wyeside autumn brochure: 2015

LIVE CINEMASATELLITELIVEI

WYESIDEBOX OFFICE:01982 552555

www.wyeside.co.uk

Wye

side

Art

s C

entr

eC

astle

Str

eet,

Built

h W

ells

Pow

ys, L

D2

3BN

SEPTEMBER -DECEMBER 2015SEPTEMBER -DECEMBER 2015

BOX OFFICE OPENING TIMES

Our answerphone service is available whenthe Box Office is closed or busy.

Tuesday to Friday: 12.30pm – 9pmSaturday & Sunday: 2pm – 9pm

HOW TO BUY TICKETS

ONLINE 24/7 at www.wyeside.co.ukBY PHONE on 01982 552555IN PERSON at the Box Office

We accept all major credit/debit cards - there is a 50p charge per transaction.

Sorry - we can no longer accept reservations.All ticket orders must be paid for when you book.

Latecomers may be asked to wait for a suitable point in the performance.

CONCESSIONS

Satellite Live! & Live shows: We offerconcession prices to under 18s, over 65s,students, disabled and unwaged customers.

Film screenings: We can now only offerconcessions to under-16s. Proof of age/statusmay be required.

Support workers accompanying disabledcustomers can attend all Wyeside events free.

GROUP BOOKINGS

We offer tailored rates for parties fromschools and other organisations for selectedshows only - please contact the Box Office on 01982 552555 beforehand.

PROGRAMME CHANGES

Times/prices are correct at the time of going to press, but are sometimes subject to changes beyond our control.

If you’ve bought tickets in advance, we will make every effort to let you know if any details change using the contact details you gave us when you booked.

But - especially if you’re making a long journey - we advise you to check (with our Box Office, or on our website).

REFUNDS & EXCHANGES

If you’ve bought tickets for a Wyeside event but find you can’t make it, they can be exchanged up to 5 days before the date, or the ticket value refunded via a credit note - less a £2 admin fee.

ACCESS

Wyeside offers lift access to all areas, as well as an accessible toilet.

Reserved disabled parking is available on ourforecourt, and wheelchair spaces are availablein both auditoriums. All disabled seating isallocated on a first-come first-serve basis as these facilities are limited due to therestricted nature of our Grade 2 listedbuilding. To guarantee admittance we strongly recommend booking in advance via our Box Office on 01982 552555.Unfortunately wheelchair spaces are not bookable online at this time.

Guide dogs are welcome.

WE ARE GRATEFUL TO THE FOLLOWINGORGANISATIONS FOR THEIRCONTRIBUTION AND SUPPORT:

Brochure Design: www.savageandgray.co.uk 6187/15

BOX OFFIC

E:01982 552555www.wyeside.co.uk

Wyeside A

rts Centre

Castle Street, Builth W

ellsPow

ys, LD2 3BN


Wyeside stands prom

inently on the end ofBuilth W

ells’ famous W

ye river bridge,opposite the Llew

ellyn mural. T

he centre isonly 100 m

etres walk from

the Groe public

car park, which is free from

6pm. When you

leave the car park, turn left, walk past the

Builth bull statue and Wyeside is facing you

at the top of the rise.

GA

RTH

RD

CASTLE ST

HIG

H ST

A470

P

P

A483T

O

LLAN

DO

VE

RY

TO

LLAN

DR

IND

OD

& R

HA

YAD

ER

TO

A470 &

A483

TO

HA

Y&

BR

EC

ON

WY

ESID

E

TO

BR

EC

ON

MA

RK

ET

GRO

E

HOW TO

FIND US

WYESIDEWyesideSep-Dec CVR_Layout 1 01/09/2015 14:14

MON 26

Minions 3D: 12pm CPuss In Boots: 2pm MPan 2D: 2:15pm CPan 2D: 5:15pm, 8:15pm MInside Out 2D: 5pm CSpectre: 8pm C

TUE 27

Spectre: 2pm, 5pm, 8pm CPan 2D: 2:15pm, 5:15pm, 8:15pm M

WED 28


THUR 29


FRI 30

Spectre: 2pm CSpectre: 5pm CSpectre: 8pm C

SAT 31


NOVEMBERSUN 1


MON 2

Spectre: 5:30pm CSpectre: 8:30pm C

TUE 3


WED 4

Spectre: 5:30pm, 8:30pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm M

THU 5

Spectre: 5:30pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre: 8:30pm C

FRI 6

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GThe Walk: 6pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre: 8:30pm C

SAT 7

MPYT Forgetting Anastasia: 2:30pm MHotel Transylvania 2: 3:15pm CThe Walk: 6pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre:8:30pm C

SUN 8

MET - Tannhäuser: 2pm MHotel Transylvania 2: 3:15pm CThe Walk: 6pm CThe Martian 2D: 7:45pm MSpectre: 8:30pm C

TUE 10

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm M


Spectre: 5:30pm CThe Martian 2D: 7:45pm MThe Walk: 8:30pm C

WED 11

Spectre: 5:30pm COnly Fools And Boycie: 7:30pm MThe Walk: 8:30pm C

THU 12

Spectre: 5:30pm CROH - Carmen / Viscera / Afternoon / Tchaikovsky: 7:15pm MThe Walk: 8:30pm C

FRI 13

The Lady In The Van: 5:45pm CTom Price: 8pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

SAT 14

Pan 2D: 3pm CHotel Transylvania 2: 3:15pm MMacbeth: 5:30pm MThe Lady In The Van: 5:45pm CSpectre: 8pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

SUN 15

Pan 2D: 3pm CHotel Transylvania 2: 3:15pm M

Macbeth: 5:30pm M

The Lady In The Van: 5:45pm CSpectre: 8pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

TUE 17




WED 18

The Lady In The Van: 1:30pm, 5:45pm CMacbeth: 6pm MThe Lady In The Van: 8:15pm CSpectre: 8:30pm M

THU 19

The Lady In The Van: 5:45pm CNT Live - Of Mice & Men: 7pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

FRI 20

Have-a-go Shakespeare! 10.30am G

The Lady In The Van: 3:15pm CThe Hunger Games 2D: 5:45pm CMartyn Joseph: 7:30pm MThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

SAT 21

Hotel Transylvania 2: 2:45pm MThe Hunger Games: 2D 3pm, 8:30pm CThe Lady In The Van: 5pm, 7:45pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm C

SUN 22

MET - Lulu: 2pm MThe Hunger Games: 2D 3pm CThe Hunger Games 2D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm MThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

TUE 24

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm M

The Hunger Games 2D: 8:30pm C

WED 25

The Lady In The Van: 5:30pm, 7:45pm MThe Hunger Games 2D: 5:45pm CThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

THU 26

The Lady In The Van: 5:30pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm MThe Hunger Games 2D: 8:30pm C

FRI 27

Suffragette: 5:30pm MThe Intern: 5:45pm CBurnt: 8:15pm MThe Hunger Games 2D: 8:30pm C

SAT 28

Hotel Transylvania 2: 2:45pm MThe Hunger Games: 2D: 3pm CSuffragette: 5:30pm MThe Intern: 5:45pm CBurnt: 8:15pm MThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

SUN 29


DECEMBERTUE 1

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm M

The Hunger Games 3D: 5:45pm CSean Lock: 8pm MSuffragette: 8:30pm C

WED 2

The Hunger Games 2D: 5:45pm CMark Thomas: 8pm MSuffragette: 8:30pm C

THU 3

Suffragette: 5:45pm CENO - The Mikado: 7:30pm M


FRI 4

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GSteve Jobs: 5:45pm CThe Snow Queen: 7:30pm MThe Dress Maker: 8pm C

SAT 5

Pan 2D: 2:45pm CHotel Transylvania 2: 3pm MThe Lady In The Van: 5:15pm MSuffragette: 5:30pm CSteve Jobs: 7:45pm MThe Dress Maker: 8pm C

SUN 6

Pan 3D: 2:45pm CHotel Transylvania 2: 3pm M

The Lady In The Van: 5:15pm MSuffragette: 5:30pm CSteve Jobs: 7:45pm MThe Dress Maker: 8pm C

TUE 8

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Dress Maker: 4pm CNT Live - Jane Eyre: 7pmSteve Jobs: 7:30pm M

WED 9

The Lady In The Van: 5:30pm M

The Dress Maker: 5:45pm CSteve Jobs: 8pm MThe Walk: 8:30pm C

THU 10

The Dress Maker: 5:45pm CROH - Cav/Pag: 7:15pm MSteve Jobs: 8:30pm C

FRI 11

The Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MThe Dress Maker: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

SAT 12

The Lady In The Van: 3pm MThe Good Dinosaur 2D: 3:15pm CThe Good Dinosaur 3D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MThe Dress Maker: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

SUN 13

The Lady In The Van: 3pm MThe Good Dinosaur 3D: 3:15pm CThe Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MSuffragette: 8:15pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

MON 14

The Good Dinosaur 3D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm M

Suffragette: 8:15pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

TUE 15

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Good Dinosaur 2D: 5:30pm CHe Named Me Malala: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

WED 16

Suffragette: 1:30pm CHe Named Me Malala: 4:30pm MThe Good Dinosaur 3D: 5:30pm CROH - The Nutcracker: 7:15pm MBridge Of Spies: 8pm C

THU 17

The Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MHe Named Me Malala: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

FRI 18

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GStar Wars 2D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 5:15pm MSpectre: 7:45pm MStar Wars 3D: 8pm C

SAT 19

Star Wars 2D: 2pm CThe Good Dinosaur 2D: 2:15pm MStar Wars 3D: 5pm CHe Named Me Malala: 5:15pm MSpectre: 7:45pm MStar Wars 2D: 8pm C

SUN 20


MON 21

The Peanuts Movie 2D: 1:30pm MStar Wars 2D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 3D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm M

Star Wars 2D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

TUE 22

The Peanuts Movie 2D: 1:30pm MStar Wars 3D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 2D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm MStar Wars 3D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

WED 23

The Peanuts Movie 2D: 1:30pm M

Star Wars 2D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 3D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm MStar Wars 2D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

THU 24

Star Wars 3D: 2pm CThe Good Dinosaur 2D: 2:15pm MThe Peanuts Movie 2D: 4:30pm MStar Wars 2D: 5pm C

FRI 25 Closed

SAT 26 Closed

SUN 27

The Peanuts Movie 2D: 1:45pm CStar Wars 2D: 2pm MThe Peanuts Movie 3D: 4pm CStar Wars 2D: 5pm MThe Good Dinosaur 2D: 6:15pm CStar Wars 2D: 8pm MSpectre: 8:30pm C

MON 28


TUE 29

The Peanuts Movie 2D: 1:45pm C

Star Wars 2D: 2pm M

The Peanuts Movie 3D: 4pm C

Star Wars 2D: 5pm M

The Good Dinosaur 2D: 6:15pm C

Star Wars 2D: 8pm M

Spectre: 8:30pm C

WED 30


Star Wars 2D: 2pm M


Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M

Spectre: 8:30pm C

THUR 31

The Good Dinosaur 2D: 1pm M

Star Wars 3D: 2pm C


Star Wars 2D: 5pm C


JANUARYFRI 1



Star Wars 2D: 5pm M

The Danish Girl: 5:15pm C

Star Wars 2D: 8pm M


SAT 2



Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M


SUN 3

The Good Dinosaur 2D: 2:30pm CThe Peanuts Movie 2D: 2:45pm MStar Wars 2D: 5pm MThe Danish Girl: 5:15pm CStar Wars 2D: 8pm MThe Danish Girl: 8:15pm C

MON 4

Star Wars 2D: 5pm MThe Danish Girl: 5:15pm CStar Wars 2D: 8pm MThe Danish Girl: 8:15pm C

TUE 5

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Danish Girl: 5:15pm CStar Wars 2D: 7:30pm MThe Danish Girl: 8:15pm C

WED 6


THU 7


We have a magical array ofevents lined up for you thisseason - with the night’sdrawing in, what better wayto spend a chilly evening?

