CMYK

CMYK

TUESDAY, 21 FEBRUARY 2012 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rhfuLk «òÃkrík21-2-2003

ÔÞkhk

Äúwðuþ økk{eík21-2-2009

zwtøkhe

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk {Úkk{ý : rLkhûkhíkkLku LkkçkqË fhe Mkkûkh Mk{ks rLk{koý {kxu {Vík yLku VhrsÞkíkrþûký, fLÞk fu¤ðýe, þk¤k «ðuþkuíMkð suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au, íkku çkeS íkhV økheçke yLku{kU½ðkhe{kt ÃkuxLkku ¾kzku Ãkwhðk {kxu {kMkq{ çkk¤fkuLku rþûký ÷uðkLke ô{hu ÃkkuíkkLkk økheçk ÃkrhðkhLke {ËËuòuíkhkðwt Ãkzu Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk økki{w¾ ¾kíku rþðhkºkeLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk ËþoLkkÚkuo W{xíkkt ¼õíksLkku Mk{ûk{kMkq{ çkk¤k {kÚku ºký-ºký f¤þ {qfe Ëkuhzk Ãkh [k÷íkk fu{uhk{kt fuË ÚkR økR níke. (yþkuf økk{eík)

WåA÷{ktÚke ºkýRMk{kuLku SOGyuÃkfzíkk [kuheLkk yLkuføkwLkk Wfu÷kÞk níkk

ÔÞkhk, íkk.20

økwshkík yLku {nkhk»xÙ hkßÞ{ktÚke{kuxhMkkÞf÷kuLke WXktíkhe fhðk{kt{krnh çkkRf[kuh xku¤feLkk ºkýRMk{kuLku rsÕ÷k yuMk.yku.S.yu ÍzÃkeÃkkzíkk yktíkhhkßÞ çkkRf[kuheLkwt hufuxçknkh ykÔÞwt níkwt, su{kt ykhkuÃkeykuyu22 çkkRfkuLke [kuheLke fçkw÷kík fhíkkík{k{ fçsu ÷uðk{kt ykðe níke. ykºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ÔÞkhk fkuxo{kt hswfhkíkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswhfhðk{kt ykÔÞk Au, yk rh{kLzËhr{ÞkLk ðýWfuÕÞk yLÞ økwLkkLkk

¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.íkkÃke rsÕ÷k{kt ðknLk[kuheLkk

rfMMkkykuLku LkkÚkðk rsÕ÷kyuMk.yku.S.Lkk Ãkku.Mk.R. su.su.ðMkkðk yLku MxkVyu ÃkuxÙku÷ªøk MkrníkLkefk{økehe Mk½Lk çkLkkðe níke.yuMk.yku.S.yu çkkík{eLkk ykÄkhu økíkTþrLkðkhu WåA÷ ºký hMíkk ¾kíkuðknLk[u®føk fhíkk [kuheLke çkkRf MkkÚkuçku çkkRf[kuhku Mkw¼k»k rfþLk¼kRð¤ðe (hnu.ðz÷e íkk.rLkÍh,rs.íkkÃke) yLku yrLk÷ WVuo frÃk÷hk{ËkMk økkrðík(hnu.¾uhðk,íkk.S.LktËwhçkkh) htøkunkÚku ÍzÃkkR økÞkníkk. suykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk çkuMkkÚker{ºkku r{ÚkwLk rð»ýw ðMkkðk(hnu.{kuøkhký, íkk.WåA÷) íkÚkk çkkuçkeWVuo sþku¼kR Y{k¼kR (hnu.r[¥kÃkwh,íkk.WåA÷) {¤e [khuÞ RMk{ku AuÕ÷k

çku ð»koÚke çkkRf[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷knkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.

yuMk.yku.S.yu MknykhkuÃker{ÚkwLk ðMkkðkLke ÄhÃkfz fhe níke.ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ RMk{kuLke ½rLkcÃkwAÃkhA fhkíkk suykuyu MkkuLkøkZ,ÔÞkhk, ðktMkËk, {køkhku¤, hksÃkeÃk¤k,çkkhzku÷e, {nwðk, yknðk,y¬÷fwðk, LktËwhçkkh rðøkuhurðMíkkhku{ktÚke 22 sux÷e çkkRfku[kuheLke fçkw÷kík fhíkk ík{k{ çkkRfkusó fhðk{kt ykðe níke. çkkRf[kuheLkkºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ykshkus ÔÞkhkßÞwrzrþÞ÷ fkuxo{kt hsw fhðk{ktykðíkk fkuxuo ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. ykrh{kLz Ëhr{ÞkLk ðknLk[kuheLkk yLÞðýWfuÕÞk økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷kÞíkuðe þfÞíkk MkuðkR hne Au.

yktíkh hkßÞ çkkRf[kuh xku¤feLkkºký RMk{kuLku çku rËðMkLkk rh{kLz

ðLk f{o[kheykuLku òuE çkkEfLkkUÄkhe {qfe [k÷f Vhkh

ÔÞkhk, íkk.20

MkkuLkøkZLkk xuBfk-çktÄhÃkkzk hMíkk Ãkh ½kuzeYtðk¤eøkk{ ÃkkMku MkkËzðu÷ hUsLkk ykh.yuV.yku. yLku MxkVÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku, íku Ëhr{ÞkLk çkkRf Ãkh Mkkøke

÷kfzkLkwt ðnLk fhíkk ÷kfzk[kuhLku ¼Lkf ykðe síkkçkkRf Akuze ¼køke Awxíkk ðLk rð¼køku çkkRf íkÚkkMkkøke ÷kfzk {¤e ytËkSík Y.30,000 Lkku {wÆk{k÷só fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ÔÞkhk ðLk rð¼køkLkk LkkÞçk ðLk Mkthûkf«òÃkríkLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkkËzðu÷ hUsLkkykh.yuV.yku.hkð÷S íkÚkk MxkV økíkThkrºkyuçktÄkhÃkkzk rðMíkkh{kt LkkRx ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk, íkuËhr{ÞkLk xuBÃkk-çktÄkhÃkkzk hMíkk Ãkh ½kuzeYtðk¤eøkk{{kt fkuRf ÷kfzk[kuh ðLk rð¼køkLkk MxkVLku òuRÃkkuíkkLke çkkRf Akuze ¼køke AwxÞku níkku. ðLk rð¼køkuMÚk¤ ÃkhÚke Mkkøke ÃkkxeÞk Lktøk-4 íkÚkk MkwÍwfe çkkEf(Lkt.SMkefÞw. 5025) {¤e ytËkSík Y.30,000Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. çkkRfLku ykÄkhu÷kfzk[kuh MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuLke íksðes MkkËzðu÷hUsLkk ykh.yuV.yku.yu nkÚk Ähe Au.

rþðhkºkeLkk Ãkðuoçkkhzku÷eLkk {trËhkuu¼õíkkuÚke W¼hkÞk

çkkhzku÷e íkk.h0

ËuðkrÄËuð ¼økðkLk rþðSLkkÃkqsLk y[oLkLkku rþðhkrºk Ãkðoçkkhzku÷e ÃktÚkf{kt ©æÄk, ¼kðLkk,W{tøk yLku ¼Âõík MkkÚku WsðkÞkuníkku. ík{k{ {trËhku{kt MkðkhÚke sËþoLk-Ãkqò {kxu ©æÄk¤wykuLke ¼ezòuðk {¤e níke.

