4311 OLANDA ST. LYNWOOD, CA 90262 PHONE (310) 632-7179 FAX (310) 632-5119

WEBSITE: SPNERI.COM EMAIL: SPN1948@SPNERI.COM

PRIESTS — CLERGY REV. ERNESTO JARAMILLO - PASTOR FATHERERNESTO@SPNERI.COM FR. LOUIE REYES - ASSOCIATE PASTOR FRLREYES@LA-ARCHDIOCESE.ORG MR. LEO AND MRS. EVA PINAL - DEACON COUPLE MR. JOSE LUIS AND MRS. CAMELIA TORRES - DEACON COUPLE LUCIO TRINIDAD - SEMINARIAN/SEMINARISTA THEOLOGY 2

MASS SCHEDULE-BILINGUAL MONDAY - SATURDAY 8:00A.M. SUNDAY ENGLISH MASS 9:45A.M.

HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL LUNES A SABADO 8:00 AM Y 7:00PM SÁBADOS 7:00PM. (VIGILIA DOMINICAL) DOMINGOS 8:00 AM—11:30 AM—1:30 PM—6:00PM

CONFESIONES/ CONFESSIONS MARTES Y VIERNES /TUESDAY AND FRIDAY 6:00P.M. TO 6:50P.M.

HORA SANTA SACERDOTAL CADA JUEVES DESPUÉS DE LA MISA DE 7:00P.M.

PARISH OFFICE/OFICINA PARROQUIAL - “HORARIO TEMPORAL / SCHEDULE TEMPORARY” MONDAY TO FRIDAY -10:00 AM TO 8:00PM

BUSINESS MANAGER: MRS. BRENDA ARGUELLO BUSINESSMANAGER@SPNERI.COM

OFFICE MANAGER MS. LAURA E. GOMEZ SECRETARY@SPNERI.COM

RECEPTION: MRS. MARIA ARÉVALO / MRS. BLANCA SERRANO

MAINTENANCE /PLANT: RICARDO LAGUNAS

PARROQUIAL SCHOOL PRINCIPAL: ALEXANDRA GONZALES

12522 STONEACRE AVE. LYNWOOD, CA 90262 (310) 638-0341 www.stphilipneri.net

RELIGIOUS EDUCATION CENTRO PASTORAL/PASTORAL CENTER

12435 COOKACRE AVE. LYNWOOD, CA. 90262

FIRST COM. COORDINATOR/CORDINADORA DE P. COMUNION MRS. MARIA DEL CARMEN PEREZ

EXT. 110 (MONDAY-FRIDAY FROM 2:00 PM TO 8:00 PM)

CONFIRMATION COORDINATOR AND ADULT PROGRAM COORDINADORA DE CONFIRMACION Y

PROGRAMA DE ADULTOS MRS. PATRICIA CHAVEZ PATSPN17@GMAIL.COM

BODAS / WEDDINGS AT LEAST SIX (6) MONTHS IN ADVANCE TO MAKE

ARRANGEMENTS

WEDDING COORDINATOR/CORDINADORA DE MATRIMONIOS

MRS. MARIA GARCIA EXT. 111

MONDAY, TUESDAY & WEDNESDAY 5:00PM - 8:00PM

QUINCEAÑERAS & BAPTISM / BAUTISMOS LLAME A LA RECTORÍA/ PLEASE CALL THE RECTORY

SAFEGUARD THE CHILDREN CHAIRPERSON: BETZABE ESTRADA

VIRTUS@SPNERI.COM

PARISH OFFICE: The parish office returned to our regular hours Monday through Friday from 10:00 am to 8:00 pm to keep you updated please visit our social networks Facebook, Instagram or on our website spneri.com

ANUNCIO DE LA ESCUELA ST. PHILIP NERI Comidas diarias están disponibles para todos los miembros de la comunidad menores de 18 años. De lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Se sirve por orden de llegada. Las comidas comunitarias gratuitas continuarán todos los días hasta el miércoles 30 de junio de 2021. ST. PHILIP NERI SCHOOLANNOUNCEMENT Daily Community Meals are available to all community members under the age of 18. Monday to Friday, from 9:00 a.m. to 11:00 a.m. It is served on a first come, first serve basis. Free community meals will continue every day until Wednesday, June 30th, 2021.