The world renownedclimber Doug Scott is payingus a visit this October, andwill enthral audiences withhis new lecture marking the40th anniversary of his epicfirst ascent up Everest – thehard way!

Following the successfulproduction of Jack and TheBeanstalk last October, LyngoTheatre return with anotherchildhood classic – Puss InBoots. Perfect for kittensaged 4 and over, PatrickLynch (from CBeebies)brings this furry tail to life

through smoke, mirrors, and hiddentrapdoors.

Another firm Wyeside favourite - BalletTheatre UK - are returning thisDecember with their magical and festiveproduction of The Snow Queen. With theircast of international dancers, beautifulcostumes, and glittering stage sets – thisenchanting production will be enjoyed byaudiences of all ages!

WELCOME

An African woman arrives in a strange country fleeingfor her life, seeking safety and asylum. Despite havingcommitted no crime she is indefinitely confined,interrogated, humiliated and abused. She witnessesthe cruelty of the authorities and their casualdisregard for an individual’s human rights. This strangecountry is England.

Krissi Bohn (Coronation Street) performs thispowerful, poetic and heart-wrenching play – bringingto life the 51 sharply etched characters who retell theexperiences of this young woman.

“Essential watching … Krissi Bohn acts to vividlyrealised and blistering perfection” ´´´´The Independent, Lynne Walker

* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction

THE BOGUS WOMANby Kay AdsheadWed 16 September: 7.30pm£14 Full (£12 Concession)*Suitable for 16yrs+

CURTIS PRODUCTION & THEATRE BY THE LAKE

WYESIDE LIVEWYESIDE SATELLITE LIVEWYESIDE FILMCOMMUNITY CLASS

C CASTLE CINEMAM MARKETTHEATREG GALLERY

GUIDE

WyesideSep-Dec CVR_Layout 1 01/09/2015 14:14

Thu 17 September: 8pm£13 Full (£11 Concession)*

A well-known performer on the UK folk scene,Benji embarks on a new solo project,reinterpreting the songs of Jimi Hendrix; strippingback the layers of guitar, the psychedelia, and theera, revealing the songs in their pure form.Remembered for his pioneering, exceptional abilityas a guitarist, on (and off) stage antics, Hendrix’slegacy extends to a wealth of great songs. Leavingbehind the guitar altogether (Hendrix did thatrather well…), Benji tackles his material onbouzouki, banjo and mandolin, and will perform thesongs of Hendrix like you’ve never heard thembefore.

Benji Kirkpatrick is a musician and songwriter; afounding member of both folk big bandBellowhead, and acclaimed folk trio Faustus, andhas toured extensively with Maddy Prior andSeth Lakeman.


BENDRIX:BENJI KIRKPATRICK’S HENDRIX PROJECT

Image: Adrian Burrows

LIVE

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K01982 552555

DOUG SCOTT’SEVEREST: THE HARD WAY

40THANNIVERSARY LECTURE

Sat 3 October: 7.30pm£13.50 Full (£12 Concession)*

This autumn marks the 40th anniversary of the first ascent of ‘Everest: The Hard Way’,when the late Dougal Haston and DougScott made the first ascent of the mountain’s massive South West Face.

In this special lecture Doug will tell of the epic expedition and climb, how his lifeled up to this defining moment, and where it took him upon his return from the summit.

This is a brand new lecture is lavishlyillustrated with Doug’s celebrated mountain photography which provides a very personal account of this legendaryfirst ascent.


Picture: Doug Scott on the summit of Everest having made the first ascent of the mountain’s South West Face.(Credit: Dougal Haston)

Fri 16 October: 8pm£9 in advance (£11 on the door)*

This month we have the deliciouslydark Michael J.Dolan headlining, whohas been described as having “ skilfulhumour from the very dark side” by theSunday Times. Michael is one of comedy’sgreat undiscovered secrets, although thatwill change very soon because as we writethis his new show is storming theEdinburgh Festival.

Also appearing is JamesMeehan - another act whohas had an amazingEdinburgh Festival. James isa member of Gein’s FamilyGift Shop and a writer /performer with Funz andGamez, both shows pickedup a huge amount ofplaudits last year andcontinue to go from strength to strength.


WYESIDE COMEDY CLUB

01982 552555LIV

EW

WW.W

YESID

E.CO.U

K

Mon 26 October: 2pm£8.50 Full (£7.50 Child & Concession)*Suitable for 4yrs+

Would you trust a talking cat?

You never know, he might turn you from a pauper to a prince just like the hero of this story. Using smoke, mirrors and hiddentrapdoors Patrick Lynch from CBeebies brings the story of this sure-footed feline to life.

With a host of puppets, a working windmill and an avalanche of fruitand nuts - come and see this classic furry tail, it’s the cat’s whiskers!

This is Lyngo Theatre’s second visit to Wyeside, following theirsuccessful tour of Jack And The Beanstalk last year.* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction

PUSS IN BOOTSLYNGO THEATRE

Image: Alex Brenner

Wed 11 November: 7.30pm£15*

Enjoy an intimate evening with John Challis, one of thenation’s greatest comedy actors, best known as Boyciein Only Fools and Horses. In this one-off show thenational treasure will reveal secrets from the set withstories and anecdotes from his dazzling career.

FORGETTING ANASTASIAMID POWYS YOUTH THEATRE

Wed 4 – Sat 7 November: 7.30pmSat 7th November: 2.30pmEvening: £10 Full (£6.50 Concession)*Matinee: £5 (all tickets)*

Following last year’s triumphant Cyrano MPYT return to Wyeside with abold and exuberant tale that re-imagines the mythologies surroundingthe fall of the Romanov dynasty.

This tale of lost peasants, dissolute royals and scheming revolutionarieswill delight and enthral both old and new audiences. Forgetting Anastasiais a thrilling celebration of ensemble theatre with more than thirtyyoung actors, an original live score, and the MPYT hallmarks of song,dance and vivid theatrical storytelling.


JOHN CHALLISONLY FOOLS AND BOYCIE

TOM PRICETOO POSH TO PUSH

Fri 13 November: 8pm£12 Full (£10 Concession)*

Sitting in a field, lost in a book about corporate greed, Tom heard a rustling. Looking up, he found hundreds ofcows closing in on him. He was about to be crushed alive.

He was furious. Had it been five years earlier then hewould never have been reading a book like that, he would have seen the bovine riot forming, and he would have prayed his way out of it.

This is the story of how Tom went frombeing a God-fearing Tory, to just anotherleftie atheist, standing in a field.

Wales’ hottest property, Tom is ahilarious stand-up comedianand actor, best known forhis comedy news showThe Leak with TomPrice, Torchwood, andSecret Diary of a Call Girl.

* Credit/Debit Card Charge -50p per transaction

Having worked with some of the biggest names in show business, he’ll be spilling the beans about Only Fools and Horses co-stars like Sir David Jason and Nicholas Lyndhurst and friends and fellowperformers like The Beatles, The Rolling Stones, Oliver Reed and George Best. He’ll also recall tales from his time in Dr Who, Coronation Street and other TV classics.

Mr Challis will also meet fans after the show to sign autographs and pose for pictures, while signing copies of his autobiography, Being Boycie, and novel, Reggie: A Stag At Bay.


01982 552555LIV

EW

WW.W

YESID

E.CO.U

K

MARTYN JOSEPH

Fri 20 November: 7.30pm£15 Full (£14 Concession)*

Martyn is a mean guitar player who hasdeveloped a unique percussive style and apowerful show stopping voice – he has beencalled “The Welsh Springsteen”, but expect toalso see shades of John Mayer, Bruce Cockburnand Dave Matthews in his performance.

Martyn’s music is hard to categorise. Many havetried, resulting in labels such as Folk, Rock, Soul,Folk Funk and Americana; all of which somehowmiss the mark. He delivers his music and socialcommentary with the same skill as a mastercraftsman, with his lyrical stories paintingpictures that speak to all.

“One of the most charismatic and electrifyingperformers in Britain today…tough andpassionate” Tom Robinson BBC 6 music

“Written with craft, performed with passion”Financial Times


Plus SupportTue 1 December: 8pmSOLD OUTSean Lock, one of the most fertilecomic minds in Britain, will be runningthrough some new material ahead of amajor UK tour.

Did you miss this show? Make sure youdon’t miss out on the next big name -speak to our Box Office about beingadded to our e-mailing list!

SEAN LOCKWORK IN PROGRESS

Wed 2 December: 8pm16+ age restriction applies£15 Full (£13 Concession)*

Trespass carries on from where Mark’s previousshow 100 Acts of Minor Dissent left off. It is hisusual odd mix of theatre, stand up, activism, adash of journalism, and a dollop of mayhem.

Mark asks the question: If the ramblers of the1930’s were here now what would they do toopen up the cities?

How do we turn the skyscrapers andcorporate squares into ourplaygrounds?

He sets out to try and carve asmall space in the urban worldwhere mischief and randomchance can lurk.

No one knows where thisshow is going to end up.

* Credit/Debit Card Charge - 50pper transaction

01982 552555LIV

EW

WW.W

YESID

E.CO.U

K

MARK THOMAS: TRESPASS

LAKIN MCCARTHY

Fri 4 December: 7.30pm£15 Full (£14 Concession)*Join Ballet Theatre UK in their beautiful re-telling of HansChristian Andersen’s classic fairy tale ballet.

This spectacular production follows the familiar story ofGerda and her quest to find her friend Kay, who the SnowQueen has placed under an evil spell.

With a cast of international dancers, beautiful costumesand glittering stage sets, Ballet Theatre UK is fast becomingone of Wyeside’s firm Christmas favourites!


THE SNOW QUEENBALLET THEATRE UK

SATELLITELIVEISEPTEMBER - DECEMBER 2015

The magic of SATELLITE LIVE! brings theworld’s most gifted singers, dancers and actors,from venues all over the world straight to yourlocal cinema!

Season highlights include::

Benedict Cumberbatch takes thetitle role in NTLive’s Hamlet

James Franco and ChrisO’Dowd star in the New Yorkproduction of Of Mice and Men

METROPOLITAN OPERASEASON TICKET OFFER

Buy tickets for only £12.50 each when buying for 4 or more MetOpera titles in a single transaction! *

Orders can be made over the phone, at the box office,or online.

2015/16 Season TitlesIl Trovatore Sunday 4th October @ 2pmOtello Saturday 17th October @ 5.55pmTannhäuser Sunday 8th November @ 2pmLulu Sunday 22nd November @ 2pmLes Pecheurs de Perles Sunday 17th January @ 2pmTurandot Sunday 31st January @ 2pmManon Lescaut Saturday 5th March @ 5.55pmMadama Butterfly Saturday 2nd April @ 5.55pmRoberto Devereux Saturday 16th April @ 5.55pmElektra Saturday 30th April @ 5.55pm

* This offer only applies when purchasing tickets to four or more separate titles, and will not apply to purchases of four tickets for the same broadcast.

Wyeside is once again teaming up withCaer Beris Manor to offer the finest foodto accompany the Metropolitan Opera’snewest season of broadcasts!

