中文五大学先修班教室日记

麻州 - 莱克星顿高中潘老师

日期：九月三号 (week of 9/3)

• 班长 : 范怡• 俗语 / 成语 (idioms) ：”天生我才必有用”

( I was born with given gifts that are useful and valuable to this world.)

• 功课 :星期二 – 1. “To Know About You Survey” ， 2. Gmail

account

星期四 – write a paragraph to build on the idiom of the week (have to quote the idiom once) 2. Reflection on the expectations

星期五 – Barron’s Reading Strategies (p. 162~178) Be able to explain each strategies (9 total) in your own words in

Chinese

日期：九月十号 (week of 9/10)

• 班长 : 范怡• 俗语 / 成语 (idioms) ：”天生我才必有用”

• 考试：星期二：　考暑假作业

• 功课 :星期一 : 从暑假作业中准备五 ~ 十个问题发问

(Barron’s p. 181-208)

星期四 : 端午节报告。书面报告和两分钟口头报告。请务必在家练习念自己的报告。

星期五 : 听力练习， Barron’s CD-1, Track 1-2 & 老师讲义 (teacher’s handout)

G 日期：九月十七号 • 班长 : 范怡• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”温故而知新” 【 wēngù ér zhīxīn 】 (New

knowledge can be obtained through reviewing old materials)

• 考试：星期五：“入乡随俗”生词

• 功课 :星期二 : 1. NPCR L27D1 生词练习

2. “ 中国人为什么庆祝端午节”“中国人怎样庆祝端午节”录音

星期四 : 1. NPCR L27D2 生词练习； 2. “ 敬香茶”课文及生词。

G 日期：九月二十四号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”一视同仁” 【 yīshìtóngrén 】 treat equally

without discrimination.

• 考试：星期五：“入乡随俗”考试

• 功课 :星期一 : NPCR 二十七课练习本

6 ， 8 ， 9 ， 10 ， 11 ， 13 ， 16• 星期二 : NPCR 二十七练习本 17 ， 18 ， 20 （ 1 ），打字

(2), (3 ）星期四 : 1. NPCR 二十七课课本练习，第九页“熟读下列短

语”，要会念，选两个造句 2. 第十页“句型替换”，要会念，选两个造句（可以用打字或者手写）

G 日期：十月一号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”月到中秋分外明”

(The moon is especially bright during mid autumn festival.)

• 考试：星期二： NPCR L27 口试星期五： NPCRL28 生词考试

• 功课 :星期一 : 1. 中秋节报告 (see handout) 2. NPCR 二十八课对话一生

词练习• 星期四 : 1. NPCR 二十八课对话二生词练习 2. 嫦娥奔月阅读 ( 打字 )

及生词

G 日期：十月八号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”礼轻情意重”

(The gift is small but the sentiment is profound.)

• 特别用语：参考 cānkǎo ，偏好 piānhǎo ，感情 gǎnqíng • 考试：

星期五： NPCRL28 考试• 功课 :

星期二 : 1. NPCR 二十八课练习本 8-16

• 星期四 : 1. NPCR 二十八课练习本 17 ， 18 ， 20 2. 写作：“中国人对数字的偏好”（ 300 字，参考“东西方对数字的感情”一文）

G 日期：十月十五号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”弟子不必不如师，师不必贤于

• 特别用语：停学，休学，开除，特征

• 考试：星期二： NPCRL28 口试星期四： NPCRL29 课文一生词考试

• 功课 :星期一 : 1. NPCR 二十九课课文一打字，翻译 (optional) ，生词练习• 星期五 : 1. NPCR 二十九课课文二打字，翻译 (optional) ，生词练习

NPCR L28 口试题目：1. 描述一下中国人和美国人在收，送礼物的事上，有什么不同的文化。 2. 说一说中国人对数字的特别感情。

G 日期：十月二十二号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) ：”弟子不必不如师，师不必贤于

