zwischenbilanz & ausblick - gjetc · • motoshi muraoka (ntt data) • hiroshi nambo (global ccs)...

Zwischenbilanz & Ausblick

Juni 2017

2 German Japanese Energy Transition Council

Kick-off 28. September 2016, Tokyo

1. Ratssitzung 28./29. September 2016, Tokyo


Rückblick 1. Ratssitzung


Stakeholder-Dialog mit der Industrie 29. September 2016

Teilnehmer

Deutschland Japan

• Christian Arnold (EWE) • Masahiro Ito (BayWa R.E.) • Albert Kirchmann (Daimler) • Jörn Kristensen (Enercon) • Marcus Schürmann (AHK Japan) • Tobias Schweinfurter (TÜV Rheinland)

• Katsuhiko Hirose (Toyota) • Hiroshi Hosoi (JX Nippon Oil & Energy) • Takashi Mishina (Daikin) • Motoshi Muraoka (NTT Data) • Hiroshi Nambo (Global CCS) • Hiroshi Okamoto (Tepco) • Takahiko Onozuka (Sumitomo) • Minoru Saito (Euras Energy) • Masahito Yoshimura (Hitachi)



Stakeholder-Dialog mit Vertretern des Ministry of Environment Japan, 01. Oktober 2016

Teilnehmer

MoEJ & IGES GJETC

• Dr. Kotaro Kawamata (Jap. Botschaft) • Satori Morishita • Sei Kato • Dr. Akio Takemoto • Yuzo Sugimoto • Dr. Yuji Mizuno • Prof. Hironori Hamanaka (IGES) • Dr. Junichi Fujino (IGES) • Akihisa Kuriyama (IGES)

• Prof. Peter Hennicke • Dr. Stefan Thomas • Franzjosef Schafhausen • Manfred Rauschen • Johanna Schilling



Stakeholder-Dialog mit der deutsch-japanischen Parlamentariergruppe, 02. Oktober 2016

Teilnehmer

Parlamentarier GJETC

• Sylvia Kotting-Uhl (Grüne) • Dr. Matthias Bartke (SPD) • Sabine Zimmermann (Die Linke) • Oliver Grundmann (CDU/CSU) • Rudolf Henke (CDU/CSU) • Andreas Rimkus (SPD) • Annett Ullrich, Verw. Bundestag

• Prof. Masakazu Toyoda • Prof. Jun Arima • Prof. Peter Hennicke • Dr. Stefan Thomas • Dr. Felix Matthes • Prof. Miranda Schreurs • Manfred Rauschen • Franzjosef Schafhausen

Ergebnisse 1. Ratssitzung


Anpassung & Verabschiedung • Rules of Procedures des Rats

• Common Bidding Procedures für die Studien

• Terms of References (ToRs) der Studien

• Finanzrahmen der Studien

• Shortlist Forschungsinstitute für die Studien

Dialog & Networking mit Stakeholdern

• D & JP Industrievertreter

• DE Parlamentariergruppe

• Empfang deutsche Botschaft

2. Ratssitzung 23./24. Jan. 2017, Berlin


Stakeholder-Dialog mit dezentralen Akteuren der Energiewende




Stakeholder-Dialog mit dezentralen Akteuren, 24. Januar 2017

Deutschland Japan

• Olivier Feix (50Hertz) • Frank Baumann (EnergieAgentur.NRW) • Nicolai Ferchl (Heidelberger EG) • Harald Halfpaap (proKlima) • Brick Medak (LichtBlick) • Dr. Peter Moser (IdE Kassel) • Bene Müller (Solarcomplex) • Martin Rühl (SW-Union Nordhessen) • Ursula Sladek (EWS)

• Akihiro Hara (Ohisama Shinpo) • Tatsushi Isobe (Miyama SE) • Motoshi Muraoka (NTT Data IMC) • Yauemon Sato (Aizu Electric Power) • Jun Yamada (Aizu Electric Power)