Joel Kirby - Caer Beris Manor’s head chef- has an impressive reputation, being

voted one of the top 100 chefs in the UK. He has devised a brand newrange of AFTERNOON TEA BOXES for our Sunday matineescreenings, as well as a new mouth-watering evening menu.

Order your OperaBox (only £8.75) when you buy your MetOperaticket, and enjoy quality food with quality entertainment.

*Full menu available online or from our Box Office*Special dietary requirements can be catered for on request*Orders must be made by midnight of the Wednesday before the broadcast*OperaBoxes are only available alongside Metropolitan Opera Screenings

...offers affordable luxury, an excellent restaurant and highquality bedroom accommodation.

Builth Wells, Powys, LD2 3NP Tel: 01982 552601 Fax: 01982 552586 Email: [email protected]

www.caerberis.com

CAER BERIS MANOR HOTEL...

by William ShakespeareBallet in three actsLIVETue 22 September: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Kenneth MacMillan’s famous version of Shakespeare’sromantic tragedy set to Prokofiev’s magnificent score.

This Romeo and Juliet is rich in the swaggering colour ofVerona street life and in sword fights and celebrations, butMacMillan’s focus is always on the complex emotions of theyoung lovers – especially on Juliet as she journeys through thedelirious happiness of first love to a shocked, adult perceptionof her fate. Juliet is one of the most coveted of all ballerinaroles, and as MacMillan’s ballet enters its 50th year itresonates as deeply with audiences today as when it was firstseen half a century ago.

Est. running time: 3 hrs. (inc. two intervals)


ROMEO & JULIET01982 552555

SATELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

by William ShakespeareThu 17 September: 7.30pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

Cleopatra, the alluring Queen of Egypt, has bewitched the greatMark Antony, soldier, campaigner and now one of the three rulersof the Roman Empire. When Antony quarrels with his fellowleaders and throws in his lot with Cleopatra, his infatuationthreatens to split the Empire in two.

Shakespeare’s greatest exploration of the conflicting claims of sexand power, all expressed in a tragic poetry of breath-taking beautyand magnificence.

Olivier Award-winner Eve Best’s Cleopatra ‘kisses the audience’(Guardian) with her ‘magnetically humorous’ (Evening Standard)performance.

Running time: 3 hrs. (including one interval)


ANTONY & CLEOPATRA

THE COMEDY OF ERRORS

by William ShakespeareThu 24 September: 7pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

National Theatre Live’s original 2013 broadcast returns to cinemas.

When an old adversary threatens Rome, the city calls once more onher hero and defender: Coriolanus. But he has enemies at home too.Famine threatens the city, the citizens’ hunger swells to an appetitefor change, and on returning from the field Coriolanus must confrontthe march of realpolitik and the voice of an angry people.

This searing tragedy of political manipulation and revenge features anAward-winning performance by Tom Hiddleston (War Horse (film),The Avengers) as the title role, and is directed by Josie Rourke.

Est. running time: 3 hrs.


CORIOLANUS

by William ShakespeareTue 29th September: 7.30pm£12.50 Full (£10.50Concession)*

Take one pair of estrangedtwin brothers (both calledAntipholus), and one pair ofestranged twin servants (bothcalled Dromio), keep them inignorance of each other andthrow them into a city with areputation for sorcery, and youhave all the ingredients fortheatrical chaos.

Basing his plot on a farce byPlautus, Shakespeare caps the mayhem of hisRoman original to build up a hectic tale of violent cross-purposes,furious slapstick and social nightmare.

“more hilarious anarchy than you can shake a fish, cat or identity-confused servant at.” London Theatre Guide

Running time: 2 hrs. 30 mins (including one interval)


IL TROVATORE by Giuseppe VerdiOpera in four actsSung in Italian (with subtitles)Sun 4 October: 2pm£17 Full (£15 Concession / £12.50 Season Offer)*

The gypsy Azucena (sung by Dolora Zajick) takesrevenge for her mother on the Count di Luna (DimitriHvorostovsky) by abducting his younger son, whom shenames Manrico (Yonghoon Lee). Later, as adults, thetroubadour Manrico and the Count di Luna’s elderson become rivals for the beautiful Leonora (sung byAnna Netrebko in her highly anticipated Met role). Butwhen Manrico wins Leonora’s heart, the count’s sonis consumed by jealousy.

Il Trovatore sees the first pairing of the two Russiansuperstars (Netrebko and Hvorostovsky) at the Metsince 2002, making this an event not to be missed!

Est. running time: 2 hrs. 45mins (inc. one interval)

* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction* Season Offer discount applied when buying tickets for 4 or more MetOpera titles in a single transaction

01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

by Oscar WildeLIVEThu 8 October: 7.15pm£12.15 Full (£10.50 Concession)*Don’t miss Olivier Award winner and Poirot star David Suchetas the formidable Lady Bracknell in Oscar Wilde’s much lovedmasterpiece which is being broadcast LIVE from London’sVaudeville Theatre.

A superb satire on Victorian manners and one of the funniestplays in the English language, the delightful repartee and hilariouspiercing of hypocrisy will make you laugh out loud!

Est. running time: 2 hrs. 30mins. (tbc)


THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST

by Wolfgang Amadeus MozartOpera in four actsSung in Italian (with subtitles)LIVE Mon 5 October: 6.45pm£17 Full (£15 Concession)*

Based on a play that was originally banned for its politicalcontent, the fast-moving libretto creates realistic charactersthat are brought to life by Mozart’s outstanding music.

David McVicar’s popular staging of this comedy returns in thehands of the leading British conductor Ivor Bolton. The cast isled by the star bass Erwin Schrott, who has sung the role togreat acclaim at Covent Garden before, partnered with starRomanian soprano Anita Hartig in the role of Susanna.

Est. running time: 3 hr. 25mins (including one interval)


LE NOZZE DI FIGARO

ROGER WATERS: THE WALLPink Floyd’s Sean Evans & Roger WatersTue 13 October: 7.30pm£12.15 Full (£10.50 Concession)*

This remarkable journey unfolds on many levels – it’s an amazing,immersive classic Pink Floyd concert experience, a road movie ofWaters’ reckoning with the past and a stirring anti-war event,highlighting the human cost of conflict.

Fans will also have the unique opportunity to see The SimpleFacts with Roger Waters and his Pink Floyd bandmate NickMason - reunited, unscripted and in conversation to answerquestions submitted by fans from around the world. Don’t missthis monumental event where music and personal passion collide.

Est. running time: 2 hrs. 45mins


01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

HAMLETby William Shakespearestarring Benedict CumberbatchLIVEThu 15 October: 7pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

Academy Award® nominee BenedictCumberbatch (BBC’s Sherlock, TheImitation Game, and NT’s Frankenstein)takes on the title role of Shakespeare’sgreat tragedy.

As a country arms itself for war, a familytears itself apart. Forced to avenge hisfather’s death but paralysed by the taskahead, Hamlet rages against theimpossibility of his predicament,threatening both his sanity and thesecurity of the state.

Directed by Lyndsey Turner (Posh,Chimerica) and produced by SoniaFriedman Productions.

Est. running time: tbc


by Gioacchino RossiniSung in English (with subtitles)LIVE Mon 19 October: 7.30pm£17 Full (£15 Concession)*

This production will have you smiling from the moment it begins.Filled with fun and farce, the ENO’s classic staging of this sunnyadventure follows the escapades of the barber Figaro as he assistsCount Almaviva to prise the beautiful yet feisty Rosina away fromher lecherous guardian Dr Bartolo.

Set in an elegant vision of 18th-century Seville, Jonathan Miller’s much-loved production remains as side-splittingly funny as ever.

Est. running time: 2 hrs. 50mins.


THE BARBER OF SEVILLE

01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

by Giuseppe VerdiOpera in four actsSung in Italian (with subtitles)LIVE Sat 17 October: 5.55pm£17 Full (£15 Concession/£12.50 Season Offer)*

This masterful opera by Verdi is based on Shakespeare’s greattragedy of deception, love and jealousy.

Set on the Cypriot coast, Otello’s tale of betrayed friendship isvividly brought to life through Verdi’s exquisite score whichcontains some of the composer’s most powerful and tender music.

Director Bartlett Sher probes the Moor’s dramatic downfall withan outstanding cast: tenor Aleksandrs Antonenko plays the doomedOtello with new soprano star Sonya Yoncheva singing Desdemona,Otello’s innocent wife and victim.

Running time: 3 hrs. (including one interval)

* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction * Season Offer discount applied when buying tickets for 4 or more MetOpera titles in a single transaction

OTELLO

“Great fun and highly recommended”´´´´ The Guardian

by Richard WagnerOpera in three actsSung in German (with subtitles)Sun 8 November: 2pm£17 Full (£15 Concession/£12.50 Season Offer)*Wagner’s early masterpiece follows the story of Tannhäuser, who istorn between the moral purity of love from the saintly Elisabeth andthe sensual love offered by the goddess Venus.

Johan Botha sings his first company performance of the demanding titlerole, with Eva-Maria Westbroek as Elisabeth and Michelle DeYoung asVenus, the human and divine rivals for Tannhäuser’s affection.

Est. running time: 4 hrs. 20mins. (inc. 2 intervals)


TANNHÄUSER

by William ShakespeareLIVEWed 21 October: 7pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

Laying claim to parts of France andfollowing an insult from the FrenchDauphin, Henry gathers his troopsand prepares for a war that hehopes will unite his country.

The RSC continues to exploreShakespeare’s History Plays, withHenry V performed in the 600thanniversary year of the Battle ofAgincourt.

Following his performance as Halin Henry IV Parts I & II AlexHassell returns as Henry V.

Est. running time: 3 hrs. 30mins.


HENRY V

VISCERA / AFTERNOON OF A FAUN / TCHAIKOVSKY PAS DE DEUX / CARMEN

Four one-act BalletsLIVEThu 12 November: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Enjoy four short ballets in one evening with this quadruple programme!

Carlos Acosta focuses on the dramatic essentials of love, jealousy andrevenge in his new production of Georges Bizet’s Carmen. As well aschoreographing the production, Acosta will dance the lead role.

Liam Scarlett has used Lowell Liebermann’s thrilling Piano Concerto No.1as the inspiration for his similarly audacious choreography in Viscera.

Debussy’s evocative score is the inspiration for Jerome Robbins’Afternoon of a Faun, which depicts two ballet dancers as absorbed by their own reflections as they are attracted to each other.

George Balanchine’s Tchaikovsky pas de deux uses a fragmentof music composed for the 1877 production of Swan Lakefor an eight-minute display of ballet bravura and technique.

Est. running time: tbc


01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

OF MICE AND MENby John Steinbeckstarring James Franco & Chris O’DowdThu 19 November: 7pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*

This landmark revival of Nobel Prize winner John Steinbeck’splay is a powerful portrait of the American spirit and a heart-breaking testament to the bonds of friendship. This ‘riveting,powerful production’ (Independent) was filmed on stage in NewYork by National Theatre Live.

Golden Globe® winner James Franco (127 Hours, Milk) andTony Award® nominee Chris O’Dowd (Bridesmaids, Girls) starin this highly-anticipated broadcast. Directed by Tony Award®winner Anna D. Shapiro (Broadway’s August: Osage County).

Est. running time: 2 hrs. 20mins


Gilbert and SullivanSung in English (with subtitles)LIVEThu 3 December: 7.30pm£17 Full (£15 Concession)*

When flirting is banned in the town of Titipu, Nanki-Poo and hisbeloved Yum-Yum are forced to go to extreme measures to protectthemselves and the town from the wrath of the all-powerful Mikado.