çkkhzku÷e LkSf ykðu÷k¾÷eøkk{Lkkt «rMkæÄ yLku {eLkefuËkhLkkÚk íkhefu ðýoðkÞu÷kÃkkihkýef fuËkhuïh Äk{ ¾kíkuMkðkhÚke ©æÄk¤wykuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke níke. ÷ktçke «íkeûkk çkkË

¼õíkkuLku rþð÷ªøk WÃkh yr¼»kuffhðkLke íkf {¤íkkt f{¤Lkkt Vw÷kuyLku øk÷økkuxkLke sxk yÃkoý fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. çkeS íkhV

ykþhu 7Ãk0 Úke yÄef ð»ko ÃkwhkýkyLku ðýÍkhe ðkðkLke ËtíkfÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k çkkhzku÷eLkkt òøkLkkÚk{nkËuð {trËh {wfk{u çkúñ©u»Xeyku

îkhk þk†kufík {tºkkuå[kh MkkÚkuÃkkuíkkLkk E»x Ëuð rþðS ¼økðkLkLkerðþu»k ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwíkÚkk {ne{k yLku ÃkhtÃkhk {wsçkWÃkðkMk hk¾e Vhk¤ «MkkËeLkw tykÞkusLk fhðk MkkÚku «ríkð»ko {wsçkrþð¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk nkÚkÄÞwO níkwt. yksLkk Ãkrðºk rËðMku¼økðkLk rþðSLkkt skÃk fhðk MkkÚkuþk†kufík {tºkkuå[kh MkkÚku Ãkqòy[oLkk fhíkk Mkðoºk ¼Âõík{Þ{nku÷ MkòoÞku níkku. ¼õíkkuyurþðSLku yr¼»kuf, çkeÕðÃkºkLkku[Zkðe ÄLÞ çkLÞk níkk.çkkhzku÷e{kt ík{k{ rþð{trËhku{ktÃkqò y[oLkk WÃkhktík WÃkðkMkeyku{kxu V¤knkhLkw t ykÞkusLk ÃkýfhkÞwt níkwt.

sÞ ¼ku÷uLkkÚkLkku LkkË økqtßÞku

íkkÃke rsÕ÷k{kt rþðhkrºkLkk {u¤k ¼hkÞkÔÞkhk, íkk.20

íkkÃke rsÕ÷k{kt çknw Lkk{YÃkÄkherLk÷ftXLke ykhkÄLkkLkwt Ãkh{ ÃkrðºkÃkðo {nkrþðhkrºk yLku Mkku{ðkhLkkyËT¼wík Mk{LðÞLku ÷R ¼khu WíMkknyLku ykMÚkkÃkwðof rþð¼õíkku MkðkhÚkes rþðk÷Þku{kt W{xe Ãkzâk níkk.rsÕ÷kLkk «ÏÞkík çkk÷Ãkwh fËo{uïh,økki{w¾, WåA÷Lkwt Äkhuïh {trËh,rLkÍh LkSf Ëuð{kuøkhk{kíkkLkk {trËhMkrník yLkuf MÚk¤kuyu ¼ÔÞ {u¤kÞkuòíkk Mk{økú ðkíkkðhý ¼rõíkLkkhtøku htøkkÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ,WåA÷, rLkÍh íkk÷wfkLkk rþð{trËhku{kt ykshkus Ãkh{ fÕÞkýfkheyuðe {nkrþðhkrºkLkk Ãkðo rLkr{¥kuøkkÞºke{nkÞ¿k, f¤þÞkºkk,{nkÞ¿k, rËÔÞ MkíMktøk, rþð{nkÃkwò rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkðkhÚke nh..nh.. {nkËuð, yku{Lk{:rþðkÞLkk sÞ½ku»kÚke {trËhku økwtSWXâk níkk. rþðíkíðLku Ãkk{ðkLkwt Ãkðorþðhkrºk{kt ¼õíksLkkuyu çke÷eÃkºkku,

V¤knkh, Ãkw»Ãkku rþð÷ªøk Ãkh [ZkðeWÃkkMkLkk fhe níke. ÔÞkhk íkk÷wfkLkkçkk÷Ãkwh økk{u ðLkhkSÚke ykåAkrËíkh{ýeÞ MkkitËÞoÄk{{kt rçkhks{kLk ©e

fËo{uïh {nkËuðLkk {trËh ¾kíku {nkrþðÃkqsLk ÷Äw Yÿ Þ¿k, {nk«MkkË,V¤knkh, ÃkwsLk rðøkuhu ÄkŠ{ffkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. ©e fËo{uïh{nkËuð {trËh, ¼UMkfkºkeLkk{kÞkËuðeLkk {trËh, MkkuLkøkZLkkøkki{w¾{kt ÞkuòÞu÷k rþðhkrºkLkk¼ÔÞ {u¤k{kt økúkBÞ yLku Lkøkhku{ktÚke©æÄk¤wyku W{xe Ãkzâk níkk. ykWÃkhktík WåA÷ íkk÷wfk{kt støk÷rðMíkkh{kt ykðu÷k Äkhuïh {trËh{ktrþðhkrºkLkku {u¤ku ¼hkÞ Au. rLkÍhíkk÷wfkLkkt LkkMkhÃkwh økk{Úke yZerf.{e.Ëwh støk÷{kt Mkkøkçkkhk ¾kíkuykðu÷k Ëuð{kuøkhk {kíkkLkk {trËhurLkÍhLkk ðz÷e, nkÚkLkwh, hkÞøkZ,økk{ze, ¼e÷òtçkku÷e, MkkÞ÷k,Y{feík÷kð, LkkMkhÃkwh, ¾uhðkMkrník yLkuf økk{ku{ktÚke W{xu÷k¼krðf ¼õíkkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk{¤e níke.

çkk÷Ãkwh fËo{uïh, økki{w¾, Äkhuïh, Ëuð{kuøkhk{kíkk, ¼UMkfkºkeLkk {kÞkËuðe {trËhu {u¤k

íkkÃke rsÕ÷k{kt {nkrþðhkºkeyu økki{w¾, Äkhuïh MkrníkLkk rþðk÷Þkuu{ktËþoLkkÚkuo ¼krðf ¼õíkku W{xe Ãkzâk níkk. (yþkuf økk{eík)

WfkE{kt rðrðÄ hkßÞkuLkk ykrËðkMkef÷kfkhkuLkwt yËT¼qík Lk]íÞf÷k «ËþoLk

f÷kfkhku -{tºkeykuyurðrþü ykrËðkMkeðkLkøkeykuLkku MðkË{kÛÞku

WfkE íkk.20

WfkE ¾kíku h{ík-øk{ík ÞwðkyLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku økktÄeLkøkhykÞkuSík 20{ku ykrËòrík{nkuíMkð ÞkuòE hÌkku Au, MkkÚku MkkÚkuVwz VuMxeð÷Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrËðkMkeMktMf]ríkLku Sðtík hk¾ðk swËk swËkhkßÞku{ktÚke ykðu÷k ykrËðkMkef÷kfkhkuyu ynª nku¤e Lk]íÞ,rËðk¤e Lk]íÞ, ÷øLk Lk]íÞ, MðkøkíkLk]íÞ, fknkzeÞk, zktøke, ðMkkðk,ykuheÞk, {uðkMke, økkuh, hkXðk,Ãkkðhe, íkwh ðøkuhu Lk]íÞ ÃkkuíkkLkeykøkðe þi÷e{kt hsq fÞko níkk. yk«Mktøku fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe,ykrËòrík ðLk yLku ÃkÞkoðhýLkk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷, MkktMkË

