bronx, new york · 2019-11-17 · la solemnidad de cristo rey del universo nos recuerda a todos...

8
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time November 17, 2019 Bronx, New York Saturday: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (English) 5:30 p.m. (Albanian), 7:00 p.m. (English) Sunday: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (Spanish - Auditorium) 9:15 a.m., 10:30 a.m., 12 noon (English), 1:15 p.m. (Spanish) 12:45 p.m. (Creole - Chapel in Center) Weekdays: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (English), Thursdays: 7:00 p.m. (Spanish) Eucharistic Adoration: Monday-Friday 9:30-12 noon, Thursday 5:30-7:00 p.m., Saturday 9:30 a.m.-12 noon and First Friday of the Month All Night Adoration 8 p.m.- 6 a.m. (Chapel in Center) Confession: Thursdays 6-7 p.m. & Saturdays 3:00- 4:00 p.m. & 6:30-7:00 p.m. THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME - NOVEMBER 17, 2019 833 M A òÄç, BÙÊÄø, NY 10467 - 718-882-0710 - 718-882-8876 (¥ø) HOLY MASS SCHEDULE Please join us at this thanksgiving celebration… Thursday, November 28 th Thanksgiving Day Mass 9:00 a.m. - English Exposition of the Blessed Sacrament & Benediction until 12 noon Please join us for Holy Mass and adoration as we take this opportunity to thank our Almighty Father for all that we have.

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Bronx, New York

Saturday: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (English) 5:30 p.m. (Albanian), 7:00 p.m. (English)

Sunday: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (Spanish - Auditorium) 9:15 a.m., 10:30 a.m., 12 noon (English), 1:15 p.m. (Spanish) 12:45 p.m. (Creole - Chapel in Center)

Weekdays: 8:00 a.m. (Italian), 9:00 a.m. (English), Thursdays: 7:00 p.m. (Spanish)

Eucharistic Adoration: Monday-Friday 9:30-12 noon, Thursday 5:30-7:00 p.m., Saturday 9:30 a.m.-12 noon and First Friday of the Month All Night Adoration 8 p.m.- 6 a.m. (Chapel in Center)

Confession: Thursdays 6-7 p.m. & Saturdays 3:00- 4:00 p.m. & 6:30-7:00 p.m.

THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME - NOVEMBER 17, 2019 833 M A , B , NY 10467 - 718-882-0710 - 718-882-8876 ( )

HOLY MASS SCHEDULE

Please join us at this thanksgiving celebration…

Thursday, November 28th

Thanksgiving Day Mass

9:00 a.m. - English

Exposition of the Blessed Sacrament & Benediction until 12 noon

Please join us for Holy Mass and

adoration as we take this opportunity to thank our Almighty Father

for all that we have.

Page 2: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Monday- November 18, 2019 - Weekday - Dedication of the Basilicas of Sts. Peter & Paul, Apostles; St. Rose Philippine Duchesne, Virgin

8:00 a.m. All Souls 9:00 a.m. All Souls

Tuesday- November 19, 2019 - Weekday 8:00 a.m. All Souls 9:00 a.m. Mary Wisniewski

Wednesday- November 20, 2019 - Weekday

8:00 a.m. All Souls 9:00 a.m. Filip & Tone Gazivoda

Thursday- November 21, 2019 - The Presentation of

the Blessed Virgin Mary 8:00 a.m. Special Intention 9:00 a.m. All Souls 7:00 p.m. Carmen Maria Maldonado

Friday- November 22, 2019 - St. Cecilia, Virgin &

Martyr 8:00 a.m. All Souls 9:00 a.m. Nik & Lena Kocaj

Saturday- November 23, 2019 - Weekday -

St. Clement I, Pope & Martyr; St. Columban, Abbot; Blessed Miguel Agustin Pro, Priest and Martyr

8:00 a.m. Prel & Maria Shkreli 9:00 a.m. All Souls 5:30 p.m. Roza Juncaj 7:00 p.m. Mary Weber

Sunday- November 24, 2019 - Our Lord Jesus Christ,

King of the Universe 8:00 a.m. For all Parishioners of St. Lucy’s Parish 9:00 a.m. Juan Maria Jimenez 9:15 a.m. Teresa Toledo & Carmen Lucre

10:30 a.m. Luigi De Stasio 12:00 p.m. Adona Esparago, Mark Gregor &Jose Evasco 12:45 p.m. Creole Mass - Center Chapel

