CMYK

CMYK

FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011 12cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rLk»kuÄ Ãkxu÷30-9-2003

{kAeMkkËzk

SLkkûke þkn30-9-2009

çkkhzku÷e

ykÞw»k økk{eík30-9-2005

{ktzðe

yÃkuûkk ðMkkðk30-9-2007

rntË÷k

ÍeLk÷ [kiÄhe30-9-2003

ÔÞkhk

sirLk÷ [kiÄhe30-9-2009

[ktÃkkðkze

r¢þ «òÃkrík30-9-2010

ð÷ðkzk

rðïk ðk½u÷k30-9-2010

¼kËk

Mk]rü LkkÞfk30-9-2009

¾tzk÷

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[{k{÷íkËkh ÞkËe¾kMk MkwÄkhýkfkÞo¢{ íkk.1Úke þYMkwhík : hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhkíkk. 1-1-2012Lkk ÷kÞfkíkLkeíkkhe¾Lkk Mkt˼o{kt{íkËkhÞkËeLkku ¾kMk MkwÄkhýkfkÞo¢{ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞkuAu su fkÞo¢{ Lke[u {wsçk Au.íkk. 1 ykufxkuçkhLkk Vkuxkðk¤e{íkËkhÞkËeLkk {wMkÆkLke «rMkÂØíkk. 1 ykufxkuçkhÚke íkk. 1LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk n¬ËkðkyLku ðktÄk hsq fhe þfkþu, íkk.8 yLku íkk. 9 ykufxkuçkh íkÚkkíkk. 15 yLku íkk. 16 ykufxkuçkhËhr{ÞkLk su íku {íkËkLk {Úkfu10Úke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ¾kMkÍwtçkuþ ytíkøkoík yhSykuMðefkhðk{kt ykðþu. íkk. 1rzMkuBçkhLkk n¬-ËkðkykuLkkurLkfk÷ fhkþu. íkk. 5òLÞwykhe, 2012Lkk{íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkÂØfhkþu. {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ykfk{økehe fhðk {kxu 13 MkufxhykurVMkhku, 19 MkwÃkhðkEÍhkuyLku 147 çke.yu÷.yku.ykurVMkhku {¤e fw÷ 179ykurVMkhku- f{o[kheykuLkerLk{ýwtf fhkE Au. íkk÷wfkLkkt147 {íkËkLk {Úkfku ¾kíku ¾kMkÍwtçkuþ nkÚk Ähkþu.

zwtøkhe, Lk¤Ähk,ytÄkºkeLkk «~™kuLke{kuËeLku hsqykíkMkwhík : {nwðkLkk zwtøkhe økk{Lke«¼w«u{e rðãk÷ÞLkk Äku. 11,12Lku økúkLxuz fhðk, zwtøkhe,Lk¤Ähk, ytÄkºkeLkk Ãkzíkh«§kuLke hsqykík økktÄeLkøkhLkhuLÿ {kuËeLku rs.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾økw÷kçk økhkrMkÞk, fk{husLkkÄkhkMkÇÞ ¼khíkeçkuLk hkXkuz,Ãkhuþ¼kR [kiÄhe, {nwðkíkk÷wfkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk[kiÄhe ðøkuhuyu fhe níke.{wÏÞ{tºke {kuËeyu «§kuLke íðrhíkWfu÷Lke ¾kºke ykÃke ykÃke níke.

çkkhzku÷e, íkk. h9Ãk÷Mkkýk Mkr[Lk hkuz Ãkh ykðu÷k

íkhks økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷e yuf {nkhk»xÙ Ãkk®MkøkLke xÙfLkuyksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu ºký {kuxh MkkEf÷

Ãkh ykðu÷k A sux÷k yòÛÞk÷qtxkhkykuyu xÙfLku yktíkhe xÙf zÙkEðhyLku õ÷eLkhLku {kh {khe ykt¾u ÃkkxkçkktÄe xÙf MkkÚku çktLkuLkwt yÃknhý fhe sE

hkufz, {kuçkkE÷ VkuLk yLku MkkzeLkktÃkkMko÷ {¤e Y. 67 nòhLke Äku¤u Ënkzu÷qtx fheLku ÷qtxkhkyku Vhkh ÚkE síkkt[f[kh {[e økE Au.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu rðsÞ rðê÷òÄð (hnu. hnu{íkÃkwh, fkuhuøkktð, rs.Mkíkkhk-{nkhk»xÙ) yLku f÷eLkøkhyþkuf xÙf (Lkt.yu{yu[-11-yu{-6Ãk3h) ÷ELku Ãk÷MkkýkÚke Mkr[Lk hkuzÃkh sE hÌkk níkkt, íku ËhrBkÞkLk íkhksøkk{Lkkt ÃkkrxÞkÚke ykøk¤ ºký {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k ykþhu hÃk Úke 30ð»koLke ô{hLkk A sux÷k yòÛÞk÷qtxkhkykuyu hkuz Ãkh síke xÙfLke ykøk¤

{kuxh MkkEf÷ku Q¼e fhe ËE xÙfLkuÚkt¼kðe ËeÄe níke íÞkh çkkË xÙfLkefurçkLk{kt ½qMke økÞu÷k yk EMk{kuyuzÙkEðh rðsÞ òÄð yLku f÷eLkhyþkufLku {kh {khe yk çktLkuLke ykt¾uÃkkxk çkkÄe íkuLkwt xÙf{kt s yÃknhý fhefk{hus nkEðu Ãkh ykðu÷k [kuÞkoMkexku÷Lkkfk ykøk¤ ÷E økÞk níkkt.

ßÞkt A sux÷k ÷qtxkhkykuyuzÙkEðhLkkt r¾MMkk yLku økkzeLke furçkLk{kthk¾u÷k hkufzk Y.1Ãk,000, çktLkuLkk{kuçkkE÷ ®f{ík Y.h000 yLku xÙf{ktÃkkt[ çkkuõMk{kt {wfu÷k MkkzeLkkt ÃkkMko÷kurft{ík Y.Ãk0,000 {¤e Y. 67,000Lke ÷qtx [÷kðe ÷qtxkhkyku ¼køke Awqxâk

níkk. ÷qtxkÞk çkkË xÙfLkkt zÙkEðh yLkuf÷eLkhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt MÚkkrLkfÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke,Ãkhtíkw ÷qtxLkku økwLkku Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{kt çkLÞku nkuÞ, Ãk÷Mkkýk

Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ÚkE xÙf zÙkEðhLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu A yòÛÞk ÷qtxkhkrðÁØ yÃknhý-÷qtxLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

xÙf zÙkEðh-õ÷eLkhLkwt yÃknhý-÷qtx

ðktf÷{kt yuf ËwfkLkLkurLkþkLk çkLkkðe 44nòhLkku nkÚkVuhku fheíkMfhku Ãk÷kÞLk

Mkwhík,íkk.29

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {kuMkk÷e økk{usiLk ËuhkMkhLku íkÚkk ðktf÷ økk{u yufykuxkuÃkkxTMko ËwfkLkLku íkMfhkuyu økíkhkrºk Ëhr{ÞkLk rLkþkLk çkLkkðe ytËksu44 nòh YrÃkÞkLke [kuhe fhe VhkhÚkE síkkt [f[kh {[e økE Au. yuf shkrºkyu [kuheLke çku ½xLkkÚke ÷kufkuLkeô½ nhk{ ÚkE økE Au íkku çkeS íkhVÃkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE Au.

