nominations! Fr. Ramiro and the Pastoral Council invite you to consider serving on the Parish Council for a Two-Year term beginning January 2020. You can nominate yourself or some- one else by contacting Fr. Ramiro or Pat Malek, Council Chair. The Council represents the parish in order to build a vibrant community that feeds and nourishes, shares in the responsibility to identify needs, and develops long range planning in line with the Diocese Strategic Plans. (See ministry directory for contact info).

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Upcoming dates to remember Fechas importantes para recordar · -Fechas importantes para recordar - Nov. 28th -Thanksgiving -Dia de Gracias ilingüe Mass 8 a.m. Dec. 2nd -Penance Service

Thirty Third Sunday in Ordinary Time November 16th & 17th, 2019

www.ascensionbastrop.com

Reconciliation Saturdays: 3:30 –4:45 p.m. Weekend Masses: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m. & 10:00 am. Domingo: 12:00 p.m. (Español) Weekday Masses: Mondays: Communion Service Tuesday-Friday Mass English Only in Chapel at 7:30 a.m.

Mailing Address: 905 Water St. Bastrop, TX 78602 Physical Address: 804 Pine St. Bastrop, TX 78602 Office Phone# : (512)321-3552 After Hours Emergency#: Fax# (512)332-0404 (512)549-3709

Office Hours: Monday—Friday 8:00 a.m.—5:00 p.m. Chap

Closed during lunch from 12:00 p.m.-1:00 p.m. Office Closes at 4:00 p.m. on Wednesdays during RE

Nursing Home Mass or Communion Service@ 10:00 a.m. Bastrop Nursing Home: Second Thursday of Month Lost Pines Nursing Home: Second Friday of Month

YOUTH MASS: Sundays during RE Nov. 17; Dec. 1, 8, & 15; Jan. 12, 19, & 26; Feb. 9, 16, & 23; Mar. 1, 22, & 29; April 5, 19 & 26th.

-Upcoming dates to remember - - Fechas importantes para recordar -

Nov. 28th - Thanksgiving -Dia de Gracias Bilingüe Mass 8 a.m.

Dec. 2nd - Penance Service - Servicio Penitencial 7 -8 p.m.

Dec. 3rd - 11th Novena/Novenario a La Virgen de Guadalupe

Dec. 9th -Immaculate Conception of Mary 7:30 a.m. Eng.

Dec. 12th - Fiesta de la Virgen de Guadalupe - Mass-Misas 5:00 a.m. Mañanitas; 7:30 a.m. Eng.; 7:00 p.m. - Español Reception/Recepción: 8:00 p.m. Parish Hall : todos invitados/all invited. Dec. 13th - Christmas Stroll - Stroll will begin at Wells Fargo At 6:30 p.m. and ends at Ascension Parish Hall. Dec. 16th - 23rd Posadas de la Navidad - 7 p.m. Church (small reception each night in PH- recepción cada noche)

“Todos los odiarán por causa mía, sin embargo, no caerá ningún cabello de la cabeza de ustedes.”

“You will be hated by all because of my name, but not a hair

on your head will be destroyed.”

Luke 21:12-19

EIM Workshop/Taller

When: Dec. 10, 2019 Time: 7:00 - 9:00 pm English - Parish Hall Español - Igelsia After January 1st you will not be allowed to serve in any ministry or volunteer unless you are EIM compliant. You must have an application on file at the diocese in order to sign up for the workshop. To register go online at: austindiocese.org/eim-compliance. Registration must take place 24 hrs. prior to the workshop. If you are not sure if you need this workshop, you can go online or check with your ministry head. Después del 1 de enero, no se le permitirá servir en ningún

ministerio o ser voluntario a menos que cumpla con EIM. Debe

tener una solicitud registrada en el diócesis para enscribirse en el taller. Para registrarse, vaya en línea a: austindiocese.org/eim-compliance. El registro debe realizarse 24 hrs. antes del taller.Si no está seguro si necesita este taller, puede conectarse en línea o consultar con el encargado de su ministerio.

2020 Envelopes - Sobres

Envelopes are ready for pick at the entrance of the church. Please pick up your box. Thank you! Los sobres están listos o disponibles para recogerlos en la entrada de la Iglesia. Por favor tome su caja. Gracias!

Ascension Pastoral Council Now accepting nominations! Fr. Ramiro and the Pastoral Council invite you to consider serving on the Parish Council for a Two-Year

term beginning January 2020. You can nominate yourself or some-one else by contacting Fr. Ramiro or Pat Malek, Council Chair. The Council represents the parish in order to build a vibrant community that feeds and nourishes, shares in the responsibility to identify needs, and develops long range planning in line with the Diocese Strategic Plans. (See ministry directory for contact info).