Ergebnisse 2. Ratssitzung


Abnahme der Inception Reports zu ST 1-4

Anpassung & Verabschiedung

• Review-Prozess und Patenschaften der Ratsmitglieder für einzelne Studien

• Erstellung von Input Papers durch Ratsmitglieder

• Themen für Fact Sheets & Topical Papers

• Outreach mit zusätzlicher öffentlicher Veranstaltung nach der kommenden Ratssitzung zu erhöhen

Dialog & Networking mit Stakeholdern

• D & JP Vertreter dezentraler Energieversorgung

• Empfang japanische Botschaft

Deutsch-Japanischer Energiedialog aus Anlass der Delegationsreise des Auswärtigen Amtes (STS Steinlein) nach Japan, 15. November 2016, IEEJ


O-Töne

Rita Schwarzelühr-Sutter

Staatssekretärin

BMUB

„Einen Königsweg für die Transformation unserer Energiesysteme wird es nicht geben. […] Es geht daher auch darum von den guten Beispielen in unseren beiden Ländern zu lernen und Fehler bei der

Umsetzung der Energiewende zu vermeiden. Vor diesem Hintergrund kann der Deutsch-Japanische Kooperationsrat zur Energiewende

wichtige Empfehlungen erarbeiten“


O-Töne

Stefan Steinlein

Staatssekretär

Auswärtiges Amt

„Der deutsch-japanische Kooperationsrat ist auch eine Art Experimentierfeld für eine innovative Form der internationalen

Kooperation. Er kann demonstrieren, wie Synergieeffekte zu Regierungskontakten wirkungsvoll durch forschungs- und

zivilgesellschaftliche Initiativen erschlossen werden können.“


O-Töne

Miguel Berger

Abteilungsleiter

Wirtschaft & nachhaltige Entwicklung

Auswärtiges Amt

“…tonight the best example for our mutual cooperation is

the Council itself, and we strongly support its work. It enables an

exchange of experiences in energy management and joint

research by bringing together experts from industry, politics and science”


O-Töne

Prof. Masakazu Toyoda,

CEO & Chairman

Institute of Energy Economics, Japan

„Japan and Germany both have highly efficient societies compared to other countries. We can expect to discover aspects

that Japan has not yet perceived and vice versa.“


O-Töne

Noriaki Ozawa

Generaldirektor

Energy & Environmental Policy

ANRE (METI)

“Ich glaube, dass dieser Rat eine Plattform bieten wird, wo wir offen und ehrlich miteinander sprechen und überlegen, wie

künftige Herausforderungen gemeistert werden können. […] Der Rat wird eine wichtige Rolle zur Stärkung der Kooperation

im Bereich Energie übernehmen.”


Studienprogramm

Thema Bewerber Reviewer

ST 1 „Energy transition as a central building block of a future industrial policy- Comparision and analysis of long-term energy transition scenarios“

1. Wuppertal Institut, DIW Econ, IEEJ*

• Felix C. Matthes • Eicke Weber • Claudia Kemfert

• Koji Nomura • Jun Arima

ST 2 „Strategic framework and socio-cultural aspects of the energy transition

1. IZES, Arepo Consult, IGES, Nagoya University *

2. Wuppertal Institut, IEEJ

• Miranda Schreurs • Yasumasa Fujii • Tomihiro Taniguchi

ST 3 „New allocation of roles and business segments of established and new participants in the energy sectors currently and within a future electricity market design“

1. IZES, JEPIC* • Felix C. Matthes • Junichi Ogasawara • Hiroshi Okamoto • Shinichi Sasayama

ST 4 „Energy end-use efficiency potentials and policies and the development of energy service markets“

1. Ecofys, IAE* 2. Wuppertal Institut,

IEEJ

• Stefan Thomas • Manfred Rauschen

• Toshiharu Ikaga • Mami Ito

22 German Japanese Energy Transition Council *Akzeptierter Vorschlag

Studienprogramm: Zeitplan 2017


Inception reports:

Abgabe: 16. Jan

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 11

Diskussion auf 2. CM:

23./24. Jan.

