VEREIN BERLINER KÜNSTLER

Titelseite: Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausseninstallation Sebastian Kusenberg, 2016, Foto: Sebastian Kusenberg, Berlin

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER Ausstellung „EXPRESSIV“, 2016, v. l. Arbeiten von Gerard Waskievitz, Peter Schlangenbader, Ina Lindemann, Foto: Dietrich Graf, Berlin

VEREIN BERLINER KÜNSTLER IMMER WIEDER ZEITGENÖSSISCH

VBK | VEREIN BERLINER KÜNSTLER | www.vbk-art.de

The VEREIN BERLINER KÜNSTLER (founded in 1841) offers for more than 175 years an open space for communication in a variety of artistic practice. Besides the presentation of contem-porary art in all artistic fields, our association dedicates itself to international artist exchange and critical discourse about art and society in its own show rooms. The self-government of the VBK opens a sphere of influence where artists find new perspectives by taking an active part in the organization of their own projects. The extensive archive houses collections of members since the 19th Century. The documental part of the archive, autographs and photo material is supervised by the Academy of Arts Berlin. Our association is the oldest in Europe that worked continuously.

Der VEREIN BERLINER KÜNSTLER (VBK, gegr. 1841) engagiert sich neben der Präsentation von zeitgenössischer und aktueller Kunst aller künstlerischer Sparten in seiner eigenen Gale-rie vor allem für den internationalen Austausch und für den kritischen Diskurs über Kunst und Gesellschaft. Seit mehr als 175 Jahren bietet der VBK einen Freiraum für Vermittlung und Präsentation unterschiedlicher Formen künst-lerischer Praxis. Die Selbstverwaltung des VBK eröffnet einen Handlungsspielraum, in dem Kulturschaffende neue Möglichkeiten der ak-tiven Mitgestaltung und Organisation eigener Projekte finden können. Das umfangreiche Archiv beherbergt Arbeiten der Mitglieder seit dem 19. Jahrhundert. Den dokumentarischen Teil des Archivs, Autogra-phen und Fotomaterial betreut das Archiv der Akademie der Künste Berlin. Der Verein Berliner Künstler ist der älteste, konti-nuierlich arbeitende Künstlerverein Europas.

VEREIN BERLINER KÜNSTLER

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellungsansicht „MULTIMEDIA PERFORMATIV“, 2016, Arbeit von Sandra Becker, Foto: Dietrich Graf, Berlin

In the gallery VEREIN BERLINER KÜNSTLER at Schöneberger Ufer 57 in Berlin-Mitte, we pro-mote various projects and exhibitions with in-ternational colleagues.Our house is located in the center of Berlin between Kulturforum, the Neue Nationalga-lerie and the young gallery district Potsdamer Straße.The excellent exhibition space provides a good opportunity to our members as well as to invited artists who present their works. The chance for creating eight to ten exhibitions per year gives us opportunity for a variety of exhi-bition concepts and open artistic curatorial practice.

In der Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Schöneberger Ufer 57 in Berlin-Mitte, werden Ausstellungen und Projekte mit Künstlern des VBK und Gästen vieler Nationen realisiert. Das Haus mit der Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER befindet sich im Zentrum Berlins, pro-minent gelegen zwischen dem Kulturforum, der Neuen Nationalgalerie und dem jungen Galerienviertel Potsdamer Straße. Die Galerie mit ihren exzellenten Ausstellungs-räumen bietet für Künstler des Vereins sowie für eingeladene KünstlerInnen einen attraktiven Rahmen. Die jährlich 8-10 Präsentationen er-möglichen differenzierte Ausstellungskonzepte und- formate sowie offene künstlerisch-kurato-rische Prozesse.

GALERIEGallery

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellungsansicht „Triple A“, 2014, v. l. Arbeiten von Birgit Borggrebe, Ina Lindemann, Marianne Gielen, Sabine Schneider, Foto: Cordia Schlegelmilch, Berlin

The VBK as an association managed by artists, besides presenting the contemporary art is en-gaged, in fostering international exchange as well as investigating the social role of art and the conditions of its production both inside and outside the country.Exhibitions and projects are jointly created with colleagues-artists from different countries. Works of the VBK’s artists are also presented in the external showrooms.National and international cooperation exists with artist associations and institutions from the Ruhr area, Aachen, Cologne, Holland, Belgi-um, France, Switzerland, Poland, South Korea, Turkey, US, Israel, Azerbaijan and Bulgaria.More cooperation are continuously projected.

Als selbstverwaltete Vereinigung von Kunst-schaffenden engagiert sich der VBK neben der Präsentation von zeitgenössischer Kunst vor allem für den internationalen Austausch und für die Auseinandersetzung mit der gesell-schaftlichen Position und den Produktionsbe-dingungen von Kunst und Künstlern im In-und Ausland.Mit Künstlerkollegen verschiedener Nationen werden Ausstellungsprojekte gemeinsam ent-wickelt. Überregionale und internationale Kooperationsprojekte wurden mit Künstlerver-einen und Institutionen z.B. im Ruhrgebiet, in Aachen und Köln sowie in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, Schweiz, Polen, Südkorea, Türkei, USA, Israel, Aserbaidschan und Bulgari-en realisiert.Weitere Kooperationen sind im Aufbau.