• 特别用语：停学，休学，开除，特征

• 考试：星期二： NPCRL29 课文二生词考试

• 功课 :星期一 : 1. NPCR 二十九课“老舍养花” 打字，翻译星期四 : 1. NPCR 二十九课练习作业 5-13• 星期五 : 1. NPCR 二十九课练习作业 14-20

G 日期：十月二十九号 • 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”弟子不必不如师，师不必贤于弟子”• 特别用语：停学，休学，开除，特征

• 考试：星期二： NPCRL29 课

• 功课 :星期一 : 1. NPCR 二十九课课本第四十四页，三：练习与运用 - 1. 熟读下列短

语 - 会念，会翻译； 2. 句型替换 - 选两个例子写一次，其他的会念，会翻译；3 课堂活动 - 用“是”及“不过”自己造一组句子； 5. 看图说话 - 先写下来再练习念； 6. 交际练习 - 先写下来再练习念

星期四 : 1. 听说读写第一课，生词 (format-A) ； 2. 课文大意 (150-200字）

• 星期五 : 1. 语法 (Grammar) 和词组 (Words & Phrases) 各造一个句子并会念

G 日期：十一月五号• 班长 : 泰凯芸• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”弟子不必不如师，师不必贤于弟子”• 教室用语 : 叙述 [xùshù] (narrative); 拼字 (crossword)

• 考试：星期一： NPCRL29 课星期四：口试 “我的爱好”（两分钟，在课堂上录音）

• 功课 :星期四 : 报告：“我的爱好”星期五 : 1. 听说读写第一课，生词 (format-A ， B) ； 2. 课文叙述打

字 (150-200 字）

• Format- A ：两次部首，十次生字，一次拼音，一次英文和拼字• Format- B ：写一次课本上的生词• 班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

G 日期：十一月十二号• 班长 : 泰凯芸• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”在家靠父母，出外靠朋友。”

(One relies on parents at home, friends outside of home.)

• 特别用语 : 弓长“张”，立早“章”• 考试：

星期五：第一课生词• 功课 :

星期二 : 1. 语法练习本，听，说和读的部分星期四 : 1. 自学课本“语法”和“字词”部分，各造两个句子，打字。

• Format- A ：两次部首，十次生字，一次拼音，一次英文和拼字• Format- B ：写一次课本上的生词• 班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

G 日期：十一月十九号• 班长 : 泰凯芸• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”在家靠父母，出外靠朋友。”

(One relies on parents at home, friends outside of home.)\

• 特别用语 : 感恩 [gǎnēn] (grateful) ; 分享 [fēnxiǎng] (to share)

• 功课 :星期一 : 1. 第一课语法练习本，写的部分 A-I星期二 : 1. 第一课语法练习本，写的部分 J-M

2. 想几件感恩的事来分享

• 班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

G 日期：十一月二十六号• 班长 : 泰凯芸• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”在家靠父母，出外靠朋友”

(One relies on parents at home, friends outside of home.)\

• 考试：星期二： IC 第一课

• 功课 :星期四 : 1. 听说读写第二课，生词 (format-A ， B)

2. 语法练习本，听和说的部分星期五 : 1. 第二课课文打字

2. 自学课本“语法”和“字词”部分，各造两个句子。• Format- A ：一次部首，一次音符，一次拼音，一次英文，十次生字，拼字• Format- B ：课本上的生词，一次拼音，一次英文，一次生词

班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46


G ：十二月三号• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”在家靠父母，出外靠朋友”• 教室用语：登录 [dēnglù] (log in);密码 [mìmǎ] (password)

• 考试：星期一：第二课课文打字和录音（在家做）星期五：第二课 (unit test)

• 功课 :星期一 : 1. 听说读写第二课课文打字 2. audioboo 录音第二课课文

( 两个功课都算做考试的成绩 )

星期二 : 1. 第二课练习本阅读部分和写作 A-G星期四： 1. 第二课练习本写作部分 H, I, J, K, M

录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46


G ：十二月十号 • 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”吃得苦中苦，方为人上人”• 教室用语：登录 [dēnglù] (log in);密码 [mìmǎ] (password)• 考试：

星期四：第三课生词• 功课 :

星期一 : 1. 听说读写第三课，生词 (format-A ， B)(see below for details) 2. 语法练习本，听和说的部分

星期二 : 1. 第三课课文打字 2. 课文录音 (audioboo) 星期五 : 1. 第三课课本语法和词组，各造两个问句，不是句子，准备问同学。

（ format-A: 十次生字，一次部首，（音符），一次拼音，一次英文；拼字）（ format-B ：课本的生词，找出一个词组的用法，写一次）



G ：十二月十七号• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”吃得苦中苦，方为人上人” (Only those who endure the most become the

highest.)