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó{krníke {wsçk {kuMkk÷e {wfk{u hu÷ðuMxuþLk LkSf ykðu÷k ©e ðkMkwÃkqsÞMðk{e {qŠíkÃkqsf ïuíkktçkh SLkk÷ÞLkuíkk. 28Lke hkrºk Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhkuSLkk÷ÞLkk ËhðkòLkk Lkfq[k yLkuíkk¤kt íkkuze ytËh «ðuþ fheÃkt[ÄkíkwLke {qŠík ºký, Ãkt[ÄkíkwLkkrMkØ[¢ çku, [ktËeLkk rMkØ[¢ çku,yü{tøk¤ Ãkt[Äkíkw çku, íkktçkkLkku {wøkxyuf suLke ytËkrsík ®f{ík 20,500YrÃkÞk íkÚkk ËkLkÃkuxe íkkuze ËkLkÃkuxe{ktyufºk ÚkÞu÷k hkufzk 1500 YrÃkÞk

{¤e fw÷ 22,000 YrÃkÞkLke [kuhefhe níke. íkMfhkuyu SLkk÷ÞLkkfçkkxku íkkuze íkÚkk Y{ku{kt {wfu÷[esðMíkwyku yMíkÔÞMík fhe Lkk¾eníke. yk ytøkuLke VrhÞkË ¼hík¼kEMkkfh[tË þknu {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfuykÃke Au.

ßÞkhu yks hkºke Ëhr{ÞkLk{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkÞoûkuºk{ktykðíkk ðktf÷ økk{u, Mkhfkheykhk{øk]nLke Mkk{u ykðu÷ MkktRf]ÃkkykuxkuÃkkxTMkoLke ËwfkLkLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe Au. íkMfhku çkkswLkeE{khík WÃkh ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke [Zeyk ËwfkLk{kt «ðu~Þk níkk. ËwfkLk{ktÚkeyu÷.S. ftÃkLkeLkwt fBÃÞwxh suLke

ytËkrsík ®f{ík 12600 YrÃkÞk,xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke 6500 YrÃkÞkhkufzk íkÚkk Ãkkfex{kt {qfu÷k 2700YrÃkÞk hkufzk {¤e fw÷ 21800YrÃkÞkLke [kuhe fheLku íkMfhku Vhkh ÚkRøkÞk Au.

Ãkkfex{kt {qfu÷k yuMk.çke.ykE.yLku çke.yku.çke.Lkk yu.xe.yu{. fkzo,ÃkkLkfkzo yLku zÙkErðtøk ÷kRMkLMk ÃkýíkMfhku ÷E økÞk Au. yk ytøkuLkeVrhÞkË {kr÷f Ãkw÷eLk¼kE çk[w¼kE«òÃkríkyu LkkUÄkðe Au. {ktøkhku¤Ãkku÷eMku çktLku MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷EsYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çktLkuøkwLkkLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.E. yuLk.yuLk.ðMkkðk [÷kðe hÌkk Au.

{kuMkk÷e{kt siLk ËuhkMkh{ktÚkeÃkt[ÄkíkwLke {qŠík-{wøkxLke [kuhe

çkkhzku÷e, ÔÞkhk íkk.h9

økwshkíkeykuLkkt økwýeÞ÷økhçkkLkku htøk fk¤Ík¤ økh{e fuÃkAe {wtÍðíke {kUÄðkhe{kt ÃkýyfçktÄ hnu Au. Mkwhík rsÕ÷k{ktík{k{ íkk÷wfk Mkrník çkkhzku÷eLkktyktøkýu þuhe økhçkkÚke ÷ELku {uøkkykÞkusLkku MkwÄe yºk íkºk Mkðoºk {kìtsøkËtçkkLkku LkktË økwtsíkku ÚkE økÞkuAu. íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk,MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh íkk÷wfk{kt{k ykãþrõíkLkk ÃkkðLk ÃkðoLkeËçkËçkk¼uh þYykík Úkíkk¾÷iÞkyku «Úk{ rËðMku {Lk {qfeLkuÍqBÞk níkk. Mk{økú ðkíkkðhý¼rõík{Þ çkLÞwt Au.

rðËuþe Mknu÷kýeykuLku ÃkýÚkehfíkk nuiÞu Lk]íÞ fhðkLke ÷k÷MkksL{u Au, íkuðk yLkLÞ¼Âõík¼kðÚke «uheík yLku ©æÄk,ykMÚkk, f{o MkkÚku òuzkÞu÷k yuðkrðïLkk MkkiÚke ÷ktçkk Lk]íÞ{nkuíMkð{kt økýLkk Ãkk{u÷køkwshkíkLkkt økhçkkLkwt Lkk{ yLkuYhnuðk ÃkkBÞwt Au. çkkhzku÷e Lkøkh{ktXuhXuh ½hu ½hu {kík]fk MÚkkÃkLk îkhkLkðLkð rËðMkLkkt yLkw»XkLkÚke þYfhíkk V¤eÞu V¤eÞu, {nkuÕ÷u fuþuheyku{kt yLku WÃk÷çÄ yuðk

«íÞuf [kuf{kt Ëhhkus økhçkkhkMkLkeh{Íx Äw{ {[kðe þY fÞowt Au.

çkkhzku÷eLkkt økk{ík¤rðMíkkh{kt ykðu÷ nLkw{kLkøk÷eLksfe ytçkk {kíkLkk {trËhMkneík {he{kíkk Þwðf {tz¤ yLkuykþkÃkwhe {kíkk økhçkk {tz¤ ÿkhkð»kkuoÚke [k÷íke ykðu÷ «ýk÷e{wsçk Þwðf Þwðíkeyku økhçku Äw{íkkÚkE økÞk Au. fåA fzðk ÃkkxeËkhMk{ks Mkneík, ÷uWyk yLku[hkuíkheÞk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk ÃkýøkhçkkLkwwt rðrþ»x MðYÃku ykÞkusLkÚkkÞ Au. çkkhzku÷e MkkðosLkef{rn÷k {tz¤, yLkkðe÷ Mk{ks{ne÷k {tz¤ îkhk yk{tºkýLku {kLkykÃke LkðLkð rËðMk rðrðÄçkkhzku÷eLkkt rðMíkkhku{kt ËuþeøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðkLkeþYykík Ãknu÷kt LkkuhíkkÚke ÚkE økE Au, íkku çkkhzku÷eLkkt Äw÷eÞkhkuz WÃkh ykðu÷k «rMkæÄyøkkMke{kíkk {trËh yLkuytçkkLkefuíkLk økkurðtËk©{{kt Ãký{kLkð {nuhk{ý økhçku Äw{íkku ÚkEøkÞku Au.

«íÞuf Z¤íke Mkktsu [ýeÞk-[ku¤e, fuzeÞw, yðLkðe ðu»k¼qþkMkneík htøkçkuhtøke ð† ÃkheÄkLk fhe

{kt þrõíkLke ykhkÄLkk{kt ¼õíkku{øLk çkLke økhçkk økkíkk Lkshu ÃkzuAu.

íkkÃke rsÕ÷k{kt {k þrõíkLkeykhkÄLkkLkk Ãkðko «Úk{ rËðMkuðhMkkËe ÍktÃkxk þY ÚkíkkykÞkusfku yLku ¾÷iÞkyku{kt ÚkkuzeLkkhksøke ykðe níke, íÞkhçkkËÚkkuzk Mk{Þ{kt s {u½hkòyuðhMkðkLkwt çktÄ fhíkkøkhçkk«u{eyku{kt ¾wþeLke ÷nuhËkuze ð¤e níke. Lkð÷e LkðhkrºkLkeykíkwhíkkÃkwðof hkn òuíkkÞwðkniÞkyku «Úk{ rËðMku Ãký {Lk{qfeLku økhçku ½qBÞk níkk. Lkøkhku{ktþuhe økhçkkLke ÃkhtÃkhk s¤ðkRhne Au. rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhkuÃký ytçkk {kíkkLke WÃkkMkLkkfhðk{ktÚke çkkfkík hÌkk LkÚke.ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍhíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt {trËhkuíkÚkk rLkÞík fhu÷k MÚk¤u {k ytçkkLke½kMkÚke ykf»kof fwrxh íkiÞkh fhesu{kt {kx÷eLke økkuXðý fhe{tzÃkkuLkwt zufkuhuþLk, ÷kRrxtøk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økúrðMíkkh{kt {kíkkSLkk økhçkkykuLkkMkwhLku ÷R ðkíkkðhý ¼rõíkLkk htøkuhtøkkÞwt Au.