We invite you to keep doing weekly donations leaving the envelope in the office mailbox or visiting www.spneri.com/dar-given

CONFESIONES Martes & Viernes

de 6:00 pm to 6:50 pm

CONFESSIONS Tuesday & Friday From 6:00 p.m. to 6:50 p.m.

Los invitamos a seguir haciendo su donaciones semanales dejando su

sobre en el buzón de la oficina o visitando:

www.spneri.com/dar-donate.

ST. PHILIP NERI ELEMENTARY SCHOOL 2020-2021 SCHOOL STUDENT

NON-DISCRIMINATION POLICY

The school, mindful of its mission to be a witness to the love of Christ for all, admits students regardless of race, color, national origin, and/or ethnic origin to all rights, privileges, programs, and activities generally accorded or made available to students at the school. The school does not discriminate on the basis of race, color, disability, medical condition, sex, or national and/or ethnic origin in the administration of educational policies and practices, scholarship programs, and athletic and other school-administered programs, although certain athletic leagues and other programs may limit participation and some archdiocesan schools operate as single-sex schools. While the school does not discriminate against students with special needs, a full range of services may not always be available to them. Decisions concerning the admission and continued enrollment of a student in the school are based upon the student's emotional, academic, and physical abilities and the resources available to the school in meeting the student's needs.

ESCUELA CATOLICA SAN FELIPE NERI POLÍZA DE NO-DISCRIMINACIÓN A

ESTUDIANTES 2020-2021  

La escuela, consciente de su misión de ser un testigo del amor de Cristo para todos, admite estudiantes sin importar su raza, color, nacionalidad, y/u origen étnico teniendo todos los derechos, privilegios, programas, y actividades generalmente concedidas o disponibles a los estudiantes de la escuela. La escuela en la administración de políticas y prácticas educacionales no discrimina en base a la raza, color, discapacidad, condición medica, sexo, y origen nacional y/o étnico, programas de becas escolares, y atléticas y otros programas administrados por las escuelas, aunque ciertas ligas atléticas y otros programas pueden limitar la participación y algunas escuelas de la arquidiócesis operan como escuelas de un solo sexo. Mientras que las escuelas no discriminan a estudiantes con necesidades especiales, una gran variedad de servicios no siempre estarían disponibles para ellos. Decisiones concernientes a la admisión y continua inscripción de un estudiante en la escuela están basadas en las habilidades emocionales, académicas, y físicas y de los recursos disponibles en la escuela para satisfacer las necesidades de los estudiantes.

OFICINA PARROQUIAL: La oficina de nuestra parroquia regreso a su horario regular de lunes a viernes de 10:00 am a 8:00 pm. para mantenerte actualizado por favor visite nuestras redes sociales Facebook, Instagram o en nuestra pagina de internet spneri.com

Evangelio Mc 4, 26-34 En aquel tiempo, Jesús dijo a la multitud: “El Reino de Dios se parece a lo que sucede cuando un hombre siembra la semilla en la tierra: que pasan las noches y los días, y sin que él sepa cómo, la semilla germina y crece; y la tierra, por sí sola, va produciendo el fruto: primero los tallos, luego las espigas y después los granos en las espigas. Y cuando ya están maduros los granos, el hombre echa mano de la hoz, pues ha llegado el tiempo de la cosecha”. Les dijo también: “¿Con qué compararemos el Reino de Dios? ¿Con qué parábola lo podremos representar? Es como una semilla de mostaza que, cuando se siembra, es la más pequeña de las semillas; pero una vez sembrada, crece y se convierte en el mayor de los arbustos y echa ramas tan grandes, que los pájaros pueden anidar a su sombra”. Y con otras muchas parábolas semejantes les estuvo exponiendo su mensaje, de acuerdo con lo que ellos podían entender. Y no les hablaba sino en parábolas; pero a sus discípulos les explicaba todo en privado. Palabra del Señor* Gloria a ti, Señor Jesús

Primera Lectura Ez 17, 22-24 Esto dice el Señor Dios: “Yo tomaré un renuevo de la copa de un gran cedro, de su más alta rama cortaré un retoño. Lo plantaré en la cima de un monte excelso y sublime. Lo plantaré en la montaña más alta de Israel. Echará ramas, dará fruto y se convertirá en un cedro magnífico. En él anidarán toda clase de pájaros y descansarán al abrigo de sus ramas. Así, todos los árboles del campo sabrán que yo, el Señor, humillo los árboles altos y elevo los árboles pequeños; que seco los árboles lozanos y hago florecer los árboles secos. Yo, el Señor, lo he dicho y lo haré”. Palabra de Dios* Te alabamos Señor