Jonathan Miller’s much-loved production offers an irresistiblecombination of wonderful wit, memorable melodies and hilarious antics.Set in an English 1930s seaside hotel, the dazzlingly inventive staging hasbecome the definitive production of this much-loved comic opera.

Est. running time: 2 hrs. 30mins.* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction

THE MIKADO

by Alban BergOpera in three actsSung in German (with subtitles)Sun 22 November: 2pm£17 Full (£15 Concession / £12.50 Season Offer)*

William Kentridge returns to the Met for his first new production since 2010.

The inventive visual artist will stage Berg’s masterpiece about asexually irresistible young woman whose wanton behaviourcauses destruction for those who fall under her spell.

James Levine conducts one of the operas with which he is mostidentified; Marlis Petersen reprises her acclaimed interpretationof the title role, with Daniel Brenna, Paul Groves, and FranzGrundheber among the men who fall victim to her charms.

Est. running time: 4 hrs. 15mins. (including two intervals)

* Credit/Debit Card Charge - 50p per transaction * Season Offer discount applied when buying tickets for 4 or more MetOpera titles in a single transaction

LULU

01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

by Pietro Mascagni / Ruggero LeoncavalloTwo Operas, Sung in Italian (with Subtitles)LIVEThu 10 December: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

These two short Italian operas are each regarded as thecomposers’ masterpiece, and are brought together in a newstaging by award-winning director Damiano Michieletto, who setsboth operas in a poverty stricken village in 1980s southern Italy,where the Mafia has a hold.

The Royal Opera’s Music Director Antonio Pappano conducts acast that includes charismatic Dutch soprano Eva-MariaWestbroek, exciting Italian soprano Carmen Giannattasio and thethrilling Latvian tenor Aleksandrs Antonenko.

Running time: 3 hrs (including one interval).


CAVALLERIARUSTICANA / PAGLIACCI

by Charlotte BrontëLIVETue 8 December: 7pm£12.50 Full (£10.50 Concession)*From her beginnings as a destitute orphan, Charlotte Brontë’sspirited heroine faces life’s obstacles head-on, surviving poverty,injustice and the discovery of bitter betrayal before taking theultimate decision to follow her heart.

Almost 170 years on, Brontë’s story of the trailblazing Jane is asinspiring as ever. This bold and dynamic production uncovers onewoman’s fight for freedom and fulfilment on her own terms.

Running time: 3 hrs 30mins.


JANE EYRE

THE NUTCRACKERby Pyotr ll’yich TchaikovskyBallet in two actsLIVEWed 16 December: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*

Christmas simply wouldn’t be Christmas without this classicproduction by The Royal Ballet!

Loosely based on a story by E.T.A. Hoffmann, it opens with theChristmas festivities of little Clara and her family and progressesthrough a sequence of dreams and enchantments that take Clara on amagical journey to the Land of Snow and the Kingdom of the Sweets.

Peter Wright’s enchanting production with its wondrously growing Christmas tree and a rousing battle between the villainousMouse King and an army of toy soldiers, mines the colour ofTchaikovsky’s score, retaining exquisite surviving fragments of theoriginal Ivanov choreography, including the beautiful pas de deux for the Sugar Plum Fairy and her Cavalier.

Est. running time: 2 hr 15mins (inc. one interval).


01982 552555SA

TELLIT

E LIVE!

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

by Frederick AshtonTwo BalletsLIVETue 26 January: 7.15pm£17 Full (£15 Concession)*This delightful Frederick Ashton double bill opens with hissetting of Rachmaninoff’s Rhapsody on a Theme of Paganini,using the music’s dark turbulence and brilliance to inspire someof his most thrilling choreography. Witty, impassioned andsublime this ballet was the pinnacle of Ashton’s romantic style.

The second half of the programme features Ashton’s delicate,deceptively comic The Two Pigeons - a work rarely performedand a real treat for ballet fans everywhere.

Est. running time: tbc (inc. one interval)


RHAPSODY / THE TWO PIGEONS

by Georges BizetOpera in two actsSung in French (with subtitles)Sun 17 January: 2pm£17 Full (£15 Concession / £12.50Season Offer)*

The Met presents Bizet’s lush romance LesPêcheurs de Perles (The Pearl Fishers), a taleof love, betrayal and sacrifice which centresaround two friends, Nadir and Zurga, whovow to never let the love of a woman comebetween them. But when a mysteriouspriestess arrives, Nadir recognizes her ashis long lost love Leïla. Nadir must choosebetween the oath he made to his friendand the love of his life.

Diana Damrau stars as Leïla, with MatthewPolenzani and Mariusz Kwiecieñ singing the rolesof Nadir and Zurga.

Est. running time: 2 hrs. 30mins.(including one interval)


LES PECHEURS DE PERLES

CINEMA

WHAT MAKES OUR CINEMA SPECIAL?

We don’t charge extra for our 3Dglasses – everything’s included in yourticket price

Our building is fully licensed, whichmeans you cwtch up to a good film witha lovely glass of merlot

All our cinema ushers are volunteers

Wyeside is one of the oldest cinemasin Wales - showing all the best filmsfor over 100 years

REMEMBER - Our films startat the advertised time - theadverts start 10 mins earlier.

SEPTEMBER - DECEMBER 2015

CINEMA PRICESWe have simplified our film prices so nowthey’re a lot easier to understand - and someare even cheaper!

But we can now only offer concessions tounder-16s and to families (2 adults + 2 children)

CINEMA PRICES 2D 3D

Adult £7 £8

Child (16 & under) £5 £6

Family £20 £25

Film times, prices and certificates are correct at going to press, but may change beyond ourcontrol. We suggest you check with the Box Office (or our website), especially if you’recoming a long way.

SILVER SCREEN

Join Wyeside for a ‘tea and biscuitsmatinee.’ Enjoy the pleasure of thecinema, a cuppa with friends, and behome before dark. Screenings aim to coincide with Builth Wells bustimetables where possible.

A WALK IN THE WOODSWednesday 14 October: 1.30pm

LADY IN THE VANWednesday 18 November: 1.30pm

SUFFRAGETTEWednesday 16 December: 1.30pm

TODDLERTAKEOVER!

Give your kid their first evercinema experience with aSaturday morning matineethat’s made especially fortroublesome tots!

All adults must beaccompanied by a child aged3 or under.

Normal ticketing pricesapply, with under 3’s goingFREE!

INSIDE OUTSaturday 3 October: 11am

ALL FILM SCREENINGS HAVE ALLOCATED SEATING, SO MAKE

SURE YOU BOOK EARLY TO GET YOUR FAVOURITE SEAT!

MISS JULIE (12A)129 minutes | Norway, UK, Canada, USA, France,Ireland | Dir. Liv Ullmann | Colin Farrell, Jessica Chastain, Samantha Morton

This new film adaptation of Strindberg’s stage playabout class, love and lust is set in Fermanagh,1890. On a midsummer night in the Count’smanor, Julie (Chastain), the Count’s daughter,attempts to escape her cramped, uptight life as asocialite by trying to seduce the valet, John(Farrell), who is already engaged to the cook(Morton). A flirtatious grappling for power quicklyescalates into a relationship which has darkconsequences. The performances by the threelead actors shine off the screen.

SCREENINGSep: 18, 19, 20, 23, 24.

EVEREST 2D & 3D (12A)121 mins | USA UK | Dir. Baltasar KormákurJake Gyllenhaal, Keira Knightley, Josh Brolin

Everest documents the awe-inspiring journey of two different expeditions attempting to reach the summit of the world’s highest mountain, challenged beyond their limits by one of the fiercest snowstorms ever encountered by mankind. Their mettle tested by the harshest elements on the planet, the climbers face nearly impossible obstacles as a lifelong obsession becomes a breath taking struggle for survival. An epic adventure also starring Jason Clarke, John Hawkes, Robin Wright, Michael Kelly, Sam Worthington and Emily Watson.

2D SCREENINGSSep: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30.

Oct: 1, 2, 4, 7, 12, 24, 25.

3D SCREENINGSSep: 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26, 28.

Oct: 23.

TRAINWRECK (15)125 minutes | USA | Dir. Judd ApatowAmy Schumer, Bill Hader, Brie Larson

Another opportunity to see this great romanticcomedy! Since she was a little girl, it’s beendrilled into Amy’s head by her dad thatmonogamy isn’t realistic. Now a magazine writer,Amy lives by that credo - enjoying what she feelsis an uninhibited life free from stifling, boringromantic commitment - but in actuality, she’skind of in a rut. When she finds herself startingto fall for the subject of the new article she’swriting, a charming and successful sports doctornamed Aaron Conners, Amy starts to wonder ifother grown-ups, including this guy who reallyseems to like her, might be on to something.

SCREENINGSep: 18, 19, 20

INSIDE OUT 2D & 3D (U) 102 minutes | USA | Dir. Pete Docter, Ronaldo DelCarmen | Amy Poehler, Bill Hader, Lewis Black

Another chance to see this amazing film from Pixar,made by the director of Up and Monsters, Inc.Growing up is a bumpy road for Riley, uprooted fromher home when her father starts a new job in SanFrancisco. Riley is guided by her emotions - Joy, Fear,Anger, Disgust and Sadness who live in Headquarters,the control centre inside Riley’s mind, where theyhelp her through everyday life. Although Joy, Riley’smain emotion, tries to keep things positive, turmoilensues in Headquarters as the emotions struggle tonavigate life in a new city, house and school.

2D SCREENINGSSep: 19, 26, 27. Oct: 3, 11, 18, 23, 25, 26.

3D SCREENINGS Oct: 24.

TODDLER TAKEOVER Sat 3 Oct: 11am

MINIONS 2D & 3D (U)91 minutes | USA | Dir. Kyle Balda, Pierre CoffinSandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton

Enjoy the chance to catch the Minions again asthey search through time to find themselves adespicable master. Finally Kevin, teen-age rebelStuart and lovable little Bob must venture out intothe world to find a new evil boss for his brethrento follow. As they travel from Antarctica to 1960’sNew York City to modern London, the trio findtheir next potential master - Scarlet Overkill(Bullock), the world’s first ever super villainess. Butthe minions soon face a new threat, and mustwork together to face their biggest challenge todate: saving all of Minionkind from annihilation.

2D SCREENINGSSep: 20, 26. Oct: 10, 17, 24, 25.

3D SCREENINGSSep: 27. Oct: 26.

01982 552555CIN

EMA

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K

ME AND EARL AND THEDYING GIRL (12A)105 minutes | USA | Dir. Alfonso Gomez-RejonThomas Mann, RJ Cyler, Olivia Cooke

This award-winning film tells the uniquely funnyand moving story of Greg (Mann), a high schoolsenior trying to blend in anonymously and avoiddeeper relationships as a survival strategy fornavigating the social minefield that is teenage life.He even describes his constant companion Earl, asmore of a ‘co-worker’ than a best friend. But whenGreg’s mum insists he spend time with Rachel(Cooke), a girl in his class who has just beendiagnosed with cancer, he slowly discovers howworthwhile the true bonds of friendship can be.

SCREENINGSep: 25, 26, 27, 28, 30.

AMY (15)128 minutes | UK | Dir. Asif Kapadia

Despite just two albums to her name Amy Winehouse is one of the biggest music icons inBritish history, a pop star with soul and a once in a generation musical talent whose appealcrossed cultural and demographic boundaries. But while her music made her a star, it was herchaotic personal life that stole the headlines. Including previously unseen archival footage andunheard music tracks, Kapadia’s film reveals the extraordinary life behind the sensationalheadlines by examining in her own words the story of a prodigiously talented young womanwhose life ended far too young.