1:15 p.m. All Souls

TODAY’S READINGS First Reading — For those who fear the name of the Lord, the sun of justice will arise (Malachi 3:19-20a). Psalm — The Lord comes to rule the earth with justice (Psalm 98). Second Reading — Those who are living in idleness are urged to earn their own living (2 Thessalonians 3:7-12). Gospel — Jesus foretells the destruction of Jerusalem, the persecution of his followers (Luke 21:5-19). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158; Lk 18:35-43 or (for the memorial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33 Tuesday: 2 Mc 6:18-31; Ps 3:2-7; Lk 19:1-10 Wednesday: 2 Mc 7:1, 20-31; Ps 17:1bcd, 5-6, 8b, 15; Lk 19:11-28 Thursday: 1 Mc 2:15-29; Ps 50:1b-2, 5-6, 14-15; Lk 19:41-44 Friday: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Chr 29:10bcd, 11-12; Lk 19:45-48 Saturday: 1 Mc 6:1-13; Ps 9:2-4, 6, 16, 19; Lk 20:27-40 Sunday: 2 Sm 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Lk 23:35-43

Requiescant in Pace Please remember in your prayers the parishioners, friends,

relatives and benefactors who recently died especially, Thomas Andrew Triolo

May they rest in Peace, Amen.

DURING THE MONTH OF NOVEMBER

the Holy Sacrifice of the Mass will be offered for the repose of the souls of the loved ones of our parishioners and their families.

In Memoriam

The candle in honor of the Blessed Mother burns this week in memory of

Mildred, Anthony, Phil & Brandy Capano Requested by Roseann Cirelli

The candle in honor of St. Joseph burns this week for in memory of

Edwin Berrios Requested by Jose & Susana Berrios

Page 3: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Message from Father Pergjini: Since the second century the four gospels have been interpreted in four forms or as is generally called in Greek tetramorph. The face of a man is for the gospel of Saint Mathew because starts his Gospel with human genealogy of Christ. The lion represents the gospel of Saint Mark because his gospel begins in the desert. The bull represents Saint Luke whose Gospel begins with Zachariah's s sacrifice in the Temple. And the eagle represents Saint John because his prologue reaches breathtaking heights. The fathers of the church have interpreted the four living creatures the perfect allegory of the mystery of Christ. The figure of Man stands very well for the incarnation, Messiah, Christ our Savior. The lion represents the temptations of Christ in the desert, Christ the King of the universe triumphant against the Satan. The bull leads us to see the immolation of Christ in the cross. And finally, the eagle points toward Christ resurrection and his ascension into heaven. Next Sunday, November 24th, is the last Sunday of ordinary time, the last Sunday of liturgical year. Our Catholic Church ends its liturgical year with the solemnity of Christ the King of the Universe. On December 11, 1925 Pope Pius XI issued his encyclical letter Quas primas. This document meant to remind to the faithful that the most powerful weapon against the destructive forces of the age is to acknowledge the kingship of

Christ. He said; “The church documents are read only by few learned men and women while the celebrations of the feasts during the liturgical year moves and teach all the faithful, every year and forever. A document brings saving touch and joy to the human intellect, but the celebration of the liturgical feasts influence not only the mind but the heart and soul and the whole nature of men and women.” Yes indeed, the celebration of the solemnity of the Christ the King of the universe touches our lives and the life of the universe. The solemnity of Christ the King of the Universe reminds to all of us our goal and our glory is to follow Christ the King, to trust and abandon ourselves into the hands of Christ who

saves our broken souls. The famous and well-known words from the letter to the Hebrews 13:8, “Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.” The Gospel of Saint Luke on this solemnity of Christ the King pictures the crucifixion scene with the indispensable request of the good thief: Jesus remember me when you come into your kingdom. And Christ promised the paradise to the good thief who acknowledged his sinfulness. Pope Emeritus Benedict XVI speaks that salvation does not come from those who crucify but from the one who is crucified, our Redeemer Jesus Christ. Yes indeed we are people who like the good thief acknowledge our sinful misery and looking with trust to the crucified Christ begging Him to remember us in His kingdom. Every single Sunday in the most powerful sacrifice on earth, the Holy Mass, we proclaim Christ the King of the Universe and willing to listen to His voice, to His Eternal Truth. For all of us who believe in the power of Christ who is the same voice yesterday, today and forever speaking His Divine and eternal truth. The beautiful preface of the Mass reminds all of us Christ our King who at the end of time will present to His Father the Eternal and universal kingdom of truth and life, a kingdom of holiness and grace, a kingdom of justice, love and peace." The four living creatures that the four evangelists provide for us powerfully proclaim Christ, the King of the universe in power and majesty in Eternal Kingdom. We beg Christ's Mercy, we place our hope and our destiny before Christ the King of the Universe. May we take refuge in the words of the final prayer after Holy Communion of the Holy Mass of Christ the King of the Universe: Having received the food of immortality we ask, O Lord, that, glorifying in obedience to the commands of Christ, the King of the universe, we may live with him eternally in his heavenly Kingdom. Who lives and reigns forever and ever. Amen!