Oración

Señor Jesús, hermano, amigo, compañero de camino, primogénito de la nueva humanidad. Te damos gracias por todas las cosas bellas que vivimos a diario en este camino que seguimos con esperanza. Gracias por cada experiencia, por cada don, por cada detalle, por cada manifestación de tu amor, por todo lo que sostiene y enriquece nuestra vida. Gracias porque has puesto en nuestras manos un trabajo, una responsabilidad, un proyecto a realizar. Gracias por confiar en nosotros.

Te pedimos que nos des la gracia de tu Espíritu. La sabiduría y la fuerza, el tesón y la serenidad para saber trabajar y esperar, para saber buscar y encontrar. Para sentirnos parte de este maravilloso proceso de salvación, para sentirnos parte de la justicia del Reino, dar lo mejor de nosotros para su realización y recoger los frutos. Que la gracia de tu Espíritu nos ayude a hacer bien la tarea como padres, como hijos, como hermanos, como ciudadanos, como seguidores tuyos, como seres humanos… Que vivamos en tu paz, en tu amistad, en tu amor y demos los mejores frutos. Que en la humildad de nuestra realidad humana, experimentemos la vida, el amor, la confianza y la plenitud que nos da Dios, Padre y la comuniquemos con generosidad a nuestro prójimo. Amén.

JUNIO 13, 2021

Segunda Lectura 2 Cor 5, 6-10

Hermanos: Siempre tenemos confianza, aunque sabemos que, mientras vivimos en el cuerpo, estamos desterrados, lejos del Señor. Caminamos guiados por la fe, sin ver todavía. Estamos, pues, llenos de confianza y preferimos salir de este cuerpo para vivir con el Señor. Por eso procuramos agradarle, en el destierro o en la patria. Porque todos tendremos que comparecer ante el tribunal de Cristo, para recibir el premio o el castigo por lo que hayamos hecho en esta vida.

Palabra de Dios* Te alabamos Señor

**Bienvenidos !!! El Grupo Del Comité Guadalupano, regresa a sus actividades y se les invita a toda la comunidad. Este y todos los Lunes a las 7p.m. En la Iglesia, para rezar el rosario. Por favor traiga su biblia y rosario. **Welcome Back!! Guadalupanas Prayer Group. Invite our community to join us this and every Monday @ 7p.m. In the Church. Please bring your bible and rosary.

Gospel Mk 4:26-34 Jesus said to the crowds: “This is how it is with the kingdom of God; it is as if a man were to scatter seed on the land and would sleep and rise night and day and through it all the seed would sprout and grow, he knows not how. Of its own accord the land yields fruit, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. And when the grain is ripe, he wields the sickle at once, for the harvest has come.” He said, “To what shall we compare the kingdom of God, or what parable can we use for it? It is like a mustard seed that, when it is sown in the ground, is the smallest of all the seeds on the earth. But once it is sown, it springs up and becomes the largest of plants and puts forth large branches, so that the birds of the sky can dwell in its shade.” With many such parables he spoke the word to them as they were able to understand it. Without parables he did not speak to them, but to his own disciples he explained everything in private.

The word of the Lord Praise to you, Lord Jesus Christ

Reading I Ez 17:22-24

Thus says the Lord GOD: I, too, will take from the crest of the cedar, from its topmost branches tear off a tender shoot, and plant it on a high and lofty mountain; on the mountain heights of Israel I will plant it. It shall put forth branches and bear fruit, and become a majestic cedar. Birds of every kind shall dwell beneath it, every winged thing in the shade of its boughs. And all the trees of the field shall know that I, the LORD, bring low the high tree, lift high the lowly tree, wither up the green tree, and make the withered tree bloom. As I, the LORD, have spoken, so will I do.

The word of the Lord* Thanks be to God.

Reading II 2 Cor 5:6-10

Brothers and sisters:

We are always courageous, although we know that while we are at home in the body we are away from the Lord, for we walk by faith, not by sight. Yet we are courageous, and we would rather leave the body and go home to the Lord. Therefore, we aspire to please him, whether we are at home or away. For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive recompense, according to what he did in the body, whether good or evil.