Cooperations Kooperationen

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellungsansicht Deutsch-Polnisches Kulturprojekt „HORIZONTE - HORY-ZONTY“, 2015, v. l. Arbeiten von Krzysztof Gliszczyński, Monika Bartsch, Tomasz Sobisz, Foto: Dietrich Graf, Berlin

The ARTS CLUB BERLIN (ACB) is an informal meeting place for artists and the public in our gallery. Regular lectures and discussions with artists and cultural operators on relevant, current topics of art, culture and society encourage the critical discourses and promote interdisciplin-ary un-derstanding. The ACB is a project made by artists of the VBK. It creates a forum for cultural producers and curators in Berlin and offers to those who are new to the city - a landmark in the Berlin’s art scene.

Mit dem ARTS CLUB BERLIN (ACB) wurde in den Räumen der Galerie des VBK ein informeller Treffpunkt für alle Kulturschaffenden und die interessierte Öffentlichkeit entwickelt. Regelmäßige Vorträge und Diskussionsabende mit Künstlern und Akteuren des Berliner Kultur-lebens zu relevanten, aktuellen Themen der Kunst, Kultur und Gesellschaft fördern den kriti-schen Diskurs und die interdisziplinäre Verstän-digung.Der ACB ist ein Projekt von Künstlern des VBK. Er schafft ein Forum für KulturproduzentInnen und KuratorInnen in Berlin und bietet denen, die neu in der Stadt sind, einen Orientierungspunkt in der Berliner Kunstszene.

ARTS CLUB BERLIN

ARTS CLUB BERLIN, Veranstaltungsansichten, Foto: Bernd Lützeler

Since 1992, an expert jury awards an art prize to a member of the VBK, which was founded by the insurance company ARAG. Since 2001 the art prize is donated by the couple Benning-haus from Neuss and assumes for that reason the title Art Prize “Benninghaus”. The award includes besides the prize money an individual exhibition in the showrooms of the Association.

Seit 1992 wird der Kunstpreis jährlich durch eine-Fachjury an einen Künstler des VBK verliehen.Seit 2001 wird der ursprünglich von der ARAG geförderte Preis von dem Ehepaar Benning-hausaus Neuss gestiftet und trägt heute den Namen „Benninghauspreis“. Die Auszeichnung umfasst einen Geldpreis und eine Einzelausstellung in der Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER.

Art Prize | Kunstpreis des VBK – Benninghauspreis

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellungsansicht, Kunstpreis des VBK - Benninghauspreis 2013: Peter Möller, Foto: VBK

PreisträgerInnen / Prizewinners:1992 Carla Fioravanti1994 Karl Hillert - Dieter Tyspe1995 Anna-Franziska Schwarzbach - Ajit Gupta1996 Rolf Faber - Dedo Gadebusch1997 Ernst Leonhardt - Klaus Mollenhauer1998 Lothar Olschewski (D) - Michael Otto (B)1999 Annette Wimmershoff (D) - Jürgen Tenz (B)2000 Antje Mennikheim (D) - Louis (B)2001 Hella Horstmann - Marilyn Green

2002 Inge H. Schmidt2003 Harald Gnade2004 Gerhard Gabel2005 Monika Bartsch2006 Helga Ntephe2007 Sibylle Hoessler2008 Theresa Beitl2009 Evelyn Sommerhoff2010 Bernhard Nürnberger

2011 Marianne Gielen2012 Tine Schumann2013 Peter Möller2014 Carolina Patino Mayer

D = Düsseldorf, B = Berlin

The Circle of Friends of VBK is a private forum of involved and socially-engaged people. The forum was created to support the cultural work and current projects of the VBK. The associati-on enables Friends to look behind the scenes, to pursue current artistic developments as well as to get closer in contact with artists. Since 2009, according to the motto “A friend for every artist”, the Circle of Friends is an im-portant contribution to promote artistic initiati-ves of the association.

We are pleased about every new FRIEND!

Der VBK-Freundeskreis ist ein privates Forum engagierter und kulturinteressierter Bürger, ge-gründet zur Unterstützung der Kulturarbeit, der Galerie und der Projekte des VBK. Seinen Mit-gliedern ermöglicht der Freundeskreis, aktuelle künstlerische Entwicklungen aus der Nähe mit-zuverfolgen, sowie Künstlerinnen und Künstler persönlich kennen zu lernen. Unter dem Motto: Ein FREUND für jeden Künstler leistet der Freundeskreis des VBK seit 2009 einen wichtigen Beitrag zur Förderung der künstleri-schen Initiativen der Künstlervereinigung.

Wir freuen uns über jeden neuen FREUND!