fkLkS¼kE Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ«¼w¼kE ðMkkðk, íkkÃke SÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ {kðS¼kE[kiÄhe, íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxh ykhsu Ãkxu÷, ðneðxe ÞkusLkk yrÄfkheçkkøkw÷, «ktíkyrÄfkhe Ëk{kuh,MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾S¿kuþ Ëkuýðk¤k, íkkÃke rsÕ÷k¼ksÃk {tºke {Þtf òu»ke ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nkLkw¼kðku îkhk yºku ykðu÷k1000 sux÷k ykrËðkMke

f÷kfkhkuLku M{]rík ¼ux yÃkoýfhðk{kt ykðe níke. fuLÿeÞ {tºkeíkw»kkh¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt fu nwtyuf ykrËðkMke Awt Ãkhtíkw {khk sfwxwtçkLkk ÔÞÂõíkyku ykðe MktMf]ríkLkuyksu ¼q÷íkk òÞ Au. suÚke ykðkfkÞo¢{ku ykrËðkMke MktMf]ríkLku Sðtíkhk¾ðk {níðLkku ¼køk ¼sðu Au.íku{ýu fku{uLx fhíkk sýkÔÞwt níkwt fuy{u íkku [kiÄhe {kÚku xkuÃkeÃknuhðkðk¤k Au ynª {™u MkktVkuÃknuhkÔÞku Au, suÚke ÷E ¼kh ÷køkðk{ktzâku Au. {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u ykykrËðkMke f÷kLku Sðtík hk¾ðkíkk÷e{ ðøkkuo íkÚkk íku {kxuLkk rþûkfçkkçkíku fkuE Ãký ¾[o ykÃkðkLkeEåAk ÔÞõík fhe níke. ykrËðkMkef÷kfkhku, {tºkeyu ynª VqzVuMxeð÷{kt ykrËðkMke ðkLkøkefkuËhe, Lkkøk÷e, swðkh-[ku¾kLkkhkux÷k, Lkkøk÷eLke ÃkkÃkze, fku¤kLkeðkLkøkeyku, ¾kxe ¼kS, yzËeÞwt,WçkkzeÞwt, [ku¾kLke MkuLzðe[, {uÚkeyLku ËqÄeLkk {wXeÞk ðøkuuhuLkku MðkË{kÛÞku níkku. yk Vqz VuÂMxð÷Lkkík{k{ Mxku÷Lkwt ykÞkusLk h~{eçkuLkòu»keyu fÞwO níkwt.

WfkE ¾kíku ÞkuòE hnu÷k hkßÞfûkkLkk ykrËòrík {nkuíMkð{kt WÃkrMÚkík fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe,ðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkwt MkkVku Ãknuhkðe yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt. («rík{k òLke)

çkkçkuLk ¾hðkMkkx‹Lkøk WÃkh xÙf Ãk÷xe¾kíkkt yufLkwt {kuíkççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLkk çkkçkuLk¾hðkMkk {køkoLkk x‹Lkøk WÃkhøkík hkus ÃkwhÍzÃku ð¤ktf ÷uíkexÙf y[kLkf Ãk÷xe ¾kE síkktxÙf{kt çkuXu÷k EMk{Lkwt {qZ {khLkkfkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.økík hkus çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkçkkçkuLkÚke ¾hðkMkk økk{ íkhVsíkk hMíkkLkk ð¤ktf WÃkhÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke xÙf (Lkt.Ssu-1- ÞwÞw- 9090)Lkk [k÷fðrLkÞk¼kE ÃkkuMkr÷Þk¼kEøkk{eík (hnu. {kz, íkk.MkkuLkøkZ, rs. íkkÃke)Lkku ÃkkuíkkLkkxÙfLkk rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkqøkw{kðíkk òuhÚke ð¤ktf ÷uíke xÙfyufkyuf Ãk÷xe {khe WÚk÷eÃkze níke. yk Ëhr{ÞkLk xÙfLkefurçkLk{kt Mkðkh ðMktík¼kE{økLk¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk EMk{LkuAkíke yLku ÃkuxLkk ¼køk{kt {qZ{kh ðkøkíkk íkuyku çkunkuþ ÚkEøkÞk níkk. çkunkuþ nk÷ík{ktðMktík¼kELku çkkçkuLkLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwtníkwt. Ãkku÷eMku ykøk¤e fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

yknðk- økktÄeLkøkh-{nwðk YxLke çkMk þYfhíkk {wMkkVhku ¾wþMMkkwwhhííkk:: yknðk zuÃkkuLke yknðk-økktÄeLkøkhLke Lkðe (M÷eÃkhfku[) çkMk {nwðk íkk÷wfkLkkyLkkð÷- {nwðk ÚkE þY fhkíkk{wMkkVhku{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE Au. {nwðk íkk÷wfkLkk{wMkkVh Mkt½Lkk MktÞkusf{kU½k¼kE yu{. LkkÞfu fhu÷ehsqykík V¤e Au. yk çkMkyknðkÚke Mkktsu 7-00 f÷kfuWÃkze ð½E ðktMkËk ÚkE yLkkð÷8-15 f÷kfu, ð÷ðkzk 8-30f÷kfu yLku {nwðk 9-15 f÷kfuykðe çkkhzku÷e- Mkwhík ÚkEøkktÄeLkøkh sþu. økktÄeLkøkhÚkeyk çkMk Mkktsu 7-00 f÷kfu yus Yx Ãkh hkºku 2-30 f÷kfuíku{s yLkkð÷ 3-30 f÷kfuykðe yknðk sþu.

xqtfwt Lku x[

MkkuLkøkZLkk ½kuzeYtðk¤eÚke çkkEfMkkÚku [kuheLkkt Mkkøke ÷kfzkt ÍzÃkkÞkt

(søkËeþ n¤Ãkrík)

CMYK

CMYK

TUESDAY, 21 FEBRUARY 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷eLkk íkçkeçkku rðËuþ rMkf÷Mku÷ Mkur{Lkkh{ktççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: rMkf÷Mku÷«&™Lku økwshkík yLku¼khík¼h{kt Mkki «Úk{ðk[k ykÃkLkkh çkkhzku÷erþþwËeÃk nkuÂMÃkx÷Lkwtíkçkeçke ËtÃkíke zkì.ßÞkurík»k Ãkxu÷ yLkuzkì.¼khíke Ãkxu÷ {k[o{rnLkk{kt rMkf÷Mku÷

hkuøk Mkt˼uoLke y{urhfkLkk yux÷kLxk þnuh{kt íkk.1h {k[o Úke 16 {k[oËhrBkÞkLk ÞkuòLkkh MkufLz LkuþLk÷ fkuLVhLMk ykuLk ç÷z rzMkykuzohELk Ãkrç÷f nuÕÚk, fkuLVhLMk ykuV ø÷kuçk÷ rMkf÷Mku÷ Lkuxðof, MkufLzr{rxtøk ykuV ðÕzo ðkEz ErLxrþyurxð ykuLk MÃkur~kÞ÷ MxzeÍ ykuLkrn{kuø÷kurçkLkkuÃkÚke{kt ¼køk ÷uþu. yk fkuLVhLMk{kt íkuyku yktíkhh»xÙeÞûkuºku yk¾k rðïLku rMkf÷Mku÷ hkuøk rðþu ÃkkuíkkLkk ¿kkLk yLku Mk{sýíku{s MktþkuÄLkLke {krníkeyku hsq fhþu. íÞkh çkkË s{ifk ðÕzo ðkEzErLxrþyurxð ykuLk MÃkur~kÞ÷ MxzeÍ ykuLk rn{kuø÷kurçkLkkuÃkÚke{kt ¼køk÷uþu íkÚkk rftøkMxLk ¾kíku rMkf÷ Mku÷ xe{Lku rMkf÷ Mku÷ “Mð Mkwhûkk”yr¼ÞkLk rðþu «ð[Lk ykÃkþu, MkkÚku íkuyku íÞkLkkt rMkf÷Mku÷ MktøkXLkku,nkurMÃkx÷ku òuzu Ãkhk{þo fhþu.