The word of the Lord* Thanks be to God.

     

JUNE 13, 2021

Las devociones de nuestra fe.

Oraciones para llevar en el corazón.

Podemos rezar con nuestras propias palabras. A veces, cuando nos resulta difícil encontrar esas palabras, podemos recurrir a las oraciones tradicionales. De la misma manera, cuando rezamos en voz alta con otras personas, confiamos en las oraciones tradicionales para unir nuestras mentes, corazones y voces. Memorizar las oraciones tradicionales puede resultar muy útil. Cuando aprendemos las plegarias de memoria las grabamos en nuestro corazón, es decir, no sólo retenemos en la mente las palabras, sino que tratamos de comprenderlas y vivirlas.

Alleluia R. Alleluia, alleluia. The seed is the word of God, Christ is the sower. All who come to him will live fore R Alleluia, alleluia.

8:00 A.M. LUNES, JUNIO 14, 2021 BENJAMIN MUNOZ MARIN “D” FEKIX GONZALEZ “D” 8:00 A.M. MARTES, JUNE 15, 2021 MARIA GARCIA “CUMPLEANOS” VICTOR GARCIA “D” 7:00 P.M. MARIA LUISA ROMO “D” JUAN LUQUIN “D” 8:00 A.M. MIERCOLES, JUNIO 16, 2021 FRANCISCO SORIA “POR SU BIENESTAR”

BENJAMIN MUNOZ MARIN “D” 7:00 P.M.

MARIA LUISA ROMO “D” 8:00 A.M. JUEVES, JUNIO 17 2021 FRANCISCO SORIA “POR SU BIENESTAR”

BENJAMIN MUÑOZ MARIN “D” 7:00 PM. MARIA LUISA “POR SU SALUD” 8:00 A.M. VIERNES, JUNIO 18, 2021

FRANCISCO SORIA “POR SU BIENESTAR”

BENJAMIN MUÑOZ MARIN “D” 7:00 P.M. ADLBERTO CASILLAS “D” 8:00 A.M. SABADO, JUNIO 19, 2021 GENOVEVA ORTEGA FRANCISCO SORIA “POR SU BIENESTAR” BENJAMIN MUÑOZ MARIN “D” 7:00 P.M. BENJAMIN MUÑOZ MARIN “D” FELIX GONZALEZ “D” 8:00 A.M. DOMINGO, JUNIO 20, 2021 FELIZ DIA DEL PADRE 9:45 A.M. HAPPY FATHER’S DAY 11:30 A.M . FELIZ DIA DEL PADRE 1:30 P.M . FELIZ DIA DEL PADRE 6:00 P.M. FELIZ DIA DEL PADRE

Evitar el sexteo y construir ` relaciones saludables

Cuando los adolescentes comienzan a tener citas, a menudo se sienten presionados a mantenerse al día con sus compañeros y a explorar nuevos sentimientos románticos. Pero estos sentimientos, combinados con las hormonas adolescentes y la capacidad de tomar decisiones, pueden llevar a algunas malas decisiones, incluido el sexteo. Enviar imágenes de desnudos es peligroso y pone en riesgo al remitente y al destinatario. Las fotos se pueden compartir instantáneamente en teléfonos celulares y en redes sociales, y una vez allí, las imágenes nunca desaparecen. Platique con su hijo adolescente sobre las consecuencias de sextear y la importancia de construir relaciones saludables en las que sus parejas respeten los límites y no pidan imágenes explícitas. Para obtener más información, visite https://www.missingkids.org/content/dam/netsmartz/downloadable/discussion-guides/your-photo-fate-discussion-guide.pdf

JULY 24, 2021

Margarito Nieves &

Lesley Y. Lozada

Avoiding sexting and building healthy relationship

When teens start dating, they often feel pressure to keep up with their peers and to explore new romantic feelings. But these feelings, combined with teenage hormones and decision-making capabilities, can lead to some poor choices, including sexting. Sending nude images is dangerous and puts the sender and the receiver at risk. Photos can be shared instantly on cell phones and social media, and once out there, the images never go away. Talk to your teen about the consequences of sexting and the importance of building healthy relationships where partners respect boundaries and don’t ask for explicit images. For more information, visit https://www.missingkids.org/content/dam/netsmartz/downloadable/discussion-guides/your-photo-fate-discussion-guide.pdf.