Interim reports:

Abgabe: 31. Mai

Feedback durch

Reviewer:

bis 16. Juni

Draft final reports:

Abgabe: 01. Aug.

Final report:

Abgabe: 15. Okt.

Diskussion auf

3. CM:

04./05. Sep.

Feedback durch

Reviewer & Rat:

bis 16. Sep.

Input-Papiere


Ziel: Intensivierung des wissenschaftlichen Austausches sowohl zwischen den GJETC-Experten als auch gegenüber der Öffentlichkeit

Format • Kurze (10-12 Seiten) wissenschaftliche Arbeit

• Themen von allg. Interesse für die Energiewende in beiden Ländern

• Jedes GJETC-Mitglied sollte mindestens einen Beitrag verfassen

• Clearing: Jeder Beitrag sollte ein Review (max. 2 Seiten) von einem Autor der „anderen Seite“ enthalten

Input-Papiere


Input Papier 1 (Einreichung: Juli)

Verabredete Input-Papiere Deutsche Ratsmitglieder


Uwe Leprich/UBA The coupling of energy sectors - a promising strategy to a

decarbonized world?

Stefan Thomas, Peter Hennicke The governance of energy efficiency policies

Claudia Kemfert Decarbonizing in the energy systems in Europe without

nuclear power and CCS (including costs)

Eicke Weber/FhG ISE Comparison of potentials and costs of renewable electricity

in Germany and Japan

Felix C. Matthes, Patrick Graichen,

Uwe Leprich

Costs of the system integration of fluctuating renewable

energies/role of conventional energy generation,

particularly base load plant“

Felix C. Matthes, Eicke Weber

Necessity of further development of the infrastructure / How

will the system integration succeed technically with high

shares of fluctuating renewable energies

Manfred Rauschen Potentials and cost-benefits-analysis energy efficiency in

buildings

(Franzjosef Schafhausen) Comparison of long-term Climate protection targets/NDCs

of Germany and Japan


Jun Arima Japan‘s Intended Nationally Determined Contribution

(INDC)

Toshiharu Ikaga Energy efficiency of buildings

Tomihiro Taniguchi The impact of energy transition on energy security

Koji Nomura Improvement of energy productivity in Germand and

the UK

Yasumasa Fujii Renewable electricity and grid stability

Verabredete Input-Papiere Japanische Ratsmitglieder

1. Macroeconomic aspects

2. Energy supply & demand

3. Energy Security

4. Political & market aspects

5. Geographical & country-specific conditions

Sammlung vergleichender statistischer Daten für Deutschland & Japan

Folgende Themen werden abgedeckt:


Entwurfs

fassung++Factsheet+

on+energy+supply+and+energy+demand++in+Japan+and+Germany+

+

!+

+

+Authors++

+Imprint+

Publisher

Contact++

German+Japanese+Energy+Transi?on+Council+

Macroeconomic+aspects+

a)+GDP+1990+–+2015++


Year+Germany++ Japan+

Numeric+value+in+current+US$+


b)+GDP+per+capita+1990+–+2015++++++++++++++++++++++++++++++


Year+Germany++ Japan++

Numeric+value+in+current+US§+

Fact Sheets Energy supply & demand in Germany and Japan


+Germany:+Popula?on+by+age+groups+(in+thousands)++


In+thousands+

+Japan:+Popula?on+by+age+groups+(in+thousands)++


in+thousands+

Topical Papers


1. The G20 states – selected official energy and climate targets: Renewable Energy, Energy Efficiency, CO2/GHG emissions (June 2017)

2. Supporting and hindering framework conditions for

decentralized actors – Overview on status and perspectives in Japan and Germany (Summer 2017)