xe-20 r¢fux xwLkko{uLx{kt þkn Mke.Mke. xe{ rðsuíkkMMkkwwhhííkk :: ykÍkË r¢fux f÷çk îkhk íkzfuïh {wfk{u xe-20 LkkufykWxr¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx{ktykMkÃkkMkLkkt økk{kuLke 40 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. xwLkko{uLxLku ytíkuVkELk÷ {u[ {ktøkhku¤ íkk÷wfkLke þkn Mke.Mke. yLku fkuMktçkk Mke.Mke. ðå[uÞkuòE níke. su{kt þkn Mke.Mke. çku rðfuxu [uÂBÃkÞLk çkLke níke. «Úk{ Ëkð÷uíkkt fkuMktçkk r«LMk Mke.Mke. 20 ykuðh{kt 134 hLk fhe yku÷ykWx ÚkEøkE níke. suLke Mkk{u þkn Mke.Mke. 19 ykuðh{kt 8 rðfuxu økw{kðe 135hLk fhe rðsuíkk çkLke níke. su{kt ykMkeV Ãkxu÷- 44, rð¢{ ðMkkðk-22,Mkwnu÷ Mkk÷un 20 hLkku {wÏÞ níkk. sÞkhu fk÷w¼kEyu 3 rðfuxku ÷eÄeníke. VkELk÷ çkkË [uÂBÃkÞLk yLku hLkh-yÃk xe{kuLku xÙkuVeyku yÃkoýfhkE níke. {uLk ykuV Äe {u[ xÙkuVe ykMkeV Ãkxu÷ (þkn) íkÚkk {uLk ykuVÄe rMkrhÍ xÙkuVe fk÷w¼kE (fkuMktçkk)Lku yÃkoý fhkE níke.

Mke{kuÿk økk{u ¾uíkeÃkkf {køkoËþoLk rþrçkh ÞkuòÞkuMMkkwwhhííkk :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Mke{kuÿk økk{u ykí{k «kusufx, Mkwhík íkÚkk{ktøkhku¤ íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ks îkhk ¾uzqík {køkoËþoLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. f]r»k ÃkkfLkk ©uc ¾uzqík íkhefu hkßÞLkkðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku MkL{krLkík ÚkÞu÷k {ktøkhku¤ íkk÷wfk ¾uzqíkMk{ksLkk {tºke ¼hík Ãkxu÷ (Mke{kuÿk)yu ykðLkkhe WLkk¤w hðe rMkÍLk{kt{økLkk {çk÷¾ ÃkkfLkk WíÃkkËLk ytøku rðMík]ík Mk{sqíke ykÃke níke. ykí{«kusufx MkwhíkLkk ç÷kuf xufTrLkf÷ {uLkush MktËeÃk Ãkkxe÷u ykí{k «kusufxfuðe heíku fk{ fhu Au? íkuLke rðMík]ík Mk{sqíke ykÃke níke. yuøkúkuLkk MkuÕMk{uLkush yuMk.su. zk¼eyu ¾uzqíkkuLku ¾uíke{kt ¼kiríkf, hkMkkÞrýf yLkusiðefLkk çktÄkhý ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yu{ýu s{eLkLkku Ãke.yu[.ò¤ðe hk¾ðk ykuøkuorLkf ¾kíkhLkku su{ çkLku íku{ ðÄw WÃkÞkuøk fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkk÷wfkLkk ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ fuíkLk¼kE ¼èuyksLkk ÍzÃke Þwøk{kt ¾uzqíkkuyu Lkðe ykÄwrLkf ¾uíkÃkØrík yÃkLkkðe ðÄwWíÃkkËLk {u¤ððk nktf÷ fhe níke. rþrçkh{kt Mkw{w÷ zuheLkk rzhufxhrþðk Ãkxu÷ Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku nksh hÌkk níkk.

øktøkkÄhk Mfq÷{kt çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ{kLkMMkkwwhhííkk :: øktøkkÄhk nkRMfq÷ ¾kíku Äku. 10-12Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞMk{khkun þk¤kLkk rþûkf ¼hík¼kE ¼õíkLkk yæÞûkMÚkkLku þk¤kÃkrhðkhLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. Äku. 10-12Lkk rðãkÚkeo«ríkrLkrÄyku ¼qr{fk økkurn÷, økwýðtíke Ãkh{kh, rLkþk økkr{ík, Ãkqò ¼è,{Þtf hkXkuz íkÚkk ÷eÍk Ãkxu÷u þk¤k SðLkLkk Mkt¼khýkt hsq fÞko níkkt.rþûkf Ãkrhðkh ðíke rníkuþ¼kE [kiÄhe, rnhuLk¼kE ÃkkX, ©e{íke÷û{eçkuLk Ãkh{kh íkÚkk ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷u SðLkkuÃkÞkuøke yLku Ãkheûkk÷ûke{køkoËþoLk ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk[kÞo nu{tík¼kE XkfhuykhkuøÞ ò¤ðýe, Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhe [ku¬Mk æÞuÞ Lk¬e fheíkuLku rMkØ fhðk frxçkØ çkLkðkLke rn{kÞík fhe níke. ¼hík¼kE¼õíkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkusMðe fkhrfËeo «kÃík fheLku SðLk{kt ÃkiMkkf{kòu sYh Ãký ÃkiMkk çkLkkððkLke Ãkuhðe fËe fhþku Lknª. ík{khk«ÞíLkku{kt rLk»V¤íkk {¤u fËk[ LkkÃkkMk ÚkðkÞ Ãký LkkMkeÃkkMk fËe ÚkþkuLknª. Äku. 12Lkk rðãkÚkeoykuyu þk¤kLku M{]rík¼ux yÃkoý fhe níke.