Page 4: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Mensaje del Padre Pergjini

Desde el siglo II, los cuatro evangelios han sido interpretados en cuatro formas o como generalmente se llama en griego tetramorfo. La cara de un hombre es para el evangelio de San Mateo porque comienza su evangelio con la genealogía humana de Cristo. El león representa el evangelio de San Marcos porque su evangelio comienza en el desierto. El toro representa a San Lucas, cuyo Evangelio comienza con el sacrificio de Zacarías en el Templo. Y el águila representa a San Juan porque su prólogo alcanza alturas impresionantes. Los padres de la iglesia han interpretado a las cuatro criaturas vivientes como la alegoría perfecta del misterio de Cristo. La figura del hombre representa muy bien la encarnación, el Mesías, Cristo nuestro Salvador. El león representa las tentaciones de Cristo en el desierto, Cristo Rey del universo triunfante contra Satanás. El toro nos lleva a ver la inmolación de Cristo en la cruz. Y finalmente, el águila señala hacia la resurrección de Cristo y su ascensión al cielo. El próximo domingo 24 de noviembre es el último domingo del tiempo ordinario, el último domingo del año litúrgico. Nuestra Iglesia Católica termina su año litúrgico con la solemnidad de Cristo Rey del Universo. El 11 de diciembre de 1925, el papa Pío XI emitió su carta encíclica Quas primas. Este documento pretendía recordar a los fieles que el arma más poderosa contra las fuerzas

destructivas de la época es reconocer el reinado de Cristo. Él dijo; “Los documentos de la iglesia son leídos por pocos hombres y mujeres eruditos, mientras que las celebraciones de las fiestas durante el año litúrgico se mueven y enseñan a todos los fieles, todos los años y para siempre. Un documento aporta un toque salvador y alegría al intelecto humano, pero la celebración de las fiestas litúrgicas influye no solo en la mente, sino también en el corazón y el alma, y en toda la naturaleza de los hombres y las mujeres.”Sí, de hecho, la celebración de la solemnidad de Cristo El Rey del universo toca nuestras vidas y la vida del universo. La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en las manos de Cristo que

salva nuestras almas rotas. Las famosas y conocidas palabras de la carta a los Hebreos 13:8, “Jesucristo es el mismo ayer, hoy y siempre”. El Evangelio de San Lucas sobre esta solemnidad de Cristo Rey representa la escena de la crucifixión con la petición indispensable. del buen ladrón: Jesús, acuérdate de mí cuando vengas a tu reino. Y Cristo prometió el paraíso al buen ladrón que reconoció su pecaminosidad. El papa emérito Benedicto XVI dice que la salvación no proviene de los que crucifican, sino del que es crucificado, nuestro Redentor Jesucristo. Sí, de hecho, somos personas que, como el buen ladrón, reconocemos nuestra miseria pecaminosa y miramos con confianza al Cristo crucificado rogándole que nos recuerde en su reino. Todos los domingos en el sacrificio más poderoso de la tierra, la Santa Misa, proclamamos a Cristo Rey del Universo y dispuestos a escuchar su voz, su verdad eterna. Para todos los que creemos en el poder de Cristo, que es la misma voz ayer, hoy y para siempre hablando de su verdad divina y eterna. El bello prefacio de la Misa nos recuerda a todos nosotros, Cristo Rey nuestro, que al final de los tiempos presentará a Su Padre el Reino eterno y universal de la verdad y la vida, un reino de santidad y gracia, un reino de justicia, amor y paz. "Las cuatro criaturas vivientes que los cuatro evangelistas nos proporcionan proclaman poderosamente a Cristo, el Rey del universo en poder y majestad en el Reino Eterno. Rogamos a la Misericordia de Cristo, colocamos nuestra esperanza y nuestro destino ante Cristo Rey del Universo. Mayo Nos refugiamos en las palabras de la oración final después de la Sagrada Comunión de la Santa Misa de Cristo Rey del Universo: Habiendo recibido el alimento de la inmortalidad, te pedimos, oh Señor, que, glorificando en obediencia a los mandamientos de Cristo, el Rey del universo, podemos vivir con él eternamente en su Reino celestial, que vive y reina por los siglos de los siglos. ¡Amén!

Page 5: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Turkeys Wanted!!! We are in need of turkeys for our annual Thanksgiving Baskets Food Drive that will feed parish families that are in need. If you would like to donate a turkey and/or non perishable canned goods, kindly bring them to the

Rectory on Monday, November 25th from 9 a.m. to 12 noon. The more turkeys that we collect, the more families that we will be able to help enjoy a thanksgiving holiday meal.

God bless you for your generosity!