Page 2: Upcoming dates to remember Fechas importantes para recordar · -Fechas importantes para recordar - Nov. 28th -Thanksgiving -Dia de Gracias ilingüe Mass 8 a.m. Dec. 2nd -Penance Service

†Mary Martin Vicente Zavala Pete Amador Wayne Morris †Jaymie Morris Francisco Moreno Rayas Kaylin Shields Elois Harkner Mario Rosales, Sr. Carmen Marlén †George Martin Bill Lett †Gail Devitt †Santiago Ibarra †Billy G. Herschap †Myrtle Wilhelm Natalie Torres Martha Herschap Troy Troutman Jonathan Blackwell Joan McLean Robert Joseph Rosales Johnnie Lou Cary †Reynaldo Morales, Jr. †Willie Coy, Sr. Paul McGrath Aaron McGrath †Eustolia Roman †Ruben Tellez †Betty Baugh Hilario Arriaga †Walter Purcell Jody Collins Minerva McKinnon †Bob Enger Linda Chambless †Juan Reyes Joel Rivera †Eugene Pavlos Pat Pieffer †Monte Reed Richard Ashline Ray Nella Torres Olga Guerra † Barbara Wernette Beverly Rhoades Gloria Martinez Sammy Rosko †Alma Probst †Arneita S. Wramp Gloria Rivera Warren Pedersen †Guillermo Bernal Guadalupe Vergara Millan

Andres “Chuy” Salazar Zane Hyzak Rita Huser Kelly Wilkerson Sarah Elizabeth Collins Mia Moore Jessica Skellie †Salvador Jimenez †Susa Campos †Stella Cervantes Mickey Duvall †Teresa Gurley †Epifania Vigil Mondragon

†David Martinez Joel Cruz †Joe Raz †Ascension Martinez Jimmie Farrell - health

PARISH STAFF\EMPLEADOS

Rev. Ramiro Tarazona: Pastor [email protected] Deacon Paul Cooke: [email protected]

Deacon Corby Weiss: [email protected] Debbie Moore: Bus. Admin. [email protected] Deborah Esquivel: D.R.E. [email protected] Priscilla Ruiz, Youth Director: [email protected]

Debi Goode: Dir. of [email protected] Kathy Venzon: Bookkeeper [email protected] Steve Urrutia: Maintenance [email protected] Margie Soto: Secretary [email protected]

MINISTRY VOLUNTEERS DIRECTORY Altar Servers: Nicole Herring - [email protected] Altar Society: Donna Hughes [email protected] Baptism: Deacon Corby: [email protected] English Choir: Raymond Tatum—[email protected] Spanish Choir : Cresencio Vega (512)844-9084 & Ismael Vences (512)850-1922 Evangelization: Tessy Dorantes—(512)848-4420 Extraordinary Ministers: Debbie Moore (225)802-4702 Finance Council Chair: Reid Sharp Hispanic Ministry: Guadalupe Lopez 512-799-6927 & Cresencio Vega (512)844-9084 Knights of Columbus: Lee Fracker (210) 391-4780 [email protected] KOCA: Susie Eberts (817) 905-3541;[email protected] Lectors (English): Debi Goode [email protected] Lectors (Spanish): Griselda Castellanos (512)903-2189 Nursing Homes (weekdays) Ginger Morris [email protected]; (512)299-2925 Weekend Nursing Home & Home Bound: Karen Pinard (512)321-6939 [email protected] Visitation Ministry: Sue Cooke 443-744-1079/ [email protected] Pastoral Council Chair: Pat Malek (512)897-2542/ (512)321-5829 Prison Ministry: Dan Krischke- [email protected] Sacristans: Generosa Lowden (512)321-3552 Sandwich Ministry: Steve Venzon (512)718-9408 THAT MAN IS YOU - Men’s Ministry - Larry Martin -512-789-5120 Legion of Mary English: Ginger Morris (512)299-2925 Legion of Maria Español: Leticia Vasquez (512)529-5713 Ushers: TBA Pro Life: TBA Funeral Food Coordinator: Putzie Martin [email protected] CRSP Hombres: Edwin Montenegro (512)748-8003 CRSP Mujeres: Cecilia Ibarra (512)545-6901 Danza Matachines: Jose Reyes (512)607-4313 RCIA: Jose Oviedo (830)734-6011 [email protected] Rey Jesus: Noe Cespedes (512)718-3076 Carismaticos: Guadalupe Muñoz [email protected] & Angelica Navarette 512-718-0097