ÃkÞkoðhý sLkòøk]rík hÚkLkwt {ktøkhku¤{kt MðkøkíkMMkkwwhhííkk :: Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt hkßÞLkk ¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷k MkËT¼kðLkkMkt{u÷Lk{kt økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk “ÃkÞkoðhý hÚk” Vhíkku{qfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞktÚke yk hÚk hkßÞLkk «ðkMku hðkLkk fhkÞkuníkku. yk hÚk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLke çkkuzoh WÃkh ykðu÷k ¾hkuz økk{u ykðeÃknkU[íkkt, {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðLkhks Lku[h÷ f÷çkLkk «{w¾ fuíkLk ¼èu{w÷kfkík ÷E Mðkøkík fÞwO níkwt. ÃkÞkoðhýLke {krníke ykÃkíkkS.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, ÃkÞkoðhýLke sLkòøk]rík ykhÚk îkhk Vu÷kððk{kt ykðe hne Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykiãkurøkfyuf{ku îkhk Vu÷kíkwt Íuhe «Ëq»ký, Ã÷krMxfLkk yríkWÃkÞkuøkÚke ÃkÞkoðhýLkuÚkíke yMkhku, {urzf÷ ðuMx îkhk ykhkuøÞLku Úkíke nkLke, hkMkkÞrýf¾kíkhLkk WÃkÞkuøkÚke ¾uíkeLke s{eLkLku Úkíke økt¼eh yMkhku MkrníkÃkÞkoðhýLku MÃkþoíkk «&LkkuLke ykÄwrLkf íkÚkk ði¿kkrLkf {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. yk hÚk îkhk Ähíke WÃkhLkwt ÃkÞkoðhý ò¤ðe hk¾ðkËþkoðu÷e «ríkf]ríkyku ytøku rðMík]ík Mk{sqíke yÃkkE níke. yk ytøku fuíkLk¼èu ð]ûkkuLkk ðkðuíkh WÃkh ¼kh {qfe ¾uíkeLke s{eLkLke ò¤ðýe fhðkhMkkÞrýf ¾kíkhLku çkË÷u ykuøkuorLkf ¾kíkhLkku ðÄw ðÃkhkþ fhðk¾uzqíkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ðktfkLkuhLkkt yøkúýe ¾÷e÷¼kELkwt yfM{kík{kt {kuíkççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{Lkk yøkúýe {wÂM÷{ yLkuMk{ksMkuðf ¾÷e÷¼kE {kÞkíkLku çku rËðMk Ãknu÷k {køko yfM{kíkËhBÞkLk økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke, su{Lkwt nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkt {wÂM÷{ Mk{ks{kt þkufLke fk÷e{kt AðkE økE Au.çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{Lkkt {wÂM÷{ yøkúýe ¾÷e÷¼kE {kÞkík(76 ð»ko) ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kððk yLku ¾uíke fhðk MkkÚku Mk{ksMkuðkLkkfkÞkuo{kt Ãký yøkúuMkh níkk. suyku çku rËðMk Ãknu÷k çkkEf ÷kEðktfkLkuhLkk ¾kzeÃkkh rðMíkkhLkkt ík¤kð LkSfLkk ÃkkuíkkLk ¾uíkh sE hÌkkníkk, íÞkhu ðktfkLkuh çkkÞÃkkMk {køkoLkk ð¤ktf WÃkh fkuE yòÛÞk ðknLkuyzVxu [Zíkk íkuykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. su{Lku çkkhzku÷eLkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk, íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxuMkwhíkLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, sÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksíkk ðktfkLkuh ÃktÚkf{kt þkufLke fk÷e{kt AðkE økE Au.

xqtfwt Lku x[

Mkwhík, LkðMkkhe,¼Y[, ð÷Mkkz yLkuðzkuËhk rsÕ÷kLkktMk{ksðkMkeykuyu¼køk ÷eÄku

çkkhzku÷e íkk.h0

çkkhzku÷e rð¼køk íkÚkk Ë.økw.hksÃkqík Mk{ks ykÞkuSík [kuÚkkuMk{qn÷øLk Mk{khkun çkkhzku÷e ¾kíkuÞkuòÞku níkku. su{kt 1h Þwøk÷kuyu«¼wíkk{k Ãkøk÷kt {ktzâkt. Ëkíkkyku îkhkWËkh nkÚku {¤u÷k ËkLkÚke 1h fLÞkykuLkufrhÞkðhYÃku Yk. 35 nòhÚke ðÄwLkeøk]nMkk{økúe ¼ux yÃkkE níke. yk «MktøkuMkwhík, LkðMkkhe, ¼Y[, ð÷Mkkz yLkuðzkuËhk rsÕ÷kLkkt rðMíkkh{ktÚkeMk{ksðkMkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

yk ÷øLk Mk{khkun{kt Ãkq.÷û{e[tËçkkÃkw, ¼køkðkíkk[kÞo Ãktfs¼kE ÔÞkMk,¼hík¼kE ÔÞkMk, {unw÷ òLke,Ëuðw¼kE òu»ke, ËðuçkkÃkw yLku nLkw¼kE

¼fík «rðý¼kE Ãkkhu¾u nkshe ykÃkeykrþoð[Lkku ykÃÞk níkkt.Mk{ksMkuðkLkk ¼u¾Äkhe Äehs®MknXkfkuh yLku Mk{ks yøkúýe Lkøkh¼ksÃk «{w¾ MkwhuLÿ®Mkn Ãkh{kh,yh®ðË®Mkn zkuzeÞk, hksuLÿ®MknMkku÷tfe (y÷Úkký), fLkf®MknðktrMkÞk(fkuMkkze), y{h®Mkn ËuðÄhk

(ÃkýËk), ¼qÃkík®Mkn [kðzk(zeðkÞyuMkÃke), sLkf®Mkn [kðzk(¼kËk), SíkuLÿ®Mkn ðktrMkÞk (Mkwhík),rníkuLÿ®Mkn ËuMkkE (Ãkk÷e), ¼hík®MknMkku÷tfe, ySík®Mkn Mkwh{k íkÚkkhksÃkqík Mk{ks Þwðf {tz¤kuyu«MktþLkeÞ fk{økehe îkhk yk «MktøkÃkkh Ãkkzâku níkku.

çkkhzku÷e{kt hksÃkqík Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk{kt 1h Þwøk÷kuLkk «¼wíkk{kt zøk

rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt LkðkWÃk«{w¾, {nk{tºke,MkhÃkt[ku-WÃkMkhÃkt[kuLkwtMkL{kLk fhkÞwt

çkkhzku÷e, íkk. 20çkkhzku÷e íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík

îkhk Lkðk rLk{kÞu÷k nkuÆuËkhkuLkkuMkL{kLk Mk{khkun íku{s økúk.Ãkt.Lke[qtxýe{kt rðsuíkk çkLku÷k MkhÃkt[ku yLkuWÃk MkhÃkt[kuLkku ònuh MkL{kLk Mk{khkunçkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt LkMkwhk økk{uøkúk{sLkku íku{s rðþk¤ fkUøkú uMkefkÞofíkkoykuLke nkshe{kt ÞkòÞku níkku.ßÞkt nk÷{kt s Mkwhík rsÕ÷k fkutøkúuMkLkktWÃk«{w¾ íkhefu ðhkÞu÷k LkMkwhkøkk{Lkkt hkfuþ Ãkxu÷, {nk{tºke yYý

Ãkxu÷ Mkrník 27 økk{kuLkk Lkðk[qtxkÞu÷k MkhÃkt[ku yLku WÃkMkhÃkt[kuLkwtònuh yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt. «MktøkufuLÿeÞ {tºke zkì. íkw»kkh [kiÄhe,ÄkhkMkÇÞ fwtðhS n¤Ãkrík, çkkhzku÷eíkk÷wfk fkUøkú uMk «{w¾ Ä{uoLÿ®Mkn[kðzk, {nk{tºke MkEË Ãkxu÷, Mkwhíkrs.Ãkt.Lkk Mkwhuþ [kiÄhe, {ktzðeíkk.Ãkt.«{w¾ ykLktË [kiÄhe, íkÁýðk½u÷k ðøkuhu WÃkÂMÚkrík hÌkk níkk. yk«Mktøku íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fuMkL{kLkÚke ykLktË ÚkkÞ Ãkhtíkw MktøkXLkLkwtÃkË yu fÃkhe sðkçkËkhe yLku ÃkøkkhðøkhLke Lkkufhe Au, suLke rLk»XkÃkqðofrLk¼kðku. fwtðhS n¤Ãkrík íkÚkk hkfuþÃkxu÷u fkUøkúuMkLkwt MktøkXLk ðÄw {sçkwíkfhðk «ÞíLkþe÷ hnuðk sýkÔÞwt níkwt.