P.S. DID NOT DO THIS WEEK’S Schedule. Watch Movie: AfterShock

• 特别用语：吃醋，小吃，开胃菜• 考试：

星期五：第三课• 功课 :

星期一 : 1. 第三课练习本：阅读全部，写作 A-F 2. audioboo 录音阅读 -D & F 星期二 : 1. 第三课练习本：写作 G-L 星期四 : 1. audioboo 录音写作 J & L



G ：一月三号 / 一月七号 (wk of 1/3 ， 1/7)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”吃得苦中苦，方为人上人” (Only those who endure the most become the

highest.)

• 特别用语：吃醋，小吃，开胃菜• 星期二 (1/8) ：第三课考试• 功课 :

星期四 : 1. 第三课练习本：阅读全部，写作 A-F 2. audioboo 录音阅读 -D & F 星期五 : 1. 第三课练习本：写作 G-L 星期一 (1/7) : 1. audioboo 录音写作 J & L 星期四 : 1. 听说读写第四课，生词 (format-A ， B)(see below for details)

2. 语法练习本，听和说的部分• 星期五 : 1 ：第三课课文打字 2. 课文录音 (audioboo)

（ format-A: 七次生字，一次部首，（音符），一次拼音，一次英文；拼字）（ format-B ：课本的生词，找出一个词组的用法，写一次）



G ：一月七号 (week of 1/7)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”吃香喝辣” (to live a good life)• 特别用语：吃醋，小吃，开胃菜• 星期二 (1/8) ：第三课考试

• 功课 : 星期一 (1/7) : 1. audioboo 录音写作 J & L 星期四 : 1. 听说读写第四课，生词 (format-A ， B)(see below for details)

2. 语法练习本，听和说的部分• 星期五 : 1 ：第三课课文打字 2. 课文录音 (audioboo)

（ format-A: 十次生字，一次部首，（音符），一次拼音，一次英文；拼字）（ format-B ：课本的生词，各造一个句子）



Q3 G ：一月十四号 (week of 1/14)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ” 人要衣装，佛要金装” (It’s important for people to dress

up, just like a good statue of Buda to be coated with gold .)

• 特别用语：货真价实；物美价廉

• 考试：星期二 - 第四课生词• 功课 :

星期一 : 1. 第四课语法造句 1-4; 2. 词组造句 A-G (1 & 2 use shared Google docs) 星期四 : 课本语言练习录音 A,D,E,F,G,H (if more than 3, pick 3, use audioboo)• 星期五 : 1 ：第四课语法练习本阅读的部分 ; 2. 第四课语法练习本写作 A-G



Q3 G ：一月二十二号• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ” 人要衣装，佛要金装” (It’s important for people to dress up, just

like a good statue of Buda to be coated with gold .)

• 特别用语：货真价实；物美价廉

• 考试：星期五 - 第四课• 功课 :

星期二 : 1. 第四课语法练习本写作 H-L; 2. 录音练习本写作 M( 一分半钟左右 )（回答四个问题： A. 你的购物哲学， B. 你买衣服的标准 C. 你赶时髦吗？D. 你穿衣服是为自己还是为

别人？参考课本 109 页，柯林说的一段话）

星期四 : 1. 第四课语法练习本写作 N (on google doc) 2. 写作N录音 (audioboo)



Q3 G ：一月二十八号• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”精挑细选” (extremely selective) ; “精打细算” (frugal, thrifty,

penny-pinching)