Mkwhík,íkk.29

W{hÃkkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ îkhkMkk{kLÞ Mk¼k{kt hsq fhkÞu÷k «&LkkuLkku Ãkýy{÷Ëkhkuyu Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª yÃkkíkkthku»k ¼¼qfe QXâku Au.

MkËMÞ {tøkk¼kE YÃkS¼kE ðMkkðkyu,íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fux÷kf«&Lkku hsq fÞko níkk. suLkku yrÄfkheyku îkhkMktíkku»kfkhf sðkçk Lk yÃkkíkkt hku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. yu{ýu sýkÔÞwt Au fu, MkLku 2010LkeMkk÷{kt W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk [khýe økk{u r{LkeðkuxhðõMko Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe økúk{sLkkuLku Ãkkýe {éÞwt LkÚke.yrÄfkheyku sðkçk ykÃku Au fu, R÷urfxÙf¾k{eLkk fkhýu ÞkusLkk çktÄ Au.

nfefík{kt yk ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðeLkÚke. ð¤e W{hÃkkzk íkk÷wfk{ktyuLk.ykh.S.yu. ÞkusLkk nuX¤ fux÷k fqðkrh[kso fhkÞk íkÚkk s{eLk ÷uðr÷tøkLkk fux÷kYrÃkÞkLkkt rçk÷ku [qfððk{kt ykÔÞk? íkuLke{krníke yÃkkE LkÚke. ð¤e f]r»k {nkuíMkð{kt¾uzqíkkuLku su rfxTMk Vk¤ððk{kt ykðe níke íkuyksrËLk MkwÄe ¾uzqíkkuLku {¤e LkÚke. yk ytøkuyrÄfkheykuLku ÃkqAíkkA Úkíkkt fkuE Mktíkku»kfkhfsðkçk yÃkkÞku LkÚke.

W{hÃkkzk{kt íkk. Ãkt.MkËMÞLku Ãký

y{÷Ëkhku økktXíkk LkÚke

Ãk÷Mkkýk-Mkr[Lk {køkuo íkhks økk{Lke Mke{{kt ÷qtxkhkyku ºkkxõÞk

ºký çkkEf Ãkh Mkðkh A÷qtxkhkykuyu xÙfLku yktíkhezÙkEðh-õ÷eLkhLku ykt¾uÃkkxk çkktÄe WXkðe økÞk

fk{husLkkt [kuÞkoMkexku÷Lkkfk ÃkkMku hkufz yLkuMkkzeLkk çkkuõMk {¤e 67

nòhLke {íkk ÷qtxe Ãk÷kÞLk

ÔÞkhk, íkk.29

íkkÃke rsÕ÷k{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [wtxýe ð¾íkuMkkuLkøkZLke ©kðrýÞk çkuXfLkkW{uËðkhLku hufkuzo [uf fÞko rðLkk Lkku-ykuçÍufþLkLkwt Mkxeo Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyu.yuMk.ykR. Ëøkzwyu ykÃke Ëuíkk suçkuXf ÃkhÚke [wtxkR ykðu÷k W{uËðkhMkk{u Ãkku÷eMk ËVíkhu økwLkk LkkUÄkÞu÷knkuðkLkwt çknkh ykðíkk rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkyu íkkífkr÷f yu.yuMk.ykR.Lku MkMÃkuLz fhe, íku ð¾íku Vhsçkòðíkk Ãkku.Mk.R. çkkrhÞk Mkk{u¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku nwf{ fhíkkÃkku÷eMkçkuzk{kt [f[kh {[e økR Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykufxkuçkh-10 {ktÞkuòÞu÷ íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[qtxýe ÞkuòR níke, su{kt MkkuLkøkZíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ©kðrýÞk çkuXfÃkhÚke W{uËðkhe fhLkkh W{uËðkhMkk{u Ãkku÷eMk ËVíkhu økwLkk LkkUÄkÞk

nkuðk Aíkk suLku ¾kuxwt «{kýÃkºkÃkku÷eMkf{eoyu ykÃÞkLkwt «fkþ{ktykðíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk þhË®Mk½÷yu fzf hknu fkÞoðkne nkÚkÄhíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu©kðrýÞkLkk hneþ sÞhk{¼kRÃkkt[eÞk¼kR økk{eíkyu Ãkt[kÞíkLke[wtxýe ð¾íku Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke«{kýÃkºk {u¤ððk ytøkuLke fkÞoðknefhe níke, íku Ëhr{ÞkLk MkkuLkøkZ

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkkty u . y u M k . y k R . s ø k Ë e þ ¼ k RËøkzw¼kR (¢kR{ hkRxh nuz) yusÞhk{ økk{eík Mkk{u yøkkW fkuRøkwLkk LkkUÄkÞk Au fu fu{ íkuLke fkuRÃkýAkLkçkeLk fÞko rðLkk suykuLku Lkku-ykuçÍufþLk Mkxeo ykÃke ËeÄwt níkwt.

su W{uËðkhLku yu.yuMk.ykR.yuLkku-ykuçÍufþLk Mkxeo ykÃÞwt níkwt íkuLkeMkk{u støk÷-s{eLk MkrníkLkk yLkuføkwLkk Ãkku÷eMk ËVíkhu yøkkW ÚkÞu÷knkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykðíkkykshkus rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyuíkkífkr÷f yu.yuMk.ykR.ËøkzwLkuMkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fhíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾z¼¤kx {[e økÞku níkku.íkÚkk íku ð¾íku Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhsçkòðíkk Ãkku.Mk.R.yuMk.su.çkkheÞk fusuyku nk÷{kt WåA÷ Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs çkòðu Au, íkuyku Mkk{Ãký ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþfÞko níkk.

¾kuxtw «{kýÃkºk ykÃkðk {k{÷uMkkuLkøkZLkku yuyuMkykE MkMÃkuLz

íkÃkkMk fÞko rðLkk íkk.Ãkt.MkÇÞLku Lkku ykuçÍufþLkMkŠx ykÃkíkk ¼uhðkÞkuÃkku.Mk.R.çkkrhÞk Mkk{u

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLkku ykËuþ

{kuMkk÷e{kt ykðu÷k siLk ËuhkMkhLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe Ãkt[ÄkíkwLke{qŠík, {qøkx íkÚkk ËkLkÃkuxe{ktÚke hkufzk YrÃkÞk íkVzkðe LkkMke Aqxâk níkkt.

MMkkwwhhííkk :: {kuMkk÷eLkk siLk ËuhkMkhLku yksÚkeËþ ð»ko Ãknu÷kt Ãký íkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkðe {qŠíkyku, rMkØ[¢ku yLku hkufzhf{ {¤e ytËksu Ãkå[eMk nòhYrÃkÞkLke [kuhe fheLku íkMfhku Vhkh ÚkRøkÞk níkk. íku Mk{Þu Ãký ðneðxfíkkoykuyuÃkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe yk [kuheLkku Ãký fkuE ¼uËÃkku÷eMk Wfu÷e þfe LkÚke. íÞkt Ëþ ð»koçkkË ÃkwLk: yk siLk ËuhkMkhLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe çkkðeMk nòh YrÃkÞkLke[kuhe fheLku ¼køke sðk{kt íkMfhku MkV¤hÌkkt Au.

yk siLk ËuhkMkh{kt Ëþð»ko Ãknu÷kt Ãký

25,000Lke [kuhe ÚkE níke

Mkwhík: AuÕ÷k çku {kMk{kt {ktøkhku¤Lkk{kuMkk÷e økk{u yk [kuÚke [kuhe Úkðk Ãkk{eAu. [khu[kh [kuheykuLke VrhÞkË{ktøkhku¤ Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkE Au. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe{kt yufÃký [kuheLkku ¼uËÃkku÷eMk Wfu÷e þfe LkÚke. íÞkhu çkkSíkhV «òsLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ Q¼kuÚkðk ÃkkBÞku Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yk [khu[kh [kuheyku fhðk {kxuíkMfhkuyu çkwÄðkhLke ÃkMktËøke fhe Au.íkMfhkuyu çkwÄðkh fu{ ÃkMktË fhu Au? yuyuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. nk÷{kthkºke ÃkuxÙkur÷tøk [k÷w s Au. Ãkhtíkw ÃkuxÙkur÷tøkðÄw fzf çkLkkððk «òsLkkuyu {ktøkfhe Au.