MEETINGS AND GATHERINGS FOR THE WEEK

Monday, Nov. 18th 9:00 a.m. Matter of Balance - Youth Space 6:00 p.m. ESL Classes - 2nd floor 7:00 p.m. CRSP-Men RE - PH

Tuesday, Nov. 19th 10:00 a.m. ACTS Women Mtg. - #204 6:00 p.m. CRSP Ladies— #204 & PH 6:30 p.m. Legion of Mary - RE #104

Wednesday, Nov. 20th 9:00 a.m. Matter of Balance - Youth Space 4:30 p.m. RE Kinder - 6th grade 6:00 p.m. RE Kinder - 6th grade

Thursday, Nov. 21st

6:00 a.m. Film Crew - Parking Area & PH 9:00 a.m. Devocion de la Sangre Preciosa 10:00 a.m. Rosary Makers - RE #102

Friday, Nov. 22nd 5:00 p.m. Carismaticos Mtg Rm 7:00 p.m. Legion de Maria—RE #101 7:00 p.m. Rey Jesus—#206

Saturday, Nov. 23rd

7:30 a.m. THAT MAN IS YOU- PH Main 3:30 p.m. Confessions 5:00 p.m. KOC Tamale Fundraiser

Call parish office to add someone to the prayer

Nov. 9th & 10th, 2019

Week

YTD

Regular

Collection

$9,488.59 $415,896.46

Operating

Expenses

$10,183.55 $476,169.71

Children’s

Collection

$328.05 $7,787.99

Youth $962.00 $13,006.85

Building Fund $392.25 $14,414.46

2nd Collection

$1,736.88 $21,960.47

Sacraments/Sacramentos Reconciliation\Confesiones: Saturdays\ Sabados: 3:30 –4:45 pm Please call the Office for\ Favor de Llamar la oficina 512-321-3552 para Baptism & Marriage \ Bautismos & Matrimonios; Anointing of the Sick\ Uncion de los Enfermos.

Bulletin Submissions due Monday 5 pm

Ascension catholic church

2019 - 2020 Koca ladies scholarship

Scholarship applications for 2020 High School graduating seniors whose families belong to Ascension are now available in the parish office. Deadline for submitting applications is Feb. 17, 2020. For additional information you may contact Nancy Thornton at 512-816-1112.

Page 3: Upcoming dates to remember Fechas importantes para recordar · -Fechas importantes para recordar - Nov. 28th -Thanksgiving -Dia de Gracias ilingüe Mass 8 a.m. Dec. 2nd -Penance Service

Mon. Nov. 18th 1Mc 1:10-15,41-43,54-57,62-63/ Lk 18:35-43 (497) Communion Service Tues. Nov. 19th 2 Mc 6:18-31/Lk19:1-10 (498) †Juan Antonio Juarez Wed. Nov. 20th 2 Mc 7:1, 20-31/Lk 19:11-28 (499) †Venecio Hernandez Thurs. Nov. 21st 1 Mc 2:15-29/Lk 19:41-44 (500) Special Intention for Souls in Purgatory & Zachary Beauchamp

Fri. Nov. 22nd 1Mc 4:36-37,52-59/Lk 19:45-48 (501) Special Intention for Souls in Purgatory & Zachary Beauchamp Sat. Nov. 23rd 1 Mc 6:1-13/Lk 20:27-40 (502) Sun. Nov. 24th 2 Sm5:1-3/Col1:12-20/Lk23:35-43(162) Saturday 5:00 p.m. †Marcelino & †Juanita Torres Sunday 8:00 a.m. †Betty & †Bob Perez 10:00 a.m. †Eugenio Piña 12:00 p.m. †Juan Reyes

5:00 p.m. No Youth Mass

Chapter Nine - Why Worry?