SCREENINGSep: 26, 27, 28, 30. Oct: 18, 22.

RICKI AND THE FLASH (12A)101 minutes | USA | Dir. Jonathan DemmeMeryl Streep, Mamie Gummer, Sebastian Stan

Meryl Streep goes electric as a hard-rockingsinger/guitarist in this uplifting comedy that’sloaded with music and performance. Streep starsas Ricki, a guitar heroine who gave up everythingfor her dream of rock-and-roll stardom, but isnow returning home to make things right with herfamily. Playing Streep’s fictional daughter is herreal-life daughter Mamie Gummer. Rick Springfield,who takes on the role of a Flash member in lovewith Ricki, and Kevin Kline, who portrays Ricki’slong-suffering ex-husband.

SCREENINGSep: 26, 27, 28, 30. Oct: 1.

THE MARTIAN 2D & 3D(TBC)Time tbc | USA | Dir. Ridley ScottMatt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig

Directed by Ridley Scott (Blade Runner, Alienand Gladiator) The Martian is astronaut Mark

Watney (Damon), presumed dead during amanned mission to Mars after a fierce storm. Leftbehind by his crew he finds himself stranded andalone on the hostile planet. With only meagresupplies, he must draw upon his ingenuity, wit andspirit to survive and find a way to signal to Earth that he is alive. Millions of miles away, NASA and ateam of international scientists work tirelessly tobring “the Martian” home, while his crewmatesconcurrently plot a daring, if not impossible, rescue mission.

2D SCREENINGSOct: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15. Nov: 8, 10.

3D SCREENINGSOct: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15.

THE BAD EDUCATIONMOVIE (15)91 minutes | UK | Dir. Elliot HegartyIain Glen, Jeremy Irvine, Talulah Riley

Comedian-actor Jack Whitehall re-teams with the cast of the BBC3 smash hit comedy ‘BadEducation’, including Mathew Horne (Gavin &Stacey), Harry Enfield and his class of pupils. Alfie Wickers is probably the worst teacher to(dis)grace the education system, but no one caresabout their pupils quite as much as Alfie does.Having completed their GCSEs, he is keen for his class to join him on one last hurrah and whatfollows is a coming of age story like no other.

SCREENINGOct: 2, 4, 6, 7.

A WALK IN THE WOODS (15)104 minutes | USA | Dir. Ken KwapisRobert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson

In this comedy adventure, celebrated travel writerBill Bryson (Redford), challenges himself to hikethe Appalachian Trail - 2,200 miles of America’smost unspoiled, spectacular and ruggedwilderness. He’s joined by his oldest friendKatz (Nolte), a down-on-his-luck serialphilanderer who sees the trip as a way to getout of paying some debts and sneak in onelast adventure before it’s too late. The troubleis the two have a completely differentdefinition of the word, “adventure”. Nowthey’re about to find out that when you pushyourself to the edge, the real fun begins.

SCREENINGOct: 9, 10, 11, 12, 14, 15.

SILVER SCREEN Wed 14 Oct: 1.30pm

HOW TO CHANGE THE WORLD (15)110 minutes | Canada, UK | Dir. Jerry RothwellBill Darnell, David Garrick, Bobbi Hunter

In 1971 a small group of friends set sail fromVancouver in an old fishing boat. Their missionwas to stop Nixon’s atomic bomb tests inAmchitka, a tiny island off the west coast ofAlaska. Chronicling the untold story behind themodern environmental movement and withaccess to dramatic archive footage that has notbeen seen for over 40 years, the film tells thefascinating story of eco-hero Robert Hunter andhis part in the creation of what we now know asthe global organisation that is Greenpeace.

SCREENINGOct: 9, 10, 11, 14.

PAN 2D & 3D (TBC) Time tbc | USA | Dir. Joe Wright | Hugh Jackman,Amanda Seyfried, Levi Miller

From the acclaimed director of Atonement comes a live-action original adventure based on the belovedcharacters created by J.M. Barrie. Peter is amischievous 12-year-old orphan with an irrepressiblerebellious streak. One night, he’s whisked away to afantastic world called Neverland, where he teams up with the warrior Tiger Lily and new friend JamesHook. Together they must defeat the ruthless pirateBlackbeard (Hugh Jackman) to save Neverland anddiscover Peter’s true destiny—to become the herowho will forever be known as Peter Pan.

2D SCREENINGSOct: 10, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,29. Nov: 14, 15. Dec 5.

3D SCREENINGSOct: 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22. Dec: 6.

IRRATIONAL MAN (12A)96 minutes | USA | Dir. Woody AllenJoaquin Phoenix, Emma Stone, Parker Posey

Woody Allen’s latest film revolves around aburned-out, brilliant philosophy professor(Phoenix) who believes in lessons from liferather than textbooks. When he takes a job at asmall town college campus, everyone there isabuzz. He gradually becomes involved with aprecocious student (Stone), but it takes adramatic, existential act to turn his life aroundand make him see the world through a muchrosier and more positive perspective.

SCREENINGOct: 18, 20, 22.

SPECTRE (TBC)Time tbc | USA | Dir. Sam MendesDaniel Craig, Christoph Waltz, Ralph Fiennes

Daniel Craig and Sam Mendes re-unite afterthe massive success of Skyfall in this, thelatest outing for James Bond. A crypticmessage from Bond’s past sends him off ona hunt to uncover the truth behind asinister organisation known as SPECTRE.While the newly appointed M continuesfighting political pressures that threaten thefuture of MI6, Bond discovers that the onlyway to unravel the web of conspiracy is tofollow a trail of deceit reaching fromMexico to Austria and Morocco, until heis finally forced to face the terrible truthbehind Spectre.

SCREENINGOct: 26, 27, 28, 29, 30, 31. Nov: 1, 2, 3, 4,5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18. Dec: 18,19, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 30.

THE WALK (PG)123 minutes | USA | Dir. Robert ZemeckisJoseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Ben Schwartz

Directed by Robert Zemeckis (Forrest Gump,Back to the Future) The Walk is the remarkabletrue story of high-wire artist Philippe Petit(Gordon-Levitt), the only man ever to walk acrossthe immense void between the World TradeCentre towers on a high wire. Guided by hismentor, Papa Rudy (Kingsley), Petit and his gangovercome long odds, betrayals, dissension andcountless close calls to conceive and execute theirmad plan. Using advanced technology this thrillingbig screen experience is an emotional, character-driven story that is a love letter to Paris and NewYork City in the 1970s.

SCREENINGNov: 6, 7, 8, 10, 11, 12. Dec 9.

HOTEL TRANSYLVANIA 2 (TBC)Time tbc | USA | Dir. Genndy TartakovskyAdam Sandler, Selena Gomez, Mel Brooks

The Drac pack is back in this family comedy sequel,and the hotel is finally opening up its doors to humanguests. But Drac is worried that his half-human, half-vampire grandson, Dennis, isn’t showing any sign ofbeing a vampire. “Vampa” Drac enlists his friends toput Dennis through a “monster-in-training” bootcamp, little knowing that Drac’s grumpy, old schooldad Vlad is about to pay a visit to the hotel. Andwhen Vlad finds out that his great-grandson is not apure blood - and humans are now welcome at HotelTransylvania - things are going to get batty!

SCREENINGNov: 7, 8, 14, 15, 21, 28, 29. Dec: 5, 6.

THE LADY IN THE VAN (12A) 104 minutes | UK | Dir. Nicholas Hytner | Maggie Smith, Jim Broadbent, James Corden

The Lady in the Van is Alan Bennett’s funny, poignant and life-affirming big screen adaptationof his commercial and critical West End hit. Dame Maggie Smith (Downton Abbey, MarigoldHotel) reprises one of her most-loved stage roles for the cinema as the singular MissShepherd, a woman of uncertain origins, who ‘temporarily’ parked her van in Bennett’sLondon driveway and proceeded to live there for 15 years. Directed by long-standing Bennettcollaborator Nicholas Hytner and also starring Dominic Cooper, Frances de la Tour and AlexJennings as Alan Bennett.

SCREENINGNov: 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26. Dec: 5, 6, 9, 12, 13.

SILVER SCREEN Wed 18 Nov: 1.30pm

MACBETH (TBC)113 minutes | UK, France | Dir. Justin KurzelMichael Fassbender, Marion Cotillard, Elizabeth Debicki

Shakespeare’s tale of all-consuming passion andambition set in war torn Scotland is given an epicmakeover by director Justin Kurzel. In this thrillinginterpretation of the dramatic realities of thetimes the heath becomes the battlefield and theair becomes blood red in a dusty fog of war. Afearless warrior-nobleman (Fassbender) isencouraged to kill his king and seize his throne byhis ruthlessly ambitious wife (Cotillard), but findsherself descending into bewilderment and despairas her husband fanatically reinforces his positionwith an escalating series of pre-emptive murders.

SCREENINGNov: 14, 15, 18.

THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY PART 2. 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Francis Lawrence | Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth

With the nation of Panem in full-scale war, Katniss (Lawrence) must team up with a group ofher closest friends and risk their lives to stage an assassination attempt on President Snow,who has become increasingly obsessed with destroying her. Although the rebels now controlmost of Panem, the girl on fire must still overcome one last challenge - to conquer the Capitolat the risk of losing her friends. The mortal traps, enemies, and moral choices that awaitKatniss will challenge her more than any arena she faced in The Hunger Games as she realizesthe stakes are no longer just for survival – they are for the future.

2D SCREENINGSNov: 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29. Dec: 2, 3.

3D SCREENINGSNov: 20, 21, 22, 24, 25, 26, 28. Dec: 1.

THE INTERN (12A)121 minutes | USA | Dir. Nancy MeyersRobert De Niro, Anne Hathaway, Nat Wolff

Ben Whittaker (De Niro) is a 70-year-old widowerwho has discovered that retirement isn’t all it’scracked up to be. Seizing an opportunity to getback in the game, he becomes a senior intern at anonline fashion site, founded and run by Jules Ostin(Hathaway) whose online clothing business hassuddenly taken off and put her in charge of 250employees. Jules initial scepticism of Ben fades ashe proves invaluable, winning Jules over with hishard-earned wisdom and compassion, providingJules with much-needed guidance, as well as atrusty friend, as she navigates life’s ups and downs.


SUFFRAGETTE (TBC)106 minutes | UK | Dir. Sarah GavronCarey Mulligan, Meryl Streep, Helena Bonham Carter

An all-star cast including Meryl Streep (as EmmelinePankhurst) and Helena Bonham Carter, tells the epic andremarkable untold story of the real foot soldiers of theSuffragette movement - working women who were willingto lose everything in their fight for equality. Maud (CareyMulligan) was one such foot soldier. The story of her fightfor dignity is as gripping and visceral as any thriller; it isalso heart-breaking and inspirational. A story told bywomen, about women, for everyone.

SCREENINGNov: 27, 28, 29. Dec: 1, 2, 3, 5, 6, 13, 14, 16.

SILVER SCREEN Wed 16 Dec: 1.30pm

BURNT (TBC)Time tbc | USA | Dir. John Wells | Bradley Cooper,Sienna Miller, Emma Thompson, Uma Thurman

Chef Adam Jones (Cooper) had it all – and lost it.A two-star Michelin rock star with bad habits tomatch, the former enfant terrible of the Parisrestaurant scene did everything differently, andonly ever cared about the thrill of creatingexplosions of taste. But now, In order to land hisown kitchen and that third elusive Michelin star,he’ll need the best of the best on his side,including the beautiful Helene (Miller). Alsostarring Uma Thurman and Emma Thompson,Burnt is a funny and emotional story about thepower of second chances.