{kuMkk÷e{kt çku {kMk{kt[kuheLkk [kh çkLkkðku :

çkwÄðkh Vuðrhx

fk{hus, íkk. 29fk{hus íkk÷wfkLkkt fhsý økk{u zuhe

Vr¤ÞkLkkt íkkÃke rfLkkhu ykðu÷k ½rzÞuïh{nkËuð {trËh{kt økEfk÷u Mkktsufhsý{kt çku-ºký ð»koÚke hne {sqhefhíkku yLku h¾kík MkkÚku hnuíkku ({q¤ hnu.økunwLke Þwðkze, íkk. nk÷ku÷, rs.Ãkt[{nk÷)Lkkt rðLkw ¾kíkw¼kE [kinkýu{trËh{kt Ãkªz WÃkh {wfu÷k Ãkt[ ÄkíkwLkeLkkøkLke {qríko rft{ík Y. 7000,rÃk¥k¤Lkku ½tx Y.2000, rÃk¥k¤Lkwtrºkþw¤ Y. 1500, rÃk¥k¤Lke ykhíkeY.500, LkkLke ½txze Y.150, íkktçkkLke[kh Lktøk Ëeðe Y.350 íkÚkk yLÞ

ðMíkwyku Y.1500 {¤e fw÷ 13000Lkerft{íkLke ðMíkwykuLke [kuhe fhe níke.Mkðkhu økúk{sLkkuyu {trËhu síkk [kuhe ÚkEnkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk ËkuzÄk{ {[e økEníke. çkkË{kt økk{÷kufkuLku Úku÷e{ktMkk{kLk ÷ELku síkk rðLkw WÃkh þtfk síkkfXkuh Ãkku÷eMk{kt òý fhkíkk s{kËkhhk{rfþLk íkhík s fhsý Ãknkut[e sErðLkwLku ¼tøkkhðk¤kLku íÞkt Ãknkut[u íkuÃknu÷kt hkuz WÃkh Ãkfze Ãkkze [kuhefhkÞu÷ku Mkk{kLk fçksu fhe íkuLke yxffhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {sqhe fk{Lk {¤íktw nkuðkÚke íkuýu [kuhe fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

½rzÞuïh {nkËuð {trËh{kt [kuuhe

þY ÚkÞu÷k Lkðhkrºk Ãkðuo çkkhzku÷e LkøkhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt þuhe økhçkkykuLkku yLkuhku ¼ÂõíkLkku{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

íkkhk rðLkk ~Þk{ {Lku yuf÷zwt÷køku, hkMk h{ðk Ônu÷ku ykðsu...

Mkwhík-íkkÃkersÕ÷k{kt ytçkk{kíkkLke WÃkkMkLkk: {trËhku{kt¼ÂõíkkuLke ¼ez

çkkhzku÷eLkeþuheyku{ktøkhçkkLke h{Íx: NRIykuuLkwt ¼khuykf»koý

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

{k …kðk Œu „ZÚke WŒÞko {nkfk¤e hu...! {k þrõík™k ykhkÄ™k …ðo™ðhkrºk™ku ykht¼ ÚkE økÞku Au. {nwðk ¾kŒu rðÎLkuuïh Vr¤Þk{ktþuhe „hƒk økkíkkt Þwðf-ÞwðŒeyku. (sÞuþ «ò…rŒ)

WfkEÚke ytçkkS çkMk þÁ fhkíkk {wMkkVhku ¾wþWfkE : WfkEÚke ytçkkS yuMk.xe çkMkLkku økíkhkusÚke «kht¼ ÚkÞku Au.yuMkxe rLkøk{Lkk [uh{uLk fktrík¼kE økk{eíkyu Ãkhuþ Ãkxu÷, MktsÞÃkxu÷, yrsík Mknkýe, fkþeLkkÚk Ãkxu÷, rË÷eÃk {nksLk íkÚkkøkúk{sLkku, zuÃkku {uLkush íkÚkk MxkVLke WÃkÂMÚkrík{kt ©eV¤ ðÄuheçkMkLku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. yk çkMk WfkEÚke MkkuLkøkZ, ÔÞkhk,ðk÷kuz, Mkwhík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, rðMkLkøkh ÚkELkuytçkkS sþu, suÚke ík{k{ {wMkkVhkuLku ykLkku ÷k¼ {¤þu. AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke yk Áx çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku íku yksu økíkhkus «Úk{Lkkuhíku Vhe þY fhkíkkt økúk{sLkku{kt ¾wþeLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au.

MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fk îkhk su.Mke.çke.Lkwt ÷kufkÃkoýÔÔÞÞkkhhkk :: MkkuLkøkZ Lkøkh MðåA, MkwtËh hnu íkÚkk hneþkuLkk hneþkuLkuðÄw MkwrðÄk {¤e hnu íkuðk LkøkhÃkkr÷fk îkhk «ÞíLkku Úkíkk hÌkk Au,Lkøkh{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík Úkíke økxh yLku f[hkLku ÷økíkeMk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu Lk.Ãkk.yu 13 {k LkkýkÃkt[Lke økúktx{ktÚkeY.18,64,000 Lkk ¾[uo su.Mke.çke.¾heËðk ytøku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. suLkwt ykshkus çkÃkkuh çkkË LkøkhÃkkr÷fk«{w¾ rsøLkuþ Ëkuýðk÷k, WÃk«{w¾, fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkk nMíku÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {þeLk LkðeLk økxh, ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷, f[hkLkk rLkfk÷ {kxu WÃkÞkuøke çkLkíkk MðåAíkks¤ðkR hnuþuLkwt Ãkkr÷fkyu sýkÔÞwt níkwt.

WfkE{kt {kíkkLkk ©kØ rLkr{íku MkuðkÞ¿k-ËkLkWWffkkEE :: WfkE ¾kíku {wÂõíkÄk{ M{þkLk ¼qr{Lkk ÃkeZ fkÞofh yLkuWfkE SEçke{kt Vhs çkòðíkk þh˼kE rºkðuËeyu ÃkkuíkkLke {kíkkLkk©kØ rLkr{¥ku {]íkËunLku ðÄw Mk{Þ Mkk[ððk ykð~Þf ykEMk çkkuõMkËkLk ykÃÞwt Au. yfM{kík fu yLÞ fkhýkuMkh fkuE ÔÞÂõíkLkwt {TíÞw ÚkkÞyLku {]íkËunLku 8 f÷kfÚke ðÄkhu Mk{Þ hk¾ðkLke sÁh Mk{Þu ykykEMk çkkuõMk WÃkÞkuøke rLkðzþu. suLku WfkE ÃkkÚkhzk MkhfkheËðk¾kLkk{kt hk¾ðk{kt ykðþu, suLku Ãký ykLke sÁh Ãkzu íkuykurðLkk{qÕÞ ÷E þfþu. WfkELkk ðuÃkkheyku yrsík¼kE þnkýe, Ãke.ykh.òLke, ðús÷k÷ ze. ykzríkÞkyu Mkuðk ¼kðLkkLku rçkhËkðe níke.

{ktzðe hksÃkqík Mk{ks îkhk MLkunr{÷Lk ÞkuòþuyyttÄÄkkººkkee (({{kkttzzððee)) :: {ktzðe rð¼køk hksÃkwík Mk{ks «økrík {tz¤ îkhkíkk. 6-10Lku økwÁðkh Lkk hkus Ëþuhk rLkr{¥ku ðkŠ»kf MLkunr{÷Lk íkÚkkELkk{ rðíkhý ¢kÞo¢{ {ktzðe íkk÷wfkLkk hksÃkwíkçkkuhe økk{u¼kðËþoLk ¾kíku Þkuòþu. su{kt Äku.10,12 íkÚkk rðrðÄ yÇÞkMk{kt2010-2011Lkk ð»ko{kt rzøkúe {u¤ðLkkh Mk{ksLkk íkusMðe çkk¤fkuLkuELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhkþu. suÚke {ktzðe íkk÷wfkLkk ¿kkríkçktÄwykuLkuÃkkuíkkLke {kfoMkex økk{ «ríkrLkrÄLku Ãknktu[kzðkLke hnuþu. ðÄw rðøkík{kxu LkhuLÿ®Mkn {rnzk íkhMkkzk, LkhuLÿ®Mkn {rnzk økk{ík¤kð,hksðeh®Mkn økkurn÷ VkuLk.Lkt.9427811321 íkÚkk {rnÃkk÷®Mknøkkurn÷ VkuLk.Lkt.9879773557Lkku MktÃkof fhðk sýkðkÞwt Au.