There is a song by the British group Dire Straits in their Brothers in

Arms album, “Why Worry”. And worry is the final obstacle to enduring

happiness. The song speaks about the inevitability of problems in our lives and troubles in the world. It also reminds us of the hope that brings us through dark times. It has always been this way, so why do we spend so much of our time and energy consumed with worry? The things you worry about as a child, in high school and college, in relationships, professionally and financially, in relation to health and well-being, in relation to the people you love. This also includes the things you worry about in relation to finding the balance between accepting yourself for who you are and challenging yourself to be all you are capable of being. We worry about a lot of things, don’t we? Our minds begin to race with things that we need to do, or things we need to tell others about. Then we begin to construct different scenarios for how a certain situation is going to work out. Things very, very rarely work out the way we think they will. And the way we think things will work out is the major source of worry. So why worry? The reason, of course, is that we want to be in control. Worry creates the illusion that we have some element of control. Worry doesn’t solve anything, but by worrying we convince ourselves that we are doing something about a situation that is entirely out of our control. The reality is that we usually have little or no control over the things we worry about. If we had control over them, we would act. It is not being able to act that usually causes us to worry. Worry is self-deception. Worry is often both from our unwillingness to admit that we are powerless over a certain situation or circumstance. Our desperation to maintain control is an indicator that we don’t truly believe that God loves us, will provide for us, and most of all, that he has saved us. To greater or lesser extents all attempts to control situations, other people, and ourselves, swell from a misguided belief that we need to save our-selves and others. We don’t. That work has been done. Situations that make us nervous or uncomfortable and circumstances that are heartbreaking are an inevitable part of the human experience. We must each find a way to maintain our inner peace even in the midst of these times. Otherwise worry will be the thief that steals our peace of mind and any chance of enduring happiness. I don’t want to pretend that we do not experience problems and suffering and death, because these things are real. They are, however, a part of our experience, part of the journey, and part of the process of becoming perfectly yourself. Suffering, challenges, and problems are necessary for our growth. Without these, it is just so easy to become complacent and self-satisfied. It is sad to say, but sadly true. When things go wrong we tend to focus on God more, and the things he invites us to focus on. But Jesus was clear that all our worry and anxiety couldn’t change anything (cf. Matthew 6:27). The soul is work, and soul work takes time and constant

Catholic Social Teaching

33rd Sunday in Ordinary time: The liturgical year draws to a close with reminders that being a disciple of Jesus is not easy. Faithfulness to Christ will bring opposition and ridicule. We may stand up against abortion, or torture or the death penalty. We may speak out for immigrants, refugees and the poor. These positions might cause others to reject us. We are privileged to be disciples – brothers and sisters of Jesus, but like his road, ours will involve the cross. Trigésimo Tercero Domingo del Tiempo Ordinario El año litúrgico se comienza a cerrar recordándonos que ser un discípulo de Jesús no es fácil. La fidelidad a Cristo nos traerá oposición y ridículo. Podemos levantarnos contra el aborto, o la tortura, o la pena de muerte. Puede que hablemos por los inmigrantes, refugiados y pobres. Estas posiciones pueden causar que otros nos rechacen. Somos privilegiados de ser discípulos – hermanos y hermanas de Jesús, pero al igual que su camino, el nuestro también implicará la cruz.

Perfectly Yourself-Discovering God’s Dream For You, Matthew Kelly, Dynamic Catholic

Institute, 18 Olympic Blvd. KY . Copyright 2006-2017. pp. 189-192

Ascension Parishioners

Altar flowers can be donated in memory of someone or to honor a special occasion. $75 donation, Contact parish office: 512-321-3552.

Room Reservation Process - Proceso Para Reservar Salones

We are making changes to the Room Reservation form. Changes will impact how rooms are reserved

and how fundraisers are scheduled. New forms will be ready for use in the near future. Estamos haciendo cambios al formulario que se llena para reservar los salones. Los cambios afectarán cómo se reservan las habitaciones y cómo se programan las recaudaciones de fondos. Los nuevos formularios estarán listos para su uso muy pronto.

Page 4: Upcoming dates to remember Fechas importantes para recordar · -Fechas importantes para recordar - Nov. 28th -Thanksgiving -Dia de Gracias ilingüe Mass 8 a.m. Dec. 2nd -Penance Service

Serving Texas Families for over 20 years! 1109 Church St

Bastrop, TX 7862

(512)321-3311 Accepting same day appointments

Discount for uninsured.

PARISHIONERS

Lori Tuggle Agent/Parishioner 815 Hwy 71 West, Suite D Bastrop, TX 78602 Bus 512-581-3939

[email protected] www.lorituggleagency.com

Please patronize our advertisers and let them know you found them through our Sunday bulletin.

FIRST NATIONAL BANK Bastrop County’s Bank...Since 1889

Member FDIC

Open After All Masses

Proceeds Benefit Our Church and Our Community

Legion of Mary

“Morning Star” Meets every Tuesday in the R.E. Bldg. Room

104 6:45 pm – 8:15 pm Visitors welcome

Suzanne Cockrell, F.N.P.

is seeking a Life Insurance Sales Agent for the

Bastrop & the Surrounding Areas We offer:

• Life Insurance Sales Training

• Dedicated Marketing Support

• Direct Access to Underwriting

• Unlimited Income Potential

If you are interested in growing your business, your community and your relationships contact: Greg Ovino, Dir.of Recruiting (210)828-9921 ext. 166

Frontier Bank of Texas “Know You By Your First Name Banking”

Member FDIC

Wanda Rucker, Mgr. 1500 Chestnut St. Bastrop, TX 78602 512/303-5000