BRIDGE OF SPIES (TBC) Time tbc | USA | Dir. Steven SpielbergTom Hanks, Alan Alda, Austin Stowell

Spielberg’s latest movie is a dramatic thriller thattells the story of James Donovan (Hanks), aBrooklyn lawyer who finds himself thrust into thecentre of the Cold War when the CIA sends himon a near-impossible mission - to negotiate therelease of a captured American U-2 pilot with a“head full of classified information”. ScreenwritersMatt Charman, Ethan Coen and Joel Coen havewoven an epic story, inspired by true events, thatcaptures the essence of a man willing to riskeverything.

SCREENINGDec: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17.

STEVE JOBS (TBC)Time tbc | USA | Dir. Danny BoyleMichael Fassbender, Kate Winslet, Seth Rogen

Directed by Danny Boyle (Trainspotting, SlumdogMillionaire) and written by Aaron Sorkin (WestWing, A few Good Men), Steve Jobs is a film thattakes us behind the scenes of the digital revolutionto paint an intimate portrait of the brilliant man atits centre. His passion and ingenuity was the drivingforce behind the digital age, yet his drive torevolutionize technology came at a cost, affecting hisfamily life and even his health. In this revealing filmwe explore the trials and triumphs of a modern daygenius, the late CEO of Apple Inc. Steven Paul Jobs.

SCREENINGDec: 4, 5, 6, 8, 9, 10.

THE LOBSTER (15)118 minutes | Ireland, UK, Greece, France,Netherlands | Dir. Yorgos Lanthimos Colin Farrell, Rachel Weisz, Léa Seydoux

This critically acclaimed Cannes hit is asurreal, romantic drama. The Lobster is a lovestory set in a dystopian future where,according to the rules of The City, singlepeople are arrested and transferred to TheHotel, where they are obliged to find amatching mate in 45 days. If they fail, they aretransformed into animals and sent off intoThe Woods. In that setting, one man escapesinto The Woods and falls in love with a Loner,despite the rules. Peculiar, richly rewardingand sometimes disturbing, the film’s verystrangeness helps create a substantial comedy.

SCREENINGDec: 11, 12, 13, 14, 17.

THE GOOD DINOSAUR 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Peter Sohn | Raymond Ochoa, Jeffrey Wright, Steve Zahn

The latest film from Pixar Studios takes you into an alternatetimeline where Earth was never hit by an asteroid anddinosaurs never became extinct. One day a young Apatosaurusnamed Arlo falls into a river, gets knocked out by a rock, andwakes-up to find himself far away from his home. While travelingthrough a harsh and mysterious landscape, trying to find a wayback to the Clawed-Tooth Mountains, he befriends a humancave boy that he names Spot, as well as learning the power ofconfronting his fears and discovering what he is truly capable of.

2D SCREENINGSDec: 11, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31.Jan: 1, 3.

3D SCREENINGSDec: 12, 13, 14, 16. Jan: 2.

THE DRESSMAKER (TBC)Time tbc |Australia | Dir. Jocelyn Moorhouse Kate Winslet, Liam Hemsworth, Hugo Weaving

In 1950s Australia, Myrtle “Tilly” Dunnage(Winslet) returns to her hometown of Dungatarto take care of her ill mother Molly, from whomshe was sent away at the age of ten because offalse accusations of murder. Tilly, an expertdressmaker trained in Paris, transforms the localswith her couture creations and in the process,exacts revenge on the people who wronglyaccused her of murder all those years ago.

SCREENINGDec: 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12.

STAR WARS: EPISODE VIITHE FORCE AWAKENS (TBC)Time tbc | USA | Dir. JJ Abrams | Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher

The long awaited seventh episode in the Star Wars saga is finally here! The ForceAwakens is set approximately 30 years after the events of Return of the Jedi,when a mysterious artefact from the past appears on the desert world of Jakku.This causes Rey, a scavenger, Finn, a defecting stormtrooper and Poe, an X-Wingpilot, to be thrown into a greater galactic conflict, alongside heroes from the past,as they attempt to harness the power of the artefact. But in order to do this, oneof them must awaken the artefact and discover the dormant force within.

2D SCREENINGSDec: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31. Jan: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

3D SCREENINGSDec: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 31.

HE NAMED ME MALALA (PG)87 minutes | USA | Dir. Davis Guggenheim Malala Yousafzai, Mobin Khan

An intimate portrait of Nobel Peace Prize LaureateMalala Yousafzai, who was targeted by the Talibanand severely wounded by a gunshot when returninghome on her school bus in Pakistan’s Swat Valley.The then 15-year-old was singled out, along with herfather, for advocating for girls’ education, and theattack on her sparked an outcry from supportersaround the world. She miraculously survived and isnow a leading campaigner for girls’ educationglobally as co-founder of the Malala Fund.

SCREENINGDec: 15, 16, 17, 19, 20.

THE PEANUTS MOVIE 2D & 3D (TBC)Time tbc | USA | Dir. Steve Martino Francesca Capaldi, Madisyn Shipman, Noah Schnapp

Charlie Brown, Snoopy and the rest of the belovedPeanuts gang make their big-screen debut. Snoopy,the world’s most lovable beagle and flying aceembarks upon his greatest mission as he takes to theskies to pursue his arch-nemesis The Red Baron,while his best pal, Charlie Brown, begins his own epicquest. From the imagination of Charles M. Schulz andthe creators of the Ice Age films, the Peanuts Moviewill prove that every underdog has his day.

2D SCREENINGSDec: 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31. Jan: 1, 2, 3.

3D SCREENINGS Dec: 27, 28, 29, 30.

THE DANISH GIRL (TBC) Time tbc | USA, UK | Dir. Tom Hooper Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts

Danish artist, Gerda Wegener (Vikander), paints herown husband, Einar Wegener (Redmayne), as alady in her painting. When the painting gainspopularity and, with Gerda’s support, Einarstarts to change his appearance into awoman, until finally attempting the first-ever male to female sex reassignmentsurgery. However, this decision startsa massive change in their marriage,as Gerda realises her own husbandis no longer the person shemarried. Tom Hooper (The King’sSpeech) directs this true storyabout love and change.

SCREENINGJan: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

Gallery Opening Times

12.30pm till 9pm Tue to Fri, and from 2pm till 9pm Sat & Sun.

Viewings can be organised outside these times by prior appointment.

Please call 01982 553668, or [email protected]

Interested in exhibiting in our gallery?

Please contact Jill Mustafa for furtherdetails on 01982 553668, or [email protected]

GALL

ERY

Until Wednesday October 28Four artists who live and work in Mid Wales, use different media and have very differentstyles of approach, but all take inspiration from the landscapes and people around them:

JULIA HARRIS is well known for heraffectionate representations of animals andatmospheric landscapes. She draws onmemories of farm life from her childhoodand the inspiring, ever-changing landscape ofthe Epynt.

SEAN MILNE has a long career as awildlife artist and natural history illustrator.His finely detailed work draws on thelandscape surrounding him at his home inthe hills of Abergwesyn.

SIMON LILLY uses photography,printmaking and sculpture to capture theinterplay of the ordinary and the mysteriouswithin the landscape. His studio overlooksthe Irfon valley and the Epynt.

PATRICIA KELLY is a member of theCraft Potters Association and South WalesPotters. Her hand built ceramics and acrylicpaintings observe the characters and culturewithin the farming community, which includeinsider humour and references.

WORLDS APART

WINDOW ON THE WYE

GALL

ERY

From Tuesday November 3, until end of December

A Family Affair features the work of Graham and Christine Haslock, who metat Art College in Liverpool in the 1970’s, and their daughter Anna who studiedIllustration with Printmaking at Camberwell University in London.

Graham and Christine ran a successful Art department at Llandrindod HighSchool for many years and since taking early retirement they have enjoyed theopportunity to return to making their own art.

Graham’s work consists of his own digital photography, extensivelymanipulated to incorporate his visual interests in map projections, signs andsymbols and land art.

Christine has always enjoyed calligraphy and ceramics but has discovered anew passion for colourful and detailed painting in watercolour.

Anna runs ‘Annaprints’ an ecologically sound screenprinting business featuringher own designs on greetings cards, clothing and home textiles. The exhibitionwill feature her open edition art prints as well as limited edition etchings.

This varied exhibition features a range of their work and more can be seen onwww.arts-engine.org.uk and www.annaprints.co.uk.

This artists’ space is here for you to enjoy, share anduse. Come and draw, paint and photograph thisspectacular and ever changing vista.

Artwork produced will have the opportunity to bedisplayed in our Gallery!

Bookings are individually tailored to suit the needsof every group, this includes extras such astea/coffee, lunch, and purchase of art materials.

Absolutely everyone is welcome! From groups toindividuals, primary schools to professionals.

We can accommodate group bookings of up to 6people in our Window on the Wye space, we invitelarger groups to use our Gallery or Market Theatre.

Please contact Jill Mustafa for further details on01982 553668, or email [email protected]

Pricing Guide (use of drawing boards and easels included)

Concessions may be available

1. School Bookings: 2hours £10 (includedfree set-up time)

2. Individuals/SmallGroups: 1 to 4 adults£5 per hour

3. Group Bookings: Up to 6 people and 1 ½ hours. £15

4. Group Bookings: Up to 6 people and 4 hours. £30

A FAMILY AFFAIRPAINTING, PHOTOGRAPHY AND PRINTSBY CHRISTINE, GRAHAM AND ANNA HASLOCK

Did you know Wyeside also offers a range of regular community classes and workshops? Find out moreinformation by contacting the co-ordinators directly. Want to start up a regular class or workshop? Get in touch!Please contact Jill Mustafa for further details on 01982 553668, or email [email protected]

COMMUNITY GROUPS | CLASSES | EVENTS

Have-a-go Shakespeare meet in the Wyeside Gallery onalternate Friday mornings during term time from 10.30am till1pm, to explore Shakespeare text in reading and performance.

Please come along and join in, or if you’d like to speak tosomeone first call Phil Bowen or Sue Best at Shakespeare Link,Willow Globe Theatre, on 01597 811487. £5 per workshop.

HAVE-A-GOSHAKESPEARE!

Youth drama groups take place at Wyeside every Tuesdayduring term time.

8 to 11 yrs - 4.15pm, 11 to 14 years - 5.15pm

For further details please contact MPYT’s Artistic Director Ralph Bolland on 07810350994, or email [email protected]

YOUTH DRAMA

In this course an exploration of creativity in writing ismade through experimentation with personal writing andstorytelling and also by examining the writing of authors.

Tutor: Lara Clough.

£100, £80 concession.

This module is at CQFW Level 4

A 10 week writing course, starting from Thursday 24September. Sessions run from 10.30am to 12.45pm everyThursday during term time.

EXPRESS YOURSELF:DRAWING

WRITING AS ACREATIVE PROCESS

I’m no good at drawing! A phrase often said in despair by thosestruggling with formal drawing skills. This stimulating course may rid you of preconceptions and release the creative personwithin. Working with a range of drawing media, students willdevelop more expressive responses through a variety ofconfidence building projects.

Tutor: Terra Waite

£100, £80 concession.

This module is at CQFW Level 4

A 7 week writing course, starting from Tuesday 6 October.Sessions run from 10am to 1pm every Tuesday during term time.