økkÞºke «¿kk{trËh{kt Lkðhkrºk rLkr{¥ku økkÞºke Þ¿kMMkkwwhhííkk :: MkkuLkøkZ ¾kíkuLkk økkÞºke «¿kk{trËh{kt Lkðhkºke Ãkðo ËhrBkÞkLkËhhkus Mkðkhu 7.30 f÷kfu økkÞºke Þ¿k yLku ík{k{ MktMfkhku íkÚkkMkktsu 4 Úke 5 f÷kf ËhrBkÞkLk sÞ yLku {tºk ÷u¾Lk fhðk{ktykðLkkh Au. {tºk ÷u¾Lk {kxuLke Lkkuxçkwf rË÷eÃk¼kE [kiÄhe íkhVÚke{Vík rðíkhý fhðk{kt ykðþu, íkku Ëhuf ¼krðf ¼õíkkuLku ËþoLk íkÚkk{tºk ÷u¾LkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkððk{kt ykðu Au.

FRIDAY, 30 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT1144 Mkwhík - íkkÃke

÷uÃxku.Úke Sðøkw{kðLkkhLkk

ÃkrhðkhLku 5000LkeMknkÞ yÃkkþu

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kou÷uÃxkuMÃkkÞhkuMkeMk YÃke ËkLkð 44 sux÷k¾uík{swhkuLku ¼h¾e [wõÞku nkuÞ òLkøkw{kðLkkh f{¼køkeykuLkk ÃkrhðkhkuLkuY.5000 Lke MknkÞ Ãkwhe ÃkkzðkLkkuXhkð ykshkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ërûký økwshkík{kt [ku{kMkw þY Úkíkk snknkfkh {[kðLkkh Sð÷uý÷uÃxkuMÃkkÞhkuMkeMk íkkÃke rsÕ÷kLkk¾uík{swhkuLku Ãký xÃkkuxÃk øk¤e økÞkuníkku. ð»kkuoÚke Ëu¾k Ëuíkk hkuøkyu [k÷w ð»kuoík{k{ hufkuzo íkkuze Lkkt¾íkk 44f{¼køkeykuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk,ËËeoykuLke MktÏÞk{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhkuÚkíkku hÌkku Au. hkuøkLku ÷eÄu {]íÞwyktfLkenhku¤{kt Ërûký økwshkík{kt íkkÃke rsÕ÷kuçkeò¢{u hÌkku nkuÞ Au. rðíku÷k rËðMkku{kt÷uÃxku.Lkk òLk økw{kðLkkh ËËeoykuLkkÃkrhðkhkuLku MknkÞ Ãkwhe Ãkkzðk MkwhíkrsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk Xhkð ÚkÞku níkku.íÞkhçkkË ykshkus íkkÃke rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Þkusðk{ktykðe níke, su{kt nksh hnu÷k MkÇÞkuMkrníkLkk ðneðxfíkkoyku MkkÚku[[korð[khýk fhe íkkÃke rsÕ÷k{kt÷uÃxku.Lkk fuh{kt {kuíkLku ¼uxu÷k {]íkfkuLke®f{ík Y.5000 yktfðk{kt ykðe níke.

ÔÞkhk, íkk. 29LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLx

ykuÚkkurhxe MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥kuøkíkhkus íkkÃke rsÕ÷kLkk swËkswËkMÚk¤kuyu rzÍkMxh þk¾k îkhk{kufrzÙ÷Lkwt ykÞkusLk fhe rðãkÚkeoykuyLku rþûkfkuLku ykÃkr¥kLkk Mk{ÞuíkfuËkheLkk ¼køkYÃku fÞkt Ãkøk÷k ÷uðkíkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh f[uherzÍkMxh þk¾kLkk sýkÔÞk {wsçkLkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLx ykuÚkkurhxe¼khík Mkhfkh{kt 28 MkÃxuBçkh 2005Lkk ònuhLkk{ktÚke y{÷{kt ykðe Au.yk ykuÚkkurhxe MÚkkÃkLkk rËLkLkeWsðýe ytíkøkoík rzÍkMxh {uLkus{uLxyðuhLkuMkLku ÷økíkk fkÞo¢{ku íkkÃkersÕ÷kLkk ðk÷kuz íkk÷wfkLke hkLkðuhe

«k.þk¤k, MkkuLkøkZ ¾kíku {hkXe þk¤k¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ÔÞkhkVkÞh rçkúøkuz îkhk çk[kð fk{økeheLkeÃkØrík, ÷kR sufux, çkkuÞk ËkuhzkLkkurzÍkMxh{kt WÃkÞkuøk rðþu Mk{sqríkykÃke níke. 108Lkk ykurVMkh îkhk108 yuBçÞw÷LMk ðkLkLke WÃkÞkurøkíkk,Lktçkh ÷økkððkLke ÃkØrík, ðkLk{ktWÃk÷çÄ MxÙu[h, ½kÞ÷Lku ô[fðkLkeÃkØrík, ÃkkxkrÃktze, £uf[h ÚkÞu÷kLku«kÚkr{f Mkkhðkh, ðkLk{kt hk¾ðk{ktykðíkk $sufþLk, Mkøk¼ko {kíkkLke«Mkqrík {kxu hk¾ðkLke íkfuËkhe,yãíkLk MkkÄLkkuLkk rLkËþoLk îkhkMk{sý çkk¤fku, rþûkfkuLku ykÃke níke.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk f÷ufxhf[uhe íkkÃke ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkfuLÿLkk yûkÞ¼kR çkkhkuxu fhe níke.

LkuþLk÷ rzÍkMxh {uLkus{uLxykuÚkkurhxe rËLkLke Wsðýe

WåA÷-rLkÍh Äkuhe{køko ÃkhLkku çkkuhËk-÷û{e¾uzkLkku

200 Vqx Ÿ[ku Ãkw÷ hur÷tøk rðLkkLkkuÔÞkhk, íkk. 29

WåA÷-rLkÍh íkk÷wfkLku òuzíkk{wÏÞ {køko Ãkh çkkuhËk-÷û{e¾uzkðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke LkËe Ãkh ð»kkuosqLkk Ãkw÷Lke çktLku MkkRzLke hur÷tøk íkqxesíkk {kºk [kze ¾kðk Ãkqhíkk çkkfeçk[u÷k yðþu»kku hnuðk ÃkkBÞkAu.suÚke {kuíkLkk {w¾{ktÚke ÃkMkkh Úkðksuðku ynuMkkMk 200 Vqx Ÿ[k hur÷tøkrðLkkLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ðknLkku ntfkhíkk[k÷fku fhe hÌkk Au, íÞkhu rçkMk{khÃkw÷Lku ÷eÄu fkuR {kuxe Ëw½oxLkkLkuLkkUíkY {¤u íku Ãknu÷kt sðkçkËkh íktºkÃkw÷Lke Ërhÿíkk íkhV ÆrüÃkkík fhu íkusYhe Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk çkuykrËðkMke íkk÷wfkyku WåA÷-rLkÍhLku

òuzíkku yuf{kºk {wÏÞ {køko nkuðk Aíkktsu Ãký ðknLk[k÷fku {kxu MkwhrûkíkhÌkku LkÚke. çkkuhËk-÷û{e¾uzkLkeðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke LkËe Ãkh MkLku