çkkhzku÷e fkUøkúuMkLkwt MLkunr{÷Lk

ð]ûkLke zk¤eyku ykzuykðíkk fu íkqxe ÃkzíkkðknLk[k÷fkuLku LkzíkkuyfM{kík

ð÷ðkzk, Œk. 20{nwðk Œk÷wfk{ktÚke …‚kh ÚkŒk

{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu, ðkt‚fwR-‚ýðÕ÷k Mxux nkRðu, ƒkhzku÷e-{nwðk Mxux nkRðu, {nwðk-™ð‚kheMxux nkRðu y™u {nwðk-ƒkurhÞk MxuxnkRðu …h ™{e …zu÷k ½xkËkh ð]ûkku™ezk¤eyku Œqxðk™k ƒ™Œk ðkhtðkh™kƒ™kðku ðkn™[k÷fku {kxu ¾Œhk™e½txze ‚{k™ ‚krƒŒ ÚkR hÌkk Au.

{nwðk y™kð÷ Mxux nkRðu …hW{hk ytrƒfk …w÷ ™Sf Œu{s ÷e{zkVr¤Þk, ð÷ðkzk ð¤ktf, ƒwxðkzk…krxÞk ™Sf, …w™k, {nwðk ‚w„h,ðkt‚fwR, fkrËÞk ™nuh, r{tÞk…wh y™u{nwðk …qýko ™Ëe …w÷ ™Sf hMŒk ŒhV™{e …zu÷k ½xkËkh ð]ûkku™e zk¤eykuŒu{s ‚wfkR „Þu÷k ð]ûkku™e zk¤eykuLkufkÃkðk íktºkyu Ëhfkh ™ ÷uíkkt ðkhtðkh

zk¤eyku y[k™f hMŒk …h Œqxe …zŒkðkn™[k÷fku™k {kÚku òýu {kuŒ{tzhkR hÌkwt Au.

{nwðk Œk÷wfk™k ðkt‚fwR ‚ýðÕ÷kMxux nkRðu …h Íuhðkðhk,„wý‚ðu÷™e nË{kt, {nwðk-ƒkhzku÷eMxux nkRðu …h sku¤-ƒez, Œh‚kze,{nwðk-ƒkurhÞk Mxux nkRðu …h ZwtZu‚k,þtfhŒ÷kðze, ƒkurhÞk, rðMŒkh{kt…ý ½xkËkh ð]ûkku™e zk¤eyku

ðkn™[k÷fku {kxu ¾Œhk™e ½txze‚{k™ Au. yk ‚kÚku s ðkt‚fwR‚ýðÕ÷k Mxux nkRðu …h hMŒk™e ƒL™uƒksw ™^VrxÞk™wt st„÷ ™ f…kŒkyfM{kŒku ‚òoE hÌkk Au. su …ýfrxt„ fhðk skuRyu. {k„o{fk™rð¼k„u ‚k{krsf ð™efhý rð¼k„‚kÚku ‚tf÷™ fhe ðkn™[k÷fku {kxu‚w¾Á… {k„o …whðkh ÚkkÞ Œu rËþk{ktfk{„ehe fhu yus ‚{Þ™ku Œfksku Au.

{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu W…h™{e …zu÷kt ð]ûkku™e zk¤eyku òu¾{e

LkðMkkhe, íkk. 20

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeLkðMkkhe{kt MkuõMk hufux yux÷u fu÷kurnLkk ðuÃkkhu {kÚkwt ô[õÞwt Au. hu÷ðuMxuþLkLke ykMkÃkkMk{kt rMkr{ík hnuíkkuyk øktËku ðuÃk÷ku nðu þnuhLkk ÃkkuþrðMíkkh MkwÄe Ãký ÃknkU[e økÞku Au.

hu÷ðu MxuþLkLkk fkuE økuMx nkWMkÚkeþY fheLku þnuh ykMkÃkkMkLkk Vk{onkWMk, çktøk÷kyku{kt Ãký {wtçkELkeçkkh økÕMkoLke yðhsðh þY ÚkEøkE nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkkuòýðk {¤e Au. òu fu MkkiÚkeLkðkELke ðkík yu Au fu Ãkku÷eMk yk{k{÷u ftE òýíke s Lk nkuÞ íkuðwtðíkeo hne Au.

Úkkuzk ð»kku o Ãknu÷k LkðMkkheLkkfux÷kf økuMx nkWMk{kt yk çkËLkk{

f]íÞ Úkíkwt nkuðkLke hkð WXe níke suMkt˼uo ¾kMMkku WnkÃkkun Ãký Úkíkkuníkku. hu÷ðu MxuþLkLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt ÷÷Lkkyku yk{ íku{ ¾qýu¾kt[hu W¼e hnuíke níke yLku ykðíkksíkkt ÷kufkuLku rçk¼íMk [uLk[k¤k fheykf»koíke níke. MkkuËku ÚkkÞ yux÷u

LkSfLkk fkuE økuMx nkWMk{kt sELkufwf{o ÚkE síkw t níkw t. y÷çk¥k yk çkËe Ãkh nðu ¾kMMke hkuf ÷køkeøkE Au.

nS Ãký LkðMkkhe hu÷ðuMxuþLkLke ykMkÃkkMk{kt ÷÷Lkkykuòuðk {¤u Au Ãkhtíkw íkuLke MktÏÞk ykuAeAu. fnuðkÞ Au fu ¾kMk fheLku ykðe÷÷Lkkyku LkðMkkheLke sykMkÃkkMkLkk økk{ku fu þnuhku{ktÚkeykðu Au fu ÃkAe íku{Lku ÷kððk{kt

ykðu Au. MkktsLkk Mkw{khu ßÞkhufkh¾kLkkyku Aqxu Au íkuðk Mk{Þu yk÷÷Lkkyku Q¼e hnu Au yLku rçk¼íMk[uLk[k¤k fhe økúknfkuLku ykf»kuo Au.

y÷çk¥k nðu su ðuÃk÷ku þY ÚkÞkuAu íku hu÷ðu MxuþLk MkwÄe rMkr{ík Lkhnuíkkt Ãkkuþ rðMíkkh MkwÄe «Mkhe økÞkuAu. su [kUfkðLkkhe rðøkíkku {¤e Au íku

{wsçk þnuhLkk økku÷ðkz rðMíkkhLkkyuf yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke {rn÷kíku{s sqLkkÚkkýk rðMíkkhLke yuf{rn÷k yk MkufMk hufuxLke {wÏÞ{kLkðk{kt ykðu Au.

yuðwt fnuðkÞ Au fu yk çktLku{rn÷kyku çku «fkhLke ÷÷Lkkyku{tøkkðu Au. yuf íkku MÚkkrLkf Mkk{kLÞ

÷kufku {kxu ßÞkhu çkeS ÷÷LkkykunkE «kuVkE÷ ÷kufku {kxu. þnuhLkkrðrðÄ økuMx nkWMkku{kt fu ÃkAeÃkkuíkkLkk ytøkík Xufkýu ÷E sE þfuíkuðk Mkk{kLÞ ÷kufku {kxuLke ÷÷LkkykuþnuhLke ykMkÃkkMkLkk økk{ku fu ÃkAeøkýËuðe, {nwðk ðøkuhu rðMíkkhku{ktÚkeçkku÷kððk{kt ykðu Au. ßÞkhu nkE«kuVkE÷ ÷kufku {kxu {wtçkE çkkhøkÕMko «fkhLke ÷÷LkkykuLkuçkku÷kððk{kt ykðu Au.