Book your place by contacting Aberystwyth University: 01970 621580, [email protected], www.aber.ac.uk/en/sell

Wyeside is an independent not-for-profit charity - so every penny we make goesstraight back into our programme. We couldn’t manage without our funders - andthe fantastic help and support we get from our incredibly loyal band of Friendsand Volunteers.THANK YOU ALL!

FRIENDS OF WYESIDE VOLUNTEERSWyeside’s volunteers play a vital role in our continuingsuccess. They help us in myriad ways - stewarding forlive events and films, working on our bars, or helpingour publicity efforts.

We give training to develop your skills and CV. You getto see live events and films free, and the chance to workwith Wyeside’s friendly team as we present 1000+shows every year.

If you are 16 or over and want to get involved, please callour volunteer coordinator Owen Lawrence on 01982553668, or email him at [email protected].

Or pick up an application form at the box office, ordownload one from our website.

Please remember to include full contact details - youraddress, telephone number and e-mail address - and tellus about any particular skills or expertise you can offerto help keep Wyeside growing!

The Friends’ subscriptions provide additional funding for special projects. Inthe past these have included match funding for recent major improvementsto the arts centre building and facilities, including the refurbishment of theMarket Theatre and Gallery, the installation of digital projection equipment,the new artists’ space, Window on the Wye, and repairs and renovations tothe stonework of the historic building.

Donate from £5 per month (£60 per year), or whatever you would like to give!

WHAT ARE THE BENEFITS?Apart from playing a vital role in our future, Friends organise special events, receive quarterly newsletters from Wyeside, are entered into a monthly draw for free tickets, and will receive the brochure hot off thepress!

HOW DO I JOIN?If you would like to become a Friend of Wyesideeither pop in and pick up a form from the box office,download one from our website, or request one from Miriam Hall by calling 01982 553668, or by emailing [email protected].

CONFERENCES & ROOM HIREWyeside’s cinema, theatre and gallery spaces are ideal for events of all kinds - fromlarge presentations to small boardroom meetings. It’s a combination of our flexiblefacilities, central location, beautiful riverside setting and friendly, efficient service –along with highly competitive rates of hire – that make us such a popular venue fora wide range of conferences, business meetings and private functions.

THE MARKET THEATRE, which will accommodate up to 158 in full concert-style seating (plus stage area), up to 200 (standing) with a flat floor, or 100 (seated)with a flat floor. Due to the flexibility of this auditorium, it makes an excellentvenue for presentations, performances, group work or even fairs.

THE CASTLE CINEMA, which will seat up to 183 in tiered seating (plus stagearea), has wonderful sound and projecting equipment which makes it an ideallecture room.

THE GALLERY is an ideal space for smaller meetings of up to 20 people. It canalso be used as a break-out room in conjunction with our other auditoriums. It hasexhibition lighting and projection facilities.

Professional equipment, sound, lighting, as well as technical support can bearranged. We stress that this list is far from exhaustive, and will be able to advise onthe exact solution for your own individual requirements.

Please contact Jill Mustafa for further details: 01982 553668 / [email protected]

SEATING PLANMARKET THEATRE

CASTLE CINEMASCREEN

STAGE

FREE

GIFT VOUCHERSStruggling to find the perfect gift? Why notbuy a Wyeside Gift Voucher - the idealpresent for any occasion!

Your voucher can be used tobuy tickets for any of our live,satellite live!, or cinemaevents. Buy your voucher inperson from our box office,or call us on 01982 552555(we can even arrangepostage!). Vouchers can notyet be purchased orredeemed online.

BAROur bar offers a wide range of soft and alcoholicdrinks, plus all the ice-cream, popcorn & sweets youcan eat!

Customers are welcome to take their purchases intothe auditorium with them - a rare luxury these days!We feel that there is nothing quite like watchingyour favourite performer while drinking a glass oflocally brewed beer, or cwtching up to a good filmwith a steaming hot mug of fairtrade coffee.

WW

W.W

YESID

E.CO.U

K01982 552555

DIARYSEPTEMBER

FRI 18 Miss Julie: 5:15pm MEverest 2D: 5:30pm CTrainwreck: 8pm MEverest 3D: 8:15pm C

SAT 19Everest 2D: 2:30pm MInside Out 2D: 3pm CMiss Julie: 5:15pm MEverest 3D: 5:30pm CTrainwreck: 8pm MEverest 2D: 8:15pm C

SUN 20Everest 2D: 2:30pm MMinions 2D: 3pm CMiss Julie: 5:15pm MEverest 2D: 5:30pm CTrainwreck: 8pm MEverest 3D: 8:15pm C

MON 21Everest 3D: 5:30pm CEverest 2D: 8:15pm C

TUE 22Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm M


Everest 2D: 4:30pm CROH - Romeo & Juliet: 7:15pm CEverest 2D: 7:30pm M

WED 23Everest 3D: 5:30pm CMiss Julie: 8pm MEverest 2D: 8:15pm C

THU 24Miss Julie: 4pm MEverest 2D: 5:30pm CNT Live - Coriolanus: 7pm MEverest 3D: 8:15pm C

FRI 25Have-a-go Shakespeare! 10.30am GMe & Earl & the Dying Girl: 6pm CFriends Fundraiser: MEverest 2D: 8:15pm C

SAT 26Inside Out 2D: 3:15pm MMinions 2D: 3:45pm CRicki & the Flash: 5:45pm MMe & Earl & the Dying Girl: 6pm CAmy: 8pm MEverest 3D: 8:15pm C

SUN 27Inside Out 2D: 3:15pm MMinions 3D: 3:45pm CRicki & the Flash: 5:45pm MMe & Earl & the Dying Girl: 6pm CAmy: 8pm MEverest 2D: 8:15pm C

MON 28Ricki & the Flash: 5:45pm MMe & Earl & the Dying Girl: 6pm CAmy: 8pm MEverest 3D: 8:15pm C

TUE 29Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MGlobe - The Comedy of Errors: 7:30pm CEverest 2D: 7:45pm M

WED 30Ricki & the Flash: 5:45pm MMe & Earl & the Dying Girl: 6pm CAmy: 8pm MEverest 2D: 8:15pm C

OCTOBERTHU 1Ricki & the Flash: 5:45pm CEverest 2D: 8pm C

FRI 2Everest 2D: 5:30pm MThe Martian 2D: 5:45pm CThe Bad Education Movie: 8:15pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

SAT 3Inside Out: 11am MInside Out: 2pm MThe Martian 2D: 2:30pm CThe Martian 3D: 5:45pm CDoug Scott Lecture: 7:30pm MThe Martian 2D: 8:30pm C

SUN 4MET - Il Trovatore: 2pm MThe Martian 3D: 2:30pm CThe Martian 2D: 5:45pm CThe Bad Education Movie: 6pm MEverest 2D: 8:15pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

MON 5The Martian 3D: 5:45pm CROH - Le Nozze Di Figaro: 6:45pm MThe Martian 2D: 8:30pm C



The Martian 2D: 5:45pm CThe Bad Education Movie: 8:15pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

WED 7Everest 2D: 5:30pm MThe Martian 3D: 5:45pm CThe Bad Education Movie: 8:15pm MThe Martian 2D: 8:30pm CTHU 8The Martian 2D: 5:45pm CThe Importance of Being Earnest: 7:15pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

FRI 9Have-a-go Shakespeare! 10.30am GA Walk In The Woods: 5:30pm MThe Martian 2D: 5:45pm CHow To Change The World: 8pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

SAT 10Minions 2D: 3pm MPan 2D: 3:15pm CA Walk In The Woods: 5:30pm MThe Martian 3D: 5:45pm CHow To Change The World: 8pm M

The Martian 2D: 8:30pm C

SUN 11Inside Out 2D: 3pm MPan 3D: 3:15pm CA Walk In The Woods: 5:30pm MThe Martian 2D: 5:45pm CHow To Change The World: 8pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

MON 12Everest 2D: 5:30pm MThe Martian 3D: 5:45pm CA Walk In The Woods: 7:45pm MThe Martian 2D: 8:30pm C



The Martian 2D: 5:45pm CRoger Waters: The Wall: 7:30pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

WED 14A Walk In The Woods: 1:30pm MHow To Change The World: 5:30pm MThe Martian 3D: 5:45pm CA Walk In The Woods: 8:15pm MThe Martian 2D: 8:30pm C

THU 15A Walk In The Woods: 4:30pm MThe Martian 2D: 5:45pm CNT Live - Hamlet: 7pm MThe Martian 3D: 8:30pm C

FRI 16Pan 3D: 5:30pm CWyeside Comedy Club: 8pm MPan 2D: 8:15pm C

SAT 17Pan 2D: 2:30pm CMinions 2D: 2:45pm MPan 3D: 5:15pm CMET - Otello: 5:55pm MPan 2D: 8pm C

SUN 18Pan 3D: 2:30pm CInside Out 2D: 2:45pm MPan 2D: 5:15pm CIrrational Man: 5:30pm M

Amy: 7:45pm MPan 3D: 8pm C

MON 19Pan 3D: 5:30pm CENO - The Barber of Seville: 7:30pm MPan 2D: 8:15pm C


Youth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MPan 2D: 5:30pm CIrrational Man: 7:45pm MPan 3D: 8:15pm C

WED 21Pan 3D: 5:30pm CRSC - Henry V: 7pm MPan 2D: 8:15pm C

THU 22Pan 2D: 5:30pm CIrrational Man: 5:45pm MAmy: 8pm MPan 3D: 8:15pm C

FRI 23Have-a-go Shakespeare! 10.30am GPan 2D: 5:15pm MInside Out 2D: 5:30pm CEverest 3D: 8pm CPan 2D: 8:15pm M

SAT 24Pan 2D: 2:30pm MMinions 2D: 3:15pm CPan 2D: 5:15pm MInside Out 3D: 5:30pm CEverest 2D: 8pm CPan 2D: 8:15pm M

SUN 25

Pan 2D: 2:30pm M

Minions 2D: 3:15pm C

Pan 2D: 5:15pm M

Inside Out 2D: 5:30pm C

Everest 2D: 8pm C

Pan 2D: 8:15pm M

MON 26

Minions 3D: 12pm CPuss In Boots: 2pm MPan 2D: 2:15pm CPan 2D: 5:15pm, 8:15pm MInside Out 2D: 5pm CSpectre: 8pm C

TUE 27


WED 28


THUR 29


FRI 30


SAT 31


NOVEMBERSUN 1


MON 2


TUE 3


WED 4

Spectre: 5:30pm, 8:30pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm M

THU 5

Spectre: 5:30pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre: 8:30pm C

FRI 6

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GThe Walk: 6pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre: 8:30pm C

SAT 7

MPYT Forgetting Anastasia: 2:30pm MHotel Transylvania 2: 3:15pm CThe Walk: 6pm CMPYT Forgetting Anastasia: 7:30pm MSpectre:8:30pm C

SUN 8

MET - Tannhäuser: 2pm MHotel Transylvania 2: 3:15pm CThe Walk: 6pm CThe Martian 2D: 7:45pm MSpectre: 8:30pm C

TUE 10



Spectre: 5:30pm CThe Martian 2D: 7:45pm MThe Walk: 8:30pm C

WED 11

Spectre: 5:30pm COnly Fools And Boycie: 7:30pm MThe Walk: 8:30pm C

THU 12

Spectre: 5:30pm CROH - Carmen / Viscera / Afternoon / Tchaikovsky: 7:15pm MThe Walk: 8:30pm C