• 星期二： Field Trip Form Due (or earlier)• 星期四 : 第五课生词考试• 星期五 - 庆祝中国新年，看电影，吃中国菜• 功课 :

星期一 : 1. 第五课生字练习本 Format-A & B 星期二 : 1. 语法造句 1-6; 2. 词组造句 A-F (1 & 2 use shared Google docs)

（ format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；拼字）（ format-B ：课本的生词 , 找一个词组的用法 , 写一次 ) 例子：经验 ; 工作经验录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g

班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46


Q3 G ：二月四号 (week of 2/4)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”精挑细选” (extremely selective) ; “精打细算” (frugal,

thrifty, penny-pinching)• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”行行出状元” (all trades has potential to be successful)

• 星期二 : 口试：新年是什么 ,做什么 ,吃什么 ,为什么• 功课 : 星期一 : 1. 第五课语法练习本阅读星期四 : 1. 第五课语法练习本写作 A-K 星期五 : 1. 第五课语法练习本写作 L,M,N,P

（ format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；练习本后面的拼字）（ format-B ：课本的生词 , 找一个词组的用法 , 写一次 ) 例子：经验 ; 工作经验录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46


Q3 G ：二月十一号 (week of 2/11)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”精挑细选” (extremely selective) ; “精打细算” (frugal, thrifty,

penny-pinching)• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”行行出状元” (all trades has potential to be successful)

• 星期二 : 第五课• 功课 : 星期一 : 1. 第五课语法练习本写作 L,M,N,P 星期四：（ TBD) 星期五 : 第六课生字练习本 Format-A & B



Q3 G ：二月二十五号 (week of 2/25)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”精挑细选” (extremely selective) ; “精打细算” (frugal, thrifty,

penny-pinching)• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”行行出状元” (all trades has potential to be successful)

• 星期二 : 口试：谈一谈自己的爱好（两分钟）• 功课 : 星期一 : 1. 语法造句 1-6; 2. 词组造句 A-G (use shared Google docs) 星期二： 1. 放第六课语法练习本听力； 2. 第六课语法练习本说话星期四 : 第六课语法练习本阅读星期五 : 第六课语法练习本写作 A-F



Q3 G ：三月四号 (week of 3/4)• 班长 : 邱映澄• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : ”快言快语” “不拘小节”“害羞老实”

• 星期二 : 第六课生词小考• 星期四：第六课考试• 功课 : 星期一 : 第六课语法练习本写作G， H, I 星期五 : 第七课生词 Format –A & B



Q3 G ：三月十一号 (week of 3/11)• 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “秀才不出门，能知天下事”• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “百闻不如一见”• 常用语： ”网站”， “网络”，“博客”，” 媒体 “

• 星期四：第七课生词小考• 功课 : 星期二 : 第七课生词 Format –A & B 星期五 : 第七课练习本：阅读、写作 A-H

Format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；练习本后面的拼字）Format-B ：课本的生词 , 找一个词组的用法 , 写一次 ) 例子：经验 ; 工作经验录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

Q3 G ：三月十八号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “秀才不出门，能知天下事”• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “百闻不如一见”• 常用语： ”网站”， “网络”，“博客”，” 媒体 “

• 星期二：第七课口试（课堂上录音）练习本 135 页 L & M (多用课本上的生词）

• 功课 : 星期一：课本语法和词组，各造一句 (use Google Doc) 星期四 : 第七课练习本：阅读、写作 A-H

Format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；练习本后面的拼字）Format-B ：课本的生词 , 找一个词组的用法 , 写一次 ) 例子：经验 ; 工作经

验录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

Q3 G ：三月二十五号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “百闻不如一见”• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “在家千日好，出门一日难”

• 星期四：第八课生词笔试• 功课 : 星期一：第八课生字练习 Format-A ； 2. 第八课练习本听力部分星期二 : 第八课练习本阅读； 2. 老师发的生词、语法和词组练习

Format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；练习本后面的拼字）Format-B ：课本的生词 , 找一个词组的用法 , 写一次 ) 例子：经验 ; 工作经

验录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

Q3 G ：四月一号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “望子成龙望女成凤”