…fassen den Wissensstand zu einem Thema inkl. Aussagen zur Zukunft und ggf. unterschiedlichen Bewertungen zusammen

Homepage (Englisch)

Basisinformationen

• Zweck

• Mitglieder

• Förderer

Veröffentlichungen

• Studien

• Input Paper

• Fact Sheets

• Topical Papers

• Berichte

• Presse

Interne Kommunikation

Homepage: www.gjetc.org


Pressekonferenzen


Medienecho


Nominierungen

• Japan Prize 2018

(durch Ernst von Weizsäcker)

• NRW Innovationspreis

(durch Manfred Fischedick)


Synergien & Relevanz der Ratsarbeit


Beachtliche Medienresonanz

Enorme Ausweitung dt.-jap. Netzwerke, persönlicher Kontakte sowie Delegationsbesuche initiiert durch den GJETC und seine Mitglieder

Außerordentliches Interesse der eingeladenen japanischen und deutschen Teilnehmer an den Stakeholder-Dialogen und ihre Bereitschaft, die anspruchsvollen Fragebögen ausführlich zu beantworten

Uneingeschränkt positive Unterstützung der GJETC-Aktivitäten durch die hochrangigen japanischen und deutschen Ratsmitglieder

Konstruktives und vertrauensvolles Diskussionsklima im Rat trotz erheblicher Differenzen in Fragen der Kernenergie



Gute Zusammenarbeit mit dem IEEJ sowie zwischen den beiden Co-Chairs

Ermutigende Unterstützung durch die deutsche und die japanische Botschaft

Wertschätzung des Rates durch…

• Staatssekretäre Baake und Machnig (BMWi), Schwarzelühr-Sutter (BMUB), Steinlein (ehemals AA) von deutscher Seite

• Generaldirektor Ozawa (METI) und weiterer hochrangiger Mitarbeiter von METI und MoEJ auf japanischer Seite

Uneingeschränkt positive Resonanz auf den GJETC bei Vertretern von Industrie, dezentralen Akteuren und NGOs in Japan und Deutschland

Nominierung des GJETC zum Japan Prize und NRW Innovationspreis; positive Laudationes von Prof. von Weizsäcker, Prof. Weber und Prof. Leprich


Verbessertes Verständnis der Ratsmitglieder, z.B. betreffend

• der durchaus positiven Einschätzungen vieler Industrievertreter zur Energiewende

• der Rolle der dezentralen Akteure

• der Bedeutung und Gestaltung der Liberalisierung

• der Möglichkeiten der Netzintegration fluktuierender erneuerbarer Energien


Ausblick – Nächste Termine


3. Ratssitzung, 4./5. September 2017, Tokyo Agenda

• Präsentation der Studienergebnisse • Review durch die Ratsmitglieder • Vorstellung & Diskussion ausgewählter Input-Papiere

Stakeholder-Dialog, 5. September 2017, Tokyo

„How much energy can be conserved and how“ – The role of suppliers of advanced energy efficiency technologies and of Energy Service Companies”

Teilnehmer: • Vertreter aus dem Bau- und Immobilienbereich mit Erfahrung in

Energiemanagement • Hersteller von Energieeffizienztechnologien • Vertreter von Energiedienstleistungsunternehmen

Ausblick – Nächste Termine


Outreach-Event, 6. September 2017, Tokyo

“Perspectives of energy transition in Japan and Germany and the role of international cooperations – first interim results of the German-Japanese Energy Transition Council (GJETC)”

Öffentliche Veranstaltung (Anmeldung erforderlich)

Veranstaltungsort: Institute of Energy Economics Japan (IEEJ)

4. Ratssitzung, 14./15. Februar 2018, Berlin

Agenda

• Präsentation der finalen Studienergebnisse

• Input-Papiere

• Politikempfehlungen

zwischenbilanz & ausblick - gjetc · • motoshi muraoka (ntt data) • hiroshi nambo (global ccs)...

Documents