Today, Sunday November 17th, members of the Immaculate Heart of Mary Altar Rosary Society will be outside church distributing grocery bags. We ask that you fill them with canned goods, rice, pasta or any non-perishable food items that can be distributed in the food pantry. Please return the filled grocery bags to the rectory on or before Sunday, November 24th so we can distribute to those in need who rely on our food pantry. Please help us to make this a Happy Thanksgiving for others who need assistance.

Thank you and God bless you for your generosity!

Page 6: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

Page 7: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

Thirty-ThirdSundayinOrdinaryTime November17,2019

The Holy Mass Book for 2020 will open Wednesday, November 20th beginning at 10 a.m.. Holy Masses are celebrated for deceased loved ones. Please limit the number of Masses to 8 so as to permit everyone the opportunity to have a Mass available to reserve. Cost is $15 per Mass.

+ + + + + + + + + + + + + + + Another very beautiful way to remember dear members of our families, friends, or those who do not have any one to pray for them or to offer a special intention/petition is to reserve an intention for one of the following:

The Bread and Wine that will be consecrated at Mass for a chosen week.

The Sanctuary Lamp that burns by the tabernacle for a chosen week.

The Candles that burn in honor of our Blessed Mother and St. Joseph for a chosen week.

Dates are available for the remainder of this year 2019 and for 2020

On Saturday, December 7th, we are going to have a Day of Recollection for Advent preached by

Rev. Peter Heasley, Pastor of St. Michael’s Parish, Bronx, New York

The day will start with Holy Mass at 9 a.m. followed by exposition of the Blessed Sacrament, a talk,

confessions and Benediction at 12 p.m. We encourage everyone to attend this special

Advent service

Some of our parishioners are currently enjoying the free parish subscription to www.formed.org which gives you 24/7 access to over 300 quality

Catholic online programs, 99+ movies, 101+ audios, & 98+ E-Books. We invite everyone to enjoy a free subscription to formed.org - an

incredible online gateway to the best Catholic content all in one place. Register at: https://stlucyre.formed.org

Page 8: Bronx, New York · 2019-11-17 · La solemnidad de Cristo Rey del Universo nos recuerda a todos nuestro objetivo y nuestra gloria es seguir a Cristo Rey, confiar y abandonarnos en

FARENGA BROS. INC.Funeral Homes

Bronx920 Allerton Avenue

(718) 654-0500

Westchester899 McLean Avenue, Yonkers

(914) 237-5800www.farengabrosfuneralhome.com

Salvatore Farenga

Salvatore A. Farenga Nicholas A. Farenga

“The Difference is in the Caring”718.654.4200 Fax 718.654.0726

The Eastwood ManorCaterers

William Mayer 3371 Eastchester Road, Bronx, NY 10469www.EastwoodManor.com E-mail: [email protected]

John Dormi & SonsFUNERAL HOME

1121 Morris Park Ave. • Bronx(718) 863-2000 • (800) 539-2002

John Dormi & Sons Funeral Home is owned by a subsidiary of Service Corporation International • 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019 • (713) 522-5141.

Bennie BuffamanteFuneral Director

Preneed FuneralPlanning Available

Crescenzo DiCostanzoFuneral Director/Mgr.

For Information ... Call

800.524.0263

www.jspaluch.com

Grow Your Business,Advertise Here.

Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: [email protected]

509850 St Lucy Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

JAMES, VERNON & WEEKS, P.A.ATTORNEYS AT LAw

(347) 852-8061521 5th Avenue, 17th Fl. • NY, NY 10175

Representing survivors of childhood abuse | Attorney Advertising

LAW FIRM LLC(646) 954-5877

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

Wedding CakesCookie Trays • Pastries

Cakes For All Occasions1108 Allerton Ave.(718) 515-3344

NYC FUNERAL& CREMATIONSERVICE INC.

Affordable DirectCremationFREE URN

$495 plus Cash Advances

718.838.9146www.nycremationonline.com

1850 Westchester Ave., Bronx

“Serving the Throggs Neck and Surrounding Communities since 1965”

JOHN J. SISTO, JR. FRANK J. CIERI, Lic. Mgr.718.892.2102 www.sistofh.com

3489 EAST TREMONT AVENUE • BRONX, NEW YORK 10465

DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS

• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!

• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available

• Excellent Commission Compensation Program

Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]

www.jspaluch.com

EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A

POSITIVE IMPACT!

“Where Tasteful”“Creations Begin”1707 Bronxdale Avenue

Bronx, NYCall Today to book your party!

718.792.8844PROVIDENCE REST

On Eastchester Bay inCountry Club

718-931-3000Catholic Health Care

At Its Best• Skilled Nursing• Rehabilitation

• Adult Day Health Care• Respite Care

• Medical TherapiesAffiliated ~ CatholicHealth Care System

JCAHO Accredited

WHY IS ITA man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth

with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup

of ADVERTISED coffeedrives to work

in an ADVERTISED carand then . . . .

refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?