LkðMkkhe þnuhLkku su heíku rðfkMkÚkE hÌkku Au yLku fux÷kf WãkuøkkuÃký su heíku rðfMke hÌkkt Au íku òuíkktyk çkËLkk{ ðuÃk÷ku Ãký rðfkMk Ãkk{ehÌkku Au. Äku¤u rËðMku yuðk fux÷kfçktøk÷kyku fu Vk{o nkWMkku rLksoLkyLku MktMfkhe ¼kMku Au íÞkt hkºkuhtøkeLk Ãkkxeoyku Þkuòíke nkuðkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt Au. þhkçk, fçkkçk yLkuþhkçkLke yk Ãkkxoeyku yk MkuõMkhufuxLku s yk¼khe nkuðkLkwt [[ko{ktykÔÞwt Au.

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ¾kíkuykðu÷wt Mkku÷tfe Þwøk Mk{ÞLkwt «rMkØMkku{LkkÚk {nkËuð {trËhLkk Mkku{ðkhu{¤Mfu [kh ðkøÞu {nkrþðhkºkeLkkrËLku f{kz ¾w÷íkk nh nh {nkËuð,yku{ Lk{: rþðkÞLkk økøkLk¼uËeøkwtòhð MkkÚku rþð¼fíkkuyurþðk÷Þ{kt «ðuþ fhe Ãkqò-y[oLkkyLku yr¼»kuf Mkku{LkkÚk ËkËkLkkrþð÷ªøk Ãkh fÞkuo níkku.çke÷e{kuhkMkku{LkkÚk {nkËuðSLku Ãký hkºkeLkk 12ðkøÞu ½eLkk f{¤ [zkðkþu. suLkk ËþoLk

24{eyu MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeÚkþu. yk MkkÚku hkºku yr¼»kuf yLkuÃkqò-ykhíke Ãký Úkþu. Mkku{ðkhuçke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk {nkËuðLkkrþðk÷Þ{kt {¤MfuÚke Ëwh ËwhLkkøkk{kuÚke rþð¼fíkku rþðSLkk ËþoLk{kxu W{xâk níkk. yk¾ku rËðMk yLkuhkºke MkwÄe nh nh {nkËuð yLku yku{Lk{: rþðkÞLkk rþð¼fíkkuLkk ÄðrLkÚkeðkíkkðhý Ãkrðºk çkLke økwtS hÌkwt níkwt.su {kuze hkºke MkwÄe ¼fíkkuLkku ÄMkkhkuËþoLk {kxu [k÷e hÌkku níkku.

çke÷e{kuhk ¾kíku Mkku{LkkÚk{nkËuð{kt ¼õíkku Q{xâk

rsøke»kk, rþÕÃkk yLku LkiLkk Lkk{Lke ËeËeyku {wÏÞþnuh{kt su MkuõMk hufux [k÷e hÌkwt Au íku{kt Søke»kk, rþÕÃkk yLku LkiLkkLkk{Lke ºký {rn÷kyku {wÏÞ [[ko{kt Au. ÷÷Lkkyku suLku ËeËe íkhefuyku¤¾u Au íku yk ºkýuÞ ËeËeykuLke {wêe{kt yk ÷kurnLkku ðuÃk÷ku [k÷ehÌkku Au. yuðe rðøkíkku òýðk {¤e Au fu økku÷ðkz LkSfLkkrðMíkkh{kt hnuíke Søke»kk yLku rþÕÃkk Lkk{Lke {rn÷kyku {wÏÞíðu nkE«kuVkE÷ ÷÷Lkkyku {kxu òýeíke Au. LkðMkkhe þnuhLke ykMkÃkkMkLkkþnuhku, y{ËkðkË fu ÃkAe nkE «kuVkE÷ ÷kufku {kxu {wtçkEÚke çkkhøkÕMko çkku÷kððk{kt yk çku ËeËeyku {wÏÞ nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.ßÞkhu LkiLkk Lkk{Lke ËeËe fu su sqLkk Úkkýk rðMíkkh{kt hnu Au íkuMkk{kLÞ ÷÷LkkykuLku ÷kðu Au. ¾kMk fheLku LkðMkkheLke ykMkÃkkMkLkkfux÷kf ÃkAkík økk{ku{kt økheçk ÞwðíkeykuLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe íku{Lkuyk øktËk ðuÃk÷k{kt ÍkUfðkLkwt LkiLkkLkwt fk{ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

LkðMkkhe{kt ÷÷LkkykuLke Lkkøk[qz

½u÷¾ze ºký hMíkk ÃkhÍzÃkkÞu÷k þÏMkLke rh{kLzËhr{ÞkLk fçkq÷kík

LkðMkkhe, íkk.20

LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMku ½u÷¾ze ºký hMíkk WÃkhÚkeyuf þÏMkLku çkkRf MkkÚku ÍzÃke ÷R Mk½Lk ÃkqAÃkhA{ktykhkuÃkeyu çkkRfLke [kuheLke fçkw÷kík fhe níke yLku çkurËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk íkÃkkMk{ktçkkRf [kuhu ðÄw ºký {kuxhMkkEf÷ íkÚkk yuf MÚk¤uËwfkLk{kt [kuheLkku «ÞkMk fÞkoLke fçkq÷kík fhe nkuðkLkwtLkðMkkhe ze-MxkVu sýkÔÞwt Au yLku çkeò ðÄw økwLkkykuLkk¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk Au.

þrLkðkhu Mkktsu LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk LkðMkkhe½u÷¾ze rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke íku Ëhr{ÞkLk yufRMk{ [kuheLke çkkEf ÷RLku ½u÷¾ze íkhV ykðe hÌkkunkuðkLke çkkík{e {¤e níke. çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku÷eMku½u÷¾ze ºký hMíkk WÃkh ðku[ økkuXðe níke. su{ktçkkík{eðk¤e {kuxhMkkEf÷ ykðíkkt íkuLku Q¼e h¾kðe[k÷f ÃkkMku {kuxhMkkEf÷Lkk ËMíkkðuòu {ktøÞk níkk.òufu [k÷f íku hsq Lk fhe þfíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe níke yLku Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt yk RMk{ Ãkkuíkuhknw÷ ðk{Lkhkð òÄð ({q¤ hnu. f÷{kze, íkk.Mke{¾uzk, rs. Äwr÷Þk yLku nk÷ hnu. yktçkuzfhLkøkh,rðs÷Ãkkuh) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk RMk{u økík15{eLkk hkus ½u÷¾ze ¾kíku {kÄð Ãkkfo ÷û{e Lkøkh{kthnuíkk {Lke»k ÃkhMkku¥k{¼kR ðk½u÷kLke çkkEf (Ssu21 yuze 2630) [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fheníke. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke yxf fhe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk {kxu fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

rh{kLz Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe ze MxkVu çkkRf[kuhLkefhu÷e Mk½Lk ÃkqAÃkhA{kt ðÄw ºký çkkRfLkku ¼uË WfuÕÞku