• 教室用语 : 定义 (dìngyì, definition)

• 教室用语 : 总结 (zǒngjié, to summarize)

• 星期一：第八课考试（拿回家做）• 功课 : 星期二 : 第九课生词 Format-A ， B (B 有新的写法 ) 星期四：第九课练习本阅读； 2. 录音：用自己的话总结第九课课文星期五：第九课练习本写作作 A-G ； 2. 准备辩论

Format-A: 七次生字，一次拼音，一次英文；练习本后面的拼字Format-B ：课本的生词 , 用中文定义录音网站： http://audioboo.fm/ 登录名字： lhsch5g 密码： lhsch5g班级网站： http://www.quia.com/pages/lpan/page46

Q3 G ：四月八号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “四季如春 ; 人山人海”

• 教室用语 : 定义 (dìngyì, definition)

• 教室用语 : 总结 (zǒngjié, to summarize)

• 星期一：第九课考试（拿回家做）• 功课 : 星期二 : 第十课生词 Format-A; 2. 练习本听和说星期四：录音：用自己的话总结第十课课文 (只说事实 );

第十课语法和词组造句 ( 用 Google Doc) 星期五：第九课练习本阅读和写作 A-E, G, H


Q4 G ：四月二十二号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “四季如春 ; 人山人海”

• 教室用语 : 定义 (dìngyì, definition) ；总结 (zǒngjié, to summarize)

星期一：第九课语法练习本阅读和写作（算作考试成绩）• 功课 :

星期二 : 第十课练习本阅读和写作 A 星期四： 2007 年 AP 考试（算作考试成绩）星期五： 2008 年 AP 考试（算作考试成绩）


Q3 G ：四月二十九号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “四季如春 ; 人山人海”


• 功课 : 星期一 : 1. 读 Barron’s 19-51 页 , 策略 1-9; 2. 复习生词 p. 25 & p.

44-45; 3. 听 CD-1: track 10-12, CD-2: track 1-2 (算考试成绩 )

星期二 : Barron CD-3 Track: 1-20 (算考试成绩 ) 星期四： 2008, 2009 年 AP 考试（算作考试成绩）星期五： 2010, 2011 年 AP 考试（算作考试成绩）


Q4 G ：四月二十九号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “四季如春 ; 人山人海”


• 功课 : 星期一 : 1. 读 Barron’s 19-51 页 , 策略 1-9; 2. 复习生词 p. 25 & p.

44-45; 3. 听 CD-1: track 10-12, CD-2: track 1-2 ( 听越多越好 )

星期二 : Barron CD-3 Track: 1-20 (算考试成绩 ) 星期四： 2008, 2009 年 AP 考试（算作考试成绩）星期五： 2010, 2011 年 AP 考试（算作考试成绩）


Q4 G ：五月六号 • 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “大功告成” (Mission accomplished!)

• 功课 : 星期一 : 2011, 2012 年 AP 考试（算作考试成绩 ) 星期二 : 复习课本 1-10 课（带课本来，还课本）星期四： AP Exam 讨论星期五：看影片“李安的故事”


Q4 G ：五月十三号 (week of 5/13)• 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “大功告成” (Mission accomplished!)

期末课题 : 5/23, 5/24 (Final Project Presentation date)

星期一 : 看电影星期二 : 看电影星期四：做课题 ( 看电影 )星期五：做课题 ( 看电影 )


Q4 G ：五月二十号 (week of 5/20)• 班长 : 张雪丽• 俗语 / 成语 (sú yŭ/chéngyŭ) : “大功告成” (Mission accomplished!)

期末课题 : 5/23, 5/24 (Final Project Presentation dates)

星期一 : Lab 700星期二 : Lab 503星期四：口头报告星期五：口头报告


中文五大学先修班教室日记

Documents

g s ychngy npcrl29

g s ychngy yshtngrn

format b http

formatb http

g s ychngy npcrl28 npcrl29

g week

npcr l27npcrl28

npcr l27d1

中文五 大学先修班 教室日记

中文五大学先修班教室日记