1972{kt rLk{koý ÚkÞu÷k Ãkw÷ ð»kkuoÚkeðknLk[k÷fku {kxu Mkuíkw Mk{kLk nkuðkAíkkt sðkçkËkh íktºkyu ð»kkotíkhu suLkwtrhÃkurhtøk fu yLÞ fk{økehe fhðkLkeíkMËe Lk ÷uíkkt ð»kkuo sqLkku Ãkw÷ çkunk÷çkLÞku Au. LkËe{kt WfkR s¤kþÞLkkÃkkýe ykðíkk nkuðkÚke fkÞ{ Ãkkýehnuðk Ãkk{u Au, Ãkhtíkw ð¤ktf ÄhkðíkkuhMíkku yLku íÞkhçkkË hur÷tøk rðLkkLkku200 Vqx Ÿ[ku Ãkw÷ yku¤tøkíkk Ãknu÷kðknLk[k÷fku ¼ÞLkku yLkw¼ð fhe

hÌkk Au. MktòuøkkuðMkkík Mkk{Mkk{u çku{kuxk ðknLkku ykðe òÞ íkku fxkufxnk÷ík{kt çktLku ÃkMkkh ÚkkÞ Au.MkËTLkMkeçku yksMkwÄe fkuR {kuxeËw½oxLkkLku yðfkþ {éÞku LkÚke, ÃkhtíkwðknLk[k÷fkuLkk {kÚku òu¾{ {tzkíkwthÌkwt nkuÞ Lk fhu LkkhkÞý fkuR ðknLkLkËeLkk Ãkkýe{kt ¾kçkfu íkku {kuxeòLknkrLk ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.çktLku MkkRzLke hur÷tøkku XuhXuhÚke íkqxesíkk {kºk fux÷kf [kze ¾kðk Ãkqhíkk

yðþu»kku çkkfe hÌkk nkuðkÚke LkËe{kt¾kçkfðkLke ¼erík MkuðkÞu÷e hne Au.WåA÷-rLkÍh íkk÷wfkLku òuzíkk hMíkkÃkhÚke s rsÕ÷kfûkkyu Ãký ykðeþfkíkwt nkuÞ íkÚkk yk hMíkku {nkhk»xÙíkhV sðk {kxu Ãký ykþeðkoËYÃknkuðkÚke {n¥ðLkk hMíkk ÃkhÚke xÙfku,xuBÃkk Mkrník yLkuf ðknLkku, çkMkku,ÃkuMkuLsh ðknLkkuLke fkÞ{e ÄýÄýkxehnu Au. Mkthûký Ëeðk÷ rðLkk Ãkw÷ fkuRrLkËkuo»k {kxu fk¤Lkku fkur¤Þku çkLku íkuÃknu÷k yrík WÃkÞkuøke Ãkw÷LkkLkrðLkefhý ytøku sðkçkËkh íktºk{wnqíko fkZu íku sYhe Au.

rLkÍh yLku WåA÷ íkk÷wfkLkk ÷kufku{kxu yríkWÃkÞkuøke hMíkk Ãkh {kuíkLkwt{kU ¾ku÷íkk ssorhík Ãkw÷Lkwt ðnu÷e íkfu

LkrðLkefhý fhðk{kt Lk ykðu íkku fkuRøkt¼eh ½xLkkLku LkkUíkÁt {¤ðkLkeËnuþík nkuÞ ÍzÃke Äkuhýu fkÞoðkneÚkkÞ íku sYhe Au.

WåA÷-rLkÍhLkk Äkuhe{køkoLku òuzíkku Ãkw÷ hur÷tøk rðLkkLkku çkLkíkk òuðknLk[k÷f fkçkq økw{kðu íkku 200 Vqx Ÿze LkËe{kt ¾kçkfíkk {kuxeòLknkrLk ÚkR þfu Au. (yþkuf økk{eík)

ðknLk[k÷fku òLkLkkòu¾{u Ãkw÷ yku¤tøkíkk

nkuðk Aíkkt íktºk WËkMkeLk

ðknLk[k÷f 200 VqxLke[u Ãkkýe{kt ¾kçkfu íkkuçk[ðkLke íkf LkrnðíkT

rðãkÚkeo yk÷{{kt¼¼qfíkku hku»k : Wå[Míkhuhsqykík fhe

WfkE, íkk. 29

WfkE ¾kíkuÚke WÃkzíke ík{k{ çkMkkuyrLkÞr{ík Ëkuzíkkt rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk ÚkEøkÞk Au. ÔÞkhk, çkkhzku÷e, WåA÷, rLkÍh¾kíkuÚke rþûký {u¤ððk yÃk-zkWLk fhíkkrðãkÚkeoykuyu zuÃkku{kt sE yk çkkçkíkLke÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke rLkhkfhý Lk ykðu íkkuyÛýk nÍkhuLke su{ yktËku÷LkLkk {tzkýfhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

WfkE ¾kíkuÚke 150 Úke200 sux÷krðãkÚkeoyku Ëhhkus yÇÞkMk yÚkuo yÃkzkWLkfhu Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mkðkhu 7.30f÷kf ÃkAe 9.00 f÷kf MkwÄe yufÃký çkMkMkkuLkøkZ, ÔÞkhk, çkkhzku÷e, WåA÷, rLkÍhsðk {kxu rðãkÚkeoykuLku {¤íke Lk nkuðkLkeçkq{hký {[e Au, suLku ÷E rðãkÚkeoykuLkk¼rð»Þ MkkÚku [uzkt ÚkE hÌkk Au. WfkEÚkeðnu÷e Mkðkhu ðÄw rðãkÇÞkMk {kxu síkkurðãkÚkeo hkºku ËMk f÷kfu Ãkhík ½hu ykðu Au,suLku ÷E ðk÷eyku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. ykðefÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýíkh

[k÷w hk¾ðwt fu fu{ yu yuf økt¼eh ÂMÚkrík Q¼eÚkðk Ãkk{e Au, suLku ÷E rðãkÚkeoykuLkk ¼ýíkhÃkh {kXe yMkh Ãkze Au. yk ÂMÚkrík òuíkkt nkÚkŸ[ku fhku çkMk{kt çkuMkkuLke MkhfkhLke ònuhkíkkuÃkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE hne Au. y{ËkðkËÚkeykðíke yLku síke çkMkku çkkhzku÷e {ÚkfuÚkku¼kððk{kt ykðíke LkÚke. y{wf s çkMkku{ktÃkkMk nkuÕzhkuLku çkuMkðk Ëuðk{kt ykðu Au. ykðkyuMk.xe íktºkLkk {LkMðe ðíkoLkLku ÷E Lkk AqxfurðãkÚkeoykuyu s÷Ë yktËku÷LkLkku {køkoyÃkLkkððku Ãkzþu íkuðe ÷ur¾ík [e{fe Wå[kheAu. WfkE, f÷ku÷, rLkÍh, ¾uhk÷w suðeçkMkku{kt rðãkÚkeoykuLku {wMkkVheLke AqxykÃkðkLke {køk Ãký fhðk{kt ykðe Au.fku÷usLkku Mk{Þ 8.30 f÷kfLkku nkuÞ íkÚkkAqxðkLkku 5.00 f÷kf Au, suÚke Mkðkhu7.00Úke 8.00 sðk {kxu Lkk YxkuLke çkMkíkÚkk ykððk {kxu 4.30 Úke 4.50 ðå[uçkMkku {qfðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.Wõík {køkýe Lknet Mktíkku»kkÞ íkku yÛýknÍkhuLke su{ yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkheçkíkkðe Au. yk ytøkuLke òý zuÃkku {uLkush,{wÏÞ{tºke økktÄeLkøkh, {tºke íkw»kkh [kuiÄhe,yuMk.xe rLkøk{ økwshkík hkßÞ, yuMk.xe.rLkøk{Lkk [uh{uLkLku fhe ÞkuøÞ fkÞoðknefhkððk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