Au. ÍzÃkkÞu÷k hknw÷ òÄðu MxuþLk hkuz MLkunfwtsMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yÕfuþ {økLk¼kR Ãkh{khLke{kr÷feLke yu÷yu{yu÷ r£z{ (Lkt. Ssu 21 R3264) çkkRfLke [kuhe fhe níke. ðÄw{kt ºkýuf {kMkWÃkh rðs÷Ãkkuh Lk‹Mkøk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rLk÷uþLkkLkw¼kR Ãkxu÷Lke Lkðe xeðeyuMk rðfxh (Lkt.Ssu 21ze 2797) Ãký WXkðe økÞku níkku. yk WÃkhktík økíkÃkkt[{e VuçkúwykheLke hkºku LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Mkk{u ykðu÷k Ëuð ËþoLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku fÕÃkuþh{uþ¼kR Ãkxu÷Lke çkkRf Ãký [kuh hknw÷u fkuR [kðeðzu ÷kuf ¾ku÷e [kuhe fhe ÷eÄe níke. yLku ykx÷wt ykuAwnkuÞ yu{ yk [kuhu÷e çkkRf ÷R ykþkLkøkh ¾kíkuykðu÷e økkÞºke ÃkkLk yuLz fku®ÕzÙõMkLke ËwfkLkLkwt íkk¤wíkkuze íku{kt «ðu~Þku níkku. òufuu Mkk{kLk íkVzkðu íku Ãkqðuo snkunk Úkíkkt [kuh hknw÷ çkkRf {wfe Sð ÷R ¼køke økÞkuníkku yLku [kuhe Úkíkkt yxfe níke. òufu yk [kuhLkðMkkhe xkWLk ze-MxkVLkk sðkLkkuyu ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk ykçkkË heíku Íççku fhe íkÃkkMk{kt çkkRf íkÚkkyLÞ [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt {kuxe MkV¤íkk {u¤ðeAu.yLku nS Ãký ðÄw çkkRf [kuheLkk ¼uË Wfu÷kðkLkeþõÞíkk Ähkðe Au.

LkðMkkheLke ykMkÃkkMkLkk økk{ku íku{sþnuhku{ktÚke ÷÷LkkykuLke yðhsðh : nkE«kuVkE÷ ÷kufku {kxu {wtçkELke çkkh økÕMko

þnuh{kt 3 çkkRfLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

fkðuhk-fkðuhe ‚t„{ ½kx …h hk{kÞýfk¤Úke yirŒnkrMkf {níðÄhkðŒk þwf÷uïh {nkËuð {trËhu rþðhkrºk Ãkðuo ÷½wÁËT Þ¿k™e ‚kÚku½e™k rþð÷et„™e «rŒf]ríkyu Ëþo™kÚkeoyku{kt yLkuÁ ykf»koý søkkÔÞwtníkwt. (sÞuþ «ò…rŒ)

{nwðk{kt rþðhkrºkLke Wsðýe

Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk :íkkÃke rsÕ÷k{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk ytíkøkoík«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku íkÚkk rLkÞík fhu÷k çkqÚkku Ãkh 0 Úke 5ð»koLkk çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLkk xeÃkkt Ãkeðzkððk{kt ykÔÞkt níkkt, rLkÍhíkk÷wfk{kt hkÞøkZ «k.yk.fuLÿ ¾kíku rsÕ÷k WÃk«{w¾ LkhÃkík¼kRð¤ðeLkk nMíku Ãkkur÷ÞkLkkt xeÃkkt Ãkeðzkðe fkÞo¢{Lkku ykht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku. (yþkuf økk{eík)

Äh{Ãkwh{kt çkkEfu çkuð]Ø çktÄwykuLku yzVxu

÷uíkkt yufLkwt {kuíkð÷Mkkz: Äh{ÃkwhLkk fi÷kMk hkuzÚke

íkeMfhe íkhV síkkt {køko Ãkh nehkunkuLzkntf çkkRf Lkt.S.su.15 yu.fu. 890Lkku [k÷f ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh ÚkR hÌkkuníkku. su Ëhr{ÞkLk çkkRf[k÷fuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kÔÞk çkkË{køko ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkR hnu÷ykuÍhÃkkzkLkk {trËh Vr¤Þk{kt hnuíkkøksLk¼kR ¼kÞ÷k¼kR Ãkxu÷,(W.ð.60) íkÚkk íku{Lkk ÷½wçktÄws{Mkw¼kR Ãkxu÷( W.ð.55 )Lku yzVxu÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt Ãkxu÷çktÄwykuLku {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk þhehLkk¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke.

çktLku RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuoÄh{ÃkwhLke MkktRLkkÚk nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞkt níkkt. ßÞkt øksLk¼kRÃkxu÷Lkwt xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yfM{kík MksoLkkh çkkRf [k÷fRïh¼kR LkkøkS¼kR [kiÄhe, hnu-íkeMfhe Lku Ãký Rò Úkíkkt íkuLku MkkhðkhyÚkuo MkktRLkkÚk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fku÷fLkku rhûkk[k÷f71 çkkux÷ rçkÞh

MkkÚku ÍzÃkkÞkuð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k

Ãkku÷eMkLkk RLxhMkuÃxh ðknLk Ãkh VhsÃkhLkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu yíkw÷nkRðu ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke rhûkkLkuþtfkLkk ykÄkhu yxfkðe íkÃkkMk fhíkktrhûkk{ktÚke Y. 7 nòhLkku rçkÞhLkkusÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. su ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkkykÄwrLkf MkkÄLkkuÚke MkwMkßsRLxhMkuÃxh ðknLk Ãkh Vhs ÃkhLkkÃkku÷eMk f{o[kheyku yíkw÷ nkRðu ÃkkMkuÃkuxÙkur÷tøk fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLkyíkw÷ VMxo økuRx ÃkkMkuÚke rhûkkLkt.S.su.15 ðkÞ. 6861 ÃkqhÃkkxheíku ÃkMkkh Úkíke nkuÞ, Ãkku÷eMkLku þtfk økR níke. Ãkku÷eMkuþtfkLkk ykÄkhu rhûkk yxfkðíkkt íku{ktÚkerçkÞhLke 71 çkkux÷ku, ®f{ík Y.7100Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk rhûkk {¤efwÕk 57,100Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkurhûkk[k÷f þi÷uþ ¼e¾w¼kR n¤Ãkrík,(hnu- fku÷f økk{, [kixkçkòh, íkk.Ãkkhze)Lke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

8 ÷k¾Lkk ËkY fuMk{ktMkwhíkLkk çkwx÷uøkhLku çku

rËðMkLkk rh{kLzLkðMkkhe : økík 12{e òLÞwykheyu

LkðMkkhe WLk Lku.nk.Lkt.8 WÃkh økkuÕzLkøkux nkux÷Lkk Ãkk‹føk{ktÚke yufrçkLkðkhMke nk÷ík{kt xÙf ÍzÃkkE níke.íku{kt ík÷kMke ÷uíkk xÙf{ktÚke Yk. 8÷k¾Lke ®f{íkLkku ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkku$Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâku níkku. òu fu zeS Mfðkuz xÙfLkk[k÷f fu íkuLkk õ÷eLkhLku ÍzÃke þfe Lkníke. Aíkkt MkwhíkLkk çkwx÷uøkhkuMkkrnËþu¾, nwMkuLk, ÷k÷kft[Lk, heíkuþyLku rVhkus Lkk÷çktÄu {tøkkÔÞku nkuðkLkwtLkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. WÃkhkuõík ík{k{ykhkuÃkeykuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞkníkk.

yk fuMk{kt Mkwhík Ãkku÷eMkLku Ãký òýfhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt ðkuLxuznwMkuLk WVuo økkuhku WVuo íkÕ÷e yççkkMkÍðuhe (hnu. Mkwhík)Lku Mkwhík ÃkeMkeçkeÃkku÷eMku çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkeÃkkzâku níkku. zeS ðeS÷LMku ykykhkuÃkeLku íkÃkkMkkÚkuo LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku níkku Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk {kxu LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

(sÞuþ «òÃkrík)

(søkËeþ n¤Ãkrík)