Friends Freundeskreis

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellungsansicht „Die Neuen 2015“, 2016, v. l. Arbeiten von ameret, Jens Kloppmann, Ellinor Euler, Foto: Dietrich Graf, Berlin

Sie verfolgen die Aktivitäten des Verein Berliner Künst-ler mit Interesse? Sie besuchen gerne unsere Ausstellungen? Möchten Sie uns mit Ihrem Engagement unterstützen:

Werden Sie ein FREUND im VEREIN BBERLINER KÜNSTLER!Als FREUND des VBK fördern Sie unsere Kunst- und •Kulturprojekte und die Zusammenarbeit mit Part-nern der Kultur in Berlin und der ganzen Welt.Sie erhalten dafür die Möglichkeit, aktuelle künstle-•rische Entwicklungen aus der Nähe zu verfolgendie Künstlerinnen und Künstler des VBK persönlich •kennen zu lernen sowieattraktive Angebote des Vereins zu nutzen.•

Vorteile für Freunde des Verins Berliner KünstlerKunst für jeden FREUND ! Als Willkommensgeschenk •erhalten Sie ein Originalkunstwerk aus der Sondere-dition 20x20 cm, eines/r VBK-Künstler/In Beim Kauf eines Kunstwerks aus der laufenden •Ausstellung erhalten FREUNDE 10 %Rabatt FREUNDE werben FREUNDE ! Sollten Sie dem VBK •- Freundeskreis/Förderkreis bereits angehören, er-halten Sie im Rahmen der Aktion “FREUNDE werben FREUNDE” für jeden empfohlenen neuen FREUND einen limitierten Druck aus unserer Sonderedition für den FREUNDESKREIS.

Freundeskreis des Vereins Berliner KünstlerHiermit erkläre ich meinen Beitritt als Freund oder Förderer des VBK.I would like to become a member as FRIEND of the VBK.

Der Jahresbeitrag (bitte ankreuzen) beträgt für:The yearly membership is (please select):

Junge Freunde - bis 26 Jahre | Young FRIEND - up to 26 / 40 €

Freunde / FRIEND / 100 €

Förderer | SUPPORTER / 150 €

Firmenfreunde | CORPORATE FRIEND / 300 €

Datum | Date:................................. Unterschrift | Signature: .............................................................................

Name, Vorname | Name, First name: ...................................................................................................................

Straße/Nr. | Street address: ....................................................................................................................................

PLZ, Wohnort | Zip code, City: ................................................................................................................................

E-Mail: ........................................................................................................................................................................

Telefon | Phone: ......................................................................................................................................................Mit der Beitrittsbestätigung teilen wir ihnen unsere Kontoverbindung mit. By confirming your accession, we will inform you about our bank account.

Eintritt auf Empfehlung von | Membership recommended ..............................................................................

Beitrittserklärung zum Freundeskreis des Vereins Berliner Künstler

BIT

TE H

ERA

UST

REN

NEN

Do you follow the activities of the Verein Berliner Künstler (VBK) with interest? Do you enjoy visiting our exhibitions?You’d like to support us with your committment?

Become a FRIEND of the Vereins Berliner KünstlerAs a FRIEND of the VBK

you promote our art and cultural projects and the •collaboration with cultural partners in Berlin and beyondyou have the privilege to observe current artistic •developments first handyou get to meet artists and members of the VBK on •a personal basisyou will enjoy attractive offers of the VBK.•

Benefits for FRIENDS of the Verein Berliner Künstler Art for every FRIEND ! As a welcome gift you will •receive an original work of the Special Edition 20x20 made by an artist of the VBK. When purchasing an art work of a current exhibition •FRIENDS recieve a 10% discount. FRIENDS recruiting FRIENDS ! • If you already are a member of the VBK - Freundeskreis/Förderkreis you will receive within this promotion for every new recruit a limited edition print from our special edition made for the FREUNDESKREIS.

Die Dauer der Mitgliedschaft beträgt mindestens zwei Jahre und kann zum Ende des Kalenderjahres gekündigt werden. Anderenfalls verlängert sie sich um ein weiteres Jahr. Membership would be for at least two years and can be cancelled at the end of the calendar year; otherwise it will be renewed for another year.

VEREIN BERLINER KÜNSTLERSchöneberger Ufer 57

10785 Berlin

Absender

Herausgeber: VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin

Gestaltung: Karsten Kelsch (www.karstenkelsch.de)

© 2016 Verein Berliner Künstler | bei den Autoren, soweit nicht anders vermerkt.

Galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER, Ausstellung „7 schaben, kratzen, stechen“, 2016, Foto: Dietrich Graf, Berlin

BIT

TE H

ERA

UST

REN

NEN

VEREIN BERLINER KÜNSTLER

Schöneberger Ufer 57 10785 Berlin Tel. 030 - 261 23 99 Fax. 030 - 26 93 19 16 E-Mail: info@vbk-art.de www.vbk-art.de

Öffnungszeiten: der Galerie Di-Fr 15 - 19 Uhr Sa-So 14 - 18 Uhr

der Geschäftsstelle Mo-Fr 10 -15 Uhr

Mit Bus und U-Bahn:S / U Potsdamer Platz Bus M29: Potsdamer Brücke Bus M48, M85: Kulturforum Bus 200, 347: Philharmonie

Aktuelle Ausstellungen und mehr... www.vbk-art.de