WfkE{kt yuMk.xe. çkMkku yrLkÞr{íkËkuzíkkt Wøkú yktËku÷LkLkk yutÄký

66 fu.ðe.MkçkMxuþLkÚke ÷kELkykÃke Mk{MÞk Wfu÷ðkøkúk{sLkku îkhk hsqykík

ÔÞkhk, íkk. 29

rLkÍhLkk 10Úke ðÄw økk{kuLkwt ¾heËeðu[kýLkwt fuLÿ økýkíkk fwfh{wtzk{kt÷kufkuLke fkÞ{e yðhsðh hnu Au. ykøkk{{kt ðesÃkwhðXku ðkhtðkh zq÷ ÚkíkkçkUfku{kt RLxhLkux fLkufþLk çktÄ ÚkðkMkkÚku yLkuf Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkze hÌkku Au. ðesÄktrÄÞkLkk rLkhkfhý{kxu S.R.çke. îkhk fwfh{wtzk økk{LkusqLkk fwfh{wtzk ÂMÚkík 66fe.ðe.MkçkMxuþLkÚke xkWLkrVzhÚke÷kRLk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÷ur¾íkhsqykík ÔÞkhkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkuðesÄkhfkuyu fhe Au.

rLkÍh íkk÷wfkLkk fwfh{wtzk økk{{ktSðLksYrhÞkíkLke ík{k{[esðMíkwyku {¤íke nkuÞ íkÚkk çkUfku,Mfq÷ku ðøkuhuLke MkwrðÄk nkuðkÚkeŸzkýLkk økk{kuLkk ÷kufku fwfh{wtzk{kt¾heË-ðu[ký yÚkuo ykðu Au Ãkhtíkwfwfh{wtzkLkk ðesøkúknfku {kxu ðkhtðkh¾kuhðkíkku ðesÃkwhðXku rþhËËo Mk{kLkçkLke [qõÞku Au.

yk ytøku ðesøkúknfkuyu Ërûkýøkwshkík ðes ftÃkLkeLke ÔÞkhkLkeþk¾kLku hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu,sqLkk fwfh{wtzk ¾kíku ykðu÷k 66fu.ðe.{ktÚke ßÞkuíkeøkúk{Lkeðes÷kRLk fwfh{wtzk økk{{kt ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw fwfh{wtzkÚkey©kðk, øktøkÚkk Mkrník yLkuf økk{kuMkwÄe ðesMkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðíkk÷ktçke ÷kRLkLku ÷eÄu ðkhtðkh VkuÕxÚkíkk ðesÃkwhðXku XÃk ÚkkÞ Au. suLkuMkwÄkhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køke òÞ Au.ðkhtðkh ðes¤ezq÷ Úkíkk suLke MkeÄeyMkh RLxhLkux f÷ufþLk, çkúkuzçkUzfLkufþLk Ãkzu Au. suÚke çkUfku, Mfw÷ku{ktfk{økehe ¾kuht¼kE Au. çkeS íkhVSRçkeLkk f{o[kheykuuyu ÷ktçke÷kRLkLku ÷eÄu VkuÕx þkuÄðk yktxkVuhk{khðk Ãkzu Au. òu fwfh{wtzkLkkøkúknfkuLku 66 fu.ðe.Úke xkWLk rVzhLke÷kRLk fhe ykÃkðk{kt ykðu íkkuMk¤økíkk «&™Lkwt rLkhkfhý ÚkE òÞyLku S.R.çke.Lkk f{o[kheykuLkenuhkLkøkrík Ãký ykuAe ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e Au. íÞkhu, økk{LkkðesøkúknfkuLke {køkýeLku ðk[k ykÃkðkxqtf Mk{Þ{kt fwfh{wtzk økk{Lku y÷kÞËeðes÷kRLk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt ÷ur¾ík{ktsýkÔÞwt Au.

fwfh{wtzk{kt ðes¤e zq÷LkefkÞ{e Mk{MÞkÚke nk÷kfe

Lkðwt {fkLk Lk çkLku íÞktMkwÄe ntøkk{e ÄkuhýuMðÂMíkf nkRMfq÷{ktfku÷usLkk ðøkkuo [k÷þu

ÔÞkhk, íkk.29

íkkÃke rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo fku÷us{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu rðãkÚkeoyku{kt¼khu ½Mkkhku hnuíkk WåA÷{kt fku÷us LknkuðkÚke rðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuzeçkLkíkk yk¾hu yktËku÷Lk Auzíkk ntøkk{eÄkuhýu fku÷usLke {tswhe {¤e níke, sufku÷usLku MkkuLkøkZLke Mkhfkhe rðLkÞLkyLku ðkrýsÞ fku÷usLkk MkçkMkuLxhíkhefu Wå[ rþûký rð¼køku {tswheykÃkíkk ykshkus rðãkÚkeoykuuyuMkV¤íkk {éÞkLke ¾wþe{kt Vxkfzk VkuzeykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷ íkk÷wfk{ktfku÷usLke MkwrðÄk «kó ÚkkÞ íkuðe ð»kkuoswLke {ktøkýe níke. rðãkÚkeoykuyufku÷usLkk yÇÞkMk {kxu 80 rf.{e.ËwhrLkÍh yÚkðk 24 rf.{e.Ëwh MkkuLkøkZ

÷ktçkk Úkðwt Ãkzíkwt níkwt. [k÷w ð»kuofku÷uòu{kt Äku.12 ÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoyku MkkÚku Ãke.xe.Mke.LkkuyÇÞkMk fhLkkh rðãkÚkeoykuyu Ãkýfku÷us{kt yuzr{þLk {u¤ÔÞk níkk,suÚke WåA÷-MkkuLkøkZLkk {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeoyku fku÷us «ðuþÚke ðtr[ík hÌkkníkk. 400 Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLkwt¼krð ytÄfkh{Þ çkLku íku{ nkuðkÚkeyk¾hu rðãkÚkeoykuyu WåA÷{kt fku÷usVk¤ðýe ytøku {ktøkýe fhe WøkúyktËku÷Lk fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuLke

{ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷R íkkífkr÷fntøkk{e Äkuhýu WåA÷ ¾kíku fku÷us þYÚkR níke. fkÞËuMkhLke Ãkh{eþLk {¤uíku {kxu rðãkÚkeoyku fkøkzku¤u hkn òuíkkhÌkk níkk. nk÷ yuf {kMk ÃkAe ÃkheûkknkuÞ ÍzÃkeÄkuhýu fkÞËuMkh Äkuhýufku÷us fkÞohík ÚkkÞ íkuðe rðãkÚkeoykuLke{ktøk níke, íkuðk Mktòuøkku{kt Wå[rþûký rð¼køkyu WåA÷ ¾kíku MkhfkherðLkÞLk yLku ðkrýsÞ fku÷usMkkuLkøkZLkwt yufxuLþLk MkuLxh þY fhðkçkkçkíku {tswhe ykÃke Au.

¿kkLkMkºk yLku f{oMkºkçku rð¼køk Ãkkzâk :Mknfkhe Mkt½-Mkw{w÷MknÞkuøk ykÃkþu

çkkhzku÷e, íkk. h9

Mk{økú økwshkík{kt Ëh ð»ko íkk.11,1h Vuçkúwykheyu Ëhuf rsÕ÷k{ktøkktÄe{u¤k yLku MkðkuoËÞ {u¤kLkwtykÞkusLk ÚkkÞ Au, su{kt MkwhíkrsÕ÷kLkku økktÄe{u¤ku Mk{økú Ëuþ{ktMkkiÚke {kuxku {u¤ku nkuÞ Au, rËðMku rËðMku{u¤kLkwt MðYÃk ¾qçk s {kuxwt Úkíkwt òÞ AuyLku ¾[o Ãký ðÄíkku òÞ Au íkuÚke íkuLkkMðYÃk{kt VuhVkh fhe ykuAk ¾[o{kt{u¤ku ÞkuòÞ íkuðe rð[khýk fhðkøkktÄe rðãkÃkeX ðuzAe yLku økktÄe{u¤k«çktÄ Mkr{ríkLke çkuXf økktÄe rðãkÃkeXðuzAe ¾kíku y{h®Mkn¼kEÍuz.[kiÄheLkkt «{w¾Ãkýk nuX¤ ÞkuòEníke, su{kt Mk{økú Mkwhík, íkkÃkersÕ÷k{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt h[Lkkí{fyLku Mknfkhe ykøkuðkLkku nksh hne[[ko rð[khýk fhe níke.