FRI 13

The Lady In The Van: 5:45pm CTom Price: 8pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

SAT 14

Pan 2D: 3pm CHotel Transylvania 2: 3:15pm MMacbeth: 5:30pm MThe Lady In The Van: 5:45pm CSpectre: 8pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

SUN 15

Pan 2D: 3pm CHotel Transylvania 2: 3:15pm M

Macbeth: 5:30pm M


TUE 17




WED 18

The Lady In The Van: 1:30pm, 5:45pm CMacbeth: 6pm MThe Lady In The Van: 8:15pm CSpectre: 8:30pm M

THU 19

The Lady In The Van: 5:45pm CNT Live - Of Mice & Men: 7pm MThe Lady In The Van: 8:15pm C

FRI 20

Have-a-go Shakespeare! 10.30am G

The Lady In The Van: 3:15pm CThe Hunger Games 2D: 5:45pm CMartyn Joseph: 7:30pm MThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

SAT 21

Hotel Transylvania 2: 2:45pm MThe Hunger Games: 2D 3pm, 8:30pm CThe Lady In The Van: 5pm, 7:45pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm C

SUN 22

MET - Lulu: 2pm MThe Hunger Games: 2D 3pm CThe Hunger Games 2D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm MThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

TUE 24

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm M


WED 25

The Lady In The Van: 5:30pm, 7:45pm MThe Hunger Games 2D: 5:45pm CThe Hunger Games 3D: 8:30pm C

THU 26

The Lady In The Van: 5:30pm MThe Hunger Games 3D: 5:45pm CThe Lady In The Van: 7:45pm MThe Hunger Games 2D: 8:30pm C

FRI 27

Suffragette: 5:30pm MThe Intern: 5:45pm CBurnt: 8:15pm MThe Hunger Games 2D: 8:30pm C

SAT 28


SUN 29


DECEMBERTUE 1

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm M

The Hunger Games 3D: 5:45pm CSean Lock: 8pm MSuffragette: 8:30pm C

WED 2

The Hunger Games 2D: 5:45pm CMark Thomas: 8pm MSuffragette: 8:30pm C

THU 3

Suffragette: 5:45pm CENO - The Mikado: 7:30pm M


FRI 4

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GSteve Jobs: 5:45pm CThe Snow Queen: 7:30pm MThe Dress Maker: 8pm C

SAT 5

Pan 2D: 2:45pm CHotel Transylvania 2: 3pm MThe Lady In The Van: 5:15pm MSuffragette: 5:30pm CSteve Jobs: 7:45pm MThe Dress Maker: 8pm C

SUN 6

Pan 3D: 2:45pm CHotel Transylvania 2: 3pm M

The Lady In The Van: 5:15pm MSuffragette: 5:30pm CSteve Jobs: 7:45pm MThe Dress Maker: 8pm C

TUE 8

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Dress Maker: 4pm CNT Live - Jane Eyre: 7pmSteve Jobs: 7:30pm M

WED 9

The Lady In The Van: 5:30pm M

The Dress Maker: 5:45pm CSteve Jobs: 8pm MThe Walk: 8:30pm C

THU 10

The Dress Maker: 5:45pm CROH - Cav/Pag: 7:15pm MSteve Jobs: 8:30pm C

FRI 11

The Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MThe Dress Maker: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

SAT 12

The Lady In The Van: 3pm MThe Good Dinosaur 2D: 3:15pm CThe Good Dinosaur 3D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MThe Dress Maker: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

SUN 13

The Lady In The Van: 3pm MThe Good Dinosaur 3D: 3:15pm CThe Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MSuffragette: 8:15pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

MON 14

The Good Dinosaur 3D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm M

Suffragette: 8:15pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

TUE 15

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Good Dinosaur 2D: 5:30pm CHe Named Me Malala: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

WED 16

Suffragette: 1:30pm CHe Named Me Malala: 4:30pm MThe Good Dinosaur 3D: 5:30pm CROH - The Nutcracker: 7:15pm MBridge Of Spies: 8pm C

THU 17

The Good Dinosaur 2D: 5:30pm CThe Lobster: 5:45pm MHe Named Me Malala: 7:45pm CBridge Of Spies: 8:30pm M

FRI 18

Have-a-go Shakespeare! 10.30am GStar Wars 2D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 5:15pm MSpectre: 7:45pm MStar Wars 3D: 8pm C

SAT 19


SUN 20


MON 21

The Peanuts Movie 2D: 1:30pm MStar Wars 2D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 3D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm M

Star Wars 2D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

TUE 22

The Peanuts Movie 2D: 1:30pm MStar Wars 3D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 2D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm MStar Wars 3D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

WED 23


Star Wars 2D: 2pm CThe Peanuts Movie 2D: 3:45pm MStar Wars 3D: 5pm CThe Good Dinosaur 2D: 6pm MStar Wars 2D: 8pm CSpectre: 8:15pm M

THU 24

Star Wars 3D: 2pm CThe Good Dinosaur 2D: 2:15pm MThe Peanuts Movie 2D: 4:30pm MStar Wars 2D: 5pm C

FRI 25 Closed

SAT 26 Closed

SUN 27


MON 28


TUE 29


Star Wars 2D: 2pm M


Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M

Spectre: 8:30pm C

WED 30


Star Wars 2D: 2pm M


Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M

Spectre: 8:30pm C

THUR 31

The Good Dinosaur 2D: 1pm M

Star Wars 3D: 2pm C


Star Wars 2D: 5pm C


JANUARYFRI 1



Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M


SAT 2



Star Wars 2D: 5pm M


Star Wars 2D: 8pm M


SUN 3

The Good Dinosaur 2D: 2:30pm CThe Peanuts Movie 2D: 2:45pm MStar Wars 2D: 5pm MThe Danish Girl: 5:15pm CStar Wars 2D: 8pm MThe Danish Girl: 8:15pm C

MON 4


TUE 5

Youth Drama 8 - 11yrs: 4.15pm MYouth Drama 11 - 14yrs: 5.15pm MThe Danish Girl: 5:15pm CStar Wars 2D: 7:30pm MThe Danish Girl: 8:15pm C

WED 6


THU 7


We have a magical array ofevents lined up for you thisseason - with the night’sdrawing in, what better wayto spend a chilly evening?

The world renownedclimber Doug Scott is payingus a visit this October, andwill enthral audiences withhis new lecture marking the40th anniversary of his epicfirst ascent up Everest – thehard way!

Following the successfulproduction of Jack and TheBeanstalk last October, LyngoTheatre return with anotherchildhood classic – Puss InBoots. Perfect for kittensaged 4 and over, PatrickLynch (from CBeebies)brings this furry tail to life

through smoke, mirrors, and hiddentrapdoors.

Another firm Wyeside favourite - BalletTheatre UK - are returning thisDecember with their magical and festiveproduction of The Snow Queen. With theircast of international dancers, beautifulcostumes, and glittering stage sets – thisenchanting production will be enjoyed byaudiences of all ages!

WELCOME

An African woman arrives in a strange country fleeingfor her life, seeking safety and asylum. Despite havingcommitted no crime she is indefinitely confined,interrogated, humiliated and abused. She witnessesthe cruelty of the authorities and their casualdisregard for an individual’s human rights. This strangecountry is England.

Krissi Bohn (Coronation Street) performs thispowerful, poetic and heart-wrenching play – bringingto life the 51 sharply etched characters who retell theexperiences of this young woman.

“Essential watching … Krissi Bohn acts to vividlyrealised and blistering perfection” ´´´´The Independent, Lynne Walker


THE BOGUS WOMANby Kay AdsheadWed 16 September: 7.30pm£14 Full (£12 Concession)*Suitable for 16yrs+

CURTIS PRODUCTION & THEATRE BY THE LAKE

WYESIDE LIVEWYESIDE SATELLITE LIVEWYESIDE FILMCOMMUNITY CLASS

C CASTLE CINEMAM MARKETTHEATREG GALLERY

GUIDE

WyesideSep-Dec CVR_Layout 1 01/09/2015 14:14 Page 2


WYESIDE

BOX OFFICE:01982 552555

www.wyeside.co.uk

Wye

side

Art

s C

entr

eC

astle

Str

eet,

Built

h W

ells

Pow

ys, L

D2

3BN

SEPTEMBER -DECEMBER 2015SEPTEMBER -DECEMBER 2015

BOX OFFICE OPENING TIMES

Our answerphone service is available whenthe Box Office is closed or busy.

Tuesday to Friday: 12.30pm – 9pmSaturday & Sunday: 2pm – 9pm

HOW TO BUY TICKETS

ONLINE 24/7 at www.wyeside.co.ukBY PHONE on 01982 552555IN PERSON at the Box Office

We accept all major credit/debit cards - there is a 50p charge per transaction.

Sorry - we can no longer accept reservations.All ticket orders must be paid for when you book.

Latecomers may be asked to wait for a suitable point in the performance.

CONCESSIONS

Satellite Live! & Live shows: We offerconcession prices to under 18s, over 65s,students, disabled and unwaged customers.

Film screenings: We can now only offerconcessions to under-16s. Proof of age/statusmay be required.

Support workers accompanying disabledcustomers can attend all Wyeside events free.

GROUP BOOKINGS

We offer tailored rates for parties fromschools and other organisations for selectedshows only - please contact the Box Office on 01982 552555 beforehand.

PROGRAMME CHANGES

Times/prices are correct at the time of going to press, but are sometimes subject to changes beyond our control.

If you’ve bought tickets in advance, we will make every effort to let you know if any details change using the contact details you gave us when you booked.

But - especially if you’re making a long journey - we advise you to check (with our Box Office, or on our website).

REFUNDS & EXCHANGES

If you’ve bought tickets for a Wyeside event but find you can’t make it, they can be exchanged up to 5 days before the date, or the ticket value refunded via a credit note - less a £2 admin fee.

ACCESS

Wyeside offers lift access to all areas, as well as an accessible toilet.

Reserved disabled parking is available on ourforecourt, and wheelchair spaces are availablein both auditoriums. All disabled seating isallocated on a first-come first-serve basis as these facilities are limited due to therestricted nature of our Grade 2 listedbuilding. To guarantee admittance we strongly recommend booking in advance via our Box Office on 01982 552555.Unfortunately wheelchair spaces are not bookable online at this time.

Guide dogs are welcome.

WE ARE GRATEFUL TO THE FOLLOWINGORGANISATIONS FOR THEIRCONTRIBUTION AND SUPPORT:

Brochure Design: www.savageandgray.co.uk 6187/15

BOX OFFIC

E:01982 552555www.wyeside.co.uk

Wyeside A

rts Centre

Castle Street, Builth W

ellsPow

ys, LD2 3BN


Wyeside stands prom

inently on the end ofBuilth W

ells’ famous W

ye river bridge,opposite the Llew

ellyn mural. T

he centre isonly 100 m

etres walk from

the Groe public

car park, which is free from

6pm. When you

leave the car park, turn left, walk past the

Builth bull statue and Wyeside is facing you

at the top of the rise.

GA

RTH

RD

CASTLE ST

HIG

H ST

A470

P

P

A483T

O

LLAN

DO

VE

RY

TO

LLAN

DR

IND

OD

& R

HA

YAD

ER

TO

A470 &

A483

TO

HA

Y&

BR

EC

ON

WY

ESID

E

TO

BR

EC

ON

MA

RK

ET

GRO

E

HOW TO

FIND US

WYESIDEWyesideSep-Dec CVR_Layout 1 01/09/2015 14:14 Page 1

wyeside autumn brochure: 2015

Documents