økktÄe rðãkÃkeX ðuzAeLkkt «{w¾y{h®Mkn Íuz.[kiÄhe íkÚkk çkwrLkÞkËe

rþûký h[Lkkí{f Mkt½Lkk «{w¾yh®ðË ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fuøkktÄe{u¤k{kt Úkíkku ík{k{ ¾[orsÕ÷k{ktÚke W½hkýwt fheLku fhðk{ktykðu Au yux÷u {u¤k{kt òu ðÄw ¾[o Úkíkkusþu íkku íku {kxu sYhe ËkLk {u¤ððkLkwtÃký {w~fu÷ Úkþu. yk Mktskuøkku{kt ykÃkýu{u¤kLkwt MðYÃk çkË÷ðwt òuEyu yLkuLkkhkÞý¼kE ËuMkkELkkt Mkq[Lk «{kýu{u¤kLkk ¿kkLkMkºk yLku f{oMkºk yu{ çku¼køk Ãkkzðk òuEyu. {nwðk MkwøkhLkkt«{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷, rsÕ÷k Mkt½Lkkt«{w¾ ¼qÃkuLÿ ËuMkkE, Mðhks yk©{

çkkhzku÷eLkkt Mkt[kr÷fk rLkhtsLkkçkuLkf÷kÚkeo, ðuzAe «Ëuþ Mkuðk Mkr{ríkLkktíkh÷kçkuLk þkn, økúk{ Mkuðk Mk{ksLkkt«{w¾ økýÃkík økk{eík, WfkE LkðrLk{koý Mkr{ríkLkk «{w¾ {tsw÷kËuMkkE, LkuMkw Mkuðk©{ WåA÷Lkk «{w¾{økLk ðMkkðk, Mðhks yk©{ðuzAeLkk xÙMxe {kÄw¼kE [kiÄhe,n¤Ãkrík Mkuðk Mkt½Lkkt {nk{tºke {LkkusËuMkkE, Mkwhík rsÕ÷k ¾kËe økúk{kuãkuøkMkt½Lkk «{w¾ [wLke¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuykøkuðkLkkuyu {u¤k{kt fhfMkh MkrníkLkkswËk swËk Mkq[Lkku fÞko níkk.

økktÄe{u¤k {kxu {n¥ðLkk fÞk rLkýoÞku fhkÞk?¿kkLkMkºk yLku f{oMkºk íkhefu økktÄe{u¤kLku çku rð¼køk{kt ðnut[e Ëh ð»kuo ÞkusðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt, Ëh ð»ko ¿kkLkMkºk ð»ko{kt çku ðkh ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt Mkkt«ík rð»kÞku WÃkh Ërûký økwshkíkLkkt ík{k{ økktÄeðkËe,h[Lkkí{f fkÞofhku, Mknfkhe fkÞofhku, ¼uøkk {¤e rð[khýk fhðk{kt ykðþuyLku íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu. [k÷w ð»kuo {kLk®Mkn Ãkxu÷ Mkw{w÷zuhe, yuf¿kkLkMkºkLku MÃkkuLMkh fhþu ßÞkhu çkeswt ¿kkLkMkºk ¼e¾w¼kE Ãkxu÷, Mknfkhe Mkt½îkhk ykÞkursík fhðkLke ònuhkík fhe níke. økktÄe{u¤kLkwt f{oMkºk ÞkusðkLkwtyLku íku{kt «ËþoLk, þktríkMkuLkk hu÷e, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku {rn÷k Mkt{u÷Lk{wÏÞíðu Þkusðk íkÚkk hMkkuzk rð¼køk çktÄ fhðk Lk¬e fhkÞwt Au. ykøkk{eøkktÄe{u¤ku íkk. 11,1h Vuçkúwykhe Mkwhík rsÕ÷kLkkt {nwðk yÚkðk fk{husíkk÷wfk{kt Þkusðk rð[khkÞwt Au. suLke sðkçkËkhe {kLk®Mkn Ãkxu÷Lku MkkUÃkkE Au.

økktÄe{u¤kLkkt MðYÃk{kt VuhVkhçku rð¼køk{kt Þkusðk rLkýoÞ

ÔÞkhk, íkk. 29

WåA÷Lkk xkð÷e-xkufhðk hMíkk WÃkhLkkRx ÃkuxÙkur÷tøk fhíkk ðLk rð¼køkLkk MxkVustøk÷[kuheLkk nkÚk ½zíkheLkkY.60,000Lkk Mkkøke [kuhMkk ¼hu÷e SÃkøkíkT {u {kMk{kt ÍzÃke Ãkkze Y.1.40÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.yk«fhý{kt ¼køke Aqxu÷k LkðkÃkwhLkk÷kfzk[kuhLke ykshkus WåA÷ Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk yuf

rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞk níkk.WåA÷Lkk xkufhðk-xkð÷e rðMíkkh{kt

íkk. 23-5-11 Lke hkrºkyu LkkRxÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk ðLkrð¼køku ÃkqhÃkkxÍzÃku síke MkVuË SÃkLkku ÃkeAku fhíkkøkðký økk{Lke Mke{{kt fBÃkkxo{uLxLkt.181 hkuz Ãkh ÷kfzk[kuhku xuBÃkku xÙuõMk(Lkt.Ssu.5.yuVyuV.4827) Akuze¼køke Aqxâk níkk. ðLk rð¼køkyuSÃk{kÚke 1.293 ½Lk{exhLkk Mkkøke

[kuhMkk Lktøk-18 Mkrník Y.1.40 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku. su ytøkuLkeVrhÞkË xkð÷e hUsLkk f{o[khe rLk÷uþÃkh{khu xuBÃkku xÙuõMk[k÷f Mkk{u WåA÷Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke, suLke íkÃkkMk{ktykshkus WåA÷ Ãkku÷eMku ò÷{®MkøkÃkkLkeÞk¼kR økk{eík (hnu.Ëuð÷eÃkkzk,íkk.LkðkÃkwh)Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsqfÞkuo níkku. fkuxou ðÄw íkÃkkMk {kxu ykhkuÃkeLkkyuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

LkðkÃkwhLkku Vhkh ÷kfzk[kuh ÍzÃkkÞkuÔÞkhk{kt çkk¤fkuLkk MkkrnríÞfrðfkMk ytøkuLkk fkÞo¢{Lkku «kht¼

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷kLkk çkk¤fku{kthnu÷e Mkw»kwó þrõík çknkh ykðu íkuðkyr¼øk{ MkkÚku çkk¤fkuLkk MkkrnríÞfrðfkMk {kxuLkk Mkkík rËðMkeÞ fkÞo¢{LkkuÔÞkhkLke s÷ðkrxfk ¾kíku ykht¼fhkðíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyuuykþk ÔÞõík fhe níke fu ÔÞkhkLkkçkk¤fku ¼rð»Þ{kt frð yLku ÷u¾f íkhefuLkk{Lkk {u¤ðe ÔÞkhkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu.

yk fkÞo¢{ {kxu ÷u¾fku, frðyku,rþûkfku Mkrník Mk{ksMkuðfkuyu 300sux÷k çkk¤fkuLkk Vku{o ¼he rsÕ÷kÃkt[kÞíkLku MkkUÃÞk níkk. su{kt «Úk{rËðMku 100 sux÷k çkk¤fkuyu rþrçkh{kt¼køk ÷eÄku níkku. WËT½kxLk fhíkk íkkÃkezezeyku þkr÷Lke yøkúðk÷u Mkkhef]ríkykuLkwt ÃkwMíkf çkLkkðeLku çknkh Ãkkzðk¾kºke ykÃke níke.

yk¾hu WåA÷ fku÷usLku {tsqhe {¤erðãkÚkeoykuyu rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku

yþkuf økk{eík

yþkuf økk{eík

yþkuf økk{eík